MANUAL DE INSTRUÇÕES
|
|
|
- Renato Ferrão Gama
- 8 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 MANUAL DE INSTRUÇÕES 1
2 Atenção O Sky Master mesmo sendo um modelo simples e estável, requer uma grande atenção aos comandos dados pelo piloto iniciante e, sem a supervisão de um piloto experiente, comandos incorretos poderão derrubá-lo e, dependendo do nível do impacto ao solo, tais danos poderão ser irreparáveis. Por este motivo recomendamos a completa leitura deste manual que contém informações importantes para uma utilização segura. Desmontagem, ajuste ou montagem imprópria pode levar a um funcionamento insatisfatório ou inseguro. Caso tenha alguma dúvida sobre o uso, manutenção ou utilização deste modelo, por favor, entre em contato com o seu distribuidor local. Especificações Comprimento da fuselagem: 800 mm Envergadura da asa: 1000 mm Peso aproximado do kit: 380g Peso ideal para vôo (com eletrônica e bateria): g C.G: 6,5 cm do bordo de ataque Lista das partes Asa Fuselagem Cowl: Em acetato Empenagens: Leme e profundor Horns: 4 unidades Links: Em arame de aço (leme, profundor e ailerons) com reguladores Ligas elásticas: 6 unidades Trem de pouso Bequilha Manual de Instruções 2
3 Recomendações de segurança 1. Encontre um local apropriado para fazer o seu avião voar. Aeromodelos R/C são capazes de voar a grandes velocidades, oferecendo certo nível de risco em potencial tanto para o piloto como para os espectadores. Tente encontrar um local apropriado onde a superfície seja plana, suave e livre de obstáculos. A utilização deste produto deve ser feita em um local destinado para a prática do hobby, onde você contará com toda a estrutura e condições favoráveis para uma prática segura. Para assegurar sua segurança a de outros e de seu modelo, não voe perto de prédios, árvores ou linhas de alta voltagem. Não use seu aeromodelo em condições de tempo severas como chuva, neve, ventos fortes ou locais com pouca iluminação. 2. Eletrônica e água não combinam Este modelo é totalmente controlado por componentes eletrônicos, portanto não o exponha a umidade, água ou o utilize sob chuva. O seu contato com água pode causar danos irreversíveis à eletrônica do aeromodelo resultando em queda e posterior não funcionamento do conjunto. 3. Consiga a assistência de um piloto experiente A ajuda de um piloto experiente assegurará que você tenha um aeromodelo bem trimado (ajustado) e funcionando de forma correta para o primeiro vôo e todo o processo de aprendizagem evitando que operações erradas sejam feitas ocasionando a queda e quebra do aeromodelo. É altamente recomendável que você pratique em um simulador durante o aprendizado. Praticar no simulador ajudará muito na prevenção de quedas no início. Porém, a utilização de um simulador não elimina a necessidade de um acompanhamento de um instrutor. Existem sites na internet que disponibilizam esses simuladores gratuitamente. 4. Cuidado com as partes móveis Durante o funcionamento de seu aeromodelo o motor estará girando em alta velocidade. A hélice é capaz de causar graves lesões corporais a você e a outros. Esteja consciente de suas ações e tenha o cuidado de manter suas mãos, rosto, olhos e peças de roupa soltas fora do alcance da hélice. 5. Mantenha o seu Sky Master longe do calor O seu novo aeromodelo Sky Master é um aparelho eletrônico de alta tecnologia: nunca o exponha a temperaturas elevadas, não deixe o seu modelo em um automóvel por longos períodos de tempo porque as altas temperaturas podem danificar e deformar as partes eletrônicas e a estrutura em EPS. 3
4 Montagem A montagem deve ser feita com muita atenção, verifique se as peças estão devidamente posicionadas, alinhadas e fixadas conforme indica este manual. Peças desalinhadas ou soltas podem provocar um vôo instável e de difícil controle, podendo ocasionar a queda do modelo. Se encontrar dificuldades no processo de montagem recomenda-se que seja solicitado um auxílio. Montagem da asa Para instalar os servos na asa: A instalação dos servos na asa do Sky Master é feita de modo simples e segura. Basta prender a ponta do fio do servo ao cordão guia (como mostra figura), passar o fio pelo duto da asa e fixar o servo com parafusos. Linkagem da asa: Para que o servo possa comandar a superfície de comando da asa (aileron) torna-se necessária a linkagem (ligação) entre servo e o horn com o arame de aço. Com os servos já previamente instalados na asa, encaixe o arame de aço correspondente no braço do servo (como mostra a figura) e conecte-o ao servo. Utilize-se do link para direcionar e marcar a posição do local de fixação do horn na superfície de comando. Fixe o horn no aileron. Encaixe o arame correspondente no horn e una os arames de linkagem apertando o parafuso regulador de link. Parafuse o braço do servo. 4
5 Montagem da fuselagem Para instalar o Speed Control (ESC) na fuselagem: A instalação do ESC na fuselagem é executada de uma maneira prática e rápida. Remova a divisória ESC/Bateria, posicione o Speed Control como mostra a figura. Em seguida retorne com a divisória mantendo o fio que conecta na bateria posicionado no chanfro lateral da fuselagem e o fio que conecta no receptor abaixo da divisória. 5
6 Para instalar o motor: Posicione o montante do motor centralizado com a parede de fogo e efetue com o auxílio de uma caneta a marcação do local onde deverá ser feito os furos. Utilize uma furadeira (manual ou elétrica) para executar os furos. Parafuse o montante e fixe o motor. Para conectar o motor ao speed control (ESC): A conexão do ESC ao motor é muito simples, bastando para isso encaixar os conectores macho e fêmea. As conexões podem ser feitas de forma aleatória. Após o encaixe, posicione os fios dentro da fuselagem como mostra a figura afim de evitar que a rotação do motor danifique os mesmos. 6
7 Para instalar os servos na fuselagem: Para instalar os servos na fuselagem do Sky Master basta parafusá-los à mesa de servo na posição correspondente como mostra a figura. Para instalar os links nos servos da fuselagem: Para que os servos possam comandar as superfícies de comando da fuselagem (leme e profundor) torna-se necessária a linkagem (ligação) entre o servo e o horn com o arames de aço. Com os servos já instalados na fuselagem, encaixe o arame de aço correspondente no braço do servo e conecte-o ao servo. 7
8 Testando a eletrônica: Antes prosseguir com a montagem do aeromodelo Sky Master, faz-se necessário um teste com a eletrônica já instalada. Para isso basta conectar os fios em seus respectivos canais no receptor, ligar o rádio e plugar a bateria. Execute movimentos com os sticks (alavanca do rádio) afim de verificar o bom funcionamento dos componentes eletrônicos. OBS: Caso seu rádio utilize a tecnologia 2.4 GHz, faz-se necessário a bindagem do rádio com o receptor. Para maiores informações consulte o manual do seu rádio. 8
9 Caso os braços dos servos saiam de suas corretas posições, retire cada braço e o reposicione. Faz-se necessário verificar a correta rotação do motor que deve girar no sentido antihorário. Caso a rotação esteja incorreta, isto é, no sentido horário, basta desconectar dois dos fios que liga o motor ao ESC e inverter a conexão de um pelo outro. A escolha dos conectores pode ser feita de forma aleatória. OBS: O teste de rotação do motor deve ser executado sem a hélice. 9
10 Para instalar o cowl: Para instalar o cowl do Sky Master posicione-o na fuselagem e com o auxílio de uma caneta marque o local do corte da tampa. Corte a parte marcada e dobre o excesso para dentro. Fixe com parafusos. OBS: Os parafuso são fixados na madeira lateral que compõe a parede de fogo. Montagem da hélice com Propeller Saver: Caso esteja utilizando um propeller saver, posicione a hélice corretamente. Em seguida prenda a borracha fixadora nos parafusos do propeller saver como mostra a figura. Cuidado com borrachas deterioradas ou frouxas, pois, com o giro do motor, a hélice poderá se soltar. 10
11 Com adaptador de Hélice: Para modelos que utilizem adaptador de hélice é recomendado o uso de um trem de pouso a fim de evitar que a hélice se quebre com o pouso. Prenda a hélice no adaptador como mostra a figura. Aperte o Spinner com o auxílio de uma chave para que fique bem preso. 11
12 Montagem do conjunto cauda Para fixar o estabilizador horizontal (profundor) à fuselagem: Verifica-se que na fuselagem há uma pequena abertura horizontal na parte inferior da cauda. Esta abertura permite que o estabilizador possa ser instalado à fuselagem. Antes de colar o estabilizador efetue a colocação do horn na superfície de comando. Coloque o profundor na posição e use os links já instalados à fuselagem para direcionar a correta posição do horn. Encaixe o profundor e o posicione conforme o diagrama (A=A', B=B' e C=C') como mostra a figura. Com o auxílio de uma caneta faça marcações que irão facilitar na hora de colá-lo. Lixe ou raspe a parte da fita que cobre o profundor correspondente à área que será colada na fuselagem. Aplique cola no estabilizador nas áreas que estão lixadas e encaixe o elevador à fuselagem. Certifique se o horn de controle esteja posicionado para baixo. Torna-se necessário à instalação da asa à fuselagem. Nesta operação a asa será utilizada apenas como um ponto de referência para o alinhamento do estabilizador horizontal. Verifique o alinhamento do profundor com a asa, e corrija-o se necessário. 12
13 Para fixar o estabilizador vertical (leme) à fuselagem: Na fuselagem há uma abertura vertical na parte superior da cauda. Esta abertura permite que o leme possa ser instalado à fuselagem. Antes de colar o leme efetue a colocação do horn na superfície de comando. Coloque o leme na posição e use os links já instalados à fuselagem para direcionar a correta posição do horn. Aplique cola na área que será fixado o leme à fuselagem. Insira o leme e verifique se ele está perpendicular ao profundor. O leme deverá formar um ângulo de 90º com o profundor (posição ideal). Linkagem do profundor e leme: Com os servos do leme e do profundor já instalados, testados e ajustados e com os links posicionados corretamente, deverá ser feita a conexão do link (já fixado ao servo) com o horn da superfície de comando. Encaixe a parte menor do link no horn da superfície de comando correspondente. Para uni-los, aperte o parafuso regulador de link. 13
14 Trem de pouso: O suporte de fixação do trem de pouso está localizado abaixo da fuselagem do aeromodelo. Para instalar o trem basta inseri-lo ao suporte exercendo uma pequena pressão sobre o trem de pouso como mostra a figura. Não há necessidade de fixação através de cola. A própria pressão produzida na área do encaixe é o suficiente para mantê-lo no lugar. Bequilha O suporte de fixação da bequilha encontra-se na parte traseira do avião (cauda). Para instalar a bequilha basta apenas parafusá-la como mostra a figura. Asa: Com a asa já montada e linkada, utilize as ligas elásticas para uni-la à fuselagem. Cuidado com o excesso de liga para não danificar a asa e nem desalinhá-la. 14
15 checklist Pré-Vôo Para sua segurança, antes de efetuar o vôo faça o checklist abaixo. 1- Verifique se a hélice está devidamente fixada ao motor; 2- Verifique as conexões elétricas e mecânicas. Lembrando que após a utilização desse produto, deve ser efetuada uma manutenção preventiva do modelo; 3- Faça o teste de alcance do conjunto R/C. Para maiores informações consulte o manual do seu rádio. 4- Posicione a antena corretamente antes de decolar, isso garante o máximo alcance do rádio. 5- Depois de encerrar o seu vôo desconecte a bateria do aeromodelo, e, somente depois disso, você pode desligar o transmissor. Nunca desligue o transmissor primeiro, pois isso pode causar perda do controle do avião podendo provocar danos ao modelo ou um sério ferimento pessoal. 15
16 Operacional Para dar início a seção de seu Sky Master: Recarregue as baterias do transmissor e do modelo, não utilize baterias que ficaram muito tempo descarregadas sem que sejam carregadas novamente. De preferência em carregar as baterias no dia que antecede o vôo propriamente dito. Certifique-se de que não há nenhum equipamento operando na mesma freqüência de seu aeromodelo, caso esteja utilizando um rádio transmissor em FM. Ligue o transmissor e posicione o trim da aceleração e o stick da aceleração no mínimo. Mantenha a antena do transmissor posicionada corretamente. Conecte a bateria ao aeromodelo. Observe e respeite a polaridade da conexão. A inversão da conexão pode resultar na queima de componentes eletrônicos, comprometendo o funcionamento de seu avião. Aguarde o aviso sonoro. Este indica que o modelo está pronto para utilização. Antes de efetuar o vôo verifique se todos os comandos do avião estão funcionando corretamente. Se alguma anormalidade for encontrada, interrompa o uso e reinicie o procedimento de ligação. O avião está pronto para voar, lembrando que o primeiro vôo deste é para realizar sua trimagem. Para iniciantes, este vôo deverá ser feito mediante o acompanhamento de um instrutor, o qual irá lhe instruir em todo o processo de aprendizagem. Após o término do vôo, desconecte a bateria do avião. Desligue o transmissor. Para efetuar a recarga da bateria, remova esta do aeromodelo. Nunca deixe a bateria conectada ao aeromodelo após encerrar a seção de vôo, pois, embora os motores estejam desligados, a bateria continuará a ser descarregada, podendo chegar a 0 volts (descarga total), diminuindo sua capacidade de carga. Atenção: Em caso de quedas ou impactos, desligue o motor de imediato. A continuidade do funcionamento do motor nestes casos e, em especifico em situações de travamento dos rotores, resultará no aumento da corrente consumida pelo motor, e conseqüentemente a queima do speed control. Outra conseqüência desagradável de tal ato é a quebra de peças ligadas ao motor, que podem se soltar impedindo o correto funcionamento do modelo. 16
17 Instalação da bateria: Conecte a bateria ao speed control. Coloque a bateria no alojamento da fuselagem e feche a tampa do alojamento. Verificação do CG (centro de gravidade): Antes de iniciar o vôo, deve ser feita a verificação do CG. Com o avião todo montado e com a asa encaixada e com a bateria instalada, coloque os dedos na parte inferior da asa aproximadamente 6,5 cm do bordo de ataque como representa a figura. O avião deve ficar equilibrado com uma leve tendência a inclinar para frente. Mova a bateria para frente ou para trás se necessário. Observações: * Não efetue a carga próximo a matérias combustíveis ou dentro de seu modelo. * Uma sugestão prática que pode prolongar o tempo de vôo é utilizar mais de uma bateria, pois após a descarga de uma você terá outra para efetuar outro vôo. 17
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Aeromodelo elétrico com 4 canais de RC PRONTO PARA VOAR Envergadura: Comprimento: Peso em ordem de voo: Motor: Bateria de bordo: 1,020 mm 690 mm 690 g DST-1200 out runner brushless LiPo 11,1 V, 3S, 1.300
Aeromodelo elétrico com 4 canais de RC PRONTO PARA VOAR MANUAL DE INSTRUÇÕES
NINE EAGLES Yak 54 Aeromodelo elétrico com 4 canais de RC PRONTO PARA VOAR Envergadura: Comprimento: Peso em ordem de voo: Motor: Bateria de bordo: 400mm 355mm 36-38g 08 LiPo 7,4V 150mAh MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES 1 ÍNDICE Introdução:... 3 Especificações:... 4 Lista das partes Recomendações de segurança:... 5 Encontre um local apropriado para fazer o seu avião voar Eletrônica e água não combinam
Extra 300. Aeromodelo elétrico com 4 canais de RC PRONTO PARA VOAR MANUAL DE INSTRUÇÕES
NINE EAGLES Extra 300 Aeromodelo elétrico com 4 canais de RC PRONTO PARA VOAR Envergadura: Comprimento: Peso em ordem de voo: Motor: Bateria de bordo: 501mm 445mm 95g N60 LiPo 7,4V 250mAh MANUAL DE INSTRUÇÕES
Sky Climber. Aeromodelo elétrico com 4 canais de RC PRONTO PARA VOAR MANUAL DE INSTRUÇÕES
NINE EAGLES Sky Climber Aeromodelo elétrico com 4 canais de RC PRONTO PARA VOAR Envergadura: Comprimento: Peso em ordem de voo: Motor: Bateria de bordo: 2008 mm 1210 mm 950 a 970 g 2835 1050KV LiPo 11,1V
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES As partes estão organizadas conforme são requeridas durante sequência de montagem do modelo. Recomendamos que elas sejam reagrupadas da mesma maneira ao serem retiradas da caixa. Av.
Estabilizador de Voo Axial Orange
Estabilizador de Voo Axial Orange As instruções inclusas neste documento fornecem a informação necessária para conectar o estabilizador de vôo axial Orange ao aeromodelo. Para realizar a instalação completa
West-202. Manual de Instruções MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA MINI MÁQUINA DE COSTURA
West-202 Manual de Instruções MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA MINI MÁQUINA DE COSTURA Após abertura da caixa. 1- Retire a máquina da caixa. 2- Coloque o botão liga / desliga na posição "desligado" antes de
INSTALLATION GUIDE 10-YEAR WARRANTY 10 ANOS DE GARANTIA MANUAL DE INSTALAÇÃO. MANUAL DE INSTALACIÓN. Versão em PORTUGUÊS
10-YEAR WARRANTY 10 ANOS DE GARANTIA ANTI A 10 AÑOS DE GARANTÍA Versão em PORTUGUÊS INSTALLATION GUIDE Fita ITEM Métrica / Trena AVISO DE SEGURANÇA Por questões de segurança, recomenda-se que o produto
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES ART 21016 - Cessna 182 - EPS 400 class RTF - Elétrico ART 22158 - Waltz (BL) RTF - Elétrico ART 22023 - Wing-Dragon Sporter V2 RTF - Elétrico ART 21018 - Cessna 182-400 Class EPO RTF
Manual de Instalação. Nome. Apresentação. Coaxial No-Break - 4 canais (com Patch Cord) Coaxial No-Break - 4 canais (com Patch Cord) Código LCO.
Nome Código LCO.003; Apresentação O Painel Coaxial 4 Canais é um equipamento completo que disponibiliza ao profissional de CFTV organização na sua instalação, robustez, além de um sistema de gerenciamento
Atenção! O Redline Racing é um dispositivo de alto desempenho destinado ao uso em competições ou testes controlados.
Atenção! O Redline Racing é um dispositivo de alto desempenho destinado ao uso em competições ou testes controlados. O uso urbano em estradas e vias públicas é de inteira responsabilidade do usuário. O
Furadeira de base magnética modelo CTYP-60
0 Furadeira de base magnética modelo CTYP-60 Instrução de operação: Para sua própria segurança, antes de utilizar o equipamento verifique a voltagem correta e cheque se todos os acessórios e peças estão
Furadeira de base magnética modelo CTYP-100
0 Furadeira de base magnética modelo CTYP-100 Instrução de operação: Para sua própria segurança, antes de utilizar o equipamento verifique a voltagem correta e cheque se todos os acessórios e peças estão
MANUAL DE INSTRUÇÕES
NINE EAGLES QUADRICÓPTERO 181º PRONTO PARA VOAR RC 4 canais MANUAL DE INSTRUÇÕES Para sua segurança, leia este manual integralmente antes de preparar ou fazer voar este modelo. Isto não é um brinquedo.
Recomendação de norma de segurança da COBRA para a utilização de aeromodelos radiocontrolados, em modelódromos.
Recomendação de norma de segurança da COBRA para a utilização de aeromodelos radiocontrolados, em modelódromos. 1) Conforme o Art. 64 da COBRA O padrão de pista para a prática do aeromodelismo radiocontrolado,
MMS1307/FT - Sistema de áudio e vídeo automotivo, para o New Fiesta 2015, com tecnologia Sync.
MMS1307/FT - Sistema de áudio e vídeo automotivo, para o New Fiesta 2015, com tecnologia Sync. SEJA BEM VINDO!!! PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA GUIA SIMPLES DE INSTALAÇÃO CONTROLES E COMANDOS OPERAÇÕES BÁSICAS
Furadeira de base magnética modelo CTYP-28A
1 Furadeira de base magnética modelo CTYP-28A Instrução de operação: Para sua própria segurança, antes de utilizar o equipamento verifique a voltagem correta e cheque se todos os acessórios e peças estão
www.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil BV MONTA CARGA Manual
www.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil PIVO CADEMEX Manual
Centro de Serviços Compartilhados TI. Manual de Instalação da Lousa DIGI III Simples s/ Kit
/ 5 Versão. Pearson Sistemas do Brasil Departamento de Qualidade em TI Fone +55 (6) 3603 9272 Pág./5 2/ 5 Índice Analítico Lousa DIGI III... 3. O presente manual visa orientar a instalação da lousa DIGI
Manual de montagem. Equipamento básico ISOBUS com tomada ISOBUS de cabine e relé
Equipamento básico ISOBUS com tomada ISOBUS de cabine e relé Última atualização: V5.20190206 30322574-02-PT Leia e respeite este manual de instruções. Guarde este manual de instruções para utilização futura.
Válvula de Descarga Eletrônica FLUX
Válvula de Descarga Eletrônica FLUX Apresentação Válvula de Descarga Eletrônica Flux Wave - Ref.: 3660 EL-WAV. - Disponível em duas bitolas: 1 1/2 e 1 1/4, com mecanismo único. - Para bacia sanitária,
CIRCULADOR DE AR C60 TURBO Manual de Instruções
CIRCULADOR DE AR C60 TURBO Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de mais um produto Britânia. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, o usuário deve ler atentamente as instruções
MANUAL DE INSTALAÇÃO EYBL10_. Escopo de Garantia. Luminária Industrial TGVP LED. 30W à 100W
Nós da Naville Iluminação oferecemos aos nossos clientes produtos com qualidade, tecnologia e fabricação 100% Nacional. Prestamos suporte em pronto atendimento. Possuímos laboratório para testes de continuidade,
SUPORTE AIRON WALL MF 100
SUPORTE AIRON WALL MF 100 INSTRUÇÕES DE MONTAGEM Imagens Ilustrativas www.aironflex.com INSTRUÇÕES DE MONTAGEM 05 07 03 05 06 Componentes - Haste do Tv - Distanciador Regulável 03 - Trava de Segurança
www.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil BH POWER BOLT Manual
ASPIRADOR DE PÓ VCL-002
Manual de Instruções ASPIRADOR DE PÓ VCL-002 Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente as
SPINNING BIKE EMBREEX 315 MANUAL DO USUÁRIO
SPINNING BIKE EMBREEX 315 MANUAL DO USUÁRIO IMPORTANTE! Favor fazer a leitura de todas as instruções cuidadosamente antes de utilizar este produto. Guarde este manual para referência futura. As especificações
FLAP TV ABERTURA MANUAL DE INSTALAÇÃO
FLAP TV ABERTURA MANUAL DE INSTALAÇÃO Sistema motorizado de abertura, que permite acondicionar sua TV (plasma/lcd) embutida no teto, proporcionando comodidade em ambos ambientes. Caixa em aço carbono Pintura
MANUAL DE INSTRUÇÕES DO DETECTOR MODELO DT-2010
MANUAL DE INSTRUÇÕES DO DETECTOR MODELO DT-2010 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do aparelho ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS DE SEGURANÇA... 1 3. ESPECIFICAÇÕES...
Seu KIT de conversão parcial é composto por:
Seu KIT de conversão parcial é composto por: Módulo controlador eletrônico; Manetes de freio; Acelerador eletrônico; Motor 350 W da roda dianteira; Suporte de bateria; Bateria de Lítio; Carregador; PAS
DEH-X5700BT DEH-4700BT
Recetor RDS com leitor de CD Português DEH-X5700BT DEH-4700BT Manual de instalação 2 Ligações/ Instalação Ligações Importante Ao instalar a unidade em veículos sem a posição ACC (acessório) na ignição,
MANUAL DE INSTRUÇÕES BARBEADOR ELÉTRICO AT-3300
MANUAL DE INSTRUÇÕES BARBEADOR ELÉTRICO AT-3300 POR FAVOR, LEIA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO Você acabou de adquirir um produto ETERNY, da mais alta qualidade. Agradecemos a sua
Atenção! Atenção! Ver
Atenção! O Redline é um dispositivo de alto desempenho destinado ao uso em competições ou testes controlados. O uso urbano em estradas e vias públicas é de inteira responsabilidade do usuário. O produto
MANUAL DE INSTALAÇÃO EBLAE-255. Escopo de Garantia. Iluminação de Emergência LED 17W
Nós da Naville Iluminação oferecemos aos nossos clientes produtos com qualidade, tecnologia e fabricação 100% Nacional. Prestamos suporte em pronto atendimento. Possuímos laboratório para testes de continuidade,
Router CNC. Manual. Estrutura Física. A estrutura física da C37 Router CNC é composta das seguintes partes:
Manual Estrutura Física A estrutura física da C37 Router CNC é composta das seguintes partes: Mesa MDF 15mm 01 X número 01 01 X número 02 01 X número 03 01 X número 04 01 X número 05 01 X número 06 01
ÍNDICE. Instruções importantes de segurança...3. Características técnicas...4. Ferramentas necessárias para instalação...5. Instalação elétrica...
ÍNDICE Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com o portão antes da automatização...6 Instalação
Segurança do usuário. Segurança elétrica. Impressora a laser Phaser 5500
Segurança do usuário Sua impressora e os suprimentos recomendados foram projetados e testados para atender a exigências de segurança rígidas. A atenção às seguintes informações garantirá uma operação contínua
Eficiente sistema de dissipação de calor, baixa perda de brilho e vida útil de até horas; Base de ABS e lentes difusoras de alta qualidade;
1 LED LF-M2P Boletim Técnico 1. CARACTERÍSTICAS Eficiente sistema de dissipação de calor, baixa perda de brilho e vida útil de até 50.000 horas; Base de ABS e lentes difusoras de alta qualidade; Inovador
Kit de luzes de travão e de sinalização Veículo utilitário Workman GTX elétrico
Kit de luzes de travão e de sinalização Veículo utilitário Workman GTX elétrico Modelo nº 133-717 Form No. 3413-58 Rev A Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento
Kit de cablagem dos e-cilindros Unidade de tração Greensmaster 3320 ou 3420 TriFlex de 2011
Form No. 3396-476 Rev A Kit de cablagem dos e-cilindros Unidade de tração Greensmaster 3320 ou 3420 TriFlex de 2011 Modelo nº 132-6967 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do
MANUAL DE INSTALAÇÃO EYBL10_. Escopo de Garantia. Luminária Industrial TGVP LED. 30W à 100W
Nós da Naville Iluminação oferecemos aos nossos clientes produtos com qualidade, tecnologia e fabricação 100% Nacional. Prestamos suporte em pronto atendimento. Possuímos laboratório para testes de continuidade,
MANUAL DO USUÁRIO BASQUETE ELETRÔNICO
MANUAL DO USUÁRIO BASQUETE ELETRÔNICO Índice APRESENTAÇÃO...3 GARANTIA...4 FERRAMENTAS NECESSÁRIAS...4 LISTA DE PEÇAS...5 INSTRUÇÕES DE MONTAGEM...6 OPERAÇÃO DO PLACAR ELETRÔNICO...14 COMO JOGAR...15 TERMO
FC-M820 / FC-M825 SM-BB71 / SM-CR82
(Portuguese) DM-FC0001-00 Manual do Revendedor FC-M820 / FC-M825 SM-BB71 / SM-CR82 AVISO IMPORTANTE Este manual de revendedor tem como objetivo principal ser utilizado por mecânicos de bicicleta profissionais.
FLAP TV ABERTURA MANUAL DE INSTALAÇÃO
FLAP TV ABERTURA MANUAL DE INSTALAÇÃO Sistema motorizado de abertura, que permite acondicionar sua TV (plasma/lcd) embutida no teto, proporcionando comodidade em ambos ambientes. Caixa em aço carbono Pintura
Resumo da segurança do usuário
Impressora em cores Phaser 7300 Resumo da segurança do usuário Sua impressora e os produtos de consumo recomendados foram projetados e testados para atender a exigências de segurança rígidas. A atenção
PT E U IQ H P A R G E C PA S - E / C f. N é R Instruções de Uso
Réf. NC00118-09/2012 - ESPACE GRAPHIQUE Instruções de Uso www.panex.com.br Você acaba de adquirir um produto PANEX da mais alta tecnologia e qualidade, por isso, agradecemos a sua confiança. Para melhor
MANUAL DE INSTALAÇÃO
TECNOLOGIA AUTOMOTIVA MANUAL DE INSTALAÇÃO COMPOSIÇÃO - 1 MÓDULO POWERMAX - 1 CHICOTE - 1 CONTROLE - 1 CONECTOR SCOTCHLOK - 1 ARRUELA - 1 MANUAL DE INSTALAÇÃO APLICAÇÃO - NISSAN FRONTIER 2.5 TDI 140/163/170/190CV;
Manete de troca de marchas
(Portuguese) DM-SL0006-02 Manual do revendedor ESTRADA MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Manete de troca de marchas RAPIDFIRE Plus 11 velocidades SL-RS700 ÍNDICE AVISO IMPORTANTE...
Manual de Instruções Auxiliar Para Troca de Baterias 12V.
Manual de Instruções Auxiliar Para Troca de Baterias 12V. A&C Automação e Controle Rua: Itápolis nº 84 SBC SP CEP:09615-040 Tel.: (11) 4368-4202 SAC: (11) 4368-5958 E-mail: [email protected] www.aecautomacao.com.br
Kit de cablagem dos e-cilindros Unidade de tração Greensmaster 3320 ou 3420 TriFlex
Form No. Kit de cablagem dos e-cilindros Unidade de tração Greensmaster 3320 ou 3420 TriFlex Modelo nº 131-8758 3394-605 Rev A Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento
CHAVE DE IMPACTO EM L
*Imagens meramente ilustrativas CHAVE DE IMPACTO EM L Manual de Instruções www.v8brasil.com.br 1. DADOS TÉCNICOS CHAVE DE IMPACTO EM L Modelo V8 Chave de impacto em L Rotação a vazio 160 RPM Consumo médio
MANUAL VALVULA BORBOLETA SÉRIE 208
A. Introdução ÍNDICE A. Introdução...1 B. Armazenagem...1 C. Manuseio...2 D. Instalação...2 Este manual tem por objetivo apresentar as especificações, procedimentos de instalação, operação e manutenção
Adaptador de montagem suspenso
SADT - 100HM Adaptador de montagem suspenso imagine as possibilidades Obrigado por adquirir este produto Samsung. Para receber um atendimento mais completo, registre seu produto no site www.samsung.com/global/register
Manual Técnico Climatizadores - LFT
- 1 - Manual Técnico Climatizadores - LFT - 2 - Luftmáxi Climatização de Ambientes Instruções de Segurança 1 Riscos de choques mecânicos: - Nunca tente parar o disco nebulizador ou a hélice do ventilador,
SENSOR DE BARREIRA (ATIVO)
SENSOR DE BARREIRA (ATIVO) Manual de Referência e Instalação Leia atentamente o manual antes do manuseio do equipamento ÍNDICE 1. O Produto...3 2. Especificações Técnicas...3 3. LEDs Indicadores...4 4.
1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO
Guarda-roupa de 3 portas ref. 1307 Ferramentas: Para limpeza do móvel utilize um pano macio umedecido apenas com água. Etapas para montagem do produto 1º PASSO 2º PASSO 3º PASSO 4º PASSO Preparar Laterais
Características: 100 fotos meramente ilustrativas. Conserve este Manual - Fev/2016. AAS quinta-feira, 17 de agosto de :23:56
MULTI FUNÇÃO Características: AAS1321 quinta-feira, 17 de agosto de 217 9:23:6 1 fotos meramente ilustrativas Motor: 2cv (1W) Tensão Nominal: 127V OU 22V Rotação do motor: 9 rpm/ 36 rpm Dimensões da mesa:
MANUAL DE INSTRUÇÕES
+3 anos MANUAL DE INSTRUÇÕES Principais Características do Helicóptero Corpo plástico especial para uma boa resistência a trepidação e possibilitando um vôo estável. É apropriado para o vôo interno. Conta
DM-SW (Portuguese) Manual do Revendedor. Botão de mudanças SW-E6000
(Portuguese) DM-SW0002-00 Manual do Revendedor Botão de mudanças SW-E6000 ÍNDICE AVISO IMPORTANTE... 3 PARA GARANTIR A SEGURANÇA... 4 Instalação... 6 Usar o SM-EWE1 para fixar o botão de assistência ao
*Imagens meramente ilustrativas LIXADEIRA ORBITAL. Manual de Instruções
*Imagens meramente ilustrativas LIXADEIRA ORBITAL Manual de Instruções www.v8brasil.com.br 1. DADOS TÉCNICOS LIXADEIRA ORBITAL Modelo Velocidade sem carga Pressão de trabalho Entrada de ar 1/4 Disco de
CHAVEADOR DMX MANUAL DE OPERAÇÃO
CHAVEADOR DMX MANUAL DE OPERAÇÃO 1 1 - INSTRUÇÕES INICIAIS IMPORTANTE LEIA COM ATENÇÃO! Este equipamento foi desenvolvido para uso interno. Mantenha-o protegido de umidade, respingos ou excesso de poeira
Deriva Horizontal e sua parte móvel (PROFUNDOR)...Deriva Vertical e sua parte móvel (LEME)...O corpo (FUZELAGEM ou CHARUTO)
Este manual serve para qualquer avião da Artal. Terá apenas algumas mudanças como posição do profundor do Stick Onda que será fixo na parte de baixo do charuto. Outra mudança também é na posição dos servos,
Manual do Usuário. Antena Semi- Parabólica Vazada. Este manual aplica- se somente ao produto que o acompanha
ANTENA SEMI-PARABÓLICA Manual do Usuário Cód: ANT070006 Antena Semi- Parabólica Vazada 15 dbi 806-960 MHz Este manual aplica- se somente ao produto que o acompanha VHT Fab. e Com. de Equip. de Telecomunicação
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO PARA TOMADAS DE FORÇA
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO PARA TOMADAS DE FORÇA Posição de Montagem Marrucci TFM... 1 Procedimento para Operação das Tomadas de Força Marrucci TFM... 2 Recomendações Gerais Blocos Espaçadores ou
Efetuar a substituição, na seguinte ordem:
Como substituir as pastilhas de travão no travão de tambor traseiro de Opel Corsa C Efetuar a substituição, na seguinte ordem: 1 Substitua as pastilhas do travão no Opel Corsa C em pares para cada eixo.
MANUAL DE INSTALAÇÃO EYBL30_. Escopo de Garantia. Luminária Industrial TGVP LED. 150W à 250W
Nós da Naville Iluminação oferecemos aos nossos clientes produtos com qualidade, tecnologia e fabricação 100% Nacional. Prestamos suporte em pronto atendimento. Possuímos laboratório para testes de continuidade,
Manual de Instruções. Máquina de Costura Galoneira Industrial SM-500-5Z SM-500-Z SM-500 W500
Manual de Instruções Máquina de Costura Galoneira Industrial Máquina de Costura Galoneira Industrial SM-500-5Z SM-500-Z SM-500 W500 1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. A. LUBRIFICAÇÃO COM ÓLEO. B. LUBRIFICAÇÃO COM
Manual de Instruções
Manual de Instruções Modelo: Desidrat Cristal Obrigado por escolher os desumidificadores Incoterm. Para garantir o uso correto das operações, por favor, leia atentamente o manual de instruções e depois
14+ Não apto para menores de 14 anos. Isto não é um brinquedo.
ViperJET 75mm EDF ATENÇÃO Muito obrigado por comprar com a HSD. Por favor, leia atentamente este manual antes de usar o avião. Esperamos que o manual seja útil para guiá-lo através da instalação e as configurações
Segurança do Usuário. Segurança elétrica. Impressora a laser Phaser 4500
Segurança do Usuário Sua impressora e os suprimentos recomendados foram projetados e testados para atender a exigências de segurança rígidas. A atenção às seguintes informações garantirá uma operação contínua
Manual de Instalação Central Multimídia RENEGADE VR300. Veículo RENEGADE 2015 até 2017
Manual de Instalação Central Multimídia RENEGADE VR300 Veículo RENEGADE 2015 até 2017 AVISO IMPORTANTE! ESTE MANUAL É SOMENTE PARA UTILIZAÇÃO DE TÉCNICOS ESPECIALIZADOS E COM CONHECIMENTO SOBRE O PROCESSO.
DM-MACN (Portuguese) Manual do revendedor. ESTRADA MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike CORRENTE XTR CN-M9100 SM-CN910-12
(Portuguese) DM-MACN001-01 Manual do revendedor ESTRADA MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE CORRENTE XTR CN-M9100 SM-CN910-12 ÍNDICE ÍNDICE...2 AVISO IMPORTANTE...3 PARA GARANTIR
MANUAL DE INSTRUÇÕES MOTOR BETA
MANUAL DE INSTRUÇÕES MOTOR BETA WWW.ODONTOMEGA.COM.BR PARA SUA SEGURANÇA Instalação Não instale em uma superfície instável; Mantenha todas as saídas de ar abertas; Não instale em um lugar que recebe diretamente
Efetuar a substituição, na seguinte ordem:
Como substituir a montagem de suporte de suspensão dianteiro em Efetuar a substituição, na seguinte ordem: 1 Aperte a alavanca do travão de estacionamento. 2 Coloque blocos de cunha sob as rodas traseiras.
Por favor leia este manual antes de instalar a persiana e guarde-o para futuras referências.
Por favor leia este manual antes de instalar a persiana e guarde-o para futuras referências. A persiana pode ser instalada dentro ou fora do batente da janela, direcionando os suportes para a parede ou
ATENÇÃO Leia todas as instruções de montagem, página 4, para um trabalho seguro. Guarde todas as instruções para futuras consultas.
0 ! ATENÇÃO Leia todas as instruções de montagem, página 4, para um trabalho seguro. Guarde todas as instruções para futuras consultas. Instruções Gerais de Segurança ADVERTÊNCIA! Leia e entenda todas
*Imagens meramente ilustrativas POLITRIZ. Manual de Instrução
*Imagens meramente ilustrativas POLITRIZ Manual de Instrução www.v8brasil.com.br 1. DADOS TÉCNICOS POLITRIZ Modelo Tensão nominal Frequência Potência nominal Velocidade sem carga Diâmetro do disco V8-PL2000V2
Dourado S21LM001 Prata S21LM002 Alimentação USB 5V/DC 1000mA Alimentação dos LEDs Bateria 3,7V 1000mAh recarregável Potência
1 A Luminária de Mesa LED SLM-101 é portátil, com design slim, moderno e compacto, incluindo display com relógio, data, temperatura e alarme. É dobrável e ideal para uso em escritório e dormitório, sendo
Installation instructions, accessories. Estribo. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
Installation instructions, accessories Instrução n.º Versão 31373695 1.8 Peça N.º 39791883, 39791810, 39791805, 39791800, 39791795, 39791790, 39791785, 39791770, 39791765, 39791780, 31664584, 39791775,
Manual de Referência e Instalação
Manual de Referência e Instalação Introdução Obrigado por adquirir nosso produto. Sobre este Guia: Este documento apresenta as operações das Câmeras CT-833D, CT-853DS e CT-840DVF. Mantenha-se atualizado
Efetuar a substituição, na seguinte ordem:
Como substituir o rolamento do cubo dianteiro em BMW X3 E83 Efetuar a substituição, na seguinte ordem: 1 Aperte a alavanca do travão de estacionamento. 3 2 Coloque blocos de cunha sob as rodas traseiras.
Instalação. Kit Alerta Sonoro de Ré Valetadeira RT600 AVISO. Peças soltas. Instruções de instalação
Kit Alerta Sonoro de Ré Valetadeira RT600 Modelo nº 25428 Modelo nº 25428E Form No. 3394-798 Rev A Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia
MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MULTÍMETRO DIGITAL MODELO MD-1301
MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MULTÍMETRO DIGITAL MODELO MD-1301 abril de 2010 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS DE
SL620 Guia rápido de instalação e início Exclusivamente para Impressoras DNP
SL620 Guia rápido de instalação e início Exclusivamente para Impressoras DNP Setembro de 2015 Versão 1.0 2 Resumo Para mais detalhes, visite o website www.dnpphoto.eu para fazer o download do guia de usuário
bambozzi Manual de Instruções ELECTRONIC 150 (60 Hz / 220 V)
A SSISTÊNCIAS T ÊCNICASAUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 33833806 / 33833807 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP
Unidade de expansão DX517. Guia de instalação de hardware
Unidade de expansão DX517 Guia de instalação de hardware Índice Capítulo 1: Antes de Começar Conteúdo do pacote 3 Visão geral da unidade de expansão 4 Instruções de segurança 5 Capítulo 2: Configuração
Como costurar ganga, couro e lona
Como costurar ganga, couro e lona Instruções de Segurança Estas instruções de segurança foram pensadas para prevenir o perigo ou os danos que possam derivar do uso incorreto da máquina. Leia e siga-as
Preparando seu computador para montagem em suporte de parede
Preparando seu computador para montagem em suporte de parede Preparando seu computador para montagem em suporte de parede Este documento fornece instruções para preparar o computador para montagem em
Manual de Manutenção. Cabeçote Inferior Robofil 290P
Manual de Manutenção Cabeçote Inferior Robofil 290P 1 Sumário 1- Elementos 2- Desmontagem 2.1 - Ferramentas Necessárias 2.2 - Retirada do cabeçote 2.3 - Desmontagem do cabeçote 3- Pontos Críticos 4 - Montagem
1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
[M03 16062011] 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções contidas neste manual antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança
Manual de montagem. Equipamento básico ISOBUS com tomada ISOBUS de cabine e relé. Última atualização: V
Equipamento básico ISOBUS com tomada ISOBUS de cabine e relé Última atualização: V4.20180724 30322574-02-PT Leia e respeite este manual de instruções. Guarde este manual de instruções para utilização futura.
bambozzi Manual de Instruções TR 250 Turbo II (60 Hz - 110/220 V) +55 (16) 3383
A SSISTÊNCIAS T ÊCNICAS AUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 3383 3818 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668
MANUAL DE INSTALAÇÃO EYBL20_. Escopo de Garantia. Luminária Industrial TGVP LED. 30W à 100W
Nós da Naville Iluminação oferecemos aos nossos clientes produtos com qualidade, tecnologia e fabricação 100% Nacional. Prestamos suporte em pronto atendimento. Possuímos laboratório para testes de continuidade,
