CATÁLOGO-TAbeLA de preços

Transcrição

1 TRATAMENTO DE ÁGUAS CATÁLOGO-tabela de preços 2016

2 DELEGAÇÕES E CONTACTOS Lojas Fluidra Maia Zona Ind. da Maia, Sector X, Rua Henry Trillo, nº 147 A-A, Maia Maia São Domingos de Rana Rua Alfredo da Silva, nº 41 Trajouce São Domingos de Rana Coina Rua A Plano da Zona Ind. de Coina, nº 2, Arm. 11 (2K) Fonte da Talha Coina Alcantarilha Zona Ind. Nascente Sitio do Rogel, Lote Alcantarilha, Silves São Domingos de Rana Coina Serviço de Atendimento a Clientes Alcantarilha Horário de funcionamento: Abril a Agosto: das 09:00h às 13:00h e das 14:00h às 18:00h Setembro a Março: das 09:00h às 12:30h e das 14:00h às 18:00h Marque 1: Para assuntos relacionados com o departamento comercial, entregas e consultas de envio de material. Marque 2: Para assuntos relacionados com devoluções, reparações e informação de suporte técnico. As suas encomendas devem ser sempre enviadas para o [email protected] Aproveitamos para informar que, quando efectuar a sua encomenda e após a mesma ser introduzida, receberá um de aviso da encomenda processada. Da mesma forma, quando a mercadoria for despachada receberá um outro com a respectiva guia de remessa. Outros contactos importantes: Tel. geral: Fax geral: dep. comercial: [email protected] dep. orçamentação: [email protected] dep. serviço pós-venda: [email protected]

3 ÍNDICE Descalcificação - PERMUTA IÓNICA OsmosE inversa Filtração ESTERILIZADORES UV DOSEAMENTO AcesSÓrios

4 Bem vindos à Idrania! A Idrania é a marca do Grupo Fluidra que se dedica a oferecer sistemas para o tratamento de água em aplicações residenciais, comerciais e industriais. Na Fluidra temos uma vasta tradição no fabrico e comercialização de produtos de grande qualidade, oferecendo nas nossas delegações e nos nossos clientes, um serviço integral de aconselhamento e venda, para oferecer a solução mais adequada às necessidades do cliente. Com a Idrania colocamos à disposição dos nossos clientes uma gama de produtos actual e completa para o tratamento de água, de forma a dar resposta às diferentes necessidades do mercado. A Idrania está totalmente comprometida com a essência do grupo Fluidra, cuja missão é impulsionar o progresso da sociedade através do uso sustentável da água em todas as suas aplicações lúdicas, domésticas e industriais. Estamos orgulhosos de unificar o esforço realizado durante anos no sector do tratamento de água e de converte-lo numa marca que pretende posicionar-se como marca de referência no mercado. A nossa organização continua a trabalhar e a investir para poder oferecer novos produtos que ajudam a melhorar a qualidade de vida das pessoas. Agradecemos a sua confiança e esperamos poder colaborar consigo, oferecendo-lhe um melhor serviço e satisfazendo as necessidades da sua empresa.

5 Neste novo catálogo Idrania, que agora lhe apresentamos, trabalhámos para lhe oferecer um portfolio de produtos e soluções mais amplo, formado por 5 famílias: soft Equipamentos para a melhoria da qualidade da água de consumo em residências, colectividades, hotéis, restaurantes, industrias, etc.. Com a descalcificação da água obtemos grandes benefícios nos cuidados pessoais (pele e cabelo mais suaves), conseguimos economizar em detergentes e no consumo energético, para aquecer a água. A descalcificação evita e previne as incrustações, que deterioram os electrodomésticos e as instalações hidráulicas, reduzindo a vida útil dos equipamentos. Na família IDRASOFT, também encontramos equipamentos para a redução de nitratos na água de consumo humano e equipamentos de desmineralização para a obtenção de uma água de muito boa qualidade e baixo teor de sais. PURE Os sistemas de osmose inversa reduzem a concentração de sais e outras partículas, ajudando a obter uma água pura e sem sabores desagradáveis. Esta água pode ter uma utilização doméstica, comercial ou industrial. Em casa, é óptima para beber, cozinhar, fazer cafés ou infusões, regar as plantas, utilizar em ferros de engomar, aquários ou qualquer outra situação. Em aplicações comerciais e industriais são múltiplas as utilizações de água osmotizada de baixa salinidade. CLEAN Ampla oferta de sistemas de filtração com diferentes configurações e tecnologia. Pensados para a remoção de partículas sólidas em suspensão e para a eliminação da turbidez da água, antes do consumo, de forma a proteger as instalações hidráulicas. Retém os compostos químicos ou minerais dissolvidos na água, que causam sabores e odores desagradáveis. PURE UV Sistemas de esterilização de água, através de radiação de luz UV, que permitem inertizar a proliferação de microorganismos na água, assegurando uma óptima qualidade microbiológica, sem a eventual formação de compostos residuais que dão sabor à água e podem ser prejudiciais para a saúde humana. DOSE Equipamentos de doseamento e controlo paramétrico de alta precisão e fiabilidade, para a adição de produtos químicos na água para desinfecção, correcção dos valores de ph ou protecção de instalações hidráulicas com produtos inibidores de corrosão e incrustação.

6

7 Descalcificação Permuta iónica soft DESCALCIFICAÇÃO DOMÉSTICA DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL DESNITRIFICAÇÃO DESMINERALIZAÇÃO

8 DESCALCIFICAÇÃO TEORIA DA DESCALCIFICAÇÃO A água da rede de distribuição pode ser mais ou menos dura, consoante a zona em que nos encontramos. No seu trajecto natural a água percorre os seus caminhos, dissolvendo os sais de cálcio das rochas porque passa. Desta forma a água vai ficando saturada de sais de cálcio e magnésio e quanto maior é a concentração destes iões, mais dura é a água. O grau hidrotimétrico (ºTh) permite-nos conhecer a dureza da água, que geralmente se expressa em graus franceses (ºHf). 1ºHf = 10 mg/l CaCO 3 (Carbonato de cálcio) = 10 ppm CaCO 3 PRINCÍPIO DA DESCALCIFICAÇÃO A descalcificação é o processo pelo qual se eliminam os catiões que causam a dureza da água (cálcio e magnésio) substituindo-os por sódio, formando sais muito mais solúveis, evitando a sua precipitação e incrustação. Este processo é conhecido por troca iónica. Realiza- -se com a ajuda de uma resina em forma de pequenas esferas de polímero sintético, aptas para a utilização em águas para o consumo humano. Inicialmente encontram-se carregadas de iões de sódio e têm uma maior afinidade com os iões de cálcio e magnésio. A água flui através da resina e os iões cálcicos ficam retidos enquanto se libertam os iões de sódio inicialmente agregados à resina. A capacidade de permuta da resina é limitada e uma vez efectuada a permuta de praticamente todos os catiões de sódio, esta fica saturada e deve proceder-se à regeneração da mesma. A regeneração (opção totalmente automática) é o processo que permite recuperar a capacidade inicial da resina, introduzindo-lhe uma solução de salmoura (cloreto de sódio) que vai passar e deixá-la novamente saturada de sódio, voltando ao seu estado original e pronta para um novo ciclo de trabalho. Na + Na + Mg ++ Água MACIA Água dura Coluna Válvula automática Ca ++ Mg ++ Resina Na + SERVIÇo Na + Resina Ca ++ Na + A regeneração tem distintas fases: Contra-lavagem. Geralmente no início da regeneração, faz-se uma lavagem da resina em sentido inverso ao fluxo normal, para eliminar todas las impurezas retidas no leito. Aspiração de salmoura. Nesta fase, a válvula aspira por efeito venturi a salmoura preparada no depósito de sal e fá-la circular lentamente pelo leito da resina. Esta fase permite recarregar de iões de sódio e eliminar da resina os iões cálcicos. Lavagem rápida. Lavagem final para evitar que a água ainda passe salgada e para reconstruir o leito da resina. Enchimento do depósito de salmoura. A válvula enche novamente o depósito de sal com água para preparar a solução de salmoura necessária para a regeneração das resinas. ao ESGOTO Ca ++ Mg ++ ASPIRAÇÃO Na + Resina Ca ++ Mg ++ regeneração Na + Ca ++ Ca ++ Sal Salmoura 8

9 DESCALCIFICAÇÃO TIPOS DE DESCALCIFICADOR Um factor muito importante a ter em conta no momento de seleccionar o descalcificador, é o tipo de automatismo a utilizar para programação da regeneração: Cronométrico: O início da regeneração realiza-se através de um relógio semanal, onde se programa o dia e/ou hora a regenerar. Volumétrico mecânico: O controlo do início da regeneração realiza-se ajustando o volume do ciclo do descacificador, calculado com base na dureza da água e na capacidade de permuta. Através de um contador, mede-se o consumo de água e a regeneração será realizada uma vez acabado o ciclo (volume) programado. Volumétrico electrónico: Contem um sistema micro-processador, que regista os dados de consumo da instalação e as capacidades de permuta do descalcificador, realizando cálculos estatísticos dos consumos médios e aplicando sistemas operativos para determinar o momento mais adequado para o início da regeneração. SAL O sal de regeneração será adequado para o uso na regeneração de equipamentos de tratamento de água para consumo humano. Preferencialmente em pastilhas que permitam uma dissolução regular e uma óptima ocupação do volume do depósito de salmoura. O sal deve ser quimicamente puro e não deve conter substâncias inerentes à aglomeração, que poderiam contaminar a salmoura. VANTAGENS A água descalcificada: Evita as incrustações e conserva o estado das instalações. Mantém o rendimento e aumenta o tempo de vida útil dos equipamentos. Reduz o consumo energético nos elementos de aquecimento de água. As incrustações cálcicas causam um efeito de isolamento térmico entre outros inconvenientes. Permite economizar no consumo de detergentes e produtos de limpeza, minimiza a descarga e o impacto no meio ambiente. Facilita a limpeza, ao evitar a formação de depósitos de difícil eliminação. É mais saudável, permitindo que a pele fique mais suave e macia. Evita a sensação de roupa áspera e confere-lhe maior suavidade, avivando o brilho das cores e aumentando a vida útil dos tecidos, ao reduzir o desgaste nas lavagens. Melhora e reduz o tempo de cozedura dos alimentos, conservando os sabores. Minimiza o risco de avarias e a necessidade de manutenções constantes dos electrodomésticos, caldeiras e aquecedores. São equipamentos fiáveis, de fácil instalação e manutenção. MANUTENÇÃO O descalcificador deve ser mantido adequadamente. O ar e a água são elementos indispensáveis à vida. O descalcificador não é um equipamento do qual nos possamos esquecer depois de instalado. Na prática e devido ao seu automatismo o lugar de instalação destes equipamentos, é geralmente na garagem ou na casa das máquinas, o que muitas vezes faz com que fiquem um pouco esquecidos. Contudo é essencial assegurar uma correcta manutenção periódica. O utilizador deve repor com regularidade o sal regenerante no depósito. Se esta operação não for realizada o descalcificador ficará sem sal e as regenerações automáticas serão ineficazes e consequentemente a água não será descalcificada. É aconselhável que o utilizador faça um contracto de manutenção ou que tenha a preocupação de realizar uma revisão anual com um profissional qualificado. Águas macias Águas médias Águas duras 9

10 DESCALCIFICAÇÃO DOMÉSTICA soft SILENCE X8 Descalcificadores automáticos, de controlo por micro-processador consoante o consumo de água e regeneração proporcional contra-corrente. Baixo consumo de sal. Montagem compacta. Móvel cabinet em polietileno. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Controlo Volumétrico. Programador de funcionamento micro-processado. Controlo por consumo de água. Registo de valores históricos de serviço e alarmes. Simples manipulação e utilização. Facilidade de ajuste. Display LCD. Electrónica de última geração. Memória não volátil. Bateria incluída. Capacidade de reserva de oito horas (relógio e calendário). 3 ajustes possíveis de dosagem de regenerante. High = 200 gr/l, Standard = 120 gr/l e Low = 40 gr/l. Válvula automática Infinity, fabricada em NORYL, montada na parte superior do corpo. Sistema de duplo disco cerâmico de alto caudal e maior robustez. Inclui dispositivo misturador para ajuste da dureza residual. Motor extremamente silencioso. Sistema de posicionamento através de sensor óptico. Dispositivo SDD. Permite o equilíbrio hidrostático interno da válvula, evita o desperdício de água por falha electrónica durante a regeneração e minimiza o desgaste das partes móveis sujeitas à pressão, melhorando a fiabilidade e durabilidade mecânica do conjunto. Carregados com resina de qualidade alimentar de última geração para obter um rendimento óptimo. Maior capacidade de permuta com um menor consumo de sal. Melhor resposta à redução de cloro. Depósito de salmoura do tipo seco, minimiza o risco de avarias e operações de manutenção, para preparação dinâmica da salmoura. Inclui válvula de segurança evitando transbordos acidentais. Válvula de by-pass incluída, com dispositivo de ajuste de dureza residual. Fabricada em Noryl. União de ligação em NORYL. Ligação 1 M. Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 35 C. Alimentação eléctrica 220V-12V (transformador incluído). VOLUMÉTRICOS C Idrasoft-silenCE X , C Idrasoft-silenCE X , C Idrasoft-silenCE X ,00 Resina lts Q. Máx. m 3 /h Capac. Hfxm 3 C. Sal Kgs Ciclo entre regenerações (m 3 ) 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf 15 1,2 99 2,4 5,0 3,3 2,5 2,0 1,7 1,4 20 1, ,2 6,6 4,4 3,3 2,6 2,2 1,9 30 2, ,8 9,9 6,6 5,0 4,0 3,3 2,8 Os consumos de sal e respectivas capacidades correspondem ao nível standard. Código A B C D E F OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -CL C Electroclorador Consultar Consultar página 114 para descrição da opção.

11 DESCALCIFICAÇÃO DOMÉSTICA soft ATLAS LUXE + Descalcificadores automáticos, de controlo por micro-processador consoante o consumo de água e regeneração em Co-corrente. Montagem compacta. Móvel cabinet em polietileno soprado. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Programador Série LUXE 860. Simples manipulação e utilização. Facilidade de ajuste. Display LED a cores. Electrónica de última geração. Memória não volátil. Bateria incluída. Capacidade de reserva de oito horas (relógio e calendário). Ajuste para baixo consumo de sal, através do nível de dose do regenerante. Controlo Volumétrico. Programador de funcionamento micro-processado. Controlo com avançado sistema estatístico que se adapta ás necessidades específicas da instalação. Controlo por consumo de água. Registo de valores históricos de serviço e alarmes. Válvula automática 255/860, fabricada em NORYL, montada na parte superior do corpo. Árvore de cames redesenhada para maior robustez. Inclui dispositivo misturador para ajuste da dureza residual. Motor de rotação rápida. Sistema de posicionamento através de sensor óptico. Inclui válvula de segurança. Carregados com resina de qualidade alimentar de última geração para um rendimento óptimo. Uniões de ligação em NORYL. Ligação 1 M. Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 35 C. Alimentação eléctrica 220V-12V (transformador incluído). VOLUMÉTRICOS 45310A C Idrasoft-ATLAS LUXE , A C Idrasoft-ATLAS LUXE , A C Idrasoft-ATLAS LUXE ,00 Resina lts Q. Máx. m 3 /h Capac. Hfxm 3 C. Sal Kgs Ciclo entre regenerações (m 3 ) 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf 15 1,2 80 2,0 4,0 2,7 2,0 1,6 1,3 1,1 20 1, ,2 6,0 4,0 3,0 2,4 2,0 1,7 30 2, ,0 8,0 5,3 4,0 3,2 2,7 2,3 Os consumos de sal e respectivas capacidades correspondem ao nível standard. Código A B C D E F 45310A C 45311A C A C 11

12 DESCALCIFICAÇÃO DOMÉSTICA soft 255 Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem compacta. Móvel em polietileno. Coluna fabricada em poliester reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Programador Série LOGIX. Simplicidade de manipulação e utilização. Facilidade de ajuste. Display LCD. Sistema de movimento por árvore de cames de ataque directo para maior fiabilidade mecânica. Motor de rotação rápida. Sistema de posicionamento através de sensor óptico. Electrónica de última geração. Memória não volátil. Bateria incluída. Capacidade de reserva de oito horas (relógio e calendário). 3 ajustes possíveis de dosagem de regenerante. High = 200 gr/l, Standard = 120 gr/l e Low = 40 gr/l. Duas possibilidades de controlo: Cronométrico. Programador LOGIX 740 de funcionamento electrónico. Possibilidade de programar a frequência de regeneração dia a dia ou em ciclos de 0,5 a 99 dias. Volumétrico. Programador LOGIX 760 de funcionamento micro-processado. Controlo por consumo de água. Registo de valores históricos de operação. Válvula automática 255/700, fabricada em NORYL, montada na parte superior do corpo. Árvore de cames redesenhada para maior robustez. Inclui dispositivo misturador para ajuste da dureza residual. Carregados com resina de qualidade alimentar, de alta capacidade para um óptimo rendimento. Uniões de ligação em NORYL. Ligação 1 M. Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 35 C. Alimentacão eléctrica 220V-12V (transformador incluído). CRONOMÉTRICOS C Idrasoft-255/10/T 1 785, C Idrasoft-255/15/T 1 805, C Idrasoft-255/20/T 1 828, C Idrasoft-255/30/T 1 879,00 VOLUMÉTRICOS C Idrasoft-255/10/V 1 755, C Idrasoft-255/15/V 1 775, C Idrasoft-255/20/V 1 798, C Idrasoft-255/30/V 1 852,00 Resina lts Q. Máx. m 3 /h Capac. Hfxm 3 C. Sal Kgs Ciclo entre regenerações (m 3 ) 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf 10 1,0 50 1,4 2,5 1,7 1,3 1,0 0,8 0,7 15 1,2 80 2,0 4,0 2,7 2,0 1,6 1,3 1,1 20 1, ,2 6,0 4,0 3,0 2,4 2,0 1,7 30 2, ,1 8,0 5,3 4,0 3,2 2,7 2,3 Os consumos de sal e respectivas capacidades correspondem ao nível standard. 12 Código A B C D E F OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -3 C By-pass noryl 1 63,40 -K C Kit micro 64,20 -B C Válvula de segurança 30,00 Consultar página 114 para descrição da opção.

13 DESCALCIFICAÇÃO DOMÉSTICA soft 5600 Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem compacta. Móvel em polietileno. Coluna fabricada em poliester reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Três possibilidades de controlo: Cronométrico. Programador de funcionamento electromecânico. Possibilidade de programar a frequência de regeneração de 1 a 7 dias. Volumétrico mecânico. Programador Econominder de funcionamento mecânico. Ciclos máximos de 8 ou 40 m 3. Regeneração retardada às 02:00 h. Opcionalmente pode fornecer-se com regeneração instântanea. Volumétrico electrónico. Programador SXT de funcionamento microprocessado. Múltiplas possibilidades de programação e ajuste. Regeneração retardada ou instantânea, por volume, por tempo, por volume-tempo, etc. Ciclo até 9999 m 3. Simplicidade de manipulação e uso. Facilidade de ajuste. Display LCD. Válvula automática 5600, fabricada em NORYL, montada na parte superior do corpo. Misturador de dureza residual integrado. Carregados com resina de qualidade alimentar, de alta capacidade para um óptimo rendimento. Uniões de ligação em NORYL. Ligação 1 M. Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 35 C. Alimentacão eléctrica 220V. CRONOMÉTRICOS C Idrasoft-5600/10/T 1 761, C Idrasoft-5600/15/T 1 780, C Idrasoft-5600/20/T 1 802, C Idrasoft-5600/30/T 1 855,00 Resina lts Q. Máx. m 3 /h Capac. Hfxm 3 C. Sal Kgs Ciclo entre regenerações (m 3 ) 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf 10 0,8 60 2,0 3,0 2,0 1,5 1,2 1,0 0,9 15 1,2 90 3,0 4,5 3,0 2,3 1,8 1,5 1,3 20 1, ,0 6,0 4,0 3,0 2,4 2,0 1,7 30 2, ,0 9,0 6,0 4,5 3,6 3,0 2,6 VOLUMÉTRICOS C Idrasoft-5600/10/V 1 770, C Idrasoft-5600/15/V 1 787, C Idrasoft-5600/20/V 1 810, C Idrasoft-5600/30/V 1 862, C Idrasoft-5600/10/SXT 1 866, C Idrasoft-5600/15/SXT 1 882, C Idrasoft-5600/20/SXT 1 906, C Idrasoft-5600/30/SXT 1 959,00 Código A B C D E F OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -1 C Ligação 3/4" 15,70-3 C By-pass noryl 1 54,80 -B C Válvula de segurança 30,00 Consultar página 114 para descrição da opção. 13

14 DESCALCIFICAÇÃO DOMÉSTICA soft 255BI-BLOC Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno. Coluna fabricada em poliester reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Programador Série LOGIX. Simplicidade de manipulação e utilização. Facilidade de ajuste. Display LCD. Sistema de movimento por árvore de cames de ataque directo para maior fiabilidade mecânica. Motor de rotação rápida. Sistema de posicionamento através de sensor óptico. Electrónica de última geração. Memória não volátil. Bateria incluída. Capacidade de reserva de oito horas (relógio e calendário) 3 ajustes possíveis de dosagem de regenerante. High = 200 gr/l, Standard = 120 gr/l e Low = 40 gr/l. Duas possibilidades de controlo: Cronométrico. Programador LOGIX 740 de funcionamento electrónico. Possibilidade de programar a frequência de regeneração dia a dia ou em ciclos de 0,5 a 99 dias. Volumétrico. Programador LOGIX 760 de funcionamento micro-processado. Controlo por consumo de água. Registo de valores históricos de operação. Válvula automática 255/700, fabricada em NORYL, montada na parte superior do corpo. Árvore de cames redesenhada para maior robustez. Inclui dispositivo misturador para ajuste da dureza residual. Carregados com resina de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Uniões de ligação em NORYL. Ligação 1 M. Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 35 C. Alimentacão eléctrica 220V-12V (transformador incluído). CRONOMÉTRICOS C Idrasoft 255/015/T Bi-Bloc 1 800, C Idrasoft 255/020/T Bi-Bloc 1 823, C Idrasoft 255/030/T Bi-Bloc 1 878, C Idrasoft 255/040/T Bi-Bloc 1 983, C Idrasoft 255/060/T Bi-Bloc , C Idrasoft 255/080/T Bi-Bloc ,00 VOLUMÉTRICOS C Idrasoft 255/015/V Bi-Bloc 1 771, C Idrasoft 255/020/V Bi-Bloc 1 793, C Idrasoft 255/030/V Bi-Bloc 1 849, C Idrasoft 255/040/V Bi-Bloc 1 960, C Idrasoft 255/060/V Bi-Bloc , C Idrasoft 255/080/V Bi-Bloc ,00 Q. C. Resina Capac. Ciclo entre regenerações (m 3 ) Vol. Máx. Sal Dep. lts Hfxm m 3 /h Kgs 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf Lts. 15 1,2 80 2,0 4,0 2,7 2,0 1,6 1,3 1,1 20 1, ,2 6,0 4,0 3,0 2,4 2,0 1,7 30 2, ,1 8,0 5,3 4,0 3,2 2,7 2, , ,0 10,6 7,1 5,3 4,2 3,5 3,0 60 2, ,0 16,0 10,7 8,0 6,4 5,3 4,6 80 2, ,8 21,2 14,1 10,6 8,5 7,1 6,1 200 Os consumos de sal e respectivas capacidades correspondem ao nível standard. 14 Código A B C D A B OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -3 C By-pass noryl 1" 63,40 -K C Kit micro 64,20 -B C Válvula de segurança 30,00 Consultar página 114 para descrição da opção.

15 DESCALCIFICAÇÃO DOMÉSTICA soft 5600 BI-BLOC Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Três possibilidades de controlo: Cronométrico. Programador de funcionamento electromecânico. Possibilidade de programar a frequência de regeneração de 1 a 7 dias. Volumétrico mecânico. Programador Econominder de funcionamento mecânico. Ciclos máximos de 8 ou 40 m 3. Regeneração retardada às 02:00 h. Opcionalmente pode fornecer-se com regeneração instântanea. Volumétrico electrónico. Programador SXT de funcionamento micro-processado. Múltiplas possibilidades de programação e ajuste. Regeneração retardada ou instantânea, por volume, por tempo, por volume-tempo, etc. Ciclo até 9999 m 3. Simplicidade de manipulação e uso. Facilidade de ajuste. Display LCD. Válvula automática 5600, fabricada em NORYL, montada na parte superior do corpo. Misturador de dureza residual integrado. Carregados com resina de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Uniões de ligação em NORYL. Ligação 1 M. Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 35 C. Alimentacão eléctrica 220V. CRONOMÉTRICOS C Idrasoft 5600/15/T Bi-Bloc 1 758, C Idrasoft 5600/20/T Bi-Bloc 1 779, C Idrasoft 5600/30/T Bi-Bloc 1 832, C Idrasoft 5600/45/T Bi-Bloc 1 943, C Idrasoft 5600/75/T Bi-Bloc , C Idrasoft 5600/100/T Bi-Bloc , C Idrasoft 5600/125/T Bi-Bloc ,00 Q. C. Resina Capac. Ciclo entre regenerações (m 3 ) Máx. Sal lts Hfxm m 3 /h Kgs 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf 15 1,2 90 3,0 4,5 3,0 2,3 1,8 1,5 1,3 20 1, ,0 6,0 4,0 3,0 2,4 2,0 1,7 30 2, ,0 9,0 6,0 4,5 3,6 3,0 2,6 45 2, ,0 13,5 9,0 6,8 5,4 4,5 3,9 Vol. Dep. Lts. 75 3, ,0 21,0 14,0 10,5 8,4 7,0 6, , ,0 30,0 20,0 15,0 12,0 10,0 8, , ,0 37,5 25,0 18,8 15,0 12,5 10,7 85 VOLUMÉTRICOS C Idrasoft 5600/15/V Bi-Bloc 1 775, C Idrasoft 5600/20/V Bi-Bloc 1 793, C Idrasoft 5600/30/V Bi-Bloc 1 841, C Idrasoft 5600/45/V Bi-Bloc , C Idrasoft 5600/75/V Bi-Bloc , C Idrasoft 5600/100/V Bi-Bloc , C Idrasoft 5600/125/V Bi-Bloc , C Idrasoft 5600/15/SXT Bi-Bloc 1 871, C Idrasoft 5600/20/SXT Bi-Bloc 1 890, C Idrasoft 5600/30/SXT Bi-Bloc 1 932, C Idrasoft 5600/45/SXT Bi-Bloc , C Idrasoft 5600/75/SXT Bi-Bloc , C Idrasoft 5600/100/SXT Bi-Bloc , C Idrasoft 5600/125/SXT Bi-Bloc ,00 Código A B C D A B OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -1 C Ligação 3/4" 15,70-3 C By-pass noryl 1" 54,80 -B C Válvula de segurança 30,00 Consultar página 114 para descrição da opção. 15

16 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL soft 255 DÚPLEX Descalcificadores dúplex automáticos para fornecimento contínuo de água descalcificada. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno injectado ou rotomoldado consoante modelo. Coluna fabricada em poliester reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Equipados com duas válvulas automáticas 255/700, fabricadas em NORYL, montadas na parte superior do corpo. Programadores Série LOGIX 764. Dúplex. Simplicidade de manipulação e utilização. Facilidade de ajuste. Sistema de movimento por árvore de cames de ataque directo para maior fiabilidade mecânica. Motor de rotação rápida. Sistema de posicionamento através de sensor óptico. Electrónica de última geração. Memória não volátil. Bateria incluída. Capacidade de reserva de oito horas (relógio e calendário). 2 possibilidades de configuração: Alternado. Controlo de funcionamento em alternância entre as duas colunas. Enquanto a primeira está em funcionamento, a segunda faz a regeneração ou repouso. Assim que a primeira esgota a sua capacidade de regeneração, a segunda coluna entra em funcionamento. Paralelo High flow. Controlo de funcionamento em paralelo das duas colunas. Permite dispor de um caudal de ponta maior, com menor perda de carga e regeneração sequencial das duas colunas. Carregados com resina de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Kit de ligação entre as duas colunas com respectivas uniões em latão. Ligação 1 M. Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 35 C. Alimentacão eléctrica 220V-12V (transformador incluído). ALTERNADO C Idrasoft-255/15/DÚPLEX/ALT , C Idrasoft-255/20/DÚPLEX/ALT , C Idrasoft-255/30/DÚPLEX/ALT , C Idrasoft-255/45/DÚPLEX/ALT , C Idrasoft-255/70/DÚPLEX/ALT , C Idrasoft-255/100/DÚPLEX/ALT , C Idrasoft-255/125/DÚPLEX/ALT ,00 PARALELO (HIGH-FLOW) C Idrasoft-255/15/DÚPLEX/HF , C Idrasoft-255/20/DÚPLEX/HF , C Idrasoft-255/30/DÚPLEX/HF , C Idrasoft-255/45/DÚPLEX/HF , C Idrasoft-255/70/DÚPLEX/HF , C Idrasoft-255/100/DÚPLEX/HF , C Idrasoft-255/125/DÚPLEX/HF ,00 Resina Q. Máx. m 3 /h Cap. C. Ciclo entre regenerações (m 3 ) Int. Sal lts ALT HF Hfxm 3 Kgs 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf 15x2 1,2 2,4 90 3,0 4,5 3,0 2,3 1,8 1,5 1,3 Vol. Dep. Lts. 20x2 1,6 3, ,0 6,0 4,0 3,0 2,4 2,0 1,7 30x2 2,4 4, ,0 9,0 6,0 4,5 3,6 3,0 2, x2 2,8 5, ,0 13,5 9,0 6,8 5,4 4,5 3,9 70x2 2,8 5, ,0 21,0 14,0 10,5 8,4 7,0 6, x2 2,8 5, ,0 30,0 20,0 15,0 12,0 10,0 8,6 125x2 2,8 5, ,0 37,5 25,0 18,8 15,0 12,5 10, Código A B C D E A B OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -T C Kit ligação 1¼ 71,80 -K C Kit micro 64,20 -B C Válvula de segurança 30,00 Consultar página 114 para descrição da opção.

17 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL soft 9000 DÚPLEX Descalcificadores dúplex automáticos para fornecimento contínuo de água descalcificada. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno injectado ou rotomoldado consoante modelo. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Equipados com um única válvula automática, modelo 9000-TWIN de funcionamento electromecânico, fabricada em bronze, montada na parte superior num dos corpos e com contador mecânico integrado na válvula. Funcionamento em alternância das duas colunas. Enquanto a primeira está em serviço, a segunda está em regeneração ou repouso, alternando o funcionamento quando se esgota a capacidade da primeira. 2 possibilidades de controlo: Volumétrico mecânico. Funcionamento em alternância. Ciclos máximos de 8 ou 40 m 3. Volumétrico electrónico. Programador SXT de funcionamento electrónico. Múltiplas possibilidades de programação e ajuste. Ciclo máximo de 9999 m 3. Carregados com resina de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Kits de ligação entre colunas incluídas no fornecimento. Ligação 1 M. Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 35 C. Alimentacão eléctrica 220V-24V (transformador incluído). ALTERNADOS MECÂNICOS C Idrasoft-9000/30/DÚPLEX , C Idrasoft-9000/45/DÚPLEX , C Idrasoft-9000/60/DÚPLEX , C Idrasoft-9000/70/DÚPLEX , C Idrasoft-9000/100/DÚPLEX , C Idrasoft-9000/125/DÚPLEX , C Idrasoft-9000/140/DÚPLEX ,00 ALTERNADOS ELECTRÓNICOS SXT C Idrasoft-9000/30/DÚPLEX/SXT , C Idrasoft-9000/45/DÚPLEX/SXT , C Idrasoft-9000/60/DÚPLEX/SXT , C Idrasoft-9000/70/DÚPLEX/SXT , C Idrasoft-9000/100/DÚPLEX/SXT , C Idrasoft-9000/125/DÚPLEX/SXT , C Idrasoft-9000/140/DÚPLEX/SXT ,00 Q. C. Resina Capac. Ciclo entre regenerações (m 3 ) Vol. Máx. Sal Dep. lts Hfxm m 3 /h Kgs 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf Lts. 30x2 2, ,0 9,0 6,0 4,5 3,6 3,0 2,6 45x2 2, ,0 13,5 9,0 6,8 5,4 4,5 3, x2 3, ,0 18,0 12,0 9,0 7,2 6,0 5,1 70x2 3, ,0 21,0 14,0 10,5 8,4 7,0 6, x2 4, ,0 30,0 20,0 15,0 12,0 10,0 8,6 125x2 5, ,0 37,5 25,0 18,8 15,0 12,5 10, x2 5, ,0 42,0 28,0 21,0 16,8 14,0 12,0 Código A B C D A B OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -B Válvula de segurança 30,00-3 By-pass Noryl 1 54,80 Consultar página 114 para descrição da opção. 17

18 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL soft 9100 DÚPLEX Descalcificadores dúplex automáticos para fornecimento contínuo de água descalcificada. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno injectado ou rotomoldado consoante modelo. Coluna fabricada em poliester reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Equipados com um única válvula automática, modelo 9100-TWIN de funcionamento electromecânico, fabricada em NORYL, montada na parte superior num dos corpos e com contador mecânico integrado na válvula. Funcionamento em alternância das duas colunas. Enquanto a primeira está em serviço, a segunda está em regeneração ou repouso, alternando o funcionamento quando a capacidade da primeira coluna se esgota. Duas possibilidades de controlo: Volumétrico mecânico. Funcionamento em alternância. Ciclos máximos de 8 ou 40 m 3. Volumétrico electrónico. Programador SXT de funcionamento electrónico. Múltiplas possibilidades de programação e ajuste. Ciclo máximo de 9999 m 3. Carregados com resina de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Kits de ligação entre colunas incluídas no fornecimento. Ligação 1 M. Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 35 C. Alimentacão eléctrica 220V-24V (transformador incluído). ALTERNADOS MECÂNICOS C Idrasoft-9100/30/DÚPLEX , C Idrasoft-9100/45/DÚPLEX , C Idrasoft-9100/60/DÚPLEX , C Idrasoft-9100/70/DÚPLEX , C Idrasoft-9100/100/DÚPLEX , C Idrasoft-9100/125/DÚPLEX , C Idrasoft-9100/140/DÚPLEX ,00 ALTERNADOS ELECTRÓNICOS SXT C Idrasoft-9100/30/DÚPLEX/SXT , C Idrasoft-9100/45/DÚPLEX/SXT , C Idrasoft-9100/60/DÚPLEX/SXT , C Idrasoft-9100/70/DÚPLEX/SXT , C Idrasoft-9100/100/DÚPLEX/SXT , C Idrasoft-9100/125/DÚPLEX/SXT , C Idrasoft-9100/140/DÚPLEX/SXT ,00 Q. C. Resina Capac. Ciclo entre regenerações (m 3 ) Vol. Máx. Sal Dep. lts Hfxm m 3 /h Kgs 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf Lts. 30x2 2, ,0 9,0 6,0 4,5 3,6 3,0 2,6 45x2 2, ,0 13,5 9,0 6,8 5,4 4,5 3, x2 3, ,0 18,0 12,0 9,0 7,2 6,0 5,1 70x2 3, ,0 21,0 14,0 10,5 8,4 7,0 6, x2 4, ,0 30,0 20,0 15,0 12,0 10,0 8,6 125x2 5, ,0 37,5 25,0 18,8 15,0 12,5 10, x2 5, ,0 42,0 28,0 21,0 16,8 14,0 12,0 18 Código A B C D A B OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -B C Válvula de segurança 30,00-3 C By-pass Noryl 1 54,80 Consultar página 114 para descrição da opção.

19 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL soft 278CV BIBLOC Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno rotomoldado. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Válvula automática Performa 278CV, fabricada em NORYL e montada na parte superior do corpo. Inclui dispositivo misturador de ajuste da dureza residual. Programador Série LOGIX. Simplicidade de manipulação e utilização. Facilidade de ajuste. Sistema de movimento por árvore de cames de ataque directo para maior fiabilidade mecânica. Motor de rotação rápida. Sistema de posicionamento através de sensor óptico. Electrónica de última geração. Memória não volátil. Bateria incluída. Capacidade de reserva de oito horas (relógio e calendário). Duas possibilidades de controlo: Cronométrico. Programador LOGIX 742 de funcionamento electrónico. Possibilidade de programar a frequência de regeneração dia a dia ou em ciclos de 0,5 a 99 dias. Volumétrico. Programador LOGIX 762 de funcionamento micro-processado. Controlo por consumo de água. Registo de valores históricos de operação. Carregados com resina de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Uniões de ligação em latão. Ligação 1 M. Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 35 C. Alimentacão eléctrica 220V-12V (transformador incluído). CRONOMÉTRICOS C Idrasoft-278/75/T , C Idrasoft-278/100/T , C Idrasoft-278/125/T , C Idrasoft-278/140/T , C Idrasoft-278/175/T , C Idrasoft-278/200/T ,00 VOLUMÉTRICOS C Idrasoft-278/75/V , C Idrasoft-278/100/V , C Idrasoft-278/125/V , C Idrasoft-278/140/V , C Idrasoft-278/175/V , C Idrasoft-278/200/V ,00 Resina lts Q. Máx. m 3 /h C. Capac. Ciclo entre regenerações (m 3 ) Sal Hfxm 3 Kgs 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf Vol. Dep. Lts. 75 3, ,5 15,0 11,2 9,0 7,5 6, , ,0 20,0 15,0 12,0 10,0 8, , ,5 25,0 18,8 15,0 12,5 10, , ,0 28,0 21,0 16,8 14,0 12, , ,5 35,0 26,3 21,0 17,5 15, , ,0 40,0 30,0 24,0 20,0 17,1 500 Código A B C D A B OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -T C Kit ligação 1¼ 71,80 -K C Kit micro 64,20-3 C By-pass noryl 1 83,10 -B C Válvula de segurança 30,00 Consultar página 114 para descrição da opção. 19

20 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL soft 278CV DÚPLEX Descalcificadores dúplex automáticos para fornecimento contínuo de água descalcificada. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno rotomoldado. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Válvula automática Performa 278CV, fabricada em NORYL e montada na parte superior do corpo. Inclui dispositivo misturador de ajuste da dureza residual. Programadores Série LOGIX 764. Dúplex. Simplicidade de manipulação e utilização. Facilidade de ajuste. Sistema de movimento por árvore de cames de ataque directo para maior fiabilidade mecânica. Motor de rotação rápida. Sistema de posicionamento através de sensor óptico. Electrónica de última geração. Memória não volátil. Bateria incluída. Capacidade de reserva de oito horas (relógio e calendário). Duas possibilidades de configuração: Alternado. Controlo de funcionamento em alternância entre as duas colunas. Enquanto a primeira está em funcionamento, a segunda está em regeneração ou repouso. A segunda coluna entra em funcionamento assim que a primeira esgota a sua capacidade de regeneração. Paralelo High flow. Controlo de funcionamento em paralelo das duas colunas. Permite dispor de um caudal de ponta maior, com menor perda de carga e regeneração sequencial das duas colunas. Carregados com resina de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Kit de ligação entre as duas colunas com respectivas uniões em latão. Ligação 1 M. Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 35 C. Alimentacão eléctrica 220V-12V (transformador incluído). ALTERNADO C Idrasoft-278/75/DUPLEX/ALT , C Idrasoft-278/100/DUPLEX/ALT , C Idrasoft-278/125/DUPLEX/ALT , C Idrasoft-278/140/DUPLEX/ALT , C Idrasoft-278/175/DUPLEX/ALT , C Idrasoft-278/200/DUPLEX/ALT ,00 PARALELO (HIGH-FLOW) C Idrasoft-278/75/DUPLEX/HF , C Idrasoft-278/100/DUPLEX/HF , C Idrasoft-278/125/DUPLEX/HF , C Idrasoft-278/140/DUPLEX/HF , C Idrasoft-278/175/DUPLEX/HF , C Idrasoft-278/200/DUPLEX/HF ,00 Resina lts Q. Máx. m 3 /h C. Capac. Ciclo entre regenerações (m 3 ) Sal ALT HF Hfxm 3 Kgs 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf Vol. Dep. Lts. 75x2 3,0 6, ,5 15,0 11,2 9,0 7,5 6, x2 4,0 8, ,0 20,0 15,0 12,0 10,0 8,6 125x2 5,0 10, ,5 25,0 18,8 15,0 12,5 10, x2 5,6 11, ,0 28,0 21,0 16,8 14,0 12,0 175x2 5,6 11, ,5 35,0 26,3 21,0 17,5 15,0 200x2 5,6 11, ,0 40,0 30,0 24,0 20,0 17, Código A B C D E A B OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -T C Kit ligação 1¼ 71,80 -K C Kit micro 64,20-3 C By-pass noryl 1 83,10 -B C Válvula de segurança 30,00 Consultar página 114 para descrição da opção.

21 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL soft 2750 BI-BLOC Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno injectado ou rotomoldado consoante modelo. Coluna fabricada em poliester reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Válvula automática 2750, fabricada em bronze, de funcionamento electromecânico e montada na parte superior do corpo. O controlo do ciclo de funcionamento é realizado por pistão lateral. O programador permite o ajuste dos tempos das fases de regeneração. 3 possibilidades de controlo: Cronométrico. Programador de funcionamento electromecânico. Possibilidade de programar a frequência de regeneração de 1 a 7 dias. Início da regeneração às 02:00 h. Volumétrico. Programador de funcionamento mecânico. Ciclos máximos de 40 ou 100 m 3. Regeneração às 02:00 h. Opcionalmente pode fornecer-se com regeneração instantânea. Volumétrico electrónico. Programador SXT de funcionamento electrónico. Múltiplas possibilidades de programação e ajuste. Ciclo máximo de 9999 m 3. Carregados com resina de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Ligação 1 M. Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 40 C. Alimentacão eléctrica 220V-24V (transformador incluído). CRONOMÉTRICOS C Idrasoft-2750/80/T , C Idrasoft-2750/100/T , C Idrasoft-2750/125/T , C Idrasoft-2750/175/T , C Idrasoft-2750/200/T , C Idrasoft-2750/300/T ,00 VOLUMÉTRICOS MECÂNICOS C Idrasoft-2750/80/V , C Idrasoft-2750/100/V , C Idrasoft-2750/125/V , C Idrasoft-2750/175/V , C Idrasoft-2750/200/V , C Idrasoft-2750/300/V ,00 VOLUMÉTRICOS ELECTRÓNICOS SXT C Idrasoft-2750/80/SXT , C Idrasoft-2750/100/SXT , C Idrasoft-2750/125/SXT , C Idrasoft-2750/175/SXT , C Idrasoft-2750/200/SXT , C Idrasoft-2750/300/SXT ,00 Q. C. Resina Capac. Ciclo entre regenerações (m 3 ) Vol. Máx. Sal Dep. lts Hfxm m 3 /h 3 Kgs 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf Lts. 80 3, ,0 16,0 12,0 9,6 8,0 6, , ,0 20,0 15,0 12,0 10,0 8, , ,5 25,0 18,8 15,0 12,5 10, , ,5 35,0 26,3 21,0 17,5 15, , ,0 40,0 30,0 24,0 20,0 17, , ,0 60,0 45,0 36,0 30,0 25, Código A B C A B OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -K C Kit micro 30,00 -B C Válvula de segurança 30,00 Consultar página 114 para descrição da opção. 21

22 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL soft 2750 DÚPLEX Descalcificadores dúplex automáticos para fornecimento contínuo de água descalcificada. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno injectado ou rotomoldado consoante modelo. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Equipados com duas válvulas automáticas 2750, fabricadas em bronze, de funcionamento electromecânico, montadas na parte superior do corpo e com contador remoto externo à válvula. O controlo do ciclo de funcionamento é realizado por pistão lateral. O programador permite o ajuste dos tempos das fases de regeneração. Controlo volumétrico mecânico. Controlo de funcionamento em alternância entre as duas colunas. Enquanto uma coluna está em funcionamento, a segunda está em regeneração ou repouso. Assim que a capacidade da primeira coluna se esgota, a segunda entra em funcionamento. Ciclo máximo de 40 ou 100 m 3. Carregados com resina de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Ligação 1 F. Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 40 C. Alimentacão eléctrica 220V-24V (transformador incluído). IMPORTANTE: O fornecimento não inclui as duas electroválvulas de corte que devem ser instaladas para cortar o fornecimento de água tratada durante a regeneração. Não são fornecidos os acessórios de ligação entre as duas colunas. DUPLEX C Idrasoft-2750/80/DÚPLEX , C Idrasoft-2750/100/DÚPLEX , C Idrasoft-2750/125/DÚPLEX , C Idrasoft-2750/175/DÚPLEX , C Idrasoft-2750/200/DÚPLEX , C Idrasoft-2750/300/DÚPLEX ,00 Resina lts Q. C. Capac. Máx. Sal Hfxm m 3 /h 3 Kgs Ciclo entre regenerações (m 3 ) 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf Vol. Dep. Lts. 80x2 3, ,0 16,0 12,0 9,6 8,0 6, x2 4, ,0 20,0 15,0 12,0 10,0 8,6 125x2 5, ,5 25,0 18,8 15,0 12,5 10,7 175x2 6, ,5 35,0 26,3 21,0 17,5 15,0 200x2 6, ,0 40,0 30,0 24,0 20,0 17,1 300x2 6, ,0 60,0 45,0 36,0 30,0 25, Código A B C A B OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -K C Kit micro 25,00 -B C Válvula de segurança 30,00 Consultar página 114 para descrição da opção.

23 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL soft MAGNUM BI-BLOC Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno rotomoldado com fundo falso. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Válvula automática MAGNUM, fabricada em NORYL e montada na parte superior do corpo. Programador Série LOGIX 742. Simplicidade de manipulação e utilização. Facilidade de ajuste. Sistema de movimento por árvore de cames de ataque directo para maior fiabilidade mecânica. Motor de rotação rápida. Sistema de posicionamento através de sensor óptico. Electrónica de última geração. Memória não volátil. Bateria incluída. Capacidade de reserva de oito horas (relógio e calendário). Controlo Cronométrico. Programador LOGIX 742 de funcionamento electrónico. Possibilidade de programar a frequência de regeneração dia a dia ou em ciclos de 0,5 a 99 dias. Carregados com resina de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Ligação 1½ M ou 2 M. Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 35 C. Alimentacão eléctrica 220V-12V (transformador incluído). 1½ - CRONOMÉTRICOS C Idrasoft-MAGNUM/100/T , C Idrasoft-MAGNUM/125/T , C Idrasoft-MAGNUM/175/T , C Idrasoft-MAGNUM/225/T , C Idrasoft-MAGNUM/300/T , C Idrasoft-MAGNUM/450/T , C Idrasoft-MAGNUM/600/T , C Idrasoft-MAGNUM/700/T , CRONOMÉTRICOS C Idrasoft-MAGNUM/100/T/2" , C Idrasoft-MAGNUM/125/T/2" , C Idrasoft-MAGNUM/175/T/2" , C Idrasoft-MAGNUM/225/T/2" , C Idrasoft-MAGNUM/300/T/2" , C Idrasoft-MAGNUM/450/T/2" , C Idrasoft-MAGNUM/600/T/2" , C Idrasoft-MAGNUM/700/T/2" ,00 Resina lts Q. Máx. m 3 /h C. Capac. Ciclo entre regenerações (m 3 ) Sal Hfxm 3 Kgs 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf Vol. Dep. Lts , , , , , , , , Código A B C A B OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -K C Kit micro 30,00 -NBP C Não by-pass regeneração 140,00 Consultar página 114 para descrição da opção. 23

24 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL soft MAGNUM BI-BLOC Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno rotomoldado com fundo falso. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Válvula automática MAGNUM, fabricada em NORYL e montada na parte superior do corpo. Programador Série LOGIX 762. Simplicidade de manipulação e utilização. Facilidade de ajuste. Sistema de movimento por árvore de cames de ataque directo para maior fiabilidade mecânica. Motor de rotação rápida Sistema de posicionamento através de sensor óptico. Electrónica de última geração. Memória não volátil. Bateria incluída. Capacidade de reserva de oito horas (relógio e calendário). Controlo Volumétrico. Programador LOGIX 762 de funcionamento micro-procesado. Controlo por consumo de água. Registo de valores históricos de operacão. Múltiplas possibilidades de programação e ajuste. Regeneração retardada ou instantânea, por volume, por tempo ou volume-tempo, reserva fixa ou variável, regeneração económica, etc. Carregados com resina de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Ligação 1½ M ou 2 M. Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 35 C. Alimentacão eléctrica 220V-12V (transformador incluído). Inclui de série válvula de corte de água tratada durante a regeneração. 1½ - VOLUMÉTRICOS C Idrasoft-MAGNUM/100/V , C Idrasoft-MAGNUM/125/V , C Idrasoft-MAGNUM/175/V , C Idrasoft-MAGNUM/225/V , C Idrasoft-MAGNUM/300/V , C Idrasoft-MAGNUM/450/V , C Idrasoft-MAGNUM/600/V , C Idrasoft-MAGNUM/700/V , VOLUMÉTRICOS C Idrasoft-MAGNUM/100/V/2" , C Idrasoft-MAGNUM/125/V/2" , C Idrasoft-MAGNUM/175/V/2" , C Idrasoft-MAGNUM/225/V/2" , C Idrasoft-MAGNUM/300/V/2" , C Idrasoft-MAGNUM/450/V/2" , C Idrasoft-MAGNUM/600/V/2" , C Idrasoft-MAGNUM/700/V/2" ,00 Resina lts Q. Máx. m 3 /h C. Capac. Ciclo entre regenerações (m 3 ) Sal Hfxm 3 Kgs 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf Vol. Dep. Lts , , , , , , , , Código A B C A B OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -K C Kit micro 30,00 Consultar página 114 para descrição da opção.

25 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL soft MAGNUM DÚPLEX Descalcificadores duplex automáticos para fornecimento contínuo de água descalcificada através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno rotomoldado com fundo falso. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Equipado com duas válvulas automáticas MAGNUM, fabricadas em NORYL e montadas na parte superior do corpo. Programadores Série LOGIX 764. Simplicidade de manipulação e utilização. Facilidade de ajuste. Sistema de movimento por árvore de cames de ataque directo para maior fiabilidade mecânica. Motor de rotação rápida. Sistema de posicionamento através de sensor óptico. Electrónica de última geração. Memória não volátil. Bateria incluída. Capacidade de reserva de oito horas (relógio e calendário). Duas possibilidades de configuração: Alternado. Controlo de funcionamento em alternância entre as duas colunas. Enquanto a primeira coluna está em funcionamento, a segunda está em regeneração ou repouso, alternando o funcionamento assim que a primeira esgota a sua capacidade de permuta. Paralelo High flow. Controlo de funcionamento em paralelo das duas colunas. Permite dispor de um caudal de ponta maior, com menor perda de carga e regeneração sequencial das duas colunas. Carregados com resina de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Ligação 2 M. Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 35 C. Alimentacão eléctrica 220V-12V (transformador incluído). Os equipamentos volumétricos, incluem de série válvula de corte de água tratada durante a regeneração. Não são fornecidos os acessórios de ligação entre as duas colunas. ALTERNADO C Idrasoft-MAGNUM/100/DÚPLEX/ALT , C Idrasoft-MAGNUM/125/DÚPLEX/ALT , C Idrasoft-MAGNUM/175/DÚPLEX/ALT , C Idrasoft-MAGNUM/225/DÚPLEX/ALT , C Idrasoft-MAGNUM/300/DÚPLEX/ALT , C Idrasoft-MAGNUM/450/DÚPLEX/ALT , C Idrasoft-MAGNUM/600/DÚPLEX/ALT , C Idrasoft-MAGNUM/700/DÚPLEX/ALT ,00 PARALELO (HIGH-FLOW) C Idrasoft-MAGNUM/100/DÚPLEX/HF , C Idrasoft-MAGNUM/125/DÚPLEX/HF , C Idrasoft-MAGNUM/175/DÚPLEX/HF , C Idrasoft-MAGNUM/225/DÚPLEX/HF , C Idrasoft-MAGNUM/300/DÚPLEX/HF , C Idrasoft-MAGNUM/450/DÚPLEX/HF , C Idrasoft-MAGNUM/600/DÚPLEX/HF , C Idrasoft-MAGNUM/700/DÚPLEX/HF ,00 Q. Máx. C. Resina m 3 /h Capac. Ciclo entre regenerações (m Sal ) Vol. Dep. lts Hfxm ALT HF 3 Kgs 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf Lts. 100x2 4,0 8, x2 5,0 10, x2 7,0 14, x2 9,0 18, x2 12,0 24, x2 16,0 32, x2 16,0 32, x2 16,0 32, Código A B C A B OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -K C Kit micro 30,00 Consultar página 114 para descrição da opção. 25

26 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL 2 - TRÍPLEX C Idrasoft-MAGNUM/100/TRÍPLEX , C Idrasoft-MAGNUM/125/TRÍPLEX , C Idrasoft-MAGNUM/175/TRÍPLEX , C Idrasoft-MAGNUM/225/TRÍPLEX , C Idrasoft-MAGNUM/300/TRÍPLEX , C Idrasoft-MAGNUM/450/TRÍPLEX , C Idrasoft-MAGNUM/600/TRÍPLEX , C Idrasoft-MAGNUM/700/TRÍPLEX ,00 soft MAGNUM TRÍPLEX Descalcificadores triplex automáticos para fornecimento contínuo de água descalcificada através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno rotomoldado com fundo falso. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Equipado com três válvulas automáticas MAGNUM, fabricadas em NORYL e montadas na parte superior do corpo. Cada uma com contador e válvula de corte de água tratada durante a regeneração. Programadores Série LOGIX 764. Simplicidade de manipulação e utilização. Facilidade de ajuste. Sistema de movimento por árvore de cames de ataque directo para maior fiabilidade mecânica. Motor de rotação rápida. Sistema de posicionamento através de sensor óptico. Electrónica de última geração. Memória não volátil. Bateria incluída. Capacidade de reserva de oito horas (relógio e calendário). Configuração: Paralelo High flow. Controlo de funcionamento em paralelo das três colunas. Permite dispor de um caudal de ponta maior, com menor perda de carga e regeneração sequencial das três colunas. Carregados com resina de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Ligação 2 M Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 35 C. Alimentacão eléctrica 220V-12V (transformador incluído). Os equipamentos volumétricos, incluem de série válvula de corte de água tratada durante a regeneração. Não são fornecidos os acessórios de ligação entre as três colunas. Resina lts Q. Máx. m 3 /h C. Capac. Ciclo entre regenerações (m 3 ) Sal Hfxm 3 Kgs 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf Vol. Dep. Lts. 100x3 12, x3 15, x3 21, x3 27, x3 36, x3 48, x3 48, x3 48, Código A B C A B OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -K C Kit micro 30,00 Consultar página 114 para descrição da opção.

27 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL soft 2850 BI-BLOC Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno rotomoldado. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Válvula automática 2850, fabricada em bronze, de funcionamento electromecânico e montada na parte superior do corpo. O controlo do ciclo de funcionamento é realizado por pistão lateral. O programador permite o ajuste dos tempos de cada uma das fases de regeneração. 3 possibilidades de controlo: Cronométrico. Programador de funcionamento electromecânico. Possibilidade de programar a frequência de regeneração de 1 a 7 dias. Início da regeneração às 02:00 h. Volumétrico. Programador de funcionamento mecânico. Ciclos máximos de 40 ou 100 m 3. Regeneração às 02:00 h. Opcionalmente pode fornecer-se com regeneração instantânea. Volumétrico electrónico. Programador SXT de funcionamento electrónico. Múltiplas possibilidades de programação e ajuste. Ciclo máximo de 9999 m 3. Carregados com resina de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Ligação 1½ F. Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 40 C. Alimentacão eléctrica 220V-24V (transformador incluído). CRONOMÉTRICOS C Idrasoft-2850/100/T , C Idrasoft-2850/125/T , C Idrasoft-2850/175/T , C Idrasoft-2850/225/T , C Idrasoft-2850/300/T , C Idrasoft-2850/450/T ,00 VOLUMÉTRICOS MECÂNICOS C Idrasoft-2850/100/V , C Idrasoft-2850/125/V , C Idrasoft-2850/175/V , C Idrasoft-2850/225/V , C Idrasoft-2850/300/V , C Idrasoft-2850/450/V ,00 VOLUMÉTRICOS ELECTRÓNICOS SXT C Idrasoft-2850/100/SXT , C Idrasoft-2850/125/SXT , C Idrasoft-2850/175/SXT , C Idrasoft-2850/225/SXT , C Idrasoft-2850/300/SXT , C Idrasoft-2850/450/SXT ,00 Resina lts Q. Máx. m 3 /h C. Capac. Ciclo entre regenerações (m 3 ) Sal Hfxm 3 Kgs 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf Vol. Dep. Lts , , , , , , Código A B C A B OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -K C Kit micro 30,00 -B C Válvula de segurança 340,00 Consultar página 114 para descrição da opção. 27

28 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL soft 2850 DÚPLEX Descalcificadores dúplex automáticos para fornecimento contínuo de água descalcificada. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno rotomoldado com fundo falso. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Equipados com duas válvulas automáticas 2850, fabricadas em bronze, de funcionamento electromecânico, montadas na parte superior dos corpos e com contador remoto externo às válvulas. O controlo do ciclo de funcionamento é realizado por pistão lateral. O programador permite o ajuste dos tempos das fases de regeneração. Controlo volumétrico mecânico: Controlo de funcionamento em alternância entre as duas colunas. Enquanto uma coluna está em funcionamento, a segunda está em regeneração ou em repouso, alternando o funcionamento assim que a primeira esgota a sua capacidade de permuta. Ciclo máximo de 200 m 3. Carregados com resina de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Ligação 1½ F. Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 40 C. Alimentacão eléctrica 220V-24V (transformador incluído). IMPORTANTE: O fornecimento não inclui as duas electroválvúlas de corte que devem ser instaladas para cortar o fornecimento de água tratada durante a regeneração. Não são fornecidos os acessórios de ligação entre as duas colunas. DUPLEX C Idrasoft-2850/100/DÚPLEX , C Idrasoft-2850/125/DÚPLEX , C Idrasoft-2850/175/DÚPLEX , C Idrasoft-2850/225/DÚPLEX , C Idrasoft-2850/300/DÚPLEX , C Idrasoft-2850/450/DÚPLEX ,00 Q. C. Resina Capac. Ciclo entre regenerações (m 3 ) Vol. Máx. Sal Dep. lts Hfxm m 3 /h 3 Kgs 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf Lts. 100x2 4, x2 5, x2 7, x2 9, x2 12, x2 12, Código A B C A B OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -K C Kit micro 30,00 -B C Válvula de segurança 340,00 Consultar página 114 para descrição da opção.

29 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL soft 9500 DÚPLEX Descalcificadores dúplex automáticos para fornecimento contínuo de água descalcificada. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno rotomoldado. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Equipado com uma única válvula automática, modelo 9500-TWIN de funcionamento electromecânico, fabricada em bronze, montada na parte superior de um dos corpos e com contador mecânico integrado na válvula. Funcionamento alternado das duas colunas. Enquanto uma está em funcionamento, a segunda está em regeneração ou repouso, alternando o funcionamento assim que a primeira esgota a sua capacidade de permuta. O programador permite o ajuste dos tempos das fases de regeneração. Duas possibilidades de controlo: Volumétrico mecânico. Funcionamento alternado. Ciclos máximos de 40 ou 200 m 3. Volumétrico electrónico. Programador SXT de funcionamento electrónico. Múltiplas possibilidades de programação e ajuste. Ciclo máximo de 9999 m 3. Carregados com resina de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Kit de ligação entre as duas colunas, incluídos no fornecimento. Uniões de ligação em latão. Ligação 1½ F. Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 40 C. Alimentacão eléctrica 220V-24V (transformador incluído). ALTERNADOS MECÂNICOS C Idrasoft-9500/100/DÚPLEX , C Idrasoft-9500/125/DÚPLEX , C Idrasoft-9500/175/DÚPLEX , C Idrasoft-9500/225/DÚPLEX , C Idrasoft-9500/300/DÚPLEX ,00 ALTERNADOS ELECTRÓNICOS SXT C Idrasoft-9500/100/SXT , C Idrasoft-9500/125/SXT , C Idrasoft-9500/175/SXT , C Idrasoft-9500/225/SXT , C Idrasoft-9500/300/SXT ,00 Q. C. Resina Capac. Ciclo entre regenerações (m 3 ) Vol. Máx. Sal Dep. lts Hfxm m 3 /h 3 Kgs 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf Lts. 100x2 4, x2 5, x2 7, x2 9, x2 12, Código A B C D A B OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -B C Válvula de segurança 340,00 Consultar página 114 para descrição da opção. 29

30 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL soft 2910 BI-BLOC Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno rotomoldado com fundo falso. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Válvula automática 2850, fabricada em bronze, de funcionamento electromecânico e montada na parte superior do corpo. O controlo do ciclo de funcionamento é realizado por pistão lateral. O programador permite o ajuste dos tempos de cada uma das fases de regeneração. 3 possibilidades de controlo: Cronométrico. Programador de funcionamento electromecânico. Possibilidade de programar a frequência de regeneração de 1 a 7 dias. Início da regeneração às 02:00 h. Volumétrico. Programador de funcionamento mecânico. Ciclos máximos de 375 m 3. Regeneração às 02:00 h. Opcionalmente pode fornecer-se com regeneração instantânea. Volumétrico electrónico. Programador SXT de funcionamento electrónico. Múltiplas possibilidades de programação e ajuste. Ciclo máximo de 9999 m 3. Carregados com resina de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Ligação 2 F. Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 40 C. Alimentacão eléctrica 220V-24V (transformador incluído). CRONOMÉTRICOS C Idrasoft-2910/175/T , C Idrasoft-2910/225/T , C Idrasoft-2910/300/T , C Idrasoft-2910/450/T ,00 VOLUMÉTRICOS MECÂNICOS C Idrasoft-2910/175/V , C Idrasoft-2910/225/V , C Idrasoft-2910/300/V , C Idrasoft-2910/450/V ,00 VOLUMÉTRICOS ELECTRÓNICOS SXT C Idrasoft-2910/175/SXT , C Idrasoft-2910/225/SXT , C Idrasoft-2910/300/SXT , C Idrasoft-2910/450/SXT ,00 Q. C. Resina Capac. Ciclo entre regenerações (m 3 ) Máx. Sal lts Hfxm m 3 /h 3 Kgs 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf 175 7, , Vol. Dep. Lts , , Código A B C A B OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -K C Kit micro 30,00 -B C Válvula de segurança 340,00 Consultar página 114 para descrição da opção.

31 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL soft 2910 DÚPLEX Descalcificadores dúplex automáticos para fornecimento contínuo de água descalcificada. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno rotomoldado com fundo falso. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Equipados com duas válvulas automáticas, modelo 2910 de funcionamento electromecânico, fabricadas em bronze, montadas na parte superior dos corpos e com contadores remotos externos às válvulas. O controlo do ciclo de funcionamento é realizado por duplo pistão lateral. O programador permite o ajuste dos tempos das fases de regeneração. Controlo volumétrico mecânico. Controlo de funcionamento em alternância entre as duas colunas. Enquanto a primeira está em funcionamento, a segunda está em regeneração ou em repouso, alternando o funcionamento assim que a primeira esgota a sua capacidade de permuta. Ciclo máximo de 375 m 3. Carregados com resina de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Ligação 2 F. Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 40 C. Alimentacão eléctrica 220V-24V (transformador incluído). Não são fornecidos os acessórios de ligação entre as duas colunas. DÚPLEX C Idrasoft-2910/175/DÚPLEX , C Idrasoft-2910/225/DÚPLEX , C Idrasoft-2910/300/DÚPLEX , C Idrasoft-2910/450/DÚPLEX ,00 Resina lts Q. Máx. m 3 /h Cap. Int. Hfxm 3 C. Sal Kgs Ciclo entre regenerações (m 3 ) 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf 175x2 7, x2 9, Vol. Dep. Lts x2 12, x2 18, Código A B C A B OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -K C Kit micro 30,00 -B C Válvula de segurança 340,00 Consultar página 114 para descrição da opção. 31

32 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL soft S360 BI-BLOC Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno rotomoldado com fundo falso. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Válvula automática S360, fabricada em ABS e montada na parte frontal do corpo. Duas possibilidades de controlo: Cronométrico. Programador STE de funcionamento electrónico. Possibilidade de ajustar a frequência de regeneração de 1 a 7 dias. Volumétrico. Programador AQUA TIMER de funcionamento electrónico, para controlo do consumo e início da regeneração quando termina o ciclo. Carregados com resina de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. União de ligação em Noryl. Ligação 2 F. Pressão de trabalho de 2,5 a 6 bar. Temperatura de trabalho 0 a 35 C. Alimentacão eléctrica 220V-12V (transformador incluído). Os modelos volumétricos incluem de série válvula de corte de água tratada durante a regeneração. CRONOMÉTRICOS C Idrasoft-360/450/T , C Idrasoft-360/600/T , C Idrasoft-360/750/T , C Idrasoft-360/850/T , C Idrasoft-360/1000/T , C Idrasoft-360/1200/T ,00 VOLUMÉTRICOS C Idrasoft-360/450/V , C Idrasoft-360/600/V , C Idrasoft-360/750/V , C Idrasoft-360/850/V , C Idrasoft-360/1000/V , C Idrasoft-360/1200/V ,00 Resina lts Q. Máx. m 3 /h C. Capac. Sal Hfxm 3 Kgs Ciclo entre regenerações (m 3 ) 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf Vol. Dep. Lts , , , , , , Código A B C D A B OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -K C Kit micro 25,00 Consultar página 114 para descrição da opção.

33 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL soft S360 DÚPLEX Descalcificadores dúplex automáticos para fornecimento contínuo de água descalcificada. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno rotomoldado com fundo falso. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Equipados com duas válvulas automáticas, modelo S360, fabricadas em ABS e montadas na parte frontal dos corpos. Controlo dúplex em alternância: Programador AQUA-CUBIC de funcionamento electrónico, para controlo do funcionamento em alternância das colunas. Enquanto a primeira coluna está em funcionamento, a segunda está em regeneração ou em repouso, alternando o funcionamento assim que a primeira esgota a sua capacidade de permuta. Carregados com resina de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. União de ligação em Noryl. Ligação 2 F. Pressão de trabalho de 2,5 a 6 bar. Temperatura de trabalho 0 a 35 C. Alimentacão eléctrica 220V-12V (transformador incluído). Os modelos volumétricos incluem de série válvula de corte de água tratada durante a regeneração. Não são fornecidos os acessórios de ligação entre as duas colunas. DÚPLEX C Idrasoft-360/450/DÚPLEX , C Idrasoft-360/600/DÚPLEX , C Idrasoft-360/750/DÚPLEX , C Idrasoft-360/850/DÚPLEX , C Idrasoft-360/1000/DÚPLEX , C Idrasoft-360/1200/DÚPLEX ,00 Resina lts Q. Máx. m 3 /h C. Capac. Sal Hfxm 3 Kgs Ciclo entre regenerações (m 3 ) 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf Vol. Dep. Lts. 450x2 18, x2 24, x2 30, x2 34, x2 40, x2 45, Código A B C D A B OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -K C Kit micro 25,00 Consultar página 114 para descrição da opção. 33

34 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL soft 3150 BI-BLOC Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno rotomoldado com fundo falso. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Válvula automática 3150, fabricada em bronze, de funcionamento electromecânico e montada na parte frontal do corpo. O controlo do ciclo de funcionamento é realizado por pistão lateral. O programador permite o ajuste dos tempos de cada uma das fases de regeneração. 2 possibilidades de controlo: Cronométrico. Programador de funcionamento electromecânico. Possibilidade de programar a frequência de regeneração de 1 a 7 dias. Início da regeneração às 02:00 h. Volumétrico. Programador de funcionamento mecânico. Ciclos máximos de 375 m 3. Regeneração às 02:00 h. Opcionalmente pode fornecer-se com regeneração instantânea. Carregados com resina de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Ligação 2 F. Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 40 C. Alimentacão eléctrica 220V-24V (transformador incluído). CRONOMÉTRICOS C Idrasoft-3150/450/T , C Idrasoft-3150/600/T , C Idrasoft-3150/750/T , C Idrasoft-3150/850/T , C Idrasoft-3150/1000/T , C Idrasoft-3150/1200/T ,00 VOLUMÉTRICOS MECÂNICOS C Idrasoft-3150/450/V , C Idrasoft-3150/600/V , C Idrasoft-3150/750/V , C Idrasoft-3150/850/V , C Idrasoft-3150/1000/V , C Idrasoft-3150/1200/V ,00 Resina lts Q. Máx. m 3 /h C. Capac. Sal Hfxm 3 Kgs Ciclo entre regenerações (m 3 ) 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf Vol. Dep. Lts , , , , , , Código A B C D A B OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -B C Válvula de segurança 340,00 Consultar página 114 para descrição da opção.

35 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL soft 3150 DÚPLEX Descalcificadores dúplex automáticos para fornecimento contínuo de água descalcificada. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno rotomoldado com fundo falso. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Equipados com duas válvulas automáticas, modelo 3150 de funcionamento electromecânico, fabricadas em bronze e montadas na parte frontal dos corpos. O controlo do ciclo de funcionamento é realizado por pistão lateral. O programador permite o ajuste dos tempos das fases de regeneração. Controlo volumétrico mecânico. Controlo de funcionamento em alternância entre as duas colunas. Enquanto a primeira coluna está em funcionamento, a segunda está em regeneração ou em repouso, alternando o funcionamento assim que a primeira esgota a sua capacidade de permuta. Ciclo máximo de 375 m 3. Carregados com resina de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Ligação 2 F. Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 40 C. Alimentacão eléctrica 220V-24V (transformador incluído). IMPORTANTE: O fornecimento não incluí as duas válvúlas de corte que devem ser instaladas para cortar o fornecimento de água tratada durante a regeneração. Não são fornecidos os acessórios de ligação entre as duas colunas. DÚPLEX C Idrasoft-3150/450/DÚPLEX , C Idrasoft-3150/600/DÚPLEX , C Idrasoft-3150/750/DÚPLEX , C Idrasoft-3150/850/DÚPLEX , C Idrasoft-3150/1000/DÚPLEX , C Idrasoft-3150/1200/DÚPLEX ,00 Resina lts Q. Máx. m 3 /h C. Capac. Sal Hfxm 3 Kgs Ciclo entre regenerações (m 3 ) 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf Vol. Dep. Lts. 450x2 18, x2 24, x2 24, x2 24, x2 24, x2 24, Código A B C D A B OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -B C Válvula de segurança 340,00 Consultar página 114 para descrição da opção. 35

36 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL soft 3900 BI-BLOC Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno rotomoldado com fundo falso. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Válvula automática 3900, fabricada em bronze, de funcionamento electromecânico, montada na parte frontal do corpo. O controlo do ciclo de funcionamento é realizado por duplo pistão lateral. O programador permite o ajuste dos tempos de cada uma das fases de regeneração. 2 possibilidades de controlo: Cronométrico. Programador de funcionamento electromecânico. Possibilidade de programar a frequência de regeneração de 1 a 7 dias. Início da regeneração às 02:00 h. Volumétrico. Programador de funcionamento mecânico. Ciclos desde 240 m 3 (opcionalmente 1200 m 3 ). Regeneração às 02:00 h. Opcionalmente pode fornecer-se com regeneração instantânea. Carregados com resina de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Ligação 3 F. Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 40 C. Alimentacão eléctrica 220V-24V (transformador incluído). CRONOMÉTRICOS C Idrasoft-3900/600/T , C Idrasoft-3900/750/T , C Idrasoft-3900/850/T , C Idrasoft-3900/1000/T , C Idrasoft-3900/1200/T , C Idrasoft-3900/1800/T , C Idrasoft-3900/2300/T ,00 VOLUMÉTRICOS MECÂNICOS C Idrasoft-3900/600/V , C Idrasoft-3900/750/V , C Idrasoft-3900/850/V , C Idrasoft-3900/1000/V , C Idrasoft-3900/1200/V , C Idrasoft-3900/1800/V , C Idrasoft-3900/2300/V ,00 Resina lts Q. Máx. m 3 /h C. Capac. Ciclo entre regenerações (m 3 ) Sal Hfxm 3 Kgs 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf Vol. Dep. Lts , , , , , , , Código A B C D A B OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -B C Válvula de segurança 340,00 Consultar página 114 para descrição da opção.

37 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL soft 3900 DÚPLEX Descalcificadores dúplex automáticos para fornecimento contínuo de água descalcificada. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno rotomoldado com fundo falso. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Equipados com duas válvulas automáticas, modelo 3900 de funcionamento electromecânico, fabricadas em bronze e montadas na parte frontal dos corpos. O controlo do ciclo de funcionamento é realizado por duplo pistão lateral. O programador permite o ajuste dos tempos das fases de regeneração. Controlo volumétrico mecânico. Controlo de funcionamento em alternância entre as duas colunas. Enquanto a primeira coluna está em funcionamento, a segunda está no período de regeneração ou repouso, alternando-se o funcionamento assim que a primeira esgota a sua capacidade de permuta. Ciclo máximo de 1200 m 3. Carregados com resina de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Ligação 3 F. Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 40 C. Alimentacão eléctrica 220V-24V (transformador incluído). Não são fornecidos os acessórios de ligação entre as duas colunas. DÚPLEX C Idrasoft-3900/600/DÚPLEX , C Idrasoft-3900/750/DÚPLEX , C Idrasoft-3900/850/DÚPLEX , C Idrasoft-3900/1000/DÚPLEX , C Idrasoft-3900/1200/DÚPLEX , C Idrasoft-3900/1800/DÚPLEX , C Idrasoft-3900/2300/DÚPLEX ,00 Resina lts Q. Máx. m 3 /h C. Capac. Ciclo entre regenerações (m 3 ) Sal Hfxm 3 Kgs 20 Hf 30 Hf 40 Hf 50 Hf 60 Hf 70 Hf Vol. Dep. Lts. 600x2 24, x2 30, x2 34, x2 40, x2 48, x2 56, x2 56, Código A B C D A B OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -B C Válvula de segurança 340,00 Consultar página 114 para descrição da opção. 37

38 DESNITRIFICAÇÃO soft 255/NO 3 Desnitrificadores automáticos para reduzir a concentração de nitratos na água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Programador Série LOGIX. Simplicidade de manipulação e utilização. Facilidade de ajuste. Display LCD. Sistema de movimento por árvore de cames de ataque directo para maior fiabilidade mecânica. Motor de rotação rápida. Sistema de posicionamento através de sensor óptico. Electrónica de última geração. Memória não volátil. Bateria incluída. Capacidade de reserva de oito horas (relógio e calendário). Dose de regenerante. High = 250 gr/l. Duas possibilidades de controlo: Cronométrico. Programador LOGIX 740 de funcionamento electrónico. Possibilidade de programar a frequência de regeneração dia a dia ou em ciclos de 0,5 a 99 dias. Volumétrico. Programador LOGIX 760 de funcionamento micro-processado. Controlo por consumo de água. Registo de valores históricos de operação. Válvula automática 255/700, fabricada em NORYL, montada na parte superior do corpo. Árvore de cames redesenhada para maior robustez. Carregados com resina selectiva NO 3 - de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Os rendimentos são indicativos, pelo que para a selecção do equipamento adequado e para determinar o ciclo, é necessário conhecer a concentração de nitratos, sulfatos e cloretos da água a tratar. Fuga estimada 10-20% NO 3-. Limites de utilização: A resina aniónica selectiva de eliminação de nitratos tem uma tolerânica reduzida face ao cloro livre existente na água de rede. É necessário um filtro de carvão activado para manter o bom estado do equipamento. A água a tratar deve ser própria para consumo humano ao nível micro-biológico e com uma concentração de cloro livre <0,1 mg/l. Caso contrário dever-se-á estudar o pré-tratamento adequado. União de ligação em NORYL. Ligação 1 M. Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 35 C. Alimentação eléctrica 220V-12V (transformador incluído). CRONOMÉTRICOS C Idrasoft 255/15/DN/T Bi-Bloc , C Idrasoft 255/20/DN/T Bi-Bloc , C Idrasoft 255/30/DN/T Bi-Bloc , C Idrasoft 255/40/DN/T Bi-Bloc , C Idrasoft 255/60/DN/T Bi-Bloc ,00 VOLUMÉTRICOS C Idrasoft 255/15/DN/V Bi-Bloc , C Idrasoft 255/20/DN/V Bi-Bloc , C Idrasoft 255/30/DN/V Bi-Bloc , C Idrasoft 255/40/DN/V Bi-Bloc , C Idrasoft 255/60/DN/V Bi-Bloc ,00 Q. C. Resina Capac. Ciclo entre regenerações (m 3 ) Vol. Máx. Sal Dep. lts mg/l NO m 3 /h 3 Kgs 75 mg/l 100 mg/l 150 mg/l Lts. 15 0, ,8 4,9 3,7 2,4 20 0, ,0 6,6 4,9 3,3 30 0, ,5 9,8 7,4 4, , ,0 13,1 9,9 6,6 60 1, ,0 19,7 14,8 9, Código A B C D A B OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -3 C By-pass noryl 1" 63,40 -K C Kit micro 64,20 -B C Válvula de segurança 30,00 Consultar página 114 para descrição da opção.

39 DESNITRIFICAÇÃO soft 278CV/NO 3 Desnitrificadores automáticos para reduzir a concentração de nitratos na água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Programador Série LOGIX. Simplicidade de manipulação e utilização. Facilidade de ajuste. Display LCD. Sistema de movimento por árvore de cames de ataque directo para maior fiabilidade mecânica. Motor de rotação rápida Sistema de posicionamento através de sensor óptico. Electrónica de última geração. Memória não volátil. Bateria incluída. Capacidade de reserva de oito horas (relógio e calendário). Dose de regenerante. High = 250 gr/l. Duas possibilidades de controlo: Cronométrico. Programador LOGIX 742 de funcionamento electrónico. Possibilidade de programar a frequência de regeneração dia a dia ou em ciclos de 0,5 a 99 dias. Volumétrico. Programador LOGIX 762 de funcionamento micro-processado. Controlo por consumo de água. Registo de valores históricos de operação. Válvula automática 278CV, fabricada em NORYL, montada na parte superior do corpo. Árvore de cames redesenhada para maior robustez. Carregados com resina selectiva NO 3 - de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Os rendimentos são indicativos, pelo que para a selecção do equipamento adequado e para determinar o ciclo, é necessário conhecer a concentração de nitratos, sulfatos e cloretos da água a tratar. Fuga estimada 10-20% NO 3-. Limites de utilização: A resina aniónica selectiva de eliminação de nitratos tem uma tolerância reduzida face ao cloro livre existente na água de rede. É necessário um filtro de carvão activado para manter o bom estado do equipamento. A água a tratar deve ser própria para consumo humano ao nível micro-biológico e com uma concentração de cloro livre <0,1 mg/l. Caso contrário dever-se-á estudar o pré-tratamento adequado. União de ligação em latão. Ligação 1 M (opcionalmente a 1¼ ). Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 35 C. Alimentação eléctrica 220V-12V (transformador incluído). CRONOMÉTRICOS C Idrasoft 278/80/DN/T Bi-Bloc , C Idrasoft 278/100/DN/T Bi-Bloc , C Idrasoft 278/125/DN/T Bi-Bloc , C Idrasoft 278/175/DN/T Bi-Bloc , C Idrasoft 278/200/DN/T Bi-Bloc ,00 VOLUMÉTRICOS C Idrasoft 278/80/DN/V Bi-Bloc , C Idrasoft 278/100/DN/V Bi-Bloc , C Idrasoft 278/125/DN/V Bi-Bloc , C Idrasoft 278/175/DN/V Bi-Bloc , C Idrasoft 278/200/DN/V Bi-Bloc ,00 Resina lts Q. Máx. m 3 /h C. Capac. Sal mg/l NO 3 Kgs Ciclo entre regenerações (m 3 ) 75 mg/l 100 mg/l 150 mg/l Vol. Dep. Lts. 80 2, ,0 26,4 19,8 13, , ,0 33,0 24,8 16, , ,2 41,3 31,0 20, , ,7 57,7 43,4 29, , ,0 71,5 53,6 36,6 500 Código A B C D A B OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -T C Kit ligação 1¼ 71,80-3 C By-pass noryl 1 64,20 -K C Kit micro 83,10 -B C Válvula de segurança 30,00 Consultar página 114 para descrição da opção. 39

40 DESNITRIFICAÇÃO soft MAGNUM/NO 3 Desnitrificadores automáticos para reduzir a concentração de nitratos na água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno rotomoldado com fundo falso. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Programador Serie LOGIX. Simplicidade de manipulação e utilização. Facilidade de ajuste. Display LCD. Sistema de movimento por árvore de cames de ataque directo para maior fiabilidade mecânica. Motor de rotação rápida. Sistema de posicionamento através de sensor óptico. Electrónica de última geração. Memória não volátil. Bateria incluída. Capacidade de reserva de oito horas (relógio e calendário). Dose de regenerante. High = 250 gr/l. Duas possibilidades de controlo: Cronométrico. Programador LOGIX 742 de funcionamento electrónico. Possibilidade de programar a frequência de regeneração dia a dia ou em ciclos de 0,5 a 99 dias. Volumétrico. Programador LOGIX 762 de funcionamento micro-processado. Controlo por consumo de água. Registo de valores históricos de operação. Válvula automática MAGNUM, fabricada em NORYL e montada na parte superior do corpo. Carregados com resina selectiva NO 3 - de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Os rendimentos são indicativos, pelo que para a selecção do equipamento adequado e para determinar o ciclo, é necessário conhecer a concentração de nitratos, sulfatos e cloretos da água a tratar. Fuga estimada 10-20% NO 3-. Limites de utilização: A resina aniónica selectiva de eliminação de nitratos tem uma tolerância reduzida face ao cloro livre existente na água de rede. É necessário um filtro de carvão activado para manter o bom estado do equipamento. A água a tratar deve ser própria para consumo humano ao nível microbiológico e com uma concentração de cloro livre <0,1 mg/l. Caso contrário dever-se-á estudar o pré-tratamento adequado. Racord de ligação em latão. Ligação 1½ M (opcionalmente a 2 M). Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 35 C. Alimentação eléctrica 220V-12V (transformador incluído). 40 Resina lts Q. Máx. m 3 /h C. Capac. Sal mg/l NO 3 Kgs Ciclo entre regenerações (m 3 ) 75 mg/l 100 mg/l 150 mg/l Vol. Dep. Lts , , , , , , , , , , , , , , , , Código A B C A B CRONOMÉTRICOS C Idrasoft MAGNUM/100/DN/T Bi-Bloc , C Idrasoft MAGNUM/125/DN/T Bi-Bloc , C Idrasoft MAGNUM/175/DN/T Bi-Bloc , C Idrasoft MAGNUM/225/DN/T Bi-Bloc , C Idrasoft MAGNUM/300/DN/T Bi-Bloc , C Idrasoft MAGNUM/450/DN/T Bi-Bloc , C Idrasoft MAGNUM/600/DN/T Bi-Bloc , C Idrasoft MAGNUM/750/DN/T Bi-Bloc ,00 VOLUMÉTRICOS C Idrasoft MAGNUM/100/DN/V Bi-Bloc , C Idrasoft MAGNUM/125/DN/V Bi-Bloc , C Idrasoft MAGNUM/175/DN/V Bi-Bloc , C Idrasoft MAGNUM/225/DN/V Bi-Bloc , C Idrasoft MAGNUM/300/DN/V Bi-Bloc , C Idrasoft MAGNUM/450/DN/V Bi-Bloc , C Idrasoft MAGNUM/600/DN/V Bi-Bloc , C Idrasoft MAGNUM/750/DN/V Bi-Bloc ,00 OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -K C Kit micro 30,00 -NBP C Não by-pass regeneração 140,00-2 C Ligação 2 190,00 Consultar página 114 para descrição da opção.

41 DESNITRIFICAÇÃO soft S360/NO 3 Desnitrificadores automáticos para reduzir a concentração de nitratos na água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno rotomoldado com fundo falso. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Válvula automática S360, fabricada em ABS e montada na parte frontal do corpo. Duas possibilidades de controlo: Cronométrico. Programador STE de funcionamento electrónico. Possibilidade de ajustar a frequência de regeneração de 1 a 7 dias. Volumétrico. Programador AQUA TIMER de funcionamento electrónico, para controlo do consumo e início da regeneração no final do ciclo. - Carregados com resina selectiva NO 3 de qualidade alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Os rendimentos são indicativos, pelo que para a selecção do equipamento adequado e para determinar o ciclo, é necessário conhecer a concentração de nitratos, sulfatos e cloretos da água a tratar. Fuga estimada 10-20% NO 3-. Limites de utilização: A resina aniónica selectiva de eliminação de nitratos tem uma tolerância reduzida face ao cloro livre existente na água de rede. É necessário um filtro de carvão activado para manter o bom estado do equipamento. A água a tratar deve ser própria para consumo humano ao nível micro-biológico e com uma concentração de cloro livre <0,1 mg/l. Caso contrário dever-se-á estudar o pré-tratamento adequado. União de ligação em Noryl. Ligação 2 F. Pressão de trabalho de 2,5 a 6 bar. Temperatura de trabalho 0 a 35 C. Alimentação eléctrica 220V-12V (transformador incluído). Nos modelos volumétricos, inclui válvula de corte de água tratada durante a regeneração. CRONOMÉTRICOS C Idrasoft-360/450/DN/T , C Idrasoft-360/600/DN/T , C Idrasoft-360/750/DN/T , C Idrasoft-360/850/DN/T , C Idrasoft-360/1000/DN/T , C Idrasoft-360/1200/DN/T ,00 VOLUMÉTRICOS C Idrasoft-360/450/DN/V , C Idrasoft-360/600/DN/V , C Idrasoft-360/750/DN/V , C Idrasoft-360/850/DN/V , C Idrasoft-360/1000/DN/V , C Idrasoft-360/1200/DN/V ,00 Q. C. Resina Capac. Ciclo entre regenerações (m 3 ) Vol. Máx. Sal Dep. lts mg/l NO m 3 /h 3 Kgs 75 mg/l 100 mg/l 150 mg/l Lts , , , , , , , , , , , , Código A B C D A B OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -K C Kit micro 25,00 Consultar página 114 para descrição da opção. 41

42 DESMINERALIZAÇÃO soft 132DI Desmineralizadores de pequena produção, de funcionamento semi-automático ou automático para a produção de água de processo, de elevada qualidade. Montados em estrutura de suporte em aço inox AISI-304, com respectivas ligações entre colunas, electroválvulas de serviço e purga, filtro cartucho e caudalímetro. Montagem bi- -bloc. Depósitos de regenerantes em polietileno rotomoldado. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro. Liner interior em polietileno de qualidade alimentar. Válvulas automáticas modelo S132, fabricada em vinylester, montadas na parte superior do corpo. Controlo através da qualidade da água, funcionamento por micro-processador com conductivimetro incorporado de fácil utilização. Carregados com carga de resina catiónica-aniónica, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Os rendimentos são indicativos, pelo que para a selecção do equipamento adequado e para determinar o ciclo, é necessário conhecer a composição química da água a tratar. Ligação 1 F Pressão de trabalho de 2,5 a 8 bar. Temperatura de trabalho 0 a 35 C. Alimentação eléctrica 220V-24V (transformador incluído). CRONOMÉTRICOS C Idrasoft-132/30/DI , C Idrasoft-132/50/DI , C Idrasoft-132/70/DI , C Idrasoft-132/100/DI , C Idrasoft-132/125/DI , C Idrasoft-132/165/DI ,00 Resina Q. Máx. Capac. Consumo regenerantes Vol. Dep. lts m 3 /h eq/l kgs.hcl kgs.naoh Lts ,0 15 8,0 3, , ,5 5, , ,0 7, , ,0 10, , ,0 13, , ,0 17,7 300 Código A B C A B

43 O smose inversa PURE OSMOSE INVERSA DOMÉSTICA OSMOSE INVERSA INDUSTRIAL

44 OsmosE inversa PORQUÊ OSMOSE INVERSA? Ainda que as estações de tratamento de água (ETA s) das redes de distribuição de água para o consumo humano sejam adequadas e assegurem a potabilidade da água fornecida, é possível melhorar a qualidade da água para beber, eliminando sais e elementos dissolvidos, que são os principais causadores de maus odores e sabores desagradáveis. PRINCÍPIO DA OSMOSE INVERSA A osmose é um processo físico e natural, no qual duas soluções de diferentes concentrações, separadas por uma membrana semi-permiável, tendem a igualar as suas concentrações ao passar da solução mais diluída para a mais concentrada. A osmose inversa baseia-se na aplicação de uma pressão sobre a água concentrada, para forçar a passagem desta através de uma membrana semi-permeável, permitindo a passagem da água mas não dos sais e outros compostos orgânicos, microorganismos e partículas sólidas em suspensão. Desta forma, conseguimos reter, na membrana, a maior parte destas substâncias, obtendo desta forma uma água de maior qualidade com uma concentração de sais muito inferior à inicial. PROCESSO DE OSMOSE DIRECTA PROCESSO DE OSMOSE INVERSA pressão Solução concentrada Solução diluída Solução concentrada Solução diluída FLUXO ÁGUA FLUXO ÁGUA Membrana semipermeável Membrana semipermeável Factores condicionantes no processo de osmose inversa: No processo de osmose inversa intervêm vários factores, tais como a qualidade da água, a pressão, a temperatura de entrada, a instalação do equipamento e a manutenção do sistema (por exemplo: substituição de filtros, desinfecções periódicas, entre outras). A aplicação de um sistema de osmose no âmbito doméstico está condicionada para tratar água para consumo humano. A qualidade da água tratada depende directamente da qualidade da água de fornecimento. Uma pressão adequada melhora consideravelmente o rendimento do equipamento e da qualidade da água tratada. É necessário realizar a manutenção periódica do sistema, substituindo regularmente os cartuchos filtrantes a cada 6 ou 12 meses, para garantir uma boa qualidade da água tratada. EQUIPAMENTO DE OSMOSE INVERSA Principais componentes Pré-filtro de sedimentos: tratamento prévio à membrana, com a finalidade de eliminar as partículas em suspensão, causa da sua obstrução. Pré-filtro de carvão: protege a membrana do cloro existente na água da rege de distribuição pública, que poderia causar a sua deterioração por oxidação. Membrana de osmose: geralmente em poliamida de propriedade semi-permeável, retém os sais dissolvidos na água, microorganismos e partículas em suspensão. Regulador de fluxo de esgoto (restritor): controla o caudal de esgoto e exerce uma contra-pressão necessária para o correcto funcionamento da membrana. Acumulador: Depósito que garante um caudal instantâneo de água tratada adequado. Post-filtro de carvão: tratamento final, posterior à membrana para eliminar possíveis sabores gerados no depósito acumulador. 44

45 OsmosE inversa TIPOS DE OSMOSE Sistema básico 5 etapas: Equipamento de configuração em 2 corpos, conjunto de filtros e depósito pressurizado. Sistema compacto: Todos os componentes do sistema, nomeadamente, filtros e depósito, se encontram no interior da carcaça para maior funcionalidade e poupança de espaço. Sistemas com bomba: Esta opção melhora consideravelmente o rendimento do equipamento, reduzindo até 75% o volume de água rejeitada, melhorando a qualidade da água tratada e a capacidade de produção instantânea aumenta até 4 vezes. INSTALAÇÃO 1. Tubagem água fria 2. Válvula ligação 3. Entrada água da rede 4. Saída água tratada 5. Torneira 6. Post-filtro carvão 7. Tubo ligação acumulador 8. Válvula acumulador 9. Acumulador pressurizado 10. Tubo ligação esgoto 11. Colarinho esgoto 12. Esgoto 13. Pré-filtro sedimentos 14. Pré-filtro carvão activo gran. 15. Pré-filtro carvão activo block 16. Membrana OI VANTAGENS A água osmotizada: Melhora a qualidade da água para beber, reduzindo a quantidade de sais, VOC y THM que conferem sabor à água; Permite conservar todos os sabores e propriedades dos alimentos quando cozinhados em água; Melhora e recupera todos os aromas e sabores do café, chás e infusões; É adequada para a rega de plantas e bonsais, para a utilização em ferros de engomar a vapor, aquários e electrodomésticos em que a qualidade e pureza da água sejam fundamentais para um rendimento óptimo dos equipamentos. São equipamentos fiáveis, de fácil instalação e de manutenção económica. MANUTEÇÃO O equipamento de osmose necessita de manutenção adequada: A água para beber é considerada um alimento e por esse motivo os equipamentos de tratamento, que melhoram a sua qualidade devem ser alvo de manutenção regular para garantir a potabilidade da água tratada. É essencial assegurar a manutenção periódica, substituindo os cartuchos filtrantes e desinfectando o sistema regularmente. Ao não realizar estas operações, a qualidade da água tratada poderá não ser adequada ao consumo humano. Aconselhamos que o utilizador final faça um contracto de manutenção periódico ou que tenha o cuidado e de realizar uma revisão anual com um profissional qualificado. 45

46 OSMOSE INVERSA DOMÉSTICA PURE 5 Equipamento de osmose inversa doméstico, para produção de água com baixo teor de sais, livre de vírus e contaminantes químicos. Design compacto, ideal para instalação em espaços reduzidos como por exemplo, por baixo do lava-loiça. De fácil instalação e manutenção. Funcionamento completamente automático. Requer operações de manutenção periódicas de troca de cartuchos, limpeza da membrana e higienização do sistema. Fornecido pronto a usar incluíndo tubo e acessórios de instalação e torneira cromada. Depósito pressurizado de membrana, para acumulação de água tratada. Capacidade de 8 lts a 3,5 kg/cm 2. Válvula de lavagem manual para a limpeza da membrana. Prolonga a vida útil da membrana. A bomba nos modelos 5P e 5UV permite aumentar em mais de 50% a eficácia do equipamento, permitindo uma melhor qualidade com menor desperdicio de água. O modelo IDRAPURE 5UV inclui uma lampada UV para aumentar a qualidade da água tratada e válvula de mistura para ajuste do valor residual pretendido. Salinidade máxima (TDS) mg/l Pressão de trabalho: Sem bomba 2,5-5,5 bar. Com bomba 1,0-3,5 bar. Temperatura de trabalho 5 C a 35 C. O rendimento dos equipamentos varia em função de vários parâmetros tais como pressão, temperatura, salinidade, e estado dos vários elementos. Condições de prova: 4,5 kg/cm mg/l e 25ºC. IDRAPURE 5 Osmose inversa sem bomba e com flushing manual. Equipamento 5 etapas: Filtração + Carvão activado granulado UDF + Carvão activado compacto CTO + Membrana O.I. + Carvão activado GAC in-line. Sem alimentação eléctrica. IDRAPURE 5P Osmose inversa com bomba e flushing manual. Equipamento 5 etapas: Filtração + Carvão activado granulado UDF + Carvão activado compacto CTO + Booster + Membrana O.I. + Carvão activado GAC in-line. Alimentação eléctrica 220 V-24 V DC. IDRAPURE 5UV Osmose inversa com bomba, UV e flushing manual. Equipamento 6 etapas: Filtração + Carvão activado granulado UDF + Carvão activado compacto CTO + Booster + Membrana O.I. + Carvão activado GAC in-line + UV. Alimentação eléctrica 220 V-24 V DC C Osmose IDRAPURE , C Osmose IDRAPURE 5P 1 264, C Osmose IDRAPURE 5UV 1 377,00 DADOS TÉCNICOS Modelo Produção Membrana Bomba Remoção Osmose IDRAPURE 5 <150 l/d 50 gpd Não >85% Osmose IDRAPURE 5P <250 l/d 75 gpd Sim >90% Osmose IDRAPURE 5UV <250 l/d 75 gpd Sim >90% Código A B C A B

47 OSMOSE INVERSA DOMÉSTICA PURE COMPACT Equipamento de osmose inversa doméstica, para produção de água com baixo teor de sais, livre de vírus e contaminantes químicos. Totalmente montado no interior de uma caixa compacta de design atractivo (inclui depósito no seu interior). Ideal para instalação em espaços reduzidos. De fácil instalação e manutenção. Funcionamento completamente automático. Requer operações de manutenção periódicas de troca de cartuchos, limpeza da membrana e higienização do sistema. Fornecido pronto a usar incluindo tubo, acessórios de instalação e torneira cromada. Depósito pressurizado de membrana, para acumulação de água tratada. Capacidade de 3,5 lts a 3,5 kg/cm 2. A bomba no modelo COMPACT P permite aumentar em mais de 50% a eficácia do equipamento, permitindo uma melhor qualidade com menor desperdicio de água. Salinidade máxima (TDS) mg/l Pressão de trabalho: Sem bomba 2,5-5,5 bar. Com bomba 1,0-3,5 bar. Temperatura de trabalho 5 C a 35 C O rendimento dos equipamentos varia em função de vários parâmetros tais como pressão, temperatura, salinidade, e estado dos vários elementos. Condicões de prova: 4,5 kg/cm mg/l e 25ºC. IDRAPURE COMPACT Osmose inversa sem bomba e com flushing manual. Equipamento 5 etapas: Filtração + Carvão activado granulado UDF + Carvão activado compacto CTO + Membrana O.I. + Carvão activado GAC in-line. Sem alimentação eléctrica. IDRAPURE COMPACT P Osmose inversa com bomba e flushing manual. Equipamento 5 etapas: Filtração + Carvão activado granulado UDF + Carvão activado compacto CTO + Booster + Membrana O.I. + Carvão activado GAC in-line. Alimentação eléctrica 220 V-24 V DC C Osmose Idrapure COMPACT 1 280, C Osmose Idrapure COMPACT P 1 388,00 DADOS TÉCNICOS Modelo Produção Membrana Bomba Remoção Idrapure COMPACT <150 l/d 50 gpd Não >85% Idrapure COMPACT P <250 l/d 75 gpd Sim >90% Código A B C

48 OSMOSE INVERSA DOMÉSTICA PURE OFFICE Fonte dispensadora de água fria e quente incluindo um sistema completo de tratamento de água através de um sistema de tratamento por osmose inversa de 4 etapas. Permite dispor de água de alta qualidade para consumo humano a partir de água da rede, evitando o consumo de água engarrafada e desperdicios, poupando dinheiro e espaço. Equipamento versatil de funcionamento automático com controlo por microprocessador. Inclui sistemas de refrigeração e aquecimento permitindo dispor tanto de água fria como quente. Ambos os sistemas podem ser desligados, de forma a utilizar a água à temperatura ambiente. Cartuchos In-Line para maior comodidade, higiene e manutenção. Torneira de água quente com bloqueio de segurança para evitar queimaduras acidentais. Bomba booster. Proporciona a pressão correcta à membrana. Garante capacidade e qualidade na produção. A bomba permite aumentar em mais de 50% a eficácia do equipamento, permitindo uma melhor qualidade com menor desperdicio de água. Termóstato de água fria ajustável. Tanques de acumulação em PP e AISI304 de fácil limpeza. Com dispositivo de controlo de nível, mecânico e electrónico. Capacidade de acumulação: Água Ambiente/Fria - 3,5 lts. Água Quente - 2,0 lts. Volume total - 5,5 lts. Salinidade máxima mg/l. Pressão de trabalho: Mínima 1 bar. Máxima 3,5 bar. Temperatura de trabalho 5 C a 35 C. Alimentação eléctrica - 220V/50Hz. O rendimento dos equipamentos varia em função de vários parâmetros tais como pressão, temperatura, salinidade, e estado dos vários elementos. Condicões de prova: 4,5 kg/cm mg/l e 25ºC C Fonte IDRAPURE OFFICE 1 930,00 DADOS TÉCNICOS Modelo Produção Membrana Bomba Remoção Fonte IDRAPURE OFFICE 7,9 l/h 75 gpd Sim >90% Código A B C

49 OSMOSE INVERSA DOMÉSTICA PURE OFFICE INOX Fonte em aço inoxidável, dispensadora de água fria e ambiente para colectividades. Inclui um sistema de tratamento de água por osmose inversa de 5 etapas. Permite o uso de água de alta qualidade para consumo humano a partir de água da rede, evitando o consumo de água engarrafada e desperdicios, poupando dinheiro e espaço. Equipamento versátil de funcionamento automático. Inclui sistema de refrigeração permitindo dispor de água fria ou à temperatura ambiente, instantaneamente. Sistema de osmose inversa com cartuchos In-Line para maior comodidade, higiene e manutenção. 3 torneiras dispensadoras. Uma do tipo pulsador de água fria de caudal ajustável e duas de cano para água fria e ambiente. Bomba booster. Proporciona a pressão correcta à membrana. Garante a capacidade e qualidade na produção. A bomba permite aumentar em mais de 50% a eficácia do equipamento, permitindo uma melhor qualidade com menor desperdicio de água. Termostato de água fria ajustável. Depósito pressurizado de membrana, para acumulação de água tratada. Capacidade de 2 x 15 lts a 3,5 kg/cm 2. Acumulador de agua fria em aço AISI-304. Capacidade 3,8 litros. Salinidade máxima mg/l Pressão de trabalho: Mínima 1 bar Máxima 6 bar Temperatura de trabalho 5 C a 35 C Alimentação eléctrica - 220V/50Hz O rendimento dos equipamentos varia em função de vários parâmetros tais como pressão, temperatura, salinidade, e estado dos vários elementos. Condicões de prova 4,5 kg/cm mg/l e 25ºC C Fonte IDRAPURE OFFICE INOX ,00 DADOS TÉCNICOS Modelo Produção Membrana Bomba Remoção Fonte IDRAPURE OFFICE INOX 200 l/d 75 gpd Sim >95% Código A B C

50 OSMOSE INVERSA DOMÉSTICA PURE CARTUCHOS CARTUCHOS FILTRANTES 9¾ C Cartucho Pré-filtração PP 1µm 9¾" 50 3, C Cartucho Pré-filtração PP 5µm 9¾" 50 3,00 CARTUCHOS CARVÃO ACTIVADO GRANULADO 9¾ C Cartucho Carvão Activado Granulado GAC 9¾ 25 8,40 CARTUCHOS CARVÃO ACTIVADO COMPACTO 9¾ C Cartucho Carvão Activado CTO 9¾ 25 6,30 CARTUCHOS IN-LINE 2 Código Modelo Ligação Emb. PVP/Unit C Cartucho Pré-filtração 5µm In-Line 2"x10" Rosca ¼"F 25 5, C Cartucho Pré-filtração 5µm In-Line 2 x10 QF ¼"F 25 5, C Cartucho Carvão Activado GAC In-Line 2"x10" Rosca ¼"F 25 7, C Cartucho Carvão Activado GAC In-Line 2"x10" Anti-bactérias C Cartucho Carvão Activado CTO In-Line 2"x10" Anti-bactérias QF ¼"F 25 8,40 QF ¼"F 25 8, C Cartucho Remineralizador In-line 2"x10" Rosca ¼"F 25 17,30 CARTUCHOS IN-LINE 2½ Código Modelo Ligação Emb. PVP/Unit C Cartucho Pré-filtração 5µm In-Line 2½"x12" QF ¼" F 25 10, C Cartucho Carvão Activado GAC In-line 2½"x12" QF ¼" F 25 10, C Cartucho Pré-filtração 5µm In-Line 2½"x12" Rosca ¼" F 25 8, C Cartucho Carvão Activado GAC In-line 2½"x12" Rosca ¼" F 25 9,20 PACK CARTUCHOS SUBSTITUIÇÃO IDRAPURE C Pack cartuchos de substituição IDRAPURE ,90 Nota: este pack inclui os produtos com os seguintes códigos: 45396, e

51 OSMOSE INVERSA DOMÉSTICA PURE CARTUCHOS CARTUCHOS EASY-TWIST C Cartucho Pré-filtração OFFICE ET-5µm PP 25 15, C Cartucho Pré-carvão OFFICE ET-GAC 25 15, C Cartucho Post-carvão OFFICE ET-GAC-POST 25 15,10 MEMBRANAS O.I. DOMÉSTICAS C Membrana poliamida Idrapure 50gpd 25 42, C Membrana poliamida Idrapure 75gpd 25 56, C Membrana poliamida Idrapure 100gpd 25 72, PURE ACESSÓRIOS ACESSÓRIOS DE LIGAÇÃO Código Modelo Nº Emb. PVP/Unit C Válvula Esfera ¼" 1 1 3, C Colarinho de ligação a esgoto ¼" 2 1 1, C Adaptador alimentação ¼" x ½" M-F 3 1 3, C Adaptador alimentação ¼" x ¾" M-F 4 1 7, C Adaptador cego M-F ¾" , C Adaptador alimentação ¼"x 3/8" M-F 6 1 7, C Válvula Corte Shut-Off rosca ¼" 7 1 3, C Válvula Corte Shut-Off QF ¼" 8 1 4, C Regulador Caudal 400ml 9 1 2, C Manómetro 1/8" , C Ligação Manómetro 1/8" ,

52 OSMOSE INVERSA DOMÉSTICA PURE ACESSÓRIOS ACESSÓRIOS DE LIGAÇÃO Código Modelo Nº Emb. PVP/Unit C Joelho misto anti-retorno rosca ¼"x1/8"M , C União ¼"Mx¼"M , C União mista ¼"x¼ M , C Joelho misto ¼"x1/8"M , C Tê Misto ¼"x¼"¼"M , C Válvula corte 90 ¼"x¼" , C Joelho misto anti-retorno QF ¼"x1/8"M , C Joelho Misto ¼"x¼"M , C Adaptador QF ¼"x¼M , C Adaptador QF¼"x¼F , C União ligação QF ¼" , C Joelho QF ¼" , C Joelho Espiga QF ¼"x¼" , C Joelho Misto QF ¼"x¼M , C Joelho Misto QF ¼"x1/8M , C Tê QF ¼"x¼"x¼" , C Tê Misto QF ¼"x¼Mx¼" , C Divisor duplo QF ¼" , C Tubo PE ¼ Branco (mt) 50 1, C Tubo PE ¼ Azul (mt) 50 1, C Tubo PE ¼ Preto (mt) 50 1, ACESSÓRIOS C Porta-Membrana Idrapure 1 5, C Porta cartuchos Idrapure 9¾" 1 10, C Chave Porta Cartuchos Idrapure 1 2, C Depósito pressurizado 15 lts 1 82, C Depósito pressurizado 7,5 lts 1 53, C Bomba Booster 50-70gpd (inclui transformador) 1 90, C Pressóstato Máxima 1 3, C Pressóstato Mínima 1 3, C Electroválvula OI 24 V DC 1 31,30 52

53 OSMOSE INVERSA DOMÉSTICA PURE ACESSÓRIOS LÂMPADA UV C Lâmpada UV Idrapure 5UV 1 47, TORNEIRAS Código Modelo Nº Emb. PVP/Unit C Torneira Aquablock , C Torneira Luxe , C Conjunto Monomando 3 vías SH , C Conjunto Monomando 3 vías KAIMAN , Código A B C D E F TABELA CONSUMÍVEIS RECOMENDADOS POR MODELO OSMOSE INVERSA Código Modelo IDRAPURE 5 IDRAPURE 5P IDRAPURE 5UV COMPACT COMPACT P OFFICE OFFICE INOX Vida útil (meses) Cartucho Pré-filtração PP 5µm 9¾" Cartucho Carvão Activado Granulado GAC 9¾" Cartucho Carvão Activado CTO 9¾" Cartucho Carvão Activado GAC In-Line 2"x10" Cartucho Pré-filtração 5µm In-Line 2½"x12" Cartucho Carvão Activado GAC In-line 2½"x12" Cartucho Carvão Activado CTO In-Line 2"x10" Cartucho Pré-filtração 5µm In-Line 2½"x12" Cartucho Carvão Activado GAC In-line 2½"x12" Cartucho Pré-filtração OFFICE-5µm PP Cartucho Pré-carvão OFFICE ET-GAC Cartucho Post-carvão OFFICE ET-GAC-POST Membrana poliamida Idrapure 50 gpd Membrana poliamida Idrapure 75 gpd Lâmpada UV

54 OSMOSE INVERSA DOMÉSTICA PURE MERLIN Equipamento de osmose inversa de produção directa, sem necessidade de depósito de acumulação, para aplicações comerciais ou colectivas, com produção de água com um baixo teor de sais, livre de vírus e contaminantes químicos. Elevado caudal de produção. Em determinadas instalações dispensa a necessidade de depósito de acumulação. Funcionamento sem necessidade de alimentação eléctrica. Torneira cromada de cano alto e sistema air-gap incorporado de elevado caudal. Fornecido com kit de ligação com válvula de ligação rápida e pré-filtro de sedimentos. Salinidade máxima (TDS) mg/l. Pressão de trabalho 2,8-5,5 bar. Temperatura de trabalho 5 C a 35 C. O rendimento do equipamento varia em função de vários parâmetros tais como pressão, temperatura, salinidade, e estado dos vários elementos. Condições de prova: 3,5 kg/cm, 750 mg/l, 25ºC, 33% conversão C Osmose Idrapure MERLIN 1 893,00 Membrana Idrapure MERLIN (são C necessárias 2 unids) ,00 Pré-filtro Sedimentos C Idrapure MERLIN 1 19, C Pré-filtro Carvão Idrapure MERLIN 1 44, C Post-filtro Idrapure MERLIN 1 24,90 DADOS TÉCNICOS Q/Prod. (l/min) Conversão Remoção Sais Modelo mín. máx. mín. máx. mín. máx. Osmose Idrapure MERLIN 1,9 3,8 23% 33% 90% 99% Código A B C

55 OSMOSE INVERSA DOMÉSTICA PURE DECLO-PACK Filtro de carvão para uso doméstico para eliminação do cloro, contaminantes orgânicos (THM, etc.), sabores e odores. Cabeça e porca em polipropileno reforçado de cor azul com válvula de purga manual. Corpo transparente em SAN. Instalação sob bancada. Fornecido com cartucho de carvão activado compacto CTO. Torneira dispensadora, suporte mural e acessórios de ligação. Pressão máxima de funcionamento: 8 bar. Pressão de rotura: 35 bar. Temperatura de funcionamento: 0ºC a 35ºC. Vida útil aconselhada: 6 meses. Cartucho de substituição ref.: (Pág. 52 ) C Idrapure DECLO-PACK 1 81,40 DADOS TÉCNICOS Modelo Filtração Ligação Q. Máx. Idrapure DECLO-PACK 10µm ¼" F 200 l/h Código A B C D PURE AQUA-SELECT Filtro de carvão para uso doméstico para eliminação do cloro, contaminantes orgânicos (THM, etc.), sabores e odores. Cabeça e corpo em polipropileno reforçado de cores branca e azul. Corpo transparente em SAN. Instalação directa na torneira da bancada. Inclui adaptadores M22x1. By-pass incorporado. Fornecido com cartucho de carvão activado granulado. Pressão máxima de funcionamento: 8 bar. Pressão de rotura: 35 bar. Temperatura de funcionamento: 0ºC a 20ºC. Vida util aconselhada: 6 meses C Idrapure AQUA-SELECT 1 44, C Cartucho de recâmbio SELECT (2 unids.) 1 19,40 DADOS TÉCNICOS Modelo Ligação Q. Máx. Idrapure AQUA-SELECT ¼" 50 l/h Código A B C

56 OSMOSE INVERSA DOMÉSTICA PURE SHOWER Filtro de carvão para utilização no duche para eliminação do cloro e contaminantes orgânicos (THM, etc.). Corpo em polipropileno reforçado de cor branca. Instalação directa na torneira do duche. Fornecido com cartucho GAC, KDF e sulfato de cálcio. Pressão máxima de funcionamento: 5 bar. Temperatura de funcionamento: 0ºC a 60ºC. Vida útil aconselhada 6 meses C Idrapure SHOWER 1 48, C Cartucho de substituição SHOWER 1 30,40 DADOS TÉCNICOS Modelo Ligação Q. Máx. Idrapure SHOWER 1/2 M-F 600 l/h Código A B

57 OSMOSE INVERSA INDUSTRIAL PURE M-PRO Equipamento de osmose inversa de produção directa, sem acumulação, para aplicações comerciais ou colectivas, de produção de água com baixo teor de sais, livre de vírus e contaminantes químicos. Inovador esquema modular. As diferentes combinações dos módulos disponíveis permitem o esquema de montagem do equipamento que melhor se adapte às necessidades da instalação. Combinação máxima possível de 3 módulos de 2 membranas. Caudal de produção (permeado), de 1 L/min a 7 L/min. Dependente do número de módulos, características da água, pressão de trabalho e temperatura. O kit de ligações é imprescindível para a instalação e inclui: Válvula de regulação de esgoto. Manómetro. 4 joelhos de ligação ½. Os módulos são fornecidos devidamente embalados e interligados conforme a combinação pretendida. É aconselhável prever a instalação de um automatismo de controlo de funcionamento do sistema que inclua uma EV e um dispositivo de arranque-paragem, tipo pressóstato ou interruptor de nível, consoante as caracteríticas da instalação. Salinidade máxima (TDS) mg/l. Pressão de trabalho 2,8-6,0 bar. Temperatura de trabalho 10 C a 35 C. O equipamento não está preparado para um funcionamento em contínuo. A vida útil dos componentes está directamente relacionada com a qualidade da água e com o tempo de utilização. O rendimento do equipamento varia em função de vários parâmetros tais como pressão, temperatura, salinidade entre outros elementos presentes na água. Condições de prova: 3,5 kg/cm 2, 750 mg/l e 25ºC. Conversão 33%. IMPORTANTE: É necessário dimensionar e instalar um pré-tratamento adequado. Nota: 2 módulos necessitam de 1 Kit de joelhos; 3 módulos necessitam de 1 Kit de joelhos + 1 Kit de tes; 4 módulos necessitam de 1 Kit de joelhos + 2 Kit de tes. Módulo 2 Membranas C Idrapure M-PRO 1 502,00 Módulo Sedimentos+Carvão C Idrapure M-PRO 1 251,00 Módulo 2 Pré-filtros Sedimentos C Idrapure M-PRO 1 238,00 Módulo 2 Pré-filtros Carvão C Idrapure M-PRO 1 265, C Kit ligação Idrapure M-PRO ½ " 1 145, C Kit joelho de ligação (4 uds) 1 29, C Kit Tês de ligação (3 uds) 1 28,70 DADOS TÉCNICOS Modelo Q. Prod. (l/min) Conversão Remoção Sais Módulo 2 Membranas Idrapure M-PRO 0,95 30% 94% Módulo Sedimentos+Carvão Idrapure M-PRO Módulo 2 Pré-filtros Sedimentos Idrapure M-PRO Módulo 2 Pré-filtros Carvão Idrapure M-PRO Código A B C de a Medidas somente de um módulo. 57

58 OSMOSE INVERSA INDUSTRIAL PURE ASTRO-W Equipamento de osmose inversa de montagem de parede para pequenas produções de água com baixo teor de sais, onde não seja necessário um elevado volume diário de água tratada. De entre os modelos disponíveis é possível obter produções de 1,2 a 8 m 3 / dia. Equipamento de funcionamento automático, completamente montado numa estrutura de aço inoxidável para montagem vertical. Inclui filtração 5µm, bomba de pressão volumétrica em aço inox, membranas O.I. TFC, flushing, quadro eléctrico PLC, rotâmetros e válvulas de regulação. Tubagem de alta pressão em poliamida com acessórios de ligação rápida. Opcionalmente pode ser fornecido com medidor electrónico de conductividade da água tratada. Condições de funcionamento: Salinidade máxima (TDS) mg/l. Pressão de trabalho 0,5-3,5 bar. Temperatura de trabalho 5ºC a 35ºC. Alimentação eléctrica 220V. O rendimento dos equipamentos varia em função de parâmetros como a pressão, a temperatura, a salinidade da água, entre outros elementos. IMPORTANTE: Todos os equipamentos da série Idrapure ASTRO devem contemplar a instalação de um sistema de pré-tratamento, consoante a qualidade da água de entrada. Do mesmo modo, e em função da utilização da água tratada, poderá ser necessário realizar um pós-tratamento C Osmose Idrapure ASTRO-W , C Osmose Idrapure ASTRO-W , C Osmose Idrapure ASTRO-W ,00 DADOS TÉCNICOS Modelo Membrana Produção Remoção Convers. Osmose Idrapure ASTRO-W-01 1x l/h > 98% >50% Osmose Idrapure ASTRO-W-03 1x l/h > 98% >50% Osmose Idrapure ASTRO-W-04 2x l/h > 98% >50% Código A B C OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -C C Conductivimetro Consultar Consultar página 114 para descrição da opção. 58

59 OSMOSE INVERSA INDUSTRIAL PURE ASTRO-A Equipamento de osmose inversa de montagem vertical para pequenas produções de água com baixo teor de sais, onde não seja necessário um elevado volume diário de água tratada. De entre os modelos disponíveis é possível obter produções de 1,2 a 8 m 3 / dia. Equipamento de funcionamento automático, completamente montado em chassis de aço inoxidável para montagem vertical. Inclui filtração 5µm, bomba de pressão volumétrica em aço inox, membranas O.I. TFC, flushing, quadro eléctrico PLC, rotâmetros e válvulas de regulação. Tubagem de alta pressão em aço inox AISI316 e poliamida com acessórios de ligação rápida. Opcionalmente pode ser fornecido com medidor electrónico de conductividade da água tratada. Condições de funcionamento: Salinidade máxima (TDS) mg/l. Pressão de trabalho 0,5-3,5 bar. Temperatura de trabalho 5ºC a 35ºC. Alimentação eléctrica 220V. O rendimento dos equipamentos varia em função de parâmetros como a pressão, a temperatura, a salinidade da água, entre outros elementos. IMPORTANTE: Todos os equipamentos da série Idrapure ASTRO devem contemplar a instalação de um sistema de pré-tratamento, consoante a qualidade da água de entrada. Do mesmo modo, e em função da utilização da água tratada, poderá ser necessário realizar um pós-tratamento C Osmose Idrapure ASTRO-A , C Osmose Idrapure ASTRO-A , C Osmose Idrapure ASTRO-A ,00 DADOS TÉCNICOS Modelo Membrana Produção Remoção Convers. Osmose Idrapure ASTRO-A-01 1x l/h > 98% >50% Osmose Idrapure ASTRO-A4-01 1x l/h > 98% >50% Osmose Idrapure ASTRO-A4-02 2x l/h > 98% >50% Código A B C OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -C C Conductivimetro Consultar Consultar página 114 para descrição da opção. 59

60 OSMOSE INVERSA INDUSTRIAL PURE ASTRO-AV Equipamento de osmose inversa de montagem vertical para pequenas produções de água com baixo teor de sais, onde não seja necessário um elevado volume diário de água tratada. De entre os modelos disponíveis é possível obter produções de 2,5 a 16 m 3 / dia. Equipamento de funcionamento automático, completamente montado em chassis de aço inoxidavel para montagem vertical. Inclui filtração 5µm, membranas O.I. TFC, flushing, quadro eléctrico PLC, rotâmetros e válvulas de regulação. Tubagem de alta pressão em aço inox AISI316. Bomba multi-celular vertical em aço inoxidável AISI-316 para maior durabilidade em águas de maior salinidade. Opcionalmente pode ser fornecido com medidor electrónico de conductividade da água tratada. Condições de funcionamento: Salinidade máxima (TDS) mg/l. Para salinidades mais altas é necessário ajustar a bomba. Pressão de trabalho 0,5-3,5 bar. Temperatura de trabalhoo 5ºC a 35ºC. Alimentação eléctrica 220V. O rendimento dos equipamentos varia em função de parâmetros como a pressão, a temperatura, a salinidade da água, entre outros elementos. IMPORTANTE: Todos os equipamentos da série Idrapure ASTRO devem contemplar a instalação de um sistema de pré-tratamento, consoante a qualidade da água de entrada. Do mesmo modo e em função da utilização da água tratada, poderá ser necessário realizar um pós-tratamento C Osmose Idrapure ASTRO-AV , C Osmose Idrapure ASTRO-AV , C Osmose Idrapure ASTRO-AV , C Osmose Idrapure ASTRO-AV ,00 DADOS TÉCNICOS Modelo Membrana Produção Remoção Convers. Osmose Idrapure ASTRO-AV4-01 1x l/h > 98% >50% Osmose Idrapure ASTRO-AV4-02 2x l/h > 98% >50% Osmose Idrapure ASTRO-AV4-03 3x l/h > 98% >50% Osmose Idrapure ASTRO-AV4-04 4x l/h > 98% >50% Código A B C OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -C C Conductivimetro Consultar -P C Alimentação trifásica Consultar Consultar página 114 para descrição da opção

61 OSMOSE INVERSA INDUSTRIAL PURE ASTRO-HV4 Equipamento de osmose inversa de montagem vertical para médias produções de água com baixo teor de sais, onde não seja necessário um elevado volume diário de água tratada. De entre os modelos disponíveis é possivel obter produções de 3,6 a 48 m 3 /dia. Equipamento de funcionamento automático, completamente montado em chassis de aço inoxidável para montagem vertical. Inclui filtração 5µm, membranas O.I. TFC, flushing, quadro eléctrico PLC, rotâmetros e válvulas de regulação. Tubagem de alta pressão em aço inox AISI316. Bomba multi-celular vertical em aço inoxidável AISI-316 para maior durabilidade em águas de maior salinidade. Fornecido com medidor electrónico de conductividade da água tratada. Condições de funcionamento: Salinidade máxima (TDS) mg/l. Para salinidades mais altas é necessário ajustar a bomba. Pressão de trabalho 0,5-3,5 bar. Temperatura de trabalhoo 5ºC a 35ºC. Alimentação eléctrica V III. O rendimento dos equipamentos varia em função de vários parâmetros como a pressão, a temperatura, a salinidade da água, entre outros elementos. IMPORTANTE: Todos os equipamentos da série Idrapure ASTRO devem contemplar a instalação de um sistema de pré-tratamento, consoante a qualidade da água de entrada. Do mesmo modo e em função da utilização da água tratada, poderá ser necessário realizar um pós-tratamento C Osmose Idrapure ASTRO-HV , C Osmose Idrapure ASTRO-HV , C Osmose Idrapure ASTRO-HV , C Osmose Idrapure ASTRO-HV , C Osmose Idrapure ASTRO-HV , C Osmose Idrapure ASTRO-HV , C Osmose Idrapure ASTRO-HV ,00 DADOS TÉCNICOS Modelo Membrana Produção Remoção Convers. Osmose Idrapure ASTRO-HV4-01 1x l/h > 98% >50% Osmose Idrapure ASTRO-HV4-02 2x l/h > 98% >50% Osmose Idrapure ASTRO-HV4-03 3x l/h > 98% >50% Osmose Idrapure ASTRO-HV4-04 4x l/h > 98% >50% Osmose Idrapure ASTRO-HV4-06 6x l/h > 98% >60% Osmose Idrapure ASTRO-HV4-09 9x l/h > 98% >65% Osmose Idrapure ASTRO-HV x l/h > 98% >70% Código A B C OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -M C Alimentação monofásica Consultar -F C Flushing água tratada Consultar Consultar página 114 para descrição da opção. 61

62 OSMOSE INVERSA INDUSTRIAL PURE ASTRO-HHD Equipamento de osmose inversa de montagem vertical para produções médias de água com baixo teor de sais, onde não seja necessário um elevado volume diário de água tratada. De entre os modelos disponíveis é possível obter produções de 16 a 200 m 3 /dia. Configuração básica: Equipamento de funcionamento automático, completamente montado em chassis de aço inoxidável para montagem vertical. Inclui filtração 5µm, membranas O.I. TFC, flushing das membranas com água de alimentação, quadro eléctrico programável, rotâmetros e válvulas de regulação. Tubagem de alta pressão em aço inox AISI316. Fornecido com medidor electrónico de conductividade da água tratada. Controlo pré-tratamento. Controlo ph, redox, conductividade de entrada e temperatura. Bomba multi-celular vertical em aço inoxidável AISI-316 para maior durabilidade em águas de maior salinidade. Condições de funcionamento: Pressão de trabalho 0,5-3,5 bar. Temperatura de trabalho 5ºC a 35ºC. Alimentação eléctrica V III. O rendimento dos equipamentos varia em função de vários parâmetros como a pressão, a temperatura, a salinidade da água, entre outros elementos. IMPORTANTE: Todos os equipamentos da série Idrapure ASTRO devem contemplar a instalação de um sistema de pré-tratamento, consoante a qualidade da água de entrada. Do mesmo modo e em função da utilização da água tratada, poderá ser necessário realizar um pós-tratamento. OPÇÕES: Doseamento de pré-tratamento. Bomba flushing. Variador de velocidade. Pré-instalação para sistema de limpeza Quadro de comando e controlo PLC. química. Caudalímetros digitais. Blending. Bomba de pressão de reserva. SDI. Flushing com água tratada. Controlo de temperatura. DADOS TÉCNICOS C ASTRO-HHD-01 1 Consultar C ASTRO-HHD-02 1 Consultar C ASTRO-HHD-03 1 Consultar C ASTRO-HHD-04 1 Consultar C ASTRO-HHD-06 1 Consultar C ASTRO-HHD-09 1 Consultar C ASTRO-HHD-12 1 Consultar Modelo Membrana Produção Remoção Convers. ASTRO-HHD-01 1x l/h > 98% 50% ASTRO-HHD-02 2x l/h > 98% 50% ASTRO-HHD-03 3x l/h > 98% 50% ASTRO-HHD-04 4x l/h > 98% 60-75% ASTRO-HHD-06 6x l/h > 98% 60-75% ASTRO-HHD-09 9x l/h > 98% 60-75% ASTRO-HHD-12 12x l/h > 98% 60-75% Código A B C

63 F iltração CLEAN FILTROS DE CARTUCHO FILTROS DE LEITO FILTROS DE carvão FILTROS DEFERRIZADORES

64 SISTEMAS DE FILTRAÇÃO TEORIA DA FILTRAÇÃO A filtração tem como objectivo a retenção de impurezas, partículas e areias, entre outros elementos em suspensão, na água. A presença destas impurezas pode causar inconvenientes na utilização da água, corrosão ou avarias nas instalações. O funcionamento básico da filtração consiste em passar o fluxo de água através de um meio filtrante, seja ele de malha, de leito ou de membrana, onde ficam retidas as partículas em suspensão. O tipo de filtro a utilizar depende do tipo de partículas a filtrar e a escolha do meio filtrante depende da capacidade necessária para a filtração de um determinado tipo de água. A filtração deve ser sempre o primeiro passo em toda a linha de tratamento de água. SISTEMAS DE FILTRAÇÃO Existe uma grande variedade de filtros, diferentes por tipologia, técnica, construção ou controlo. O mais comum, em instalações domésticas ou comerciais é a filtração por cartuchos substituíveis. Estes filtros consistem geralmente em: Porta-cartuchos: Copo ou carcaça que contém o elemento filtrante. Cartucho filtrante: Com características variáveis, em função do material, forma, tamanho ou aplicação ( fio PP bobinado, PP expandido, malha lavável de PP ou inoxidável, etc.). O grau de filtração expressa-se pelo tamanho dos poros em micron (µm) e corresponde ao tamanho mínimo das partículas retidas. Outros tipos de cartucho: Podem ser instalados na carcaça com outras finalidades: - Carvão activado: permite a eliminação de cloro, THM e outros VOC na água para consumo. Deve ser instalado no ponto de utilização e não no início da instalação. - Polifosfatos: previne incrustações e corrosão nas tubagens e partes metálicas da instalação. Filtros auto-laváveis: As características construtivas destes filtros permitem a lavagem da malha filtrante sem necessidade de desmontar ou substituir o cartucho filtrante. Durante a lavagem não é necessário interromper o funcionamento do filtro, nem o fornecimento de água à instalação. A água da lavagem é descarregada directamente para esgoto, evitando salpicos e derrames de água. Desta forma nunca há o inconveniente de interromper a passagem da água. Filtros de leito: De diferentes tipos e habitualmente com funcionamento automático, consoante o tipo de carga que compõe o seu leito filtrante e consoante as condições de funcionamento, permite a eliminação de partículas em suspensão, ferro, cloro, cor entre outros. VANTAGENS Melhora a qualidade da água, tornando-a mais limpa, pura, clara e cristalina. Remove os elementos causadores de sabor, coloração, odores, entre outros. Evita avarias nas instalações, torneiras, electrodomésticos ou equipamentos industriais. Evita a corrosão de tipo pittign, que devido ao depósito de partículas, no interior das tubagens, gera processos de corrosão localizados provocando, com o tempo, a perfuração das mesmas. É adequada para a rega de plantas, ferros de engomar, aquários e outros electrodomésticos em que a qualidade da água faça a diferença na utilização. São equipamentos fiáveis, de fácil instalação e manutenção económica. Água com partículas em suspensão Água limpa 64

65 FILTROS DE CARTUCHO CLEAN FD3 Porta cartucho de 3 peças para cartuchos de 5, 9¾ ou 20. Aplicações domésticas. Cabeçal e porca em polipropileno reforçado, cor azul. Corpo transparente em SAN. Ligações roscadas reforçadas a latão. Válvula de purga manual. Pressão máxima de funcionamento: 8 bar. Pressão de rotura 35 bar. Temperatura de funcionamento 0ºC a 50ºC. Possibilidade de fixação em parede através de suporte como acessório, Cód Código Modelo Ligação Corpo Q. Máx. Emb. PVP/Unit C Filtro Idraclean FD3/5-1/2" ½" F 5" 6,0 m 3 /h 24 29, C Filtro Idraclean FD3/5-3/4" ¾" F 5" 6,0 m 3 /h 24 28, C Filtro Idraclean FD3/5-1" 1" F 5" 6,0 m 3 /h 24 27, C Filtro Idraclean FD3/10-1/4" ¼" F 9 ¾" 2,0 m 3 /h 12 22, C Filtro Idraclean FD3/10-1/2" ½" F 9 ¾" 6,0 m 3 /h 12 27, C Filtro Idraclean FD3/10-3/4" * ¾" F 9 ¾" 6,0 m 3 /h 12 24, C Filtro Idraclean FD3/10-1" * 1" F 9 ¾" 6,0 m 3 /h 12 24, C Filtro Idraclean FD3/20-1/2" ½" F 20" 6,0 m 3 /h 1 77, C Filtro Idraclean FD3/20-3/4" ¾" F 20" 6,0 m 3 /h 1 77, C Filtro Idraclean FD3/20-1" 1" F 20" 6,0 m 3 /h 1 77, C Suporte para fixação mural FD , C Chave filtro FD ,50 * Fornecido com cartucho bobinado de 20 µm. Código A B C D

66 FILTROS DE CARTUCHO CLEAN KID Porta cartucho de 2 peças para cartuchos de 5 KID. Aplicações domésticas. Cabeçal em polipropileno reforçado de cor branca. Corpo transparente em SAN. Ligações roscadas em tê para facilitar a instalação, reforçadas a latão. Pressão máxima de funcionamento: 8 bar. Pressão de rotura: 35 bar. Temperatura de funcionamento: 0ºC a 50ºC. Código Modelo Ligação Corpo Q. Máx. Emb. PVP/Unit C Filtro Idraclean KID-1/2 ½ F 5" 2,5 m 3 /h 24 24, C Chave filtro KID 1 4,00 Código A B

67 FILTROS DE CARTUCHO CLEAN OT Porta cartuchos de 3 peças para cartuchos 9¾. Aplicações domésticas ou semi-industriais. Cabeçal e porca em latão. Corpo transparente em SAN. Válvula de purga manual. Pressão máxima de funcionamento: 8 bar. Pressão de rotura: 35 bar. Temperatura de funcionamento: 0ºC a 50ºC. Possibilidade de fixação em parede através de suporte como acessório, Cód Código Modelo Ligação Corpo Q. Máx. Emb. PVP/Unit C Filtro Idraclean OT/10-1" 1" F 9 ¾" 6,0 m 3 /h 6 161, C Filtro Idraclean OT/10-11/2" 1½" F 9 ¾" 12,0 m 3 /h 6 210, C Filtro Idraclean OT/10-2" 2" F 9 ¾" 12,0 m 3 /h 6 217, C Chave filtro OT , C Suporte de fixação mural ,30 Código A B C D

68 FILTROS DE CARTUCHO CLEAN BIG Porta cartuchos de 2 peças para cartuchos BIG. Aplicações industriais. Cabeçal em polipropileno reforçado, cor preta. Corpo em polipropileno azul. Válvula de purga manual. Pressão máxima de funcionamento: 6 bar. Temperatura de funcionamento: 0ºC a 38ºC. Possibilidade de fixação mural através de suporte como acessório Cód Código Modelo Ligação Corpo Q. Máx. Emb. PVP/Unit C Filtro Idraclean BIG/10-1" 1" F 10" 9,0 m 3 /h 1 63, C Filtro Idraclean BIG/10-1½" 1½"F 10" 12,0 m 3 /h 1 69, C Filtro Idraclean BIG/20-1" 1" F 20" 9,0 m 3 /h 1 98, C Filtro Idraclean BIG/20-1½" 1½"F 20" 12,0 m 3 /h 1 104, C Chave filtro BIG , C Suporte para fixação mural BIG ,60 Código A B C D

69 FILTROS DE CARTUCHO CLEAN CARTUCHOS PX Cartuchos em polipropileno extrusionado para uma filtração eficiente. Confere maior uniformidade de filtração, com baixa perda de carga e elevado rendimento. Certificado FDA. Ampla compatibilidade química. Descartáveis. Temperatura de funcionamento: 0ºC a 65ºC. Eficiência de filtração > 65%. Código Modelo Filtração Corpo Q. Máx. Emb. PVP/Unit C Cartucho Idraclean PX-01/10 1 µm 9 ¾" 0,4 m 3 /h 40 4, C Cartucho Idraclean PX-05/10 5 µm 9 ¾" 1,6 m 3 /h 40 4, C Cartucho Idraclean PX-10/10 10 µm 9 ¾" 3,2 m 3 /h 40 3, C Cartucho Idraclean PX-20/10 20 µm 9 ¾" 3,2 m 3 /h 40 3, C Cartucho Idraclean PX-50/10 50 µm 9 ¾" 3,2 m 3 /h 40 3, C Cartucho Idraclean PX-01/20 1 µm 20" 0,8 m 3 /h 20 9, C Cartucho Idraclean PX-05/20 5 µm 20" 3,2 m 3 /h 20 8, C Cartucho Idraclean PX-10/20 10 µm 20" 6,4 m 3 /h 20 8, C Cartucho Idraclean PX-20/20 20 µm 20" 6,4 m 3 /h 20 8, C Cartucho Idraclean PX-50/20 50 µm 20" 6,4 m 3 /h 20 7,10 CLEAN CARTUCHOS FA Fabricados em fio de polipropileno bobinado para uma filtração eficiente. Ampla compatibilidade química. Descartáveis. Temperatura de funcionamento: 0ºC a 90ºC. Eficiência de filtração > 85%. Código Modelo Filtração Corpo Q. Máx. Emb. PVP/Unit C Cartucho Idraclean FA-20/KID 20 µm 5" KID 0,2 m 3 /h 12 4, C Cartucho Idraclean FA-05/5 5 µm 5" 0,2 m 3 /h 12 4, C Cartucho Idraclean FA-20/5 20 µm 5" 0,3 m 3 /h 12 4, C Cartucho Idraclean FA-01/10 1 µm 9 ¾" 0,2 m 3 /h 50 4, C Cartucho Idraclean FA-05/10 5 µm 9 ¾" 0,6 m 3 /h 50 4, C Cartucho Idraclean FA-10/10 10 µm 9 ¾" 1,1 m 3 /h 50 4, C Cartucho Idraclean FA-20/10 20 µm 9 ¾" 1,7 m 3 /h 50 4, C Cartucho Idraclean FA-20/10 OT 20 µm 9 ¾" 2,5 m 3 /h 50 5, C Cartucho Idraclean FA-50/10 50 µm 9 ¾" 1,9 m 3 /h 50 3, C Cartucho Idraclean FA-100/ µm 9 ¾" 2,0 m 3 /h 50 3, C Cartucho Idraclean FA-01/20 1 µm 20" 0,4 m 3 /h 25 8, C Cartucho Idraclean FA-05/20 5 µm 20" 1,2 m 3 /h 25 8, C Cartucho Idraclean FA-10/20 10 µm 20" 2,2 m 3 /h 25 8, C Cartucho Idraclean FA-20/20 20 µm 20" 3,4 m 3 /h 25 7, C Cartucho Idraclean FA-50/20 50 µm 20" 3,8 m 3 /h 25 7, C Cartucho Idraclean FA-100/ µm 20" 4,0 m 3 /h 25 7, C Cartucho Idraclean FA-01/10/BIG 1 µm 10" 1,2 m 3 /h 18 34, C Cartucho Idraclean FA-05/10/BIG 5 µm 10" 3,5 m 3 /h 18 32, C Cartucho Idraclean FA-10/10/BIG 10 µm 10" 3,9 m 3 /h 18 32, C Cartucho Idraclean FA-25/10/BIG 25 µm 10" 4,5 m 3 /h 18 32, C Cartucho Idraclean FA-01/20/BIG 1 µm 20" 2,4 m 3 /h 9 76, C Cartucho Idraclean FA-05/20/BIG 5 µm 20" 7,0 m 3 /h 9 70, C Cartucho Idraclean FA-10/20/BIG 10 µm 20" 7,8 m 3 /h 9 70, C Cartucho Idraclean FA-25/20/BIG 25 µm 20" 9,0 m 3 /h 9 70,70 69

70 FILTROS DE CARTUCHO CLEAN CARTUCHOS RLA Fabricados em PP com malha lavável em poliamida para uma filtração eficiente. Laváveis e reutilizáveis. Temperatura de funcionamento: 0ºC a 60ºC. Cartuchos OT, aptos para corpos OT Ø 1½ e 2. Código Modelo Filtração Corpo Q. Máx. Emb. PVP/Unit C Cartucho Idraclean RLA-KID 80 µm 5" KID 1,0 m 3 /h 12 10, C Cartucho Idraclean RLA-5 80 µm 5" 1,5 m 3 /h 12 10, C Cartucho Idraclean RLA 80 µm 9 ¾" 3,5 m 3 /h 70 10, C Cartucho Idraclean RLA-OT 80 µm 9 ¾" 12,0 m 3 /h 70 15, C Cartucho Idraclean RLA µm 20" 6,0 m 3 /h 35 34,30 CLEAN CARTUCHOS RLA INOX Fabricados em aço inoxidável AISI-316 para maior resistência e filtração eficiente. Ampla compatibilidade química. Laváveis e reutilizáveis. Temperatura de funcionamento: 0ºC a 80ºC. Cartuchos OT, aptos para corpos OT Ø 1½ e 2. Código Modelo Filtração Corpo Q. Máx. Emb. PVP/Unit C Cartucho Idraclean RLA INOX 80 µm 9 ¾" 4,5 m 3 /h 1 60, C Cartucho Idraclean RLA INOX-OT 80 µm 9 ¾" 6,0 m 3 /h 1 85,00 70

71 FILTROS DE CARTUCHO CLEAN CARTUCHOS FPL Fabricados em polipropileno plissado para uma filtração eficiente. Confere uma maior uniformidade de filtração, com baixa perda de carga e elevado rendimento. Certificado FDA. Ampla compatibilidade química. Laváveis e reutilizáveis. Temperatura de funcionamento: 0ºC a 60ºC. Superfície de filtração média 9 ¾ -0,4 m 2 ; 20-0,8 m 2. Código Modelo Filtração Corpo Q. Máx. Emb. PVP/Unit C Cartucho Idraclean FPL-01/10 1 µm 9 ¾" 1,3 m 3 /h 24 22, C Cartucho Idraclean FPL-05/10 5 µm 9 ¾" 1,9 m 3 /h 24 20, C Cartucho Idraclean FPL-10/10 10 µm 9 ¾" 2,1 m 3 /h 24 25, C Cartucho Idraclean FPL-20/10 20 µm 9 ¾" 2,6 m 3 /h 24 20, C Cartucho Idraclean FPL-50/10 50 µm 9 ¾" 3,3 m 3 /h 24 20, C Cartucho Idraclean FPL-100/ µm 9 ¾" 3,9 m 3 /h 24 24, C Cartucho Idraclean FPL-01/20 1 µm 20" 2,6 m 3 /h 24 60, C Cartucho Idraclean FPL-05/20 5 µm 20" 3,8 m 3 /h 24 54, C Cartucho Idraclean FPL-20/20 20 µm 20" 5,2 m 3 /h 24 54, C Cartucho Idraclean FPL-50/20 50 µm 20" 6,6 m 3 /h 24 54, C Cartucho Idraclean FPL-01/10/BIG 1 µm 10" 4,4 m 3 /h 8 69, C Cartucho Idraclean FPL-05/10/BIG 5 µm 10" 6,5 m 3 /h 8 62, C Cartucho Idraclean FPL-25/10/BIG 25 µm 10" 8,2 m 3 /h 8 62, C Cartucho Idraclean FPL-50/10/BIG 50 µm 10" 10,5 m 3 /h 8 62, C Cartucho Idraclean FPL-01/20/BIG 1 µm 20" 11,6 m 3 /h 4 124, C Cartucho Idraclean FPL-05/20/BIG 5 µm 20" 17,0 m 3 /h 4 106, C Cartucho Idraclean FPL-25/20/BIG 25 µm 20" 19,0 m 3 /h 4 106, C Cartucho Idraclean FPL-50/20/BIG 50 µm 20" 21,0 m 3 /h 4 106,20 CLEAN CPHOS Cartucho com carga de polifosfato de qualidade alimentar para prevenção de incrustações/corrosões em circuitos de água sanitária. O modelo MINI CP foi concebido especificamente para a protecção individual de electrodomésticos, máquinas de lavar (loiça e roupa) e pequenos acumuladores eléctricos. Temperatura de funcionamento: 0ºC a 25ºC. Pressão máxima de funcionamento: 6 bar. Código Modelo Carga Corpo Q. Máx. Emb. PVP/Unit C Cartucho Idraclean CPHOS-MINI 120 gr ¾" M-F 0,3 m 3 /h 28 20, C Cartucho Idraclean CPHOS 800 gr 9 ¾" 1,5 m 3 /h 20 29,90 71

72 FILTROS DE CARTUCHO CLEAN CARTUCHOS PP BIG Cartuchos em polipropileno extrusionado para uma filtração eficiente. Confere maior uniformidade de filtração, com baixa perda de carga e bom rendimento. Ampla compatibilidade química. Descartáveis. Temperatura de funcionamento: 0ºC a 65ºC. Eficiência de filtração > 65%. Código Modelo Filtração Corpo Q. Máx. Emb. PVP/Unit C Cartucho Idraclean PP-01/10/BIG 1 µm 10" 1,2 m 3 /h 18 12, C Cartucho Idraclean PP-05/10/BIG 5 µm 10" 3,5 m 3 /h 18 11, C Cartucho Idraclean PP-20/10/BIG 20 µm 10" 4,2 m 3 /h 18 11, C Cartucho Idraclean PP-50/10/BIG 50 µm 10" 6,0 m 3 /h 18 10, C Cartucho Idraclean PP-01/20/BIG 1 µm 20" 2,4 m 3 /h 9 25, C Cartucho Idraclean PP-05/20/BIG 5 µm 20" 7,0 m 3 /h 9 23, C Cartucho Idraclean PP-20/20/BIG 20 µm 20" 8,4 m 3 /h 9 22, C Cartucho Idraclean PP-50/20/BIG 50 µm 20" 12,0 m 3 /h 9 21,40 CLEAN CARTUCHOS CC Cartucho de carvão activado de casca de côco de alta eficiência para a remoção de cloro, VOC e THM presentes na água, causa de maus odores e sabores desagradavéis. Modelos CTO, de função mista com malha exterior filtrante, eficácia de filtração de 10µm. Temperatura de funcionamento: 0ºC a 25ºC. IMPORTANTE: Para garantirmos um funcionamento correcto e evitar o risco de contaminação microbiológica, é necessário substituir com alguma regularidade os cartuchos de carvão activado. Código Modelo Corpo Q. Máx. Emb. PVP/Unit C Cartucho Idraclean CC-GAC 9 ¾" 0,2 m 3 /h 25 8, C Cartucho Idraclean CC-CTO/10 9 ¾" 0,2 m 3 /h 25 6, C Cartucho Idraclean CC-CTO/20 20" 0,4 m 3 /h 20 16, C Cartucho Idraclean CC-GAC/10/BIG 10" 1,2 m 3 /h 12 57, C Cartucho Idraclean CC-GAC/20/BIG 20" 2,2 m 3 /h 6 124, C Cartucho Idraclean CC-CTO/10/BIG 10" 1,2 m 3 /h 12 17, C Cartucho Idraclean CC-CTO/20/BIG 20 2,2 m 3 /h 6 34,90 72

73 FILTROS DE CARTUCHO CLEAN CINTROPUR Filtro de água com pré-filtração centrífuga para aplicações domésticas e industriais. Sistema de pré-filtração ciclónica através de hélice interior, que promove uma acção centrífuga, aumentando o efeito de separação dos sólidos maiores e obtendo assim uma maior eficácia de filtração. Cabeçal em polipropileno reforçado de cor preta. Corpo transparente em SAN com purga para limpeza manual. Modelo NW500 fornecido com uniões de ligação roscadas macho desmontáveis. Modelos NW650 e NW800, fornecidos com flanges DN. Os modelos NW500 e seguintes são fornecidos com 2 manómetros de glicerina e válvula de purga manual. Pressão de funcionamento: 10 bar. Pressão máxima: 16 bar. Temperatura de funcionamento: 0ºC a 50ºC. Fornecidos com tela filtrante de 25µm. Código Modelo Ligação Q. Máx. Emb. PVP/Unit C Filtro Idraclean CINTROPUR NW20 ¾" M 5,5 m 3 /h 1 106, C Filtro Idraclean CINTROPUR NW25 1" M 5,5 m 3 /h 1 106, C Filtro Idraclean CINTROPUR NW32 1¼" M 6,5 m 3 /h 1 149, C Filtro Idraclean CINTROPUR NW500 2" M 18 m 3 /h 1 492, C Filtro Idraclean CINTROPUR NW650 DN65 25 m 3 /h 1 547, C Filtro Idraclean CINTROPUR NW800 DN80 32 m 3 /h 1 616,00 Código A B Código Modelo Filtração Filtro Emb. PVP/Unit C Tela Filtrante NW25/5 (5 Uds.) 5µm NW , C Tela Filtrante NW25/10 (5 Uds.) 10µm NW , C Tela Filtrante NW25/25 (5 Uds.) 25µm NW , C Tela Filtrante NW25/50 (5 Uds.) 50µm NW , C Tela Filtrante NW25/100 (5 Uds.) 100µm NW , C Tela Filtrante NW25/150 (5 Uds.) 150µm NW , C Tela Filtrante NW32/5 (5 Uds.) 5µm NW , C Tela Filtrante NW32/10 (5 Uds.) 10µm NW , C Tela Filtrante NW32/25 (5 Uds.) 25µm NW , C Tela Filtrante NW32/50 (5 Uds.) 50µm NW , C Tela Filtrante NW32/100 (5 Uds.) 100µm NW , C Tela Filtrante NW32/150 (5 Uds.) 150µm NW , C Tela Filtrante NW32/300 (5 Uds.) 300µm NW , C Tela Filtrante NW500/650/800-5 (5 Uds.) 5µm NW50/65/ , C Tela Filtrante NW500/650/ (5 Uds.) 10µm NW50/65/ , C Tela Filtrante NW500/650/ (5 Uds.) 25µm NW50/65/ , C Tela Filtrante NW500/650/ (5 Uds.) 50µm NW50/65/ , C Tela Filtrante NW500/650/ (5 Uds.) 100µm NW50/65/ , C Tela Filtrante NW500/650/ (5 Uds.) 150µm NW50/65/ , C Tela Filtrante NW500/650/ (5 Uds.) 300µm NW50/65/ ,70 73

74 FILTROS DE CARTUCHO CLEAN TOP Filtro de malha de auto-limpeza manual, para aplicações domésticas, comerciais ou industriais de pequeno caudal. Cabeçal fabricado em latão e corpo transparente em Trogramid-T. Ligações orientáveis para instalação em tubagens horizontais ou verticais. Sistema de limpeza manual, por varrimento da superfície do cartucho e turbina interior rotativa para maior eficácia na limpeza a contracorrente. Pressão máxima de funcionamento 10 bar. Pressão de rotura: 35 bar. Temperatura de funcionamento: 0ºC a 40ºC. Código Modelo Filtração Ligação Q. Máx. Emb. PVP/Unit C Filtro Idraclean TOP-¾" 90µm ¾"M 3,2 m 3 /h 1 369, C Filtro Idraclean TOP-1" 90µm 1"M 4,5 m 3 /h 1 384, C Filtro Idraclean TOP-1¼" 90µm 1¼"M 5,0 m 3 /h 1 398, C Filtro Idraclean TOP-1½" 90µm 1½"M 6,0 m 3 /h 1 531,00 Código A B C CLEAN EKO 1 2 Filtro de malha de auto-limpeza manual, para aplicações domésticas, comerciais ou industriais de pequeno caudal. Cabeçal fabricado em latão e corpo transparente em Trogramid-T. Ligações em linha para instalação em tubagens horizontais. Sistema de limpeza manual, por varrimento da superficie do cartucho e inversão do sentido do fluxo de água. Pressão máxima de funcionamento 10 bar. Pressão de rotura: 35 bar. Temperatura de funcionamento: 0ºC a 40ºC. Código Modelo Filtração Ligação Q. Máx. Emb. PVP/Unit C Filtro Idraclean EKO-¾" 90µm ¾"F 3,2 m 3 /h 1 255, C Filtro Idraclean EKO-1" 90µm 1"F 4,5 m 3 /h 1 266, C Filtro Idraclean EKO-1¼" 90µm 1¼"F 5,0 m 3 /h 1 274, C Filtro Idraclean EKO-2 90µm 2 M 11,0 m 3 /h 1 691,00 Código A B C

75 FILTROS DE CARTUCHO CLEAN BIG ONE Filtro porta cartucho vertical em polipropileno reforçado de cor cinzenta. Mecanismo de fecho e suporte vertical em aço inox AISI 304. Pressão máxima de funcionamento: 6 bar. Pressão de rotura: 18 bar. Temperatura de funcionamento: 0ºC a 50ºC. Cartuchos não incluídos. Código Modelo Ligação Corpo Q. Máx. Emb. PVP/Unit C Filtro Idraclean BIG ONE 23" 3" F 23" 28,0 m 3 /h , C Filtro Idraclean BIG ONE 40" 3" F 40" 50,0 m 3 /h ,00 Código A B C D CLEAN CARTUCHOS MB Fabricados em polipropileno extrusionado para uma filtração eficaz. Confere maior uniformidade de filtração, com baixa perda de carga e elevado rendimento. Certificado FDA. Filtração de duplo efeito, grau NOMINAL (95%). Descartáveis. Temperatura de funcionamento: 0ºC a 90ºC. Código Modelo Filtração Ligação Q. Máx. Emb. PVP/Unit C Cartucho Idraclean MB 05-20/23/BO 5-20 µm 23" 16,5 m 3 /h 1 241, C Cartucho Idraclean MB 20-50/23/BO µm 23" 28,0 m 3 /h 1 241, C Cartucho Idraclean MB 05-20/40/BO 5-20 µm 40" 30,0 m 3 /h 1 355, C Cartucho Idraclean MB 20-50/40/BO µm 40" 50,0 m 3 /h 1 355,00 75

76 FILTROS DE CARTUCHO CLEAN CARTUCHOS FA Fabricados em fio de polipropileno bobinado para uma filtração eficaz. Certificado FDA. Descartáveis. Temperatura de funcionamento: 0ºC a 60ºC. Código Modelo Filtração Corpo Q. Máx. Emb. PVP/Unit C Cartucho Idraclean FA 01/23/BO 1 µm 23" 9,0 m 3 /h 1 149, C Cartucho Idraclean FA 05/23/BO 5 µm 23" 16,0 m 3 /h 1 149, C Cartucho Idraclean FA 20/23/BO 20 µm 23" 22,0 m 3 /h 1 145, C Cartucho Idraclean FA 50/23/BO 50 µm 23" 27,0 m 3 /h 1 145, C Cartucho Idraclean FA 01/40/BO 1 µm 40" 18,0 m 3 /h 1 302, C Cartucho Idraclean FA 05/40/BO 5 µm 40" 32,0 m 3 /h 1 302, C Cartucho Idraclean FA 20/40/BO 20 µm 40" 44,0 m 3 /h 1 293, C Cartucho Idraclean FA 50/40/BO 50 µm 40" 54,0 m 3 /h 1 293,00 CLEAN CARTUCHOS RLA Fabricados em malha de poliamida em estrutura de PP, para uma filtração eficaz. Laváveis e reutilizáveis. Temperatura de funcionamento: 0ºC a 60ºC. Código Modelo Filtração Corpo Q. Máx. Emb. PVP/Unit C Cartucho Idraclean RLA 80/23/BO 80 µm 23" 34,0 m 3 /h 1 261, C Cartucho Idraclean RLA 250/23/BO 250 µm 23" 37,0 m 3 /h 1 261, C Cartucho Idraclean RLA 80/40/BO 80 µm 40" 60,0 m 3 /h 1 354, C Cartucho Idraclean RLA 250/40/BO 250 µm 40" 65,0 m 3 /h 1 354,00 76

77 FILTROS DE CARTUCHO CLEAN MS-INOX Corpo multicartucho vertical para aplicações semi-industriais. Fabricados em aço inoxidável AISI-316L. Aptos para cartuchos de 10, 20 ou 40, Ø Exterior cartucho: 70 mm e Ø Interior mín/máx: mm, consoante modelo. Pressão máxima de funcionamento: 10 bar. Pressão de rotura: 15 bar. Temperatura de funcionamento: 0ºC a 80ºC. Cartuchos não incluídos. Código Modelo Ligação Nº cartuchos Tipo Ø Ligação Emb. PVP/Unit C Filtro Idraclean MS-INOX 3x20 Roscada 3 20" 2" , C Filtro Idraclean MS-INOX 3x20 Brida 3 20" DN , C Filtro Idraclean MS-INOX 3x40 Roscada 3 40" 2" , C Filtro Idraclean MS-INOX 3x40 Brida 3 40" DN , C Filtro Idraclean MS-INOX 7x20 Roscada 7 20" 2½" , C Filtro Idraclean MS-INOX 7x20 Brida 7 20" DN , C Filtro Idraclean MS-INOX 7x40 Roscada 7 40" 2½" , C Filtro Idraclean MS-INOX 7x40 Brida 7 40" DN , C Filtro Idraclean MS-INOX 15x40 Brida 15 40" DN , C Filtro Idraclean MS-INOX 22x40 Brida 22 40" DN ,00 Código A B C

78 FILTROS DE LEITO CLEAN MULTI-M MULTI-M MULTI-M Filtro multimédia de alto leito filtrante, manual, para a eliminação de sólidos em suspensão e redução da turvação da água. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro e liner interior em P.E. de qualidade alimentar. Bateria de 5 válvulas de esfera em PVC manuais com distribuidores interiores adequados ao caudal e válvula de purga manual. Manómetros na entrada e saída para controlo da perda de carga do leito filtrante, nos modelos MULTI-MPA. Carregados com carga filtrante multimédia de antracite, sílex e aqua-garnet de granulometrias selecionadas para um óptimo rendimento. Velocidade de filtração aconselhada: Circuito aberto - 10 m/h a 25 m/h. Circuito fechado - 25 m/h a 40 m/h. Lavagem - 25 m/h a 40 m/h. Pressão máxima de funcionamento 8 bar. Temperatura de funcionamento 0 C a 35 C C Filtro Idraclean MULTI-M 250/ , C Filtro Idraclean MULTI-M 350/ , C Filtro Idraclean MULTI-M 420/ , C Filtro Idraclean MULTI-MPA 550/ , C Filtro Idraclean MULTI-MPA 600/ , C Filtro Idraclean MULTI-MPA 750/ , C Filtro Idraclean MULTI-MPA 900/ , C Filtro Idraclean MULTI-MPA 1100/ , C Filtro Idraclean MULTI-MPA 1250/ ,00 Ø Filtro Ø Lig. Sup. filtr. m 2 Caudal serviço - m 3 /h Carga - Kgs. Velocidade filtração Sílex Antrac. Fino Aqua-Garnet fino Grosso 250 ½" 0,05 0,5 0,8 1,0 1,3 1,5 2, " 0,08 0,8 1,2 1,6 2,0 2,4 3, ¼" 0,13 1,3 2,0 2,6 3,3 3,9 5, ½" 0,22 2,2 3,3 4,4 5,5 6,6 8, ½" 0,29 2,9 4,4 5,8 7,3 8,7 11, " 0,45 4,5 6,8 9,0 11,3 13,5 18, ½" 0,65 6,5 9,8 13,0 16,3 19,5 26, ½" 0,8 8,0 12,0 16,0 20,0 24,0 32, " 1,16 11,6 17,4 23,2 29,0 34,8 46, Código A B C

79 FILTROS DE LEITO CLEAN 263 MULTI Filtro multimédia de alto leito filtrante, automático, para a eliminação de sólidos em suspensão e redução da turvação da água. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro e liner interior em P.E. de qualidade alimentar. Válvula automática Performa 263CV, fabricada em NORYL, montada no topo da coluna. Programador Série LOGIX. Simplicidade de manipulação e utilização. Facilidade de ajuste. Sistema de movimento por árvore de cames de ataque directo para maior fiabilidade mecânica. Motor de rotação rápida. Sistema de posicionamento através de sensor óptico. Electrónica de última geração. Memória não volátil. Bateria incluída. Capacidade de reserva de oito horas (relógio e calendário). Controlo cronométrico. Programador LOGIX 742F de funcionamento electrónico. Possibilidade de programação da frequência de lavagem dia a dia ou em ciclos de 0,5 a 99 dias. Carregados com carga filtrante multimédia de antracite, sílex e aqua-garnet de granulometrias selecionadas para um óptimo rendimento. Velocidade de filtração aconselhada: Circuito aberto - 10 m/h a 25 m/h Circuito fechado - 25 m/h a 40 m/h Lavagem - 25 m/h a 40 m/h Uniões de ligação em latão. Ligação 1 M. Pressão de funcionamento de 2,5 a 8 bar. Temperatura de funcionamento 0 a 35 C. Alimentação eléctrica 220V-12V (transformador incluído) C Filtro Idraclean 263/MULTI 250/T 1 929, C Filtro Idraclean 263/MULTI 350/T , C Filtro Idraclean 263/MULTI 365/T , C Filtro Idraclean 263/MULTI 420/T , C Filtro Idraclean 263/MULTI 500/T , C Filtro Idraclean 263/MULTI 550/T ,00 Ø Filtro Coluna ( ) Sup. filtr. m 2 Caudal serviço - m 3 /h Carga - Kgs. Velocidade filtração Sílex Antrac. Fino Aqua-Garnet fino Grosso X 54 0,05 0,5 0,8 1,0 1,3 1,5 2, X 54 0,08 0,8 1,2 1,6 2,0 2,4 3, X 65 0,10 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4, X 65 0,13 1,3 2,0 2,6 3,3 3,9 5, X 65 0,16 1,6 2,4 3,2 4,0 4,8 5, X 62 0,22 2,2 3,3 4,4 5,5 6,6 8, Código A B C D Opções Código Descrição PVP/Unit. -T C Kit ligação 1¼ 71,80 -K C Kit micro 64,20-3 C By-pass noryl 1 83,10 Consultar página 114 para descrição da opção. 79

80 FILTROS DE LEITO CLEAN MAGNUM MULTI Filtro multimédia de alto leito filtrante, automático, para a eliminação de sólidos em suspensão e redução da turvação da água. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro e liner interior em P.E. de qualidade alimentar. Válvula automática modelo MÁGNUM, fabricada em NORYL, montada no topo da coluna. Programador Série LOGIX. Simplicidade de manipulação e utilização. Facilidade de ajuste. Sistema de movimento por árvore de cames de ataque directo para maior fiabilidade mecânica. Motor de rotação rápida. Sistema de posicionamento através de sensor óptico. Electrónica de última geração. Memória não volátil. Bateria incluída. Capacidade de reserva de oito horas (relógio e calendário). Controlo cronométrico. Programador LOGIX 742F de funcionamento electrónico. Possibilidade de programação da frequência de lavagem dia a dia ou em ciclos de 0,5 a 99 dias. Carregados com carga filtrante multimédia de antracite, sílex e aqua-garnet de granulometrias selecionadas para um óptimo rendimento. Velocidade de filtração aconselhada: Circuito aberto - 10 m/h a 25 m/h Circuito fechado - 25 m/h a 40 m/h Lavagem - 25 m/h a 40 m/h Ligação 1 1/2 ou 2 M. Pressão de funcionamento de 2,5 a 8 bar. Temperatura de funcionamento 0 a 35 C. Alimentação eléctrica 220V-12V (transformador incluído). Filtro Idraclean MAGNUM/ C MULTI 420/T ,00 Filtro Idraclean MAGNUM/ C MULTI 550/T ,00 Filtro Idraclean MAGNUM/ C MULTI 600/T ,00 Filtro Idraclean MAGNUM/ C MULTI 750/T ,00 Filtro Idraclean MAGNUM/ C MULTI 420/T/2" ,00 Filtro Idraclean MAGNUM/ C MULTI 550/T/2" ,00 Filtro Idraclean MAGNUM/ C MULTI 600/T/2" ,00 Filtro Idraclean MAGNUM/ C MULTI 750/T/2" ,00 Ø filtro Coluna ( ) Sup. filtr. m 2 Caudal serviço - m 3 /h Carga - Kgs. Velocidade filtração Sílex Aqua-Garnet fino Antrac. Grosso Fino X 65 0,13 1,3 2,0 2,6 3,3 3,9 5, X 62 0,22 2,2 3,3 4,4 5,5 6,6 8, X 72 0,29 2,9 4,4 5,8 7,3 8,7 11, X 72 0,45 4,5 6,8 9,0 11,3 13,5 18, Código A B C Opções Código Descrição PVP/Unit. -K C Kit micro 30,00 -NBP C Não by-pass lavagem 140,00 Consultar página 114 para descrição da opção.

81 FILTROS DE LEITO CLEAN S363 MULTI Filtro multimédia de alto leito filtrante, automático, para a eliminação de sólidos em suspensão e redução da turvação da água. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro e liner interior em P.E. de qualidade alimentar. Válvula automática S360, fabricada em ABS, montada na parte frontal da coluna. Controlo cronométrico. Programador STE de funcionamento electrónico. Possibilidade de ajustar a frequência de regeneração de 1 a 7 dias. Carregados com carga filtrante multimédia de antracite, sílex e aqua-garnet de granulometrias selecionadas para um óptimo rendimento. Velocidade de filtração aconselhada: Circuito aberto - 10 m/h a 25 m/h Circuito fechado - 25 m/h a 40 m/h Lavagem - 25 m/h a 40 m/h Uniões de ligação em Noryl. Ligação 2 F. Pressão de funcionamento de 2,5 a 6 bar. Temperatura de funcionamento 0 a 35 C. Alimentação eléctrica 220V-12V (transformador incluído). Corte de água durante a lavagem (NBP) C Filtro Idraclean S363/MULTI 750/T , C Filtro Idraclean S363/MULTI 900/T , C Filtro Idraclean S363/MULTI 1100/T , C Filtro Idraclean S363/MULTI 1250/T ,00 Ø filtro Coluna ( ) Sup. filtr. m 2 Caudal serviço - m 3 /h Carga - Kgs. Velocidade filtração Sílex Aqua-Garnet fino Antrac. Grosso Fino X 72 0,45 4,5 6,8 9,0 11,3 13,5 18, X 72 0,65 6,5 9,8 13,0 16,3 19,5 26, X 72 0,80 8,0 12,0 16,0 20,0 24,0 32, X 72 1,16 11,6 17,4 23,2 29,0 34,8 46, Código A B C D Opções Código Descrição PVP/Unit. -K C Kit micro 25,00 Consultar página 114 para descrição da opção. 81

82 FILTROS DE CARVÃO CLEAN 263 CARVÃO Filtros automáticos para remoção de cloro livre, contaminantes orgânicos, odores e sabores da água. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro e liner interior em P.E. de qualidade alimentar. Válvula automática Performa 263CV, fabricada em NORYL, montada no topo da coluna. Programador Série LOGIX. Simplicidade de manipulação e utilização. Facilidade de ajuste. Sistema de movimento por árvore de cames de ataque directo para maior fiabilidade mecânica. Motor de rotação rápida. Sistema de posicionamento através de sensor óptico. Electrónica de última geração. Memória não volátil. Bateria incluída. Capacidade de reserva de oito horas (relógio e calendário). Controlo cronométrico. Programador LOGIX 742F de funcionamento electrónico. Possibilidade de programação da frequência de lavagem dia a dia ou em ciclos de 0,5 a 99 dias. Carregados com carga de carvão activado de casca de coco, de granulometrias seleccionadas para um rendimento óptimo. Uniões de ligação em latão. Ligação 1 M. Pressão de funcionamento de 2,5 a 8 bar. Temperatura de funcionamento 0 a 35 C. Alimentação eléctrica 220V-12V (transformador incluído) C Filtro Idraclean 263/CARVÃO 15/T 1 777, C Filtro Idraclean 263/CARVÃO 20/T 1 798, C Filtro Idraclean 263/CARVÃO 30/T 1 850, C Filtro Idraclean 263/CARVÃO 45/T 1 976, C Filtro Idraclean 263/CARVÃO 70/T , C Filtro Idraclean 263/CARVÃO 100/T , C Filtro Idraclean 263/CARVÃO 125/T , C Filtro Idraclean 263/CARVÃO 165/T , C Filtro Idraclean 263/CARVÃO 200/T ,00 Litros carvão Coluna ( ) Q. Máx. m 3 /h Q. Lav m 3 /h Carga Kgs 15 7 X 35 0,3 0,6 8, X 35 0,4 0, X 35 0,6 1, X 54 0,9 1, X 54 1,4 2, X 65 2,0 2, X 65 2,5 3, X 65 3,3 4, X 62 4,0 5, Código A B C D Opções Código Descrição PVP/Unit. -T C Kit ligação 1¼ 71,80 -K C Kit micro 64,20-3 C By-pass noryl 1 83,10 Consultar página 114 para descrição da opção.

83 FILTROS DE CARVÃO CLEAN MAGNUM CARVÃO Filtros automáticos para remoção de cloro livre, contaminantes orgânicos, odores e sabores da água. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro e liner interior em P.E. de qualidade alimentar. Válvula automática modelo MÁGNUM, fabricada em NORYL, montada no topo da coluna. Programador Série LOGIX. Simplicidade de manipulação e utilização. Facilidade de ajuste. Sistema de movimento por árvore de cames de ataque directo para maior fiabilidade mecânica. Motor de rotação rápida Sistema de posicionamento através de sensor óptico Electrónica de última geração. Memória não volátil. Bateria incluída. Capacidade de reserva de oito horas (relógio e calendário). Controlo cronométrico. Programador LOGIX 742F de funcionamento electrónico. Possibilidade de programação da frequência de lavagem dia a dia ou em ciclos de 0,5 a 99 dias. Carregados com carga de carvão activado de casca de coco, de granulometrias seleccionadas para um rendimento óptimo. Ligação 1 1/2 ou 2 M. Pressão de funcionamento de 2,5 a 8 bar. Temperatura de funcionamento 0 a 35 C. Alimentação eléctrica 220V-12V (transformador incluído). Filtro Idraclean MAGNUM/ C CARVÃO 200/T ,00 Filtro Idraclean MAGNUM/ C CARVÃO 300/T ,00 Filtro Idraclean MAGNUM/ C CARVÃO 450/T ,00 Filtro Idraclean MAGNUM/ C CARVÃO 600/T ,00 Filtro Idraclean MAGNUM/ C CARVÃO 200/T/2" ,00 Filtro Idraclean MAGNUM/ C CARVÃO 300/T/2" ,00 Filtro Idraclean MAGNUM/ C CARVÃO 450/T/2" ,00 Filtro Idraclean MAGNUM/ C CARVÃO 600/T/2" ,00 Litros carvão Coluna ( ) Q. Máx. m 3 /h Q. Lav m 3 /h Carga Kgs X 62 4,0 5, X 72 5,7 7, X 72 8,5 11, X 72 12,0 16,3 335 Código A B C Opções Código Descrição PVP/Unit. -K C Kit micro 30,00 -NBP C Não by-pass lavagem 140,00 Consultar página 114 para descrição da opção. 83

84 FILTROS DE CARVÃO CLEAN S363 CARVÃO Filtros automáticos para remoção de cloro livre, contaminantes orgânicos, odores e sabores da água. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro e liner interior em P.E. de qualidade alimentar. Válvula automática S360, fabricada em ABS, montada frontalmente na coluna. Controlo cronométrico. Programador STE de funcionamento electrónico. Possibilidade de ajustar a frequência de regeneração de 1 a 7 dias. Carregados com carga de carvão activado de casca de côco, de granulometrias seleccionadas para um rendimento óptimo. Velocidade de filtração aconselhada: Circuito aberto - 10 m/h a 25 m/h Circuito fechado - 25 m/h a 40 m/h Lavagem - 25 m/h a 40 m/h Uniões de ligação em Noryl. Ligação 2 F. Pressão de funcionamento de 2,5 a 6 bar. Temperatura de funcionamento 0 a 35 C. Alimentação eléctrica 220V-12V (transformador incluído). Corte de água durante a lavagem (NBP). Filtro Idraclean S363/ C CARVÃO 600/T Filtro Idraclean S363/ C CARVÃO 850/T Filtro Idraclean S363/ C CARVÃO 1000/T Filtro Idraclean S363/ C CARVÃO 1250/T , , , ,00 Litros carvão Coluna ( ) Q. Máx. m 3 /h Q. Lav m 3 /h Carga Kgs X 72 12,0 16, X 72 17,0 20, X 72 20,0 27, X 72 24,0 27, Código A B C D Opções Código Descrição PVP/Unit. -K C Kit micro 25,00 Consultar página 114 para descrição da opção.

85 FILTROS DESFERRIZADORES CLEAN 263 IRON Filtros automáticos para a remoção de ferro e manganês da água através de carga catalítica. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro e liner interior em P.E. de qualidade alimentar. Válvula automática Performa 263CV, fabricada em NORYL, montada no topo da coluna. Programador Série LOGIX. Simplicidade de manipulação e utilização. Facilidade de ajuste. Sistema de movimento por árvore de cames de ataque directo para maior fiabilidade mecânica. Motor de rotação rápida. Sistema de posicionamento através de sensor óptico. Electrónica de última geração. Memória não volátil. Bateria incluída. Capacidade de reserva de oito horas (relógio e calendário). Controlo cronométrico. Programador LOGIX 742F de funcionamento electrónico. Possibilidade de programação da frequência de lavagem dia a dia ou em ciclos de 0,5 a 99 dias. Carregado com carga filtrante de acção oxidante, de granulometria seleccionada para um rendimento óptimo. Sem regenerantes. Limites de aplicação: Concentração máx. Fe: 5 mg/l Concentração máx. Mn: 1 mg/l O2 dissolvido mínimo: 20% da concentração de Fe + Mn ph óptimo: Fe: 7,2 Mn: 7,8 Cl livre máximo: 0,5 mg/l Se a concentração de Fe e Mn for superior a 2,0 mg/l, é aconselhável um arejamento para melhorar a acção oxidante. Uniões de ligação em latão. Ligação 1 M. Pressão de funcionamento de 2,5 a 8 bar. Temperatura de funcionamento 0 a 35 C. Alimentação eléctrica 220V-12V (transformador incluído) C Filtro Idraclean 263/IRON 250/T 1 990, C Filtro Idraclean 263/IRON 350/T , C Filtro Idraclean 263/IRON 365/T , C Filtro Idraclean 263/IRON 420/T , C Filtro Idraclean 263/IRON 500/T , C Filtro Idraclean 263/IRON 550/T ,00 Ø filtro Coluna ( ) Sup. filtração m 2 Q. Máx. m 3 /h Q. Lav m 3 /h Carga Lts X 54 0,05 0,5 1, X 54 0,08 0,8 1, X 65 0,10 1,0 2, X 65 0,13 1,3 2, X 65 0,16 1,6 3, X 62 0,22 2,2 4,5 200 Código A B C D Opções Código Descrição PVP/Unit. -T C Kit ligação 1¼ 71,80 -K C Kit micro 64,20-3 C By-pass noryl 1 83,10 Consultar página 114 para descrição da opção. 85

86 FILTROS DESFERRIZADORES CLEAN MAGNUM IRON Filtros automáticos para a remoção de ferro e manganês da água através de carga catalítica. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro e liner interior em P.E. de qualidade alimentar. Válvula automática modelo MÁGNUM, fabricada em NORYL, montada no topo da coluna. Programador Série LOGIX. Simplicidade de manipulação e utilização. Facilidade de ajuste. Sistema de movimento por árvore de cames de ataque directo para maior fiabilidade mecânica. Motor de rotação rápida. Sistema de posicionamento através de sensor óptico. Electrónica de última geração. Memória não volátil. Bateria incluída. Capacidade de reserva de oito horas (relógio e calendário). Controlo cronométrico. Programador LOGIX 742F de funcionamento electrónico. Possibilidade de programação da frequência de lavagem dia a dia ou em ciclos de 0,5 a 99 dias. Carregado com carga filtrante de acção oxidante, de granulometria seleccionada para um rendimento óptimo. Sem regenerantes. Limites de aplicação: Concentração máx. Fe: 5 mg/l Concentração máx. Mn: 1 mg/l O2 dissolvido mínimo: 20% da concentração de Fe + Mn ph óptimo: Fe: 7,2 Mn: 7,8 Cl livre máximo: 0,5 mg/l Se a concentração de Fe e Mn for superior a 2,0 mg/l, é aconselhável um arejamento para melhorar a acção oxidante. Ligação 1 1/2 ou 2 M. Pressão de funcionamento de 2,5 a 8 bar. Temperatura de funcionamento 0 a 35 C. Alimentação eléctrica 220V-12V (transformador incluído) C F. Idraclean MAGNUM/IRON 550/T , C F. Idraclean MAGNUM/IRON 600/T , C F. Idraclean MAGNUM/IRON 750/T , C F. Idraclean MAGNUM/IRON 900/T , C F. Idraclean MAGNUM/IRON 550/T/2" , C F. Idraclean MAGNUM/IRON 600/T/2" , C F. Idraclean MAGNUM/IRON 750/T/2" , C F. Idraclean MAGNUM/IRON 900/T/2" ,00 Ø filtro Coluna ( ) Sup. filtração m 2 Q. Máx. m 3 /h Q. Lav m 3 /h Carga Lts X 62 0,22 2,2 4, X 72 0,29 2,9 5, X 72 0,45 4,5 9, X 72 0,65 6,5 13, Código A B C C C C C C C C C Opções Código Descrição PVP/Unit. -K C Kit micro 30,00 -NBP C Não by-pass lavagem 140,00 Consultar página 114 para descrição da opção.

87 FILTROS DESFERRIZADORES CLEAN S363 IRON Filtros automáticos para a remoção de ferro e manganês da água através de carga catalítica. Coluna fabricada em poliéster reforçado com fibra de vidro e liner interior em P.E. de qualidade alimentar. Válvula automática S360, fabricada em ABS, montada na parte frontal da coluna. Controlo cronométrico. Programador STE de funcionamento electrónico. Possibilidade de ajustar a frequência de regeneração de 1 a 7 dias. Carregado com carga filtrante de acção oxidante, de granulometria seleccionada para um rendimento óptimo. Sem regenerantes. Limites de aplicação: Concentração máx. Fe: 5 mg/l Concentração máx. Mn: 1 mg/l O2 dissolvido mínimo: 20% da concentração de Fe + Mn ph óptimo: Fe: 7,2 Mn: 7,8 Cl livre máximo: 0,5 mg/l Se a concentração de Fe e Mn for superior a 2,0 mg/l, é aconselhável um arejamento para melhorar a acção oxidante. Uniões de ligação em Noryl. Ligação 2 F. Pressão de funcionamento de 2,5 a 6 bar. Temperatura de funcionamento 0 a 35 C. Alimentação eléctrica 220V-12V (transformador incluído). Corte de água durante a lavagem (NBP) C Filtro Idraclean S363/IRON 750/T , C Filtro Idraclean S363/IRON 900/T , C Filtro Idraclean S363/IRON 1100/T , C Filtro Idraclean S363/IRON 1250/T ,00 Ø filtro Coluna ( ) Sup. filtração m 2 Q. Máx. m 3 /h Q. Lav m 3 /h Carga Lts X 72 0,45 4,5 11, X 72 0,65 6,5 16, X 72 0,80 8,0 20, X 72 1,16 11,6 29, Código A B C D Opções Código Descrição PVP/Unit. -K C Kit micro 25,00 Consultar página 114 para descrição da opção. 87

88

89 Esterilizadores UV PURE UV ESTERILIZADORES UV

90 esterilizadores UV TEORIA DA ESTERILIZAÇÃO POR RADIAÇÃO ULTRA VIOLETA A esterilização por ultravioleta (UV) realiza-se quando o fluxo de água passa no interior de uma câmara onde uma ou mais lâmpadas de vapor de mercúrio irradiam luz ultravioleta no espectro UV-C (de elevado poder germicida) a uma frequência de 254nm para conseguir a máxima capacidade de desinfecção. Raio X Ultra Violeta Luz Visível Comprimento de onda (nm) Comprimento de onda utilizado pelas lâmpadas UV 253,7 nm Esta luz UV penetra a parede celular dos microorganismos, destruindo a sua estabilidade genética e como consequência a sua capacidade de reprodução. Desta forma inviabiliza-se a capacidade de produzir infecções nos seres humanos. Antes Despois A eficiência da desinfecção depende de vários factores como: Transparência da água a tratar, partículas em suspensão e turbidez (transmitância). Intensidade da radiação UV. Tempo de contacto dos microorganismos com a radiação. UV A eficácia de desinfecção ronda os 99,99%. (É aconselhável a instalação do equipamento UV o mais próximo possível do ponto de consumo da água). VANTAGENS A desinfecção da água através da esterilização por UV: Assegura uma alta eficiência >99%; Não produz compostos químicos residuais prejudiciais à saúde; Não modifica as características de odor e sabor da água; É económica na sua manutenção; Não necessita de utilizar, manusear ou armazenar produtos agressivos, irritantes e corrosivos; A instalação e manutenção são simples e fáceis de realizar. MANUTENÇÃO É importante que se realize, periodicamente uma acção de manutenção ao sistema de desinfecção UV (habitualmente 1 vez por ano ou às horas de funcionamento). Esta revisão deve consistir em: Substituição da lâmpada UV; Limpeza do tubo de quartzo; Verificação e controlo do funcionamento do quadro eléctrico de alimentação; Revisão da filtração prévia (se existente). 90

91 esterilizadores UV PURE UV LC C Esterilizadores de água através de radiação UV-C, para pequenos e médios caudais. Construção da câmara de radiação UV: Aço inoxidável AISI-304 (Standard). Aço inoxidável AISI-316 (Sob consulta). 2 módulos distintos de controlo: Standard. Sistema de aviso óptico de falha da lâmpada. Timer e alarme de substituição da lâmpada. Contacto L.T.. Controlo E.V. externa. Plus. Inclui sensor de intensidade U.V. (Sob consulta). Vida útil da lâmpada horas. Alimentação eléctrica 230 V. Dureza máxima 12 Hf. Ferro máximo 0,3 ppm. Pressão máxima de funcionamento: 9 bar. Temperatura ambiente: 0 a 50 C. Modelos para caudais mais elevados e opções especiais sob consulta. A D B C Idrapure UV-LC , C Idrapure UV-LC , C Idrapure UV-LC , C Idrapure UV-LC , C Idrapure UV-LC , C Idrapure UV-LC 80/ , C Lâmpada UV-LC 30 W 1 98, C Lâmpada UV-LC 40 W 1 115, C Lâmpada UV-LC 80 W 1 200, C Tubo quartzo UV-LC 30 W 1 62, C Tubo quartzo UV-LC 40/80 W 1 86,00 DADOS TÉCNICOS Modelo Q.Máx. (m 3 /h) Ligação Potência (W) Idrapure UV-LC 405 1,2 ¾"M 30 Idrapure UV-LC 412 2,7 1"M 40 Idrapure UV-LC 440 3,6 1 1/2" M 40 Idrapure UV-LC 480 5,1 1 1/2" M 80 Idrapure UV-LC 550 6,0 1 1/2" M 2 x 40 Idrapure UV-LC 80/2 12,0 1 1/2" M 2 x 80 UV-C DOSE (mj/cm 2 ) Código A B C D

92 esterilizadores UV PURE UV COBALT Cód Esterilizadores de água através de radiação UV-C, compactos com pré-filtração. Câmara de radiação UV-C em AISI-304. Estabilizador electrónico de alta eficácia, que permite o funcionamento entre 100 e 240 V. Quadro de controlo de funcionamento selado: Piloto indicador de funcionamento. Contador horário. Indicador de substituição da lâmpada. Sinal sonoro de alarme. Suporte de montagem compacto em aço de fácil instalação. Vida útil da lâmpada horas. Dosagem UV-C (às h) de > 30 mj/cm2, aos caudais indicados. Alimentação eléctrica V / Hz. Dureza máxima 12 F. Turvação máxima 1 NTU. Ferro máximo 0,3 ppm. Pressão máxima de funcionamento: 8 bar. Temperatura ambiente: 2 a 40 C. Cód C Idrapure UV-C COBALT , C Idrapure UV-C COBALT ,00 S200RLHO C Lâmpada UV-C 30 W 1 199,00 S320RLHO C Lâmpada UV-C 40 W 1 220,00 QS200 C Tubo quartzo UV-C 30 W 1 100,00 QS320 C Tubo quartzo UV-C 40 W 1 115, C Cartucho PP-05/10/BIG 1 11, C Cartucho PP-05/20/BIG 1 23, C Cartucho CC-CTO/10/BIG 1 17, C Cartucho CC-CTO/20/BIG 1 34,90 E PESOS (Kg) DADOS TÉCNICOS Código Alt. Larg. Prof. Peso , Modelo Idrapure UV-C COBALT 30 Idrapure UV-C COBALT 50 Q.Nom. (m 3 /h) Ligação 1,8 ¾ F-1 M 2,7 ¾ F-1 M Cart. Sedim. BIG 10, 5μ BIG 20, 5μ Cart. Carvão BIG 10, 5μ BIG 20, 5μ Potência (W)

93 esterilizadores UV PURE UV SILVER Cód Cód Esterilizadores de água através de radiação UV-C, compactos com pré-filtração. Câmara de radiação UV-C em AISI-304. Estabilizador electrónico de alta eficácia, que permite o funcionamento entre 100 e 240 V. Quadro de controlo de funcionamento selado: Piloto indicador de funcionamento. Contador horário. Indicador de substituição da lâmpada. Sinal sonoro de alarme. Vida útil da lâmpada horas. Dosagem UV-C (às h) de > 16 mj/cm 2, aos caudais indicados. Alimentação eléctrica V / Hz. Dureza máxima 12 F;. Turvação máxima 1 NTU. Ferro máximo 0,3 ppm. Pressão máxima de funcionamento: 8 bar. Temperatura ambiente: 2 a 40 C. O modelo Silver 7 incluir torneira e kit de ligação. Cód C Idrapure UV-C SILVER , C Idrapure UV-C SILVER , C Idrapure UV-C SILVER ,00 S212RL C Lâmpada UV-C 13 W 1 128,00 S330RL C Lâmpada UV-C 20 W 1 149,00 S463RL C Lâmpada UV-C 24 W 1 153,00 QS212 C Tubo quartzo UV-C 13 W 1 69,00 QS330 C Tubo quartzo UV-C 20 W 1 100,00 QS463 C Tubo quartzo UV-C 24 W 1 86, C Cartucho PP-05/10 1 3, C Cartucho CC-CTO/10 1 6, C Cartucho PX-05/20 1 8, C Cartucho CC-CTO/ ,00 E PESOS (Kg) Código Alt. Larg. Prof. Peso , , ,1 DADOS TÉCNICOS Modelo Idrapure UV-C SILVER 7 Idrapure UV-C SILVER 24 Idrapure UV-C SILVER 23 Q.Nom. (L/h) Ligação Cart. Sedim. Cart. Carvão Potência (W) 400 ¼ M 10, 5μ 10, 5μ /8 M 20, 5μ 20, 5μ ¾ M 20, 5μ 20, 5 μ 24 93

94 esterilizadores UV PURE UV MAX Esterilizadores de água através de radiação UV-C, para pequenos e médios caudais. Construção da câmara de radiação UV. Modelos SL, HR e D4 - Aço inoxidável AISI-304. Modelos E4, F4 e K4 - Aço inoxidável AISI modos distintos de controlo: Standard. Sistema de aviso óptico e acústico de falha da lâmpada. Timer e alarme de substituição da lâmpada. Contacto L.T. Controlo E.V. externa. Nos modelos SL e B algumas funções não estão disponíveis. Plus. Inclui sensor de intensidade U.V. Vida útil da lâmpada 7.500/8.000 horas. Ampla tolerância á tensão de alimentação eléctrica. Modelos HR e SL 220 V. Modelos D4, E4, F4 e K V. Dureza máxima 12 Hf. Teor em Ferro máximo 0,3 ppm. Pressão máxima de funcionamento: 9 bar. Temperatura ambiente: 0 a 50 C. Para seleccionar o modelo adequado considere o caudal nominal da tabela C Idrapure UV-HR , C Idrapure UV-SL , C Idrapure UV-MAX D , C Idrapure UV-MAX E , C Idrapure UV-MAX F , C Idrapure UV-MAX K , C Idrapure UV-MAX D4 Plus , C Idrapure UV-MAX E4 Plus , C Idrapure UV-MAX F4 Plus , C Idrapure UV-MAX K4 Plus , C Lâmpada UV-HR 60 10W 1 52, C Lâmpada UV-SL 1-16W 1 97, C Lâmpada UV-MAX B, B4 25W 1 228, C Lâmpada UV-MAX D, D4 e Plus 40W 1 248, C Lâmpada UV-MAX E, E4 e Plus 70W 1 268, C Lâmpada UV-MAX F, F4 e Plus 110W 1 284, C Lâmpada UV-MAX J4, K4 e Plus 230W 1 645, C Tubo quartzo UV-HR , C Tubo quartzo UV-SL , C Tubo quartzo UV-MAX B, B4 1 87, C Tubo quartzo UV-MAX D, D4 e Plus 1 101, C Tubo quartzo UV-MAX E, E4 e Plus 1 127, C Tubo quartzo UV-MAX F, F4 e Plus 1 151,00 Código A B C D DADOS TÉCNICOS Modelo Q.Nom. (m 3 /h) Q.Máx. (m 3 /h) Ligação Potência (W) Idrapure UV-HR 60 0,3 - ¼" 10 Idrapure UV-SL ,6-3/8" 16 Idrapure UV-MAX D4 / D4 Plus 1,6 3,6 ¾"M 40 Idrapure UV-MAX E4 / E4 Plus 2,7 6,6 1"M 70 Idrapure UV-MAX F4 / F4 Plus 4,6 10,2 1"M 110 Idrapure UV-MAX K4 / K4 Plus 10,2 18,2 2"M

95 Doseamento DOSE BOMBAS DOSEADORAS CONTADORES DE ÁGUA DEPÓSITOS, AGITADORES E ACESSÓRIOS

96 doseamento DOSEAMENTO O doseamento consiste na adição controlada de produtos químicos através de bombas doseadoras, com o intuito de modificar a composição química da água e desta forma alterar o seu comportamento. Este tipo de tratamento abrange uma ampla gama de possibilidades. No que diz respeito à água destinada ao consumo humano, as suas principais aplicações são o doseamento de: Produto oxidante, normalmente hipoclorito de sódio (cloro), para garantir a desinfecção e eliminar o risco de contaminação microbiológica que pode ser prejudicial à saúde. Produtos normalmente à base de polifosfatos, que actuam como inibidores de corrosão ou incrustação nas tubagens e instalações existentes. SISTEMAS DE DOSEAMENTO Podemos distinguir diferentes tipos de doseamento consoante o modo de funcionamento e controlo: Doseamento a caudal constante O doseamento a caudal constante é válido para aplicações em que o caudal a tratar é constante. A bomba doseadora funciona de forma ininterrupta, sendo permitido apenas ajustar o volume percentual do caudal a dosear. Doseamento proporcional ao caudal O doseamento proporcional é adequado nas instalações onde o caudal a tratar é variável e consiste no doseamento em função do sinal recebido, de um contador emissor de impulsos instalado na tubagem, ajustando o débito de dosagem ao caudal de água a tratar. 96

97 doseamento Sistemas de medição e regulação Os sistemas de medição e regulação são adequados nas instalações, onde os métodos anteriormente descritos não são suficientes ou quando se requer uma maior precisão de dosagem de produto. Este sistema consiste em controlar o funcionamento da bomba doseadora, através de um controlador que realiza a leitura de determinado parâmetro na água tratada, doseando somente quando necessário e parando quando o valor definido é atingido. Par um correcto funcionamento, deverá existir um depósito com recirculação para que se possa garantir uma medição e regulação efectivas dos valores do produto doseado. Considerações importantes: Para um bom rendimento no doseamento de cloro, o valor de ph deve estar compreendido entre 6,8 e 7,2. Assim sendo, é aconselhável combinar um sistema de doseamento ou regulação de cloro com um sistema de doseamento ou regulação de ph. Com o valor de ph dentro do intervalo indicado é necessário um tempo de contacto mínimo, do cloro com a água, de 30 a 40 minutos para uma eficaz desinfecção. A concentração de cloro recomendada em águas destinadas ao consumo humano é de 0,2 a 0,6 ppm de cloro residual livre. 97

98 bombas doseadoras dose MA/AD (Caudal constante) Bomba doseadora de caudal constante com regulação manual de doseamento. Corpo em polipropileno reforçado anti-ácido. Modelos de montagem em superfície vertical (MV) e horizontal (MH). Cabeça doseadora em polipropileno reforçado, membrana em PTFE, válvulas e juntas em Vitón. Válvula de purga. Circuito electrónico de controlo micro-processado. Dupla escala de doseamento, 0-100% e 0-20% para uma maior precisão em pequenos doseamentos. Completa com todos os acessórios de injecção e aspiração. Pré-disposição para controlo de nível (Sonda não incluída). Protecção IP-65. Temperatura de trabalho 0 a 45 C. Alimentação eléctrica 230V. Potência 37 W a 58 W. Opção: Regulação do débito por impulso (Apenas para bombas de montagem horizontal (MH)) C MA/AD 0115 (MV) 1 258, C MA/AD 0507 (MV) 1 263, C MA/AD 0810 (MV) 1 322, C MA/AD 0115 (MH) 1 270, C MA/AD 0507 (MH) 1 276, C MA/AD 0810 (MH) 1 334,00 Montagem vertical (MV) DADOS TÉCNICOS Modelo Q (l/h) Pressão (bar) MA/AD 0115 (MV) 1 15 MA/AD 0507 (MV) 5 7 MA/AD 0810 (MV) 8 10 MA/AD 0115 (MH) 1 15 MA/AD 0507 (MH) 5 7 MA/AD 0810 (MH) 8 10 Montagem horizontal (MH) Código A B C OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -R C Reg. débito imp. 65,00 Consultar página 114 para descrição da opção.

99 bombas doseadoras dose VFT/MBB (Caudal proporcional) Bomba doseadora de débito proporcional a contador emissor de impulsos. Corpo em polipropileno reforçado anti-ácido. Modelos de montagem em superfície vertical (MV) e horizontal (MH). Cabeça doseadora em polipropileno reforçado, membrana em PTFE, válvulas e juntas em Vitón. Válvula de purga. Circuito electrónico de controlo micro-processado. Regulação da frequência de impulsos proporcionalmente ao caudal medido por contador emissor de impulsos (não incluído). 4 modos de funcionamento: manual, multiplicador 1xn, multiplicador com memória de impulsos acumulados 1xn(M) e divisor 1:n Completa com todos os acessórios de injecção e aspiração. Pré-disposição para controlo de nível (Sonda não incluída). Protecção IP-65. Temperatura de trabalho 0 a 45 C. Alimentação eléctrica 230V. Potência 37 W a 58 W. Opção: Regulação do débito por impulso (Apenas para bombas de montagem horizontal (MH)) C VFT/MBB 0115 (MV) 1 372, C VFT/MBB 0507 (MV) 1 372, C VFT/MBB 0810 (MV) 1 401, C VFT/MBB 0115 (MH) 1 384, C VFT/MBB 0507 (MH) 1 384, C VFT/MBB 0810 (MH) 1 414,00 Montagem vertical (MV) DADOS TÉCNICOS Modelo Q (l/h) Pressão (bar) VFT/MBB 0115 (MV) 1 15 VFT/MBB 0507 (MV) 5 7 VFT/MBB 0810 (MV) 8 10 VFT/MBB 0115 (MH) 1 15 VFT/MBB 0507 (MH) 5 7 VFT/MBB 0810 (MH) 8 10 Montagem horizontal (MH) Código A B C OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -R C Reg. débito imp. 65,00 Consultar página 114 para descrição da opção. 99

100 bombas doseadoras dose MF/M (Multi-funções) Bomba doseadora multi-funcional. Corpo em polipropileno reforçado anti-ácido. Modelos de montagem em superfície vertical (MV) e horizontal (MH). Cabeça doseadora em polipropileno reforçado, membrana em PTFE, válvulas e juntas em Vitón. Válvula de purga. Circuito electrónico de controlo micro-processado e multi-funcinal. 6 modos de funcionamento: manual, multiplicador 1xn, multiplicador com memória de impulsos acumulados 1xn(M), divisor 1:n, ppm ou sinal de corrente (ma). Completa com todos os acessórios de injecção e aspiração. Pré-disposição para controlo de nível (Sonda não incluída). Protecção IP-65. Temperatura de trabalho 0 a 45 C. Alimentação eléctrica 230V. Potência 37 W a 58 W. Opção: Regulação do débito por impulso (Apenas para bombas de montagem horizontal (MH)) C MF/M 0115 (MV) 1 475, C MF/M 0507 (MV) 1 475, C MF/M 0810 (MV) 1 516, C MF/M 0115 (MH) 1 486, C MF/M 0507 (MH) 1 486, C MF/M 0810 (MH) 1 528,00 Montagem vertical (MV) DADOS TÉCNICOS Modelo Q (l/h) Pressão (bar) MF/M 0115 (MV) 1 15 MF/M 0507 (MV) 5 7 MF/M 0810 (MV) 8 10 MF/M 0115 (MH) 1 15 MF/M 0507 (MH) 5 7 MF/M 0810 (MH) 8 10 Montagem horizontal (MH) Código A B C OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -R C Reg. débito imp. 65,00 Consultar página 114 para descrição da opção.

101 bombas doseadoras dose ph-rx/mbb (Regulação) Bomba doseadora com controlador incorporado para doseamento em função da medição do ph ou Rx (1 canal) Corpo em polipropileno reforçado anti-ácido. Modelos de montagem em superfície vertical (MV) e horizontal (MH). Cabeça doseadora em polipropileno reforçado, membrana em PTFE, válvulas e juntas em Vitón. Válvula de purga. Controlo do doseamento PROPORCIONAL em função do set-point ajustado, para o valor de ph ou Rx (1 canal) conforme programação. Gama de medida: ph: 0-14, Resolução: 0,01. Rx: mv mv, Resolução: 1 mv. Eléctrodos de ph ou Rx não incluídos (Consultar acessórios). Completa com todos os acessórios de injecção e aspiração. Pré-disposição para controlo de nível (Sonda não incluída). Protecção IP-65. Temperatura de trabalho 0 a 45 C. Alimentação eléctrica 230V. Potência 37 W a 58 W. Opção: Regulação do débito por impulso (Apenas para bombas de montagem horizontal (MH)) C ph-rx/mbb 0115 (MV) 1 491, C ph-rx/mbb 0507 (MV) 1 491, C ph-rx/mbb 0810 (MV) 1 530, C ph-rx/mbb 0115 (MH) 1 503, C ph-rx/mbb 0507 (MH) 1 503, C ph-rx/mbb 0810 (MH) 1 542,00 Montagem vertical (MV) DADOS TÉCNICOS Modelo Q (l/h) Pressão (bar) ph-rx/mbb 0115 (MV) 1 15 ph-rx/mbb 0507 (MV) 5 7 ph-rx/mbb 0810 (MV) 8 10 ph-rx/mbb 0115 (MH) 1 15 ph-rx/mbb 0507 (MH) 5 7 ph-rx/mbb 0810 (MH) 8 10 Montagem horizontal (MH) Código A B C OPÇÕES Código Descrição PVP/Unit. -R C Reg. débito imp. 65,00 Consultar página 114 para descrição da opção. 101

102 contadores de Água dose ContadorES EMISSORES DE IMPULSOS Corpo em latão até diâmetro 2 e fundição para modelos maiores ( flangeados). Relação de impulsos standard: modelos roscados até 2 : 4 imp/lt., 2 imp/lt, 1 imp/lt., 1 imp/5 Lt, 1 imp/10 Lt. modelos flangeados de 2 a 3 : 1 imp/10 lt. modelos flangeados de 4 e 6 : 1 imp/1000 lt. Código Modelo Q.Nom. (m 3 /h) Q. Máx. (m 3 /h) Ligação Emb. PVP/Unit C Contador 1/2" - DN13 1,5 3,0 Roscada 1 92, C Contador 3/4" - DN20 2,5 5,0 Roscada 1 105, C Contador 1" - DN25 3,5 7 Roscada 1 185, C Contador 1 1/4" - DN Roscada 1 226, C Contador 1 1/2" - DN Roscada 1 369, C Contador 2" - DN Roscada 1 558, C Contador 2 " - DN Flangeada 1 549, C Contador 2 1/2 " - DN Flangeada 1 630, C Contador 3" - DN Flangeada 1 708, C Contador 4" - DN Flangeada 1 757, C Contador 6" - DN Flangeada ,00 Código A B C B B C A A C

103 DEPÓSITOS, AGITADORES E ACESSÓRIOS DEPÓSITOS DE REAGENTES Fabricados em polietileno soprado e rotomoldado, de elevada resistência química. Qualidade alimentar. Escala exterior embutida. Tampa roscada estanque. Código Modelo Volume Emb. PVP/Unit C Depósito DP Lt 1 81, C Depósito DP Lt 1 122, C Depósito DP Lt 1 248, C Depósito DP Lt 1 474,00 B A Código A B AGITADORES ELÉCTRICOS B A Motor de 4 pólos de rpm. Eixo e hélice em inox 316, revestido a PP. Rolamentos do eixo selados por junta em V para protecção de vapores. C Código Modelo Potência Comp. Eixo Alim. Eléc. Emb. PVP/Unit C AGT-60/180/T 180 W 60 cm 230/400 V 1 560, C AGT-60/180/M 180 W 60 cm 230 V 1 560, C AGT-80/180/T 180 W 80 cm 230/400 V 1 560, C AGT-80/180/M 180 W 80 cm 230 V 1 560,00 Código A B C

104 DEPÓSITOS, AGITADORES E ACESSÓRIOS AGITADORES MANUAIS Fabricados totalmente em PVC. Inclui 4 parafusos em PVC para fixação no depósito. B A Código Modelo Comp. Eixo Emb. PVP/Unit C AGT-60/M 60 cm 1 152, C AGT-80/M 80 cm 1 165,00 C Código A B C ACESSÓRIOS C Kit acessórios Vitón 1 45, C Kit acessórios Dutral 1 45, C Sonda de nível com placa de fixação 1 37, C Cabeça doseadora PP Standard 2-15 L/h 1 29, C Cabeça doseadora PVDF 2-15 L/h 1 29, C Cabeça doseadora PVDF purga automática 2-15 L/h 1 73, C Eléctrodo ph com cabo 5 m 1 118, C Eléctrodo ph com cabo 1 m 1 111, C Eléctrodo Rx com cabo 5 m 1 125, C Eléctrodo Rx com cabo 1 m 1 118, C Sonda de cloro 0-2 ppm , C Sonda de cloro 0-20 ppm , C Cabo de sonda cloro, 0.7 m 1 133, C Porta eléctrodos, 2 posições 1 186, C Sonda de temperatura PT100, PVC 1/2" 1 197,00 104

105 A cessórios AnaliSadores INSTRUMENTAÇÃO MÉDIAS FILTRANTES, RESINAS E CONSUMIVEIS INIBIDORES CORROSÃO / INCRUSTAÇÃO (LIQUIDOS) Membranas O.I COLUNAS Cabinets Depósitos Válvulas GE WATER Válvulas FLECK

106 acessórios ANALIZADORES Código Modelo Incremento Gama Emb. PVP/Unit C Analisador dureza Idrasoft 1 Hf , A Analizador Cloro Livre e ph A Pastilhas reagente cloro livre (250 un.) A Pastilhas reagente ph (250 un.) 0,1-3,0 mg/l Cl2 6,8-8,2 ph 1 21, , , C Kit analizador nitratos Merck ,00 INSTRUMENTAÇÃO DE CONTROLO Código Modelo Gama Emb. PVP/Unit C Analisador portátil digital ph , C Analisador portátil digital Rx +/-999 mv 1 394, C Conductivímetro ECO µs/cm 1 86, C Analisador portátil digital TDS mg/l 1 204, C Analisador Cloro Livre HI ,5 mg/l 1 174, C Reagente Cloro Livre 25 testes HI ,00 MÉDIAS FILTRANTES, RESINAS E CONSUMIVEIS Código Modelo Dens. Aparente Granulometria Un. Emb. PVP/Unit C Sal em pastilhas - - kg 25 0, C Sal granulado - - kg 25 0,52 Resina aniónica C desnitrificadora Resina catiónica C descalcificadora 0,67 Kg/Lt 0,6-0,75 mm Lt 25 14,90 0,85 Kg/Lt 0,3-1,2 mm Lt 25 4, C Resina selectiva nitratos 0,68 Kg/Lt 0,3-1,2 mm Lt 25 27, A Areia Silex 1,52 Kg/Lt 0,4-0,8 mm kg 25 0, A Areão Silex fino 1,52 Kg/Lt 1-2 mm kg 25 0, A Areão Silex grosso 1,52 Kg/Lt 3-5 mm kg 25 0, C Antracite 0,72 Kg/Lt 0,8-1,6 mm Saco 25 kg 65, C Aqua-Garnet fino 2,25 Kg/Lt 0,3-0,6 mm kg 25 2, C Aqua-Garnet grosso 2,25 Kg/Lt 1,4-2,5 mm kg 25 2, C Carvão activado granulado 0,5 Kg/Lt 0,6-2,4 mm kg 25 7, C Aquamandix (pirolusite) 2,0 Kg/Lt 0,3-0.8 mm kg 25 5, C Aqua-Juraperle 1,5 Kg/Lt 1-2 mm kg 25 1, C Polifosfatos em cristais - - kg 50 21,40 106

107 acessórios INIBIDORES CORROSÃO / INCRUSTAÇÃO (LIQUIDOS) Código Modelo Aplicação Un. Emb. PVP/Unit C Idraphos F 505 LP Água consumo Lt 25 3, C Idraphos F 10 LP Água consumo Lt 25 3, C Idraphos M 5 LA Circ. Fechado Lt 25 19, C Idraphos FD 515 LA Circ. Refrig. Lt 25 5, C Idraphos FSD 505 LV Caldeiras Lt 25 4, C Idraphos A 25 LV Vapor Lt 25 3, C Idraphos B 15 LA Cir. Refrig. Legionella Lt 25 15,30 MEMBRANAS O.I. Membranas osmose inversa TFM de poliamida para dessanalização de águas salobras. Remoção mínima: 99,5% (2.000 mg/l NaCl, 25 C, 15 bar). Temperatura máxima: 50 C. Gama ph: 4,0-11,0 6,5-7,5 óptimo 2,0-11,5 limpeza C Membrana Idrapure 2521TF 1 244, C Membrana Idrapure 2540TF 1 332, C Membrana Idrapure , C Membrana Idrapure ,00 107

108 acessórios COLUNAS Coluna de resina epoxi reforçadas com fibra de vidro bobinada. Liner interior em PP ou PE apto para contacto com água potável. Boca superior roscada Ø 2½ - 8NPSM ou Ø 4-8UN. Conforme modelo. Pressão de funcionamento 0-10 Kg/cm 2. Temperatura de funcionamento 5-50 C. Fornecidas com base. Código Modelo Litros* Ø Altura Emb. PVP/Unit C Coluna 8x17, 2½" , C Coluna 7x35, 2½" , C Coluna 8x35, 2½" , C Coluna 10x35, 2½" , C Coluna 10x54, 2½" , C Coluna 12x48, 2½" , C Coluna 13x54, 2½" , C Coluna 14x65, 4" , C Coluna 16x65, 4" , C Coluna 18x65, 4" , C Coluna 21x62, 4" , C Coluna 24x72 4" , C Redução 4x2½" ,00 * Volume de carga útil. NOTA: Outros modelos sob consulta. CABINETS Fabricados em PE alta densidade. Tampa PP injectada de cor azul. Código Modelo Altura Emb. PVP/Unit C Cabinet Idrasoft 17 c/ garrafa , C Cabinet Idrasoft 35" ,00 108

109 acessórios DEPÓSITOS SALMOURA Fabricados em polietileno soprado ou rotomoldado, conforme modelo, de alta resistência química. Aptos para uso alimentar. Código Modelo Volume Emb. PVP/Unit C Depósito Q lt 1 55, C Depósito CT lt 1 122, C Depósito CT lt 1 196, C Depósito CT lt 1 291, C Depósito CT lt 1 339, C Depósito CT lt 1 437, C Depósito CT lt 1 513,00 Dimensões (mm) Código A B DEPÓSITOS DE REAGENTES Fabricados em polietileno soprado e rotomoldado, de elevada resistência química. Qualidade alimentar. Escala exterior embutida. Tampa roscada estanque. Código Modelo Volume Emb. PVP/Unit C Depósito DP Lt 1 81, C Depósito DP Lt 1 122, C Depósito DP Lt 1 248, C Depósito DP Lt 1 474,00 B A Dimensões (mm) Código A B

110 acessórios VÁLVULAS GE WATER Deve ser indicado o volume de resina ou as dimensões da coluna para o seu correcto ajuste. VÁLVULAS 255 Código Modelo Ø Controlo Vol. Resina Emb. PVP/Unit C Válvula 255/740 1 Tempo Especificar 1 428, C Válvula 255/760 1 Volume Especificar 1 462,00 VÁLVULAS PERFORMA Código Modelo Ø Controlo Vol. Resina Emb. PVP/Unit C Válv. PERFORMA 278CV Tempo Especificar 1 504, C Válv. PERFORMA 278CV Volume Especificar 1 715, C Válv. PERFORMA 263CV-742F 1 Filtração Especificar 1 444, C Válv. PERFORMA 263CV-740F 1 Filtração Especificar 1 386,00 VÁLVULAS MAGNUM Código Modelo Ø Controlo Vol. Resina Emb. PVP/Unit C Válv. MAGNUM 742 1½" Tempo Especificar , C Válv. MAGNUM 762 NBP 1½ Volume Especificar , C Válv. MAGNUM 742 F 1½ Filtração Especificar , C Válv. MAGNUM-IT Tempo Especificar , C Válv. MAGNUM-IT 762 NBP 2 Volume Especificar , C Válv. MAGNUM-IT 742 F 2 Filtração Especificar ,00 VÁLVULAS DÚPLEX Código Modelo Ø Controlo Vol. Resina Emb. PVP/Unit C Válv. 255/ReadySoft 764 1" Dúplex Especificar , C Válv. PERFORMA CV 764 TWIN C Válv. MAGNUM-IT 764 TWIN 1 Dúplex Especificar ,00 2 Dúplex Especificar ,00 110

111 acessórios ACESSÓRIOS VÁLVULAS GE WATER Os kits de instalação GE WATER são compostos por: Crepina superior, tubo distribuidor, ligação à rede e cana de aspiração de salmoura. Código Modelo Ø Emb. PVP/Unit C Crepina superior , C Tubo distribuidor 1,05-200cm 1 14, C Tubo aspiração salmoura , C Tubo aspiração salmoura , C Válvula salmoura HF/278 CV 1 47, C By-pass PERFORMA 1" 1 83, C By-pass 255 1" 1 63, C Kit uniões ligação latão 255 1" 1" 1 51, C Kit misturador dureza 255 e PERFORMA 1" 1 10, C Kit uniões ligação PERFORMA 1" 1" 1 27, C Sensor sal /742/ , C Kit uniões ligação PERFORMA 1¼" 11/4" 1 71, C Regulador caudal contra-lavagem (indicar coluna) 1 26, C Crepina superior MAGNUM 1 107, C Tubo distribuidor MAGNUM 1 23, C Distribuidor inferior MAGNUM 14/16" 1 143, C Distribuidor inferior MAGNUM 18/21/24" 1 151, C Distribuidor inferior MAGNUM 30" 1 159, C Distribuidor inferior MAGNUM 36" 1 167, C Válvula salmoura ¾ High Flow 1 195, C Kit ligação MAGNUM 1½" 11/2" 1 93, C Kit ligação MAGNUM 2" 2" 1 124, C Micro interruptor Logix Magnum 0,5A frontal 1 30, C Micro interruptor Logix 255/Performa 0,5A frontal 1 64, C Transformador Logix V AC 600mA 1 41,50 111

112 acessórios VÁLVULAS FLECK Fornecidas com crepina superior. Deve ser indicado o volume de resina ou as dimensões da coluna para o seu correcto ajuste. VÁLVULAS 5600 Código Modelo Ø Controlo Vol. Resina Emb. PVP/Unit C Válv. 5600/1600 Cronométrica 1" Tempo Especificar 1 488, C Válv. 5600/1600 Volumétrica 8 m 3 1" Volume Especificar 1 534, C Válv. 5600/1600 Volumétrica 8 m 3 Instantánea 1" Volume Especificar 1 646, C Válv. 5600/1600 Volumétrica 40 m 3 1" Volume Especificar 1 667,00 Válv. 5600/1600 Volumétrica C 40 m 3 Instantánea Válv. 5600/1600 SXT C Volumétrica 1" Volume Especificar 1 695,00 1" SXT Especificar 1 598, C Válv. 5600/Filter 1" Tempo Especificar 1 469,00 VÁLVULAS FLECK Fornecidas com crepina superior ( excepto modelos 3150 e 3900 ). Deve ser indicado o volume de resina ou as dimensões da coluna para o seu correcto ajuste. VÁLVULAS Código Modelo Ø Controlo Vol. Resina Emb. PVP/Unit. Válvula 2750/ C Cronométrica 1" Tempo Especificar 1 929,00 Válvula 2750/ C Cronométrica 1" Volume Especificar 1 937,00 Válvula 2750/ m C Volumétrica 1" Volume Especificar ,00 Válvula 2850/ C Cronométrica 1½" Tempo Especificar ,00 Válvula 2850/ m C Volumétrica 1½" Volume Especificar ,00 Válvula 2850/ m C Volumétrica 1½" Volume Especificar ,00 Válvula 2910/ C Cronométrica 2" Tempo Especificar ,00 Válvula 2910/ C 75m 3 Volumétrica 2" Volume Especificar ,00 Válvula 3150/ C Cronométrica 2" Tempo Especificar ,00 Válvula 3150/ m C Volumétrica 2" Volume Especificar ,00 Válvula 3900/ C Cronométrica 3" Tempo Especificar ,00 Válvula 3900/ m C Volumétrica 3" Volume Especificar ,00 112

113 acessórios VÁLVULAS FLECK Fornecidas com crepina superior ( excepto modelos 3150 e 3900 ). Deve ser indicado o volume de resina ou as dimensões da coluna para o seu correcto ajuste. VÁLVULAS Código Modelo Ø Controlo Vol. Resina Emb. PVP/Unit C Válvula 9100/1600 8m 3 1" Dúplex Especificar , C Válvula 9100/ m 3 1" Dúplex Especificar , C Válvula 9000/1600 8m 3 1" Dúplex Especificar , C Válvula 9000/ m 3 1" Dúplex Especificar , C Válvula 9500/ m 3 1½" Dúplex Especificar , C Válvula 9500/ m 3 1½" Dúplex Especificar ,00 ACESSÓRIOS VÁLVULAS FLECK Deve ser indicado o volume de resina ou as dimensões da coluna para o seu correcto ajuste. Código Modelo Ø Emb. PVP/Unit C Válvula aspiração , C Válvula aspiração , C Crepina superior , C Crepina superior 2" 2850, 2910 e , C Tubo distribuidor 1"-1,90 m 1 25, C Tubo distribuidor 2"-1,90 m 1 80, C Colector Noryl 3/4" /4" 1 15, C Colector Noryl 1" " 1 15, C Colector latão 1" " 1 31, C By-pass Noryl 1" " 1 54, C Kit interligação mm 1" 1 15, C Kit interligação mm 1" 1 23, C Kit interligação mm 1" 1 22, C Kit interligação ½" 1 436,00 113

114 DESCRIÇÃO OPÇÕES Código Opção Descrição -1 Ligação 3/4" Alteração da configuração standard das ligações de 1" para 3/4". -2 Ligação 2" Alteração da configuração standard das ligações de 1 1/2" para 2". -3 By-pass noryl 1" Válvula acessória à válvula automática que facilita o isolamento do equipamento da rede de abastecimento em caso de avaria ou manutenção. Permite dispor de água não tratada na instalação. Fabricada em Noryl. Ligação 1". -B Válvula de segurança Válvula de aspiração de salmoura, accionada por boiador, para maior segurança no enchimento do depósito de salmoura dos descalcificadores, evitando o transbordo acidental. -BN By-pass noryl 3/4" Válvula acessória à válvula automática que facilita o isolamento do equipamento da rede de abastecimento em caso de avaria ou manutenção. Permite dispor de água não tratada na instalação. Fabricada em Noryl. Ligação 3/4". -CL Electroclorador Dispositivo instalado na linha de circulação de salmoura que actua durante a regeneração para produzir, através de electrólise de sal, uma pequena quantidade de cloro que permite uma melhor conservação da resina do interior da coluna. Instala-se directamente na válvula do descalcificador. -K Kit micro Interruptor eléctrico ON-OFF instalado na válvula ou programador do equipamento. Permite comandar uma electroválvula ou um quadro eléctrico externo. -I Regeneração instantanea Permite alterar o início do ciclo de regeneração, de retardado para instantâneo, ou seja logo que se esgote o volume do ciclo ajustado, independentemente do momento em que ocorra. -T Kit ligação 1¼" Conjunto de uniões de ligação de 1¼" para adaptar o equipamento a uma instalação de 1 1/4". -X Contador extendido Nos equipamentos volumétricos com válvula Fleck, pode adaptar-se um contador de maior capacidade para uma maior eficácia e adaptação às condições de funcionamento da instalação. É conveniente quando a dureza da água não é muito elevada e a capacidade do equipamento permite ciclos entre regenerações elevados. Conforme o modelo da válvula a extensão do contador pode ser de 40, 75, 200 ou 375 m 3. -NBP Não by-pass Alteração da configuração standard de forma a fechar o fornecimento de água, não tratada, durante o ciclo de regeneração ou lavagem. Conforme o modelo do equipamento esta opção, necessita de modificações internas da válvula ou o fornecimento de elementos externos. -C Conductivimetro Medidor electrónico de conductividade da água para determinar a qualidade da água tratada nos equipamentos da série Idrapure ASTRO. -P Alimentação trifásica Alteração do modelo de bomba e quadro eléctrico para funcionamento com corrente trifásica. -M Alimentação monofásica Alteração do modelo de bomba e quadro eléctrico para funcionamento com corrente monofásica. -F Flushing água tratada Sistema de limpeza das membranas do equipamento de osmose inversa. A limpeza é efectuada através de água tratada acumulada no depósito. -R Regulação débito de impulso Regulador de 0 a 100% na parte de trás da bomba, só para modelos de montagem horizontal (MH), que permite ajustar o débito por impulso da bomba, independentemente da frequência de impulsos. 114

115 CONDIÇÕES GERAIS DE VENDA 1. ÂMBITO DE APLICAÇÃO Qualquer compra obriga automaticamente a aceitação pelo comprador das condições gerais de venda abaixo descritas. 2. PREÇOS Os artigos fornecidos serão facturados aos preços constantes nas Tabelas de Preços em vigor à data da facturação e acrescidos de IVA à taxa legal em vigor. Entende-se por fornecidas, mercadoria disponível à saída dos nossos armazéns. A Fluidra Portugal reserva-se o direito de alterar os preços constantes nas Tabelas de Preços sem aviso prévio. 3. QUANTIDADES Serão fornecidas as quantidades encomendadas, em uma ou mais remessas, conforme as disponibilidades em stock e instruções do Cliente (desde que a recolha total da encomenda não ultrapasse 60 dias após a data da sua introdução), e quantidade mínima de acordo com o tipo de artigo encomendado. 4. PRAZOS DE ENTREGA Para fornecimentos correntes, mínimo de 48 horas, até ao limite das disponibilidades momentâneas de stock, sem prejuízo do regular abastecimento do mercado, devendo os pedidos ser efectuados por escrito indicando os números de código e descrições dos produtos, segundo a Tabela de Preços. Para fornecimentos especiais, isto é, não correntes, quer pela quantidade, quer pelo tipo de produtos (não habitualmente em stock, ou fornecidos em condições especiais) indicar-se-ão prazos de entrega específicos. Os prazos de disponibilidade de produto, normais ou especiais, são meramente indicativos e poderão ser alterados por factores externos à Fluidra Portugal, tais como atrasos dos seus fornecedores, greves, falta de transportes ou catástrofes naturais, sem que tal facto, constitua para o Cliente, direito a qualquer indemnização. 5. VALOR DE ADJUDICAÇÃO: PARA PRODUTOS ESPECÍFICOS OU PRO- DUTOS NÃO HABITUALMENTE EM STOCK Para produtos de fabrico específico ou produtos não habitualmente em stock (a definição deste tipo de produtos é da exclusiva responsabilidade da Fluidra Portugal), as encomendas só são consideradas definitivas após a recepção da adjudicação, que deve corresponder a 50% do valor previsto da venda. 6. CRÉDITO Os fornecimentos a crédito só serão efectuados após o Cliente ter solicitado abertura de conta corrente, em impresso próprio e após aprovação pela Fluidra Services. Caso o Cliente não respeite, isolada ou repetidamente, as Condições Gerais de Pagamento (ou especiais acordadas) ou tenha atingido o limite de crédito definido, procede-se automaticamente pelo sistema informático à suspensão ou cessação de fornecimentos. O limite de crédito é definido como o valor máximo que pode atingir o montante de fornecimentos a aguardar liquidação. Este é atribuído e comunicado ao Cliente. Para efeitos de limite de crédito os aceites bancários e os aceites de letras são também englobados. 7. PAGAMENTOS Para vendas inferiores a 125,00 mesmo que o Cliente beneficie de condições de crédito, estas vendas serão exclusivamente pagas a dinheiro. No acto do levantamento no balcão do nosso armazém ou enviado à cobrança por via postal ou outra Liquidação de Facturas Serão liquidadas segundo o prazo de pagamento atribuído ao Cliente. As liquidadas até 30 dias nos nossos escritórios, em numerário, cheque, vale postal ou transferência bancária, beneficiarão de desconto de 2% de pronto pagamento sobre os montantes líquidos de eventuais descontos e excluídos de impostos aplicáveis. Ao atingir o limite de tempo concedido para pagamento, o sistema bloqueia automaticamente o processo de facturação Atrasos na Liquidação A Fluidra Portugal reserva-se o direito de debitar encargos mensais de acordo com as taxas de juro em vigor, com início no 1.º dia após a data de vencimento da(s) factura(s) em dívida, assim como também serão interrompidos os fornecimentos Cobrança A Fluidra Portugal reserva-se o direito de cobrar débitos em atraso por envio, através do sistema bancário, de saque à vista, sujeito a protesto, em que se incluirão, os encargos mencionados em Outros Pagamentos Eventuais pagamentos efectuados por aceite de letra, só serão aprovados desde que avalizados nos termos da lei. 8. DESCONTOS O desconto aplicado varia em função do tipo de produtos/equipamentos e está identificado com uma letra que se encontra à frente do código de produto: A - Geral Piscina; B - Piscina Pública e Piscinas Elevadas; C - Tratamento de Águas; D - Bombas de Calor, Coberturas Automáticas, Aspiradores de Uso Privado e Público, Electrólise de Sal, Waterlift, Desumidificadores CDP, UV s; E - Wellness, Revestimento Vítreo, Tela Armada, Liners e Bordaduras; F - Desumidificadores BDP; G -Mobiliário Urbano; H - Coberturas Telescópicas; I - Programas Informáticos; J - Fluidos (Acessórios); K - Fluidos (Tubagem); L - Rega; M - Sistemas de Bombagem; N - Vários. Para produtos e equipamentos que não estão em catálogo, por favor consulte-nos. 9. RESERVA DE PROPRIEDADE Conforme as disposições legais, a transferência de propriedade das mercadorias entregues só será efectiva na data do pagamento integral do seu valor. 10. RECLAMAÇÕE S / DEVOLUÇÕES As Reclamações / Devoluções só serão consideradas se efectuadas até 8 dias após o fornecimento e o Cliente preencher o impresso (RMA) realizado para o efeito. Não serão aceites devoluções de material nos nossos armazéns que não se encontrem previamente aprovadas, mesmo que em bom estado de funcionamento. No caso de devolução o Cliente deve fazer-se acompanhar da respectiva aprovação. Nenhuma reclamação dispensa um Cliente de respeitar as Condições Gerais de Pagamento, por consequência, nenhum processo de reclamação autoriza o Cliente a efectuar o pagamento parcial ou a suspensão do respectivo pagamento. 11. TRANSPORTES SOLICITADOS PELO CLIENTE Oferta de Transporte em encomendas superiores a 800,00 (valor sem IVA), válida para todos os produtos, excepto: Coberturas Automáticas e seus componentes; Areia/Areão; Revestimento Cerâmico; Bordaduras para Piscinas e áreas envolventes; Filtros de Ø igual ou superior a 1050; Spas; Lagos; Depósitos; Varas PVC > 3 mts; Tubo de Polietileno com Ø superior a 40 PEAD/PEBD; Tubo Corrugado dupla parede. Todas as mercadorias viajam por conta e risco do cliente. Para encomendas de valor inferior a 800 ( valor sem Iva) o custo do transporte e/ou embalagens especiais serão debitadas ao cliente. 12. GARANTIAS A garantia é de 2 anos para todos os produtos, a partir da data do fornecimento (excepção feita a determinados componentes e/ou produtos, sempre que o respectivo manual de instalação o especifique). A garantia compreende a reparação ou substituição das peças defeituosas, perdendo a sua validade caso o material em causa tenha sido instalado de forma incorrecta, tenha sido alvo de uso inadequado ou tenha sido modificado por pessoal não especializado. 13. JURISDIÇÃO E LEI APLICÁVEL Qualquer litígio susceptível de ocorrer entre a Fluidra Portugal e os seus Clientes será da competência do tribunal da comarca de Cascais. O desconhecimento das disposições gerais não será considerado como motivo para eventuais reclamações. A Fluidra Portugal segue uma política de contínuo desenvolvimento dos seus produtos, reservando-se o direito de alterar especificações e equipamentos em qualquer altura, sem aviso prévio, declinando toda a responsabilidade por eventuais omissões que se verifiquem nas suas Tabelas de Preços. Para qualquer esclarecimento específico consulte-nos. A FLUIDRA PORTUGAL RESERVA-SE O DIREITO DE MODIFICAR, TOTAL OU PARCIALMENTE, AS CARACTERÍSTICAS DOS SEUS PRODUTOS E O CONTEÚDO DESTE DOCUMENTO, SEM AVISO PRÉVIO. 115

116 Fluidra Portugal Rua Alfredo Silva, nº São Domingos de Rana (Portugal) Tel Fax [email protected]