REQUISITOS E DIRETRIZES DO SISTEMA DE OFICINA CONTEÚDO
|
|
- Evelyn Caiado Cabreira
- 6 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 REQUISITOS E DIRETRIZES DO SISTEMA DE OFICINA PARA OPERADORES INDEPENDENTES
2 CONTEÚDO 1 INTRODUÇÃO PARA LIGAR VEÍCULOS BASEADOS EM PROTOCOLO VDS AO VIDA REQUISITOS VIDA Especificações obrigatórias da estação de trabalho VIDA Requisitos de software adicionais IsoView Adobe Acrobat Reader Outros softwares e interfaces de software TIE REQUISITOS DE CONECTIVIDADE ETHERNET ESPECIFICAÇÕES DE CONFIGURAÇÃO Universal Resource Locators (localizadores de recursos universais) Conta de utilizador Microsoft Windows FERRAMENTAS DE COMUNICAÇÃO COM O VEÍCULO DiCE Dispositivos J ABREVIATURAS REGISTO DO HISTÓRICO PT PT PT PT PT PT PT PT ÍNDICE ALFABÉTICO Copyright Volvo Car Corporation 320PT10 2
3 1 INTRODUÇÃO Este documento descreve as especificações técnicas e as normas que devem ser incorporadas nas oficinas independentes para executar o VIDA no processo e ambiente de uma oficina. No VIDA, os métodos de comunicação com o veículo diferem em função do protocolo de diagnóstico que o modelo de veículo está a utilizar. Além disso, os protocolos de diagnóstico oferecem diferentes possibilidades em termos de como o modelo do veículo pode ser diagnosticado no VIDA. Há dois grupos principais de veículos em VIDA, com base nos métodos de comunicação com o veículo: Modelos de veículos baseados no protocolo VDS (utilizado em todos os veículos de plataforma elétrica, começando com o XC90 a partir do ano de modelo 2016). Modelos de veículos baseados nos protocolos D2 e GGD (utilizado por todos os veículos das outras plataformas existentes). Os veículos baseados no protocolo VDS suportam diagnósticos por cabo Ethernet. Isso proporciona uma comunicação mais rápida e um procedimento de ligação simplificado comparativamente aos anteriores métodos de comunicação com o veículo. Copyright Volvo Car Corporation 320PT10 3
4 2 PARA LIGAR VEÍCULOS BASEADOS EM PROTOCOLO VDS AO VIDA Os veículos baseados no protocolo VDS suportam deteção de falhas por Ethernet. A ligação de veículos baseados no protocolo VDS ao VIDA é feita por conexão peer- -to-peer, com cabos Ethernet entre as estações de trabalho VIDA e os veículos. Para mais informações ver capítulo 4 Requisitos de conectividade Ethernet na página 8. Copyright Volvo Car Corporation 320PT10 4
5 3 REQUISITOS VIDA 3.1 Especificações obrigatórias da estação de trabalho VIDA A existência de uma infraestrutura correta é um dos primeiros elementos de construção de um comércio retalhista. Compreender os requisitos da infraestrutura retalhista do Grupo Volvo Car e ir um pouco mais além desses requisitos pode representar uma melhoria significativa do equipamento básico. Leve a efeito as seguintes medidas para implementar estes quatro métodos simples e efetivos: Proteção de sobreintensidade - Fornecer proteção de sobreintensidade a PCs e dispositivos de rede é a maneira mais fácil e eficaz de prolongar a vida útil do equipamento e de evitar dispendiosos tempos de inatividade. Estações de trabalho em rede que usem métodos comuns e modernos - Consulte -infrastructure-guidelines para implementar uma rede de computadores com dispositivos e protocolos comuns e padronizados. O compartilhamento de conexões de internet e impressoras pode melhorar de imediato o equipamento básico dos concessionários. Instale proteção anti-vírus - O software de proteção anti-vírus permite evitar dispendiosos tempos de inatividade nos sistemas. Mantenha serviços de garantia adequados e úteis aos equipamentos - Ao negociar serviços de garantia, lembre-se de que a vida média de um PC é de três anos e que os serviços de reparação no local de trabalho são menos incómodos e podem ser menos dispendiosos. Nota A instalação e execução do VIDA em ambientes de servidor terminal ou sistemas operacionais além dos enumerados, não é suportada. Não é possível garantir a funcionalidade do VIDA em tais ambientes. O VIDA é fornecido como aplicação de desktop, mas é necessário instalar um pacote de instalação no computador, para obter os componentes necessários de software. O download do pacote de instalação VIDA Prerequisites pode ser feito a partir de Para utilização do VIDA, os requisitos da estação de trabalho são apresentados na tabela abaixo. Item Especificações do VIDA Processador Intel Core i5 ou equivalente 1 Memória 4 GB ou superior Espaço livre em disco 10 GB 2 Ligações 2 x USB 2.0 ou superior 3 Sistema Operativo Browser Sistema de ficheiros Windows 7 Professional/Enterprise ou Windows 10 Professional/Enterprise. Todos sistemas operativos de 64-bit, apenas 4. Nota! O termo final do suporte do Windows 7 Professional/ Enterprise está previsto para Microsoft Internet Explorer 11 instalado no computador NTFS Copyright Volvo Car Corporation 320PT10 5
6 Item Resolução do monitor Especificações do VIDA Razão de aspeto Resolução mínima 16: x : x 800 Ligação à Internet (interna) 100 Mbit/s 6 Largura de banda 5 Mbit/s Download 7 1 Mbit/s Upload 7 Unidade de armazenamento de rede local 1 TB 8 Smartphone Capacidade de ligação USB e Bluetooth 9 Hotspot Wi-Fi para partilha de Internet 9 1 A designação dos processadores é alterada com frequência. Estes são exemplos utilizados. 2 Espaço suficiente disponível no disco antes de o VIDA ser instalado. A recomendação baseia-se no aumento de utilização do espaço em disco durante três anos. Se no computador houver outras aplicações, deve-se disponibilizar mais espaço para estas de acordo com os respectivos requisitos. 3 Podem ser necessários USBs adicionais para outros equipamentos, como rato e teclado. 4 Requisitos mínimos de infraestrutura retalhista para VIDA. O Windows Update tem que estar ativado e todas as atualizações disponíveis da Microsoft têm que se encontrar instaladas. 5 A aplicação está otimizada para formato widescreen. No entanto, o design da aplicação é de base "fluida", ou seja, a aplicação estende-se para ocupar completamente o espaço disponível no ecrã. Isso torna possível a utilização de monitores menores, mas tenha em mente que pode ser difícil a leitura de esquemas elétricos e a utilização de funcionalidades que contenham grande quantidade de informação. 6 Deve haver uma conexão à Internet disponível em todas as oficinas, a qual seja utilizada para comunicação entre as estações de trabalho do VIDA e os servidores centrais do VIDA. Esta é a capacidade mínima obrigatória da rede interna. 7 Largura de banda mínima obrigatória para desempenho aceitável. No entanto, quanto maior for a largura de banda melhor o funcionamento do VIDA. 8 Uma unidade compartilhada permite a cada estação de trabalho do VIDA na rede o acesso aos dados nela guardados. Para ter em cache localmente os dados do VIDA é necessária uma unidade de armazenamento de rede local de classe empresarial de 1 TB por organização de cliente (ID de parceiro). Pode ser gerida por uma pasta compartilhada ou por uma unidade de armazenamento conectada à rede (NAS). A NAS deve ser compatível com RAID 1, ter uma porta LAN mínima de 1 Gbit/s e capacidade para suportar, pelo menos, 5 utilizadores simultâneos. Espera- -se que a unidade de armazenamento de rede local requerida venha a aumentar a partir de Copyright Volvo Car Corporation 320PT10 6
7 9 Os veículos necessitam de acesso móvel à internet na oficina para efeitos de carregamento das aplicações no veículo e os clientes devem também dispor de internet nos seus veículos. A internet móvel é fornecida normalmente aos veículos por meio de um smartphone a eles ligado por tecnologia USB, Bluetooth ou Wi-Fi (configurando um hotspot de Wi-Fi). Não pode utilizar-se USB com dispositivos de 3G/4G. Assim, a oficina precisa de um smartphone para deteção de falhas em questões relacionadas com conetividade, para poder recriar os procedimentos dos clientes. Além disso, o VIDA também precisa de internet móvel em caso de deteção de avarias de conectividade móvel (por ex. durante a condução do veículo) utilizando para esse efeito o smartphone. Ou então, alternativamente, pode ser utilizado um dispositivo USB para uma estação de trabalho VIDA. 3.2 Requisitos de software adicionais Existem diversos plug-ins que são necessários e pré-requisitos de software que têm que estar preenchidos para que o VIDA funcione adequadamente. Estes vêm descritos nas secções abaixo IsoView IsoView é um plug-in para visualização de imagem que arranca automaticamente com VIDA. IsoView está incluído na instalação VIDA e não necessita de licenciamento adicional Adobe Acrobat Reader Algumas funções do VIDA requerem o software Adobe Acrobat Reader para visualizar ficheiros.pdf. O Adobe Acrobat Reader tem que ser instalado separadamente e está disponível gratuitamente utilizando este link: Outros softwares e interfaces de software TIE TIE é utilizado para relatar erros/discrepâncias e para distribuir informação. Para aceder a TIE é necessário Microsoft Internet Explorer 11. Copyright Volvo Car Corporation 320PT10 7
8 4 REQUISITOS DE CONECTIVIDADE ETHERNET Os veículos baseados no protocolo VDS podem ser conectados diretamente a uma estação de trabalho VIDA por um cabo Ethernet padrão, que utilize conectores de rede de uma conexão peer-to-peer, para diagnóstico e download de software. Os componentes requeridos são os seguintes: Entrada de rede Ethernet para cada estação de trabalho VIDA. Poder ser uma placa de rede PCI ou um adaptador USB Ethernet. Cabo Ethernet de tipo CAT5, CAT5e ou CAT6. Existe uma ferramenta especial Volvo disponível, com número de peça Este cabo tolera ambientes de baixas temperaturas. Pos. 1 Cabo Ethernet Adaptadores VOE (Volvo OBD para Ethernet), Volvo número de ferramenta especial Este componente é altamente recomendável porque comprado com o DiCE ou com um dispositivo J2534, proporciona: Comunicação significativamente mais rápida, especialmente em downloads de software. Um procedimento de conexão simplificado. Menos peças que possam danificar-se. Equipamento mais barato (apenas um cabo Ethernet padrão e um adaptador para conexão a um veículo). Copyright Volvo Car Corporation 320PT10 8
9 Pos. 2 VOE adaptador* * A imagem mostra um adaptador de geração 2. A geração 1 continua a poder ser usada. Um testador de cabo Ethernet (não uma ferramenta especial Volvo). Componentes opcionais Adaptadores USB Ethernet (não uma ferramenta especial Volvo) para ligação à Internet quando um veículo com ligação peer-to-peer ocupar a porta Ethernet da estação de trabalho VIDA. NOTA A ligação pode ser diferente e depende do fabricante do adaptador USB de Ethernet. Durante a fase de desenvolvimento, a Volvo Cars achou que o seguinte adaptador era o mais adequado a esta função, o qual, portanto, é o adaptador recomendado. Adaptador D-link 2.0 Fast Ethernet DUB-E100 Pode haver outros adaptadores com propriedades semelhantes, mas como não foram testados pela Volvo Cars não são recomendados. Pos. 3 Adaptador USB Ethernet Copyright Volvo Car Corporation 320PT10 9
10 5 ESPECIFICAÇÕES DE CONFIGURAÇÃO 5.1 Universal Resource Locators (localizadores de recursos universais) O VIDA utiliza vários URLs - todos se encontram em *.volvocars.biz. Assegure-se de que a *.volvocars.biz não está bloqueada por um proxy ou firewall. Serviço URL Porta Pacote de Instalação VIDA client-installer 80 Produção VIDA 80 VIDA Admin AdministrationWeb 80 TIE Serviços VIDA 80 Servidor de Password Volvo Cars Conta de utilizador Microsoft Windows Para se poder instalar VIDA, a conta de utilizador do Microsoft Windows tem de estar configurada para administrador. NOTA Não é possível executar o VIDA quando se entra no sistema operativo iniciando sessão como convidado. Tente evitar política de domínio que se sobreponha aos direitos normais das contas dos utilizadores suportados. Algumas restrições podem impedir o funcionamento de VIDA- Por exemplo, um utilizador deve ter o direito de alterar o registo uma vez que VIDA requer tal ao adicionar um DiCE. Recomenda-se vivamente que todos os utilizadores VIDA iniciem a sessão como administradores e com plenitude de direitos de administrador. Copyright Volvo Car Corporation 320PT10 10
11 6 FERRAMENTAS DE COMUNICAÇÃO COM O VEÍCULO NOTA São utilizadas ferramentas de comunicação com o veículo para realizar leituras de diagnósticos, deteção de falhas de diagnóstico e downloads de software em veículos baseados nos protocolos D2 e GGD. Em veículos baseados no protocolo VDS, não é necessário que o VIDA esteja conectado ao veículo através de uma ferramenta de comunicação. Uma ferramenta de comunicação com o veículo transfere dados da estação de trabalho VIDA para o recetor correto no veículo. O VIDA suporta dispositivos DiCE e J2534. A Volvo Car Corporation recomenda o DiCE para comunicação com os veículos baseados nos protocolos D2 e GGD. 6.1 DiCE DiCE utiliza uma ligação Bluetooth para transferir informação entre VIDA e o veículo. Como alternativa à ligação Bluetooth, pode ser usado um cabo USB. De salientar que os dispositivos Bluetooth de terceiros não podem ser usados com o DiCE; só pode ser usado o equipamento Volvo Cars DiCE. DiCEs múltiplos Pode ter mais de uma instância DiCE ligada ao VIDA simultaneamente. Isto torna possível fazer o download do software para mais de um veículo simultaneamente. 6.2 Dispositivos J2534 Para todos os veículos com ano de modelo 2004 e posteriores, equipados com OBD e possibilidade de reprogramação, os fabricantes devem estar em conformidade com a SAE J2534. Existem duas versões da J2534: J pode ser utilizada para download de software para veículos a partir do ano de modelo 2004, inclusive. J gere software para módulos de comando em CAN HS (Controller Area Network High Speed) relacionado com emissões. J não pode ser utilizada para diagnóstico. J gere download de software módulos de comando em CAN HS e CAN MS (Controller Area Network Middle Speed). O hardware utilizado para validar a conformidade VIDA com J2534 pode ser adquirido separadamente a outros fornecedores. A validação foi efectuada através de um dos seguintes dispositivos "pass-thru" J2534: J2534-1: Actia Passthru+ XS e CarDAQ2534. J2534-2s: CarDAQ Plus. Para obter mais informações sobre estes dispositivos, é favor contactar o respectivo fabricante. Copyright Volvo Car Corporation 320PT10 11
12 7 ABREVIATURAS CAT Category (cable) CAN HS Controller Area Network High Speed CAN MS Controller Area Network Middle Speed D2 Volvo Diagnostics II DiCE Diagnostic Communication Equipment GGD Generic Global Diagnostic Specification NAS Network Attached Storage NTFS New Technology File System OBD On Board Diagnosis PCI Peripheral Component Interconnect RAM Random Access Memory (memória de acesso aleatório) TIE Technical Information Exchange (Troca de informação técnica) USB Universal Serial Bus URL Universal Resource Locator (Localizador de recursos universais) VDS Volvo Diagnostics and Software download Copyright Volvo Car Corporation 320PT10 12
13 8 REGISTO DO HISTÓRICO PT03 A recomendação sobre o Android foi removida PT04 Foram feitos pequenos ajustamentos e correções ao longo do documento. Foi removida informação obsoleta PT05 O documento foi reestruturado PT06 Foi adicionada uma clarificação relativa ao tráfego de rede entre a porta TCP e a porta UDP Informação adicionada sobre o Windows 10 segundo a qual beneficiará de suporte total a partir de 1 de julho de Nota de recomendação de adaptador USB de Ethernet adicionada ao capítulo de Requisitos de Conectividade Ethernet PT07 Deste modo esclarecemos em que consiste uma unidade compartilhada PT08 As especificações recomendadas pelo VIDA apenas para acesso a informações sobre peças e serviços foi removida. Recomenda-se agora aos utilizadores do VIDA que sigam todos as mesmas especificações PT09 Foram adicionadas pequenas alterações relacionadas com a largura de banda à secção de especificações obrigatórias da estação de trabalho VIDA PT10 Informação atualizada sobre requisitos e especificações. Foi também informação adicionada sobre a infraestrutura retalhista, por ex., quatro métodos a implementar e três termos que um concessionário de automóveis Volvo deve proporcionar. As novas informações foram recolhidas na plataforma Dealer Development Platform (DDP). Informação eliminada sobre o Windows 8. Foi adicionada informação de suporte ao Windows 7 que caduca em O termo Menu Pricing foi alterado para Operações e Pacotes. Foram efetuadas pequenas mudanças gramaticais em todo o texto. Copyright Volvo Car Corporation 320PT10 13
14 9 ÍNDICE ALFABÉTICO A Abreviaturas Adobe Acrobat Reader... 7 C Componentes de infra-estrutura obrigatórios... 7 Conta de utilizador Windows D DiCE F Ferramentas de comunicação com o veículo I Internet... 7 Internet móvel... 7 IsoView... 7 J J P Pacote de instalação... 5 Protocolo VDS... 3 Protocolos D2 e GGD... 3 R Rede de armazenamento... 7 Requisitos da estação de trabalho... 5 Requisitos de diagnóstico... 5 Requisitos de download de software... 5 Requisitos de Ethernet... 8 Resolução do ecrã... 6 Resolução do monitor... 6 T TIE... 7 Tipo de cabo, Ethernet... 8 Tipo de conexão para veículos baseados no protocolo VDS... 4 U Universal Resource Locators (localizadores de recursos universais) URLs V Veículos baseados no protocolo VDS... 4 Versão Windows... 7 Copyright Volvo Car Corporation 320PT10 14
REQUISITOS E DIRETRIZES DO SISTEMA DE OFICINA CONTEÚDO
REQUISITOS E DIRETRIZES DO SISTEMA DE OFICINA PARA OPERADORES INDEPENDENTES CONTEÚDO 1 INTRODUÇÃO... 3 2 PARA LIGAR VEÍCULOS BASEADOS EM PROTOCOLO VDS AO VIDA... 4 3 REQUISITOS VIDA... 5 3.1 Especificações
Leia maisREQUISITOS E DIRETRIZES DO SISTEMA DE OFICINA CONTEÚDO
REQUISITOS E DIRETRIZES DO SISTEMA DE OFICINA PARA OPERADORES INDEPENDENTES CONTEÚDO 1 INTRODUÇÃO... 3 2 PARA LIGAR VEÍCULOS BASEADOS EM PROTOCOLO VDS AO VIDA... 4 3 REQUISITOS VIDA... 5 3.1 Especificações
Leia maisREQUISITOS E DIRETRIZES DO SISTEMA DE OFICINA CONTEÚDO
REQUISITOS E DIRETRIZES DO SISTEMA DE OFICINA PARA OPERADORES INDEPENDENTES CONTEÚDO 1 INTRODUÇÃO... 3 2 PARA LIGAR VEÍCULOS BASEADOS EM PROTOCOLO VDS AO VIDA... 4 3 REQUISITOS VIDA... 5 3.1 Especificações
Leia maisINSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO VIDA CONTEÚDO
VIDA INSTRUÇÕES D E INSTALAÇÃO CONTEÚDO 1 INTRODUÇÃO... 3 2 ANTES DA INSTALAÇÃO... 4 2.1 Lista de verificações pré-instalação... 4 2.2 Produtos de terceiros... 4 2.2.1 Adobe Reader... 5 2.3 Conta de utilizador
Leia maisINSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO VIDA CONTEÚDO
VIDA INSTRUÇÕES D E INSTALAÇÃO VIDA 2015 CONTEÚDO 1 INTRODUÇÃO... 3 2 ANTES DA INSTALAÇÃO... 4 2.1 Lista de verificações pré-instalação... 4 2.2 Produtos de terceiros... 4 2.2.1 Adobe Reader... 5 2.3 Conta
Leia maisENCOMENDA DE SOFTWARE NO VIDA CONTEÚDO
ENCOMENDA DE SOFTWARE NO VIDA COMO EFETUAR PEDIDOS E FAZER TRANSFERÊNCIAS DE SOFTWARE PARA VEÍCULOS UTILIZANDO O VIDA 2015 CONTEÚDO 1 ENCOMENDA E DOWNLOAD DE SOFTWARE PARA OS VEÍCULOS UTILIZANDO O VIDA...
Leia maisINSTRUÇÕES DA SUBSCRIÇÃO VIDA CONTEÚDO
INSTRUÇÕES DA SUBSCRIÇÃO VIDA INSTRUÇÕES PARA OPERADORES INDEPENDENTES CONTEÚDO 1 INTRODUÇÃO... 3 2 VIDA... 4 2.1 Informações sobre peças... 4 2.2 Informações sobre assistência... 5 2.3 Diagnóstico e deteção
Leia maisENCOMENDA DE SOFTWARE NO VIDA CONTEÚDO
ENCOMENDA DE SOFTWARE NO VIDA COMO EFETUAR PEDIDOS E FAZER TRANSFERÊNCIAS DE SOFTWARE PARA VEÍCULOS UTILIZANDO O VIDA CONTEÚDO 1 ENCOMENDA E DOWNLOAD DE SOFTWARE PARA OS VEÍCULOS UTILIZANDO O VIDA... 3
Leia maisOnline Help????????????????????? SOPAS-SUI SOPAS ET
Online Help????????????????????? SOPAS-SUI Versão de software Manual de instalação Software/Tool Função Versão Software para a parametrização de dispositivos V 2.36 Copyright Copyright 2012 SICK AG Erwin-Sick-Str.
Leia maisExtensor USB 2.0 através de Cat5/6, até 100 m
Extensor USB 2.0 através de Cat5/6, até 100 m Manual do utilizador DA-70142 Este é um extensor USB 2.0. Permite expandir um dispositivo USB até uma distância de 100 m do anfitrião (computador), utilizando
Leia maisArquitetura e Organização de Computadores
Arquitetura e Organização de Computadores Identificar os recursos de Hardware necessários para execução do software planejado na unidade curricular de Programação Orientada a Objetos e Laboratório de Redes
Leia maisRequisitos do Sistema
PJ8D - 017 ProJuris 8 Desktop Requisitos do Sistema PJ8D - 017 P á g i n a 1 Sumario Sumario... 1 Capítulo I - Introdução... 2 1.1 - Objetivo... 2 1.2 - Quem deve ler esse documento... 2 Capítulo II -
Leia maisXesar. Primeiros passos
Xesar Primeiros passos Requisitos do sistema Xesar Computador pessoal; mín. 1,2 GHz ou superior Pelo menos 8 GB RAM (a 64 Bit, dos quais 4 GB disponíveis para o Xesar) 2x USB Host 2.0 para a estação de
Leia maisGuia de utilizador rápido. 1. Requisitos do sistema. 2. Instalação e ativação. Instalação. Ativação
Guia de utilizador rápido Este Guia de utilizador rápido ajuda-o a instalar e a dar os primeiros passos com o Readiris TM 15. Para informações detalhadas sobre todas as funcionalidades do Readiris TM,
Leia maisRequisitos do Sistema
PJ8D - 017 ProJuris 8 Office Requisitos do Sistema PJ8D - 017 P á g i n a 1 Sumario Sumario... 1 Capítulo I - Introdução... 1 1.1 - Objetivo... 1 1.2 - Quem deve ler esse documento... 2 Capítulo II - Requisitos
Leia maisPROCEDIMENTO DE INSTALAÇÃO DO PROGRAMA DE ATUALIZAÇÃO DE SOFTWARE LAIQ
PROCEDIMENTO DE INSTALAÇÃO DO PROGRAMA DE ATUALIZAÇÃO DE SOFTWARE LAIQ Como devo proceder para atualizar o software do meu LAIQ via ferramenta de atualização? As atualizações de software são disponibilizadas
Leia maisConfiguração do Router
Configuração do Router Através de uma ligação TCP/IP é possível configurar o Router utilizando um navegador web. São suportados os seguintes navegadores: Internet Explorer 8 ou superior, Netscape Navigator,
Leia maisRequisitos Mínimos de Ambiente POS PAF-ECF
Requisitos Mínimos de Ambiente POS PAF-ECF O que é? O aplicativo POS PAF-ECF é um software projetado para executar em plataformas Windows (baseado em janelas, também conhecido como desktop). Para tanto,
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO
MANUAL DE INSTALAÇÃO V4.5.0 AVAplayer Índice Requisito Mínimos...2 Computador de emissão...2 Computadores de produção postos de trabalho...2 Instalação...3 Instalar o AVAplayer a partir do CD-ROM fornecido...3
Leia maisExtensor KVM HDMI sobre IP
Extensor KVM HDMI sobre IP Manual DS-55202 Instruções importantes de segurança 1. Não misture o transmissor e o recetor antes de instruído. 2. Não desligue o dispositivo quando este está em utilização;
Leia maisFERRAMENTA ELETRÔNICA DE SERVIÇO CUMMINS INSITE
Nº Grupo: 019/2011 22 Data: Referência: 01/11/2011 Aplicável a: Todos as séries de motores CUMMINS BRASIL LTDA BOLETIM DE SERVIÇOS / PEÇAS Endereçado a: Distribuidores e Filiais X OEM s Cliente/Usuário
Leia maisCópia de Contatos. Celulares Smartphones Tablets SIMs. (C) 2013 Maine Avenue Technologies - All rights reserved
Cópia de Contatos Celulares Smartphones Tablets SIMs (C) 2013 Maine Avenue Technologies - All rights reserved Descrição do Serviço ContactsPoint (1/3) ContactsPoint é um serviço Web desenvolvido pela MAT
Leia maisANEXO TÉCNICO REQUERIMENTOS DE INFRAESTRUTURA BEMATECH GEMCO MATRIZ
ANEXO TÉCNICO REQUERIMENTOS DE INFRAESTRUTURA BEMATECH GEMCO MATRIZ Introdução Este documento tem por objetivo demonstrar uma visão geral dos requerimentos e necessidades de infraestrutura para a implantação
Leia maisManual de Instalação APS AUDATEXWEB
Manual de Instalação APS AUDATEXWEB Sumário 1. Objetivo... 3 2. Requisitos de Hardware e Software... 4 3. Requisito do Usuário... 5 4. Instalação dos Componentes APS... 5 5. Configuração no Navegador Internet
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO
MANUAL DE INSTALAÇÃO V3.1.0 AVAplayer Índice Requisito Mínimos...2 Computador de emissão...2 Computadores de produção postos de trabalho...2 Instalação...3 Instalar o AVAplayer a partir do CD-ROM fornecido...3
Leia maisVISÃO GERAL. Faça a gestão da segurança de rede até 250 postos através de uma consola baseada na cloud.
VISÃO GERAL Faça a gestão da segurança de rede até 250 postos através de uma consola baseada na cloud. Com o ESET Cloud Administrator, pode gerir a segurança da rede da sua empresa sem a necessidade de
Leia maisPré-requisitos para Instalação Física e Lógica do Sisloc
Pré-requisitos para Instalação Física e Lógica do Sisloc Junho/2016 Sumário: 1. Pré-requisitos de instalação física e lógica do sistema Sisloc... 3 Servidores de Dados... 3 Servidores de Aplicação... 3
Leia maisVisão geral. CNPJ: / I.E.: / Brasília-DF
Visão geral ASTER é um programa (e apenas um programa!) Que permite criar alguns locais de trabalho na base de um único PC. É um software multi terminal para Windows XP / 7/8/10. O ASTER não utiliza nenhum
Leia maisEstação de ancoragem de viagem USB-C HP. Manual do Utilizador
Estação de ancoragem de viagem USB-C HP Manual do Utilizador Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Microsoft é uma marca comercial registada ou uma marca comercial da Microsoft Corporation nos Estados
Leia maisGuia de Prática recomendada e implementação. Solução de computação HP Multiseat
Guia de Prática recomendada e implementação Solução de computação HP Multiseat Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas à alteração sem aviso.
Leia maisLer Primeiro. Desembalar o Videoprojector...2 Utilizar os Manuais...3 Utilizar o CD-ROM de Documentação...4
Ler Primeiro Ler Primeiro Desembalar o Videoprojector... Utilizar os Manuais...3 Utilizar o CD-ROM de Documentação...4 Antes de utilizar este produto:. Leia este guia. Verifique os componentes e os manuais
Leia maisSeu manual do usuário SHARP AR-5316E/5320E
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para SHARP AR-5316E/5320E. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual
Leia maisIntrodução ao Windows. Breve Evolução
Introdução ao Windows Breve Evolução Introdução ao Windows MSDOS Comercializado pela Microsoft em 1981 para o IBM PC; Sistema Operativo Monotarefa; A última versão foi em 1994 (6.22). Introdução ao Windows
Leia maisEmparelhamento por Bluetooth. Manual do Utilizador
Emparelhamento por Bluetooth Manual do Utilizador Copyright 2012, 2016 HP Development Company, L.P. Microsoft, Windows e Windows Vista são marcas comerciais da Microsoft Corporation registadas nos EUA.
Leia maisSeequent Central 2.2 NOTAS DE LANÇAMENTO. Seequent Limited Snippet_312BDBF20.idms
Seequent Central 2.2 NOTAS DE LANÇAMENTO Seequent Limited 2018 Snippet_312BDBF20.idms 1 ÍNDICE Rebranding do Central... 3 Central data room... 4 Utilize dados em fluxos de trabalho de modelamento... 5
Leia maisSistema Profissional de Gestão Fotográfica. O parceiro definitivo para o seu negócio
Sistema Profissional de Gestão Fotográfica O parceiro definitivo para o seu negócio Ligue-se ao futuro com! O seu negócio precisa de estar preparado para satisfazer as necessidades que os seus clientes
Leia maisArquitetura de Computadores. Infraestrutura de TI: Hardware
Arquitetura de Computadores Infraestrutura de TI: Hardware Computação Informação + Automação Tratamento dos dados em informação por meios automáticos Dispositivos eletrônicos Aplicados em Computadores,
Leia maisPrimavera SaaS v9.15 Guia operacional para o Parceiro V1.5 julho-2016
Primavera SaaS v9.15 Guia operacional para o Parceiro V1.5 julho-2016 Conteúdos Introdução... 3 Sistemas Operativos Clientes suportados no SaaS... 4 Acesso... 4 Utilizador Final... 4 Parceiro... 5 Acesso
Leia maisOTOsuite. Manual de instalação. Português
OTOsuite Manual de instalação Português Este documento descreve como instalar o software OTOsuite a partir de um DVD, de uma pen USB ou de um ficheiro zipado. Requisitos do sistema Processador de 1,5 GHz
Leia maisSistemas Operacionais. Domesticos e Cororativos
Sistemas Operacionais Domesticos e Cororativos Sumario Mainframes Windows: Domesticos e Corporativos Mac Sistemas Operacionais Microsoft Domesticos Corporativos MS-Dos Windows Server 3.0 Windows 1.0 3.11
Leia maisRequisitos do sistema para o Qlik Sense. Qlik Sense February 2018 Copyright QlikTech International AB. Todos os direitos reservados.
Requisitos do sistema para o Qlik Sense Qlik Sense February 2018 Copyright 1993-2018 QlikTech International AB. Todos os direitos reservados. Copyright 1993-2018 QlikTech International AB. Todos os direitos
Leia maisRequisitos de Hardware e Software Engeman. Versão 2018/06
Requisitos de Hardware e Software Engeman Versão 2018/06 Requisitos de Software e Hardware para Funcionamento da Solução Engeman Este descritivo tem como objetivo especificar os requisitos de software
Leia mais2. Instalação do WinThor Anywhere (Linux ambiente terminal/console)... 10
Página 1 de 16 Sumário Apresentação... 1 Requisitos de Instalação... 2 1. Instalação do WinThor Anywhere (Windows/Linux ambiente gráfico)... 3 2. Instalação do WinThor Anywhere (Linux ambiente terminal/console)...
Leia maisPrimavera SaaS v8.10 Guia operacional para o Parceiro v1.4 janeiro-2014
Primavera SaaS v8.10 Guia operacional para o Parceiro v1.4 janeiro-2014 Conteúdos Introdução... 3 Sistemas Operativos Clientes suportados no SaaS... 4 Acesso... 5 Utilizador Final... 5 Parceiro... 5 Acesso
Leia maisManual de utilizador
Manual de utilizador Índice Introdução... 1 NOTAS IMPORTANTES... 1 Declarações Legais... 3 Instalação e Configuração... 5 Requisitos do Sistema... 5 Instalação... 5 Activação... 7 Actualização Automática...
Leia maissistema de armazenamento (SAN) ligado com um switch fibre dois sistemas de inteligação Myrinet 10 Gb Ethernet 1 Gb
SEARCH Cluster SEARCH Vista Geral Alguns números 46 nós de computação com 1U de altura 92 processadores Xeon a 3.2 Ghz 92 GB de Ram 8 processadores Nvidia 7900GT 920 Gbps Myrinet 10Gb www.di.uminho.pt/search/equipamento.htm
Leia maisSeu manual do usuário SHARP MX-M260
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação,
Leia maisManual Técnico para Parceiros
Manual Técnico para Parceiros Apresentação O serviço VPN SW GSURFNET está em produção no mercado desde 2006, conduzindo o tráfego das operações TEF sobre IP através de qualquer meio de acesso à Internet
Leia maisObrigado por adquirir o Mobile Broadband modem USB. Com o seu minimodem USB, você tem acesso à rede sem fio em alta velocidade.
Guia Rápido Obrigado por adquirir o Mobile Broadband modem USB. Com o seu minimodem USB, você tem acesso à rede sem fio em alta velocidade. Observação: Este manual fornece os atributos físicos do minimodem
Leia maisManuais do Utilizador Site Para Download de Aplicações
Manuais do Utilizador Site Para Download de Aplicações Leia este manual atentamente antes de utilizar o equipamento e mantenha-o à mão para consulta futura. CONTEÚDO Como Ler Este Manual...2 Símbolos
Leia maisRed Hat System Administration I
Red Hat System Administration I Objetivos Gerais: Este curso e pretende dotar todos os participantes dos conhecimentos e técnicas de administração do sistema Red Hat Linux para empresas. Objetivos Específicos:
Leia maisComo atualizar o seu tablet ou PC TOSHIBA Windows para o Windows 10
Como atualizar o seu tablet ou PC TOSHIBA Windows para o Windows 10 Caro(a) cliente, A informação incluída neste documento explica como atualizar determinados tablets ou PC TOSHIBA Windows com o Windows
Leia maisLeiame. exlhoist Configuration Software V2.0
Leiame exlhoist Configuration Software V2.0 Este documento contém informações importantes sobre o exlhoist Configuration Software. Leia o documento completo antes de iniciar a instalação e operação do
Leia maisSECRETARIA DE VIGILÂNCIA EM SAÚDE DEPARTAMENTO DE GESTÃO DA VIGILÂNCIA EM SAÚDE
MINISTÉRIO DA SAÚDE SECRETARIA DE VIGILÂNCIA EM SAÚDE DEPARTAMENTO DE GESTÃO DA VIGILÂNCIA EM SAÚDE Manual do Módulo Municipal do aplicativo com os Resultados finais 2013, 2014, 2015 e 2016 e Resultados
Leia maisManual de Instalação v7.60
Manual de Instalação v7.60 PRIMAVERA Business Software Solutions Última atualização em 07.03.2014 Índice Índice... 2 Introdução... 3 Instalação do Software... 4 Requisitos Mínimos...4 Instalação do Software
Leia maisFORNECIMENTO DE EQUIPAMENTO INFORMÁTICO, INCLUINDO LICENCIAMENTO, GARANTIA E SERVIÇOS DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA
FORNECIMENTO DE EQUIPAMENTO INFORMÁTICO, INCLUINDO LICENCIAMENTO, GARANTIA E SERVIÇOS DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS JANEIRO / 2019 LISBOA OCIDENTAL, SRU - SOCIEDADE DE REABILITAÇÃO URBANA,
Leia maisPERIVER PLATAFORMA INSTALLATION MANUAL. Periver_InstallationManual_ _v1.0.doc. Versão v1.0
PLATAFORMA Periver_InstallationManual_2008-06-04_v1.0.doc Versão v1.0 04 de Junho de 2008 TABELA DE REVISÕES Versão Autores Descrição da Versão Aprovadores Data v0.1r António Rocha Ricardo Nobre Ricardo
Leia maisManual do Utilizador
Manual do Utilizador Copyright 2016 HP Development Company, L.P. AMD é uma marca comercial da Advanced Micro Devices, Inc. 2012 Google Inc. Todos os direitos reservados. Google é uma marca comercial da
Leia maisTécnico de Gestão e Programação de Sistemas Informáticos
Técnico de Gestão e Programação de Sistemas Informáticos MÓDULO 2 Sistema Operativo Cliente Instalação e configuração de um Sistema Operativo: Particionamento; Formatação; Opções de instalação; Otimização
Leia maisLer Primeiro. Desembalar o Videoprojector Utilizar os Manuais Utilizar o CD-ROM de Documentação
Ler Primeiro Desembalar o Videoprojector Utilizar os Manuais Utilizar o CD-ROM de Documentação Todos os direitos reservados. Esta publicação não pode ser integral ou parcialmente reproduzida, arquivada
Leia mais2-Introdução e Conceitos Básicos das TIC
2-Introdução e Conceitos Básicos das TIC Procedimentos para instalar e aceder a um programa Sistema Operativo em Ambiente Gráfico Windows Prof.: Alexandra Matias Sumário Conhecer os procedimentos associados
Leia maisSegue em anexo a apresentação do Protocolo e as fichas para a adesão. Sempre Alerta para Servir
Circular 8-1-088 de 22 de Dezembro De: Secretaria Nacional para a Gestão Para: Juntas Regionais, Juntas de Núcleo, Agrupamentos Assunto: Office Box CNE Caros Irmãos Escutas, Junto divulgamos o novo protocolo
Leia maisGuia de instalação. Configuração necessária Instalação e ativação - 1 -
Guia de instalação Configuração necessária Instalação e ativação - 1 - Configuração necessária As aplicações da linha de produtos 4D v15 requerem como mínimo a seguinte configuração: Windows Mac OS Processador
Leia maisSCMA 901 Manual de utilizador
SCMA 901 Manual de utilizador Índice Bem Vindo!... 3 Precauções... 4 Bluetooth... 5 Emparelhamento... 5 Utilização das funções Bluetooth... 6 Histórico de chamadas... 6 Lista de Contactos... 7 Marcação
Leia maisFabricantes de Equipamento Deteção de Incêndio GFE-TCP-ODY INTERFACE DE COMUNICAÇÃO TCP/IP PARA BMS/ODYSSEY MANUAL DE CONFIGURAÇÃO. Versão 1.
INTERFACE DE COMUNICAÇÃO TCP/IP PARA BMS/ODYSSEY MANUAL DE CONFIGURAÇÃO Versão 1.0-07/2016 Descrição Geral O interface permite a integração do software ODYSSEY XL com a central JUNIOR V4 e ORION-PLUS através
Leia maisRequisitos do sistema para o Qlik Sense. Qlik Sense September 2017 Copyright QlikTech International AB. Todos os direitos reservados.
Requisitos do sistema para o Qlik Sense Qlik Sense September 2017 Copyright 1993-2017 QlikTech International AB. Todos os direitos reservados. Copyright 1993-2017 QlikTech International AB. Todos os direitos
Leia maisIntrodução a Tecnologia da Informação
Introdução a Tecnologia da Informação Arquitetura de Computadores Hardware e Software Prof. Jeime Nunes p Tipos de memória n RAM (random access memory) - memória de acesso aleatório, é volátil e permite
Leia maisEstação de ancoragem universal, USB Type-C
Estação de ancoragem universal, USB Type-C Manual DA-70861 1. INTRODUÇÃO A estação de ancoragem universal USB tipo C totalmente funcional da Digitus oferece-lhe as ligações necessárias para criar uma estação
Leia maisManuais do Utilizador Guia Mopria
Manuais do Utilizador Guia Mopria Para uma utilização correta e segura, certifique-se de que lê as "Informações de Segurança" antes de utilizar o equipamento. CONTEÚDO Introdução...2 Significado dos símbolos...2
Leia maisIntrodução ao Windows Server 2008
Introdução ao Windows Server 2008 Bem vindo(a), Nesta primeira aula apresentaremos as características do Windows Server 2008, seus papeis e para que servem. Após essa aula você será capaz de: Identificar
Leia maisCONFIGURAÇÃO DA REDE eduroam
Acesso à eduroam O presente manual tem como objetivo documentar todos os passos necessários para a configuração da rede eduroam (Education Roaming) do sistema operativo Windows 10. 14.09. 2016 CONFIGURAÇÃO
Leia maisEstação de ancoragem universal 12 para notebooks, USB Type-C
Estação de ancoragem universal 12 para notebooks, USB Type-C Manual DA-70860 (prateado) DA-70862 (cinzento) A estação de ancoragem para notebooks da DIGITUS, totalmente funcional e de adaptação precisa,
Leia maisGrupo de Banco de Dados IBILCE/UNESP Infraestrutura de Tecnologia. Padrão e requisitos mínimos
Infraestrutura de Tecnologia Padrão e requisitos mínimos Dezembro de 2018 1 1. Objetivos Este documento tem como objetivo orientar as unidades de saúde na montagem da infraestrutura mínima de tecnologia
Leia maisAlienware Alpha R2 Configuração e especificações
Alienware Alpha R2 Configuração e especificações Modelo do computador: Alienware Alpha R2 Modelo normativo: D07U Tipo normativo: D07U002/ D07U003 Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações
Leia maisSeu manual do usuário SHARP AR-M256/M316/5625/5631
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para SHARP AR- M256/M316/5625/5631. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre
Leia maisDispositivos externos
Dispositivos externos Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem
Leia maisSistemas Operativos 10º ano
Técnico de Gestão e Programação de Sistemas Informáticos Sistemas Operativos 10º ano Módulo II- Sistema Operativo Cliente Sistema Operativo Cliente Existem vários Sistemas Operativos Cliente Para o Windows
Leia maisTécnico de Gestão e Programação de Sistemas Informáticos
Técnico de Gestão e Programação de Sistemas Informáticos MÓDULO 2 Sistema Operativo Cliente Instalação e configuração de um Sistema Operativo: Particionamento; Formatação; Opções de instalação; Otimização
Leia maisRequisitos do Sistema
Requisitos do Sistema Security Center 5.6 Para garantir que sua estação cliente seja executada de forma otimizada, é importante conhecer os requisitos mínimos, recomendados e de alto desempenho para uma
Leia maisManual de Instalação Rápida do Cabo de Ligação de Dados DKU-5
Manual do utilizador de aparelho electrónico editado em conformidade com as normas Termos e Condições dos Manuais do Utilizador Nokia, 7 de Junho de 1998. ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th
Leia maisINFORMÁTICA BÁSICA HARDWARE: COMPONENTES BÁSICOS E FUNCIONAMENTO.
INFORMÁTICA BÁSICA HARDWARE: COMPONENTES BÁSICOS E FUNCIONAMENTO isabeladamke@hotmail.com Componentes de um Sistema de Computador HARDWARE: unidade responsável pelo processamento dos dados, ou seja, o
Leia maisEste é um produto da marca GTS Network, que está sempre comprometida com o desenvolvimento de soluções inovadoras e de alta qualidade.
P R E F Á C I O Este é um produto da marca GTS Network, que está sempre comprometida com o desenvolvimento de soluções inovadoras e de alta qualidade. Este manual descreve, objetivamente, como instalar
Leia maisSem data Sheet online MEAC300 SOLUÇÕES CEMS
Sem data Sheet online MEAC300 A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Informações do pedido Tipo MEAC300 Nº de artigo A pedido As especificações de dispositivo e os dados de desempenho exatos do produto
Leia maisNotas sobre a Versão do Controlador de arquivos para HP 3PAR StoreServ
Notas sobre a Versão do Controlador de arquivos para HP 3PAR StoreServ 3.03.0a Número de peça HP C8S69-96029 Publicado: Junho de 2013 Edição 1 Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft
Leia maisDispositivos externos
Dispositivos externos Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem
Leia maisEstação de Ancoragem de Viagem Multiportas USB Type-C, 8 Portas
Estação de Ancoragem de Viagem Multiportas USB Type-C, 8 Portas Manual do utilizador DA-70866 1.0 INTRODUÇÃO Esta é uma estação de ancoragem portátil USB-C para doiss USB 3.0, RJ45, HDMI, VGA, Micro SD,
Leia maisRequisitos de Infraestrutura. Omnilink (Omnidual e Omniturbo)
Requisitos de Infraestrutura Omnilink (Omnidual e Omniturbo) 1 Conteúdo 1. Sumário de Revisões... 0 2. Objetivo... 1 3. Ambiente... 1 4. Tipos de Ambiente... 2 4.1. Ambientes Pequenos... 2 4.2. Ambientes
Leia maisSistema Operacionais II. Aula: Virtualização
Sistema Operacionais II Aula: Virtualização Objetivos Entender o que é uma máquina virtual. Instalar várias máquinas virtuais em um mesmo computador usando o VirtualBox. Aprender os modos de rede suportados
Leia maisBarramentos e interfaces de comunicação Arquitetura e Organização de Computadores Curso de Análise e Desenvolvimento de Sistemas
Barramentos e interfaces de comunicação Arquitetura e Organização de Computadores Curso de Análise e Desenvolvimento de Sistemas 1 Barramentos Para que seja possível implementar o uso de dispositivos adicionais
Leia maisLeia-me do Veritas System Recovery 16 Management Solution
Leia-me do Veritas System Recovery 16 Management Solution Sobre este Leia-me Requisitos do sistema para políticas de entrega de software do Veritas System Recovery 16 Requisitos do sistema para o Veritas
Leia maisFOSTEN AUTOMATION CONF2018
FOSTEN AUTOMATION CONF2018 HART Configurator for Windows Uma opção econômica para Comunicador HART portátil. Capaz de se comunicar com todos os instrumentos HART no campo. Modem HART para Bluetooth sem
Leia maisDispositivos externos
Dispositivos externos Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registadas da Microsoft Corporation. As informações aqui contidas estão
Leia maisVersão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Especificações. Especificações suplementares. BT200 - Sweex Bluetooth 2.0 Class II Adapter USB
BT200 - Sweex Bluetooth 2.0 Class II Adapter USB Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido o Sweex Bluetooth 2.0 Adapter. Com este adaptador poderá estabelecer sem problemas ligações
Leia maisEstação de ancoragem universal, USB Tipo C
Estação de ancoragem universal, USB Tipo C 1. INTRODUÇÃO Manual DA-70863 A estação de ancoragem universal USB tipo C totalmente funcional da Digitus oferece-lhe as ligações necessárias para criar uma estação
Leia mais4.0 SP2 ( ) maio P Xerox FreeFlow Core Express Guia de Instalação
4.0 SP2 (4.0.2.0) maio 2015 708P90932 2015 Xerox Corporation. Todos os direitos reservados. Xerox, Xerox com a marca figurativa e FreeFlow são marcas da Xerox Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros
Leia mais