CIRCULAR Nº 7 / 2011 POMÓIDEAS Macieiras e Pereiras Bichado Estão reunidas as condições climáticas para o início das posturas do bichado. Também já se observou um elevado nº de capturas de adultos em armadilhas sexuais. Os Srs. Fruticultores que optarem por tratar com produtos de acção ovicida devem fazê-lo, a partir do dia 25 de Abril com uma das seguintes substâncias activas: diflubenzurão, fenoxicarbe, flufenoxurão, lufenurão, metoxifenozida (Ver quadro nº 1 em anexo) Psila da Pereira Observe o seu pomar e mantenha a praga sob controlo. Se em 10 a 15% dos rebentos for detectado a presença de ovos ou ninfas deverá tratar com uma substância activa homologada: Pedrado CASTELO BRANCO, 21 DE ABRIL PRUNÓIDEAS Pessegueiros / Nectarinas / Pavias Oídio Já se observaram os primeiros frutos atacados com a doença em pomares com variedades mais sensíveis, deve por isso fazer um tratamento contra a doença com uma substância activa homologada. (Ver quadro nº 2 em anexo) VINHA Míldio As chuvas que ocorreram nos últimos dias podem ter provocado infecções primárias de míldio nas vinhas mais desenvolvidas da região. Aconselhamos por isso, os Srs. Viticultores a efectuar um tratamento anti - míldio com um produto de acção preventiva (ver quadro nº 3 em anexo). Sr. Fruticultor renove o tratamento contra o pedrado, pois a precipitação ocorrida nos últimos dias pode ter provocado infecções, trate com uma substância activa homologada (Ver quadro nº 2 circular nº 4 /2011). Oídio Deve manter o seu pomar tratado optando por um produto que combata em simultâneo o oídio e o pedrado. (Ver quadro nº 1 circular nº 6 /2011). Os Técnicos: Ana Maria Manteigas Manuel Sequeira Direcção de Serviços de Agricultura e Pescas Divisão de Protecção e Qualidade da Produção Estação de Avisos de Castelo Branco R. Amato Lusitano Lote Nº 3 Apartado 107 6001-909 Castelo Branco Telefone: 272 348 600 Fax: 272 348 625 E-mail: eacastelobranco@drapc.min-agricultura.pt
Quadro Nº 1 - Insecticidas homologados no combate ao Bichado das Pomóideas (Macieiras / Pereiras) - 2011 Substância activa Modo de Acção Produto Comercial I. S. Nº dias P. I. alfa-cipernetrina azadiractina (MPB) Bacillus thuringiensis beta- ciflutrina ciflutrina clorantraniliprol (1) clorpirifos (1) clorpirifos-metilo + deltametrina deltametrina diflubenzurão fenoxicarbe fenoxicarbe+lufenurão (1) flufenoxurão fosmete (3) indoxacarbe (5) lambda-cialotrina lufenurão (4) metoxifenozida spinosade (1) tau- fluvalinato tebufenozida tiaclopride (3). Limonoide. Insecticida regu. crescimento. Produto indicado para utilização em agricultura biológica. larvicida Bactéria. Insecticida que actua por ingestão. Larvicida... Diamida antranilica. Actua por contacto e ingestão. Organofosforado. Insecticida que actua por contacto, ingestão e fumigação. Larvicida Organofosforado e piretróide. Insecticida que actua por contacto, ingestão e fumigação. Larvicida. Benzoilureia. Insecticida do grupo dos regu. de crescimento que actua por ingestão e contacto. Carbamato. Insec.regu. de crescimento que actua por contacto e ingestão. Ovicida Carbamato e benzoilureia. Insec.regu. de crescimento que actua por contacto e ingestão. Benzoilureia. Insecticida e acaricida dos regula. de crescimento que actua por ingestão e contacto. Ovicida Organofosforado. Insecticida que actua por contacto. Larvicida Oxadiazina. Insecticida que actua por contacto e ingestão. larvicida Diacilhidrazina. Insecticida regulador de crescimento dos insectos que actua por ingestão. Diacilhidrazina. Insecticida regulador de crescimento dos insectos que actua por ingestão. Spinosina. Insecticida que actua por contacto e Benzoilureia. Insecticida e acaricida dos regula. de crescimento que actua por ingestão e contacto. Neonicotinoide. Insecticida sistémico de contacto e ingestão. FASTAC 7 Não ALIGN, FORTUNE AZA 3 Não TUREX, DIPEL WP, DIPEL, BACTIL X2, PRESA, BELTHIRUL --- BULLDOCK 7 Não CIFLUMAX 7 Não CORAGEM 14 PYRINEX 250 ME, DURSBAN 4, CORTILAN, CYREN 48 EC, CICLONE 48 EC, RISBAN 48 EC, NUFOS 48 EC, CLORFOS 48, DESTROYER 480 EC, PIRIFOS 48, PYRINEX 48 EC, CLORMAX. 14 DECISPRIME (Data limite para utilização 30/06/2011) 14 Não DECIS, DECIS EXPERT, DELTAPLAN 7 Não DIMILIN WP 25 14 INSEGAR 25 WG 21 LUFOX (Data limite para utilização 30/06/2011) 21 CASCADE, SALERO, BINGO 21 IMIDAN 50 WP 28 STEWARD, EXPLICIT WG 7 KARATE with ZEON technology, KARATE+, NINJA with ZEON technology, JUDO, ATLAS, KARATE ZEON 1.5 CS 7 Não MATCH 050 EC, MATCH. 14 RUNNER 14 SPINTOR 7 KLARTAN, MAVRIK 90 Nâo MIMIC 14 CALYPSO 14 vírus da granulose de Cydia pomonella A consulta deste quadro não dispensa a leitura atenta do rótulo do respectivo produto (MPB) Exclusivamente para utilização em Modo de Produção Biológica PI Aplicação autorizada em Protecção Integrada (1) - (Max. 2 aplicações com alternância de produtos) - Fazer a 1ª aplicação no início das capturas nas armadilhas de monitorização e repetir 14 dias depois. Recomenda-se a concentração mais elevada para fortes infestações da praga. (3) Não efectuar mais de 1 aplicação. (4) - Dado o tipo de produto, os tratamentos devem em geral, ser efectuados na altura das posturas ou na altura da eclosão dos ovos ou na fase de larvas jovens (primeiros instares), conforme a praga a proteger. (5) - (Max. 4 aplicações NOTA: Adaptado do Guia dos produtos fitofarmacêuticos da DGADR (www.dgadr.p) Insecticida que actua por MADEX 2
Quadro nº 2 - Fungicidas homologados para combater o Oídio de (Pessegueiros, Nectarinas e Pavias) - 2011 Substância activa Modo de Acção Nome Comercial I. S. Nº dias P.I. (a) bitertanol Azol, sistémico. Actua como preventivo e curativo. Inibe a biossíntese dos esteróis. BAYCOR S 7 enxofre Inorgânico. Actua como preventivo e curativo (oídios). SUFREVIT; HEADLAND SULPHUR; STULLN FL; ENXOFRE FLOW SELECTIS SUPER SIX, COSAN ACTIVE FLOW; LAINXOFRE L; HÉLIOSOUFRE; VISUL; KUMULUS S; THIOVIT JET: STULLN ADVANCE, ALASKA MICRO; ENXOFRE MICRONIZADO AGROQUISA; MICROTHIOL SPECIAL DISPERSS; ENXOFRE MOLHÁVEL CC; ; ENXOFRE MOLHÁVEL ORMENTAL; STULLN; ENXOFRE MOLHÁVEL SELECTIS, ENXOFRE BAYER WG, COSAN WP, COSAN WDG, ENXOFRE PALLARÉS 80WG. -- penconazol Azol, sistémico. Actua como preventivo e curativo. Inibe a biossíntese dos esteróis. TOPAZE, DOURO, PENCOL, 14 tetraconazol Azol, sistémico. Actua como preventivo e curativo. Inibe a biossíntese dos esteróis. DOMARK 7 trifloxistrobina (1) Estrobilurina análoga (oxiiminoacetato). Sistémico, com mobilidade translaminar e lateral com acção predominantemente preventiva, mas também curativa. FLINT; CONSIST 7 Não A consulta destes quadros não dispensa a leitura atenta do rótulo do respectivo produto fitofarmacêutico. a) Esta informação não dispensa a consulta da lista de produtos aconselhados em Protecção Integrada. (1) Realizar no máximo 3 tratamentos por época cultural, com este fungicida (QoI). Tratamentos após a floração. NOTA: Adaptado do Guia dos produtos fitofarmacêuticos da DGADR (www.dgadr.pt) 3
QUADRO Nº 3 - FUNGICIDAS HOMOLOGADOS PARA O MÍLDIO DA VINHA 2011 VINHA - FUNGICIDAS ANTI-MÍLDIO SISTÉMICOS Tipo de acção Substância activa (S.A.) Nome comercial P C A-E I.S. P.I. Benalaxil+folpete (10) (11) GALBEN F; TRECATOL F AZUL x x x 42 Benalaxil + mancozebe (6) (11) GALBEN M; TRECATOL M x x x 56 (a) Benalaxil-M+folpete 10) (11) FANTIC F; CAPRI F; SIDECAR F; STADIO F x x x 42 Benalaxil-M+mancozebe (6) (11) FANTIC M; CAPRI M; SIDECAR M; STADIO M x x x 56 (b) Cimoxanil+folpete+fosetil-alumínio (10) VITIPEC GOLD; VITIPEC GOLD SAPEC; AFRASA TRIPLO x x 42 ; VITIPEC GOLD WG ADVANCE; VALIANT FLASH (e) Cimoxanil+folpete+metalaxil (10) (11) EKYP TRIO AZUL Cimoxanil + fosetil - alumínio + mancozebe (6) MILTRIPLO SUPER x x x 42 X Fraca 56 (a) * Cobre(oxicloreto)+ metalaxil (11) CUPRAXIL x x x 21 Fenamidona + fosetil-alumínio (1) VERITA x Fraca 28 * Fluopicolida + fosetil -alumínio (22) PROFILER x x x 28 * Folpete + fosetil- alumínio (10) (23) RHODAX FLASH; MAESTRO F; MAESTRO F AZUL; ZETYL COMBI AZUL; ZETYL COMBI x fraca 42 * Folpete + fosetil- alumínio + iprovalicarbe (10) (12) MELODY SUPER x X x 42 * Folpete + metalaxil (10) (11) EKYP COMBI AZUL; ARMETIL 50; FOLPAXIL AZUL; MEVAXIL COMBI; ALISTER COMBI; EKYP COMBI x x x 42 Folpete + metalaxil-m (10) (11) RIDOMIL GOLD COMBI PÉPITE TECHNOLOGY x x x 42 Fosetil-alumínio + mancozebe (6) (23) MAESTRO M; ZETYL MZ; MILAGRO; MILDOR EXTRA MZ; MIKAL M FLASH (c) x fraca 56 (a) * Mancozebe+metalaxil (6) (11) MANAXIL; EKYP MZ; CYCLO; ARMETIL M; SABRE M x x x 56 (a) Mancozebe+metalaxil-M (6) (11) RIDOMIL GOLD MZ PÉPITE TECHNOLOGY x x x 56 (a) VINHA - FUNGICIDAS ANTI-MÍLDIO PENETRANTES Tipo de acção Substância activa (S.A.) Nome comercial P C A-E I.S. P.I. Azoxistrobina (1) (9) QUADRIS; QUADRIS G x fraca x 21 * Azoxistrobina + folpete (1) (9) (10) QUADRIS MAX x fraca x 42 * Bentiavalicarbe + mancozebe (6) (12) 2 VALBON x x x 56 (a) * Ciazofamida (13) MILDICUT x 21 * CIMONIL C; CIMOFARM C;CURZATE C; VITIPEC C ; Cimoxanil+cobre (oxicloreto) (14) VITIPEC C WG ADVANCE x x 21 * INACOP PLUS AZUL x x 21 Não Cimoxanil +cobre (oxicloreto + sulfato) + REMILTINE C x x 56 (a) * mancozebe (6) (14) Cimoxanil + cobre (sulfato de cobre e cálcio) CUPERTINE SUPER; CUPERFORTE x x 21 * Cimoxanil + cobre (oxicloreto) + propinebe (6) (14) MILRAZ COBRE x x 63 * Cimoxanil+famoxadona (1) EQUATION PRO; GALACTICO x x 28 * Cimoxanil+famoxadona + folpete (1) (10) MILGOLD; GALACTICO F x x 42 * Cimoxanil+flusilazol+folpete (10)(16) VITIPEC DUPLO AZUL; VITIPEC DUPLO x x 42 Não Cimoxanil+folpete (10) CURZATE F (d) ; VITIPEC AZUL; VITIPEC; VITIPEC WG x x 42 * ADVANCE; SYGAN S Cimoxanil+folpete +mancozebe (6) (10) MILTRAT; MILTRIPLO ; SYGAN LS x x 56 * Cimoxanil+folpete+tebuconazol (10) (16) ENIGMA DUO x x 42 * DUETT-M; CIMAZUL; CIMOFARM; CIMORAME M; Cimoxanil +mancozebe (6) (15) CURZATE M; CURZATE M DF; MAGMA DUPLO; MICENE x x 56 (a) PLUS; MICENE PLUS AZUL; REMILTINE; RHYTHM ; * TORERO; TORERO WG ADVANCE; VIRONEX M Cimoxanil+metirame (6) (15) CIMORAME x x 56 * (Continua na página seguinte) 4
(Continuação) Cimoxanil+propinebe (6) (15) MILRAZ x x 63 * Cimoxanil+propinebe+tebuconazol (6) (15) (16) MILRAZ COMBI x x 56 (a) * Cobre(oxicloreto)+ dimetomorfe (12) FORUM C x fraca x 28 * Cobre (oxicloreto) + iprovalicarbe (12) (21) MELODY COBRE x x x 28 * Dimetomorfe+folpete (10) (12) FORUM F x fraca x 42 * Dimetomorfe+ mancozebe (6) (12) ACROBAT MZ ( j) ; PARA-AT x fraca x 56 (a) * Folpete + iprovalicarbe (10) MELODY; MELODY COMBI (f) x x x 42 * Folpete + mandipropamida (10) PERGADO F x x 42 * Folpete+piraclostrobina (1) (10) CABRIO STAR x x 42 * Mancozebe + zoxamida (6) ELECTIS x 56 (a) * Metirame+ piraclostrobina (1) (6) (9) (10) CABRIO TOP x x 56 * Piraclostrobina (1) (10) CABRIO x x 35 * VINHA - FUNGICIDAS ANTI-MÍLDIO DE CONTACTO OU SUPERFÍCIE Tipo de Substância activa (S.A.) Nome comercial acção I.S. P.I. P C A-E Cobre (hidróxido) (17) CHAMPION WP; CHAMPION FLOW; HIDROTEC 50% WP; CHAMP DP; CHAMPION WG; COBRE HIDRÓXIDO ADP; MACC 50; KADOS; KOCIDE DF; KOCIDE 35 DF; KOCIDE 2000; KOCIDE OPTI; KOLECTIS (g) ; GYPSY 50 WP; VITRA 40 MICRO; KOCIDE DF x 7 COPERNICO 25% HIBIO (18); HIDROTEC 20% HI BIO (18) x 7 Cobre (oxicloreto) (19) IPERION WG; NEORAM MICRO; NEORAM BLU; BLAURAME; CUPRITAL; CALLICOBRE 50 WP; COZI 50; CUPRAVIT; COBRE 50 SELECTIS; CURENOX 50; ULTRA COBRE; CUPROCAFFARO; EXTRA-COBRE 50; INACOP-L; COBRE FLOW CAFFARO; FLOWRAM CAFFARO; CUPROCOL; x 7 CUPROCOL INCOLOR; EIBOL-COBRE; FLOWBRIX; FLOWBRIX BLU; CUPRITAL SC; OXITEC 25% HI BIO; NUCOP M 35% HI BIO; CUPRITAL 50 WG ADVANCE ; Cobre (óxido cuproso) (19) COBRE NORDOX SUPER 75 WG x 7 Cobre (sulfato) VÁRIOS PRODUTOS COMERCIAIS x 7 Cobre (sulfato de cobre tribásico) (20) CUPROXAT x 7 Cobre (sulfato de cobre e cálcio - mistura bordalesa) VÁRIOS PRODUTOS COMERCIAIS x 7 Cobre (sulfato de cobre e cálcio) + mancozebe (6) FUNGITANE CUPROMIX; CUPERTINE M x 56 (a) Folpete (10) FOLPAN 500 SC; FOLTENE; FOLPAN 80 WDG; FOLPETIS WG; AKOFOL 80 WDG; FOLPAN 50 WP AZUL; FOLPEC 50 AZUL; BELPRON F-50; FOLPEC 50; AKOFOL 50 WP; ORTHO PHALTAN x 42 Mancozebe (6) VÁRIOS PRODUTOS COMERCIAIS x 56 (a) Metirame (6) POLYRAM DF x 56 (a) * Propinebe (6) ANTRACOL x 63 5
OBSERVAÇÕES: A CONSULTA DESTES QUADROS NÃO DISPENSA A LEITURA ATENTA DO RÓTULO DOS PRODUTOS FITOFARMACÊUTICOS. É NECESSÁRIO VERIFICAR SEMPRE QUAL O PRODUTO HOMOLOGADO PARA A FINALIDADE DESEJADA. LEGENDAS: P- Preventivo: tratamento antes da infecção (impede a germinação dos esporos); C - Curativo: acção curativa até 2-3 dias após a infecção (consoante o produto); A-E- Anti-esporulante : impede a formação de esporos; I.S. - Intervalo de segurança: período de tempo que deve decorrer entre a aplicação e a colheita; P.I. - / Não : Produtos fitofarmacêuticos permitidos / não permitidos, em Produção Integrada da Vinha; P. I. - * : máximo 2 aplicações em P.I.; (a) - 28 dias em videiras para uvas de mesa; 56 dias em videiras para uvas para vinificação. (b) - 42 dias em videiras para uvas de mesa; 56 dias em videiras para uvas para vinificação. (c) - Em esgotamento de existências até 30/04/2011, e com data limite de utilização 30/04/2012. (d) - Em esgotamento de existências até 31/12/2011. (e) - Em esgotamento de existências até 31/10/2010, e com data limite de utilização 31/10/2011. (f) - Em esgotamento de existências até 30/09/2010, e com data limite de utilização 30/09/2011. (g) - Em esgotamento de existências até 30/11/2011. (1) Fungicida do grupo dos QOI. (6) São admitidas até duas aplicações consecutivas de produtos fitofarmacêuticos com base em substâncias activas do grupo dos ditiocarbamatos, simples ou em mistura. Uma terceira aplicação deve ser separada das anteriores de pelo menos três semanas. Durante o ciclo cultural, o somatório do número de aplicações com fungicidas que contem ditiocarbamatos não pode ser superior a quatro. Aconselha-se a leitura atenta da Circular DSPFSV (H/C)- 2/2008 que complementa a informação sobre ditiocarbamatos. (9) Este produto destina-se ao combate do míldio da videira, quando se efectue um tratamento de combate a este patogeneo está-se a proteger simultaneamente a videira do oídio. (10) Não aplicar em videiras de uvas de mesas. (11) Não efectuar mais de 2 tratamentos, por ano, com este ou outro fungicida do grupo das fenilamidas. (12) Fungicida do grupo (CAA). (13) Fungicida Qil (14)Tratamentos a efectuar no período pós-floral, a intervalos de 10-12 dias reduzidos para 7 ou 8 em condições favoráveis ao desenvolvimento da doença (15) Tratamentos contra o míldio efectuados a intervalos não superiores a 12 dias reduzidos para 7 ou 8 em condições favoráveis ao desenvolvimento da doença (16) Fungicida do grupo dos DMI (flusilazol, tebuconazol). Para protecção simultânea contra míldio e oídio nas regiões onde se efectuam normalmente tratamentos contra o míldio. Posicionar os tratamentos antes do fecho dos cachos alternando o seu uso com fungicidas com outro modo de acção. (17) O produto tem acção inibidora em bactérias que favorecem a formação de gelo. A aplicação antes da existência de condições de geada, nas concentrações indicadas, pode proteger de geadas fracas. Não se recomenda em áreas e locais onde as condições sejam favoráveis a geadas fortes. (19) Aplicar apenas nos 2 últimos tratamentos. (20) Nunca aplicar durante a floração se esta decorrer com tempo frio e chuvoso. (21) Aplicar após a floração. (22) Máximo de 3 tratamentos, devendo ser praticada a alternância com fungicidas com outros modos de acção. (23) Tratamentos efectuados em intervalos de 2 semanas. FONTES: WWW.DGADR.PT MAPA DO SITE PRODUTOS FITOFARMACÊUTICOS CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO; GUIA DOS PRODUTOS FITOFARMACÊUTICOS, LISTA DOS PRODUTOS DE VENDA AUTORIZADA; EDIÇÃO 2010, DGADR; LISTAGEM DE PRODUTOS FITOFARMACÊUTICOS COM AUTORIZAÇÃO DE VENDA EM PORTUGAL, DGADR, ACTUALIZAÇÃO DE 31/03/2011; DSPFSV/DABSV ACT(PI-VHN) 01/2010 - ACTUALIZAÇÃO DOS PRODUTOS FITOFARMACÊUTICOS PERMITIDOS EM PROTECÇÃO INTEGRADA, ACTUALIZAÇÃO A 31 DE MARÇO DE 2010. LISTA ACTUALIZADA EM 06/04/2011 6
MINISTÉRIO DA AGRICULTURA, DO DESENVOLVIMENTO RURAL E DAS PESCAS DESPACHO A Portaria n.º 1144/2008, de 10 de Outubro, republicada pela Portaria nº 495-A/2010, de 13 de Julho, que estabelece, para o continente, as normas complementares de execução do regime de apoio à reestruturação e reconversão das vinhas, prevê no n.º 2 do artigo 11º e no artigo 12.º, respectivamente, que o prazo para recepção das candidaturas, em cada campanha, bem como o prazo para decisão das mesmas, será definido por despacho do Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas. A fixação desse prazo deve ter em consideração a grande receptividade que esta medida tem apresentado junto do sector, e deve ser definido de modo a contribuir para criar as condições ideais aos viticultores para a boa execução desta medida. Assim, nos termos da subalínea ii) da alínea a) do n.º 4 do despacho n.º 78/2010, de 21 de Dezembro de 2009, publicado no DR, IIª, nº 2º de 5 de Janeiro de 2010, e de acordo com o disposto no n.º 2 do artigo 11º e no artigo 12.º da Portaria nº 1144/2008, de 10 de Outubro, republicada em anexo à Portaria n.º 495-A/2010, de 13 de Julho, determino o seguinte: 1- O prazo para recepção de candidaturas no regime de apoio à reestruturação e reconversão das vinhas, para a campanha de 2011/2012, decorre de 1de Abril de 2011 a 31 de Maio de 2011. 2- As candidaturas apresentadas a este regime na campanha de 2011/2012, são decididas até 31 de Agosto de 2011. O Secretário de Estado das Pescas e Agricultura