Eleve as suas filmagens HD a série de câmaras de vídeo HF da Canon

Transcrição

1 Eleve as suas filmagens HD a série de câmaras de vídeo HF da Canon HF10 HF100 Para obter imagens em alta resolução destas e de outras imagens por favor visite Lisboa, 7 de Janeiro de 2008 A Canon expande a sua premiada gama de câmaras de vídeo de alta definição (HD) com o lançamento de dois modelos com memória flash. As câmaras de vídeo compactas HF10 e HF100 da Canon vão desafiar a criatividade dos utilizadores que pretendem mobilidade máxima e gravar conteúdo HD em novos ambientes. O modelo HF10 integra o novo sistema de Memória Flash Dupla, enquanto a HF100 oferece a comodidade de gravação directa para cartão de memória. A Memória Flash nos modelos HF beneficia-os relativamente às câmaras de vídeo com outros suportes de memória: proporcionam tempos longos de gravação tal como os discos rígidos (HDD), mas são mais compactas que as câmaras de vídeo DVD e proporcionam uma qualidade de imagem soberba, comparável com os standards estabelecidos pelo vídeo de alta definição (HDV). Ao incluírem o reconhecido sistema de câmara HD Canon, os modelos HF10 e HF100 são também as primeiras câmaras de vídeo da Canon que gravam vídeos a uma resolução de 1920x1080 Full HD. Mais eficiente em termos de consumos e mais robusta que outros sistemas de armazenamento, a memória flash também permite reduzir o tamanho e o peso das câmaras de vídeo HD a HF10 e a HF100 pesam aproximadamente 380g. Ambas as câmaras de vídeo gravam directamente para os cartões de memória standard SD e SDHC, mas graças ao sistema de Memória Flash Dupla, a HF10

2 oferece também uma memória interna de 16GB como standard. Usando a memória flash interna e um cartão de memória SDHC de 16GB opcional, por exemplo, a sua capacidade de armazenamento é superior a 12 horas de conteúdo HD numa câmara de vídeo suficientemente pequena para guardar no bolso. A HF10 e a HF100 ampliam a gama de Alta Definição da Canon com o mais recente em tecnologia de gravação, afirma Mogens Jensen, Responsável Máximo da Canon Consumer Imaging Europe. Combinando a qualidade do sistema de câmara HD da Canon com a memória flash e gravação 1920x1080 Full HD já para não falar das vantagens exclusivas da Memória Flash Dual da HF10 estes produtos redefinem o que se pode conseguir com uma câmara de vídeo HD da Canon. As novas HF10 e HF100: Memória Flash Dupla: a HF10 grava quer para memória interna de 16GB, quer para cartão de memória SD/SDHC (alta capacidade) A HF100 grava vídeos e fotografias directamente para cartão de memória SD/SDHC Design elegante e leve com o poder da gravação1920x1080 Full HD Sistema de câmara HD da Canon para uma qualidade óptima 1 o Lentes de vídeo com zoom óptico de 12x da Canon com Estabilizador Óptico de Imagem de Grande Alcance (OIS) 2 o Novo sensor CMOS 3.3MP Full HD 3 o Processador de imagem DIGIC DV II 4 AF Instantâneo super rápido, auto focagem precisa 5 Sistema de gravação versátil: nova Sapata de Acessórios Avançada mini, entrada para microfone com controlo de áudio manual; entradas HDMI e de componentes; compatível com o gravador de DVDs DW-100 da Canon Novo sistema de bateria inteligente, com maior tempo de vida da bateria Características de fotografia avançadas, incluindo captura de imagem fixa com 3.1 MP Ecrã LCD Multi-ângulo Software suportado: Solution Disk da Canon e Pixela ImageMixer 3 SE Gravação com Memória Flash Dupla A nova HF10, uma das primeiras câmaras de vídeo da Canon a beneficiar de gravação para Memória Flash Dupla, oferece inúmeras vantagens aos utilizadores mais aventureiros. 1 Ver dicionário de tecnologias. 2 Ver dicionário de tecnologias. 3 Ver dicionário de tecnologias. 4 Ver dicionário de tecnologias. 5 Ver dicionário de tecnologias.

3 Com este modelo a gravação pode ser feita quer para cartões de memória quer para memória flash interna de 16GB. Com espaço para armazenar mais de 6 horas de conteúdo com qualidade HD, a HF10 permite que a gravação continue mesmo sem cartão de memória. Para gravações longas, uma entrada para cartões de memória SD/SDHC, proporciona capacidade adicional. Vídeo e imagens estáticas podem até ser copiadas da memória interna para um cartão de memória para armazenamento extra ou para partilha mais tarde. A HF100 grava vídeos Full HD directamente para cartões de memória SD ou SDHC. Versáteis e compactos, estes cartões são ideais para partilhar vídeos com amigos e família. O vídeo é facilmente transferido para um computador para edição ou upload na web através de um cabo USB ou inserindo os cartões num leitor compatível. A capacidade de gravação é apenas limitada pelo tamanho do cartão. Memória flash: mais pequena, mais leve, mais segura As câmaras de vídeo com memória flash oferecem várias vantagens. Requerem menos bateria e oferecem tempos de início mais rápidos do que as câmaras de vídeo que usam dispositivos de gravação tradicionais. A memória flash é também fisicamente mais pequena que outros meios, permitindo um design da câmara de vídeo significativamente mais leve e pequeno. Com acabamento em prateado (HF100) ou preto (HF10), ambos os modelos são compactos o suficiente para caberem no bolso de um casaco. Como a memória flash não envolve partes móveis, o conteúdo está menos vulnerável às batidas e pancadas a que uma câmara de vídeo está muitas vezes sujeita. Gravação 1920x1080 Full HD Os modelos HF10 e HF100 são as primeiras câmaras Canon a gravar vídeo HD1080i na resolução máxima permitida pelo AVCHD (Advanced Video Codec for High Definition) standard: 1920x1080 Full HD. Perfeitamente adequado aos mais recentes televisores Full HD, este tamanho proporciona a melhor qualidade de imagem possível. Levando a qualidade de imagem a um nível ainda mais elevado, ambas as câmaras de vídeo têm um aumento máximo na taxa de dados de 17Mbps durante a gravação. No total, os utilizadores podem escolher entre quatro modos de qualidade de gravação.

4 Sistema de câmara HD da Canon A HF10 e a HF100 beneficiam dos avanços e refinamentos tecnológicos feitos ao Sistema de Câmara HD Canon. 6 Ambas as câmaras de vídeo beneficiam da resolução melhorada e da qualidade de imagem do novo sensor CMOS 3.3MP Full HD, das novas lentes de vídeo HD com zoom óptico de 12x da Canon e do processador DIGIC DV II. Sendo todos estes componentes fabricados pela Canon, cada um deles é desenhado para uma perfeita integração com os restantes oferecendo a melhor performance e qualidade de imagem possíveis. As lentes com zoom óptico de 12x incorporam o Estabilizador Óptico de Imagem de Grande Alcance (OIS) da Canon, um sistema avançado que combina dois métodos de detecção de trepidações para eliminar as vibrações causadas pelos factores mais diversos desde a simples cadência da respiração até vibrações rápidas de uma viagem de carro. AF Instantâneo O AF Instantâneo é um sistema de auto focagem extremamente rápido e preciso que foi especificamente desenhado para se adequar às necessidades da imagem com resolução HD. Herdado das câmaras de vídeo da série profissional XH HD da Canon, o AF Instantâneo permite obter um clareza absoluta em HD. Sistema expansível Permitindo uma grande liberdade de gravação, a HF10 e a HF100 oferecem várias características avançadas aos utilizadores mais ambiciosos. Uma entrada para microfone externo para captura de som com maior precisão e redução do ruído de fundo. Uma Sapata de Acessórios Avançada mini para ligação de periféricos opcionais, entradas HDMI e de componentes para ligação directa da câmara de vídeo a um televisor de alta definição, uma ligação USB para fácil transferência do conteúdo para um computador. A transferência de dados e captura em directo através de HDMI é também possível com computadores compatíveis. Ambas as câmaras de vídeo vêm ainda equipadas com software para gestão de vídeos e de imagens estáticas. Partilha e armazenamento em DVD Para tornar a partilha com os amigos e família ainda mais simples, ambas as câmaras de vídeo são compatíveis com o novo gravador de DVD DW-100 da Canon. 6 Ver

5 O gravador liga-se directamente à câmara de vídeo, permitindo que os vídeos sejam copiados para um DVD standard sem ser necessário um computador. O DW-100 pode ser utilizado para gravar discos em formato AVCHD, para conteúdo HD, ou em formato standard DVD-R quando usado com uma câmara de vídeo SD. O gravador de DVDs pode também ser utilizado para visionamento de DVDs em AVCHD quando ligado a um televisor através de uma câmara de vídeo compatível. Bateria inteligente Um novo sistema de bateria de lítio mostra exactamente quanto tempo de gravação ainda resta. Preciso ao minuto, o sistema torna mais fácil evitar a perda daqueles momentos quando a bateria de repente acaba. Oferecendo mais tempo de bateria como standard, a HF10 e a HF100 são também compatíveis com o pack de bateria de alta capacidade da Canon (BP- 819) o acessório perfeito para longos dias de gravação. DIGIC DV II e fotografia digital avançada O processador DIGIC DV II exclusivo da Canon é desenvolvido para suportar o aumento da taxa de dados das imagens de alta definição. Emprega tecnologia de redução de ruído avançada para proporcionar vídeos em alta definição nítidos. O DIGIC DV II optimiza as cores gravadas, assegurando que aparecem tão vibrantes e brilhantes como são na realidade. DIGIC DV II é também a força condutora por detrás das características avançadas de imagem estática de ambas as câmaras. Para além de flash incluído, ligação PictBridge e mostrador de histogramas para monitorizar os níveis de brilho, permite aos utilizadores tirar fotografias durante a gravação de vídeos: como as fotografias digitais têm necessidades de cor únicas, o DIGIC DV II proporciona caminhos de processamento separados para vídeo e imagem estática optimizando as cores para cada um deles. Ecrã LCD Multi-angulo Vivid A HF10 e a HF100 possuem o LCD 2.7 Multi-ângulo Vivid da Canon. Com um gamut de cores de qualquer LCD de câmara de vídeo da Canon, a superfície do ecrã tem um tratamento HCAR para minimizar o brilho. O seu excepcional ângulo de visionamento de 135-graus torna fácil para os amigos se posicionarem à volta do ecrã e ver o conteúdo.

6 Informação adicional Software incluído e CANON image GATEWAY A série de câmaras de vídeo HF vem equipada com Pixela ImageMixer 3 SE. Este software permite aos utilizadores organizar, ver e editar clips de vídeo digitais, e depois convertê-los para ficheiros alternativos - ideal para descarregar na internet ou para copiar para dispositivos, tais como media players pessoais. ImageMixer 3 SE oferece também características de criação de DVDs - uma outra forma fácil de partilhar conteúdo a partir de cada modelo. As câmaras de vídeo vêm equipadas com o software ZoomBrowser (Windows) e ImageBrowser (Macintosh) para um fácil download de imagens, armazenamento e recuperação, bem como gestão do layout das imagens e impressão. A aquisição da câmara de vídeo permite ao utilizador registar-se no CANON image GATEWAY, para obter espaço de armazenamento de 100Mb. O CANON image GATEWAY é uma galeria online onde as imagens e os filmes podem ser armazenados em álbuns e partilhados com a família e os amigos seleccionados. 7 7 CANON image GATEWAY não está disponível em todos os países Europeus. Veja por favor