MÓDULOS DE EXPANSÃO (OPCIONAL) C450 SBN-3C C450 SCN-3C C450 SQN-1C PASSOS A SEGUIR NA SELECÇÃO DOS COMPONENTES DE CONTROLO.

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "MÓDULOS DE EXPANSÃO (OPCIONAL) C450 SBN-3C C450 SCN-3C C450 SQN-1C PASSOS A SEGUIR NA SELECÇÃO DOS COMPONENTES DE CONTROLO."

Transcrição

1 Dep. Ar ondicionado SISTEMA 450 INIIAÇÃO TÉNIA FLEXIBILIDADE É A PALAVRA QUE MELHOR SE APLIA A ESTA NOVA LINHA DE ONTROLO Dada a grande variedade de soluções de controlo possíveis vamos apresentar os tópicos mais importantes para poder seleccionar, montar, ligar e programar a sua aplicação em concreto. SELEÇÃO MODELOS DISPONÍVEIS ONTROLADOR BASE (A) 450 BN N PN QN-3 1 Saída tudo/nada 2 Saídas tudo/nada 1 Saída modulante 2 Saídas modulantes S DE EXPANSÃO (OPIONAL) 450 SBN SN SQN-1 1 Saída tudo/nada 2 Saídas tudo/nada 2 Saídas modulantes DE ALIMENTAÇÃO 230 VA (OPIONAL) 450 YNN-1 PASSOS A SEGUIR NA SELEÇÃO DOS OMPONENTES DE ONTROLO. SENSORES PASSIVOS E ATIVOS Temperatura série A99... Humidade série EE... Pressão série P499RH Outros - sinais de 0 a 5 Vcc (ou 0 a 10 Vcc) OMENTÁRIO: ada módulo de controlo (item 1 a 4) pode admitir 1 a 3 sensores - passivos (A99) ou activos (0 a 5 V ou 0 a 10 V) SUA APLIAÇÃO ESOLHA DOS OMPONENTES NEESSÁRIOS Variáveis de entrada Sensores Temperatura, Humidade, Pressão Módulos necessários Número de escalões Número de saídas modulantes Actuadores eléctricos Válvulas de controlo motorizadas ontactores de resistências eléctricas, ompressores, etc. SUGESTÃO: INIIAR POR REPRESENTAR O ESQUEMA DE PRINÍPIO DA SUA APLIAÇÃO FIHAS/JOHNSONONTROLS/SISTEMA450/INIIAAO_TENIA FEVEREIRO.2015 ESQUEMA DE PRINÍPIO - EXEMPLO: UTAN com 2 baterias de água (quente e fria) com válvulas de controlo de 2 vias (independentes da pressão) variável de controlo - temperatura do ar de insuflação. LEGENDA: P F STi Sensor de temperatura na conduta (A99LY-200) T ontrolador de temperatura (2 saídas modulantes) P F, P V Pressostatos diferenciais VF, VQ Válvulas de controlo de 2 vias independentes da pressão (série OPTIMA) ESOLHA DOS S: ONTIMETRA AR EXTERIOR 1 x Sensor de temperatura 1 x Variável de entrada (temperatura) 2 x Válvulas de controlo de 2 vias modulantes 2 x Saídas modulantes VF VQ V V P V T AR DE INSUFLAÇÃO SOLUÇÃO: Módulo de controlo 450 QN-3 Módulo de alimentação (230Vca) 450 YNN-1 (Opcional) STi 1/9

2 SISTEMA 450 INIIAÇÃO TÉNIA INSTRUÇÕES/INFORMAÇÕES GERAIS SENSORES E TRANSMISSORES DE TEMPERATURA, HUMIDADE, PRESSÃO, ET. JUSTITIAÇÃO Estas instruções de montagem destinam-se a proteger o utilizador do investimento feito com os nossos produtos e a garantir a qualidade do nosso serviço. Os produtos que adquiriu ou está prestes a adquirir são para aplicação especifica em controlo do ar condicionado e têm limitações no seu uso e aplicação, pelo que será de toda a conveniência que conheça as suas características. Assim recomendamos que leia com atenção as instruções de montagem do fabricante fornecidas com o equipamento, existentes no interior das embalagens. As instruções que a seguir apresentamos têm um caracter geral, e procuram mostrar as regras da "arte" pelas quais a instalação destes aparelhos deve ser regida. Não poderemos dar garantia sobre equipamento que foi mal montado ou aplicado. abe portanto ao instalador verificar sobre a integridade da sua instalação para com os equipamentos que adquiriu e cujos limites de utilização e condições de instalação estão especificadas quer nos folhetos quer nas instruções de montagem. Os nossos técnicos têm instruções para não pôr em serviço equipamentos cuja instalação não esteja correcta. Esta medida destina-se a proteger o seu investimento. IMPORTANTE Os cabos de ligação do sensor e/ou transmissor devem obedecer aos seguintes requisitos: O tipo de cabo deverá ser o recomendado nestas intruções. A blindagem do cabo deverá ser ligada à massa do lado do controlador e ficar isolada do lado do sensor. O comprimento máximo do cabo recomendado para a secção especificada não deverá ser ultrapassada. aso a distância seja superior utilizar a secção normalizada acima. onsultar os nossos serviços técnicos. Nunca passar os cabos dos sensores juntamente com cabos de potência. No interior do quadro separar o caminho destes cabos dos cabos de potência; evitar o cruzamento entre ambos; afastar também de contactores, seccionadores e de todos os outros orgãos produtores de campos electromagnéticos. Estas recomendações deverão igualmente ser observadas para as saídas analógicas. i Quando ligar um sensor ou transmissor assegure-se que a alimentação eléctrica do controlador está desligada, para evitar choques eléctricos ou danos nos aparelhos. Não toque, ligue ou desligue fios com a alimentação ligada. Dep. Ar ondicionado NOÇÕES GERAIS Transmissor ou sensor activo - Diz-se de um aparelho de medida cujo sinal de saída (O a 10V ou 4 a 20mA) é proporcional ao valor da grandeza a medir (Temperatura, Humidade ou Pressão, etc.). Estes aparelhos requerem uma alimentação; sem ela não transmitem sinal de saída. Sensor passivo ou simplesmente sensor - São aparelhos cujo elemento de medida não requer alimentação. A grandeza a medir neste caso é o valor da resistência eléctrica de um elemento, cuja variação é proporcional á temperatura. Os sensores utilizados no SISTEMA 450 são do seguinte tipo: PT - De coeficiente de temperatura positivo (a resistência aumenta com a temperatura) Ex.: A99. Gama ou gama de medida - São os valores da grandeza a medir para os quais o sensor ou transmissor foi concebido. Estes valores não deverão ser ultrapassados com risco de se danificar o sensor. A escala de medida a considerar no controlador deverá estar de acordo com a gama do sensor, para que a indicação da grandeza a medir seja correcta. 2/9 ONTIMETRA INSTRUÇÕES DE MONTAGEM E DE LIGAÇÃO Estes sensores podem ser montados virtualmente em qualquer posição. A montagem deverá obedecer aos seguintes requisitos: Montar os sensores no local que melhor represente as condições de serviço. Evitar localizações não representativas, encostado a serpentinas, exposição ao Sol, etc. O sensor não deverá ser exposto a radiação directa (de lâmpadas, radiadores, etc.) ou ao sol uma vez que conduzirá a uma medida incorrecta da temperatura. INSTRUÇÕES DE LIGAÇÃO Os cabos e fios de ligação deverão estar de acordo com o descrito acima. Não tente reparar nenhum aparelho. Se o sensor não medir corretamente, verifique as ligações e caso a avaria permaneça, o sensor deverá ser substituído. FIHAS/JOHNSONONTROLS/SISTEMA450/INIIAAO_TENIA FEVEREIRO.2015

3 Dep. Ar ondicionado SISTEMA 450 INIIAÇÃO TÉNIA ESQUEMAS ELÉTRIOS OS S DE ONTROLO PODEM SER ALIMENTADOS DE 2 FORMAS: A (20 A 30 VA) Transformador 230 V / ca lassificação SELV, min. 10 VA F (100 ma) 230 Vca 230/ca 10 VA ca DE ONTROLO DE EXPANSÃO S... DE EXPANSÃO S... SENSORES (MÁXIMO 3) OPIONAL OPIONAL OPIONAL NÚMERO MÁXIMO 10 SAÍDAS 230 VA (210 A 250 VA) Através do módulo de alimentação 450 YNN-1 DE ONTROLO DE ALIMENTAÇÃO DE EXPANSÃO 1 DE EXPANSÃO YNN S S... SENSORES (MÁXIMO 3) VA VA FIHAS/JOHNSONONTROLS/SISTEMA450/INIIAAO_TENIA FEVEREIRO.2015 i F N Interligação mecânica e eléctrica entre módulos Ficha macho/fêmea por encaixe OPIONAL NÚMERO MÁXIMO 10 SAÍDAS ONTIMETRA 230 Vca NOTA: Os módulos de expansão (opcionais) são alimentados directamente ao modo de controlo (ca) ou do módulo de alimentação (230 Vca) - conforme representado acima OPIONAL OPIONAL 3/9

4 SISTEMA 450 INIIAÇÃO TÉNIA SENSORES - LIGAÇÕES DESRIÇÃO BLOO DE BORNES "de entrada" - fios de 0,08 a 1,5 mm 2 SELEÇÃO DAS ENTRADAS Activas ou passivas: Sensor 1 - Activo Sn-1 Sn-2 Sn-3 DE ONTROLO DE ALIMENTAÇÃO 450 YNN VA VA DE EXPANSÃO 450 S... Dep. Ar ondicionado Sensor 2 - Passivo Sensor 3 - Passivo OPIONAL OPIONAL OPIONAL NÚMERO MÁXIMO 10 SAÍDAS LEGENDA:,, Patilhas (jumpers) Terminal de entrada da alimentação a ca, caso esta seja feita através de transformador externo (ca, 10VA) OU Terminal de saída cc para alimentação de sondas ativas (caso a alimentação seja feita através do módulo 450 YNN-1). Terminal comum tanto à alimentação de (saída ou entrada) como dos sensores. Os três "comuns" estão interligados no interior. Podem ser ligados exteriormente à massa (terra). Terminal de saída 5 Vcc para alimentação de sondas activas. Terminais de entradas dos sensores (1 a 3) passivos (sondas de temperatura da série A99) ou activos (0-5 Vcc) ou ambos. onforme o tipo de sensor escolhido(s): activo(s) (0-5 Vcc) ou passivo(s) (A99) a patilha correspondente deve ser colocada da seguinte forma: RETIRADO (FORA DE SERVIÇO) = SENSOR ATIVO SENSOR PASSIVO = INSERIDO ENTRE OS PINOS SENSORES PASSIVOS - LIGAÇÕES BLOO DE BORNES LIGAÇÕES DAS ENTRADAS 450 ST1 (A99) 4/9 ST2 (A99) ST3 (A99) JUMPERS POSIIONADO PARA 3 SENSORES PASSIVOS abo LIYY 2 x 0,75 mm 2 omprimento máximo recomendado 50 metros SENSORES (A99) OPIONAIS Malha ligada ao terminal "". Não ligar esta malha, no lado do elemento sensor, à terra. Só pode estar ligado numa das extremidades ONTIMETRA FIHAS/JOHNSONONTROLS/SISTEMA450/INIIAAO_TENIA FEVEREIRO.2015

5 Dep. Ar ondicionado SISTEMA 450 INIIAÇÃO TÉNIA SENSORES ATIVOS - LIGAÇÕES EXEMPLO 1 - ALIMENTAÇÃO DA SONDA - EXTERNA ST, SH ou SP OM ca/cc (OU RA) BLOO DE BORNES LIGAÇÕES DAS ENTRADAS 450 ca/cc (OU RA) ca/cc (OU RA) OM ST, SH ou SP OPIONAIS OM ST, SH ou SP OPIONAIS Malha ligada ao terminal "". Não ligar esta malha, no lado do elemento sensor, à terra. Só pode estar ligado numa das extremidades. abo LIYY 3 x 0,75 mm 2 omprimento máximo recomendado 50 metros EXEMPLO 2 - ALIMENTAÇÃO DA SONDA PROVENIENTE DO DE ONTROLO BLOO DE BORNES LIGAÇÕES DAS ENTRADAS 450 ST, SH ou SP OM OM ST, SH ou SP OPIONAIS Alimentação alternativa a +cc dos sensores activos OM ST, SH ou SP OPIONAIS FIHAS/JOHNSONONTROLS/SISTEMA450/INIIAAO_TENIA FEVEREIRO.2015 Malha ligada ao terminal "". Não ligar esta malha, no lado do elemento sensor, à terra. Só pode estar ligado numa das extremidades. abo LIYY 3 x 0,75 mm 2 omprimento máximo recomendado 50 metros ST - Sensor e transmissor de temperatura (saída 0-5 Vcc) SH - Sensor e transmissor de humidade relativa (saída 0-5 Vcc) SP - Sensor e transmissor de pressão (saída 0-5 Vcc) JUMPERS POSIIONADO PARA 3 SENSORES ATIVOS ONTIMETRA 5/9

6 SISTEMA 450 INIIAÇÃO TÉNIA SENSORES ATIVOS E PASSIVOS - LIGAÇÕES ada módulo de controlo (mod ) pode admitir de 1 a 3 sensores: activos, passivos ou activos e passivos. Nesta última situação qualquer combinação é possível desde que as patilhas (jumpers) internas sejam configuradas de acordo com o tipo de sensor correspondente. EXEMPLO: Entrada 1 e 2 SENSORES PASSIVOS (sensores de temperatura série A99) Entrada 3 SENSOR ATIVO (Sensor transmissor de humidade relativa 0-5 Vcc) ST1 (A99) BLOO DE BORNES LIGAÇÕES DAS ENTRADAS 450 ST2 (A99) OM Dep. Ar ondicionado SH3 SENSOR 1: PASSIVO SENSOR 2: PASSIVO SENSOR 3: ATIVO Malha ligada ao terminal "". Não ligar esta malha, no lado do elemento sensor, à terra. Só pode estar ligado numa das extremidades. abo LIYY 2 x 0,75 mm 2 omprimento máximo recomendado 50 metros LEGENDA ALIMENTAÇÃO cc SINAL DE SAÍDA 0-5 Vcc OM OMUM DA ALIMENTAÇÃO E DO SINAL SENSORES ATIVOS SINAL DE SAÍDA 0-10 V Os módulos de controlo série 450 só aceitam entradas analógicas activas de 0-5 Vcc. Assim, para se poderem usar sensores com saída analógica de 0-10 Vcc, é necessário proceder da seguinte forma: EXEMPLO: Sensor activo ligao à entrada 1 (alimentação através do próprio módulo) +cc 0 (0-10 Vcc) ST, SH ou SP Sensores e transmissores - Humidade relativa - Pressão - Pressão diferencial - Etc. 6/9 IN IM 450 BLOO DE BORNES LIGAÇÕES DAS ENTRADAS IM 450 IN R2 R1 (0-10 Vcc) Sn (0-5 Vcc) R1, R2 - RESISTÊNIAS 5,1 K /0,5W Malha ligada ao terminal "". Não ligar esta malha, no lado do elemento sensor, à terra. Só pode estar ligado numa das extremidades. ONTIMETRA FIHAS/JOHNSONONTROLS/SISTEMA450/INIIAAO_TENIA FEVEREIRO.2015

7 Dep. Ar ondicionado SISTEMA 450 INIIAÇÃO TÉNIA SENSORES PASSIVOS - MÉDIA DAS TEMPERATURAS AMBIENTE MÉDIA DAS TEMPERATURAS AMBIENTE Há aplicações onde é necessário usar a média da temperatura ambiente, medida em 2 ou 3 locais, como variável de controlo. No caso dos sensores passivos da série A99, dado tratarem-se de elementos "resistivos" - a sua resistência ( ) varia com a temperatura - é possível obter uma média procedendo da seguinte forma: APLIAÇÕES - SENSORES DE AMBIENTE, ou - SÃO ENTRADAS POSSÍVEIS NO DE ONTROLO Sn Sn Sn PAINEL DE ONTROLO AMPO MALHA, VER NOTA 1 VER NOTA 2 VER NOTA 3 STa1 STa1 STa2 STa1 STa2 STa3 STa4 FIHAS/JOHNSONONTROLS/SISTEMA450/INIIAAO_TENIA FEVEREIRO.2015 i 1 SENSOR A99RY-1 MÉDIA OM 2 SENSORES A99RY-1 + A99BB-300 MÉDIA OM 4 SENSORES A99RY-1 NOTA 1: Não ligar a malha no lado do elemento sensor à terra. Só pode estar ligado, à terra, numa das extremidades. NOTA 2: abo LIYY 2 x 0,75 mm 2 (ou equivalente) - comprimento máximo recomendado 50 metros. NOTA 3: Os sensores indicados têm duplo elemento de medida (A99) ligados em série. Esta ligação é feita no nosso departamento técnico. ONTIMETRA 7/9

8 SISTEMA 450 INIIAÇÃO TÉNIA SAÍDAS DIGITAIS (SAÍDAS POR RELÉ) S DE ONTROLO 450 BN-3 (1 RELÉ) 450 N-3 (2 RELÉS) R1 R1 R2 S DE EXPANSÃO 450 SBN-3 (1 RELÉ) 450 SN-3 (2 RELÉS) R1 R1 R2 Dep. Ar ondicionado LN1 L1 LN1 L1 LN2 LNO2 L2 LN1 L1 LN1 L1 LN2 LNO2 L2 OPIONAL OPIONAL BLOO DE BORNES DE ENTRADA FIHAS MAHO/FÊMEA (ENAIXE) INTERLIGAÇÃO MEÂNIA E ELÉTRIA ENTRE S R1 R2 ONTATOS INVERSORES (SPDT) BORNES PARA FIO 0,08 A 1,5 mm2 PODER DE ORTE : 10 (4,9) A, 240 Vca LN1 L1 LN2 LNO2 L2 DESRIÇÃO 8/9 LN1 (LN2), (LNO2) L1 (L2) FUNIONAMENTO LN1 L1 - ontacto normalmente fechado (no caso de falha de alimentação do módulo) corresponde à informação "OFF" (Desligado) no visor. - ontacto normalmente aberto ( no caso de falha de alimentação do módulo) corresponde à informação "ON" (Ligado) no visor. - ontacto comum às duas situações "OFF" e "ON" Informação no visor "OFF" LN1 L1 ONTIMETRA Informação no visor "ON" FIHAS/JOHNSONONTROLS/SISTEMA450/INIIAAO_TENIA FEVEREIRO.2015

9 Dep. Ar ondicionado SISTEMA 450 INIIAÇÃO TÉNIA SAÍDAS ANALÓGIAS (0-10 Vcc ou 4-20 ma) S DE ONTROLO 450 PN-3 (1 SAÍDA MODULANTE) 450 QN-3 (2 SAÍDAS MODULANTES) S DE EXPANSÃO 450 SQN-1 (2 SAÍDAS MODULANTES) OM OM AO2 OM AO2 OPIONAL BLOO DE BORNES DE ENTRADA FIHAS MAHO/FÊMEA (ENAIXE) INTERLIGAÇÃO MEÂNIA E ELÉTRIA ENTRE S BORNES PARA FIO 0,08 A 1,5 mm2 OM AO2 DESRIÇÃO SAÍDA ANALÓGIA (1) 0-10 Vcc AUTO AJUSTÁVEL 4-20 ma SE Ri 1000 Ri 300 NOTA: Evitar dispositivos (a controlar) com impedância (Ri) entre 300 Ri < 1000 (1) Qualquer uma das saídas AO1 e AO2 comuta automaticamente entre 0-10 Vcc e 4-20 ma conforme a impedância de entrada (Ri) do dispositivo eléctrico a controlar. (Exemplo: actuador de válvula ou de registo de ar) FIHAS/JOHNSONONTROLS/SISTEMA450/INIIAAO_TENIA FEVEREIRO.2015 FUNIONAMENTO i OM AO2 SAÍDA ANALÓGIA 1 + SAÍDA ANALÓGIA 2 + As ligações eléctricas aos dispositivos a controlar (por ex. actuadores) devem ser feitas com cabos com malha - ex.: LIYY 3 x 1,5 mm2 comprimento recomendado 50m. Ri Ri DISPOSITIVO(S) A SER(EM) ONTROLADO(S) ATUADOR(ES) ELÉTRIO(S) OU RO(S) Ri - IMPEDÂNIA DE ENTRADA ARATERÍSTIA DE ADA ATUADOR OU DE ROS DISPOSITIVOS ONTIMETRA 9/9

Indicadores Digitais DG48/96

Indicadores Digitais DG48/96 [1] Introdução Os indicadores digitais DG 48 e DG 96 são instrumentos para medição de tensão, corrente, temperatura ou outra variável de processo. A indicação é sempre feita de forma linear. [2] Princípio

Leia mais

Instruções de montagem

Instruções de montagem 6302 2460 03/2001 PT Para os técnicos especializados Instruções de montagem Dispositivo de controlo do retorno DN 25 Solar-Temperaturdifferenzregler Relais Netz Tmax Leia cuidadosamente antes da montagem

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO DOS PAINÉIS MBDCI NFPA-20.

MANUAL DE INSTALAÇÃO DOS PAINÉIS MBDCI NFPA-20. MANUAL DE INSTALAÇÃO DOS PAINÉIS MBDCI NFPA-20 http://www.visionfire.com.br/ 1. Instalação Mecânica dos Painéis Desembale cuidadosamente e inspecione completamente ambos os painéis. Antes de iniciar a

Leia mais

Instruções de montagem e de Instruções de utilização

Instruções de montagem e de Instruções de utilização Instruções de montagem e de Instruções de utilização Módulo de funcionamento da caldeira Indicação: Esta caldeira de aquecimento apenas pode ser utilizada com gás natural/gpl! ZM427 para aparelho de regulação

Leia mais

Princípio de funcionamento Aplicações Características elétricas Características mecânicas Entrada de tensão (medição)

Princípio de funcionamento Aplicações Características elétricas Características mecânicas Entrada de tensão (medição) 1 ANO DE GARANTIA Apresentação Os transdutores analógicos de potência têm por nalidade converter a potência ativa e/ou reativa de um sistema em um sinal contínuo (de tensão ou corrente) e isolado galvanicamente

Leia mais

Sistema de deteção de fuga de gás. Descrição. Sensor remoto IP44 para metano. Sensor remoto IP44 para GPL

Sistema de deteção de fuga de gás. Descrição. Sensor remoto IP44 para metano. Sensor remoto IP44 para GPL INTELLIGAS Sistema de deteção de fuga de gás para aquecimento de salas 7 682.1 QA..13/A Sistema de deteção de fuga de gás por microprocessador eletrónico para o aquecimento de salas. A unidade central

Leia mais

Controlador LC 2200 Instruções de Manutenção e Instalação

Controlador LC 2200 Instruções de Manutenção e Instalação Controlador LC 2200 Instruções de Manutenção e Instalação IM-P402-77 Edição 1 Manutenção Detecção de falhas Não é necessário manutenção especial. No entanto, os controladores do nível de água da caldeira

Leia mais

Detalhes do produto. Conteúdo. Características do equipamento e opções de montagem para SUNNY STRING-MONITOR SSM

Detalhes do produto. Conteúdo. Características do equipamento e opções de montagem para SUNNY STRING-MONITOR SSM Detalhes do produto Características do equipamento e opções de montagem para SUNNY STRING-MONITOR SSM Conteúdo O Sunny String-Monitor destina-se especialmente à monitorização de um gerador fotovoltaico

Leia mais

BCS 2 Sistema de Controlo de TDS para Caldeiras de Serpentina (Vaporização Rápida) Instruções de Manutenção e Instalação

BCS 2 Sistema de Controlo de TDS para Caldeiras de Serpentina (Vaporização Rápida) Instruções de Manutenção e Instalação BCS 2 Sistema de Controlo de TDS para Caldeiras de Serpentina (Vaporização Rápida) Instruções de Manutenção e Instalação BCS 2 Sistema de Controlo de TDS para Caldeiras de Serpentina. (vaporização rápida)

Leia mais

Mecanismo de estores Comfort Referência: Manual de instruções. 1. Instruções de segurança. Mecanismo de estores Comfort

Mecanismo de estores Comfort Referência: Manual de instruções. 1. Instruções de segurança. Mecanismo de estores Comfort Mecanismo de estores Comfort Referência: 8522 11 00 Manual de instruções 1. Instruções de segurança A instalação e a montagem de aparelhos eléctricos só podem ser executadas por um instalador eléctrico,

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO. Indicadores Digitais DG-48 / DG-96 / DG-96 Duplo

MANUAL DO USUÁRIO. Indicadores Digitais DG-48 / DG-96 / DG-96 Duplo MANUAL DO USUÁRIO DG-48 / DG-96 / DG-96 Duplo Índice Capítulo Página Introdução 3 Termo de Garantia 3 Características Técnicas 4 Esquemas de Ligação 5 Instalação do Produto 7 Curva de resposta 8 Exemplos

Leia mais

Multimedidor MKM-X [1] Introdução Para novas aplicações, considerar a utilização do Multimedidor Mult-K.

Multimedidor MKM-X [1] Introdução Para novas aplicações, considerar a utilização do Multimedidor Mult-K. [1] Introdução O Multimedidor MKM-X é um instrumento digital microprocessado, para instalação em porta de painel, que permite a medição de até 21 parâmetros elétricos em sistema de corrente alternada (CA).

Leia mais

Detalhes do produto. Características do equipamento e possibilidades de montagem do SUNNY STRING-MONITOR SSM16-11

Detalhes do produto. Características do equipamento e possibilidades de montagem do SUNNY STRING-MONITOR SSM16-11 Detalhes do produto Características do equipamento e possibilidades de montagem do SUNNY STRING-MONITOR SSM16-11 Índice O Sunny String-Monitor SSM16-11 foi concebido especialmente para a monitorização

Leia mais

BORNE COM 8 RELÉS RR-400

BORNE COM 8 RELÉS RR-400 RR-400 Manual do usuário Borne com 8 Relés MAN-PT-DE-RR400 Rev.: 2.00-08 Introdução Obrigado por ter escolhido nosso RR-400. Para garantir o uso correto e eficiente do RR-400, leia este manual completo

Leia mais

Multimedidor MKM-G. [1] Introdução. [2] Princípio de funcionamento. [6] Características Elétricas. [3] Aplicações. [4] Grandezas medidas.

Multimedidor MKM-G. [1] Introdução. [2] Princípio de funcionamento. [6] Características Elétricas. [3] Aplicações. [4] Grandezas medidas. [1] Introdução O Multimedidor MKM-G é um instrumento digital microprocessado, para instalação em porta de painel, que permite a monitoração dos parâmetros básicos de um GMG (grupo moto gerador). Pode ser

Leia mais

BORNE RELÉ RR-100. Manual do usuário Borne Relé MAN-PT-DE- RR-100 Rev.:

BORNE RELÉ RR-100. Manual do usuário Borne Relé MAN-PT-DE- RR-100 Rev.: RR-100 Manual do usuário Borne Relé MAN-PT-DE- RR-100 Rev.: 1.00-11 Introdução Obrigado por ter escolhido nosso RR-100. Para garantir o uso correto e eficiente do RR-100, leia este manual completo e atentamente

Leia mais

Controlador climatização, s/ ajuste, com entrada binária 4 canais

Controlador climatização, s/ ajuste, com entrada binária 4 canais Controlador climatização, s/ ajuste, com entrada binária 4 canais N.º art...2178 ORTS.. Manual de instruções 1 Indicações de segurança A instalação e a montagem de aparelhos eléctricos apenas devem ser

Leia mais

Manual de instalação. Daikin Altherma Aquecedor de reserva EKLBUHCB6W1. Manual de instalação Daikin Altherma Aquecedor de reserva.

Manual de instalação. Daikin Altherma Aquecedor de reserva EKLBUHCB6W1. Manual de instalação Daikin Altherma Aquecedor de reserva. Portugues Índice Índice 1 Acerca da documentação 1.1 Acerca deste documento... Acerca da caixa.1 Aquecedor de....1.1 Para retirar os acessórios do.. 3 Preparação 3 3.1 Preparação do local de instalação...

Leia mais

Indicador digital DGM-96

Indicador digital DGM-96 [] Introdução O é um instrumento digital microprocessado para instalação em porta de painel, que permite a medição de tensão, corrente, freqüência e indicação de cálculo de RPM, horas trabalhadas (carga)

Leia mais

CLP ESTRUTURA E FUNCIONAMENTO ROGER NABEYAMA MICHELS

CLP ESTRUTURA E FUNCIONAMENTO ROGER NABEYAMA MICHELS CLP ESTRUTURA E FUNCIONAMENTO ROGER NABEYAMA MICHELS DISPOSITIVO CAPAZ DE Permitir fácil diagnóstico de funcionamento ainda na fase de projeto do sistema e/ou reparos em falhas que venham a ocorrer durante

Leia mais

WILO ESK1 / PSK1. Manual de Instalação e Funcionamento / 0502

WILO ESK1 / PSK1. Manual de Instalação e Funcionamento / 0502 WILO ESK1 / PSK1 Manual de Instalação e Funcionamento 2 056 087 / 0502 Content: 1 Informações gerais... 13 1.1 Aplicação... 13 1.2 Informações sobre o Produto... 13 2 Segurança... 13 2.1 Símbolos de

Leia mais

IO501 Módulo de saída

IO501 Módulo de saída IO501 Módulo de saída DS80SC2N-001A LBT80768 PORTUGUÊS DESCRIÇÃO GERAL O módulo de saída IO501 com microprocessador e isolador de curto circuito é um atuador (MU) com saída de contato seco e deve ser utilizado

Leia mais

Instruções de montagem

Instruções de montagem Instruções de montagem Placa de cerâmica de vidro KM 6200 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216 Antes da montagem,instalação e pt-pt início de funcionamento é imprescindível

Leia mais

Referência: 3UF7020-1AB01-0

Referência: 3UF7020-1AB01-0 Referência: 3UF7020-1AB01-0 BASIC UNIT SIMOCODE PRO S; Profibus DP INTERFACE 1,5 Mbit / s; 4E / 2S LIVREMENTE parametrizável; US: DC 24V; ENTRADA F. THERMISTOR LIGAÇÃO; MONOESTÁVEL RELÉ expansível um módulo

Leia mais

O DS 01P fornece uma corrente de 100mA ao condutor de sinalização.

O DS 01P fornece uma corrente de 100mA ao condutor de sinalização. DS 24P 60P 96P Fonte de Alimentação As fontes de alimentação fornecem uma tensão de 24 VDC e uma corrente de 1A, 2,5A e 4A consoante o tipo da mesma. A quantidade de módulos que podem ser ligados numa

Leia mais

Capitulo 3 O Aparato Experimental

Capitulo 3 O Aparato Experimental Capitulo 3 O Aparato Experimental O presente capítulo tem como objetivo, descrever a RTC construída no Laboratório de Engenharia Química do Centro Universitário da FEI, contemplando a instrumentação, as

Leia mais

Dispositivo anti-curtos passo a passo

Dispositivo anti-curtos passo a passo Dispositivo anti-curtos passo a passo Lista de componentes necessários: Caixa para a montagem Pulsador normalmente fechado Relé 12 V CC Ponte retificadora 1,5 A Condensador eletrolítico 4,7µF/35v 6 leds

Leia mais

Unidade Remota CANopen RUW-06. Guia de Instalação, Configuração e Operação. Idioma: Português. Documento: / 00

Unidade Remota CANopen RUW-06. Guia de Instalação, Configuração e Operação. Idioma: Português. Documento: / 00 Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Unidade Remota CANopen RUW-06 Guia de Instalação, Configuração e Operação Idioma: Português Documento: 10002133182 / 00 ÍNDICE 1 INSTRUÇÕES

Leia mais

Interruptor universal, 1 canal/ Interruptor universal, 2 canais Referência: , Instruções de utilização

Interruptor universal, 1 canal/ Interruptor universal, 2 canais Referência: , Instruções de utilização Interruptor universal, 1 canal/ Interruptor universal, 2 canais Interruptor universal, 1 canal/ Interruptor universal, 2 canais Referência: 8512 11 00, 8512 22 00 Instruções de utilização 1. Instruções

Leia mais

Ligar a iluminação e motores Montagem em tomadas do aparelho em conformidade com a norma DIN Funcionamento com aplicação adequada

Ligar a iluminação e motores Montagem em tomadas do aparelho em conformidade com a norma DIN Funcionamento com aplicação adequada N.º enc. : 5404 00 Manual de instruções 1 Indicações de segurança A montagem e ligação de aparelhos eléctricos apenas devem ser realizadas por eletricistas especializados. Risco de ferimentos graves, incêndio

Leia mais

Derivador e terminação para rede RS485

Derivador e terminação para rede RS485 Descrição do Produto O derivador/terminador é um módulo integrante da Série Ponto de controladores programáveis. Sua função é facilitar a instalação de diversas UCPs da Série Piccolo e Ponto com interface

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO

MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO PORTUGUÊS MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO Cortina de ar PURE versão Nov. 2013 Agradecemos a aquisição do nosso produto. Antes de utilizar o equipamento, leia cuidadosamente este manual e guarde-o

Leia mais

A montagem e ligação de aparelhos eléctricos apenas devem ser realizadas por eletricistas especializados.

A montagem e ligação de aparelhos eléctricos apenas devem ser realizadas por eletricistas especializados. N.º art. : 2194REGHM Manual de instruções 1 Indicações de segurança A montagem e ligação de aparelhos eléctricos apenas devem ser realizadas por eletricistas especializados. Risco de ferimentos graves,

Leia mais

Desenvolvimendo de um dispositivo medidor de potência com base nas seguintes características: Redução do consumo de energia eléctrica; Necessidade de

Desenvolvimendo de um dispositivo medidor de potência com base nas seguintes características: Redução do consumo de energia eléctrica; Necessidade de 1 2 Desenvolvimendo de um dispositivo medidor de potência com base nas seguintes características: Redução do consumo de energia eléctrica; Necessidade de controlar o consumo de energia de um dispositivo,

Leia mais

CONTROLADOR PARA UNIDADE DE TRATAMENTO DE AR (U.T.A.)

CONTROLADOR PARA UNIDADE DE TRATAMENTO DE AR (U.T.A.) Página 1 de 5 CONTROLADOR PARA UNIDADE DE TRATAMENTO DE AR (U.T.A.) Hardware: CPRONANO CONTROLADOR PROGRAMAVEL C-PRO NANO 12V LED 2AO 2x EC SND SONDA TEMPERATURA NTC PVC 3M ESTAMPADA 6X15 501F EV HP 503

Leia mais

Indicador Digital TM-2000/AN. Manual de usuário Série: E Indicador Digital MAN-DE-TM2000AN Rev.: 02.00/08

Indicador Digital TM-2000/AN. Manual de usuário Série: E Indicador Digital MAN-DE-TM2000AN Rev.: 02.00/08 Indicador Digital TM-2000/AN Manual de usuário Série: E Indicador Digital MAN-DE-TM2000AN Rev.: 02.00/08 Introdução Obrigado por ter escolhido nosso Indicador Digital TM200/ANX. Para garantir o uso correto

Leia mais

TC transformadores de corrente

TC transformadores de corrente corrente Função Os transformadores de corrente de razão Ip*/5A fornecem ao secundário uma corrente de 0 a 5 A que é proporcional à corrente medida no primário. Estão disponíveis em duas famílias principais:

Leia mais

CONTROLADOR DE TEMPERATURA DIGITAL MICROPROCESSADO XMT-904

CONTROLADOR DE TEMPERATURA DIGITAL MICROPROCESSADO XMT-904 CONTROLADOR DE TEMPERATURA DIGITAL MICROPROCESSADO XMT-94 1-CARACTERISTICAS PRINCIPAIS Alimentação 1 ~24Vca. 2 Display LED de alto brilho de 4 dígitos cada. Multi-entrada : Termopar, termoresistência,

Leia mais

Detecção de gás da Danfoss Módulo de expansão

Detecção de gás da Danfoss Módulo de expansão Ficha técnica Detecção de gás da Módulo de expansão O módulo de Expansão do controlador de detecção de gás é utilizado para expansão da cobertura do cabo em termos de número de ciclos de fieldbus e o comprimento

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUÇÕES FONTE CARREGADOR DE BATERIA USINA Fonte Chaveada Usina 30A-14,4V Antes de Efetuar qualquer ligação em sua fonte, leia atentamente o manual de instruções. Apresentação Parabéns, você

Leia mais

TRANSDUTORES TRU Família TRU LOEFER do Brasil Indústria e Comércio Ltda

TRANSDUTORES TRU Família TRU LOEFER do Brasil Indústria e Comércio Ltda LF0225 REV.1 Nov/03 FL. 1 de 4 Família TRU LF0225 REV.1 Nov/03 FL. 2 de 4 TRANSDUTOR DE POSIÇÃO TIPO TRU (sensor resistivo universal) INTRODUÇÃO. Com a criação da linha de transdutores cuja corrente de

Leia mais

Eng.º Domingos Salvador dos Santos.

Eng.º Domingos Salvador dos Santos. DOMÓTICA INSTALAÇÃO Eng.º Domingos Salvador dos Santos email:dss@isep.ipp.pt Outubro de 2010 Outubro de 2010 2/47 Estrutura da Apresentação RedesdeBaixaTensão RedeSELV TipodeCaboeInstalação Instalação

Leia mais

5 Va DISTRIBUIDOR - REPRESENTANTE SELCON SISTEMAS ELETRÔNICOS DE CONTROLE LTDA.

5 Va DISTRIBUIDOR - REPRESENTANTE SELCON SISTEMAS ELETRÔNICOS DE CONTROLE LTDA. PRODUTO: FOLHA TÉCNICA 1/13 1. CERTIFICAÇÕES DA SELCON 2. APLICAÇÃO É utilizado para a conversão do sinal de chama em sinal padronizado de 4-20 ma., objetivando a sinalização dinâmica da situação de chama,

Leia mais

TVP. Manual de Instruções. MEDIDOR DE VAZÃO Tipo Deslocamento Positivo TECNOFLUID

TVP. Manual de Instruções. MEDIDOR DE VAZÃO Tipo Deslocamento Positivo TECNOFLUID Português TVP MEDIDOR DE VAZÃO Tipo Deslocamento Positivo Manual de Instruções Leia este manual atentamente antes de iniciar a operação do seu aparelho. Guarde-o para futuras consultas. Anote o modelo

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO. Controlo remoto BRC1D528

MANUAL DE INSTALAÇÃO. Controlo remoto BRC1D528 MANUAL DE INSTALAÇÃO BRCD58 3 S M S M PCB 4 3 7 5 6 4 5 6 a b c 4 3 UNIT No. GROUP SETTING d e P P P P 7 7 6 5 8 3 + 4 5 6 8 BRCD58 LEIA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE LIGAR A UNIDADE. NÃO O DEITE FORA.

Leia mais

CPM800S. Manual do Usuário

CPM800S. Manual do Usuário CPM800S Manual do Usuário R Descrição Geral O CPM800S é um contador e totalizador microprocessado especialmente desenvolvido para máquinas de corte e solda. Possui algumas funções especiais como trabalho,

Leia mais

Mecanismo variador (R, L), mecanismo variador universal 1/2 canais Referência: / /

Mecanismo variador (R, L), mecanismo variador universal 1/2 canais Referência: / / Mecanismo variador (R, L), mecanismo variador universal 1/2 canais Referência: 8542 11 00 / 8542 12 00 / 8542 21 00 Instruções de utilização 1. Instruções de segurança A instalação e a montagem de aparelhos

Leia mais

NRG Instruções de montagem Electrodo de nível NRG 26-21

NRG Instruções de montagem Electrodo de nível NRG 26-21 NRG 26-2 Instruções de montagem 80882-00 Electrodo de nível NRG 26-2 NRG 26-2 Dimensões Todas as dimensões em mm NRG 26-2 NRG 6- G 3 /4 G 3 /4 G 3 /4 Isolamento térmico Parede de caldeira DN 50 80 20 2000

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUÇÕES FONTE CARREGADOR DE BATERIA USINA Fonte Chaveada Usina Slim 150A/200A/250A-14,4V Antes de Efetuar qualquer ligação em sua fonte, leia atentamente o manual de instruções. Apresentação

Leia mais

Ventilo Convector 42N

Ventilo Convector 42N Ventilo Convector 42N NOVA GERAÇÃO DESIGN, PERFORMANCE, CONFORTO EFICIÊNCIA ENERGÉTICA UM CLARO SUCESSO O IDROFAN encaixa-se perfeitamente na nova visão de edifícios de baixo consumo energético, tendo

Leia mais

Módulo 16 SD Relé NA Contato Seco

Módulo 16 SD Relé NA Contato Seco Descrição do Produto O módulo, integrante da Série Ponto, possui 16 pontos de saída digital com contatos secos. Ideal para acionamento de cargas em corrente contínua ou alternada e para inserção no intertravamento

Leia mais

Instruções de Utilização. Regulador de temperatura ambiente 24/5 (2) A~ com contacto inversor

Instruções de Utilização. Regulador de temperatura ambiente 24/5 (2) A~ com contacto inversor Instruções de Utilização Regulador de temperatura ambiente 24/5 (2) A~ com contacto inversor 0397.. Índice Instruções de Utilização Regulador de temperatura ambiente 24/5 (2) A~ com contacto inversor 2

Leia mais

Rele de Fuga a Terra RFT-8V

Rele de Fuga a Terra RFT-8V Rele de Fuga a Terra RFT-8V [] Introdução Os Reles de fuga à terra são instrumentos utilizados para auxiliar na proteção de pessoas, painéis e equipamentos em geral. Acoplados a sensores de corrente toroidais

Leia mais

Terminador com Diagnóstico de Fonte

Terminador com Diagnóstico de Fonte Descrição do Produto O módulo é uma terminação ativa para redes PROFIBUS, com diagnóstico de fontes redundantes. É aplicado nas extremidades de segmentos de redes PROFIBUS-DP para assegurar o perfeito

Leia mais

SMART. Controlador de Processos Série CPX-S. Descrição do Produto. Características Técnicas

SMART. Controlador de Processos Série CPX-S. Descrição do Produto. Características Técnicas Controlador de Processos Série CPX-S Descrição do Produto O CPX-S é um dos mais compactos CLPS disponíveis no mercado, mantendo ainda assim uma poderosa capacidade de processamento. Combinadas, as I/O

Leia mais

Correcção. Carta de controlo MOVI-PLC DHP11B para MOVIDRIVE MDX61B. Edição 09/2005 FA / PT

Correcção. Carta de controlo MOVI-PLC DHP11B para MOVIDRIVE MDX61B. Edição 09/2005 FA / PT Moto-redutores \ Accionamentos Electrónicos \ Drive Automation \ Serviços Carta de controlo MOVI-PLC DHP11B para MOVIDRIVE MDX61B FA361510 Edição 09/2005 11456647 / PT Correcção SEW-EURODRIVE Driving the

Leia mais

SIMULADOR DE SINAIS ANALÓGICOS SAN 04

SIMULADOR DE SINAIS ANALÓGICOS SAN 04 SIMULADOR DE SINAIS ANALÓGICOS SAN 04 Manual do usuário Simulador de Sinais Analógicos MAN-PT-DE-SAN Rev.: 2.00-08 Introdução Obrigado por ter escolhido nosso SAN 04. Para garantir o uso correto e eficiente

Leia mais

Série DHB Instrumentação digital do painel

Série DHB Instrumentação digital do painel Série DHB Instrumentação digital do painel Indicação do estado dos relés através de LED Alto grau de protecção IP 65 Alimentação auxiliar Vc.a. / Vc.c. Alarmes com alteração de cor do ecrã em função do

Leia mais

04.14 IND1. Ler atentamente e conservar a título informativo MANUAL DE INSTRUÇÕES

04.14 IND1. Ler atentamente e conservar a título informativo MANUAL DE INSTRUÇÕES 911 04.14 IND1 PT Ler atentamente e conservar a título informativo MANUAL DE INSTRUÇÕES 2 1 2 A 6 m B x 2 C x 2 X Y 5 6 max 4,5m 4m m 2m 1m 10 m 20 m 0 m 40 m 50 m OK 7 7b 7a A B + C B + C 7c X 7e 7d 1

Leia mais

Indicador Digital LC 3 ½ dígitos

Indicador Digital LC 3 ½ dígitos Página 1/5 Características Processo de medição por rampa dupla Indicação automática de polaridade (+ ou -) Indicação de sobrecampo para 3 ½ dígitos (±1) Correção automática do ponto zero Tamanhos (mm):

Leia mais

Unidade Remota CANopen RUW-05. Guia de Instalação, Configuração e Operação. Documento: / 00

Unidade Remota CANopen RUW-05. Guia de Instalação, Configuração e Operação. Documento: / 00 Motores I Automação I Energia I Transmissão & Distribuição I Tintas Unidade Remota CANopen RUW-05 Guia de Instalação, Configuração e Operação Documento: 10003801877 / 00 Sumário Sumário 1 INSTRUÇÕES DE

Leia mais

Folha de instruções P/N _05

Folha de instruções P/N _05 Portuguese Folha de instruções P/N 3931_0 Tradução do original 0/2012 Kit da placa de expansão de entrada/saída P/N 1030 Este kit contém os componentes necessários para expandir a capacidade de I/O de

Leia mais

Amplificador Eletrônico pq 11

Amplificador Eletrônico pq 11 Amplificador Eletrônico pq 11 Controla um solenóide proporcional Instalado diretamente sobre a válvula Opera com sinais teóricos de tensão ou corrente Admite operação de CLP Circuitos compensadores de

Leia mais

SOLUÇÕES PARA O CONTROLO DA TEMPERATURA E EQUILÍBRIO HIDRÁULICO

SOLUÇÕES PARA O CONTROLO DA TEMPERATURA E EQUILÍBRIO HIDRÁULICO ep. r ondicionado I TÉNI - JNIRO.07 SÉRI MOUL SOLUÇÕS PR O ONTROLO TMPRTUR QUILÍRIO IRÁULIO plicação rese Modula é um sistema de válvulas compacto que combina válvulas dinâmicas ou válvulas de controlo

Leia mais

Manual de Instalação. Nome. Apresentação. Coaxial No-Break - 4 canais (com Patch Cord) Coaxial No-Break - 4 canais (com Patch Cord) Código LCO.

Manual de Instalação. Nome. Apresentação. Coaxial No-Break - 4 canais (com Patch Cord) Coaxial No-Break - 4 canais (com Patch Cord) Código LCO. Nome Código LCO.003; Apresentação O Painel Coaxial 4 Canais é um equipamento completo que disponibiliza ao profissional de CFTV organização na sua instalação, robustez, além de um sistema de gerenciamento

Leia mais

Barra de som Bluetooth Fantec. Modelo: Fantec SB-200BT. Manual em português

Barra de som Bluetooth Fantec. Modelo: Fantec SB-200BT. Manual em português Barra de som Bluetooth Fantec Modelo: Fantec SB-200BT Manual em português Especificações técnicas: Dimensões (L x A x P): 340 x 110 x 110 mm Potência: 24 W (2 x 12 W) RMS Versão Bluetooth: V2.1 + EDR Alcance

Leia mais

Unidade Remota CANopen RUW-03. Guia de Instalação, Configuração e Operação. Documento: / 00

Unidade Remota CANopen RUW-03. Guia de Instalação, Configuração e Operação. Documento: / 00 Motores I Automação I Energia I Transmissão & Distribuição I Tintas Unidade Remota CANopen RUW-03 Guia de Instalação, Configuração e Operação Documento: 10003207637 / 00 Índice ÍNDICE 1 INSTRUÇÕES DE

Leia mais

Powered loop interface

Powered loop interface Powered loop interface D125B pt-br Guia de Instalação Powered loop interface Avisos pt-br 3 1 Avisos Estas instruções abrangem a instalação do Módulo de inicialização duplo de classe B D125B em um sistema

Leia mais

INDICADOR DE RESISTÊNCIA OHMICA IRO-103 MANUAL DE INSTRUÇÕES

INDICADOR DE RESISTÊNCIA OHMICA IRO-103 MANUAL DE INSTRUÇÕES INDICADOR DE RESISTÊNCIA OHMICA IRO-103 MANUAL DE INSTRUÇÕES Recomendações de Segurança As seguintes recomendações adicionais de segurança devem ser observadas durante todas as fases de operação ou manutenção

Leia mais

ThinkPad X Series. Manual de Instalação

ThinkPad X Series. Manual de Instalação Part Number: 92P1934 ThinkPad X Series Manual de Instalação Lista de verificação de componentes A IBM agradece a sua preferência por um IBM ThinkPad X Series. Confronte os itens indicados nesta lista com

Leia mais

Módulo CCO por RF. especificações do produto b Modelos

Módulo CCO por RF. especificações do produto b Modelos O é um controlo de radiofrequência () de baixa tensão que proporciona uma única saída de fechamento de contacto seco com base na saída dos sistemas RadioRAR 2 e HomeWorksR QS. Pode ser alimentado por ~

Leia mais

Rele de Fuga a Terra RFTC-1

Rele de Fuga a Terra RFTC-1 [1] Introdução Os Reles de fuga à terra são instrumentos utilizados para auxiliar na proteção de pessoas, painéis e equipamentos em geral. São capazes de identificar presença de fluxo de corrente elétrico

Leia mais

TRUST WIRELESS AUDIO / VIDEO TRANSMITTER 100V

TRUST WIRELESS AUDIO / VIDEO TRANSMITTER 100V 1 Introdução Este manual de instruções destina-se aos utilizadores do TRUST WIRELESS AUDIO / VIDEO TRANSMITTER 100V. O WIRELESS AUDIO / VIDEO TRANSMITTER 100V pode ser utilizado para enviar, sem fios,

Leia mais

Modelo de gama de tempo longo (0.1 min a 10 h) 24 VAC;

Modelo de gama de tempo longo (0.1 min a 10 h) 24 VAC; Temporizador de estado sólido Temporizador ultra-compacto para base, compatível com o relé G2R Configuração de pinos compatível com os relés G2R com montagem em bases P2R/P2RF. Gamas de temporização múltiplas

Leia mais

Rele de Fuga a Terra RFTC-1

Rele de Fuga a Terra RFTC-1 Rele de Fuga a Terra RFTC-1 [1] Introdução Os Reles de fuga à terra são instrumentos utilizados para auxiliar na proteção de pessoas, painéis e equipamentos em geral. São capazes de identificar presença

Leia mais

Fonte Full Range Vac/Vdc 24 Vdc/ 3A

Fonte Full Range Vac/Vdc 24 Vdc/ 3A Descrição do Produto A fonte de alimentação é uma solução para aplicações de uso geral no que se refere a alimentação de controladores programáveis, sensores e comando de quadro elétricos. Tem duas saídas

Leia mais

1 Indicações de segurança. 2 Estrutura do aparelho. 3 Funcionamento. Actuador climatização 6 saídas. N.º art REG HZ. Manual de instruções

1 Indicações de segurança. 2 Estrutura do aparelho. 3 Funcionamento. Actuador climatização 6 saídas. N.º art REG HZ. Manual de instruções Actuador climatização 6 saídas N.º art. 2136 REG HZ Manual de instruções 1 Indicações de segurança A instalação e a montagem de aparelhos eléctricos apenas devem ser realizadas por electricistas especializados.

Leia mais

MBR RELÉ DE RUPTURA DE MEMBRANA/BOLSA

MBR RELÉ DE RUPTURA DE MEMBRANA/BOLSA MBR RELÉ DE RUPTURA DE MEMBRANA/BOLSA Relé de Ruptura de Membrana/Bolsa MBR O Relé de Ruptura de Membrana/Bolsa MBR é um dispositivo capaz de detectar a ruptura da membrana ou bolsa de borracha usada em

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO. Termóstato de ambiente EKRTWA

MANUAL DE INSTALAÇÃO. Termóstato de ambiente EKRTWA MANUAL DE INSTALAÇÃO 1 1 2 2 60 mm/2.36 inch 87 mm/3.43 inch ±1.5 m ±60 inch >0.2 m >8 inch 3 34 mm/1.34 inch 125 mm/4.92 inch 3 As instruções foram redigidas originalmente em inglês. As versões noutras

Leia mais

Máquina de lavar roupa

Máquina de lavar roupa Plano de instalação Máquina de lavar roupa PW 6080 EL AV/LP pt - PT 12.09 M.-Nr. 07 580 340 / 01 M.-Nr. 07 580 340 / 01 2 Características técnicas Máquina de lavar roupa: Tipo de aquecimento: PW 6080

Leia mais

Rele de Fuga a Terra RFT-3C

Rele de Fuga a Terra RFT-3C [] Introdução Os Reles de fuga à terra são instrumentos utilizados para auxiliar na proteção de pessoas, painéis e equipamentos em geral. Acoplados a sensores de corrente toroidais apropriados, são capazes

Leia mais

MCA01 MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V1.0 REV. 01/2018

MCA01 MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR V1.0 REV. 01/2018 MCA01 MANUAL DO UTILIZADOR/STALADOR V1.0 REV. 01/2018 00. AVISOS DE SEGURANÇA RMAS A SEGUIR ATENÇÃO: Este produto está certificado de acordo com as normas de segurança da Comunidade Europeia (CE). Este

Leia mais

Manual de instalação. Aquecedor de reserva para unidades de exterior com componentes hidráulicos integrados EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1

Manual de instalação. Aquecedor de reserva para unidades de exterior com componentes hidráulicos integrados EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1 Aquecedor de para unidades de exterior com componentes EKMBUHCAV EKMBUHCA9W Portugues Índice Índice Acerca da documentação. Acerca deste documento... Acerca da caixa. Aquecedor de..... Para retirar os

Leia mais

Multimedidor Mult-K [1] Introdução Mult-K Foto ilustrativa [2] Princípio de funcionamento [5] Precisão Mult-K

Multimedidor Mult-K [1] Introdução Mult-K Foto ilustrativa [2] Princípio de funcionamento [5] Precisão Mult-K [1] Introdução O Multimedidor Mult-K é um instrumento digital microprocessado, para instalação em porta de painel, que permite a medição de até 44 parâmetros elétricos em sistema de corrente alternada

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES FONTE E CARREGADOR DE BATERIA USINA 220A PLUS 12V

MANUAL DE INSTRUÇÕES FONTE E CARREGADOR DE BATERIA USINA 220A PLUS 12V MANUAL DE INSTRUÇÕES FONTE E CARREGADOR DE BATERIA USINA 220A PLUS 12V Antes de Efetuar qualquer ligação em sua fonte, leia atentamente o manual de instruções. Apresentação Parabéns, você acaba de adquirir

Leia mais

Multimedidor MKM-C. [1] Introdução. [5] Precisão. [2] Princípio de funcionamento. [6] Características Elétricas. [3] Aplicações. [4] Grandezas medidas

Multimedidor MKM-C. [1] Introdução. [5] Precisão. [2] Princípio de funcionamento. [6] Características Elétricas. [3] Aplicações. [4] Grandezas medidas [1] Introdução O Multimedidor MKM-C é um instrumento digital microprocessado, para instalação em porta de painel, que permite a medição de até 26 parâmetros elétricos em sistema de corrente alternada (CA).

Leia mais

Aquecedor de pratos - AQP MANUAL DE INSTRUÇÕES

Aquecedor de pratos - AQP MANUAL DE INSTRUÇÕES Aquecedor de pratos - AQP MANUAL DE INSTRUÇÕES Esta página foi propositadamente deixada em branco. 1 ÍNDICE 1. Convenções:... 3 2. Informações Gerais... 3 3. Características Gerais... 3 4. Peças desenhadas

Leia mais

RTD-HO. realtime. Instruções de instalação 0V +V. realtime. Português. Instruções de instalação da RTD-HO. RTD-HO Control Interface

RTD-HO. realtime. Instruções de instalação 0V +V. realtime. Português. Instruções de instalação da RTD-HO. RTD-HO Control Interface LED3 SW1 LED4 LED5 LED6 RTD-HO Instruções de instalação +V S1 S2 S3 S4 S5 S6 POWER 15-24VDC Português Instruções de instalação da RTD-HO 100.00 RTD-HO Control Interface realtime Control Systems 24VAC/3DC,

Leia mais

Instruções de montagem

Instruções de montagem Instruções de montagem Módulos para unidades de regulação Logamatic 4000 7 747 012 082-01.1RS FM441 FM446 FM456 FM442 FM447 FM457 FM443 FM448 FM458 FM444 FM451 FM445 FM455 Para técnicos especializados

Leia mais

PRODUTO: CHM-F-MCQ-C FOLHA TÉCNICA 1/5 SAC

PRODUTO: CHM-F-MCQ-C FOLHA TÉCNICA 1/5 SAC PRODUTO: CHM-F-MCQ-C FOLHA TÉCNICA /5 SAC 55 9-66 APLICAÇÃO O relé CHM-F-MCQ é um equipamento para segurança de chama recomendado para máquinas, equipamentos ou sistemas mono ou multiqueimadores, de qualquer

Leia mais

INVERSOR DE EMERGÊNCIA

INVERSOR DE EMERGÊNCIA INVERSOR DE EMERGÊNCIA O Inversor de Emergência trata-se de um dispositivo que deve ser acoplado juntamente com um reator, transformando as luminárias fluorescentes em sistemas de iluminação normal e emergência.

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO. Kit de válvula de 2 vias/kit de válvula de 3 vias para ventilo-convectores EKMV2C09B7 EKMV3C09B7

MANUAL DE INSTALAÇÃO. Kit de válvula de 2 vias/kit de válvula de 3 vias para ventilo-convectores EKMV2C09B7 EKMV3C09B7 MANUAL DE INSTALAÇÃO Kit de válvula de vias/kit de válvula de vias EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 Kit de válvula de vias/kit de válvula de vias para ventilo-convectores Leia atentamente este manual

Leia mais

Placa controladora Ink-Dot série II

Placa controladora Ink-Dot série II Felheto de instruções Portuguese Placa Ink-Dot série II Introdução Consulte a figura 1. Os controladores Ink-Dot série II podem ter de um a três módulos de placa. Qualquer controlador existente pode ser

Leia mais

Dep. Ar Condicionado 1 Fechar Catálogo

Dep. Ar Condicionado 1 Fechar   Catálogo 1 Mapa de Apresentação Conforto térmico Climatização Remoção de cargas térmicas Equilíbrio de sistemas hidráulicos Sistemas de distribuição de água Ar ou Água? Equilíbrio dinâmico de sistemas hidráulicos

Leia mais

Manual de Instruções. Aquecedor Eléctrico de Pátio com cinzeiro ZHQ1080-RDSH

Manual de Instruções. Aquecedor Eléctrico de Pátio com cinzeiro ZHQ1080-RDSH Manual de Instruções Aquecedor Eléctrico de Pátio com cinzeiro ZHQ1080-RDSH Por favor, leia estas intruções com atenção antes de usar o seu novo Aquecedor Elétrico de Pátio. Ao desempacotar o Aquecedor

Leia mais

Módulo 32 ED 24 Vdc Opto

Módulo 32 ED 24 Vdc Opto Descrição do Produto O módulo, integrante da Série Ponto, possui 32 pontos de entrada digital para tensão de 24 Vdc. O módulo é do tipo lógica positiva ( tipo `sink`) e destina-se ao uso com sensores com

Leia mais