Switch-Disconnectorsrs
|
|
- Ayrton Wagner Schmidt
- 6 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings MSW Switch-Disconnectorsrs
2
3 MSW Switch-Disconnectors Summary Introduction 04 General Characteristics 06 How to Select the MSW According to your Application 08 Switch-Disconnectors 10 Change-Over Switch 10 Accessories 12 Dimensions 15 Switch-Disconnectors 27
4 Switch-Disconnectors MSW switch-disconnectors were developed according to IEC / UL 508 and enable the manual drive of motors, machines and other equipment. They are also used to drive and interrupt electrical circuits under load conditions. Modern and compact design, demanding little installation space Complete accessory line Terminals with IP20 degree of protection Handle with IP65 degree of protection Handles allow the use of up to three padlocks Handles allow door interlocking ON/OFF indication on the handle Two mounting options for the switch-disconnectors, meeting the needs of different applications 4
5 Mounting on base Mounting on top Mounting on base - direct command switch Mounting on base - change-over switch 5
6 General Characteristics EN characteristics MSW 12 MSW 16 MSW 20 MSW 25 MSW 40 MSW 63 MSW 80 Rated operating voltage Ue V 690 Rated insulation voltage Ui V 690 Rated impulse withstand voltage Uimp kv Rated thermal current Ith A Rated thermal current in enclosed Ithe A Frequency Hz 50/60 Rated operating current Ie: alternate current AC-21 A 690 V A AC-22 A 500 V A V A V A/kW 10/3 13/4 16/5 25/7.5 32/10 63/20 80/25 AC-23 A 3 phases 400 V A/kW 10/5.5 13/7.5 16/9 25/15 32/ /28 75/42 3 poles 500 V A/kW 10/7.5 14/10 16/11 22/15 27/ /35 75/ V A/kW 10/7.5 14/10 16/ /15 20/ /25 32/31 2 phases 110 V A/kW 10/ /1.1 16/ poles 230 V A/kW 10/2 12/2.2 16/ AC 3) 230 V A/kW 8/2.2 10/3 12/4 22/5.5 27/7.5 45/14 60/19 3 phases 400 V A/kW 8/4 10/5.5 12/6.5 22/11 27/15 40/22 55/30 3 poles 500 V A/kW 8/5.5 10/7.5 12/8 22/11 22/15 35/ 45/ V A/kW 6/5.5 8/7.5 10/9 22/11 16/15 22/21 25/ 230 V A Rated interruption current AC-23 A 400 V A (cos-φ 0.45) 500 V A V A Rated short-time short circuit withstand current - Icw (1s) A ,200 1,500 Short-circuit making capacity (peak value) - Icm A 1,200 1,200 1,200 1,500 1,500 2,200 2,800 Conditional rated short circuit withstand current ka /5 10/5 Fuse rating gc 500 V A V A /80 63/80 UL 508 characteristics General use 600 V ac A Standard motors load Single-phase 2 poles Three-phase 3 poles 120 V ac HP(FLA) 0.5 (9.8) 1 (16) 1.5 (20) 1.5(20) 2() V ac HP(FLA) 1 (8) 1.5 (10) 2 (12) 3(17) 5(28) V ac HP(FLA) 3 (9.6) 5 (15.2) 5 (15.2) 7.5(22) 10(28) V ac HP(FLA) 5 (7.6) 7.5 (11) 10 (14) 10(14) 15(21) V ac HP(FLA) 5 (6.1) 7.5 (9) 10 (11) 15(17) 20(22) Handle EN (UL 50) IP65 (TYPE X - NEMA 4X) Protection degree Terminals EN IP20 Material group EN II Pollution grade EN Flammability UL 94 V0 Ambient temperature Switching force (3 poles) Operation C Storage C Nm 0.8 Nm (7.1 lb.in.) (7.1 lb.in.) 1 Nm (8.85 lb.in.) Connection Terminal block caliber EN A3 A6 A8 Terminal screw M3.5 M4 M5 EN Nm 1.2 Nm 3 Nm Tightening torque UL lb.in. (0.85 Nm) 7 lb.in (0.8 Nm) Connection cross-section Flexible conductors Flexible 1x0.75/4-2x0.75/ mm AWG Solid conductors Solid 1x0.75/4-2x0.75/ mm AWG Opening angles 90 Mechanical life 120 operations per hour mil/cl 750, ,000 Note: auxiliary contacts are not available for MSW 12, MSW 16, MSW 20 and MSW 100 switch-disconnectors. 32 lb.in. (3.6 Nm) 6
7 MSW 100 MSW 125 MSW 160 Auxiliary contacts MSWR 25 MSWR 40 MSWR 125 MSWR / AC-15 0 V - 5 A DC V A / /7.5 32/ / /15 32/ / /15 32/ / /15 20/ / /5.5 27/ / /11 27/ / /11 27/ / /11 20/ ,280 1, ,000 1, , ,500 3,000 3, ,000 3,000 2,840 4,500 4,500-1,500 1,500 4,500 4, HD A600 AC Q600 DC 3(34) 20(108) 20(108) (50) 40(104) 40(104) (28) 25(68) 25(68) (22) 10 (28) 25 (68) 25 (68) 25(34) 50(65) 50(65) - 10 (14) 15 (21) 50 (65) 50 (65) 30(32) 60(62) 60(62) - 15 (17) 20 (22) 60 (62) 60 (62) IP65 (TYPE X - NEMA 4X) - IP65 IP65 IP65 (TYPE X - NEMA 4X) (TYPE X - NEMA 4X) (TYPE X - NEMA 4X) IP65 (TYPE X - NEMA 4X) IP20 II IIIa IIIa II 3 V0-25 / / Nm 2.6 Nm 2.6 Nm Nm 1 Nm 1.5 Nm 1.5 Nm A8 - A2 A6 A8 A11 A11 M5 M8 M8 M3.5 M4 M5 M8 M8 3 Nm 6 Nm 6 Nm 0.8 Nm 1.2 Nm 3 Nm 6 Nm 6 Nm 32 lb.in. (3.6 Nm) 6 Nm 6 Nm 12 Ib.in lb.in lb.in. 54 lb.in. 54 lb.in /50 10/ /0-6 3/ /0-6 2/ /0-6 3/ ,000 1,500, , ,000 30,000 30,000 7
8 How to Select the MSW According to your Application: Disconnection required? Mounting Current Below are described the four steps necessary for the proper selection of the standard MSW switchdisconnector. 1 - Mounting MSW switch-disconnectors are mounted on panel doors or bases according to the selected model. g Mounting on door: in this system, the switch-disconnector is mounted on panel doors by means of screws. The switchdisconnector and the handle are always coupled. g Mounting on base: the switch-disconnector is mounted on a base, like the panel plates, by screws or DIN rail. There is a shaft to couple the switch-disconnector to the handle. The uncoupling of the switch-disconnector and the handle is only possible when the switch-disconnector is in the OFF position. 2 - Current The switch-disconnector must present a rated current capacity equal to or above the rated current of the circuit/load. The MSW switch-disconnectors withstand currents up to 160 A. The rated values are indicated in the general characteristics table (page 3). 3 - Handle and Shaft The handles of the MSW switch-disconnectors, developed with IP65 degree of protection, allow the use of up to three padlocks when in the OFF position, ensuring safety during maintenance. For switch-disconnectors with base mounting, besides the handle, it is necessary to use a shaft. The shaft must have a length equal to or longer than the distance between the switch-disconnector and the handle. The handles for the MSW switch-disconnectors are available in blue and yellow or black and gray. With those characteristics, it is possible to define a standard switch-disconnector, but WEG offers other accessories that may be required for each application. 8
9 Handle Accessories MSW Selected! 4 - Accessories 4.a - Auxiliary Contacts The MSW line provides auxiliary contacts for mounting on the sides of the switch-disconnector. On each side of the switch-disconnector, it is possible to mount an auxiliary contact, as shown in the figure on the right. 4.b - Terminal Cover Aiming at enhancing the safety of machinery and equipment, the MSW line provides terminal covers that reduce the risk of inadvertent contact with the switch-disconnectors terminals. 4.c - Additional Pole For applications that require disconnection of the neutral, the MSW line has an additional neutral pole, which can be mounted on the side of the switchdisconnector. Example of a switch-disconnector with two auxiliary contacts and two terminal covers. 9
10 Switch-Disconnectors Mounting on Top Reference code Current (A) Switch-disconnector mounting Poles Shaft (mm) Code MSW 12 P-3 H 1) Top MSW 12 P-3 2) Top MSW 12 P-2 H 1) Top MSW 12 P-2 2) Top MSW 16 P-3 H 1) Top MSW 16 P-3 2) Top MSW 16 P-2 H 1) Top MSW 16 P-2 2) Top MSW 20 P-3 H 1) Top MSW 20 P-3 2) Top MSW 20 P-2 H 1) Top MSW 20 P-2 2) Top MSW 25 P-3 H 1) Top MSW 25 P-3 2) Top MSW 40 P-3 H 1) Top MSW 40 P-3 2) Top MSW 63 P-3 H 1) Top MSW 63 P-3 2) Top MSW 80 P-3 H 1) Top MSW 80 P-3 2) Top MSW 100 P-3 H 1) Top MSW 100 P-3 2) Top Notes: 1) The standard supply includes rotary handle for the panel door in red and escutcheon in yellow. 2) Only the mechanism of the switch-disconnector is supplied (no rotary handle). 3) Supply of the switch-disconnector with black handle on request. Mounting on Base - Direct Command Switch Reference code Current (A) Switch-disconnector mounting Poles Shaft (mm) Code MSWD 12 B3 HB 12 Base MSWD 16 B3 HB 16 Base MSWD 20 B3 HB 20 Base MSWD 25 B3 HB 25 Base MSWD 40 B3 HB 40 Base MSWD 63 B3 HB 63 Base MSWD 80 B3 HB 80 Base Note: black rotary handle. Mounting on Base Reference code Current (A) Switch-disconnector mounting Poles Shaft (mm) Code MSW 12 B-3 H 1) Base MSW 12 B-3 2) Base MSW 12 B-2 H 1) Base MSW 12 B-2 2) Base MSW 16 B-3 H 1) Base MSW 16 B-3 2) Base MSW 16 B-2 H 1) Base MSW 16 B-2 2) Base MSW 20 B-3 H 1) Base MSW 20 B-3 2) Base MSW 20 B-2 H 1) Base MSW 20 B-2 2) Base MSW 25 B-3 H 1) Base MSW 25 B-3 2) Base MSW 40 B-3 H 1) Base MSW 40 B-3 2) Base MSW 63 B-3 H 1) Base MSW 63 B-3 2) Base MSW 80 B-3 H 1) Base MSW 80 B-3 2) Base MSW 125 B-3 H 1) Base MSW 125 B-3 2) Base MSW 160 B-3 H 1) Base MSW 160 B-3 2) Base Notes: 1) Red rotary handle for panel door and yellow escutcheon included. 2) Only the mechanism of the switch-disconnector is supplied (no rotary handle and no shaft). 3) Supply of the switch-disconnector with black handle on request. Change-Over Switch Change-Over Switch Reference code Current (A) Switch-disconnector mounting Poles Shaft (mm) Code MSWR 25 B3 H 25 Base MSWR 40 B3 H 40 Base MSWR 125 B3 H 125 Base MSWR 160 B3 H 160 Base Note: red rotary handle. 10
11 Change-Over Switch Both power supplies 1 and 2 are OFF Disconnection of power supply 1 Disconnection of power supply 2 It is possible to lock with up to 3 padlocks Interruption on the 4 poles by installing the additional pole. The change-over switch is composed of two switch-disconnectors under load, where it is possible to disconnect one of the electrical circuits. The interlocking prevents both power supplies from being simultaneously turned on, ensuring complete separation between the electrical circuits. When the handle is placed in number 1, the power supply on the left is disconnected. When the handle is placed in number 2, the power supply on the right is disconnected. The switching always occurs from power supply 1 to the zero point (in this position both switch-disconnectors are OFF), and then to power supply 2. The operation occurs by means of a single handle, through positions pole terminal cover 1-pole terminal cover Auxiliary contact Additional pole It is possible to use the 4-pole switch-disconnector by installing the additional pole. 11
12 Accessories Panel Door Rotary Operating Handle 1)2) Reference code Switch-disconnector Color Switch-disconnector mounting Shaft (mm) Code MSW H 20 P-R MSW 12/MSW 16/MSW 20 Red/Yellow Top MSW H 20 B-R MSW 12/MSW 16/MSW 20 Red/Yellow Base MSW H 40 P-R MSW 25/MSW 40 Red/Yellow Top MSW H 40 B-R MSW 25/MSW 40 Red/Yellow Base MSW H 80 B-R MSW 63/MSW 80 Red/Yellow Base MSW H 100 P-R MSW 63/MSW 80/MSW 100 Red/Yellow Top MSW H 160 B-R MSW 125/MSW 160 Red/Yellow Base MSW H 20-P-B MSW 12/MSW 16/MSW 20 Black/Gray Top MSWR H 20-B-B MSW 12/MSW 16/MSW 20 Black/Gray Base MSW H 40-P-B MSW 25/MSW 40 Black/Gray Top MSWR H 40-B-B MSW 25/MSW 40 Black/Gray Base MSW H 80-B-B MSW 63/MSW 80 Black/Gray Base MSW H 100-P-B MSW 63/MSW 80/MSW 100 Black/Gray Top MSW H 160-B-B MSW 125/MSW 160 Black/Gray Base Notes: 1) The handles for the switch-disconnectors with mounting on base come with standard shaft. 2) Handles not applicable to the direct command switch and change-over switch. Auxiliary Contact 1) Reference code Switch-disconnector 2) Switch-disconnector mounting Code MSWAC-40 B 1NF MSW 25/MSW 40 Base MSWAC-40 B 1NA MSW 25/MSW 40 Base MSWAC-40 P 1NF MSW 25/MSW 40 Top MSWAC-40 P 1NA MSW 25/MSW 40 Top MSWAC-80 B 1NF MSW 63/MSW 80 Base MSWAC-80 B 1NA MSW 63/MSW 80 Base MSWAC-80 P 1NF MSW 63/MSW 80 Top MSWAC 160-B-1 NF MSW 125/MSW 160 Base MSWAC 160-B-1 NA MSW 125/MSW 160 Base Notes: 1) Limit of installation of up to two contacts per switch-disconnector. 2) The auxiliary contact accessory can be used for the switch-disconnector models with mounting on top, direct command switch, mounting on base and change-over switch. Terminal Cover Reference code Switch-disconnector 1) Switch-disconnector mounting Poles Code MSWTS 40-B-3 MSW 25/MSW 40 Base MSWTS 40-P-3 MSW 25/MSW 40 Top MSWTS 40-1 MSW 25/MSW 40 Base/Top MSWTS 80-1 MSW 63/MSW 80 Base/Top MSWTS 80-B/P-3 MSW 63/MSW 80 Base/Top MSWTS 100-P-3 MSW 100 Top MSWTS MSW 125/MSW 160 Base/Top MSWTS MSW 125/MSW 160 Base Note: 1) The terminal cover accessory can be used for the switch-disconnector models with mounting on top, direct command switch, mounting on base and change-over switch. 12
13 Accessories Panel Door Rotary Operating Handle Reference code Switch-disconnector Color Switch-disconnector mounting Shaft (mm) Code MSW H 20 P-R MSW 12/MSW 16/MSW 20 Red/Yellow Top MSW H 20 B-R MSW 12/MSW 16/MSW 20 Red/Yellow Base MSW H 40 P-R MSW 25/MSW 40 Red/Yellow Top MSW H 40 B-R MSW 25/MSW 40 Red/Yellow Base MSW H 80 B-R MSW 63/MSW 80 Red/Yellow Base MSW H 100 P-R MSW 63/MSW 80/MSW 100 Red/Yellow Top MSW H 160 B-R MSW 125/MSW 160 Red/Yellow Base MSW H 20-P-B MSW 12/MSW 16/MSW 20 Black/Gray Top MSWR H 20-B-B MSW 12/MSW 16/MSW 20 Black/Gray Base MSW H 40-P-B MSW 25/MSW 40 Black/Gray Top MSWR H 40-B-B MSW 25/MSW 40 Black/Gray Base MSW H 80-B-B MSW 63/MSW 80 Black/Gray Base MSW H 100-P-B MSW 63/MSW 80/MSW 100 Black/Gray Top MSW H 160-B-B MSW 125/MSW 160 Black/Gray Base Handle Shaft Reference code Switch-disconnector Switch-disconnector mounting Code MSW HS MSW 12/MSW 16/MSW 20/MSW 25/MSW MSW HS MSW 12/MSW 16/MSW 20/MSW 25/MSW MSW HS MSW 63/MSW 80/MSW 125/MSW MSW HS MSW 63/MSW 80/MSW 125/MSW Additional Pole 1) Reference code Switch-disconnector switch-disconnector mounting Code MSW AP 25-B-1 NA 25 Base MSW AP 40-B-1 NA 40 Base MSW AP 63-B-1 NA 63 Base MSW AP 80-B-1 NA 80 Base MSW AP 25-P-1 NA 25 Top MSW AP 40-P-1 NA 40 Top MSW AP 63-P-1 NA 63 Top MSW AP 80-P-1 NA 80 Top MSW AP 160-B-1 NA 125/160 Base Note: 1) The same item can be installed on either side of the switch-disconnector. Mounting Tool Reference code Switch-disconnector Code MSW FK PT MSW 25/MSW 40/MSW 63/MSW 80/MSW
14 Accessories Panel Door Rotary Operating Handle 1)2) g It allows opening the door with the switch-disconnector OFF only (option of mounting on base) g IP65 degree of protection g Total padlocking (switch-disconnector + panel door) in the OFF position with up to three padlocks Reference code Switchdisconnector mounting Shaft length (mm) MSW H 20 P-R Top - MSW H 20 B-R Base 85 MSW H 40 P-R Top - MSW H 40 B-R Base 85 Shaft for Panel Door Rotary Operating Handle MSW 12 MSW 16 MSW 20 MSW 25 MSW 40 MSW 63 MSW 80 MSW 100 MSW 125 MSW 160 MSW H 80 B-R Base 85 MSW H 100 P-R Top - MSW H 160 B-R Base 300 MSW H 20-P-B Top - MSWR H 20-B-B Base 85 MSW H 40-P-B Top - MSWR H 40-B-B Base 85 MSW H 80-B-B Base 85 MSW H 100-P-B Top - MSW H 160-B-B Base 300 Notes: 1) The handles for switch-disconnectors with mounting on base come with standard length shaft, according to the table above. 2) To supply only the handles is not applicable to the direct command switch and change-over switch. Reference code Switchdisconnector mounting Shaft length (mm) MSW 12 MSW 16 MSW 20 MSW 25 MSW 40 MSW 63 MSW 80 MSW 100 MSW 125 MSW 160 MSW HS Base 185 MSW HS Base 300 MSW HS Base 185 MSW HS Base 300 Auxiliary Contact g Direct mounting on the side of the switch-disconnector g It is possible to install up to two auxiliary contacts per switch-disconnector Reference code Switchdisconnector mounting MSW AC-40 B 1NC Base 1NC MSW AC-40 B 1NO Base 1NO MSW AC-40 P 1NC Top 1NC MSW AC-40 P 1NO Top 1NO Type MSW 25 MSW 40 MSW 63 MSW 80 MSW 125 MSW 160 MSW AC-80 B 1NC Base 1NC MSW AC-80 B 1NO Base 1NO MSW AC-80 P 1NC Top 1NC MSW AC-80 P 1NO Base 1NO MSW AC 160-B-1NC Base 1NC MSW AC 160-B-1NO Base 1NO Terminal Cover g Protection for the terminals against inadvertent touch Reference code Switch-disconnector mounting MSW TS 40-B-3 Base MSW TS 40-P-3 Top MSW TS 40-1 Base or Top MSW 25 MSW 40 MSW 63 MSW 80 MSW 100 MSW 125 MSW 160 MSW TS 80-1 Base or Top MSW TS 80-B/P-3 Base or Top MSW TS 100-P-3 Top MSW TS Base or Top MSW TS Base 14
15 Dimensions MSW P-2H [50, ,6] [ ] [1.890] 1, [0.835] 0,835 21, [1.732] 1, [1.890] 1, [1.366] 1, ,7 [0.709] 0, [2.087] 2, Ø10.5 Panel Ø Ø6 6mm max. 28 Ø M PARAFUSO/SCREW/TORNILLO Screw 3.2x13 3,2x13 3.2x13 Note: dimensions in mm. : 2 2 s: 3 3 PARAFUSO/SCREW/TORNILLO Screw 3x9,5 Screw 3x9.5 3x9.5 15
16 Dimensions MSW B-2H 2x ,5 [0.177] 2x Ø4.5 [1.732] 44 [2.4] 57 [2.717] 69 [1.472] 37, [2.520] Ø17 Panel Ø Ø6 6mm max. Ø Min Max M Box PARAFUSO/SCREW/TORNILLO Screw 3.2x13 3,2x13 3.2x13 Note: dimensions in mm. PARAFUSO/SCREW/TORNILLO Screw 3x9.5 3x9,5 3x9.5 16
17 Dimensions MSW P-3H [50, ,6] [ ] [1.890] 1, [0.827] 0, ,732 [1.732] 44 [1.890] 1, [1.366] 1,366 34, [1.209] 1,209 30, [2.087] 2, Ø10.5 Panel Ø Ø6 6mm max. 28 Ø3.5 M PARAFUSO/SCREW/TORNILLO Screw 3.2x13 3,2x13 3.2x13 : 2 2 s: 3 3 PARAFUSO/SCREW/TORNILLO Screw 3x9.5 3x9,5 3x9.5 Note: dimensions in mm. 17
18 Dimensions MSW B-3H 2x [0.177] 2x Ø4.5 4,5 [1.732] [2.4] 57 [2.717] 69 [1.972] 50, [3.020] 76, Ø17 Panel Ø Ø6 mm max. Ø Min Max M Box PARAFUSO/SCREW/TORNILLO Screw 3x9.5 3x9,5 3.2x13 Note: dimensions in mm. PARAFUSO/SCREW/TORNILLO Screw Screw 3.2x13 3,2x13 3x9.5 18
19 67 1 L1 2 T1 4 T2 6 T3 2 T1 4 T2 11 Dimensions ,3 29, L1 6 T3 74, MSW B ,2 Ø4 4., L1 2 T T2 2 T1 6 T3 4 T , , L1 6 T3 74, ,3 22 MSW B-3 7,3 3, ,2 3,2 7,3 40, , , , ,5 13, , ,5 5 13, ,5 60, ,3 5 60, máx máx máx. max. MSW B-3 MSW B-3 Ø22.5Ø22,5 Ø22,5 Ø22,5 Mounting tool supplied as an optional item 7,3 40,6 Note: dimensions in mm. 3,2 19
20 47,6 23,8 68,1 22,5 DIN - 35 mm (EN50022) 52,2 52,2 47,6 23,8 DIN - 35 mm (EN50022) 73,8 Dimensions 68,1 22,5 73,8 45 MSW P-3 23,8 22, , ,6 52,2 DIN - 35 mm DIN DIN mmmm (EN50022) (EN 50022) (EN50022) ,8 47, , ,1 68, ,8 73,8 3,2 MSW P-3 3,2 40, , , ,935, ,5 81,9 Ø22, , ,5 MSW P-3 MSW P-3 Mounting tool supplied as an optional item 40,5 3,2 Note: dimensions in mm , ,6 42 Ø22, ,2 MSW P-3 40, , Ø22.5 Ø22,5 Ø22,5
21 4,5 4,5 91,1 21,8 MSW B-3 4,5 91,5 41,3 Dimensions 91,5 82,5 DIN - 35 mm (EN50022) 41,3 82,5 DIN - 35 mm (EN50022) 91,1 21,8 Ø44, ,5 52, , ,3 91, ,5 DIN DIN mm mm- 35 mm DIN (EN 50022) (EN50022) (EN50022) 41,3 82,5 3, , ,8 21,8 91,1 3,2 MSW B-3 52,5 52,5 MSW B-3 28/03/ /03/ , , ,2 40,5 Ø22, ,6 MSW B ,8 28/03/ /03/2012 Ø22.5 Ø22,5 Ø22,5 35, ,65 max. máx.81, ,5 MSW B , , , ,65 máx. Mounting tool supplied as an optional item 3,2 Note: dimensions in mm. Ø22,5 7,3 21
22 Dimensions MSW P-3 36, , , , Ø36 / Ø48 51, Ø10,5 Ø ,5 67, Ø3,5 Ø3.5 Parafuso Screw 3.2x13 3,2X13 Parafuso Screw 3x9.5 3X9,5 Note: dimensions in mm. 22
23 28/03/ MSW100P ,5 90 MSW100P Dimensions 82, , /03/ ,5 12,5 MSW100P-3 85, Parafuso 3X , ,5 12,5 MSW100P ,8 Parafuso3.2X13 85,8 Parafuso3.2X13 12,5 82,5 Parafuso 28/03/2012 3, Ø10, MSW100P ,5 40, Ø10.5 Ø10, , , ,5 28/03/ , ,5 27,6 35, Ø3,3 75 Ø3.3 Ø3,3 Ø22,5 81,9 Screw 3x9.5 Parafuso 3X9.5 Screw 3x9,5 Screw 3.2x13 Parafuso3.2X13 Screw 3,2x Note: dimensions in mm. 6 Ø10,5 23
24 MSW Dimensions 3, , , , , ,055 77,6 2, , , x 0,177 4,5 1:1 02/10/2015 MSW b-3 mm [inches] MSWR40 2,394 60,8 3,850 97,8 3, [0.177] 2x Ø4.5 [3.543] 90 [3.937] 100 [1.339] 34 [1.969] 50 [2.205] 56 [0.866] 22 [0.866] 22 [2.677] 68 [3.055] 77.6 [3.850] 97.8 [3.543] 90 [2.394] 60.8
25 Dimensions MSWR160B-3 H [5,354] 5, MSWAC B-1NC / MSWAC B-1NO / MSWAC P-1NC / MSWAC P-1NO 38 33, [3,937] 100 [3,754] 3,754 95, , MSWAC-160B1NC MSWAC-160B1NO Cartiglio Rev MSWAP160B-1NA MSWAP160P-1NA 4 NB.1 PUT ALL THE COMPONENTS INTO A TRASPARENT PLASTIC BAG. NB.2 MOUNTING POSITION OF PM.3 ACCORDING TO THE DRAWING FINITURA / FINISH GIOVENZANA INTERNATIONAL B.V. Strawinskylaan 1105 MATERIALE / MATERIAL 1077 XX Amsterdam - NL DENOMINAZIONE / DESCRIPTION DIM. INGOMBRO L x H x P 100 Dimensioni Nominali / Nominal Dimensions Tolleranza 100 >0,5 >6 >30 >120 >315 >1000 > Tolerance 0,05 0,1 0,2 0,5 0,8 1,2 2,0 EDIZIONE EDITION DATA DATE. MOD. FIRMA MODIFIEDSIGNATURE PESO / WEIGHT (g). 4 SUPPORTO AUSILIARE SEZ. 125A ETICHETTA CONTATTO AUSILIARIO NA RETRO ELEMENTO CONTATTO 1NO 16A MOLLA PCW CURSORE CONTATTO AUSILIARIO SEZ.125A POS DESCRIPTION CODICE QTA' MODIFICA / MODIFICATION CONTATTO AUSILIARIO 1NO BOX BOX AUXILIARY CONTACT 1NO STAMPO / MOULD N FIGURE N /CAVITY N 0 >4000 3, AVANZAMENTO/STATUS DISEGNO / DRAWING N PRESCRIZIONE DI ISPEZIONE PRESCRIPTION OF INSPECTION Visivo Visual Quota critica Critique Dimension Esecutivo 22 Altre quote Other Dimensions 29.5 LIVELLO LEVEL I SCALA/SCALE DATA/DATE DIS. / DESIGNER M.CASIRAGHI APPROV. / APPROVED MSWAC-160B1NO II I AQL G.BERETTA REVISION - Note: dimensions in mm. 25
26 Dimensions MSWTS-40B 45 35, , MSWTS-40P 45 1, , MSWTS-80B-P 52, , , ,3 17,5 17, MSWTS-100P 39,5 16, , ,3 19 MSWTS-160B-1 MSWTS-160B = = == , Note: dimensions in mm. 26
27 Switch-Disconnector The MSW switch-disconnectors were developed according to IEC and enable the manual drive of motors, machines and other equipment under load. The design of the MSW switch-disconnectors provides complete physical insulation between the circuit and the power supply when in the OFF position. In this position, it is possible to use three padlocks in order to prevent inadvertent actuation, increasing the safety of operators and maintenance personnel. The MSW switch-disconnectors are CE and UL certified and can be used as the supply disconnecting device, meeting the requirements of IEC and as the emergency switching off device. 27
28 WEG Worldwide Operations ARGENTINA San Francisco - Cordoba Phone: info-ar@weg.net COLOMBIA San Cayetano - Bogota Phone: info-co@weg.net JAPAN Yokohama - Kanagawa Phone: info-jp@weg.net SPAIN Coslada - Madrid Phone: wegiberia@wegiberia.es Cordoba - Cordoba Phone: weg-morbe@weg.com.ar Buenos Aires Phone: ventas@pulverlux.com.ar AUSTRALIA Scoresby - Victoria Phone: info-au@weg.net AUSTRIA Markt Piesting - Wiener Neustadt-Land Phone: watt@wattdrive.com BELGIUM Nivelles - Belgium Phone: info-be@weg.net BRAZIL Jaraguá do Sul - Santa Catarina Phone: info-br@weg.net CHILE La Reina - Santiago Phone: info-cl@weg.net CHINA Nantong - Jiangsu Phone: info-cn@weg.net Changzhou Jiangsu Phone: info-cn@weg.net ECUADOR El Batan - Quito Phone: ceccato@weg.net FRANCE Saint-Quentin-Fallavier - Isère Phone: info-fr@weg.net GERMANY Türnich - Kerpen Phone: info-de@weg.net Balingen - Baden-Württemberg Phone: info@weg-antriebe.de Homberg (Efze) - Hesse Phone: info@akh-antriebstechnik.de GHANA Accra Phone: info@zestghana.com.gh INDIA Bangalore - Karnataka Phone: info-in@weg.net Hosur - Tamil Nadu Phone: info-in@weg.net ITALY Cinisello Balsamo - Milano Phone: info-it@weg.net MALAYSIA Shah Alam - Selangor Phone: info@wattdrive.com.my MEXICO Huehuetoca - Mexico Phone: info-mx@weg.net Tizayuca - Hidalgo Phone: NETHERLANDS Oldenzaal - Overijssel Phone: info-nl@weg.net PERU La Victoria - Lima Phone: info-pe@weg.net PORTUGAL Maia - Porto Phone: info-pt@weg.net RUSSIA and CIS Saint Petersburg Phone: sales-wes@weg.net SOUTH AFRICA Johannesburg Phone: info@zest.co.za SINGAPORE Singapore Phone: info-sg@weg.net Singapore Phone: watteuro@watteuro.com.sg SCANDINAVIA Mölnlycke - Sweden Phone: info-se@weg.net UK Redditch - Worcestershire Phone: info-uk@weg.net UNITED ARAB EMIRATES Jebel Ali - Dubai Phone: info-ae@weg.net USA Duluth - Georgia Phone: info-us@weg.net Minneapolis - Minnesota Phone: VENEZUELA Valencia - Carabobo Phone: info-ve@weg.net For those countries where there is not a WEG own operation, find our local distributor at WEG Group - Automation Business Unit Jaraguá do Sul - SC - Brazil Phone: automacao@weg.net Cod: Rev: 03 Date (m/y): 02/2017 The values shown are subject to change without prior notice.
MSW. MSW Catalog Number Sequence. Standard Features MSW 25 B- 3
Introducing the New WEG Series. The was developed according to IEC 60947-3 & UL508. The compact, reliable design of the allows the operator to safely disconnect power and isolate the circuit within the
Leia maisSeccionadoras Compactas Chaves Seccionadoras Compactas MSW. Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas
Seccionadoras Compactas Chaves Seccionadoras Compactas MSW Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas Chaves Seccionadoras Compactas MSW Sumário Introdução 04 Características Gerais 06
Leia maisMotores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas WEG, Eficiência energética EU MEPS: Requisitos de Eficiência para Motores de Baixa Tensão
Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas WEG, Eficiência energética EU MEPS: Requisitos de Eficiência para Motores de Baixa Tensão Requisitos Europeus de Eficiência Energética para Motores
Leia maisSeccionadoras Compactas Chaves Seccionadoras Compactas MSW. Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas
Seccionadoras Compactas Chaves Seccionadoras Compactas MSW Motores Automação Eneria Transmissão & Distribuição Tintas www.we.net Seccionadoras Compactas MSW As chaves da linha MSW foram desenvolvidas de
Leia maisSeccionadoras Compactas Chaves Seccionadoras Compactas MSW. Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas
Seccionadoras Compactas Chaves Seccionadoras Compactas MSW Motores Automação Eneria Transmissão & Distribuição Tintas www.we.net Seccionadoras Compactas MSW As chaves da linha MSW foram desenvolvidas de
Leia maisSeccionadoras Compactas Chaves Seccionadoras Compactas MSW. Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas
Seccionadoras Compactas Chaves Seccionadoras Compactas MSW Motores Automação Eneria Transmissão & Distribuição Tintas www.we.net Seccionadoras Compactas MSW As chaves da linha MSW foram desenvolvidas de
Leia maisChave de código / How to order. 5-3A2a2b. Características dos contatos / Contacts characteristcs CNU18 CNU32R CNU50 CNU65 CN-100H CNU9 CNU11 CNU16
Contatores tripolares / poles contactors Contatores tripolares e tetrapolares desde até 0A De acordo com normas IEC01, IEC01, UL0 e JEM Bobinas para CA e CC Certificado UL e CE and poles magnetic contactors
Leia maisPRODUCT FAMILY DATASHEET SubstiTUBE PURE
SubstiTUBE PURE Economic LED tubes for electromagnetic control gears AREAS OF APPLICATION Corridors, stairways, parking garages Cooling and storage rooms Warehouses Domestic applications General illumination
Leia maisFM1. Chaves fim de curso / Limit switches. Especificações / Specifications. Acessório / Accessory. linha / type FM 1300 FM 1307 FM 1305 FM 1306
Contatos para 15 A Vários tipos de atuadores Contato de ação rápida Alta precisão Baixo custo FM1 15 A contacts Wide range of actuators Snapaction contact High precision Low cost Tensão de comutação máx/
Leia mais1.2. Miniature Circuit Breakers and Supplementary Protectors. Contents. FAZ-NA Circuit Breakers. UL 489 DIN Rail Miniature Circuit Breakers
Miniature Circuit Breakers and Supplementary Protectors. FAZ-NA Circuit Breakers Optimum and Efficient Protection for Every Application FAZ-NA Circuit Breakers Product Overview Optimum product quality,
Leia maisNúmero de pólos / Number of poles 2 - somente para TO-100EB / Only for TO-100EB Corrente nominal In (A) à temperatura ambinete 40ºC
Versões de ou pólos De acordo com IEC097 Capacidade de interrupção (Icu) de até ka ou poles versions According to IEC097 Breaking capacity (Icu) until ka Chave de código / How to order 00EB 00 A 00EB EC
Leia maisCurrent Measurement Unit - UMC Unidad de Medición de Corriente - UMC Unidade de Medição de Corrente - UMC
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Current Measurement Unit - UMC Unidad de Medición de Corriente - UMC Unidade de Medição de Corrente - UMC SRW 01-UMC Installation, Configuration
Leia maisW22 Motor trifásico. Catálogo Comercial. Mercado África. Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas. g Economia de energia
Motores Automação Eneria Transmissão & Distribuição Tintas Motor trifásico Economia de eneria Baixo custo operacional Lona vida útil Baixa manutenção Catáloo Comercial Mercado África www.we.net Um motor
Leia maisEspecificações / Specifications. Características de operação / Operating characteristics. Força máxima de operação Max. operating force (OF)
FS Certificado TÜV IEC/EN 60971 Contatos de ação lenta Com 2 contatos NF (normalmente fechados) de ruptura positiva Duplo isolamento que torna desnecessário terminal de aterramento Ampla faixa de temperatura
Leia maisRelé industrial / Industrial relay
Relé para soquete Contatos para 1 A Possibilidade de arranjos especiais de contatos Plugin relay Contacts for 1 A Special contact arrangements available Relé industrial / Industrial relay EO EO R Contatos
Leia maisUPGRADE Engineering Bulletin Dec 02
MVA Series UPGRADE Engineering Bulletin Dec 0 MVA Surface Mount High CV Vertical Chip Solvent Proof (-6V) 85 C Maximum Temperature Actual Size The MVA series is a general purpose 85 C surface mount capacitor
Leia maisMiniature Solenoid Valve Type 200
2/2-Way, Direct-acting, G1/8 - M5 Advantages/Benefits Normally closed Body materials: brass, stainless steel Short response time Compact design Design/Function Applications is a direct-acting plungertype
Leia maisRack 2 / Rack 3 CFW-11M / RMW11
Motors Energy Automation Coatings Rack 2 / Rack 3 CFW-11M / RMW11 Installation Guide Guía de Instalación Guia de Instalação English / Español / Português Summary 1. General Information...5 2. Mechanical
Leia maisPRODUCT: ACS-CV-C TECHNICAL SHEET 1/7
71 E050 FLAME SIGNAL CONVETE 4-20 ma PODUCT: TECHNICAL SHEET 1/7 APPLICATION It converts the flame signal into the standardized signal of 4-20 ma., for the dynamic signaling of the flame status, from the
Leia maisUL 489 DIN rail branch circuit breakers
UL 9 DIN rail branch circuit breakers Product Overview UL 9 DIN rail branch circuit breakers PRODUCT OVERVIEW Optimum and efficient protection Optimum product quality, tested reliability and safety stand
Leia mais1.2. Miniature Circuit Breakers and Supplementary Protectors. Contents. FAZ-NA Circuit Breakers. UL 489 DIN Rail Miniature Circuit Breakers
. FAZ-NA Circuit Breakers Optimum and Efficient Protection for Every Application FAZ-NA Circuit Breakers Product Overview Optimum product quality, tested reliability and safety stand for best protection
Leia maisTorre Purificadora de Ar MCP-
Filtro de cartuchos compacto com pulsos de limpeza A torre de purificação de ar MCP-16 RC é um filtro de cartuchos compacto para limpeza e reciclagem do ar interior. A unidade filtrante compacta é fornecida
Leia maisI> I> I> DM1. Disjuntores motor / Motor circuit-breakers. Especificações / Specifications. Esquema de ligação / Wiring diagram
Manobra e proteção de motores assíncronos tipo gaiola de esquilo Proteção contra sobrecarga, rtocirito, falta de fase e subtensão Classe de disparo: A (p/ série e R) e (p/ série ) Atende às normas IEC
Leia mais1.2. Miniature Circuit Breakers and Supplementary Protectors. Contents. FAZ-NA Circuit Breakers
FAZ-NA Circuit Breakers Optimum and Efficient Protection for Every Application FAZ-NA Circuit Breakers Product Overview Optimum product quality, tested reliability and safety stand for best protection
Leia maisLC1D50AM7 CONTATOR TRIPOLAR TESYS D EVERLINK 50A 1NA+1NF 220VCA
ficha técnica do produto Características LC1D50AM7 CONTATOR TRIPOLAR TESYS D EVERLINK 50A 1NA+1NF 220VCA principal Linha de produto Gama Nome do produto TeSys D TeSys TeSys D Tipo de produto ou componente
Leia maisLC1F185M7 CONTATOR TRIPOLAR TESYS F 185A 220VCA HZ
ficha técnica do produto Características LC1F185M7 CONTATOR TRIPOLAR TESYS F 185A 220VCA 40-400HZ Complementar [Uimp] tensão suportável de impulso nominal Categoria de sobretensão principal Gama Nome do
Leia maisRE8RA21BTQ RELE TEMPORIZADOR ELETRONICO AO REPOUSO 3 300S 110A240VCA
ficha técnica do produto Características RE8RA21BTQ RELE TEMPORIZADOR ELETRONICO AO REPOUSO 3 300S 110A240VCA principal Linha de produto Zelio Time Tipo de produto ou componente Relé de temporização industrial
Leia mais2.54 mm Power Taps for Backplanes
www.erni.com Catalog E 074490 04/06 Edition 2 www.erni.com 2 Catalog E 074490 Catalog 04/06 E 074490 04/06 Edition 2 Edition www.erni.com 2 Table of Contents Electrical and Mechanical Characteristics...2
Leia maisFeeder and Branch Circuit Breaker
www.moeller.net Xpole Industrial Feeder and Branch Circuit Breaker Xpole Industrial, the logical continuation of the development of installation products for industrial applications. From protective switches
Leia mais2/4 BD8201FM. Lot No. REV. A
1/4 2/4 BD8201FM Lot No. 3/4 Ω Function Description 4/4 Appendix Notes No technical content pages of this document may be reproduced in any form or transmitted by any means without prior permission of
Leia maisDigital Inputs and Outputs Expansion Kit Kit de Expansión de Entradas y Salidas Digitales Kit de Expansão de Entradas e Saídas Digitais
Motors Energy Automation Coatings Digital Inputs and Outputs Expansion Kit Kit de Expansión de Entradas y Salidas Digitales Kit de Expansão de Entradas e Saídas Digitais SSW-06 Installation Guide Guia
Leia maisManual de instruções para Caixa Coletora Johnson Pump
Manual de instruções para Caixa Coletora Johnson Pump Em caso dúvidas na instalação após a leitura do manual, favor entrar em contato com nosso departamento técnico através do telefone: (11) 3477-5655
Leia maisFeeder and Branch Circuit Breaker
www.moeller.net Xpole Industrial Feeder and Branch Circuit Breaker Xpole Industrial, the logical continuation of the development of installation products for industrial applications. From protective switches
Leia maisVC Series Round Vinyl Caps
1 VC Series Round Vinyl Caps (Round Vinyl Caps) Series VC Caps are extremely flexible and durable protective closures which are ideal for use as thread protectors, dust and moisture seals, pipe and stud
Leia mais145.04 145.04 145.04 145.04 145.10 145.10 435.11 580.15 435.11 435.11 435.11 435.11 H H,L,M H H H H,L,M 50 50 50 50 7.32/2.83 8.15/3.03 8.19/3.11 0.7+0.13 x n 0.4+0.13 x n 0.4+0.13x n 0.7+0.13 x n 1.1+0.20
Leia maisMiniature Circuit Breakers and Supplementary Protectors
Courtesy of CMA/Flodyne/Hydradyne Motion Control Hydraulic Pneumatic Electrical Mechanical (800) 46-480 www.cmafh.com FAZ-NA and FAZ-NA-L Circuit Breakers Optimum and Efficient Protection for Every Application
Leia maisSAVANNAH GEORGIA USA
EK200LS CASED CFA SAVANNAH GEORGIA USA THE COMPANY CZM has over 40 years of foundation equipment manufacturing experience with a wide range of models for multiple applications: drilled shafts, CFA, driven
Leia maisAUTOMOTIVE BATTERY CHARGERS CARREGADORES DE BATERIA CARGADORES DE BATERIA CHCB-25
Model Input Voltage Tensão de Entrada Tensión de Entrada Absorbed Power Potência Absorvida Potencia Absorta Charge Voltage Tensão de Carga Tensión de Carga Effective Charge Output Corrente Nominal Corriente
Leia maisGV2ME. Principal. Nome abreviado do dispositivo. Tipo de produto ou componente Disjuntor Aplicação do equipamento
Ficha de produto Características Completar Descrição de pólos Tipo de rede GV2ME20 Disjuntor-motor magnetotérmico GV2ME - 13/18A Principal Gama Nome do produto Nome abreviado do dispositivo TeSys TeSys
Leia maisWEG CFW-08 DRIVES - ONLINE PRICE LIST 2014
WEG CFW-08 DRIVES - ONLINE PRICE LIST 2014 WEG CFW-08 Variable Frequency Drive a.c. inverters The WEG CFW08 Series of drives features the compact size of a microdrive yet the full functionality of much
Leia maisLIGHT PANEL CONTENTS Light Panel Power supply Fixtures (brackets, screws)
Page 1 of 8 LIGHT PANEL 20367 CONTENTS Light Panel Power supply Fixtures (brackets, screws) ABOUT THIS PRODUCT The Light Panel may be used on a table top as a free-standing object, or mounted either horizontally
Leia maisoptical sensors through-beam, retro-reflective, dif. reflection sensors 1900
through-beam, retro-reflective, dif. reflection sensors 1900 design 15 x 30 x 30mm through-beam sensors operating distance up to 12m retro-reflective sensors operating distance up to 4m diffuse reflection
Leia maisKPC Protection Kit. Kit de Protección KPC. Kit de Proteção KPC SSW-06. Installation Guide Guía de Instalación Guia de Instalação
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings KPC Protection Kit Kit de Protección KPC Kit de Proteção KPC SSW-06 Installation Guide Guía de Instalación Guia de Instalação 1 GENERAL INFORMATION
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings KPCSD - KPCSE CFW500
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings KPCSD - KPCSE CFW500 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración y Operación Guia de Instalação, Configuração
Leia maisCERTIFICADO DE CONFORMIDADE CERTIFICATE OF CONFORMITY
Página / Page 1/7 Solicitante / Applicant 618361-001 Produto Certificado / Certified Product Família de produto / Product s Family Modelo - Tipo / Model - Type Marca comercial / Trademark ABB Stotz-Kontakt
Leia maisSR2A201BD MODULO LOGICO DISPLAY 20ES 24 VCC
ficha técnica do produto Características SR2A201BD MODULO LOGICO DISPLAY 20ES 24 VCC principal Linha de produto Zelio Logic Tipo de produto ou componente Relé inteligente compacto Complementar Visor local
Leia maisDM1-4 A Corrente nominal Modelo / Model
Motor circuitbreakers Manobra e proteção de motores assíncronos tipo gaiola de esquilo Proteção contra sobrecarga, curtocircuito, falta de fase e subtensão Classe de disparo: A (p/ série e R) e (p/ série
Leia maisDALI TECHNOLOGY. Sistemas e Planeamento Industrial DOMÓTICA. Eng.º Domingos Salvador dos Santos.
Sistemas e Planeamento Industrial DOMÓTICA DALI TECHNOLOGY Eng.º Domingos Salvador dos Santos email:dss@isep.ipp.pt October 2017 Table of Contents DALI System DALI Field Devices DALI Controllers Topologies
Leia maisAfumex Solar. 0,6/1 kv A.C. / 0,9/1,8 kv D.C.
Aplicação: Prysmian Afumex Solar é destinado ao uso em Sistemas de Fornecimento de Energia Fotovoltaica: Indoor e/ou Outdoor, em áreas industriais e agrícolas. Podem ser aplicados em equipamentos com proteção
Leia maisAfumex Solar. 1,8 kv C.C
Aplicação: Prysmian Afumex Solar é destinado ao uso em Sistemas de Fornecimento de Energia Fotovoltaica: Indoor e/ou Outdoor, em áreas industriais e agrícolas. Podem ser aplicados em equipamentos com proteção
Leia maisRE7CV11BU RELE TEMPORIZADOR 1NAF 24 0,05S A 300H
ficha técnica do produto Características RE7CV11BU RELE TEMPORIZADOR 1NAF 24 0,05S A 300H principal Linha de produto Zelio Time Tipo de produto ou componente Relé de temporização industrial Nome do componente
Leia maisUser Guide. Wiegand Reader AR-721U/ AR-721K/ AR-661U V060419
User Guide Wiegand Reader AR-72U/ AR-72K/ AR-66U V06049 0 . Main Features Easily integrated with soyal or other access control systems. Programmable various outputs formats Wiegand, magstripe or serial.
Leia maisZB5AA3 CABECOTE PARA BOTAO 22MM PLASTICO NORMAL VERDE
ficha técnica do produto Características ZB5AA3 CABECOTE PARA BOTAO 22MM PLASTICO NORMAL VERDE principal Linha de produto Harmony XB5 Tipo de produto ou componente Cabeça para botão de pressão não luminoso
Leia maisABL8RPM24200 fonte chaveada regulada - monofásica ou bifásica V - 24 V - 20 A
ficha técnica do produto Características ABL8RPM24200 fonte chaveada regulada - monofásica ou bifásica - 100..240 V - 24 V - 20 A Complementar Limites da tensão de entrada Frequência da rede Corrente de
Leia maisRM4JA32M RELE DE MEDICAO E CONTROLE DE CORRENTE 2NANF A 220A2
ficha técnica do produto Características RM4JA32M RELE DE MEDICAO E CONTROLE DE CORRENTE 2NANF 0.3 15A 220A2 Complementar Tensão de comutação máxima principal Linha de produto Zelio Control Tipo de produto
Leia maisSONDA DE ÁGUA QUENTE SANITÁRIA
SONDA DE ÁGUA QUENTE SANITÁRIA PT Avisos preliminares Estas instruções são parte integrante do manual do aparelho no qual o KIT é instalado. Consulte este manual para as ADVERTÊNCIAS GERAIS e REGRAS FUNDAMENTAIS
Leia maisKit Adaptadores Kit Adapters
Kit es Kit s Inversores de Rotação / Rotation Reverse Inversores de Rotação Reforçados / Heavy duty rotation reverse de prato 2 apoios / Output flange adapter (two supports) de prato 1 apoio / Output flange
Leia maisOperação de Instalações Marítimas
ENIDH, Abril 2011 Sumário 1 Steering Gear 2 Bow Thrust 3 Propeller Servo 1 Steering Gear 2 Bow Thrust 3 Propeller Servo Steering Gear System Comprises two identical hydraulic systems. Each system includes:
Leia maisPresentation 2017/18
Presentation 07/8 PHARMACEUTICAL BRAZILIAN MARKET COMPANIES DISTRIBUTION Brazilian States Number of Companies São Paulo - SP 87 Rio de Janeiro - RJ 6 Minas Gerais - MG 48 Goias - GO 4 Paraná - PR 9 Others
Leia maisENERGIA QUE NOS MOVE
WEG NO MUNDO ENERGIA QUE NOS MOVE A energia move o planeta, conecta o mundo e impulsiona nossas ações. De pequenos sistemas a grandes projetos ao redor do mundo, a WEG oferece as melhores soluções quando
Leia maisExternal Current Acquisition Kit Kit de Adquisición de Corriente Externa Kit Aquisição de Corrente Externa SSW-06
Motors Energy Automation Coatings External Current Acquisition Kit Kit de Adquisición de Corriente Externa Kit Aquisição de Corrente Externa SSW-06 Installation Guide Guia de Instalación Guia de Instalação
Leia maisHMIGTO1300 INTERFACE HOMEM MAQUINA COLOR COM TELA DE 3.5 E TFT
ficha técnica do produto Características HMIGTO1300 INTERFACE HOMEM MAQUINA COLOR COM TELA DE 3.5 E 320240 TFT principal Linha de produto Magelis GTO Tipo de produto ou componente Painel tátil avançado
Leia maisSR3B101FU MODULO LOGICO DISPLAY E RELOGIO 10ES VCA
ficha técnica do produto Características SR3B101FU MODULO LOGICO DISPLAY E RELOGIO 10ES 100240VCA principal Linha de produto Zelio Logic Tipo de produto ou componente Relé inteligente modular Complementar
Leia maisSR2B202BD MODULO LOGICO DISPLAY E RELOGIO 20ES
RUNTAL BRASIL Fone (11) 2626-4645 SR2B202BD MODULO LOGICO DISPLAY E RELOGIO 20ES 24VCC ficha técnica do produto principal Linha de produto Zelio Logic Tipo de produto ou componente Relé inteligente compacto
Leia maisVFE " " 7.60" 18.54" 9.45"
TRANSFORMADOR DE POTENCIAL PARA USO EXTERIOR oltage transformer for outdoor application Transformador de tensión para uso intemperie 25.4 1.00" 160 6.30" 193 7.60" 471 18.54" FE-15 228 8.98" FE-15 CARACTERÍSTICAS
Leia maisCorreção. MOVIMOT MM..D com motor trifásico DT/DV * _0817*
Engenharia dos acionamentos \ Automação dos acionamentos \ Integração no sistema \ Serviços *23582634_0817* Correção MOVIMOT MM..D com motor trifásico DT/DV Edição 08/2017 23582634/PT-BR SEW-EURODRIVE
Leia maisFRM F1 M F11 F12. These units are meeting with Norms ISO and SAE. There is available a release type cartridge with a shorter installation length.
FRM A unidade FRM é uma bomba-motor com eixo em ângulo e deslocamento fixo, elaborado com um desenho de pistões de cabeça esférica. Confere-se um rendimento muito alto, seguindo os standards de montagem
Leia maisDeviceNet Communication Kit Kit de Comunicación DeviceNet Kit de Comunicação DeviceNet
Motors Energy Automation Coatings DeviceNet Communication Kit Kit de Comunicación DeviceNet Kit de Comunicação DeviceNet SSW-06 Installation Guide Guía de Instalación Guia de Instalação English / Español
Leia maisPneumatic Valves FVA & FVEC Series
Catalog FVA.E-09 Pneumatic Valves FVA & FVEC Series 12-16-15 FVA Series AIR PILOT VALVES Precision machined, hard anodized aluminum housing 2. Housings are precision machined and hard resistance to provide
Leia maisFrequency Inverter Convertidor de Frecuencia Inversor de Frequência APW11
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Frequency Inverter Convertidor de Frecuencia Inversor de Frequência APW11 Addendum to the CFW-11 User s Manual Adendo al Manual del Usuario
Leia maisFIT SYSTEM BAIN MARIE UNITS ZANUSSI RANGE COMPOSITION
RANGE COMPOSITION The new Self Service Fit System is a flexible solution with compact dimensions to solve the problems of food servery in any location. It is versatile and trendy (with its appealing aesthetics
Leia maisBattery Charger Wide operating supply range. Cordless Telephone (VCC=2V ~ 36V or ±1 ~ ±18V)
General Description The TCI consist of two independent voltage comparator, designed specifically to operate from a single power supply over a wide voltage range. DIP-8 SOP-8 The is available in standard
Leia maisKit Tecsystem for MVW-01. Kit Tecsystem para MVW-01. Kit Tecsystem Installation, Configuration and Operation Guide
Kit Tecsystem for MVW0 Kit Tecsystem para MVW0 Kit Tecsystem Installation, Configuration and Operation Guide Kit Tecsystem Guía de Instalación, Configuración y Operación Kit Tecsystem Guia de Instalação,
Leia maisICS-GT INTEGRATED CONTROL SYSTEM FOR GAS TURBINE
ICS-GT INTEGRATED CONTROL SYSTEM FOR GAS TURBINE ICS Gas Turbine Complete Control ICS-GT control system is an plc-based, integrated solution for gas turbine control and protection. The ICS-GT control system
Leia maisoptical sensors through-beam, retro-reflective, dif. reflection sensors 1400 up to 20m operating distance lateral light emission
through-beam, retro-reflective, dif. reflection sensors 1400 design M18 x 1mm through-beam sensor operating distance up to 20m retro-reflective sensor operating distance up to 2m diffuse reflection sensor
Leia maisSRW 01-HMI. Remote Keypad (HMI) HMI Remoto HMI Remota. Installation Guide Guía de Instalación Guia de Instalação. English / Español / Português
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Remote Keypad (HMI) HMI Remoto HMI Remota SRW 01-HMI Installation Guide Guía de Instalación Guia de Instalação English / Español / Português
Leia maisCorreção. MOVIMOT MM..D com motor trifásico DT/DV * _0817*
Engenharia dos acionamentos \ Automação dos acionamentos \ Integração no sistema \ Serviços *23582480_0817* Correção MOVIMOT MM..D com motor trifásico DT/DV Edição 08/2017 23582480/PT SEW-EURODRIVE Driving
Leia maisInstructions AK-PC 351
Instructions AK-PC 351 Identification IP 20-20 - 60 C (0-140 F) RH max. 90% non condensing 080G0289 = 24 V a.c. / d.c. 9 VA Principle Dimensions DIN rail only (IP 20) RI8RB2ML 09-2014 ENGLISH Connection,
Leia maisCorreção das Instruções de Operação
Drive Technology \ Drive Automation \ System Integration \ Services Correção das Instruções de Operação MOVITRAC LTP-B/LTX, LTP-A, LTE-B Edição 03/2013 20133510 / BP SEW-EURODRIVE Driving the world Índice
Leia maisMil-Spec Numbering System Defined
Mil-Spec Numbering System Defined Non-Wirewound RJ s MIL-RF-22097 RJ24 F W 103 Temperature Coefficient Max. ±100 ppm/ c Contact Resistance Variation Max. 1 % Thermal Shock 1 % Humidity 1 % Shock 1 % Vibration
Leia maisGEAR PUMPS RECOMMENDATIONS BEFORE START-UP
GEAR PUMPS RECOMMENDATIONS BEFORE START-UP CTI Gear pumps recommendations before start-up 0811-0 Attention: The application of ABER gear pumps must follow all the instructions hereby mentioned in order
Leia maisElectroválvula 3/2 24V 3/2 24V Electrovalve
Comandos de Controlo Pneumático, sinal luminoso Pneumatic controls, warning light Comandos pneumáticos para 1,2 e 3 vias, com sinal luminoso de funcionamento Para o acionamento da tomada de força ou da
Leia maisZB4BS42 CABECOTE PARA BOTAO 22MM METALICO SOCO GIRAR DESTRAVAR D30MM PRETO
ficha técnica do produto Características ZB4BS42 CABECOTE PARA BOTAO 22MM METALICO SOCO GIRAR DESTRAVAR D30MM PRETO principal Linha de produto Harmony XB4 Tipo de produto ou componente Cabeça para botão
Leia maisVGM. VGM information. ALIANÇA VGM WEB PORTAL USER GUIDE June 2016
Overview The Aliança VGM Web portal is an application that enables you to submit VGM information directly to Aliança via our e-portal Web page. You can choose to enter VGM information directly, or to download
Leia maisRemote Keypad and RS-485 Modbus RTU Kit Kit HMI Remota y RS-485 Modbus RTU Kit HMI Remota e RS-485 Modbus RTU
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Remote Keypad and RS-485 Modbus RTU Kit Kit HMI Remota y RS-485 Modbus RTU Kit HMI Remota e RS-485 Modbus RTU SSW-07 / SSW-08 Installation
Leia maisManual de instruções para Sifões VETUS e Johnson Pump
Manual de instruções para Sifões VETUS e Johnson Pump Em caso dúvidas na instalação após a leitura do manual, favor entrar em contato com nosso departamento técnico através do telefone: (11) 3477-5655
Leia mais11. Dimensionamento. Ligações Aparafusadas Parte III
Ligações Aparafusadas Parte III Programa de Pós-Graduação em Engenharia Civil PGECIV - Mestrado Acadêmico Faculdade de Engenharia FEN/UERJ Disciplina: Ligações em Estruturas de Aço e Mistas Professor:
Leia maisResearch Circular #RS DATE: February 23, 2011 TO: Members FROM: Scott Speer RE:
Research Circular DATE: February 23, 2011 TO: Members FROM: Scott Speer RE: Direxion Daily Financial Bear 3X Shares ("FAZ") 1-for-5 Reverse ETF Split Ex-Distribution Date: February 24, 2011 Direxion Daily
Leia maisKME Kit Size 9, 10 and 10E Kit KME Tamaño 9, 10 y 10E. Mecânica 9, 10 e 10E. CFW-09 English / Español / Português Document: 0899.
KME Kit Size 9, 0 and 0E Kit KME Tamaño 9, 0 y 0E Kit KME Mecânica 9, 0 e 0E Guía de Instalación Guia de Instalação CFW-09 English / Español / Português Document: 0899.5709 / 03 Installation Guide KME
Leia maisQual é a função de uma porta no nossos dias?
Qual é a função de uma porta no nossos dias? A porta é o controlo principal num edificio inteligente. A porta faz parte do conceito de segurança na gestão moderna de edificios. As portas exteriores é o
Leia maisSIFTOS HIGH PERFORMANCE EFFICIENCY T8 ALUMINIUM. Lighting emotions! WATERPROOF FIXTURE. ARMADURA ESTANQUE
Industrial & Safety www.brilumen.com Lighting emotions! SIFTOS HIGH PERFORMANCE EFFICIENCY T8 ALUMINIUM WATERPROOF FIXTURE. ARMADURA ESTANQUE INDUSTRIAL & SAFETY INDUSTRIAL & SEGURANÇA SIFTOS HIGH PERFORMANCE
Leia maisInstalação do encosto. Recursos. Como usar os tubos adaptadores. Estrutura do produto. Sistema de Som
MANUAL Instalação do encosto Sistema de Som Recursos Disponível em preto, cinza Hastes de montagem ajustáveis para encaixe em qualquer assento Hastes ajustáveis a partir de 4 polegadas de distância a 8
Leia maisMotor PTC Kit. Kit PTC del Motor. Kit PTC do Motor SSW-07 / SSW-08
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Motor PTC Kit Kit PTC del Motor Kit PTC do Motor SSW-07 / SSW-08 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración
Leia maisTermination Equipment
Termination Equipment Fiber Termination Units : Fiber Termination Units are wall-mounted or rack-mounted enclosures used to terminate ABF tubes and fiber bundles. They can be used in a variety of locations,
Leia maisHMIGTO4310 INTERFACE HOMEM MAQUINA COLOR COM TELA DE 7.5 E TFT
ficha técnica do produto Características HMIGTO4310 INTERFACE HOMEM MAQUINA COLOR COM TELA DE 7.5 E 640480 TFT principal Linha de produto Magelis GTO Tipo de produto ou componente Painel tátil avançado
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. I/O Expansion Module NPN/ PNP Digital Inputs
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings I/O Expansion Module NPN/ PNP Digital Inputs Módulo de Expansión de I/O Entradas Digitales NPN/PNP Módulo de Expansão de I/O Entradas Digitais
Leia maisCabo EPROTENAX COMPACT ALUMÍNIO
Cabo EPROTENAX COMPACT - 105 ALUMÍNIO 3,6/6 kv a 20/35 kv 3.6/6 kv up to 20/35 kv 4 3 2 1 Condutor 1 Fios de alumínio, têmpera dura (H19). Encordoamento: Classe 2 conforme NBR NM 280. Forma: Redondo compacto.
Leia maisXCKJ10541H29 fim-de-curso XCKJ alavanc. termoplástica comp. variável - 1NO + 1NC - M20
Ficha de produto Características Completar XCKJ10541H29 fim-de-curso XCKJ alavanc. termoplástica comp. variável - 1NO + 1NC - M20 Principal Linha de PRODUTO Nome da série OsiSense XC Formato Padrão Tipo
Leia maisZB4BW7A3740 CABECOTE BOTAO 22MM METALICO DUPLO COMANDO SINALIZ VD VM
ficha técnica do produto Características ZB4BW7A3740 CABECOTE BOTAO 22MM METALICO DUPLO COMANDO SINALIZ VD VM Complementar Largura total CAD Altura total CAD Profundidade total CAD Peso do produto Resistência
Leia maisLucas de Assis Soares, Luisa Nunes Ramaldes, Taciana Toledo de Almeida Albuquerque, Neyval Costa Reis Junior. São Paulo, 2013
COMPARATIVE STUDY OF THE ATMOSPHERIC DISPERSION MODELS AND THROUGH THE ANALYSIS OF AIR QUALITY IN THE METROPOLITAN REGION OF GRANDE VITÓRIA Lucas de Assis Soares, Luisa Nunes Ramaldes, Taciana Toledo de
Leia mais