Acto de Constituição de Sociedade Aos vinte e oito de Dezembro de dois mil e dezoito, no Guiché Único para Empresas, sito na Avenida Amílcar Cabral, Cidade de São Tomé, perante mim Rui Manuel Quaresma Trindade Metzger, Director do referido serviço, exercendo o cargo de notário, compareceu, como outorgante: Idalécio D Apresentação Gomes Viana, casado com, sob regime de comunhão de bens adquiridos, natural de Conceição, São Tomé, São Tomé e PríncipeSão Tomé e Príncipe, residente em S.Gabriel, São Tomé, São Tomé e Príncipe, de nacionalidade Santomense, que outorga e na qualidade de procurador do senhor Claudio Marcelo Nunes Pisco, casado com Anabela Ferreira Lourenço, sob regime de separação de bens, natural de Nova Lisboa, Angola, residente em Largo dos Combatentes da Grande Guerra numero 9 A 2600 233, Lisboa, Portugal, de nacionalidade Portuguesa, com poderes necessários para este acto, conforme a procuração datada de cinco de Setembro de dois mil e dezassete, devidamente legalizada que me foi presente e arquivo e que outorga tamben na qualidade de representante da sociedade «S. TRADING MAROC SARL», Sociedade Anónima, constituída em Marrocos, sob registo comercial nº298645, com sede em 27 lote Kadiria Bureau n 26 Lissasfa, Casablanca, Marrocos, com capital social de 1.000.000 MAD,com poderes específicos, conforme acta da Assembleia Geral da sociedade, datada de vinte e dois de Fevereiro de dois mil e dezoito, devidamente legalizada que me foi presente e arquivo. Verifiquei a identidade do outorgante, pela exibição do seu Bilhete de Identidade n.º69369, emitido em quinze de Junho de dois
mil e quinze pelo Centro de Identificação Civil e Criminal de S.Tomé e Príncipe. E por ele foi declarado: Que pela presente escritura, resolveu constituir uma Sociedade por Quotas de Responsabilidade Limitada, sob a denominação «ATG-AGRO TRADING CONSULTING, LIMITADA», que se regerá nos termos constantes dos artigos seguintes: Artigo 1 Denominação, Sede e Duração A sociedade adopta a denominação de «ATG-AGRO TRADING CONSULTING, LIMITADA», com sede em Rua Damão, perto do novo Edifício do Banco Central, São Tomé, São Tomé e Príncipe e a sua duração é por tempo indeterminado. Artigo 2 Objecto Social O seu objecto social é o exercício de actividades na área de elaboração, planeamento e execução de projetos agrícolas, nas suas diversas fases, manutenção de propriedades, venda de equipamentos para explorações agrícolas e pecuárias, comercialização de produtos agrícolas, elaboração de estudos para implementação de unidades de produção intensiva e de transformação, bem como, a prestação de serviços para explorações novas e já constituídas, angariação de investimentos e constituição de fundos para unidades agrícolas e pecuárias. 2 Por deliberação da Assembleia Geral através de maioria simples, a Sociedade poderá participar directa ou indirectamente, através da aquisição de participações sociais ou de outras formas ou modos, na gestão e dissolução, se necessário, de outras sociedades de responsabilidade limitada ou anónimas, a serem constituídas ou já existentes, na República Democrática de São Tomé e Príncipe ou no estrangeiro, qualquer que seja o objecto e ainda que sujeitas a leis especiais. 3 A Sociedade poderá, entretanto, dedicar-se a outras actividades conexas ou não com esses objectivos, desde que permitidas por lei.
. Artigo 3 Capital Um - O capital social é de 150.000 de dobras, integralmente realizado em dinheiro e dividido em 2 quotas de valor nominal de 75.000 de dobras e representado por 1) 1 quotas de valor total de 75.000 de dobras equivalente a 50,00% do capital social pertencente a Claudio Marcelo Nunes Pisco; 2) 1 quotas de valor total de 75.000 de dobras equivalente a 50,00% do capital social pertencente a S. TRADING MAROC SARL. Dois - Os sócios declaram de que o capital já está a disposição da empresa. Artigo 4º Gerência e representação Um - A sociedade obriga-se única e exclusivamente com a intervenção do gerente Claudio Marcelo Nunes Pisco. Dois - A Sociedade será representada em juízo ou fora dele, activa e passivamente pelo gerente ou por quem este designar e do mesmo modo nos actos e contratos que envolvam responsabilidades para a sociedade. Três - A sociedade obriga-se com a assinatura do gerente em actos cujo valor material ou cujo valor das obrigações assumidas não exceda o limite do capital social. $BLOCK_table$ Artigo 5 Património 1 Constitui património da Sociedade o universo de bens, direitos e obrigações que lhe forem conferidos nos termos do presente estatuto, os que lhe venham a ser atribuídos a qualquer título e os que adquira no cumprimento do seu objecto social ou na prossecução das suas atribuições. 2 A Sociedade pode dispor dos bens que integram o seu património nos termos do respectivo estatuto e das demais normas legais aplicáveis.
Artigo 6 Poderes e Responsabilidades da Gerência 2 Para obrigar a Sociedade em todos os seus actos e contratos, é necessária a assinatura de um dos gerente ou mandatário com poderes específicos para o acto. 3 A assinatura do gerente ou mandatário necessita de prévia deliberação dos sócios em Assembleia Geral quando se trate das seguintes operações a aquisição ou promessa de aquisição, cessão ou promessa de cessão, contributos ou trocas de direito sobre bens imóveis, títulos de sociedades ou associações e de activos ou propriedade de qualquer natureza b empréstimos e contribuições financeiras junto de terceiros e instituições de crédito, incluindo autorização de crédito a descoberto ou qualquer linha de crédito, conclusão ou modificação de qualquer contrato de empréstimo e movimentações bancárias, qualquer que seja o montante c concessões de empréstimo e garantias de qualquer natureza d constituição de garantias ou promessa de garantias pessoais (garantia, aval), reais, móveis ou imóveis de consignação de rendimentos, hipoteca e constituição de sociedades ou associações; participação em sociedades ou associações constituídas ou por constituir, cessão da participação em qualquer sociedade ou associação, trespasse ou troca de participações sociais ou quotas em qualquer sociedade ou associação cujos títulos figuram ou são chamados a figurar no balanço da sociedade, f conclusão de qualquer acordo de parceria, assinatura de qualquer projecto de fusão, cisão, contributo ou outro, g conclusão de contratos ou contrato promessa de aluguer, arrendamentos e locações financeiras imobiliárias, modificação de
qualquer contrato de arrendamento, de aluguer ou de locação financeira h aquisição e alienação de créditos de valores móveis títulos de investimento e títulos de participações, i Contratação de funcionários e delegação de poderes na Sociedade j conclusão de qualquer negócio jurídico de montante superior à 5.000,00 Euros cinco mil euros ou que comporte para a Sociedade um compromisso de pagamento que exceda os 5.000,00 Euros cinco mil euros, pelo que qualquer medida que vise fraccionar o montante do compromisso em valores inferiores à 5.000,00 Euros cinco mil euros não exonerará o gerente da sua responsabilidade k chamamento para prestações suplementares de capital junto dos sócios. 4 A gerência poderá delegar todos ou parte dos seus poderes a terceiros, de acordo com o mandato devidamente legalizado. Artigo 7 Cessão de Quotas A cessão e divisão de quotas, no todo ou em parte, a estranhos depende do consentimento da Sociedade, reservando se a esta, em primeiro lugar, e aos sócios não cedentes, em segundo, o direito de preferência. $BLOCK_table$ Artigo último Disposições Transitórias e Casos Omissos Um - As despesas de constituição da sociedade serão da conta da sociedade. Dois - A sociedade assume o cumprimento de todos os contratos realizados até à data da sua constituição para a prossecução da actividade societária.
Três - A gerência fica desde já autorizada a efectuar o levantamento do capital social para os fins que julgar convenientes e que se revelem necessários à prossecução das actividades compreendidas no objecto social. Quatro - Os casos omissos serão regulados pelas disposições aplicáveis ás sociedades por quotas de responsabilidade Limitada. Assim disse e outorgou. Instruí este ato a certidão passada por este serviço, datada de vinte e oito de Dezembro de dois mil e dezoito, donde se vê não existir matriculada nesta secção nenhuma sociedade com esta denominação ou outra que por tal forma semelhante possa induzir em erro, com aquela que me foi presente e arquivo. Esta escritura foi lida ao outorgante em voz alta e na sua presença e o registo fica arquivado depois de cumprido as formalidades legais. Assinatura do Outorgante Director Idalécio D Apresentação Gomes Viana Rui Manuel Quaresma Trindade Metzger