Informação Legal Nota Legal O texto seguinte explica as condições de utilização deste website. Salvo indicação contrária, as referências feitas, neste site, a Aptababy e/ou Livro do Bebé devem ser entendidas como referentes à Milupa Comercial S.A. A nossa responsabilidade A informação contida neste website não é exaustiva. Apesar dos nossos esforços, a mesma pode não estar correcta ou completamente actualizada ou pode ainda não ser aplicável em situações específicas. Não assumimos, em caso algum, a responsabilidade por incorrecções ou omissões no presente website, e quaisquer decisões que sejam tomadas com base nesta informação são da exclusiva responsabilidade de quem as toma. A Milupa Comercial S.A não é responsável, por perdas ou danos directos, indirectos ou específicos ou quaisquer outras consequências provenientes do acesso ou utilização deste website, nem de qualquer informação nele contida. Não obstante, estamos disponíveis para discutir com o utilizador as implicações de qualquer questão que venha a surgir, devendo contactar-nos para a morada descrita abaixo. Ao aceder à nossa área de contacto, o utilizador estará a aceitar que a informação que nos presta, através desse contacto, passará a ser detida pela Milupa Comercial S.A., que a poderá utilizar nos termos que entender mais adequados, não havendo lugar, em situação alguma, a qualquer direito ou pagamento a seu favor por essa utilização. Direitos de propriedade intelectual Todos os conteúdos deste website assim como, os downloads realizados estão abrangidos pelos direitos de autor Milupa Comercial S.A.. Todos os direitos são reservados. O utilizador/visitante é responsável pelo cumprimento da legislação vigente aplicável, sobre direitos de autor. É permitido ao utilizador fazer cópias deste website quando aceder ao mesmo, podendo retirar ou imprimir informações desde que destinadas exclusivamente para fins de ordem particular. Quaisquer outras utilizações são estritamente proibidas. Cedência de Direitos Ao participar do Livro do Bebé, o utilizador concorda que a MILUPA COMERCIAL SA pode disseminar as imagens enviadas, juntamente com o nome completo especificado, por meio de publicação e comunicação pública na Internet, em todos os websites da propriedade da MILUPA COMERCIAL SA, (sites operados por terceiros cujas condições de utilização, especialmente no campo da privacidade cujo utilizador reconhece e concorda). Em particular, o utilizador concorda que o seu nome, fotos ou vídeos se encontram acessíveis através de tal divulgação, a qualquer pessoa em qualquer lugar do mundo. O utilizador reconhece que terceiros que acedam a sites onde são publicadas as suas fotos/ vídeos; têm a possibilidade técnica de descarregar fotos e vídeos, nos seus próprios equipamentos.
A MILUPA COMERCIAL SA. não é obrigada a verificar ou controlar os conteúdos referidos nem a utilização que terceiros possam fazer deles. O utilizador reconhece e aceita sem reservas estas situações e os riscos a elas inerentes, e comprometese a isentar totalmente a MILUPA COMERCIAL SA. de qualquer responsabilidade que possa surgir a partir do acima descrito, sem prejuízo dos direitos que podem auxiliar o utilizador directamente, em relação a esses terceiros. A MILUPA COMERCIAL SA. reserva-se o direito de remover quaisquer comentários/ fotografias ou vídeos que considere ofensivos ou contrários à dignidade dos utilizadores ou passíveis de violar quaisquer requisitos legais Posse das marcas A marca Aptababy é propriedade da Milupa Comercial S.A. Utilização de hyperlinks A Milupa Comercial S.A não é responsável pelo conteúdo de qualquer outro website, incluindo aqueles que dêem acesso ao seu website ou cujo acesso tenha sido conseguido através do website. A Milupa Comercial S.A. não poderá ser responsabilizada por assuntos relacionados com os sites ou links referidos acima. Ao fornecer neste website um hyperlink, a Milupa Comercial S.A. fá-lo de boa-fé e com o pressuposto de que este contenha ou possa conter informações relevantes adicionais à apresentada no seu próprio website. A existência desse hyperlink não implica nem pressupõe a sua revisão e aprovação por parte da Milupa Comercial S.A - em determinadas instâncias, um hyperlink poderá levá-lo a aceder a um website que apresente informação contraditória à apresentada no nosso website ou a outro pertencente à Milupa ou às suas subsidiárias. Que legislação rege este website? A utilização deste website e os donwloads efectuados a partir dele, bem como o funcionamento destes termos e condições, são regidos regidos pela legislação de Portugal. Os tribunais portugueses terão jurisdição exclusiva sobre qualquer disputa proveniente da utilização deste website. Na eventualidade destes termos e condições serem considerados, por uma autoridade competente, parcial ou totalmente inválidos, ilícitos ou não passíveis de serem executados sob qualquer modo, os referidos termos e condições deverão ser considerados nulos, mantendo-se os restantes válidos e devendo ser cumpridos nos termos legais, na sua mais ampla acepção.
Política de Privacidade Declaração de privacidade 1.Informação sobre a nossa Organização e Website A Milupa Comercial, S.A. respeita a sua privacidade e compromete-se a protegê-la. Para esse efeito, chamamos a sua atenção para esta Nota de Privacidade, que fornece informação acerca da nossa Política de Privacidade, práticas e escolhas sobre o modo de recolha de informação online, bem como é que essa informação poderá ser usada. Este website rege-se pela Legislação Portuguesa. Os tribunais portugueses terão jurisdição exclusiva sobre qualquer disputa proveniente da utilização deste website. O website www.aptababy.com.pt, e o website www.livrodobebe.pt, são propriedade da Milupa Comercial, S.A.. 2. Dados recolhidos automaticamente Os domínios e endereços de IP dos visitantes são registados automaticamente. Esta informação não identifica o utilizador, mas apenas o computador utilizado no acesso ao site. Estes dados são analisados a nível global para verificar em que local do mundo é que o site está a ser utilizado, de forma a assegurar a sua cobertura, permitindo que o nosso serviço ao utilizador possa ser melhorado. Os dados pessoais de cada utilizador não são objecto de recolha e análise neste processo. 3. Recolha e utilização de dados No caso em que o utilizador pede informação, em qualquer parte do site, poderá ser necessário recolher informação pessoal do mesmo. Ao contactar-nos através de e-mail, subscrever as notícias ou informações grátis, obriga-nos à recolha do seu endereço de e-mail, nome e outros dados específicos de identificação pessoal, traduzidos normalmente pelo nome e número de contacto. Ao pedir dados pessoais sensíveis, assegurar-nos-emos que a sua recolha e utilização será feita no rigoroso cumprimento da legislação aplicável à recolha e protecção de dados. Se pretendermos utilizar os seus dados pessoais para além dos fins estabelecidos inicialmente, pediremos o seu consentimento. Poderá escolher antecipadamente dar esse consentimento aquando da recolha inicial de dados. 4. Retenção de dados Os dados serão mantidos enquanto a subscrição do utilizador estiver activa, com o objectivo de melhorar os serviços oferecidos, pelo que após a sua caducidade serão despersonalizados e não identificáveis. Não serão recolhidas informações adicionais acerca do utilizador para além das mencionadas acima. 5. Acesso aos dados pessoais Para solicitar esclarecimentos acerca do acesso aos dados pessoais, ou para o esclarecimento de questões relacionadas com a política de privacidade de dados, praticada na Milupa Comercial S.A.,
contacte-nos através deste e-mail careline.milupa@danone.com ou utilize o seguinte endereço postal: Av. D. João II, Lote 1.17.02 12º Piso, Torre Fernão de Magalhães, 1998-025 Lisboa, Portugal. Fornecer-lheemos uma cópia dos dados pessoais que dispomos sobre si num prazo máximo de 3 meses, a contar do seu pedido feito para este site; para este fim, ser-lhe-á exigida uma prova de identificação. É-lhe permitido questionar os dados e, onde apropriado, poderá: apagar os dados, rectificá-los, emendá-los ou completá-los. Reservamo-nos ao direito de recusa de fornecimento da cópia dos dados pessoais do utilizador, obrigando-nos a apresentar uma justificação para essa decisão. O utilizador poderá contestar a nossa decisão de recusa de fornecimento de cópia com os seus dados pessoais O utilizador garante que os dados pessoais fornecidos, através do registo no website, são verdadeiros e é responsável pela comunicação de qualquer alteração dos mesmos à Milupa Comercial SA. 6. Revelação e escolha do visitante O utilizador poderá cessar a subscrição do seu registo a qualquer momento, sendo este um processo simples, mas que pode ter variações nos diversos sites da Milupa Comercial S.A.. Ao disponibilizar os seus dados pessoais no início, fornecemos-lhe os procedimentos para o seu cancelamento, quer através de um link no topo da página onde é recolhida a informação, quer através da disponibilização de um endereço de e-mail careline.milupa@danone.com, quer ainda através da indicação do endereço postal (Av. D. João II, Lote 1.17.02 12º Piso, Torre Fernão de Magalhães, 1998-025 Lisboa). Ao disponibilizarmos os dados pessoais do utilizador para propósitos diferentes dos indicados, oferecemos a oportunidade ao utilizador de dar a sua autorização prévia. 7. Crianças A Milupa Comercial, S.A. assume o compromisso de proteger as necessidades de privacidade das crianças, encorajando os seus pais e tutores a assumirem um papel activo nas actividades e interesses desenvolvidos online por estas. A Milupa não recolhe informação de modo consciente e conhecedor proveniente de crianças menores e não direcciona os seus websites para crianças menores. 8. Segurança Foram implementadas políticas de segurança, regras e medidas técnicas para proteger os dados pessoais sob o nosso controlo, que estão inteiramente de acordo com a legislação de protecção de dados apropriada à jurisdição aplicável ao website. As medidas de segurança estão desenhadas para prevenir acessos não autorizados, utilizações impróprias, modificações não autorizadas e destruições ou perdas acidentais ilícitas. 9. Cumprimento/conformidade de privacidade A nossa política de privacidade está de acordo com a legislação portuguesa aplicável, nomeadamente a Lei n.º 67/98, de 26/10. A legislação de protecção de dados está sujeita a revisão, pelo que
recomendamos ao utilizador a consulta regular da nossa declaração de privacidade. A título meramente indicativo, poderá para este efeito consultar o website www.cnpd.pt. 10. Hyperlinks Os websites da Milupa Comercial S.A. poderão fornecer links para sites externos para sua conveniência e informação. Ao aceder a esses links sairá dos sites da Milupa Comercial S.A., pelo que, a Milupa Comercial S.A.: não controla esses websites nem as suas políticas de privacidade, que poderão ser diferentes das da Milupa Comercial S.A.; não aprova nem representa estes sites. A Declaração de Privacidade da Milupa Comercial S.A não cobre os dados pessoais eventualmente cedidos pelo utilizador para sites externos à Milupa Comercial S.A. Recomendamos-lhe que reveja as políticas de privacidade de qualquer companhia antes de submeter a sua informação pessoal. Algumas companhias externas poderão escolher partilhar a sua informação pessoal com a Milupa Comercial S.A, pelo que esta partilha será regida pela política de privacidade dessa companhia. 11. Cookies Este Website utiliza Cookies para melhorar a sua experiência de navegação e mostrar conteúdo personalizado. Através do seu registo neste website, ou através da navegação, está a fornecer o seu consentimento informado para a instalação de cookies (salvo, no caso em que tenha modificado as configurações de navegação do seu dispositivo, de forma a impedir a utilização dos mesmos). Por favor, tenha em atenção que algumas partes deste website poderão não funcionar corretamente sem os Cookies. Os cookies armazenam informações fornecidas, bem como preferências de navegação do Utilizador, de modo que o sistema o possa reconhecer da próxima vez que visitar o website e facilitam a navegação. São, por exemplo, utilizados para gerir a sessão do Utilizador (reduzindo o número de vezes que tem que incluir a palavra-passe) ou para adaptar o conteúdo de uma página Web às suas preferências. Esta informação está baseada no endereço IP do Utilizador, bem como informações que possa fornecer através do preenchimento de formulários. A utilização deste website, sempre que a funcionalidade do navegador permita aceitar cookies, implica a aceitação do Utilizador da tecnologia Cookie. O Utilizador pode excluir a sua actividade através de sistemas de exclusão fornecidos pelas ferramentas analíticas: Durante a instalação ou actualização do navegador, o Utilizador pode aceitar ou rejeitar a instalação de cookies. Além disso, após cada sessão o Utilizador pode apagar todos ou apenas alguns dos cookies armazenados.
Recomendamos que o Utilizador consulte a ajuda do seu navegador para obter informações sobre as diferentes opções de gestão de cookies. Por favor, note que bloquear cookies pode afetar algumas ou todas as funcionalidades do nosso site.