DOBRADORA COMPACTA LDP-30
|
|
|
- Diego Galindo Sabala
- 9 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 DOBRADORA COMPACTA LDP-30 M A N U A L D E M A N U T E N Ç Ã O Código Modelo Fabricado em Núm. Série Software Versão CASTANHO Lavanderia Hospitalar, Industrial e Hoteleira Responsável Técnico: Eng. Sérgio Yukio Koseki CREA-SP: Cart: /D Início da Responsabilidade Técnica: 31/01/1994 Fabricado e Distribuído por Castanho Av. Pref. Antonio Tavares Leite, 181 Parque da Empresa Caixa Postal Mogi Mirim SP Indústria Brasileira [email protected] Vendas: GPV
2 De acordo com a política de contínuo desenvolvimento de seus produtos, a Baumer S.A. reserva-se o direito de efetuar, sem notificação prévia, modificações no equipamento que este documento descreve. A Baumer S.A. não aceita responsabilidade por eventuais perdas ou prejuízos decorrentes de erros ou omissões deste documento. As especificações apresentadas não podem ser entendidas como um contrato. Este manual é considerado parte de seu produto, deve ser mantido com o equipamento e consultado antes de qualquer operação. Em caso de perda ou dano do mesmo, solicite uma cópia a G.P.V. - Gestão Pós-Venda. A leitura deste manual é um pré-requisito para o uso apropriado e a operação correta deste produto. Somente os itens encaminhados juntos ao produto (ex. cabo de força e outros) podem ser usados com o mesmo. As figuras deste manual são meramente ilustrativas e podem não representar exatamente os componentes do equipamento, bem como o mesmo. Desenhos e dados técnicos constantes deste manual também estão sujeitos a variações sem notificação prévia ao cliente. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, armazenada em sistema de recuperação de informações, nem transmitida sob nenhuma forma ou por nenhum meio, seja eletrônico, mecânico, fotocópia, gravação ou de outro modo, sem a autorização prévia Baumer S.A. Estas informações destinam-se somente ao uso com este produto. A Baumer S.A. não assume nenhuma responsabilidade pelo uso destas informações, se aplicadas a outros produtos. Informação sobre a responsabilidade do produto: A Baumer S.A. considera-se responsável pelas conseqüências de segurança, de confiabilidade e desempenho do produto se: 1. a instalação, as modificações ou os reparos forem executados somente pela Baumer S.A., ou por um agente autorizado; 2. a instalação elétrica estiver de acordo com o manual de instalação; 3. o equipamento for utilizado de acordo com os manuais do usuário, de instalação e de manutenção. Caso sua empresa decida utilizar pessoal especializado para desembalar este equipamento, a Baumer S.A., através de sua rede de Agentes e Filiais, ou de sua Divisão de G.P.V. - Gestão Pós-Venda poderá oferecer esse serviço mediante contratação. A instalação deverá ser somente executada pela Baumer S.A. ou por um Agente autorizado mediante contratação, como também assistência técnica necessária, com suporte técnico suficiente para orientar ou executar estas tarefas, sob pena de perda da garantia. Consulte-nos sobre as opções de Contrato de Manutenção Preventiva (CMP), com os quais você terá, além da vida útil de seu produto prolongada, maior tranqüilidade e a certeza de um perfeito funcionamento a baixo custo. A Baumer S.A. se coloca à disposição de seus clientes para maiores esclarecimentos e espera que você possa desfrutar do uso de seu produto por muitos anos. Castanho 2 MM_LDP-30_Port_ _Rev.A
3 Índice 1. Introdução Garantia Construção Manutenção Preventiva Transporte e Armazenagem Problemas e Soluções Peças e Reposições Atenção Especial do Usuário Esquema Elétrico Planta de Assentamento Responsabilidade G.P.V. - Gestão Pós-Venda...7 Castanho 3 MM_LDP-30_Port_ _Rev.A
4 1. Introdução Você acaba de receber sua Dobradora Compacta, fabricada e projetada para atender suas necessidades. Recomendamos a leitura atenta destas instruções. Agradecemos pela sua escolha e confiança. Abaixo estão informações importantes sobre a garantia de seu produto. Recomendamos sua leitura atentamente. 2. Garantia A garantia geral para o equipamento da Baumer S.A. identificado no RET (folha de rosto) é de 13 (Treze*) meses (12+1), salvo material elétrico/eletrônico que é de seis meses, contados a partir da data da emissão da nota fiscal e condicionado ao retorno da RET (Relatório de Entrega Técnica) devidamente preenchido, bem como dos serviços de instalação (consulte em seu manual as Condições e metodologias de instalação ) executados pelo agente autorizado local ou pela equipe da Gestão Pós-Venda da Baumer S.A. (mediante contratação). Havendo cláusulas especiais de garantia previamente contratadas, serão registradas em contrato de fornecimento. A correta observação das condições de instalação, constantes no Manual de Instalação; e a execução das rotinas de manutenção preventiva, citadas no Manual de Manutenção, são condições básicas para a validade da garantia. A não observância de quaisquer condições indicadas anulará automaticamente o presente termo. Dentro do prazo da Garantia o Comprador estará isento do pagamento de eventual mão-de-obra de assistência técnica e substituição de peças defeituosas, salvo se, comprovadamente, o dano ou problema tiver sido causado pelo Comprador ou seus prepostos, em especial quanto à intervenção desautorizada no(s) produto(s), falta de manutenção preventiva, uso indevido ou utilização de peça ou componente não recomendado pela Baumer S.A.. Nestes casos, a garantia estará revogada e o Comprador arcará com todos os custos, incluindo peças, deslocamento e intervenção do técnico. O prazo de garantia para material elétrico/eletrônico é de seis meses, excluindo-se componentes de aquecimento, lâmpadas e outros de desgaste normal pelo uso do equipamento, os quais possuem a garantia legal. Não estão cobertos danos causados por falhas no suprimento de água, de energia elétrica (interrupção, sub ou sobre tensão, transientes) ou de deficiência no aterramento. Se, por responsabilidade do Comprador, a montagem do(s) equipamento(s) for (em) realizada (s) após o vencimento do prazo de garantia, as peças e/ou componentes que eventualmente estejam defeituosos, bem como as horas técnicas necessárias para tal, serão faturados em separado ao Comprador, mediante apresentação de orçamento. Nesse caso, solicite avaliação prévia do agente da Baumer S.A.. Modificações, acréscimos ou reparos efetuados por pessoas não autorizadas pela Baumer S.A., cancelam de imediato as garantias previstas neste Termo. Não fazem parte da Garantia: 1. Componentes externos ao equipamento. 2. Materiais de limpeza, conservação e de desgaste normal pelo uso. 3. Mão-de-obra de manutenção preventiva. 4. Ensaios de qualificação e de validação de processos. 5. Aferição e calibração periódicas dos instrumentos de medição e controle. 6. Atualização de software do controlador (quando for o caso); salvo nos casos onde falhas comprovadas de programa prejudiquem as condições de operação e segurança. 7. Despesas de viagem, estadia do técnico, fretes, embalagens e seguro (passíveis, contudo, de negociação junto ao nosso Representante Legal). 8. Custos com terceirização de processos em função de manutenções corretivas e preventivas. Toda peça e ou componente substituído em garantia deve ser devolvido formalmente a Baumer S.A., sob pena de cobrança posterior. Castanho 4 MM_LDP-30_Port_ _Rev.A
5 Nossos técnicos autorizados, bem como o departamento de Gestão Pós-Venda, estarão a disposição para procedimentos de manutenção e outros serviços como: reposição, instalação, validação, etc ao equipamento fora do período de garantia. Consulte-nos. (*) Importante - O equipamento da Baumer S.A. não será considerado Entregue Tecnicamente, por um período de 30 (trinta) dias após seu START, já que receberá acompanhamento periódico de performance e ajuste do processo. Acompanhamento este que será realizado pelo autorizado da Baumer S.A. e ou equipe da Gestão Pós- Venda. 3. Construção Estrutura robusta construída em cantoneira, revestida com chapa de aço e pintura protetora em epóxi. Engrenagem e correntes fazem a transmissão e proporcionam funcionamento preciso e silencioso e as emendas em inox garantem longa vida e fácil manutenção das correias transportadoras de roupa. Cilindros para armazenamento de ar garantem a pressão e vazão de ar suficiente para criar uma "faca" de ar, a qual fará a dobra do tecido. 4. Manutenção Preventiva Importante: Durante os procedimentos de manutenção, testes de esforço e ou exames de funcionamento por técnicos credenciados, a área ao redor do equipamento deve estar isolada, sem a presença de usuários. Somente o técnico responsável deve estar na área limitada. A demonstração dos trabalhos executados e a liberação do isolamento se darão, após a conclusão dos procedimentos. Diariamente: Fazer inspeção visual e retirar todos os corpos estranhos no equipamento. Drene a água do filtro de ar (em condições adversas, a água deve ser drenada freqüentemente). Quinzenalmente: Confira todas a ligação elétrica. Limpar contatos elétricos com lixa fina, aplicar um lubrificante de contatos e reapertá-los. Mensalmente: Limpe e lubrifique todas as correntes com graxa MP cód. Baumer Confira a tensão das correias e ajuste se necessário. Lubrifique todas os mancais dos cilindros com graxa MP cód. Baumer Anualmente: Confira todas as engrenagens e substitua se necessário. Confira todos os revestimentos e substitua se necessário. Confira todas as correias, ajuste a tensão e substitua se necessário. 5. Transporte e Armazenagem Verificar possíveis obstáculos no trajeto até o local de instalação. Em seu transporte até o local de instalação, evitar choques e contatos bruscos que possam danificá-lo externamente. Castanho 5 MM_LDP-30_Port_ _Rev.A
6 Em sua armazenagem (quando aplicável), manter o equipamento embalado (caixa de madeira) em local arejado, limpo e protegido do tempo (sol e chuva). 6. Problemas e Soluções PROBLEMA Equipamento não funciona. Falha na dobra. MEDIDAS CORRETIVAS Verifique se existe energia elétrica. Verifique se existe ar. Verifique o fusível elétrico. Verifique se o microprocessador está encaixado corretamente. Ajuste as dobras através dos interruptores conforme orientações na seção "Ajustes das dobras". 7. Peças e Reposições Item Descrição 1 Engrenagem nº 20 2 Engrenagem nº 14 3 Contactor 4 Transformador 5 Fusível 3A 6 Fusível 5A 7 Relé 120 V 8 Relé Socket 9 Regulador Ar 1/4" 10 Regulador Ar 1/2" 11 Manômetro 12 Botão "Para" 13 Botão "Liga" 14 Contador 15 Chave Alta/Baixa Pressão 16 Válvula 1/2" 17 Mancal 1" 18 Foto célula 19 Refletor 20 Contador velocidade 21 Cinta 2" alimentação 22 Cinta 2" 23 Cinta 2" meia Castanho 6 MM_LDP-30_Port_ _Rev.A
7 Item Descrição 24 Motor 1/2 HP 25 Protetor acrílico 26 Cilindro alimentador 27 Cilindro de descarga 28 Cilindro da 1º dobra 29 Cilindro da 2º dobra 30 Cilindro da 1º e 2º dobra 8. Atenção Especial do Usuário Seu produto não deve ser abastecido com cargas inflamáveis e explosivos, bem como outras que não constam nesse manual. Tanto no abastecimento como na retirada de carga, utilizar luvas apropriadas para evitar queimaduras nos equipamentos com aquecimento. A falha ou ausência de aterramento de seu produto, assim como mau dimensionamento da rede elétrica, pode comprometer a segurança do operador. Para efetuar manutenção, desligar a alimentação de energia elétrica e o vapor (quando for o caso). Aguardar o resfriamento do equipamento e somente após isto efetuar manutenção. Anexo no final deste manual. 9. Esquema Elétrico Anexo no final deste manual. 11.Planta de Assentamento Representante Legal: Eng. Breno Correa Farago Júnior CREA-SP: Responsabilidade Responsável Técnico: Eng. Sérgio Yukio Koseki CREA-SP: G.P.V. - Gestão Pós-Venda Castanho Av. Prefeito Antonio Tavares Leite, 181 Parque da Empresa CEP: Mogi Mirim SP Caixa Postal: 1081 Fone/Fax: (19) [email protected] [email protected] Castanho 7 MM_LDP-30_Port_ _Rev.A
LAVADORA EXTRATORA FRONTAL LXF-16/30
LAVADORA EXTRATORA FRONTAL LXF-16/30 M A N U A L D E U S U Á R I O Código Modelo Fabricado em Núm. Série Software Versão CASTANHO Lavanderia Hospitalar, Industrial e Hoteleira Responsável Técnico: Eng.
LAVADORA EXTRATORA FRONTAL LXF-16/30
LAVADORA EXTRATORA FRONTAL LXF-16/30 M A N U A L D E I N S T A L A Ç Ã O Código Modelo Fabricado em Núm. Série Software Versão CASTANHO Lavanderia Hospitalar, Industrial e Hoteleira Responsável Técnico:
SELADORA DE MESA SB-250-N
SELADORA DE MESA SB-250-N M A N U A L D O U S U Á R I O Código Modelo Fabricado em Núm. Série Software Versão Baumer - Compromisso com a saúde Responsável Técnico: Eng. Sérgio Yukio Koseki CREA-SP: 0601577094
SELADORA DE MESA SB-650-CB
SELADORA DE MESA SB-650-CB M A N U A L D O U S U Á R I O Código Modelo Fabricado em Núm. Série Software Versão Baumer - Compromisso com a saúde Responsável Técnico: Eng. Sérgio Yukio Koseki CREA-SP: 0601577094
SUPORTE COM CORTADOR DE BOBINAS SB-632-N
SUPORTE COM CORTADOR DE BOBINAS SB-632-N M A N U A L D O U S U Á R I O Código Modelo Fabricado em Núm. Série Software Versão Baumer - Compromisso com a saúde Responsável Técnico: Eng. Sérgio Yukio Koseki
CENTRÍFUGA PARA ROUPAS LE-50/100
CENTRÍFUGA PARA ROUPAS LE-50/100 M A N U A L D E I N S T A L A Ç Ã O Código Modelo Fabricado em Núm. Série Software Versão CASTANHO Lavanderia Hospitalar, Industrial e Hoteleira Responsável Técnico: Eng.
CALANDRA FLATWORK LC-16-1 E/V/G LC-20-1 E/V/G
CALANDRA FLATWORK LC-16-1 E/V/G LC-20-1 E/V/G M A N U A L D E M A N U T E N Ç Ã O Código Modelo Fabricado em Núm. Série Software Versão CASTANHO Lavanderia Hospitalar, Industrial e Hoteleira Responsável
CENTRÍFUGA PARA ROUPAS LE-15/30
CENTRÍFUGA PARA ROUPAS LE-15/30 M A N U A L D E I N S T A L A Ç Ã O Código Modelo Fabricado em Núm. Série Software Versão CASTANHO Lavanderia Hospitalar, Industrial e Hoteleira Responsável Técnico: Eng.
MÁQUINA DE LAVAR STERILAV LLS-30/50/100
MÁQUINA DE LAVAR STERILAV LLS-30/50/100 M A N U A L D E U S U Á R I O Código Modelo Fabricado em Núm. Série Software Versão CASTANHO Lavanderia Hospitalar, Industrial e Hoteleira Responsável Técnico: Eng.
SECADOR HORIZONTAL. Referência: LS-50 E/V/G M A N U A L D E I N S T A L A Ç Ã O
SECADOR HORIZONTAL Referência: LS-50 E/V/G M A N U A L D E I N S T A L A Ç Ã O Código Modelo Fabricado em CASTANHO Lavanderia Hospitalar, Industrial e Hoteleira Responsável Técnico: Eng. Sérgio Yukio Koseki
CENTRÍFUGA PARA ROUPAS LE-50/100
CENTRÍFUGA PARA ROUPAS LE-50/100 M A N U A L D E M A N U T E N Ç Ã O Código Modelo Fabricado em Núm. Série Software Versão CASTANHO Lavanderia Hospitalar, Industrial e Hoteleira Responsável Técnico: Eng.
LAVADORA EXTRATORA FRONTAL LXF-16/30
LAVADORA EXTRATORA FRONTAL LXF-16/30 M A N U A L D E M A N U T E N Ç Ã O Código Modelo Fabricado em Núm. Série Software Versão CASTANHO Lavanderia Hospitalar, Industrial e Hoteleira Responsável Técnico:
CENTRÍFUGA PARA ROUPAS LE-15/30
CENTRÍFUGA PARA ROUPAS LE-15/30 M A N U A L D E M A N U T E N Ç Ã O Código Modelo Fabricado em Núm. Série Software Versão CASTANHO Lavanderia Hospitalar, Industrial e Hoteleira Responsável Técnico: Eng.
LAVADORA INDUSTRIAL E HOTELEIRA LL-30/50/100
LAVADORA INDUSTRIAL E HOTELEIRA LL-30/50/100 M A N U A L D E M A N U T E N Ç Ã O Código Modelo Fabricado em Núm. Série Software Versão CASTANHO Lavanderia Hospitalar, Industrial e Hoteleira Responsável
SECADOR ROTATIVO. Referência: LS-15/20/30 E/G/V M A N U A L D E I N S T A L A Ç Ã O
SECADOR ROTATIVO Referência: LS-15/20/30 E/G/V M A N U A L D E I N S T A L A Ç Ã O Código Modelo Fabricado em Núm. Série CASTANHO Lavanderia Hospitalar, Industrial e Hoteleira Responsável Técnico: Eng.
TRITURADOR DE RESÍDUOS MWTST
TRITURADOR DE RESÍDUOS MWTST Modelos: 340 / 1500 M A N U A L D E I N S T A L A Ç Ã O Código Modelo Fabricado em Núm. Série Software Versão Baumer - Compromisso com a saúde Responsável Técnico: Eng. Sérgio
GABINETE DE SECADO EA-34-03
GABINETE DE SECADO EA-34-03 Registro ANVISA nº: 10345500051 M A N U A L D E M A N U T E N Ç Ã O Código Modelo Fabricado em Núm Série Baumer - Compromisso com a saúde Responsável Técnico: Eng Sérgio Yukio
GABINETE DE SECAGEM EA-34-03
GABINETE DE SECAGEM EA-34-03 Registro ANVISA n : 10345500051 M A N U A L D E I N S T A L A Ç Ã O Código Modelo Fabricado em Núm. Série Baumer - Compromisso com a saúde Responsável Técnico: Eng. Sérgio
SELADORA SB-300-N M A N U A L D O U S U Á R I O
SELADORA SB-300-N M A N U A L D O U S U Á R I O Código Modelo Fabricado em Núm. Série Software Versão Baumer - Compromisso com a saúde Responsável Técnico: Eng. Sérgio Yukio Koseki CREA-SP: 0601577094
EQUIPAMENTO PARA LIMPEZA BAUMER ULTRASSOM
EQUIPAMENTO PARA LIMPEZA BAUMER ULTRASSOM M A N U A L D E I N S T A L A Ç Ã O Código Modelo Fabricado em Núm. Série Baumer - Compromisso com a saúde Responsável Técnico: Eng. Sérgio Yukio Koseki CREA-SP:
SECADOR ROTATIVO. Referência: LS-15/20/30 E/G/V M A N U A L D E U S U Á R I O
SECADOR ROTATIVO Referência: LS-15/20/30 E/G/V M A N U A L D E U S U Á R I O Código Modelo Fabricado em Núm. Série CASTANHO Lavanderia Hospitalar, Industrial e Hoteleira Responsável Técnico: Eng. Sérgio
ÍNDICE CAPÍTULO 1 INFORMAÇÕES GERAIS CUIDADOS GERAIS ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS DO PRODUTO... 03
ÍNDICE CAPÍTULO 1 INFORMAÇÕES GERAIS... 02 1.1 CUIDADOS GERAIS... 02 1.2 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS DO PRODUTO... 03 CAPÍTULO 2 PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA... 03 2.1 PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA NO TRABALHO... 03
CALANDRA FLATWORK LC-16-1 E/V/G LC-20-1 E/V/G
CALANDRA FLATWORK LC-16-1 E/V/G LC-20-1 E/V/G M A N U A L D E I N S T A L A Ç Ã O Código Modelo Fabricado em Núm. Série Software Versão CASTANHO Lavanderia Hospitalar, Industrial e Hoteleira Responsável
TERMOS DO CERTIFICADO DE GARANTIA
TERMOS DO CERTIFICADO DE GARANTIA Preparado por : Ricoh Brasil S/A O conteúdo deste documento é considerado informação privada da Ricoh e é fornecido para uso exclusivo de nossos clientes. Este conteúdo
MESA ALTA CIRÚRGICA RADIOTRANSPARENTE. SÉRIE Atena. Registro ANVISA nº.: Modelos: A-500 / A-900 M A N U A L D E I N S T A L A Ç Ã O
MESA ALTA CIRÚRGICA RADIOTRANSPARENTE SÉRIE Atena Registro ANVISA nº.: 10345500050 Modelos: A-500 / A-900 M A N U A L D E I N S T A L A Ç Ã O Código Modelo Fabricado em Núm. Série Software Versão Baumer
Manual de Instruções Coletores de Pó CPF-300 e CPF-500
Manual de Instruções Coletores de Pó CPF-300 e CPF-500 Figura 1: VISTA DO COLETOR DE PÓ CPF-300 (IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA) Versão: 1609/16 Advertência: Não execute nenhuma operação com o equipamento
MESA ALTA CIRÚRGICA RADIOTRANSPARENTE. SÉRIE Atena. Registro ANVISA nº.: Modelo: A-600 M A N U A L D E I N S T A L A Ç Ã O
MESA ALTA CIRÚRGICA RADIOTRANSPARENTE SÉRIE Atena Registro ANVISA nº.:10345500050 Modelo: A-600 M A N U A L D E I N S T A L A Ç Ã O Código Modelo Fabricado em Núm. Série Software Versão Baumer - Compromisso
EQUIPAMENTO PARA LIMPEZA BAUMER ULTRASSOM
EQUIPAMENTO PARA LIMPEZA BAUMER ULTRASSOM M A N U A L D O U S U Á R I O Código Modelo Fabricado em Núm. Série Baumer - Compromisso com a saúde Responsável Técnico: Eng. Sérgio Yukio Koseki CREA-SP: 0601577094
Controlador RGB Touch Manual de operação
Controlador RGB Touch Manual de operação Manual de instalação Índice Bem vindo... 2 Cuidados Importantes... 2 Produtos... 3 Características Técnicas... 3 Dimensões do Controle RGB Touch... 4 Dimensões
ÍNDICE CAPÍTULO 1 INFORMAÇÕES GERAIS CUIDADOS GERAIS ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS DO PRODUTO... 03
ÍNDICE CAPÍTULO 1 INFORMAÇÕES GERAIS... 02 1.1 CUIDADOS GERAIS... 02 1.2 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS DO PRODUTO... 03 CAPÍTULO 2 PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA... 03 2.1 PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA NO TRABALHO... 03
Manual de Instruções Coletores de Pó CPO-100 e CPO-200
Manual de Instruções Coletores de Pó CPO-100 e CPO-200 Figura 1: VISTA DO COLETOR DE PÓ CPO-200 (IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA) Advertência: Não execute nenhuma operação com o equipamento antes de ler atentamente
INDÚSTRIA, COMÉRCIO E MANUTENÇÃO LTDA GUIA DO USUÁRIO BOMBA DE VÁCUO MODELO 211
INDÚSTRIA, COMÉRCIO E MANUTENÇÃO LTDA GUIA DO USUÁRIO BOMBA DE VÁCUO MODELO 211 GUIA DO USUÁRIO ÍNDICE - Introdução e precauções... 02 - Instruções para Instalação... 03 - Identificação dos componentes...
PEL-151 PEL-101. Aquecedor de Louças e Talheres Modelos: PEL-101 e PEL-151.
PEL-151 PEL-101 Aquecedor de Louças e Talheres Modelos: PEL-101 e PEL-151 www.progas.com.br SUMÁRIO 1. Características Técnicas 1. Características Técnicas...03 2. Principais Componentes...03 3. Identificação
GABINETE DE SECADO EA-34-03
GABINETE DE SECADO EA-34-03 Registro ANVISA nº.: 10345500051 M A N U A L D O U S U Á R I O Código Modelo Fabricado em Núm. Série Baumer - Compromisso com a saúde Responsável Técnico: Eng. Sérgio Yukio
MOTORES & BF 22 BF 45
MOTORES & BF 22 BF 45 Instruções de Operação PULVERIZADORES BF Obrigado por adquirir um Pulverizador Estacionário BF. Introdução Leia atentamente este manual de instruções antes de colocar em funcionamento
Manual de Utilização E Certificado de Garantia
Manual de Utilização E Certificado de Garantia TE12, TE36, TE51, TE200, TE400, TE500 TE600, TE 800, TE 1000 Leia atentamente todas as informações contidas neste manual a fim de ter um melhor aproveitamento
MANUAL DE INSTALAÇÃO EBLAE-255. Escopo de Garantia. Iluminação de Emergência LED 17W
Nós da Naville Iluminação oferecemos aos nossos clientes produtos com qualidade, tecnologia e fabricação 100% Nacional. Prestamos suporte em pronto atendimento. Possuímos laboratório para testes de continuidade,
SECADOR ROTATIVO. Referência: LS-15/20/30 E/G/V M A N U A L D E M A N U T E N Ç Ã O
SECADOR ROTATIVO Referência: LS-15/20/30 E/G/V M A N U A L D E M A N U T E N Ç Ã O Código Modelo Fabricado em Núm. Série CASTANHO Lavanderia Hospitalar, Industrial e Hoteleira Responsável Técnico: Eng.
Manual de Instruções Exaustor EXA-400
Manual de Instruções Exaustor EXA-400 Figura 1: VISTA DO EXAUSTOR (IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA) Advertência: Não execute nenhuma operação com o equipamento antes de ler atentamente este manual. Este manual
MANUAL DE INSTALAÇÃO Aquecedor AQSPA - 8 KW
MANUAL DE INSTALAÇÃO Aquecedor AQSPA - 8 KW Mario Marinheiro, 353 14300-000 Distrito Industrial - Batatais, SP 2018 Prime Tech O AQSPA pode ser instalado monofásico 220v (1 fase e 1 neutro) e bifásico
MANUAL DE INSTRUÇÕES MACACO HIDRÁULICO TIPO GARRAFA:
MANUAL DE INSTRUÇÕES MACACO HIDRÁULICO TIPO GARRAFA: TMG2T TMG4T TMG6T TMG8T TMG10T TMG12T TMG20T TMG32T TMG50T www.tanderequipamentos.com.br [email protected] MACACO HIDRÁULICO INSTRUÇÕES
Termo de Referência 15/2016
(ISO Em Processo de Implantação) Itapira, 23 de março de 2016. Termo de Referência 15/2016 1. OBJETO Contratação de empresa especializada para a realização de serviços de manutenção eletromecânica preventiva
Eliminado de Ar AE 30 e AE 30 A Manual de Instalação e Manutenção
Eliminado de Ar AE 30 e AE 30 A Manual de Instalação e Manutenção ÍNDICE Termo de Garantia 1.Descrição 2.Instalação 3.Manutenção 4.Peças de reposição 5.Informações Técnicas 1 TERMO DE GARANTIA A Spirax
ROCADEIRA INTERTEC 430 / 260 / 260X. Manual do usuário. Importante: Dúvidas quanto ao funcionamento deste equipamento, contate
Importante: Dúvidas quanto ao funcionamento deste equipamento, contate - 51-35794000. ROCADEIRA Importado e distribuído por: Itecê Ind. Com. Equipamentos Agrícolas Ltda. CNPJ 00.174.234/0001-55 www.itece.com.br
CALANDRA MONOROLL. Referência: LCM
CALANDRA MONOROLL Referência: LCM M A N U A L D O U S U Á R I O Código Modelo Fabricado em CASTANHO Lavanderia Hospitalar, Industrial e Hoteleira Responsável Técnico: Eng. Sérgio Yukio Koseki CREA-SP:
bem como algumas informações que podem variar de acordo com o seu modelo. Nos reservamos no direito de efetuar alterações, bem como atualizações no
a bem como algumas informações que podem variar de acordo com o seu modelo. Nos reservamos no direito de efetuar alterações, bem como atualizações no mesmo. Produto não indicado para movimentação/ içagem
VENTILADOR TURBO ACTION 45 CM
V-91 VENTILADOR TURBO ACTION 45 CM Parabéns, agora você possui um VENTILADOR TURBO ACTION 5000 com alto padrão de eficiência e qualidade. Antes da utilização, leia atentamente as instruções de uso, pois
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES Cortador de tecido 110 ou 220V Modelo: TMCT46 ATENÇÃO: A fim de evitar acidentes, por favor, leia atentamente às instruções de operação antes de utilizar este produto. Por favor, conserve
Manual de Instruções VIVEIRO 160x91x114 cm
Manual de Instruções VIVEIRO 160x91x114 cm As imagens contidas neste manual são meramente ilustrativas e podem variar de acordo com o seu modelo INTRODUÇÃO Obrigado por comprar um produto TANDER. Com um
MASSEIRA BASCULANTE MBI-05 MBI-25 MBI-40. Manual de Instrução e Termo de Garantia
Setembro 2011 MASSEIRA BASCULANTE MBI-05 MBI-25 MBI-40 Manual de Instrução e Termo de Garantia (0-XX-54) 2101 3400 www.gastromaq.com.br - [email protected] Gastromaq Indústria de Equipamentos
MÁQUINA DE LAVAR STERILAV LLS-30/50/100
MÁQUINA DE LAVAR STERILAV LLS-30/50/100 M A N U A L D E I N S T A L A Ç Ã O Código Modelo Fabricado em Núm. Série Software Versão CASTANHO Lavanderia Hospitalar, Industrial e Hoteleira Responsável Técnico:
Manual de Instruções Destopadeira DST-350
Manual de Instruções Destopadeira DST-350 Figura 1: VISTA DA DESTOPADEIRA DST-350 (IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA) Versão: 1577/16 Advertência: Não execute nenhuma operação com o equipamento antes de ler
Manual de Instruções PRENSA 2t TORVEL
Manual de Instruções PRENSA 2t 1 Índice 1.0 Considerações Gerais...3 1.0 Instruções de recebimento...3 1.2 A segurança em foco...3, 4 e 5 2.1 Dados técnicos...5 2.1 Descrição do produto...6 3.0 Instruções
Bombas de Pressurização. Jet Comfort 9 Residência - 120W - AQ/AF. Jet Comfort 12 Residência - 245W - AQ/AF
Bombas de Pressurização Jet Comfort 9 Residência - 120W - AQ/AF Jet Comfort 12 Residência - 245W - AQ/AF Manual de Utilização e Instalação Serviço de Atendimento ao Consumidor Tel.: 0800 021 9290 www.dancor.com.br
M A N U A L D E I N S T R U Ç Õ E S F O R N O E L É T R I C O D E E M B U T I R 6 0 L I T R O S
M A N U A L D E I N S T R U Ç Õ E S F O R N O E L É T R I C O D E E M B U T I R 6 0 L I T R O S M O D E L O : B L T F E A D V Parabéns Ao escolher a linha BUILT de produtos, você optou por um produto de
TERMO DE GARANTIA 1. ESPECIFICACÃO DO PRAZO DE GARANTIA:
TERMO DE GARANTIA 1. ESPECIFICACÃO DO PRAZO DE GARANTIA: a. Este produto, devidamente lacrado, possui garantia de 1 (um) ano, exclusivamente contra vício de qualidade que torne o eletrodoméstico impróprio
MANUAL DE USUÁRIO AQUECEDOR ELÉTRICO
MANUAL DE USUÁRIO AQUECEDOR ELÉTRICO GAC15-12R GAC18-22R Característica de uso e do aparelho Os aquecedores elétricos da GREE foram projetados para proporcionar alto rendimento, com baixos custos de manutenção
Manual de Instruções
Manual de Instruções LUPA LUMINARIA LED COM TRIPE 5X 220V ATENÇÃO: Certifique-se de que todos usuários deste produto leiam e compreendam integralmente as instruções antes de operá-lo. Por favor, conserve
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES CADEIRA DE MASSAGEM PORTÁTIL DOBRÁVEL ATENÇÃO: A fim de evitar acidentes, por favor, leia atentamente às instruções de operação antes de utilizar este produto. Por favor, conserve
EDGE DEBURRING TORVEL
Manual de Instruções 1 Índice 1. Considerações Gerais...3 1. Instruções de recebimento...3 1.2 A segurança em foco...3 e 4 2.1 Dados técnicos...5 3. Descrição do produto...6, 7 e 8 4. Instruções de uso...9
MANUAL DE INSTRUÇÕES. Gôndolas e Acessórios Nº DE SÉRIE GÔNDOLA PODIUM GÔNDOLA DE ENCOSTO
MANUAL DE INSTRUÇÕES Gôndolas e Acessórios Nº DE SÉRIE Progás Indústria Metalúrgica Ltda. Av. Eustáquio Mascarello, 512 - Desvio Rizzo Caxias do Sul - RS - Brasil Fone: 0800.979.6222 www.progas.com.br
Procedimento de Remessa para Conserto
Procedimento de Remessa para Conserto Antes do envio de materiais à assistência técnica MAGNETO, solicitamos que sejam observados os seguintes procedimentos de remessa de produtos para conserto em garantia
MANUAL DE INSTALAÇÃO EXL1208. Escopo de Garantia. Luminária Pública LED. 30W à 250W
Nós da Naville Iluminação oferecemos aos nossos clientes produtos com qualidade, tecnologia e fabricação 100% Nacional. Prestamos suporte em pronto atendimento. Possuímos laboratório para testes de continuidade,
ETC 5.15 MARTELETE ROMPEDOR
MEDIÇÃO DE ENERGIA ETC 5.15 MARTELETE ROMPEDOR JULHO / 2012 CÓPIA NÃO CONTROLADA Verificar versão atualizada na Internet SUMÁRIO 1- DESCRIÇÃO...3 2- CÓDIGO COPEL DO MATERIAL...3 3- REQUISITOS GERAIS...3
DAL PINO PLATAFORMA PNEUMÁTICA VERTICAL MANUAL DE INSTRUÇÕES
DAL PINO PLATAFORMA PNEUMÁTICA VERTICAL MANUAL DE INSTRUÇÕES Dal Pino indústria de serras Ltda. Av. Industrial, 1982 Bairro Campestre - CEP. 09080-501 - Sto. André-SP Tel. 11-4991 - 3833 Fax: 11-4991-2608
MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA SERRAS DE CORTAR FERRO SC-90 SC-100 SERRAS DE CORTAR ALUMÍNIO SCA-100 SCAP-120
MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA SERRAS DE CORTAR FERRO SC-90 SC-100 SERRAS DE CORTAR ALUMÍNIO SCA-100 SCAP-120 CONHEÇA NOSSOS MODELOS SC-100 SCAP-120 SC-90 SCA-100 02 INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO
INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE BOMBAS E EQUIPAMENTOS LTDA GUIA DO USUÁRIO BOMBA DE VÁCUO MODELO 106
INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE BOMBAS E EQUIPAMENTOS LTDA GUIA DO USUÁRIO BOMBA DE VÁCUO MODELO 106 GUIA DO USUÁRIO ÍNDICE - Introdução e precauções... 02 - Instruções para Instalação... 03 - Identificação dos
TERMÔMETRO DIGITAL Digital Thermometer Termómetro Digital MT-242
TERMÔMETRO DIGITAL Digital Thermometer Termómetro Digital MT-242 * Imagem meramente ilustrativa./only illustrative image./imagen meramente ilustrativa. MANUAL DE INSTRUÇÕES Instructions Manual Manual de
BARRA FIXA PARALELA MANUAL DO PROPRIETÁRIO
BARRA FIXA PARALELA MANUAL DO PROPRIETÁRIO PREFÁCIO Obrigado por ter adquirido a Barra Fixa Paralela Tander Fitness. Queremos ajudá-lo a obter os melhores resultados com seu novo produto, e operá-lo com
FOTO TACÔMETRO DIGITAL MDT-2244B
FOTO TACÔMETRO DIGITAL MDT-2244B MANUAL DE INSTRUÇÕES ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 02 2. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 02 3. ESPECIFICAÇÕES... 03 3.1 Especificações Gerais... 03 3.2 Especificações Elétricas...
ÍNDICE. Instruções Importantes...2. Especificações Gerais...4. Operação e Funcionamento...5. Diagnósticos de Falhas...7. Limpeza dos Filtros...
ÍNDICE Instruções Importantes...2 Especificações Gerais...4 Operação e Funcionamento...5 Diagnósticos de Falhas...7 Limpeza dos Filtros...9 Componentes...9 Garantia...10 INSTRUÇÕES IMPORTANTES O descumprimento
MANUAL DE INSTRUÇÕES. Prensa Sublimação para 3 Canetas NPSC110 NPSC220. Códigos:
MANUAL DE INSTRUÇÕES Prensa Sublimação para 3 Canetas NPSC110 NPSC220 Códigos: 102027285 102027286 INSTRUÇÕES DA PRENSA TÉRMICA A prensa térmica está equipada com volante manual, exibição digital e um
Sartor Indústria e Comércio LTDA CNPJ / Rua Evaristo de Antoni Nº 1062 Bairro São José CEP: CAXIAS DO SUL RS BRASIL
Sartor Indústria e Comércio LTDA CNPJ. 94.277.084/0001-59 Rua Evaristo de Antoni Nº 1062 Bairro São José CEP: 95041-000 CAXIAS DO SUL RS BRASIL KCEi 1KVA A 4 KVA CARO USUÁRIO, Queremos desde já agradece-lo
IP21S Classe de isolamento. F Eletrodo utilizável (mm)
DADOS TÉCNICOS Modelo LIS-160 Código 89. Tensão (V) 0 Capacidade nominal de entrada (KWA) 7. Potência nominal (A) 160(A)/6.V Faixa de corrente de saída (A) 0-160 Tensão sem carga (A) 6 Ciclo de trabalho
ÍNDICE. A METALÚRGICA VENÂNCIO LTDA oferece garantia aos equipamentos fabricados conforme está especificado abaixo:
ÍNDICE A METALÚRGICA VENÂNCIO LTDA oferece garantia aos equipamentos fabricados conforme está especificado abaixo: Todo o vício/defeito de fabricação alegado deverá ser analisado somente pela assistência
PROCEDIMENTO DE ENVIO DE EQUIPAMENTOS COMO REMESSA PARA CONSERTOS
PROCEDIMENTO DE ENVIO DE EQUIPAMENTOS COMO REMESSA PARA CONSERTOS Antes do envio do equipamento à WEG Drives e Controls Automação LTDA, estabelecida na Av. Pref. Waldemar Grubba, 3000 na cidade de Jaraguá
SAC - Serviço de Atendimento ao Consumidor SAC: ANO DE GARANTIA NC-25
SAC - Serviço de Atendimento ao Consumidor Para saber a localização de Postos de Assistência Técnica mais próximos de sua residência, acesse: www.mondialine.com.br/atendimento/autorizadas NC-25 Para obter
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES Cadeira Presidente em Tela Mesh Modelos: TCE11 ATENÇÃO: A fim de evitar acidentes, por favor, leia atentamente às instruções de operação antes de utilizar este produto. Por favor,
TERMO DE GARANTIA SDLG
TERMO DE GARANTIA SDLG SDLG, fabricante dos produtos carregadeiras e escavadeiras, todos neste termo de garantia, genericamente denominados PRODUTO SDLG, garante ao Proprietário (usuário) do produto SDLG,
Manual de Instruções Luminária com lupa
Manual de Instruções Luminária com lupa ATENÇÃO: Certifique-se de que todos usuários deste produto leiam e compreendam integralmente as instruções antes de operá-lo. Por favor, conserve este manual para
M A N U A L DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO. Compressores de ar D 1 / D 2 / D 3
Rev. - 04/23 M A N U A L DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO Compressores de ar D 1 / D 2 / D 3 Rua Major Carlos Del Prete, 19 - Bairro Cerâmica CEP 09530-0 - São Caetano do Sul - SP - Brasil Fone/Fax: (11) 4224-3080
MANUAL DE INSTALAÇÃO. Interface AC - Trilho de cortina
MANUAL DE INSTALAÇÃO Interface AC - Trilho de cortina Versão: Julho de 2014 O produto deste manual poderá sofrer alterações sem prévio aviso. GSA-011! ATENÇÃO: Este produto requer conhecimento técnico
Manual Técnico Climatizadores - LFT
- 1 - Manual Técnico Climatizadores - LFT - 2 - Luftmáxi Climatização de Ambientes Instruções de Segurança 1 Riscos de choques mecânicos: - Nunca tente parar o disco nebulizador ou a hélice do ventilador,
VIBRADOR DE CONCRETO MANUAL DO PROPRIETÁRIO
VIBRADOR DE CONCRETO MANUAL DO PROPRIETÁRIO Siga atentamente as instruções contidas visando maior durabilidade do equipamento Obrigado por ter adquirido o vibrador de concreto Nagano. Queremos ajudá-lo
ÍNDICE. 3.0 Instalação do receptor de sinal Ligação no receptor Ligação no painel Alimentação do painel I-Pool...
ÍNDICE 1.0 Introdução...2 1.1 Itens do Produto...2 2.0 Características do Produto...4 2.1 Contatora 1...4 2.2 Contatora 2...4 2.3 Contatora 3...5 2.4 Relê liga/desliga...5 3.0 Instalação do receptor de
ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA
ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA TALHA MOTORIZADA COM TROLLEY AMB 23.0792.0500.0 SAP 10005225 1. ESCOPO DO FORNECIMENTO Fornecimento de talha de corrente motorizada capacidade de carga 3.000 KG, para içamento e movimentação
DISPOSITIVO DE PARTIDA E TRANSFERÊNCIA AUTOMÁTICA PARA GERADORES DE ENERGIA ELÉTRICA MANUAL DO USUÁRIO
DISPOSITIVO DE PARTIDA E TRANSFERÊNCIA AUTOMÁTICA PARA GERADORES DE ENERGIA ELÉTRICA MANUAL DO USUÁRIO Por favor, leia este manual com atenção para uso do equipamento. 1. Introdução O QTA (Quaro de transferência
CLIMATIZADOR EVAPORATIVO
CLIMATIZADOR EVAPORATIVO m a n u a l d e i n s t r u ç ã o 47 3145.7171 www.luftmaxi.com.br Rua Érico Veríssimo, 210 Fátima Joinville.SC Cep 89229-210 ÍNDICE Informações Gerais 03 Função Painel Touch 04/05
MANUAL DE INSTALAÇÃO EZL107. Escopo de Garantia. Projetor LED. 30W à 100W
Nós da Naville Iluminação oferecemos aos nossos clientes produtos com qualidade, tecnologia e fabricação 100% Nacional. Prestamos suporte em pronto atendimento. Possuímos laboratório para testes de continuidade,
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES Obrigado por adquirir um produto Tander Fitness. É muito importante ler este manual antes da montagem e uso do aparelho. O uso seguro e eficiente só pode ser alcançado se o equipamento
SUPORTE PARA HASTE DE RPG
SUPORTE PARA HASTE DE RPG cod.: 00165A ARKTUS INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE PRODUTOS PARA SAÚDE LTDA. R. Antônio Victor Maximiano, 107 Bloco A, Parque Industrial II CEP: 85825-000 - Santa Tereza do Oeste - Paraná
SAURO INSTRUÇÕES MANUAL DE. CINTO DE SEGURANÇA DE 3 PONTOS CONFORTÁVEL COMPACTO FÁCIL DE LIMPAR ASSENTO DE CHÃO.
MANUAL DE INSTRUÇÕES *Imagem meramente ilustrativa. SAURO ASSENTO DE CHÃO Ref: 06200 CINTO DE SEGURANÇA DE 3 PONTOS CONFORTÁVEL COMPACTO FÁCIL DE LIMPAR www.tuttibaby.com.br 02 Sauro Assento de chão Manual
RELÉ DE ESTADO SÓLIDO SSR1
SSR1 Manual do usuário MAN-PT-DE-SSR1-01.00_15 Introdução Obrigado por ter escolhido nosso SSR1. Para garantir o uso correto e eficiente do SSR1, leia este manual completo e atentamente para entender
Item Descrição Qtd 1 Detector de Tensão HK-Volt 1 peça 2 Manual de Instruções 1 peça 3 Pilhas AAA 2 unidades
ÍNDICE VISÃO GERAL... 02 ITENS INCLUSOS... 02 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 03 REGRAS PARA OPERAÇÃO SEGURA... 04 ESTRUTURA DO INSTRUMENTO... 05 OPERAÇÃO... 05 ESPECIFICAÇÕES GERAIS... 06 MANUTENÇÃO... 06
MANUAL BANQUETA ASSENTO DE COURO
MANUAL BANQUETA ASSENTO DE COURO 1. Características A Banqueta Tander Home é elegante e prática. Produzida em ABS com design moderno, é perfeita para decorar com charme e sofisticação sua cozinha, sala
MANUAL DE INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PARA MESA DE PASSADORIA THEOBOARD 03 CONFORME NORMAS DA NR-12
MANUAL DE INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PARA MESA DE PASSADORIA THEOBOARD 03 CONFORME NORMAS DA NR-12 SINAIS DE ATENÇÃO! Atenção! Alta Voltagem 230/240V Atenção! Superfície quente! Vapor quente ou líquido. Atenção!
