56K V92 BLUETOOTH WIRELESS MODEM
|
|
- Luzia Domingos Fragoso
- 6 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 56K V92 BLUETOOTH WIRELESS MODEM IT User s manual L I F E I S M O R E! T R U S T U S T R U S T. C O M
2 56K V92 BLUETOOTH WIRELESS MODEM Obrigado pela sua aquisição. Registe a sua compra no nosso sítio Internet, a fim de poder usufruir dos nossos óptimos serviços de garantia e assistência. Ao registar será automaticamente informado sobre novos desenvolvimentos no seu e em outros produtos da Trust. L I F E I S M O R E! T R U S T U S T R U S T. C O M
3 56K V92 BLUETOOTH WIRELESS MODEM U K Fig. 6 Fig. 7 D E F R IT Fig. 8 E S PL Fig. 9 Fig. 10 N L Fig. 11 Fig. 12 L I F E I S M O R E! T R U S T U S T R U S T. C O M
4 56K V92 BLUETOOTH WIRELESS MODEM Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17 Fig. 18 L I F E I S M O R E! T R U S T U S T R U S T. C O M
5 1 Introdução Este manual de instruções destina-se aos utilizadores do TRUST 56K V92 BLUETOOTH WIRELESS MODEM. A tecnologia Bluetooth de Classe I permite a utilização do TRUST 56K V92 BLUETOOTH WIRELESS MODEM como um modem sem fios, com um alcance máximo de 100 metros entre o modem e o computador. Tal dá-lhe dispor maior liberdade de movimentos enquanto estiver ligado à Internet. Nota: Caso tenha instalado um Adaptador Bluetooth de Classe II no computador, a distância máxima entre o modem e o computador será de 10 metros. 2 Segurança Leia atentamente as seguintes instruções, antes de utilizar: - O TRUST 56K V92 BLUETOOTH WIRELESS MODEM não requer qualquer tipo de manutenção especial. Utilize um pano macio e ligeiramente húmido para limpar o modem. - Não utilize substâncias agressivas como, por exemplo, álcool, para limpar o dispositivo. Estas substâncias poderão danificar o material. - Não utilize este dispositivo perto de água. - Não tente reparar este dispositivo. - Actualmente, existem cada vez mais produtos sem fios (de vídeo, áudio, conveniência, computadores, etc.) que funcionam na mesma gama de frequência deste dispositivo. Por conseguinte, é possível que a funcionalidade deste dispositivo seja limitada ou constitua um limite para outros dispositivos sem fios. Tal apenas poderá ser evitado se for dada atenção à distância entre os dispositivos e, quando possível, mudando os canais. - Tenha cuidado quando utilizar aparelhos sem fios se tiver um pacemaker ou estiver dependente de outros aparelhos electrónicos sensíveis de salva-vidas, uma vez que este produto transmite sinais de radiofrequência. 3 Aprovação Este dispositivo satisfaz os requisitos essenciais e outras condições relevantes das directivas europeias aplicáveis. A Declaração de Conformidade (DoC) encontra-se disponível em - Este dispositivo sem fios funciona a uma frequência de 1 MHz. Satisfaz os requisitos essenciais e outras condições relevantes da Directiva R&TTE 1999/5/CE e pode ser utilizado em todos os países da UE: Reino Unido, Alemanha, Bélgica, França, Espanha, Portugal, Itália, Suíça, Áustria, Dinamarca, Noruega, Suécia, Finlândia, Holanda, Islândia, Irlanda, Grécia e Luxemburgo. - É possível que existam restrições para a utilização deste dispositivo fora da UE. Caso o dispositivo seja utilizado fora da UE, verifique se satisfaz os regulamentos locais. Frequência: GHz; 2.440~2.4835, Largura de banda: 1 MHz (Bluetooth Standard), Potência: 25 mw. 1
6 4 Funções A tabela abaixo e a figura 1 na página desdobrável pode ser utilizada para lhe dar uma explicação dos indicadores no modem. Função Descrição A POWER Este indicador acende-se quando o modem é ligado. B OH (Fora do descanso) Este indicador acende-se quando o modem tem um sinal de chamada ou está online. C Link Este indicador acende-se quando existe uma ligação Bluetooth. D Rx Este indicador acende-se quando transmite ou recebe dados. Tabela 1 : Tabela para utilização com a figura 1 5 Ligação Nota: Um adaptador Bluetooth deve estar instalado no computador antes que o TRUST 56K V92 BLUETOOTH WIRELESS MODEM possa ser utilizado. Um exemplo de um adaptador Bluetooth é o TRUST BT180 CLASS1 USB BLUETOOTH ADAPTER (item n.º 13853). Poderá igualmente utilizar um Adaptador Bluetooth de Classe II, tal como o TRUST BT120 USB BLUETOOTH ADAPTER (item n.º 13428). Um Adaptador Bluetooth de Classe II possui um alcance máximo de 10 metros. 5.1 Ligar o modem Siga as instruções abaixo indicadas e consulte a figura 2 e Ligue o cabo telefónico à ligação LINE na parte posterior do modem. 2. Ligue a outra extremidade do cabo telefónico à tomada de telefone analógica. 3. Se desejar, ligue o telefone analógico à ligação "PHONE". 4. Ligue o adaptador de alimentação à ligação POWER na parte posterior do modem. 5. Ligue a ficha à tomada. 6. Ligue o modem, utilizando o interruptor "SW" (veja a figura 3). O indicador de alimentação (A) acender-se-á. 5.2 Criar uma ligação no Windows 98 / Windows ME / Windows 2000 Nota: O TRUST 56K V92 BLUETOOTH WIRELESS MODEM não requer um controlador. Utiliza o controlador para o adaptador Bluetooth. Assim, certifique-se de que o controlador para o adaptador Bluetooth foi correctamente instalado. Para obter informações adicionais, consulte o manual de instruções fornecido com o adaptador Bluetooth. 1. Certifique-se de que o Windows se encontra a ser executado. 2. Faça duplo clique no ícone Bluetooth (veja a figura 4) na barra de tarefas do Windows. Será apresentada a figura Faça duplo clique no ícone Find Bluetooth Devices. Será apresentada a figura Faça duplo clique no ícone do modem. Será apresentada a figura Faça clique no balão de texto (veja a figura 7) no qual é solicitado a introduzir o código PIN. Será apresentada a figura Introduza o código PIN que se encontra na parte inferior do modem (veja a figura 9) e faça clique em "OK". Será apresentada a figura 10. O indicador C "LINK" acender-se-á. 2
7 7. Faça duplo clique no ícone Dial-up Networking. Será apresentada a figura 11 no Windows 98 SE e Windows ME. A figura 12 será apresentada no Windows Introduza a seguinte informação, proporcionada pelo seu Fornecedor de Serviços de Internet (ISP). User name (nome de utilizador) Password (palavra-passe) Phone number (número de telefone Faça clique em "Connect" para criar uma ligação. O indicador "OH" acender-se-á. 9. Faça duplo clique no ícone Internet Explorer para ligar à Internet. 5.3 Criar uma ligação no Windows XP 1. Ligue a alimentação do computador e inicie o Windows. 2. Faça duplo clique no ícone Bluetooth (veja a figura 4) na barra de tarefas do Windows. Será apresentada a figura Faça clique no ícone "View devices in range". Será apresentada a figura Faça duplo clique no ícone do modem. Será apresentada a figura Faça clique no balão de texto (veja a figura 7) no qual é solicitado a introduzir o código PIN. Será apresentada a figura Introduza o código PIN que se encontra na parte inferior do modem (veja a figura 9) e faça clique em "OK". Será apresentada a figura 16. O indicador C "LINK" acender-se-á. 7. Faça duplo clique no ícone Dial-up Networking. Será apresentada a figura Introduza a seguinte informação, proporcionada pelo seu Fornecedor de Serviços de Internet (ISP). User name (nome de utilizador) Password (palavra-passe) Phone number (número de telefone) Faça clique em "Connect" para criar uma ligação. O indicador B "OH" acender-se-á. 9. Faça duplo clique no ícone Internet Explorer para ligar à Internet. Comentário: O modem suporta o protocolo V92. Contudo, como resultado da ligação Bluetooth, alguns componentes como, por exemplo, "Modem On Hold" (modem em espera), não estarão disponíveis. 6 Verificação da instalação do modem Bluetooth Uma vez que o modem Bluetooth estabelece uma ligação através de um adaptador Bluetooth que já foi instalado, não serão instalados quaisquer componentes do modem no computador. O funcionamento do modem Bluetooth da Trust depende muito da correcta instalação do adaptador Bluetooth. O modem estará pronto a ser utilizado se o adaptador Bluetooth tiver sido correctamente instalado e as definições Bluetooth tiverem sido correctamente configuradas. 3
8 7 Partilha de uma ligação Bluetooth A ligação telefónica para o Windows do modem Bluetooth pode ser partilhada com outros computadores através da rede Bluetooth. Tal poderá ser útil se o modem estiver ligado à Internet através do computador de secretária quando deseja aceder à Internet através do seu portátil. Contudo, uma vez que se trata de um modem de 56K, a velocidade da ligação em ambos os computadores será lenta. Consulte os pontos 13 a 28 do Guia de Instalação Rápida para obter instruções sobre como partilhar uma ligação telefónica no Windows XP. O Windows XP possui um Assistente simples para criar uma rede para partilha de uma ligação à Internet. Embora as outras versões do Windows possam ser utilizadas como um computador central, estas opções não são tão simples de configurar (servidor Windows 2000) ou não funcionam tão bem (Windows 98). Recomenda-se vivamente a utilização do Windows XP. Para outras versões do Windows, consulte a função de Ajuda do Windows. 8 Programa de fax O programa de fax BVRP Classic PhoneTools é fornecido com este modem. Este programa pode ser utilizado para enviar um fax. Este software não tem de estar instalado se apenas desejar utilizar o modem para aceder à Internet. 8.1 Instalação Nota: Nota: Certifique-se de que todos os outros programas se encontram fechados durante a instalação. No exemplo, "D:\" é utilizado para indicar a unidade de CD-ROM. Esta indicação poderá ser diferente no seu computador. 1. Insira o CD-ROM na respectiva unidade do computador. O programa de instalação será automaticamente iniciado. Se não iniciar automaticamente, proceda do seguinte modo: a) Seleccione "Executar" do menu Iniciar do Windows. b) Escreva [D:\SETUP.EXE] e faça clique em "OK" para iniciar o Trust Installer. 2. O Trust Installer será apresentado (veja a figura 18). 3. Seleccione o idioma que pretende que seja apresentado o Trust Software Installer. 4. Faça clique em "Install FAX software" para iniciar a instalação do programa de fax. 5. Siga as instruções apresentadas no ecrã. Casos seja solicitado o tipo de modem, seleccione "Bluetooth modem".. Nota: Não seleccione " Bluetooth fax modem". 8.2 Utilização Nota: Quando iniciar o programa de fax pela primeira vez, ser-lhe-á perguntado se deseja registar o programa. Não terá de registar o programa. O programa funcionará mesmo que não o registe. Faça clique em "Iniciar Programas Classic PhoneTools Classic PhoneTools". O programa será iniciado. Para obter informações adicionais, consulte o manual de instruções fornecido com o software BVRP ou a função Help (ajuda) do programa. O manual de instruções pode ser aberto através do Trust Installer quando o CD-ROM de instalação da Trust é inserido na respectiva unidade (consulte a figura 18). 4
9 9 Resolução de problemas Procedimento 1. Leia as instruções abaixo indicadas. 2. Verifique a existência de FAQs e manuais de! instruções actualizados na Internet ( Problema Causa Solução possível O modem Bluetooth O modem está desligado. Verifique se o adaptador não é detectado. foi ligado. Verifique se o modem foi ligado, utilizando o interruptor na parte posterior do modem. A distância entre o computador e o modem é demasiado grande. Um Adaptador Bluetooth de Classe II possui um alcance máximo de 10 metros. Um Adaptador Bluetooth de Classe I possui um alcance máximo de 100 metros. O código PIN não funciona. A minha ligação telefónica apresenta uma mensagem de erro. É apresentada a mensagem de erro Error code 678 There was no answer.... É apresentada a mensagem de erro Error code 680 There was no dial tone. Foi introduzido o código PIN errado. O modem está a ser utilizado por outro computador. Marcou o número errado. O número do Fornecedor de Serviços de Internet que marcou está impedido. A linha telefónica não foi correctamente ligada. Introduza o código PIN que se encontra na parte inferior do modem. O modem apenas pode ser utilizado directamente por um computador de cada vez. Desligue a ligação entre o modem e o outro computador e tente novamente. Se utilizar uma rede Bluetooth, partilha a ligação telefónica do modem num dos computadores (consulte o capítulo 7). Verifique o número que marcou. Volte a tentar ligar o ISP. Volte a tentar noutra altura. Verifique se o modem foi ligado à linha telefónica. Verifique o funcionamento da ligação telefónica, testando-a com um telefone analógico. 5
10 Não é possível aceder à Internet através do PC com a rede Bluetooth. O problema não se encontra apresentado nesta lista. A alimentação do computador com a ligação telefónica não foi ligada. As FAQs mais recentes encontram-se disponíveis na Internet. Trata-se de um problema de modem diferente. Certifique-se de que a alimentação do PC com a ligação telefónica foi ligada. Não é necessário que este computador esteja ligado à Internet. Visite o endereço para obter FAQs e outras informações acerca do produto. Consulte a secção Resolução de problemas : are/help/modem Caso os problemas subsistam após estas soluções, contacte um dos Centros de Apoio ao Cliente da Trust. Poderá encontrar informações adicionais no verso deste manual de instruções. Tenha presente as seguintes informações: O número do artigo. Neste caso, Uma boa descrição daquilo que não funciona. Uma boa descrição do momento da ocorrência do problema. 6
11 10 Condições de garantia - Os nossos produtos encontram-se abrangidos por uma garantia de fábrica de 2 anos, com efeito a partir da data de aquisição. - Caso exista um defeito no produto, devolva-o ao fornecedor e inclua uma explicação do defeito, o recibo da compra e todos os acessórios. - Se o produto se encontrar dentro do período de garantia, receberá, dependendo da disponibilidade, um produto equivalente. Se o fornecedor não dispuser de um produto equivalente, o produto será reparado. - Contacte o nosso centro de apoio no caso de falta de componentes como, por exemplo, o manual de instruções, software ou qualquer outro componente. - A garantia perde a validade se o produto for aberto, apresentar danos mecânicos, for mal utilizado, alterado, reparado por terceiros, em caso de negligência ou se tiver sido utilizado para fins além daqueles ao qual se destina. - Exclusões da garantia: Danos provocados por acidentes ou desastres como, por exemplo, incêndios, inundações, terramotos, guerra, actos de vandalismo ou roubo. Incompatibilidade com outro hardware/software não mencionado nos requisitos mínimos do sistema. Acessórios, tais como pilhas e fusíveis (quando aplicável). - Em circunstância alguma deverá o fabricante ser considerado responsável por qualquer dano incidental ou directo, incluindo a perda de rendimentos ou outras perdas comerciais resultantes da utilização deste produto. 7
12 56K V92 BLUETOOTH WIRELESS MODEM Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 L I F E I S M O R E! T R U S T U S T R U S T. C O M
13 CUSTOMER CARE CENTERS 24 HOURS free service: Residents in the UK and Ireland should contact: Mon - Fri From 8:00-16:00 UK Office Phone +44-(0) Fax +31-(0) I residenti in Italia possono contattare: lun - ven 9:00-13:00 / Ufficio italiano Telefono :00-18:00 Fax Les habitants de la France et de l Afrique du Nord peuvent contacter : Lundi-vendredi De 9:00 à 17:00 Bureau français Téléphone +33-(0) Fax +31-(0) Kontaktadresse für Einwohner Deutschlands: Mo Fr 9:00-17:00 Deutsche Geschäftsstelle Telefon TRUST ( ) Fax +31-(0) Los habitantes de España pueden ponerse en contacto con: Oficina española lun viernes De las 9:00 a las Teléfono +34-(0) :00 horas Fax +31-(0) Osoby mieszkające na terytorium Polski powinny skontaktować się: Od pon. do pt. w godz 09:00-17:00 Biuro w Polska Tel +48-(0) Fax +31-(0) Inwoners van Nederland kunnen contact opnemen met: ma vr 9:00-17:00 uur Kantoor Nederland Telefoon 0800-BELTRUST ( ) Fax +31-(0) All other countries / Alle anderen Länder / Tous les autres pays Tutti gli altri paesi / Todos los demás países / Alle andere landen European Head Office Mon - Fri Phone +31-(0) From 9:00-17:00 Fax +31-(0) L I F E I S M O R E! T R U S T U S T R U S T. C O M
510DS MINI NOTEBOOK DOCKING STATION 520DS USB2 MINI NOTEBOOK DOCKING STATION. User s manual V1.0
UK User s manual DE FR IT ES PL NL V1.0 UK DE FR IT ES PL NL Obrigado pela sua aquisição. Registe a sua compra no nosso sítio Internet, www.trust.com/register, a fim de poder usufruir dos nossos óptimos
Leia mais320 User s manual V2.0
320 SPACEC@M User s manual U K D E F R IT E S PL N L P T G R V2.0 320 SPACEC@M U K D E F R IT E S PL N L Obrigado pela sua aquisição. Registe a sua compra no nosso sítio Internet, www.trust.com/register,
Leia maisBT180 CLASS I USB BLUETOOTH ADAPTER Informações do produto
Informações do produto C Instalação A B D A: Ficha USB B: Tampa protectora C: LED de ligação [pisca lentamente = pronto para utilização] [pisca rápido = actividade Bluetooth] D: Cabo de extensão USB 1
Leia maisUPS ENERGY PROTECTOR 400, 500, 600, 800. User s manual V1.0
UPS ENERGY PROTECTOR 400, 500, 600, 800 UK User s manual DE FR IT ES PL NL V1.0 UPS ENERGY PROTECTOR 400, 500, 600, 800 UK DE FR IT ES PL NL Obrigado pela sua aquisição. Registe a sua compra no nosso sítio
Leia maisBT446 WIRELESS BLUETOOTH TABLET. User s manual V1.0
BT446 WIRELESS BLUETOOTH TABLET User s manual U K D E F R IT E S PL N L P T G R V1.0 BT446 WIRELESS BLUETOOTH TABLET U K D E F R IT E S PL N L Obrigado pela sua aquisição. Registe a sua compra no nosso
Leia mais1 Introdução. 2 Segurança. 3 Ligar. 3.1 Ligar o adaptador TRUST WIRELESS SECURITY CAMERA 100B
1 Introdução Este manual do utilizador é para os utilizadores da TRUST WIRELESS SECURITY CAMERA 100B'. Com esta câmara pode expandir o seu presente sistema sem fio de 2.4 GHz. A TRUST WIRELESS SECURITY
Leia maisTRUST USB2 EASY FILE TRANSFER CABLE. Instruções para a primeira utilização 1. Instalação do controlador (4.2) 2. Ligação do cabo (4.
Instruções para a primeira utilização Capítulo 1. Instalação do controlador (4.2) 2. Ligação do cabo (4.3)! 3. Transferência de ficheiros entre dois computadores (6.1) 1 Introdução O presente manual de
Leia maisC: Roda D: Suporte de pilha E: Botão Ligar/Desligar F: Botão de ligação G: Sensor óptico de movimento
Informações do produto Receptor Rato Teclado numérico A: Indicador B: Botão de ligação C: Roda D: Suporte de pilha E: Botão Ligar/Desligar F: Botão de ligação G: Sensor óptico de movimento H: Suporte de
Leia maisTRUST WIRELESS AUDIO / VIDEO TRANSMITTER 100V
1 Introdução Este manual de instruções destina-se aos utilizadores do TRUST WIRELESS AUDIO / VIDEO TRANSMITTER 100V. O WIRELESS AUDIO / VIDEO TRANSMITTER 100V pode ser utilizado para enviar, sem fios,
Leia maisF: Botão de ligação G: Suporte de pilha H: Ligação de carga I: Sensor/indicador de movimento. 12 h
TRUST MI5400X BLUETOOTH OPTICAL MOUSE Informações do produto Rato Carregador F A B D G I E C H J A: Botão direito do rato B: Roda inteligente(indicador de bateria vazia e em carga C: Botão esquerdo do
Leia mais450I RJ45 (A)DSL MODEM & ROUTER. User s manual V2.0
450I RJ45 (A)DSL MODEM & ROUTER User s manual U K D E F R IT E S PL N L P T G R V2.0 450I RJ45 (A)DSL MODEM & ROUTER U K D E F R IT E S PL N L Obrigado pela sua aquisição. Registe a sua compra no nosso
Leia maisA B C D. 2 Instalar o controlador. 3 Não é necessária qualquer acção 4 MD-3100 USB ADSL MODEM. Informações sobre o produto
MD-300 USB ADSL MODEM Informações sobre o produto A B C D A. Indicador de alimentação (on (ligado): ligado à USB e PC ligado / off (desligado): não ligado ou PC com alimentação desligada B. Indicador ADSL
Leia maisTRUST AMI MOUSE 250S MINI OPTICAL WIRELESS. Método para quando utilizar pela primeira vez
Método para quando utilizar pela primeira vez 1. Ligação 3.1 2. Instalar no Windows 3.2 3. Testar 3.3 Capítulo! 1 Introdução Este manual destina-se aos utilizadores do Trust AMI MOUSE 250S MINI OPTICAL
Leia mais8. VIDEO OUT 9. Botões de funcionamento 10. Indicador POWER 11. Indicador PAL 12. Interruptor de selecção de canais 13. VIDEO IN
Informações do produto RECEOR. Aéreo 2. VGA OUT 3. VGA IN 4. AUDIO IN 5. S-VÍDEO 6. Fonte de alimentação 7. Botões de controlo 8. VIDEO OUT 9. Botões de funcionamento 0. Indicador POWER. Indicador PAL
Leia maisTRUST AMI MOUSE 240T WIRELESS
Primeira utilização resumo do procedimento Secção 1. Desinstalar controladores e produtos anteriores (3.1) 2. Ligação e estabelecer comunicação sem fio (3.2) 3. Instalar no Windows (3.4) 4. Verificar a
Leia maisInstruções para a primeira utilização
Instruções para a primeira utilização TRUST 630 USB 2.0 CARD READER Capítulo 1. Introdução (1) 2. Instalação e activação (3) Remover controladores antigos (3.1) Instalar no Windows 98 SE / Windows 2000
Leia mais1 Introdução 350WL MOUSE WIRELESS OPTICAL
Método para quando utilizar pela primeira vez Capítulo 1. Desinstalar controladores e aparelhos anteriores (3.1) 2. Ligação (3.2) 3. Instalar no Windows (3.3) 4. Verificar depois da instalação (4.0)! 1
Leia maisTrust Gamer Kit PCI TRUST GAMER KIT PCI. Manual de instalação rápida. Versão 1.0
TRUST GAMER KIT CI Manual de instalação rápida Versão 1.0 1 1. Introdução Este manual destina-se aos utilizadores da Trust Gamer Kit CI. Algum conhecimento prévio de computadores é necessário para a instalação
Leia maisCOMEÇAR AQUI. Pretende ligar a impressora a uma rede sem fios? Sem fios USB Com fios. Utilize a Configuração e ligação sem fios.
COMEÇAR AQUI Se responder sim a qualquer destas perguntas, vá para a secção indicada para obter instruções de Configuração e Ligação. Pretende ligar a impressora a uma rede sem fios? Utilize a Configuração
Leia maisUser s manual Version 2.0
SPEEDSHARE TURBO PRO WIRELESS PC-CARD User s manual Version 2.0 L I F E I S M O R E! T R U S T U S T R U S T. C O M SPEEDSHARE TURBO PRO WIRELESS PC-CARD Obrigado pela sua aquisição. Registe
Leia maisTRUST AMI MOUSE WIRELESS 300
TRUST AMI MOUSE WIRELESS 300 Manual de instalação rápida Versão 1.0 1 1. Introdução Este manual destina-se aos utilizadores do Trust Ami Mouse Wireless 300 com o qual pode rolar em todas as suas aplicações
Leia maisTRUST SIGHT FIGHTER VIBRATION FEEDBACK & PREDATOR QZ 500
TRUST SIGHT FIGHTER VIBRATION FEEDBACK & REDATOR QZ 500 Manual de instalação rápida Versão 1.0 1 1. Introdução Este manual de instalação destina-se aos utilizadores do Trust Sight Fighter Vibration Feedback
Leia maisVersão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Especificações BT100. Especificações suplementares BT100 S W E E X. C O M
BT100 - Sweex Bluetooth Class II Adapter USB BT110 - Sweex Bluetooth Class I Adapter USB Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido o Sweex Bluetooth Adapter. Com este adaptador poderá
Leia maisVersão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Especificações. Especificações suplementares. BT200 - Sweex Bluetooth 2.0 Class II Adapter USB
BT200 - Sweex Bluetooth 2.0 Class II Adapter USB Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido o Sweex Bluetooth 2.0 Adapter. Com este adaptador poderá estabelecer sem problemas ligações
Leia maisFORMULA 1 RACE MASTER
FORMULA 1 RACE MASTER Manual do Utilizador Versão 1.0 Direitos de Autor Nenhuma parte deste manual pode ser reproduzida ou transmitida, sob qualquer forma ou por qualquer meio, electrónico ou mecânico,
Leia maisOuvir novas mensagens gravadas no atendedor de chamadas (aplicável apenas ao modelo CD145)
Ouvir novas mensagens gravadas no atendedor de chamadas (aplicável apenas ao modelo CD145) na estação de base para ligar o atendedor de chamadas, o LED acende na estação de base para desligar o atendedor
Leia maisInstalação. Ponto de acesso sem fios NETGEAR ac WAC120. Conteúdo da embalagem. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA
Marcas comerciais NETGEAR, o logótipo NETGEAR e Connect with Innovation são marcas registadas e/ou marcas comerciais registadas da NETGEAR, Inc. e/ou das suas subsidiárias nos Estados Unidos e/ou em outros
Leia maisVerde. Preto Laranja
Informações sobre o produto C A D E F B A: Colunas satélites (5x) B: Caixa de controlo C: Subwoofer D: Cabo do conversor de DVD (3x) E: Cabo de ligação ao PC (3x) F: Cabo de ligação ao leitor de MP3 G:
Leia maisManual de Instalação Rápida do Cabo de Ligação de Dados DKU-5
Manual do utilizador de aparelho electrónico editado em conformidade com as normas Termos e Condições dos Manuais do Utilizador Nokia, 7 de Junho de 1998. ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th
Leia maisQUICK INSTALLATION GUIDE
Wireless AC1200 Dual Band ACCess Point QUICK INSTALLATION GUIDE GUIA DE INSTALAÇÃO CONTEÚDO DA EMBALAGEM Wireless AC1200 Dual Band Access Point Nota: Com duas antenas destacáveis. ADAPTADOR DE CORRENTE
Leia maisDIRECT WEBSCAN User s manual V3.0
User s manual U K D E F R IT E S PL N L G R V3.0 U K D E F R IT E S PL N L Obrigado pela sua aquisição. Registe a sua compra no nosso sítio Internet, www.trust.com/register, a fim de poder usufruir dos
Leia maisVIBRATION FEEDBACK RALLY MASTER
VIBRATION FEEDBACK RALLY MASTER Manual do utilizador Versão 1.0 Obrigado Queremos agradecer-lhe por ter adquirido este produto da gama Trust. Esperamos que ele lhe traga horas de diversão sem limites.
Leia maisLigação TV sem Fios. Bem-vindo. Guia de iniciação rápida. 1 Ligue o receptor 2 Divirta-se
Ligação TV sem Fios PT SLV5405 Bem-vindo Guia de iniciação rápida Ligue o receptor Divirta-se Wireless TV link SLV5400 Wireless TV link EN NL FR FR EN EN NL NL FR FR SLV5405 SLV5400/00 Conteúdo da caixa
Leia mais4 Port USB Hub 4 PORT USB HUB. Manual de instruções. Versão 1.0
4 PORT USB HUB Manual de instruções Versão 1.0 Muito obrigado! Lhe agredecemos muito para a compra deste produto fabricado pela Trust. Lhe desejamos que aproveite bem o produto e aconselhamos uma leitura
Leia maisPredator Pro 3D. Predator Pro 3D. Manual do funcionamento. Versão 1.0
Predator Pro 3D Manual do funcionamento Versão 1.0 Direitos de Autor Nenhuma parte deste manual pode ser reproduzida ou transmitida, sob qualquer forma ou por qualquer meio, electrónico ou mecânico, incluindo
Leia maisEW1015 R3 Adaptador USB 2.0 para IDE e SATA 1 PORTUGUÊS
EW1015 R3 Adaptador USB 2.0 para IDE e SATA 1 PORTUGUÊS 2 PORTUGUÊS EW1015 R3 -Adaptador USB 2.0 para IDE e SATA Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Funções e funcionalidades... 2 1.2 Conteúdo da embalagem...
Leia maisUser s manual Version 2.0
User s manual Version 2.0 L I F E I S M O R E! T R U S T U S T R U S T. C O M Obrigado pela sua aquisição. Registe a sua compra no nosso sítio Internet, www.trust.com/register, a fim de poder usufruir
Leia maisDescrição Avançar canal/avançar Menu. Recuar canal/recuar menu. Diminuir volume. Aumentar o volume/confirmação do menu.
Informações sobre o produto Ligações Ligaçõe VGA IN PC AUDIO IN VGA OUT STEREO OUT TV OUT ANTENNA DC-IN AUDIO-L IN AUDIO-R IN VIDEO IN S-VIDEO IN Painel de controlo CH+/UP CH-/DOWN VOL- VOL+/ENTER MENU/ESC
Leia maisAdaptador multimédia sem fios. Bem-vindo. Guia de iniciação rápida. 1 Instale 2 Ligue 3 Divirta-se
PT Adaptador multimédia sem fios SLM5500 Bem-vindo Guia de iniciação rápida 1 Instale Ligue Divirta-se Conteúdo da caixa Welcome Quick start guide 1 Install Connect Enjoy a. Adaptador multimédia sem fios
Leia mais1 Ligue o cabo ADSL à ligação a linha ADSL I
Informações sobre o produto A B C D E F G H I J K L M N O P A: Indicador de corrente eléctrica B: Indicador da porta LAN C: Indicador da porta LAN D: Indicador da porta LAN E: Indicador da porta LAN 4
Leia maisb r o a d b A N d r o u t e r 4 p o r t s 1 0 / m b p s
b r o a d b A N d r o u t e r 4 p o r t s 1 0 / 1 0 0 m b p s M A N U A L N I - 7 0 7 5 3 2 p o r t u g u e s b r o a d b a n d r o u t e r 4 p o r t s 1 0 / 1 0 0 m b p s Antes de mais, os nossos agradecimentos
Leia maisTRUST WIRELESS KEYBOARD & MOUSE
TRUST WIRELESS KEYBOARD & MOUSE Manual de instalação rápida Versão 1.0 1 1. Introdução Este manual destina-se aos utilizadores do Trust Wireless Keyboard & Mouse. Em caso de dúvida consulte um dos centros
Leia maisManual do Utilizador do Connection Manager
Manual do Utilizador do Connection Manager Edição 1.0 2 Índice Sobre a aplicação Gestor de ligações 3 Actualizar a aplicação Gestor de ligações 9 Resolução de problemas de ligação 10 Como começar 3 Abrir
Leia maisGuia de Instalação Rápida
28 Português Guia de Instalação Rápida 29 Português Esta Guia de Instalação irá guiá-lo através do processo de instalação do GW-7100PCI e do software.. Para estabelecer a ligação em rede wireless (sem
Leia maisLigação TV sem Fios. Bem-vindo. Guia de iniciação rápida. 1 Ligue o transmissor 2 Ligue o receptor 3 Divirta-se
Ligação TV sem Fios PT SLV5400 Bem-vindo Guia de iniciação rápida Ligue o transmissor Ligue o receptor Divirta-se Wireless TV link SLV5400/00 SLV5400/05 Wireless TV link NL EN FR NL EN FR EN NL FR NL FR
Leia maisVersão Portuguesa Introdução Conexões Importante! Instalação no sistema operativo Windows 98SE
PU054 Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido a Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card. Com esta placa poderá facilmente acrescentar
Leia maisEW1089 icam Webcam com Microfone
EW1089 icam Webcam com Microfone EW1089 icam Webcam com Microfone 2 PORTUGUÊS Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Funções e funcionalidades... 2 1.2 Conteúdo da embalagem... 3 2.0 Procedimento de instalação...
Leia maisEdimax Gemini Kit de atualização de roaming Wi-Fi doméstico RE11 Guia de instalação rápida
Edimax Gemini Kit de atualização de roaming Wi-Fi doméstico RE11 Guia de instalação rápida 02-2017 / v2.0 I. Informações sobre o produto I-1. Conteúdo da embalagem - RE11S x 2 - CD com QIG para vários
Leia maisUSB Tablet. Guia de instalação
USB Tablet Guia de instalação Índice Introdução...3 Características...3 Normas de segurança...4 Verifique o conteúdo da embalagem...4 Capítulo 1: Instalação...5 Software...5 Procedimento de instalação:...5
Leia maisLW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB
LW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB Note! Não expor o Sweex Wireless 300N Adapter USB a temperaturas extremas. Não deixar o dispositivo sob a luz solar directa ou próximo a elementos aquecidos. Não usar
Leia maisLer Primeiro. Desembalar o Videoprojector...2 Utilizar os Manuais...3 Utilizar o CD-ROM de Documentação...4
Ler Primeiro Ler Primeiro Desembalar o Videoprojector... Utilizar os Manuais...3 Utilizar o CD-ROM de Documentação...4 Antes de utilizar este produto:. Leia este guia. Verifique os componentes e os manuais
Leia mais580Z BINOCULAR User s manual V1.0
User s manual P T V1.0 Obrigado pela sua aquisição. Registe a sua compra no nosso sítio Internet, www.trust.com/register, a fim de poder usufruir dos nossos óptimos serviços de garantia e assistência.
Leia maisTRUST 120BM WIRELESS BABY TELEVISION. Resumo das instruções de primeiro uso 1. Instalação e posicionamento (3) 2. Expandir (4)
Resumo das instruções de primeiro uso 1. Instalação e posicionamento (3) 2. Expandir (4) Capítulo! 1 Introdução Este manual é para os utilizadores da TRUST 120BM WIRELESS BABY TELEVISION. Este produto
Leia maisServidor de rede USB sobre IP com 4 portas USB 2.0
Servidor de rede USB sobre IP com 4 portas USB 2.0 Manual do utilizador DA-70254 Índice 1. Introdução... 3 1.1 Vista geral do produto... 3 1.2 Gestão da rede... 3 1.3 Componentes e funcionalidades... 3
Leia maisLW051 Sweex Wireless LAN PC Card 54 Mbps
LW051 Sweex Wireless LAN PC Card 54 Mbps Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido a Sweex Wireless LAN PC Card 54 Mbps. Com este adaptador LAN sem fios passa a ter à sua disposição,
Leia maisG H J. C A: Símbolos de inserção do cartão B: Pés de borracha C: Fita de velcro D: Indicador de actividade E: Indicador de corrente eléctrica
CR-00 6-in- USB CARD READER Informações sobre o produto F A B D I G H J E C A: Símbolos de inserção do cartão B: Pés de borracha C: Fita de velcro D: Indicador de actividade E: Indicador de corrente eléctrica
Leia maisLigação TV sem Fios. Bem-vindo. Guia de iniciação rápida. 1 Ligue o transmissor 2 Ligue o receptor 3 Divirta-se
Ligação TV sem Fios PT SLV300 Bem-vindo Guia de iniciação rápida Ligue o transmissor Ligue o receptor 3 Divirta-se Wireless TV link SLV300 Wireless TV link EN NL NL FR FR EN EN NL NL FR FR SLV300 SLV5400
Leia maisMI-5500X BLUETOOTH OPTICAL MOUSE
Informações sobre o produto A: Botão esquerdo do rato B: Roda LED para quando a pilha está vazia ou a receber carga C: Botão direito do rato D: Página anterior no Internet Explorer Instalação E: Página
Leia maisLW053 Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps
Versão Portuguesa LW053 Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido o Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps. Com este adaptador LAN sem
Leia maisRegister your product and get support at www.philips.com/welcome Wireless notebook mouse SPM9800 PT Manual do utilizador a c b d e f g PT 1 Importante Campos eléctricos, magnéticos e electromagnéticos
Leia maisEW7015 Estação doca dupla USB 3.0 para unidades de disco rígido SATA de 2,5 e 3,5"
EW7015 Estação doca dupla USB 3.0 para unidades de disco rígido SATA de 2,5 e 3,5" EW7015 Estação doca dupla USB 3.0 para unidades de disco rígido SATA de 2,5 e 3,5" 2 PORTUGUÊS Índice 1.0 Introdução...
Leia maisModem e Rede local Manual do utilizador
Modem e Rede local Manual do utilizador Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem
Leia maisCAP1300 Guia de instalação rápida
CAP1300 Guia de instalação rápida 09-2017 / v1.0 ÍNDICE I Informações sobre o produto... 3 I-1 Conteúdo da embalagem... 3 I-2 Requisitos do sistema... 4 I-3 Descrição geral do hardware... 4 I-4 Estado
Leia maisEmparelhamento por Bluetooth. Manual do Utilizador
Emparelhamento por Bluetooth Manual do Utilizador Copyright 2012, 2016 HP Development Company, L.P. Microsoft, Windows e Windows Vista são marcas comerciais da Microsoft Corporation registadas nos EUA.
Leia maisUnidade de Disco Rígido USB 2.0 Portátil. Manual do Utilizador Português
Unidade de Disco Rígido USB 2.0 Portátil Manual do Utilizador Português Índice Introdução 3 Ligar a Unidade de Disco Rígido Portátil 3 Armazenar e Transferir Dados 4 Desligar a Unidade de Disco Rígido
Leia maisInstalação. Extensor de alcance de WiFi N300 Modelo EX2700
Instalação Extensor de alcance de WiFi N300 Modelo EX2700 Introdução O extensor de alcance WiFi NETGEAR aumenta a distância de uma rede WiFi, melhorando o sinal de WiFi existente, bem como a qualidade
Leia maisGuia de Instalação Rápida TFM-PCIV92A B1.21
Guia de Instalação Rápida TFM-PCIV92A B1.21 Índice Português 1. Antes de Iniciar 2. Como Instalar 1 2 Troubleshooting 6 Version 05.11.2011 1. Antes de Iniciar Português Conteúdo da Embalagem ŸTFM-PCIV92A
Leia maisManual de início rápido SE888
Manual de início rápido SE888 O que está na caixa Estação de base Nota * Em sistemas com vários telefones, há telefones, carregadores e transformadores adicionais. ** Em alguns países, é necessário ligar
Leia maisadaptador ethernet powerline Manual do utilizador SYK3600/00 SYE5600/05 SYK3600/05 SYK5600/05
adaptador ethernet powerline Manual do utilizador SYE5600/00 SYK3600/00 SYK5600/00 Europa Continental SYE5600/05 SYK3600/05 SYK5600/05 Reino Unido e Irlanda 2 PT Índice PT Conteúdo da caixa...5 Conteúdo...5
Leia maisControlador da impressora
2-699-693-71 (1) Controlador da impressora (para Mac OS X) Manual de instalação Este manual descreve a instalação e utilização dos controladores de impressora para o Mac OS X. Antes de utilizar este Software
Leia maisComunicação sem fios (somente em alguns modelos)
Comunicação sem fios (somente em alguns modelos) Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos EUA.
Leia maisAVISO: PERIGO DE ASFIXIA Peças pequenas. Não recomendado para crianças com idade inferior a 3 anos. Avisos
AVISO: PERIGO DE ASFIXIA Peças pequenas. Não recomendado para crianças com idade inferior a 3 anos. Avisos Guarde estas instruções para consultas futuras O Easi-Scope 2 possui uma bateria não substituível
Leia maisSOFTWARE DE CONTAGEM DE DINHEIRO MANUAL ENGLISH NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS POLSKI ČESKY MAGYAR SLOVENSKÝ
MANUAL ENGLISH NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS POLSKI ČESKY MAGYAR SLOVENSKÝ SAFESCAN MC-Software SOFTWARE DE CONTAGEM DE DINHEIRO ÍNDICE INTRODUÇÃO E INSTRUÇÕES DE USO 1. REQUISITOS
Leia maisManual do utilizador AE6000. Adaptador mini USB sem fios AC580 Dual Band
Manual do utilizador AE6000 Adaptador mini USB sem fios AC580 Dual Band a Índice Descrição geral do produto Características 1 Instalação Instalação 2 Configuração da rede sem fios Wi-Fi Protected Setup
Leia maisGuia de Instalação do "Google Cloud Print"
Guia de Instalação do "Google Cloud Print" Versão 0 POR Definições de notas Ao longo deste manual do utilizador é utilizado o seguinte ícone: As s indicam o que fazer se ocorrerem determinadas situações
Leia mais56K ESP-2 Modem 56K ESP-2 MODEM. Manual de instalação rápida. Versão 1.0
56K ESP-2 MODEM Manual de instalação rápida Versão 1.0 1 1. Introdução Este manual foi concebido para os utilizadores do 56K ESP-2 Modem. Não são necessários conhecimentos prévios para a instalação e utilização
Leia maisTeleViewer TELEVIEWER. Manual do utilizador. Versão 1.0
TELEVIEWER Manual do utilizador Versão 1.0 Agradecimento Agradecemos por ter optado pela compra de um produto da gama de produtos da Trust. Desejamos-lhe que obtenha a maior satisfação com a utilização
Leia maisEstação de Ancoragem USB 3.0 EW7015 R1 para discos rígidos SATA de 2,5" e 3,5"
Estação de Ancoragem USB 3.0 EW7015 R1 para discos rígidos SATA de 2,5" e 3,5" 2 PORTUGUÊS Estação de Ancoragem USB 3.0 EW7015 R1 para discos rígidos SATA de 2,5" e 3,5" Índice 1.0 Introdução... 2 1.1
Leia maisAntes de instalar o software
Antes de instalar o software Antes de usar a impressora, os drivers e o software Status Monitor devem ser instalados. O software se encontra no CD- ROM de instalação do software fornecido com a impressora.
Leia maisEM4591 Repetidor Wi-Fi universal com WPS
EM4591 Repetidor Wi-Fi universal com WPS 2 PORTUGUÊS EM4591 Repetidor Wi-Fi universal com WPS Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Conteúdo da embalagem... 2 1.2 Descrição geral do dispositivo... 2 2.0 Onde
Leia maisVersão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Especificações. Conexões. PU051 Sweex 4 Port USB 2.0 & 2 Port Firewire PCI Card
PU051 Sweex 4 Port USB 2.0 & 2 Port Firewire PCI Card Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido a Sweex 4 Port USB 2.0 & 2 Port Firewire PCI Card. Com esta placa poderá facilmente acrescentar
Leia maisEW7016 R1 USB 3.0 para IDE / SATA Conversor
EW7016 R1 USB 3.0 para IDE / SATA Conversor EW7016 R1 USB 3.0 para IDE / SATA Conversor 2 PORTUGUÊS Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Funções e funcionalidades... 2 1.2 Conteúdo da embalagem... 3 2.0 Portas
Leia maisSem fios Manual do utilizador
Sem fios Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. Bluetooth é uma marca comercial dos respectivos
Leia maisTRUST WIRELESS VIDEO & DVD VIEWER
TRUST WIRELESS VIDEO & DVD VIEWER Manual de utilizador Versão 1.0 1 1. Componentes or favor verifique o conteúdo de caixa, que deverá conter os seguintes componentes: 1. Transmissor 2. Receptor 3. Transformador
Leia maisComunicação sem fios (somente em alguns modelos)
Comunicação sem fios (somente em alguns modelos) Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registadas da Microsoft Corporation nos EUA.
Leia maisInstalação. Extensor de alcance de WiFi N600 Modelo WN3500RP
Instalação Extensor de alcance de WiFi N600 Modelo WN3500RP Introdução O extensor de alcance WiFi NETGEAR aumenta a distância de uma rede WiFi, melhorando o sinal de WiFi existente, bem como a qualidade
Leia maisGuia de Configuração de Rede
Guia de Configuração de Rede 2015 Seiko Epson Corporation. Todos os direitos reservados. Índice geral Antes de concluir as definições 5 Configuração de definições de rede... 5 Ligação LAN sem fios...6
Leia maisManual de Consulta Visual
Manual de Consulta Visual Servidor de Impressão Xerox CX Fornecido pela Tecnologia Creo Color Server para a Impressora Xerox Color 550/560 653-0177A-PT Ligações de cabo para o computador do servidor de
Leia maisEM1017 Adaptador de Rede Gigabit USB 3.0
EM1017 Adaptador de Rede Gigabit USB 3.0 2 PORTUGUÊS EM1017 Adaptador de Rede Gigabit USB 3.0 Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Funções e funcionalidades... 2 1.2 Conteúdo da embalagem... 2 1.3 Antes de começar...
Leia maisBem-vindo. Peças do microfone. Descrição das teclas
Bem-vindo Obrigado por ter adquirido a nova Coluna Portátil Sem Fios Karaoke SY-XK5. Leia este manual antes de operar o produto e preste atenção às advertências mencionadas abaixo. Guarde este manual em
Leia maisGuia de Configuração. 1. Configurar o equipamento. 2. Instalar o software. Descrição do painel de controlo
Guia de Configuração. Configurar o equipamento. Instalar o software Descrição do painel de controlo . Configurar o equipamento 0 cm (4.0 inches) 33 cm (3 inches) 0 cm (7.9 inches) 0 cm (7.9 inches) 3
Leia maisLer Primeiro. Desembalar o Videoprojector Utilizar os Manuais Utilizar o CD-ROM de Documentação
Ler Primeiro Desembalar o Videoprojector Utilizar os Manuais Utilizar o CD-ROM de Documentação Todos os direitos reservados. Esta publicação não pode ser integral ou parcialmente reproduzida, arquivada
Leia maisSeu manual do usuário HTC TOUCH PRO2
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação,
Leia maisDescrição da função. Funções
Bem-vindo Obrigado por ter adquirido o novo Altifalante sem fios portátil SY-X206BT. Leia este manual antes de operar o produto e preste atenção às advertências mencionadas abaixo. Guarde este manual em
Leia maisTablet PC POLARIS 803
Tablet PC POLARIS 803 Inhaltsverzeichnis / Table of content 53-60 Manual de consulta rápida do tablet / PT 2 Polaris 803 Manual de consulta rápida do tablet Android Ver. 4.4.2 Português Obrigado por ter
Leia maisTRUST 445A-/450I SPEEDLINK XDSL WEBSTATION
Método resumido para primeira utilização Capítulo 1. Ligação (7) 2. Configuração da rede (8) 3. Configuração da estação XDSL (10) 4. Verificação (11) 5. Ligação à Internet (12) 1 Introdução! Este manual
Leia maisConversor EW USB 3.0 para IDE / SATA
Conversor EW7016 - USB 3.0 para IDE / SATA 2 PORTUGUÊS Conversor EW7016 - USB 3.0 para IDE / SATA Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Funções e funcionalidades... 2 1.2 Conteúdo da embalagem... 3 2.0 Portas
Leia mais1 USB Port PRINT SERVER OP2-101U. Guia de instalação
1 USB Port PRINT SERVER OP2-101U Guia de instalação PORTUGUÊS SERVIDOR DE IMPRESSÃO OP2-101U MANUAL DE USUARIO: Ovislink agradece-lhe a confiança depositada na nossa empresa, garantindo que tanto o rendimento
Leia mais1 Parallel + 2 USB Ports PRINT SERVER P-213UP. Guia de instalação
1 Parallel + 2 USB Ports PRINT SERVER P-213UP Guia de instalação PORTUGUÊS SERVIDOR DE IMPRESSÃO P-213UP MANUAL DE USUARIO: Ovislink agradece-lhe a confiança depositada na nossa empresa, garantindo que
Leia mais