Manual do usuário FR 201
|
|
|
- Paulo Rios Barreto
- 8 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Manual do usuário Antes de usar (ou montar) o produto, leia cuidadosamente as instruções de uso e as informações sobre as características elétricas do produto.
2 Fechadura digital Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A fechadura digital de sobrepor é utilizada para controle de acesso de residências e apartamentos. Possui como métodos de identificação senha numérica, através de um teclado de 12 teclas, e chaveiro de proximidade. Sua instalação é simples e a alimentação da fechadura é feita por 4 pilhas AA. O teclado é iluminado, você consegue operar a fechadura mesmo em ambientes escuros. Não se preocupe com a carga das pilhas, a fechadura sinaliza quando você tiver que trocá-las. Mesmo esgotando a carga das pilhas é possível acessar a fechadura através de uma bateria de 9 V. Você nunca ficará trancado do lado de fora! Tudo isso com um excelente acabamento! (01) Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito à proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário.
3 Cuidados e segurança Para a limpeza use somente uma flanela ou pano de microfibra seco. Não use limpadores ou solventes, como álcool, pois podem causar danos à carcaça e infiltrar-se no aparelho, causando dano permanente. Produto próprio para instalação em ambientes INTERNOS. Não exponha o aparelho ao sol, à chuva ou à umidade. Caso isso aconteça, remova as pilhas e leve o aparelho imediatamente a uma assistência técnica autorizada. As baterias, após sua vida útil, devem ser entregues a uma Assistência Técnica Autorizada da Intelbras ou a outro ponto de coleta, para que o seu descarte seja feito de forma adequada. Nunca abra a sua fechadura, troque ou substitua peças, exceto as pilhas. Para se desfazer do aparelho, leve-o a um dos locais designados pelo órgão regulador local (ex.: centro de reciclagem). O símbolo ao lado indica que o aparelho não pode ser descartado junto ao lixo doméstico. De acordo com as leis que regulam o descarte de aparelhos eletroeletrônicos, os proprietários devem utilizar um compartimento separado para se desfazer de seus produtos eletroeletrônicos antigos. As pilhas devem ser entregues nos locais de vendas ou em outros estabelecimentos de coletas indicados pelo órgão regulador. As embalagens também devem ser descartadas de acordo com as instruções do órgão regulador local de proteção ao meio ambiente. Use preferencialmente pilhas alcalinas. Quando a fechadura sinalizar pilha fraca, troque todas as quatro por pilhas novas. Para efeito de segurança, troque regularmente sua senha e não utilize senhas sequenciais. Atenção: danos causados pelo não cumprimento das recomendações de instalação ou uso inadequado do produto não são cobertos pela garantia. Verifique o certificado de garantia do produto.
4 Índice 1. Especificações técnicas 5 2. Características 5 3. Acessórios 6 4. Produto Unidade externa Unidade interna Instalação Portas que abrem para dentro Portas que abrem para fora Montagem Utilização Cadastro de senha Cadastro de tag/chaveiro Abrindo a porta pelo lado de fora Abrindo a porta pelo lado de dentro Fechando a porta pelo lado de fora Fechando a porta pelo lado de dentro Função Não perturbe Exclusão de chaveiro de proximidade (tag) Configurações Ativar/desativar travamento automático Ativar/desativar leitura automática do chaveiro Ajuste de volume Ativar/desativar senha aleatória Ajuste da sensibilidade do teclado touch screen Procedimento de reset Reiniciar produto Retornar ao padrão de fábrica Bateria de emergência Alarmes Alarme bateria fraca Alarme de alta temperatura Alarme lingueta bloqueada Alarme de arrombamento Alarme tentativas malsucedidas Dúvidas frequentes 33 Termo de garantia 34
5 1. Especificações técnicas Tensão de alimentação 6 Vdc (4 pilhas AA) Tensão de alimentação de emergência 9 Vdc (1 bateria) Temperatura de operação -10 ºC a 55 ºC Tipo de chaveiro de proximidade (tag) MIFARE ISO/IEC 14443A Tipo de identificação Senha numérica e chaveiro de proximidade (tag) Capacidade máxima de tag 100 Capacidade máxima de senhas 4 (4 a 12 dígitos) Autonomia das pilhas 1 ano para 10 acessos diários Espessura da porta 25 a 50 mm Dimensões unidade externa (L A P) mm Dimensões unidade interna (L A P) 72,8 171,5 38 mm Resistência ao impacto 300 kgf Material Alumínio, zinco, ABS Umidade 0 a 95% sem condensação Tecnologia RFID, frequência 13,56 MHz, modulação ASK, potência 93,5 dbuv/m@10 m Atenção: a bateria 9 V não acompanha o produto. 2. Características Teclado touch screen de 12 teclas. Modelo de sobrepor, não substitui a maçaneta. Travamento da porta com mecanismo de alta resistência. Entrada de alimentação de emergência (caso haja o esgotamento das pilhas internas). Alarme para indicação de 5 tentativas malsucedidas. Sinalização audiovisual de pilhas fracas. 5
6 Abertura para dentro Lado esquerdo Nível Nível Abertura para fora Lado esquerdo Nível Nível FOLD FOLD FOLD FOLD Sensor FOLD FOLD FOLD FOLD Sensor Nível Nível FOLD 32 mm Furo Serra-copo FOLD FOLD 32 mm Furo Serra-copo FOLD Gabarito de instalação Gabarito de instalação 3. Acessórios Parafusos 1 lado externo da fechadura 1 base de borracha para unidade externa 1 chapa de fixação (com borracha de proteção) 4 pilhas alcalinas AA 5 chaveiros de proximidade tags E F G 10 parafusos Philips chata autoperfurante ST FH 4 x 25 mm bicromatizado 6 parafusos Philips chata FH M4 x 6 mm zincado 2 parafusos Philips panela BH M5 X 35 mm bicromatizado 2 parafusos Philips panela BH M5 x 45 mm 2 parafusos Philips panela BH M5 x 55 mm 6 parafusos Philips chata ST FH 3.5 X 38 mm (pretos) 2 parafusos Philips chata M5 x 30 mm* 1x sensor magnético Abertura para dentro Lado direito Vista/guarnição Vista/guarnição Porta Porta 32 mm Furo Serra-copo 1 lado interno da fechadura 1 batente com 1 acabamento para batente 6 calços para regulagem Abertura para fora Lado direito Dobre para cima Dobre para cima 32 mm Furo Serra-copo 1 gabarito de furação Importante: as pilhas que acompanham o produto não são recarregáveis. Ao sinal de baixa carga das pilhas, substitua-as por 4 pilhas novas e descarte apropriadamente as pilhas gastas. * Esses parafusos já vem fixados junto à unidade externa. 6
7 4. Produto 4.1. Unidade externa Teclado 2. Indicador de baixo nível de carga das pilhas 3. Botão de reset 4. Leitor de proximidade 5. Terminais para bateria de emergência Unidade interna Manopla 2. Lingueta 3. Compartimento de pilhas 4. Botão de fechamento 5. Botão Não perturbe 6. Botão de cadastro de senhas 7. Tampa 7
8 5. Instalação Atenção: a não é apropriada para ambientes externos. Certifique-se de instalar sua fechadura em um ambiente INTERNO, protegido do sol, da chuva e da umidade. É possível instalar a em portas que abrem para dentro e para fora, com maçaneta/puxador na esquerda e na direita. Posicione-se dentro da sua casa, apartamento ou escritório e verifique o lado da maçaneta/puxador. Verifique também se a porta abre para dentro ou para fora. Isso o ajudará a definir o tipo de instalação da sua. Evite instalar a fechadura próxima às extremidades superior e inferior da porta a fim de evitar o efeito alavanca ou dificultar Abertura para DENTRO Abertura para DENTRO Abertura para FORA Abertura para FORA Lado seu ESQUERDO pleno manuseio. Lado DIREITO Lado ESQUERDO Lado DIREITO Abertura para dentro Lado esquerdo Abertura para dentro Lado direito Abertura para fora Lado esquerdo Abertura para fora Lado direito Importante: este produto não substitui a maçaneta da sua porta. Siga as instruções abaixo de acordo com o seu cenário de instalação. 8
9 5.1. Portas que abrem para dentro 1. Inicie pelo lado interno da porta. Posicione o gabarito de furação sobre a porta na altura desejada. Recomenda-se instalar o produto acima da maçaneta/puxador; Abertura para dentro Lado esquerdo Abertura para dentro Abertura DENTRO Lado direito 2. Utilizando o gabarito de instalação, marque o furo de 32 mm inferior (ignore o furo superior). Faça o furo de 32 mm utilizando uma serra-copo; Obs.: exemplo de instalação com abertura para dentro, lado esquerdo. Faça as marcações pelo lado interno do ambiente. 9
10 Antes de montar o produto, verifique se os acabamentos e/ou vista/guarnição da porta prejudicam a instalação. Pegue a unidade interna e projete a lingueta utilizando a manopla. Coloque-a sobre o local de instalação, juntamente com o batente, conforme a imagem a seguir: Unidade interna Batente Porta Verificação de desnível Caso o seu cenário esteja em conformidade com as imagens acima, prossiga com a instalação. Contudo, caso seu cenário seja mais parecido com a imagem abaixo, utilize os calços para ajustar a altura da unidade interna ao batente. Os calços devem ficar entre a porta e a chapa de fixação (não remova a borracha da chapa de fixação). Quando a chapa de fixação for parafusada, ela prenderá os calços na porta. Unidade interna Batente Porta Vista/guarnição Exemplo de aplicação dos calços plásticos Importante: a é apropriada para cenários onde o desnível entre a porta e a vista/guarnição é de no máximo 28 mm (considerando abertura da porta para dentro). Caso o desnível seja maior que 28 mm, será necessário o rebaixamento da vista/guarnição. 10
11 3. Posicione a chapa de fixação sobre o furo, conforme a imagem a seguir. Se necessário, adicione, nesse momento, os calços entre a porta e a chapa de fixação; 4. Parafuse a chapa de fixação no lado interno da porta; 5. Para fixar a chapa, utilize 4 parafusos A (M4 25). Caso você use os calços para elevar a unidade interna, ou caso seja de sua preferência, utilize os parafusos F (M3,5 38); 11
12 6. Passe o cabo da unidade externa pela chapa de fixação. Para uma melhor aderência, utilize a fita dupla-face; 7. Parafuse a unidade externa utilizando dois parafusos C (M5 35). Utilize os parafusos D (M5 45) ou E (M5 55) somente se o modelo C (M5 35) não atender ao seu cenário de instalação; 8. Encaixe o conector da unidade externa na unidade interna. Há apenas uma posição de encaixe indicada por uma marcação em ambos os conectores; Obs.: para facilitar, remova a parte plástica sobre a placa eletrônica e após encaixar o cabo, recoloque-a novamente. 12
13 9. Após encaixar, pressione o conector do cabo com os dois polegares, a fim de garantir o encaixe correto entre os conectores; 10. Utilizando quatro parafusos B (M4 6), parafuse a unidade interna na chapa de fixação; 11. Insira as pilhas no compartimento de pilhas. Feche o compartimento com a tampa; 12. Pressione o botão de fechamento ou gire a manopla para projetar a lingueta; 13
14 13. Utilizando a lingueta como referência, feche a porta e posicione o batente, conforme a imagem a seguir: 14. Gire a manopla retraindo as linguetas. Marque os quatro furos presentes no interior do batente; Furos de fixação do batente 15. Faça as furações e parafuse o batente no local marcado (utilize quatro parafusos A M4 25); 14
15 16. Coloque o sensor no batente de modo que fique alinhado com o adesivo sensor presente na lateral da unidade interna; 17. Remova o adesivo presente na chapa de acabamento e coloque a chapa no batente. Dessa forma os furos e as linguetas ficarão ocultos, conforme imagem a seguir: 15
16 5.2. Portas que abrem para fora Unidade interna Batente Porta 1. Inicie pelo lado interno da porta. Posicione o gabarito de furação sobre a porta na altura desejada. Recomenda-se instalar o produto acima da maçaneta/puxador. 2. Dobre para cima a aba que indica o sentido de abertura: Porta que abre para fora ; Sensor Dobre para cima Dobre para cima Nível 32 mm Furo Serra-copo 32 mm Furo Serra-copo 32 mm Furo Serra-copo 32 mm Furo Serra-copo Nível Dobre para cima Dobre para cima Sensor Abertura para fora Lado esquerdo ou Abertura para fora Lado direito 16
17 3. Utilizando o gabarito de instalação, marque o furo de 32 mm inferior (ignore o furo superior). Marque também os 4 pontos necessários para fixar o batente; 4. Utilizando uma serra-copo, faça o furo de 32 mm. 17
18 5.3. Montagem 1. Posicione a chapa de fixação sobre o furo, conforme a imagem a seguir: 2. Parafuse a chapa de fixação, no lado interno da porta; 3. Para fixar a chapa, utilize 4 parafusos A (M4 25); 18
19 4. Passe o cabo da unidade externa pela chapa de fixação; 5. Parafuse a unidade externa utilizando dois parafusos C (M5 35); 6. Encaixe o conector da unidade externa na unidade interna. Há apenas uma posição de encaixe indicada por uma marcação em ambos os conectores; Obs.: para facilitar, remova a parte plástica sobre a placa eletrônica e, após encaixar o cabo, recoloque-a novamente. 19
20 7. Após encaixar, pressione o conector do cabo com os dois polegares, a fim de garantir o encaixe correto entre os conectores; 8. Utilizando quatro parafusos B (M4 6) parafuse a unidade interna na chapa de fixação; 9. Insira as pilhas no compartimento de pilhas. Feche o compartimento com a tampa; 20
21 10. Utilizando 4 parafusos A (M4 25), parafuse o batente na forra (use como referência as quatro marcações feitas anteriormente). Para facilitar, pode ser feito um pré-furo de 3 mm; 11. Pressione o botão de fechamento ou gire a manopla para projetar e retrair a lingueta e verificar o funcionamento entre as linguetas e o batente; Dobre para cima Pressione o botão de fechamento Gire a manopla 12. Coloque o sensor no batente de modo que fique alinhado com o adesivo sensor presente na lateral da unidade interna; 21
22 13. Remova o adesivo presente na chapa de acabamento e coloque a chapa no batente. Dessa forma os furos e a tranca ficarão ocultos, conforme imagem a seguir: 6. Utilização 6.1. Cadastro de senha Atenção:» Cadastre até 4 senhas. Todas as senhas devem ser cadastradas de uma só vez. Leia atentamente o procedimento abaixo ANTES de iniciar o cadastro de senhas. A cada novo cadastro, as senhas anteriores serão apagadas (sobrescritas). Por exemplo, se você cadastrar 1 nova senha, todas as 4 anteriores serão apagadas. Realize o cadastro de senhas com a porta aberta. Você terá que acessar a unidade interna e a externa durante esse processo. Após alterar a(s) senha(s), verifique com a porta ainda aberta se a senha foi cadastrada corretamente (siga as orientações do tópico 6.3. Abrindo a porta pelo lado de fora). Ao substituir as senhas, memorize-as ou guarde-as em segredo! Não há um jeito alternativo de abrir a fechadura senão pela digitação da senha ou pela aproximação das tags cadastradas. A senha de fábrica é NUNCA mantenha essa senha! Após a instalação, substitua-a conforme o procedimento a seguir. 22
23 Para cadastrar novas senhas, siga o procedimento abaixo: 1. Remova a tampa do compartimento de pilhas; 2. Aperte o botão de cadastro. Ao apertar o botão, o teclado presente na unidade externa acenderá; 3. Nesse momento o cadastro de senha está bloqueado. É preciso digitar uma senha válida + ( * ) (escolha uma entre as 4 senhas registradas) ou aproximar uma tag cadastrada. Caso o produto seja recém-instalado, digite a senha-padrão 1234 e pressione ( * ); 4. Enquanto o teclado estiver aceso, digite uma senha de 4 a 12 dígitos e pressione ( * ); 5. Confirme a senha e pressione ( * ). Uma sequência de sinais sonoros será emitida confirmando a inclusão do cadastro; 6. Deseja cadastrar mais senhas? Sim: repita os tópicos 4 e 5 acima antes que o teclado apague. Ao cadastrar a 4ª senha, o teclado apagará automaticamente. Não: aguarde o teclado apagar ou pressione ( * ) para finalizar o cadastro. 1 3 Repita os passo 4 e 5 2 Pressione o botão de cadastro localizado no compartimento das pilhas Use uma tag registrada ou Digite a senha + ( * ) 4 Digite a nova senha + ( * ) 5 Confirme a nova senha + ( * ) novamente 6 Deseja cadastrar mais senhas? SIM NÃO Aguarde o teclado apagar ou pressione ( oo * ) 6.2. Cadastro de tag/chaveiro Atenção:» Cadastre até 100 tags/chaveiros. As tags/chaveiros podem ser cadastrados separadamente. O cadastro de novas tags/chaveiros não exclui nem sobrescreve os cadastros anteriores. Ao cadastrar a 100ª tag, o teclado apagará automaticamente. Realize o cadastro de tags/chaveiros com a porta aberta. Você terá que acessar a unidade interna e a externa durante este processo. Após cadastrar a tag/chaveiro, verifique com a porta ainda aberta se este foi cadastrado corretamente (siga as orientações do tópico 6.3. Abrindo a porta pelo lado de fora). Ao cadastrar tags/chaveiros, guarde-os em segredo! Não há um jeito alternativo de abrir a fechadura senão pela digitação da senha ou pela aproximação das tags devidamente cadastradas. A senha de fábrica é NUNCA mantenha essa senha! Após a instalação, substitua-a conforme o procedimento 6.1. Cadastro de senha. Para cadastrar novas tags/chaveiros de proximidade, siga o procedimento a seguir: 1. Remova a tampa das pilhas; 2. Aperte o botão de cadastro que fica na unidade interna da fechadura, próximo às pilhas. Ao apertar o botão, um sinal sonoro será emitido e o teclado da unidade externa acenderá; 3. Nesse momento o cadastro de senhas está bloqueado. É preciso digitar uma senha válida + ( * ) (escolha uma entre as 4 senhas registradas). Se preferir, você pode desbloquear o cadastro aproximando uma tag cadastrada à unidade externa. Caso o produto seja recém-instalado, digite a senha-padrão 1234 e pressione ( * ); 4. Enquanto a luz estiver acesa aproxime uma tag ou chaveiro de proximidade. Uma sequência de sinais sonoros será emitida confirmando a inclusão do cadastro; 5. Deseja cadastrar mais tags? Sim: repita o tópico 4 acima antes que o teclado apague. Ao cadastrar a 100ª tag, o teclado apagará automaticamente. Não: aguarde o teclado apagar ou pressione ( * ) para finalizar o cadastro. 23
24 1 3 Repita o passo 4 2 Pressione o botão de cadastro localizado no compartimento das pilhas Use uma tag registrada ou Digite a senha + ( * ) 4 Aproxime a nova tag 5 SIM Deseja cadastrar mais TAGs? tags? NÃO Aguarde o teclado apagar ou ou pressione ( oo * ) Importante:» Após cadastrar os 100 chaveiros não será possível cadastrar mais chaveiros. Caso queira modificar os chaveiros cadastrados, é necessário apagar todos os chaveiros cadastrados e cadastrar todos novamente (item 6.8. Exclusão de chaveiro de proximidade (tag)).» Efetue o cadastro de uma tag para servir de chave reserva em caso de perda. Mantenha essa tag sempre em mãos para garantir o destravamento da fechadura em caso de esquecimento da senha Abrindo a porta pelo lado de fora Abertura por senha 1. Toque no teclado, o teclado acenderá; 2. Digite a senha e pressione a tecla ( * ). Um sinal sonoro será emitido e a fechadura será aberta; Toque no teclado O teclado irá acender Digite a senha (4 a 12 dígitos) Pressione ( * ) Abertura por chaveiro de proximidade (tag) 1. Aproxime um chaveiro (tag) cadastrado; 2. Ou, caso a leitura automática esteja desativada, toque no teclado. O teclado acenderá, então aproxime uma tag cadastrada. ou Aproxime uma tag Toque no teclado O teclado irá acender Aproxime uma tag 24
25 Abertura silenciosa com senha 1. Toque no teclado, o teclado acenderá; 2. Pressione uma vez a tecla #; 3. Digite a senha e pressione (*). A fechadura será destravada sem a emissão de som; Toque no teclado O teclado irá acender Pressione ( # ) Digite a senha (4 a 12 dígitos) Pressione (*) Obs.: caso a função Senha Aleatória esteja ativa, após inserir sua senha e pressionar (*), pressione os três números que aparecerem e pressione novamente (*). Abertura silenciosa por chaveiro de proximidade (tag) 1. Toque no teclado, o teclado acenderá; 2. Pressione uma vez a tecla #; 3. Aproxime uma tag cadastrada. A fechadura será destravada sem a emissão de som. O teclado irá acender Toque no teclado Aproxime uma tag Pressione ( # ) 6.4. Abrindo a porta pelo lado de dentro 1. Pressione o botão de fechamento; 2. Ou gire a manopla. Pressione o botão de fechamento Gire a manopla 25
26 6.5. Fechando a porta pelo lado de fora Se o Travamento Automático estiver desativado, ao fechar a porta, toque no teclado para trancar a porta. Toque no teclado Com a função Travamento Automático ativada, o travamento ocorrerá automaticamente em até 2 segundos após o fechamento da porta Fechando a porta pelo lado de dentro Se o Travamento Automático estiver desativado, ao fechar a porta, pressione o botão de fechamento ou gire a manopla para trancar a porta. Gire a manopla Pressione o botão de fechamento 6.7. Função Não perturbe Essa opção serve para desabilitar a abertura da fechadura pela unidade externa: 1. Com a porta fechada, mantenha a tecla Não perturbe pressionada por 3 segundos; 2. Uma sequência de sinais sonoros será emitida, habilitando a operação. Mantenha pressionado o botão não perturbe por três segundos. 26
27 Não será possível abrir a fechadura pelo lado externo. Para desabilitar essa opção, basta abrir a fechadura pelo botão de fechamento ou pela manopla Exclusão de chaveiro de proximidade (tag) Para excluir os chaveiros de proximidade (tags), basta seguir o procedimento: Obs.: esse processo irá excluir todos os chaveiros cadastrados. 1. Abra a tampa das pilhas; 2. Aperte o botão de cadastro que fica no lado interno da fechadura. Ao apertar o botão um sinal sonoro será emitido e o teclado acenderá; 3. Insira qualquer senha cadastrada e pressione ( * ); 4. Enquanto a luz estiver acesa, mantenha a tecla # pressionada por 5 segundos; 5. Um sinal sonoro será emitido e a luz do lado externo da fechadura apagará. Pressione o botão o botão de de registro O teclado irá irá acender Digite Digite a senha a senha + (*) Pressione por Digite (#) 5 segundos ( # ) Importante: não é possível excluir um único chaveiro. Todos serão descadastrados através desse procedimento. 7. Configurações 7.1. Ativar/desativar travamento automático Esta função é utilizada para ativar ou desativar o travamento automático da fechadura. Quando a função está ativa, após fechar a porta, a fechadura trava automaticamente. Quando desativada, após fechar a porta, é necessário pressionar o botão de fechamento, presente na unidade interna (ao entrar), ou tocar o teclado na unidade externa (ao sair). Para ajustar essa configuração, siga o procedimento: 1. Toque no teclado, o teclado acenderá; 2. Digite a senha e pressione # duas vezes; 3. Pressione o número 4 para ativar ou pressione o número 7 para desativar. Após selecionar a opção, um sinal sonoro será emitido e a luz do teclado apagará. Toque no teclado O teclado irá acender Digite a senha (4 a 12 dígitos) Pressione (4) para ativar Pressione 2 ( # ) Pressione (7) para desativar Padrão de fábrica: ativado. 27
28 7.2. Ativar/desativar leitura automática do chaveiro Esta função é utilizada para ativar ou desativar a leitura automática do chaveiro/tag. Quando desativada, é necessário tocar no teclado antes de aproximar o chaveiro/tag. Essa função otimiza a autonomia das pilhas. Para ajustar essa configuração, siga o procedimento: 1. Toque no teclado, o teclado acenderá; 2. Digite a senha e pressione # duas vezes; 3. Pressione o número 1 para ativar ou pressione o número 3 para desativar. Após selecionar a opção, um sinal sonoro será emitido e a luz do teclado apagará. Toque no teclado O teclado irá acender Digite a senha (4 a 12 dígitos) Pressione 2 ( # ) Pressione (1) para ativar Pressione (3) para desativar Padrão de fábrica: ativado Ajuste de volume Esta opção serve para aumentar ou diminuir o volume da fechadura. 1. Toque no teclado, o teclado acenderá; 2. Digite a senha e pressione a tecla #, um sinal sonoro será emitido; 3. Pressione a tecla 3 para aumentar o volume ou pressione a tecla 6 para diminuir o volume; 4. Pressione ( * ) para encerrar essa configuração. Toque no teclado O teclado irá acender Digite a senha (4 a 12 dígitos) Pressione ( # ) Pressione (3) para aumentar Pressione (6) para diminuir Padrão de fábrica: nvel máximo. Obs.: quando o volume estiver no mudo ou no volume mais alto, as teclas piscarão ao serem tocadas. 28
29 Ativar/desativar senha aleatória Esta função adiciona três dígitos aleatórios após a confirmação de uma senha válida. Dessa maneira, você evita que pessoas ao seu redor descubram a senha verdadeira. Para ativar, ou desativar, siga o procedimento. 1. Toque no teclado, o teclado acenderá; 2. Digite a senha e pressione #; 3. Pressione uma vez a tecla 5. Toque no teclado O teclado irá acender Digite a senha (4 a 12 dígitos) Pressione ( # ) Pressione (5) para ativar/desativar Padrão de fábrica: desativado. Obs.: este procedimento habilita e desabilita a função Ajuste da sensibilidade do teclado touch screen Essa opção serve para ajustar a sensibilidade do teclado touch screen da fechadura. Para modificar essa opção, basta seguir os passos a seguir: 1. Toque no teclado, a luz do lado externo da fechadura deve acender; 2. Digite a senha e pressione a tecla (#), um sinal sonoro será emitido; 3. Pressione a tecla (1), então somente os números 1,2,3 aparecerão no teclado; 4. Pressione a tecla (1) para que o teclado fique com sensibilidade máxima, pressione a tecla (2) para que o teclado fique com sensibilidade média ou pressione a tecla (3) para que o teclado fique com sensibilidade mínima; 5. Após escolher a sensibilidade desejada, um sinal sonoro será emitido e a luz do teclado apagará. Toque no teclado O teclado irá acender Digite Digite a senha a senha + ( ) Pressione ( # ) Pressione ( 1 ) Pressione (1) Máxima Pressione (2) para Média Pressione (3) para Mínima Padrão de fábrica: nível máximo. 29
30 8. Procedimento de reset 8.1. Reiniciar produto Este procedimento serve para reiniciar o equipamento caso ele tenha problema eletrônico, como um travamento, por exemplo. Nenhuma configuração é perdida. Para realizar este procedimento pressione o botão de reset. O teclado deverá acender e apagar seguido de um som de confirmação. Sua fechadura deverá voltar a funcionar perfeitamente após essa operação. Botão de reset 8.2. Retornar ao padrão de fábrica O procedimento de retorno ao padrão de fábrica redefine a senha de acesso para 1234, além das configurações originais do produto. Para retornar o produto ao padrão de fábrica, entre em contato com a central de suporte a clientes da Intelbras através do telefone (48)
31 9. Bateria de emergência O contato para bateria de emergência é utilizado para casos em que a energia que as pilhas fornecem à fechadura seja insuficiente para que a porta seja aberta. Pressione os contatos de uma bateria de 9 V nos contatos para bateria de emergência. Dessa forma será possível abrir a porta e trocar as pilhas. 10. Alarmes Alarme bateria fraca Quando as pilhas estiverem fracas, a fechadura soará três bipes e o indicador de baixo nível de carga das pilhas acenderá. Substitua todas as pilhas por novas. Lembre-se de que as pilhas que acompanham o produto não são recarregáveis. Utilize preferencialmente pilhas alcalinas de boa qualidade. Caso prefira pilhas recarregáveis, opte por pilhas de alta capacidade de carga. Bateria fraca 31
32 10.2. Alarme de alta temperatura Quando a temperatura do ambiente interno da residência atingir 62 ºC, o que significa risco de incêndio, a fechadura irá disparar sinais sonoros e a porta será destrancada. Obs.: não deixe a unidade interna exposta diretamente a luz solar por longo período de tempo. Isso pode causar um alarme falso e consequente destrave da porta. Para desligar o alarme basta remover e recolocar uma das pilhas que alimentam a fechadura Alarme lingueta bloqueada Ao trancar a porta, se a lingueta estiver bloqueada, a fechadura irá disparar sinais sonoros alertando que a porta não foi trancada corretamente. A fechadura efetua três tentativas de trancamento e, após a última tentativa malsucedida, a fechadura mantém a lingueta retraída Alarme de arrombamento Caso a porta seja arrombada um alarme soará de forma intermitente. Para cessar o alarme insira uma senha válida ou remova e recoloque uma das pilhas que alimentam a fechadura. ou Digite a senha (4 a 12 dígitos) Pressione ( ) * 32
33 10.5. Alarme tentativas malsucedidas Caso você erre a senha 5 vezes, de forma consecutiva, a fechadura soará um alarme e ficará inativa por 1 minuto. Após esse tempo você poderá tentar novamente. 11. Dúvidas frequentes As pilhas se esgotaram e estou do lado de fora. O que faço? Posso instalar a em ambientes externos? Posso substituir minha maçaneta por uma? Não é possível abrir a fechadura pelo lado de fora. Após digitar a senha, o produto emite um som de negação. Após digitar a senha, o produto não abre, mas o teclado acende uma linha aleatória. A fechadura emite um som muito alto/não emite som ao digitar a senha. Eventualmente gostaria que a fechadura não emitisse som algum. É possível? Tenho que pressionar muito forte o teclado para responder a tecla pressionada. A fechadura está travada, as teclas não respondem ao toque. Minha fechadura não está travando automaticamente. Qual o tempo de autonomia da bateria? Posso utilizar pilhas recarregáveis? Com quanto tempo antes de acabar toda a carga das pilhas a fechadura irá avisar? Utilize uma bateria de 9 V nos contatos de emergência da unidade externa. Siga as recomendações do tópico 9. Bateria de emergência. Não. A não é recomendada para ambientes externos. Não exponha o produto à chuva/umidade ou exposição direta do sol. Isso pode causar mau funcionamento do produto. Não, a é uma fechadura digital de sobrepor. Logo, não substitui a maçaneta. Siga corretamente as instruções de instalação contidas neste manual. A função Não perturbe deve estar ativada. Pressione a tecla de fechamento na unidade interna para desativar esta função. A função Senha aleatória deve estar ativada. Após a digitação da senha, pressione os 3 dígitos aleatórios que aparecerão no teclado e pressione *. Feito este procedimento, a fechadura abrirá. Se desejar desativar esta função, procure o tópico 7.4. Ativar/desativar senha aleatória. Ajuste o volume do teclado através do tópico 7.3. Ajuste de volume. deste manual. Sim. Procure por Abertura silenciosa no tópico 6.3. Abrindo a porta pelo lado de fora deste manual. Ajuste a sensibilidade do teclado conforme tópico 7.5. Ajuste da sensibilidade do teclado touch screen deste manual. Realize o procedimento de reset conforme tópico 8. Procedimento de reset deste manual. Ative a função travamento automático conforme tópico 7.1. Ativar/desativar travamento automático deste manual. As pilhas que acompanham o produto possuem a média de autonomia de 1 ano considerando 10 acessos diários. A autonomia das pilhas varia de acordo com a intensidade do uso. Sim, mas lembre-se de que as pilhas que acompanham o produto não são recarregáveis. Considerando um uso aproximado de 10 acessos diários, o aviso de baixo nível de carga das pilhas deverá acender com aproximadamente 1 semana antes da descarga total das pilhas. Ao sinal de baixo nível de carga das pilhas, substitua-as imediatamente e descarte as pilhas gastas adequadamente. 33
34 Termo de garantia Fica expresso que esta garantia contratual é conferida mediante as seguintes condições: Nome do cliente: Assinatura do cliente: Nº da nota fiscal: Data da compra: Modelo: Revendedor: Nº de série: 1. Todas as partes, peças e componentes do produto são garantidos contra eventuais defeitos de fabricação, que porventura venham a apresentar, pelo prazo de 1 (um) ano - sendo este prazo de 3 (três) meses de garantia legal mais 9 (nove) meses de garantia contratual - contados a partir da data da entrega do produto ao Consumidor, conforme consta na Nota Fiscal de compra do produto, que é parte integrante deste Termo em todo território nacional. Esta garantia contratual compreende a troca gratuita de partes, peças e componentes que apresentarem defeito de fabricação, incluindo a mão de obra utilizada nesse reparo. Caso não seja constatado defeito de fabricação, e sim defeito(s) proveniente(s) de uso inadequado, o Senhor Consumidor arcará com essas despesas. 2. A Intelbras não se responsabiliza pela instalação deste equipamento. É dever do Consumidor, caso não se sinta apto para a instalação, acionar um profissional idôneo e capacitado para sua instalação. O equipamento é garantido contra defeitos dentro das suas condições normais de uso, sendo importante que se tenha ciência de que por ser um equipamento eletrônico, não está livre de fraudes e burlas que interfiram o seu correto funcionamento. 3. Constatado o defeito no produto, o Consumidor deverá imediatamente comunicar-se com o Serviço Autorizado mais próximo divulgado através do site: [email protected] ou através do telefone (48) , eis que somente estes estão autorizados a examinar e sanar o defeito durante o prazo de garantia aqui previsto. Caso o Consumidor leve o produto a quem não está autorizado, a garantia perderá sua validade, já que o produto será considerado violado. 4. A garantia perderá ainda sua validade se ocorrer qualquer das hipóteses a seguir: a) se o defeito não for decorrente de fabricação; b) o defeito ou danos no produto tiver sido causado pelo Consumidor e/ou terceiros estranhos ao fabricante, ou em decorrência de obras de engenharia civil defeituosas; c) se os danos ao produto forem oriundos de acidentes, sinistros, agentes da natureza (raios, inundações, desabamentos, etc.), incêndios, umidade, tensão na rede elétrica (sobretensão provocada por acidentes ou flutuações excessivas na rede), instalação/uso em desacordo com o Manual do Usuário ou decorrente do desgaste natural das partes, peças e componentes; d) se o produto tiver sofrido influência de natureza química, eletromagnética, elétrica ou animal (insetos, etc.); e) se o número de série do produto houver sido adulterado ou rasurado. 5. Na eventualidade de o Consumidor necessitar de atendimento domiciliar, deverá contatar o Serviço Autorizado, através dos contatos acima disponibilizados, para que possa ser informado sobre a disponibilidade de atendimento domiciliar em sua região, e, caso disponível, quem poderá contatar para consulta da taxa de visita técnica. Caso seja constatada a necessidade da retirada do produto, as despesas decorrentes de transporte, bem como a segurança de ida e volta do produto, ficam sob a responsabilidade do Consumidor. 6. A garantia oferecida através deste termo limita-se ao acima exposto e, com a reparação ou substituição do produto defeituoso a Intelbras satisfaz a garantia integral, não cabendo ao Consumidor pleitear quaisquer outros tipos de indenização ou coberturas, exemplificativamente, porém não limitativos, lucros cessantes, prejuízos originários de paralização do equipamento, danos causados inclusive a terceiros, por acidentes decorrentes do uso do equipamento ou a quaisquer outros emergentes ou consequentes. A garantia contratual deste termo é complementar à legal, portanto, a Intelbras S/A reserva-se o direito de alterar as características gerais, técnicas e estéticas de seus produtos sem aviso prévio. O processo de fabricação deste produto não é coberto pelos requisitos da ISO Todas as imagens deste manual são ilustrativas. 34
35
36 Suporte a clientes: (48) Fórum: forum.intelbras.com.br Suporte via chat e intelbras.com.br/suporte-tecnico SAC: Onde comprar? Quem instala?: Importado no Brasil por: Intelbras S/A Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira Rodovia SC 281, km 4,5 Sertão do Maruim São José/SC Origem: Coreia do Sul
Modem ADSL 2+ Modelo GKM 1220. Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras.
GUIA DE INSTALAÇÃO Modem ADSL 2+ Modelo GKM 1220 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O Modem ADSL 2+ GKM 1220 oferece uma solução completa e prática para
Guia de instalação VIP S4120
Guia de instalação VIP S4120 Modelo VIP S4120 Câmera IP VIP S4120 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A câmera IP Intelbras VIP S4120 é uma câmera de segurança
Manual do usuário Manual del usuario FR 200
Manual do usuário Manual del usuario FR 200 Índice Português 2 1. Itens que acompanham 5 2. Especificações técnicas 5 3. Características gerais 6 4. Visão geral do equipamento 6 4.1. Lado externo da fechadura...6
Guia. Zeus. Rápido PGS-G719-3WB
Guia Rápido Zeus PGS-G79-3WB SUMÁRIO Conferindo o seu Tablet Pegasus... Conhecendo o seu Tablet Pegasus... 2 Preparando o seu Tablet Pegasus para o º uso... 4 Carregar a bateria... 4 Ligar ou Desligar
TERMO DE GARANTIA. www.proter.com.br. Form 150 - Rev 1
www.proter.com.br TERMO DE GARANTIA A Eletroppar Ind. e Com. de produtos Eletroeletronicos Ltda, localizada na Rua Carlos Ferrari 2651, Distrito Industrial, Garça/SP, Cep 17400 000, CNPJ. 02.748.434/0001-08,
1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Obrigado por adquirir o Ventilador, modelos VTR500 503 505, um produto de alta tecnologia, seguro, eficiente, barato e econômico. É muito importante ler atentamente este manual de instruções, as informações
Fechadura Residencial FR200
Fechadura Residencial FR200 VERSÃO DO MANUAL 1.3 de 09/06/2014 8465 2 Sumário 1. Apresentação... 5 2. Itens que Acompanham... 5 3. Especificações Técnicas... 6 4. Características Gerais... 6 5. Visão Geral
Manual de Operação 1
1 Índice Ambiente operacional...03 Instalação...03 Precauções na instalação...04 Utilizando o controle da Cortina de Ar...05 Dados técnicos...06 Manutenção...06 Termo de garantia...07 2 As cortinas de
1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
[M03 11052010] 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções contidas neste manual antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança.
SETIN CSUP - STEL Manual de Instruções Básicas - Siemens. euroset 3005. Manual de Instruções
SETIN CSUP - STEL s euroset 3005 Manual de Instruções Conhecendo o seu aparelho 9 10 3 4 5 1 6 7 8 A outra ponta do cordão liso deve ser conectada na linha telefônica (RJ11). Pode ser necessária a utilização
Manual do usuário. PEG 232 Express
Manual do usuário PEG 232 Express PEG 232 Express Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A placa de rede PCI-E Gigabit Ethernet PEG 232 Express foi projetada
MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MILIOHMÍMETRO MODELO MO-1200
MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MILIOHMÍMETRO MODELO MO-1200 julho 2009 Leia cuidadosamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do medidor ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS DE SEGURANÇA...
Coletor de Dados Ponto Digital Mundi 1060 Manual de Instruções
Coletor de Dados Ponto Digital Mundi 1060 Manual de Instruções www.pontodigitalnetwork.com.br Sumário 1 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS MUNDI 1060...3 2 - APLICAÇÕES...5 2.1 RECOMENDAÇÕES DE INSTALAÇÃO...6 2.1.1
FAT CONTROL RM-MG2010 MANUAL DE INSTRUÇÕES
FAT CONTROL RM-MG2010 MANUAL DE INSTRUÇÕES Índice 1. CUIDADOS...3 2. LIMPEZA...4 3. CONFIGURAÇÃO DO RELÓGIO E DO ALARME...4 4. CONFIGURAÇÃO DE DADOS PESSOAIS...4 5. DETALHES DO PRODUTO...5 5.1 Dados...5
Manual das Biseladoras Externas ISD/ ISF/ SKD/ HYD
Manual das Biseladoras Externas ISD/ ISF/ SKD/ HYD Antes de iniciar qualquer manutenção ou operação mantenha o equipamento desligado das fontes de energia, retire os bits da máquina, em seguida meça o
DESIDRATADOR E DEFUMADOR
DESIDRATADOR E DEFUMADOR Rodovia BR 116 km 153,2 Nª 22.581 Fone: (54) 3213-8000/3213-3122 Fax: (54) 3213-8021 Bairro São Leopoldo - Caxias do Sul -RS BRASIL http;//www.tomasi.com.br [email protected]
Número de Peça: 92P1921
Número de Peça: 92P1921 Obrigado por adquirir o computador IBM ThinkPad X Series. Compare os itens desta lista com os itens da caixa. Se algum item estiver faltando ou estiver danificado, entre em contato
MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR TERMOVENTILADOR AQC418 AQC419
MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR TERMOVENTILADOR AQC418 AQC419 Obrigado por adquirir o Aquecedor Termoventilador Cadence AQC418 AQC419, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante
Manual de Instruções Lavadora Tanquinho Premium 3.0
Manual de Instruções Lavadora Tanquinho Premium 3.0 Imagem meramente ilustrativa. Peso Liquido: 9,6 Kg Peso Bruto: 10 Kg Lavadora Tanquinho Premium 3.0 LIBELL 1 MANUAL DE USUÁRIO Parabéns por ter escolhido
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO
SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO CLIENTE MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO Maio 20/05/2013 R06 [email protected] fone:(54)4009 4711 Central de Alarme Monitorada AP8 10K 10K 2 Índice Introdução... 3 Características...
MANUAL DO USUÁRIO - Basquete Duplo Instruções de Montagem
MANUAL DO USUÁRIO - Basquete Duplo Instruções de Montagem Por favor, contate-nos antes de retornar o produto à loja: (19) 3573-8999. Garantia Limite de 90 dias Este produto tem garantia de até 90 dias
Iniciar. Antes de utilizar o comando à distância. Instalação. Efectuar a ligação a uma fonte de vídeo. Efectuar a ligação a um computador
Iniciar 1 Antes de utilizar o comando à distância Inserir as pilhas Período de substituição das pilhas e Utilizar o comando à distância Alcance de funcionamento do comando à distância 2 Instalação Tamanho
M053 V02. [email protected]
M053 V02 [email protected] PARABÉNS Você acaba de adquirir um produto com alta tecnologia IPEC. Fabricado dentro dos mais rígidos padrões de qualidade, os produtos IPEC primam pela facilidade de
Manual do Usuário BALANÇA DIGITAL & ANALISADOR CORPORAL W905
Manual do Usuário BALANÇA DIGITAL & ANALISADOR CORPORAL W905 Obrigado por escolher esta balança eletrônica de medição de gordura corporal e porcentagem de água, dentre os nossos produtos. Para garantir
Coleções. manual de montagem. Kit com 3 Nichos. ou... tempo 20 minutos. montagem 2 pessoas. ferramenta martelo de borracha. ferramenta chave philips
manual de montagem montagem 2 pessoas Coleções ferramenta martelo de borracha Kit com 3 Nichos ferramenta chave philips tempo 30 minutos ou... ferramenta parafusadeira tempo 20 minutos DICAS DE CONSERVAÇÃO
SUPER PRESS GRILL INSTRUÇÕES. Ari Jr. DATA. Diogo APROV. Nayana. Super Press Grill. Folheto de Instrução - User Manual 940-09-05. Liberação do Arquivo
N MODIFICAÇÃO POR 0 Liberação do Arquivo Ari Jr 10-12-2012 1 Inclusão da informação sobe uso doméstico (certificação) Ari Jr 14-02-2013 PODERÁ SER UTILIZADO POR TERCEIROS DA BRITÂNIA ELETRODOMÉSTICOS LTDA.
Manual de Instalação e Manutenção. Torniquete Hexa. revisão: 6 data de atualização:16/01/09
Manual de Instalação e Manutenção Torniquete Hexa revisão: 6 data de atualização:16/01/09 Índice 1 - Apresentação pg.03 2 - Dimensões principais e vão livre para manutenção pg.04 3.1. Identificação dos
MANUAL DE INSTALAÇÃO
MANUAL DE INSTALAÇÃO Placa de rede PCI Wireless N Modelo WPN 302 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A placa de rede PCI wireless N WPN 302 é um dispositivo
,QVWDODomR. Dê um duplo clique para abrir o Meu Computador. Dê um duplo clique para abrir o Painel de Controle. Para Adicionar ou Remover programas
,QVWDODomR 5HTXLVLWRV0tQLPRV Para a instalação do software 0RQLWXV, é necessário: - Processador 333 MHz ou superior (700 MHz Recomendado); - 128 MB ou mais de Memória RAM; - 150 MB de espaço disponível
MANUAL DE INSTRUÇÕES AQUECEDOR DE ÁGUA
MANUAL DE INSTRUÇÕES AQUECEDOR DE ÁGUA ÍNDICE Introdução e características... 03 Instruções de segurança... Instruções de instalação... Operações... Manutenção geral... Limpeza e substituição... Solução
Conhecendo Seu Telefone
Conhecendo Seu Telefone Fone de ouvido Telefone com a função viva-voz Intensidade do Sinal Intensidade da Bateria Porta Celular Anexo Tecla de Ação Y Tecla Enviar N Teclado de Navegação Tecla da Agenda
BIO3000 VERSÃO DO MANUAL
BIO3000 VERSÃO DO MANUAL 1.0 de 21/02/2012 6434 Sumário 1. Apresentação... 3 2. Especificações Técnicas... 3 3. Características Gerais... 4 4. Visão geral do Equipamento... 4 5. Recomendações de Instalação...
Manual de Instruções PHILCO SHAVER PBA01. Ari Jr. Diego S. Thamy R. Philco Shaver PBA01. Manual de Instruções 503-05/00 15-03-2010.
Nº MODIFICAÇÃO VISTO REG. MDE. POR 0 Arquivo Liberado - - -------- Ari Jr ESTE DESENHO É PROPRIEDADE EXCLUSIVA DA BRITÂNIA ELETRODOMÉSTICOS LTDA. E NÃO PODERÁ SER UTILIZADO POR TERCEIROS 03/10 503-05/00
This page should not be printed.
Nº MODIFICAÇÃO POR DATA 0 Liberação de Arquivo Ari Jr 24-04-2015 This page should not be printed. This document is property of Britannia AND CAN NOT BE USED BY A THIRD PARTY PROJ. DATA MATERIAL QUANTIDADE
Manual de Instruções
Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de mais um produto de nossa linha. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, o usuário deve ler atentamente as instruções a seguir. Recomenda-se
09/11 658-09-05 773987 REV.2. FRITADEIRA Frita-Fácil. Plus 3. www.britania.com.br/faleconosco.aspx MANUAL DE INSTRUÇÕES
09/11 658-09-05 773987 REV.2 FRITADEIRA Frita-Fácil Plus 3 www.britania.com.br/faleconosco.aspx MANUAL DE INSTRUÇÕES INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de mais um produto da linha Britânia. Para garantir
Certificado de Garantia
MANUAL DE INSTRUÇÕES BANHO-MARIA A GÁS Leia atentamente este manual antes de utilizar o produto ALFATEC EQUIPAMENTO E SERVIÇOS LTDA Rua Gerson Ferreira, 31-A - Ramos - CEP: 21030-151 - RJ Tel/Fax: (0xx21)
Além de fazer uma ótima escolha, você ainda está ajudando a natureza e garantindo a preservação do meio ambiente.
Obrigado por adquirir um produto Meu Móvel de Madeira. Agora, você tem em suas mãos um produto de alta qualidade, produzido com matérias-primas derivadas de floresta plantada. Além de fazer uma ótima escolha,
A seção de segurança deste manual contém importantes informações para garantir a segurança do usuário e prevenir potenciais danos à propriedade.
A seção de segurança deste manual contém importantes informações para garantir a segurança do usuário e prevenir potenciais danos à propriedade. Por favor, leia esta seção cuidadosamente e utilize o produto
Sensor externo com duplo PIR Modelo IVP 3000 EX
GUIA DE INSTALAÇÃO Sensor externo com duplo PIR Modelo IVP 3000 EX Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O sensor externo com duplo PIR IVP 3000 EX é ideal
Box POE / Patch Panel POE
Box POE / Patch Panel POE (5 e 10 portas) MANUAL DO USUÁRIO Patch Panel POE CCN Telecom ideal para montar um sistema de alimentação para equipamentos wifi em caixas herméticas, acess points (AP), roteadores,
Guia Rápido de Instalação
Guia Rápido de Instalação Caro Usuário, Queremos parabenizá-lo por escolher o PlugData MG100T e dar-lhe as boas vindas a um conjunto de facilidades que serão conseguidas com o uso deste equipamento. Apresentação
Manual de Operação e Instalação. Balança Contadora/Pesadora/Verificadora. Modelo: 520
Manual de Operação e Instalação Balança Contadora/Pesadora/Verificadora Modelo: 520 ÍNDICE Seção 1: Instruções de uso:... 3 1.1. Instruções antes de colocar o equipamento em uso:... 3 1.2. Instruções para
Índice. tabela das versões do documento. GPOP - Gerenciador POP 1598510_05 01 11/01/2016 1/14. título: GPOP. assunto: Manual de utilização
título: GPOP assunto: Manual de utilização número do documento: 1598510_05 índice: 01 pag.: 1/14 cliente: geral tabela das versões do documento índice data alteração 01 11/01/2016 versão inicial 02 03
Fechadura de códigos por Impressão Digital. Manual de instalação e utilização
Fechadura de códigos por Impressão Digital Manual de instalação e utilização CARACTERÍSTICAS SUMÁRIO CARACTERÍSTICAS ---------------------------------------------------------------------- P2 COMPONENTES,
Manual do usuário IPR 8000
Manual do usuário IPR 8000 IPR 8000 Porteiro residencial Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O porteiro residencial IPR 8000 possui saída para fechadura
Manual Mobuss Construção - Móvel
Manual Mobuss Construção - Móvel VISTORIA & ENTREGA - MÓVEL Versão 1.0 Data 22/04/2014 Mobuss Construção - Vistoria & Entrega Documento: v1.0 Blumenau SC 2 Histórico de Revisão Versão Data Descrição 1.0
Controladora IP-Prox
Controladora IP-Prox 2 Sumário 1. Apresentação... 4 2. Recomendações importantes... 4 3. Desembalando a controladora IP-prox... 4 4. Especificações técnicas... 4 5. Onde instalar... 4 6. Como instalar...
Manual do Usuário Sistema de Acuidade Visual Digital
Manual do Usuário Sistema de Acuidade Visual Digital Página 1 de 16 Índice DonD - Sistema para Teste de Acuidade Visual...3 Componentes do Produto...4 Instalação...5 Abrindo o sistema do DonD...5 Configuração...6
Manual do usuário Certificado Digital
Manual do usuário Certificado Digital Parabéns Ao ter em mãos este manual, significa que você adquiriu um Certificado Digital DOCCLOUD Índice Importante 03 O que é um Certificado Digital? 04 Instalação
ORIENTAÇÃO DE MONTAGEM
Cozinhas Linha de Interesse Geral do Consumidor Ligação gratuita de qualquer ponto do país 0800 032 6 GABINETE PORTA, 2 GAVETAS E GAVETÃO IG2G3-20 TL 4333043200-30/06/20 900 / 2008 ORIENTAÇÃO DE MONTAGEM
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES TRANSFORMADOR A SECO ÍNDICE DESCRIÇÃO PÁGINA 1 Instruções para a instalação.................................... 02 2 Instruções para a manutenção..................................
modelos manual do usuário
modelos manual do usuário Vídeo porteiro Intelbras Parabéns, você acaba de adquirir um produto desenvolvido com a qualidade e segurança Intelbras. O vídeo porteiro possui funções de monitoramento por vídeo,
Guia de instalação VIP E3220
Guia de instalação VIP E3220 VIP E3220 Câmera de segurança Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A IP Intelbras VIP E3220 é uma câmera de segurança com resolução
Guia de instalação VIP E2200
Guia de instalação VIP E2200 VIP E2200 Câmera IP Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A câmera IP Intelbras VIP E2200 é uma câmera de segurança com resolução
MANUAL DO USUÁRIO MP4 PLAYER
*Foto ilustrativa MANUAL DO USUÁRIO MP4 PLAYER 1. CONTEÚDO DA EMBALAGEM MP4 Player. Fone de Ouvido. Cabo USB. Manual do Usuário. 2. INTRODUÇÃO Este MP4 Player é uma nova geração de áudio digital portátil
MANUAL DO SEU TABLET DO CONGRESSO
MANUAL DO SEU TABLET DO CONGRESSO Como posso ligar o tablet: O botão power está localizado na borda do tablet, o botão está identificado por este símbolo Pressione e segure o botão power até que a tela
1.0 Informações de hardware
1.0 Informações de hardware 1.1 Botões e ligações 6 1 7 2 8 3 9 4 5 6 10 1 Ligar / Desligar 2 Conetor Micro USB 3 Botão Voltar 4 Conetor Mini HDMI 5 Microfone 6 Webcam 7 Entrada para fone de ouvido 8 Botão
SISTEMA OPERACIONAL - ANDROID
Manual do Usuário SISTEMA OPERACIONAL - ANDROID 1 1 Índice 1 Índice... 2 2 Introdução Protegido... 3 3 Instalação do APLICATIVO DOS PAIS... 4 3.1 Local de instalação do Filho Protegido... 5 3.2 Tela de
Sensor de infravermelho passivo IVP 3000 PET. Parabéns, você acaba de adquirir um produto desenvolvido com a tecnologia e segurança Intelbras.
Sensor de infravermelho passivo IVP 3000 PET Parabéns, você acaba de adquirir um produto desenvolvido com a tecnologia e segurança Intelbras. O sensor de infravermelho passivo IVP 3000 PET oferece detecção
BALANÇA DIGITAL Luxury Collection Alta Sensibilidade
BALANÇA DIGITAL Luxury Collection Alta Sensibilidade MODELO 28002 Manual de Instruções Parabéns por ter adquirido um produto da qualidade INCOTERM. Este é um produto de grande precisão e qualidade comprovada.
ST 160 ST 160 0 # Manual de Referência e Instalação
ST 160 ST 160 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # Manual de Referência e Instalação Descrições 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # 3 2 Número Descrição 1 Indicador de modo 2 Antena 3 Matriz do Teclado 4 Parafuso Especificações
Manual do Usuário (Firma Inspetora) Versão 1.8. CMCP - Controle da Marcação Compulsória de Produtos
Manual do Usuário (Firma Inspetora) Versão 1.8 CMCP - Controle da Marcação Compulsória de Manual do Usuário - Firma Inspetora SUMÁRIO 1. INTRODUÇÃO... 4 1.1. Referências... 4 2. COMO ESTÁ ORGANIZADO O
Sensor de infravermelho passivo IVP 3000 PET. Parabéns, você acaba de adquirir um produto desenvolvido com a tecnologia e segurança Intelbras.
Sensor de infravermelho passivo IVP 3000 PET Parabéns, você acaba de adquirir um produto desenvolvido com a tecnologia e segurança Intelbras. O sensor de infravermelho passivo IVP 3000 PET oferece detecção
PROCEDIMENTO INSTALAÇÃO SINAI ALUGUEL
1º Passo: Baixar o arquivo http://www.sinaisistemaimobiliario.com.br/instalar/instalador_aluguel.rar. 2º Passo: No SERVIDOR ao qual o sistema deverá ser instalado: a) Criar uma pasta, preferencialmente
VNT. Manual de Instruções. VISOR DE NÍVEL Tipo Transparente TECNOFLUID
Português VNT VISOR DE NÍVEL Tipo Transparente Manual de Instruções Leia este manual atentamente antes de iniciar a operação do seu aparelho. Guarde-o para futuras consultas. Anote o modelo e número de
IPR 8000. Porteiro residencial MANUAL DO USUÁRIO
IPR 8000 Porteiro residencial MANUAL DO USUÁRIO Porteiro residencial Modelo IPR 8000 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e a segurança Intelbras-Maxcom. O porteiro residencial
Guia do usuário do Módulo de expansão de teclas (KEM) do Telefone IP. BCM Business Communications Manager
Guia do usuário do Módulo de expansão de teclas (KEM) do Telefone IP BCM Business Communications Manager Versão do documento: 02 Código do componente: N0094439 Data: Janeiro de 2006 Copyright Nortel Networks
Manual do usuário LUME 1000 LUME 2000
Manual do usuário LUME 1000 LUME 2000 LUME 1000 e LUME 2000 Central de iluminação de emergência Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Engesul. As centrais de iluminação
INSTRUÇÕES PARA A CAPA LIFEPROOF FRÉ PARA IPHONE
INSTRUÇÕES PARA A CAPA LIFEPROOF FRÉ PARA IPHONE A capa LifeProof é à prova d'água, à prova de queda e própria para quaisquer condições climáticas, permitindo utilizar o seu iphone dentro e debaixo d'água.
Manual do usuário IV 7000 EA
Manual do usuário IV 7000 EA IV 7000 EA Extensão de áudio Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A extensão de áudio IV7000 EA permite a comunicação de voz com
EM8032 EM8033 Adaptador Powerline de 500Mbps com tomada elétrica
EM8032 EM8033 Adaptador Powerline de 500Mbps com tomada elétrica 2 PORTUGUÊS EM8032 EM8033 - Adaptador Powerline de 500Mbps com tomada elétrica Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Conteúdo da embalagem... 2
Manual do Usuário. Plataforma Vibratória Guga GK500
Manual do Usuário Plataforma Vibratória Guga GK500 Informações importantes Exercício em excesso pode causar um risco à saúde. Consulte um médico antes de começar qualquer programa de exercício com este
STUDIO MONITOR HEADPHONES
English STUDIO MONITOR HEADPHONES Owner s Manual Bedienungsanleitung Mode d emploi Manual de instrucciones Manual do Proprietário Manuale di istruzioni Руководство пользователя 사용설명서 取 扱 説 明 書 Русский
FAT PRECISION RM-MG2009 MANUAL DE INSTRUÇÕES
FAT PRECISION RM-MG2009 MANUAL DE INSTRUÇÕES Índice 1. CUIDADOS... Erro! Indicador não definido. 2. LIMPEZA... Erro! Indicador não definido. 3. AJUSTES... Erro! Indicador não definido. 4. DICAS PARA MEDIR
SIMULADOR DE SINAIS DISCRETOS SID-16
SIMULADOR DE SINAIS DISCRETOS SID-16 Manual do usuário Série: H Simulador de Sinais Discretos MAN-DE-SID-16 Rev.: 2.00-08 Introdução Obrigado por ter escolhido nosso SID-16. Para garantir o uso correto
1 Visão Geral. 2 Instalação e Primeira Utilização. Manual de Instalação do Gold Pedido
Manual de Instalação do Gold Pedido 1 Visão Geral Programa completo para enviar pedidos e ficha cadastral de clientes pela internet sem usar fax e interurbano. Reduz a conta telefônica e tempo. Importa
GTMMI, Lda. Condições Gerais de Venda
GTMMI, Lda. Condições Gerais de Venda Estas Condições Gerais de Venda anulam automaticamente todas as anteriores. EXCEPTO QUANDO EXPRESSAMENTE ACORDADO EM CONTRÁRIO POR ESCRITO, TODAS AS VENDAS ESTÃO SUJEITAS
Manual de Montagem e Ajuste de Castanhas
Manual de Montagem e Ajuste de Castanhas Materiais Utilizados A montagem e ajuste de pré-carga de uma castanha é um processo bastante simples, é necessário apenas o uso de um alicate e de chaves Allen,
CAMERA IP EKINS. Foto meramente Ilustrativa MANUAL DO USUÁRIO
CAMERA IP EKINS Foto meramente Ilustrativa MANUAL DO USUÁRIO Introdução Obrigado por adquirir a Câmera IP - Ekins. Esta é uma ferramenta poderosa capaz de monitorar áreas de sua casa/escritório, gravar
MANUAL DE MONTAGEM DA FECHADURA SYNTER EXECUÇÃO DO ALOJAMENTO DA FECHADURA:
MANUAL DE MONTAGEM DA FECHADURA SYNTER EXECUÇÃO DO ALOJAMENTO DA FECHADURA: Para fazer o alojamento da Máquina da Fechadura em uma porta, é necessário deixar 1,10m do centro do furo quadrado da maçaneta
LINEAR-HCS RUA SÃO JORGE, 267 - TELEFONE: 6823-8800 Revisado em 24/10/2006 SÃO CAETANO DO SUL - SP - CEP: 09530-250 www.linear-hcs.com.
LINEAR-HCS RUA SÃO JORGE, 267 - TELEFONE: 6823-8800 Revisado em 24/10/2006 SÃO CAETANO DO SUL - SP - CEP: 09530-250 www.linear-hcs.com.br CENTRAL ELETRÔNICA MONOFÁSICA DE CONTROLE DE PORTÃO rev8 CARACTERÍSTICAS
BEMATECH LOJA PRACTICO ENTRADA MANUAL DE NOTAS FISCAIS
BEMATECH LOJA PRACTICO ENTRADA MANUAL DE NOTAS FISCAIS Realizar a entrada de notas fiscais é importante para manter o estoque da loja atualizado. Acesso o menu Movimento>Entrada de notas fiscais e selecione
1. IDENTIFICAÇÃO FUNDAÇÃO FIAT SAÚDE E BEM ESTAR
1 1 2 1. IDENTIFICAÇÃO FUNDAÇÃO FIAT SAÚDE E BEM ESTAR Razão Social: FUNDAÇÃO FIAT SAÚDE E BEM ESTAR CNPJ: 12.838.821/0001-80 Registro ANS: 41828-5 Inscrição Municipal: 130973/001-6 Inscrição Estadual:
Manual de Instalação do Cadastrador de Mesa Neo CM321
Manual de Instalação do Cadastrador de Mesa Neo CM321 Sumário 1. Apresentação... 3 2. Especificações Técnicas... 3 3. Configuração do Sistema... 4 4. Instalação do Driver Cadastrador de Mesa NEO... 4 5.
ITWTG-2000 Termômetro de Globo
ITWTG-2000 Termômetro de Globo Introdução Obrigado por adquirir o medidor WBGT de índice de calor. Este medidor manual mede a temperatura do ar, temperatura global e umidade para fornecer o índice de pressão
Espremedor de suco FreshMix
Espremedor de suco FreshMix LEIA ANTES DE USAR Visite o site www.hamiltonbeach.com,br para conhecer a nossa linha de produtos completa. Dúvidas? Por Favor, ligue - nossos associados estão prontos para
Guia de instalação TIP 100 LITE
Guia de instalação TIP 100 LITE Telefone IP Intelbras TIP 100 LITE Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O TIP 100 LITE é um telefone IP de alta qualidade de
Manual Balanças Wind. Balança Pesadora Wind Manual do Usuário. www.upxsolution.com.br Vendas: 11 4096-9393 Página: 1
Balança Pesadora Wind Manual do Usuário www.upxsolution.com.br Vendas: 11 4096-9393 Página: 1 Indice Manual Balanças Wind 1. Instalação 2. Localização da Funções 3. Ligando a Balança 4. Operação 5. Configurações
Porteiro eletrônico Modelo XPE 1001 T
MANUAL DO USUÁRIO Porteiro eletrônico Modelo XPE 1001 T Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e a segurança Intelbras. O porteiro eletrônico XPE 1001 T possui viva-voz, saída para
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO KIT VÍDEO PORTEIRO COLORIDO CDV- 82C CARO CLIENTE Parabéns você acaba de adquirir o mais novo VÍDEO PORTEIRO CONDUVOX CDV - 82C. Pensando na segurança de sua família e do
SOFTWARE VIAWEB. Como instalar o Software VIAWEB
SOFTWARE VIAWEB Como instalar o Software VIAWEB O Software VIAWEB é na verdade um receptor de eventos. A única diferença é que os eventos são recebidos via INTERNET. Portanto, a empresa de monitoramento
Guia de instalação. PTP 5-23 MiMi Pro
Guia de instalação PTP 5-23 MiMi Pro PTP 5-23 MiMo Pro ProBackhaul PTP 5 GHz de 23 dbi MiMo 2x2 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O PTP 5-23 MiMo Pro com
Instruções para Instalação
Instruções para Instalação 1- PARA MARCAR A POSIÇÃO DE COLOCAÇÃO DA FECHADURA NA PORTA: Marque uma linha horizontal na altura que será colocada a fechadura, sugerimos que a maçaneta fique a 1,10m de altura
Balança Digital BEL - 00237
Balança Digital BEL - 00237 l l! Instrumento não submetido a aprovação de modelo/verifi cação. Não legal para uso no comércio. Não legal para prática médica. Conforme portaria INMETRO 236/94 Plebal Plenna
UNIMED LITORAL MANUAL DE PROCESSOS E SISTEMAS DE INFORMAÇÃO
UNIMED LITORAL MANUAL DE PROCESSOS E SISTEMAS DE INFORMAÇÃO MANUAL PORTAL UNIMED AUTORIZAÇÃO Site: www.unimedlitoral.com.br/planodesaude A senha e login será sempre o CPF do Médico Desenvolvido por: Larissa
PORTARIA DAAE Nº 0031/10 ANEXO I MANUAL DE INSTALAÇÃO: PADRONIZAÇÃO DAS LIGAÇÕES DE ÁGUA
PORTARIA DAAE Nº 0031/10 ANEXO I MANUAL DE INSTALAÇÃO: PADRONIZAÇÃO DAS LIGAÇÕES DE ÁGUA O Novo Padrão de Ligações Residenciais do DAAE facilita muito sua vida. Algumas vantagens que o Novo Padrão traz
MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR HALOGÊNIO OSCILANTE CADENCE COMODITÀ AQC300
MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR HALOGÊNIO OSCILANTE CADENCE COMODITÀ AQC300 Obrigado por adquirir o Aquecedor Halogênio Oscilante Cadence Comodità, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito
ROTEIRO PARA REGISTRO NO CONTAS ONLINE Programa Caminho da Escola Parte I Execução Financeira Data de atualização: 21/6/2012
1 ROTEIRO PARA REGISTRO NO CONTAS ONLINE Programa Caminho da Escola Parte I Execução Financeira Data de atualização: 21/6/2012 Introdução O material abaixo foi elaborado para orientar de forma objetiva
GUIA DE INSTALAÇÃO. Modelos Ideal, Ideal Max, Ideal Pro, Ideal Max Pro e Ideal Max Fusion
GUIA DE INSTALAÇÃO Modelos Ideal, Ideal Max, Ideal Pro, Ideal Max Pro e Ideal Max Fusion Desktop Intelbras Modelos Ideal, Ideal Max, Ideal Pro, Ideal Max Pro e Ideal Max Fusion Parabéns, você acaba de
