Trabalhos Científicos Usuais: Caracterização e Estrutura

Trabalhos Científicos Usuais: Caracterização e Estrutura Iniciação à Pesquisa em Informática Profª MSc. Thelma E. C. Lopes e-mail: thelma@din.uem.br

2 Texto Científico: o que é? A elaboração do texto científico é uma das etapas do processo de pesquisa. É o instrumento pelo qual o pesquisador irá apresentar suas idéias. A estrutura base de trabalhos acadêmicos (teses, dissertações, monografias de conclusão de curso) é usualmente exigida em cursos de pós-graduação como requisito parcial à obtenção de títulos acadêmicos.

3 Trabalhos Científicos Usuais: Caracterização e Estrutura Estrutura do Trabalho Todo texto científico é composto por três partes: pré-textual, textual e pós-textual. São utilizadas as normas definidas pela NBR 14724 Informação e Documentação Trabalhos Acadêmicos Apresentação, de 2005.

4 Estrutura do trabalho acadêmico A NBR 14724/2005, da ABNT, orienta a seguinte estrutura para a elaboração do trabalho acadêmico. Estrutura Capa (obrigatório) Elemento Elementos Pré-textuais Lombada (opcional) Folha de rosto (obrigatório) Errata (opcional) Folha de aprovação (obrigatório) Dedicatória (opcional) Agradecimentos (opcional) Epígrafe (opcional) Resumo na língua vernácula (obrigatório) Resumo em língua estrangeira (obrigatório) Lista de ilustrações (opcional) Lista de Tabelas (opcional) Lista de abreviaturas ou siglas (opcional) Lista de símbolos (opcional) Sumário (obrigatório)

5 Estrutura do trabalho acadêmico Estrutura Introdução Elemento Elementos Textuais Desenvolvimento Conclusão ou Considerações Finais Referências (obrigatório) Glossário (opcional) Elementos Pós-textuais Apêndice(s) (opcional) Anexo(s) (opcional) Índice (opcional)

6 Parte pré-textual São elementos que antecedem o texto do trabalho, apresentando informações que ajudam sua identificação, manuseio e utilização, conforme ordem estabelecida por norma da ABNT. Compreende capa, lombada*, folha de rosto, errata*, folha de aprovação, dedicatória*, agradecimentos*, epígrafe*, resumo, resumo em língua estrangeira, lista de ilustrações*, lista de tabelas*, lista de abreviaturas*, lista de símbolos* e sumário. * = opcional

7 Parte pré-textual - capa A capa é a proteção externa do trabalho sobre a qual são impressos, de forma clara, concisa e específica, os elementos indispensáveis à sua identificação. A capa deve conter o nome da instituição (opcional), o nome do autor, o título, subtítulo (se houver), número do volume (se houver mais de um), local e ano de depósito do trabalho.

8 Parte pré-textual - capa Visando uma distribuição harmoniosa desses elementos, recomenda-se a seguinte padronização: Nome do autor centralizado, aproximadamente 1 cm abaixo da margem superior, impresso de modo destacado. Título centralizado e destacado dos demais elementos; em casos de títulos extensos, utilizar duas ou mais linhas na impressão; Subtítulo (se houver), impresso logo abaixo do título, como tipo ou tamanho de fonte diferenciados daquele.

9 Parte pré-textual - capa Visando uma distribuição harmoniosa desses elementos, recomenda-se a seguinte padronização: Número de volumes (se houver mais de um), centralizado indicando em cada capa o número correspondente a cada volume, precedido da designação, de modo abreviado ou não. Local (cidade da Instituição onde o trabalho vai ser apresentado) e abaixo deste, o ano de depósito (entrega) do trabalho concluído, ambos centralizados na folha, mais ou menos 1 cm acima da margem inferior.

10 Modelo para capa 3 cm UNIVERSIDADE ESTADUAL DE MARINGÁ... 3 cm 2 cm TÍTULO PRINCIPAL: SUBTÍTULO Local Ano 2 cm

11 Parte pré-textual folha de rosto No anverso da folha, devem constar os dados de identificação do trabalho (mesmas informações da capa). Embaixo do título (e do subtítulo,se houver), guardando uma distância, em espaço duplo, escreve-se a natureza do trabalho, o objetivo, o nome da instituição e a área de concentração. Estes dados deverão ficar alinhados no campo direito da folha. Mais à direita, abaixo, coloca-se o nome do orientador. Embaixo, centralizado, vêm o local e o ano.

12 Modelo para folha de rosto 3 cm UNIVERSIDADE ESTADUAL DE MARINGÁ NOME DO AUTOR 3 cm 2 cm TÍTULO PRINCIPAL: SUBTÍTULO Trabalho submetido à Universidade Estadual de Maringá como requisito para obtenção do título de Especialista em Desenvolvimento de Sistemas para Web. Orientador: Prof. Dr. Fulano de Tal Local Ano 2 cm

13 Parte pré-textual folha de rosto No verso da folha de rosto deve ser incluída a ficha catalográfica do documento. Esta ficha requer conhecimento especializado, por isso, é recomendável buscar auxílio junto a biblioteca de uma instituição de ensino superior.

14 Parte pré-textual folha de aprovação É a folha que se destina à avaliação do candidato pelos membros da Banca ou Comissão Examinadora, portanto um elemento obrigatório em trabalhos acadêmicos. A folha de aprovação deverá conter os mesmos dados da folha de rosto: autor, título, subtítulo (se houver), acrescidos de local e data da aprovação, nome, assinatura e instituição dos membros que compõem a banca examinadora. Exemplo: Aprovado em de de. BANCA EXAMINADORA Prof. Dr. Fulano de Tal. Prof. MSc Beltrano...

15 Parte pré-textual dedicatória, agradecimentos e epígrafe Dedicatória: folha onde o autor dedica a obra a alguém. É um elemento opcional e aparece após a folha reservada à Banca Examinadora. Caso seja incluída, recomenda-se que os textos figurem à direita, na parte inferior das respectivas folhas. Agradecimentos: Nesta folha, encabeçada pela palavra AGRADECIMENTOS centralizada no papel, incluem-se os agradecimentos: ao orientador, instituições e/ou pessoas que contribuíram de modo relevante à elaboração do trabalho. Epígrafe: Nela o autor transcreve uma citação relacionada ao tema da pesquisa. A citação deve conter o nome do autor do trecho citado.

16 Parte pré-textual - resumo De acordo com a NBR 6028, resumo é a condensação do texto que delineia e/ou enfatiza os pontos mais relevantes de um trabalho. Ou seja, trata-se de uma apresentação concisa e seletiva do trabalho. O resumo deve ser informativo, dando uma descrição clara e concisa dos conteúdos (introdução, método e conclusão), de forma inteligível e suficiente para que o leitor possa decidir ser é ou não necessária a leitura completa do trabalho. Nele o autor expõe a finalidade, a metodologia, os resultados e as conclusões. Deve ser explicativo, redigido em uma seqüência lógica e em um único parágrafo.

17 Parte pré-textual - resumo Recomendações para a construção do resumo: Usar o verbo na terceira pessoa do singular e na voz ativa; Compor uma seqüência de frases concisas e objetivas e não uma simples enumeração de tópicos; Não utilizar parágrafos, frases negativas, figuras/ilustrações e citações de autoria; Aparecer em folha distinta precedendo o texto; em espaço simples encabeçado pela palavra RESUMO centralizada e em letra maiúscula negritada; Deve ser elaborado depois do término do trabalho;não ultrapassar 500 palavras (ou uma folha); Inserir palavras-chave com as palavras ou expressões representativas do conteúdo do trabalho, num mínimo de três e máximo de sete palavras. Deve-se utilizar espaçamento simples para o texto do resumo.

18 Parte pré-textual resumo em língua estrangeira Em teses, dissertações e monografias acadêmicas (TCC e lato-sensu), além do resumo na língua original do texto, obrigatoriamente, deve ser apresentada também uma versão do mesmo, em língua estrangeira: inglês (Abstract), espanhol (Resumen), francês (Resumé). O resumo em língua estrangeira deve ser visual tipograficamente semelhante ao resumo em língua vernácula, e figurar em folha distinta, após o mesmo.

19 Parte pré-textual lista de ilustrações e lista de tabelas Estas folhas, de modo distinto, destinam-se a exemplo do sumário, a relacionar as ilustrações (desenho, gravura, imagem, fotografia, gráficos e outros), e as tabelas existentes no texto, na ordem em que aparecem, com a indicação da página onde se insere. Em razão da especificidade dos conteúdos, estas listas devem ser elaboradas e apresentadas individualmente, ou seja, uma lista para as ilustrações ou, se necessário, para cada tipo de ilustração, e uma lista para as tabelas.

20 Parte pré-textual lista de abreviaturas e siglas e lista de símbolos Lista de abreviaturas: esta folha reúne abreviaturas ou siglas utilizadas no decorrer do texto, com as respectivas significações, a fim de dar ao leitor condições de melhor entendimento do trabalho. Lista de símbolos: destina-se a relacionar, na mesma ordem em que aparecem no trabalho, os símbolos relacionados no texto, com os respectivos significados. A decisão de inclusão ou não dessa lista na estrutura do trabalho condiciona-se, intrinsecamente, às necessidades do próprio texto.

21 Parte pré-textual - sumário O sumário é a enumeração das principais divisões, seções, e outras partes de um trabalho, na mesma ordem e grafia em que a matéria nele se sucede, acompanhado do respectivo número da página. O sumário deve figurar imediatamente antes do texto de modo a favorecer não só uma visão geral de conjunto de trabalho como também facilitar a localização das diferentes partes que o compõem. Para tanto, devem ser indicados números de páginas.

22 Parte Textual O texto constitui o núcleo dos trabalhos acadêmicos. É nesta parte que o autor apresenta a matéria resultante do processo de investigação levado a efeito. É composta dos capítulos da monografia, que incluem: introdução, revisão de literatura, demais capítulos necessários para o desenvolvimento do trabalho, e conclusão. Em alguns casos a revisão de literatura é incorporada na introdução.

23 Parte Textual - Introdução Tem a finalidade de apresentar o assunto ao leitor e colocá-lo a par da relevância do tema, bem como indicar qual o método que foi utilizado para elaborar as idéias. A Introdução deve: Definir o assunto/tema tratado; Situar o assunto em relação ao tempo, a relevância do problema, à contribuição que tal assunto traz à sociedade e para o ser humano;

24 Parte Textual - Introdução A Introdução deve: Situar o assunto no espaço geográfico; Estabelecer os objetivos do trabalho e as questões de estudo levantadas; Apresentar a metodologia de busca da solução do problema; Apresentar os materiais necessários ao desenvolvimento do trabalho; Apresentar como está organizado o texto.

25 Parte Textual - Introdução Apesar de ser a Introdução, é a última parte do texto a ser elaborada, uma vez que só se pode introduzir algo se esse algo já existe. A Introdução deve ser coerente com o Desenvolvimento e a Conclusão do texto. Não deve conter nada que não tenha sido abordado no trabalho.

26 Relembrando... Sugere-se a impessoalidade no texto, ou seja, o uso da terceira pessoa do singular na voz ativa Exemplo: Pretende-se, neste estudo..., Justificase, assim,... Devemos evitar usar termos imprecisos, vagos, ambíguos e, se utilizar terminologia técnica, deixar claro o sentido que está trabalhando.

27 Parte Textual - Desenvolvimento É apresentado de forma descritiva. Tem a finalidade de expor e demonstrar logicamente o objeto de estudo. Deve haver um encadeamento lógico nas proposições. No processo de construção de idéias, evite usar generalizações, tais como: Todos sabem que..., Sempre..., Em todos os casos...

28 Parte Textual - Desenvolvimento Evite construir frases muito longas, usar palavras supérfluas, gírias na argumentação e, ainda, aumentativos e diminutivos, ou mesmo superlativos, o que prejudica o estilo. O desenvolvimento pode ser dividido em partes (seções, subseções, tópicos), variando conforme a abordagem do tema.

29 Parte Textual - Conclusão Constitui a fase final do processo de elaboração do texto científico, que teve início na Introdução. É o momento da recapitulação das conclusões a que o autor chegou em cada parte do desenvolvimento. A comunicação dos resultados é fundamental.

30 Parte Textual - Conclusão É fundamental que os dados contidos na Conclusão estejam em relação direta com os objetivos perseguidos e com as questões levantadas. Não deve ter nenhum elemento novo, não discutido no corpo do trabalho; Deve-se apresentar as limitações encontradas durante a execução do trabalho; Recomendar novos estudos complementares para os pontos onde não foi possível atacar, ou por falta de tempo ou de conhecimentos específicos.

31 Parte Pós-Textual São materiais complementares, acrescentando à tese, dissertação ou outros trabalhos acadêmicos, que têm a finalidade de documentar ou melhor esclarecer o texto, no todo ou em parte, sem contudo integrá-lo. Compreende: Referências, Bibliografia Consultada *, Glossário *, Apêndice *, Anexo *, Índice *.

32 Parte Pós-Textual - referências Sua inclusão é obrigatória. Lembrem-se que levantamento bibliográfica é uma das tarefas fundamentais de qualquer pesquisa. Tem como finalidade fornecer todas as indicações detalhadas sobre as fontes e documentos, entre outros elementos utilizados para a elaboração do texto.

33 Parte Pós-Textual - referências A referência das obras citadas no texto devem ser relacionadas em lista específica de acordo com o sistema de chamada: numérico ou autor-data (conforme estabelecer a instituição). As referências devem ser encabeçadas pela palavra REFERÊNCIAS, centrada no papel, podendo ser apresentada ao final de cada seção ou capítulo, ou logo após o último elemento textual (conclusão).

34 Parte Pós-Textual bibliografia consultada É importante considerar que a produção de trabalhos acadêmicos exige, na maioria das vezes, a incursão do autor a uma gama de textos ou estudos relativos ao tema que, embora não citados, foram importantes para o embasamento teórico-crítico, do mesmo. A inclusão deste elemento na estrutura do trabalho deve centrar-se na necessidade ou conveniência de o autor indicar o material bibliográfico relevante ao tema investigado, consultado, utilizado, mas sem alusão explícita no texto. O arranjo das referências, sob o título BIBLIOGRAFIA CONSULTADA, centrado no papel, deve obedecer rigorosa ordem alfabética de entrada.

35 Parte Pós-Textual glossário Elemento pós-textual, que deve ser utilizado sempre que for necessário relacionar (em ordem alfabética) palavras de uso restrito ou de sentido obscuro empregadas no texto, tais como termos técnicos, expressões regionais, etc., devidamente acompanhadas das respectivas definições.

36 Parte Pós-Textual apêndice Consiste em um texto ou documento elaborado pelo autor, a fim de complementar sua argumentação, sem prejudicar a unidade nuclear do trabalho (por exemplo, o código fonte de uma aplicação criada). O trabalho poderá ter tantos apêndices quantos forem necessários à melhor compreensão do texto, devendo ser identificados por meio de letras maiúsculas consecutivas, travessão e seus respectivos títulos. Por exemplo: APÊNDICE A Código Fonte da Aplicação XX APÊNDICE B Modelo de Questionário. Quanto à apresentação, usar de preferência uma folha em branco, com o cabeçalho APÊNDICE ou APÊNDICES centrado no papel como divisória. Na seqüência, inserir os apêndices, devidamente ordenados e titulados, na mesma ordem em que foram mencionados no texto.

37 Parte Pós-Textual anexo São textos ou documentos não elaborados pelo autor. Consistem em partes extensivas ao texto, destacados deste para evitar descontinuidade na argumentação e na seqüência lógica das seções ou capítulos. São exemplos de anexos: decretos, formulários, leis, descrição técnica de equipamentos, padrões, etc.. O trabalho poderá ter tantos anexos quantos forem necessários à melhor compreensão do texto, devendo ser identificados por letras maiúsculas consecutivas, travessão e seus respectivos títulos. Exemplo: ANEXO A NOTA FISCAL DA EMPRESA XX Quanto à apresentação, usar de preferência uma folha em branco, com o cabeçalho ANEXO ou ANEXOS centrado no papel como divisória. Na seqüência, inserir os anexos, devidamente ordenados e titulados, na mesma ordem em que foram mencionados no texto.

Regras Gerais de Apresentação

39 Formatação Papel: A4, branco. Texto: deve ser apresentado no anverso das folhas (com exceção da folha de rosto) impresso na cor preta, exceto para ilustrações. Recomenda-se que a fonte seja Arial ou Times New Roman de tamanho 12. Para citações longas, notas de rodapé, paginação e legendas de ilustrações e tabelas deve-se usar tamanho menor e padrão, por exemplo, 10. Margens: 3cm (esquerda e superior); 2cm (direita e inferior). Espacejamento: 1,5 cm. *ver exceções na norma.

40 Formatação Paginação: As folhas devem ser numeradas a partir da Introdução, no canto superior direito da folha. Todas as folhas do trabalho, a partir da folha de rosto, devem ser contadas seqüencialmente, mas não numeradas. Havendo apêndice e anexo, as suas folhas devem ser numeradas de maneira contínua e sua paginação deve dar seguimento à do texto principal.

41 Formatação O texto deve ter no mínimo 50 páginas. A monografia deve possuir resumo (em português) e abstract (resumo em inglês). O texto deve seguir as normas da ABNT. Na citação de autores deve-se utilizar o sistema Autor-Data de acordo com as normas estudadas em aula. As mesmas regras devem ser seguidas para as referências bibliográficas.