Comunicado de imprensa

Transcrição

1 Comunicado de imprensa Multifuncionais PIXMA MP640 & PIXMA MP990 com tecnologia de impressão inteligente Canon para melhor performance e facilidade de utilização PIXMA MP990 PIXMA MP640 Lisboa, 19 de Agosto de 2009 A Canon apresenta a PIXMA MP640 e a PIXMA MP990 duas novas impressoras multifuncionais topo de gama dirigidas a utilizadores domésticos e fotógrafos profissionais que exigem o melhor desempenho em impressão e cópia com facilidade de utilização. Ambas as impressoras proporcionam impressão rápida, de elevada qualidade e conveniente usando a tecnologia FINE (Full-photolithography Inkjet Nozzle Engineering) de 1pl com resolução de impressão máxima de 9600dpi. A PIXMA MP640 e a PIXMA MP990 vêm equipadas com cinco tinteiros Single Ink, contendo preto para texto com qualidade laser e azul, magenta, amarelo e preto para imagens. Adicionalmente, a PIXMA MP990 inclui um tinteiro cinzento para uma ainda maior qualidade em impressões monocromáticas e a cores. O tinteiro cinzento ajuda a reduzir o grão e a estabilizar o balanço de cinzentos na impressão de fotografias em escala de cinzentos. Também melhora a reprodução de cor em áreas com menor saturação nas fotografias a cores. As impressões feitas usando o sistema de tinteiros e papel fotográfico

2 ChromaLife100 + da Canon duram pelo menos 300 anos quando guardadas num álbum fotográfico, enquanto as fotografias expostas ao ambiente natural ou numa moldura duram pelo menos 30 anos. Os tinteiros Single Ink possuem LEDs integrados que indicam quando estes necessitam de ser substituídos. Impressão rápida e cómoda A PIXMA MP640 e a PIXMA MP990 incluem um mecanismo de impressão melhorado, que reduz os tempos de impressão. Imprimir uma fotografia 10x15cm (4x6 ) a cores com qualidade de laboratório fotográfico demora apenas 20 segundos. A Canon tornou-se num dos primeiros fabricantes a adoptar os standards de impressão e cópia ISO/IEC e 24735, que permitem aos utilizadores fazer comparações de velocidade directas entre diferentes modelos e fabricantes. A PIXMA MP640 consegue imprimir aproximadamente 9.2ipm (imagens por minuto) no modo monocromático e aproximadamente 8.1ipm a cores; enquanto a PIXMA MP990 é capaz de imprimir aproximadamente 11.9ipm no modo monocromático e aproximadamente 9.1ipm a cores, usando os padrões de velocidade ISO/IEC Ambas as impressoras incluem uma unidade auto duplex para impressão frente e verso automática. Para utilizadores que pretendem digitalizar colecções fotográficas antigas ou para cópia e digitalização diárias, a PIXMA MP640 e a PIXMA MP990 incluem scanners de elevada qualidade a 4800dpi (CIS na PIXMA MP640, CCD na PIXMA MP990). A PIXMA MP990 possui ainda a capacidade de digitalizar até 6 frames de filme de 35mm e até 4 diapositivos agrupados. Auto Photo Fix II e Easy-WebPrint EX Na linha de multifuncionais PIXMA de 2009, a Canon conseguiu implementar melhorias significativas em termos de funções sem sacrificar a facilidade de utilização. A PIXMA MP640 e a PIXMA MP990 vêm equipadas com o Auto Photo Fix II e com o novo software de aplicação Easy-WebPrint EX (disponível para download em O Auto Photo Fix II possibilita o ajuste rápido e fácil das imagens

3 subexpostas, usando algoritmos multi-zona que calculam a correcção de imagem precisa que deve ser aplicada às diferentes partes da fotografia. O resultado traduz-se em imagens equilibradas e com aspecto natural. Os utilizadores da internet irão também apreciar a simplicidade inteligente do Easy-WebPrint EX, um programa que permite seleccionar partes de uma página Web (automática ou manualmente) antes da impressão. Com a opção Fit To Page os utilizadores podem juntar vários clips mesmo retirados de diferentes websites numa única página, reduzindo assim os custos com tinta e papel. Impressão inteligente tornada simples A PIXMA MP640 e a PIXMA MP990 também disponibilizam várias características convenientes em termos de hardware, que tornam estes modelos All-In-One PIXMA topo de gama fáceis de usar. Ambas possuem um Easy-Scroll Wheel com 4 opções (cima/baixo/esquerda/direita) para acesso rápido às definições da impressora e aos menus de cópia e impressão, através de um amplo LCD TFT a cores de 9,5cm (3.8 ) na PIXMA MP990, 7,5cm (3.0 ) na PIXMA MP640. Incluem também conectividade Wi-Fi b/g para integração rápida numa rede wireless doméstica ou empresarial, conexão USB de alta velocidade, portas PictBridge para utilização com câmaras digitais compatíveis e entradas para cartões de memória. A conectividade Bluetooth está disponível como um extra opcional em ambos os modelos que também possuem portas IrDA e Ethernet. Ambos os multifuncionais permitem aos utilizadores imprimir directamente em CD-Rs e DVDs compatíveis. A PIXMA MP640 e a PIXMA MP990 permitem imprimir rápida e facilmentel imprimir a partir de cartões de memória ou dispositivos de memória USB. O conteúdo dos cartões aparece automaticamente no ecrã quando são inseridos na impressora, permitindo seleccionar rapidamente as imagens que se pretende imprimir e o tipo de papel fotográfico apropriado.

4 A PIXMA MP990 inclui o Easy-PhotoPrint Pro, um plugin para Adobe Photoshop e para o Digital Photo Professional da Canon, que torna fácil aplicar vários estilos às fotografias, como: sem margens, modo monocromático, index e modo Adobe RGB. Informação adicional A PIXMA MP640 e a PIXMA MP990 vêm equipadas com o seguinte software: Canon MP Navigator EX - Software incluído nos Multifuncionais e nos scanners CanoScan da Canon que apresenta um interface de utilizador comum para transferência de imagens. Permite aos utilizadores digitalizar documentos e fotografias directamente para um PC. A versão melhorada inclui Modo de Digitalização Automático, que reconhece automaticamente o formato do documento original (fotografia, revista, etc) e em seguida digitaliza e guarda, usando as definições adequadas e OCR em mais de 15 línguas. Canon Easy-PhotoPrint EX Software de fácil utilização para impressão de fotografias e projectos criativos, tais como calendários ou álbuns fotográficos. Além de incluir opções como selecção do tipo de papel e tamanho, o sistema Easy-PhotoPrint EX inclui características como o novo Auto Photo Fix II que analisa a fotografia e adopta automaticamente a correcção adequada para retrato ou paisagem. Auto Photo Fix II é uma versão melhorada do Auto Photo Fix que também inclui correcção do efeito de olhos vermelhos automática. CD-LabelPrint simplifica o processo de impressão directa em CDs e DVDs.

5 Canon Easy-PhotoPrint Pro (apenas na PIXMA MP990) um plugin para Adobe Photoshop e Digital Photo Professional uma aplicação que se adequa às câmaras reflex digitais da Canon. O Easy PhotoPrint Pro torna fácil imprimir fotografias em vários estilos, incluindo sem margens, modo monocromático, index e modo Adobe RGB. Compatibilidade A PIXMA MP640 e a PIXMA MP990 são compatíveis com Windows Vista, Windows XP, Windows 2000 e Mac OS X to Sobre a Canon Europa A Canon Europa é uma subsidiária da Canon Inc. no Japão, um dos líderes mundiais em inovação e fornecimento de tecnologia de imagem e fotografia. Fundada em 1937, a Canon Inc. possui um legado de 70 anos em investigação e desenvolvimento na área da óptica. A divisão Consumer Imaging incorpora os seguintes grupos de produto: fotografia, vídeo, impressoras a laser e a jacto de tinta e dispositivos multifunções, scanners, projectores e faxes. Para informações adicionais sobre a Canon Europa consulte Para mais informações contactar: Dora Miranda Tel: [email protected] Goreti Pedrosa Tel: [email protected]