Nós Construímos Reputações TM

Transcrição

1 Nós onstruímos Reputações TM

2 Índice Sistemas de rmazenamento onteúdo Págs. Introdução RIGI Sistemas de armazenamento Profissional aús JOMSTER rmários JOMSTER ancadas Rolantes STORGEMSTER aús STORGEMSTER aús MONSTER OX Manual MONSTER OX cessórios /07 08 Para linha completa dos produtos RIGI consulte E para informações dos centros de serviços consulte

3 Sistemas de rmazenamento RIGI Sistemas de armazenamento profissional KNK Manufacturing ompany, uma empresa do grupo Emerson é a desenvolvedora número um de equipamentos de armazenagem profissional nos EU, fabrica uma gama de containeres multiuso em aço de estruturas pesadas para utilização nos setores industrial e de construção. gama consiste em cinco produtos principais: aús JOMSTER; rmários JOMSTER; ancada rolante c/ gavetas STORGEMSTER; aús STORGEMSTER; aús MONSTER OX; RIGI é líder mundial em soluções de armazenamento ferramentas e materiais para locais de construção e indústrias. aracterísticas 1. isponíveis em vários tamanhos e operáveis em diversas situações ou locais. 2. Fabricados em aço de alto grau com espessura de 2,65 mm e reforço de 1,5 mm em áreas estratégicas. 3. Forma em canais e o design aumentam a resistência. 4. Todas as costuras são soldadas e deixadas ocultas para resistência máxima. 5. O design projetado de sobreposição e intertravamento resiste à entrada forçada e evita penetração de água. 6. lças com rebaixo acrescentam resistência e permitem uma pegada confortável e segura. 7. obradiças de piano de comprimento total são perfuradas e soldadas na extremidade para evitar a remoção. 8. Paletes de empilhadeira de 92 mm de altura têm forma de caixa e são dobrados em cada extremidade para evitar queda. São pré-furados para rodízios. 9. O sistema de trava patenteado "Watchman IV" incorpora fechadura com trava de segurança para estruturas pesadas e usa um cadeado único. 10. Os recursos de saúde e segurança incluem tampa com dobra dupla, suporte a gás, escoras de trava, paletes de empilhadeira e alças com rebaixo. 11. provação de seguro "Skafor" Resistente, Inovador e Seguro 01

4 aús JOMSTER aús JOMSTER plicações rmazenamento de equipamentos e ferramentas em canteiro de obra. rmazenamento de equipamentos e ferramentas na traseira de pick-up ou caminhões com carroceria de plataforma. rmazenamento de equipamentos e ferramentas em containeres e escritórios trailer Recursos Sistema de trava Watchman IV. Paletes prontos para rodízios de 92 mm de altura. Tampa com reforço profundo atálogo escrição imensões (cm) * apacidade 3 m Peso Kg aú JOMSTER 101, , aú JOMSTER 157, , aú JOMSTER 126,7 73, aú JOMSTER 126,7 73, , * Medida : ltura do aú com a Tampa fechada. 02

5 rmários ancadas rmários JOMSTER plicações rmazenamento de ferramentas e equipamentos em canteiros de obra. plicação industrial: uso na fábrica para armazenamento seguro de materiais e ferramentas utilizados nas instalações de produção. rmazenamento de ferramentas e equipamentos em containeres e escritórios trailer, etc. 112 ancadas STORGEMSTER ancada Rolante com Gavetas STORGEMSTER plicações Empreiteiros de todos os negócios que buscam armazenamento seguro em uma unidade móvel com bons recursos de organização. parte superior da bancada pode ser utilizada como estação de trabalho com equipamento montado em sua superfície. rmazenamento de ferramentas e equipamentos usados em instalações do setor automotivo, militar e de manutenção. atálogo escrição imensões (cm) apacidade 3 m Peso Kg rmário JOMSTER ,2 152, ancada rolante STORGEMSTER 95,3* 77,2 63,5 117, * Medida : ltura da ancada com os rodízios. 03

6 aús STORGEMSTER aús STORGEMSTER plicações rmazenamento de ferramentas e equipamentos em canteiros de obra. plicação industrial: uso na fábrica para armazenamento seguro de materiais e ferramentas utilizados nas instalações de produção. rmazenamento de ferramentas e equipamentos em containeres e escritórios trailer, etc. 89 Recursos Painéis com extremidade ampla para durabilidade. Suportes a gás protegidos, abertura da tampa assistida. Grandes prateleiras para armazenamento. Paletes prontos para rodízios de 92 mm de altura. 89 atálogo escrição imensões (cm) * apacidade 3 m Peso Kg aú STORGEMSTER 199, ,2 152, * Medida : ltura do aú com a Tampa fechada. 04

7 aús MONSTER OX aús Monster ox. exclusiva estrutura em aço tubular de alta resistência, proporciona rigidez e resistência estruturais e possui tampa para maior segurança.. O sistema de levantamento por guindaste içado nos quatro cantos facilita um ajuste perfeito para que a operação se processe de forma mais segura do que se fossem utilizados sistemas de içamento de dois pontos/barra, proporcionando uma capacidade de carga de kg (2.500 lb) de peso bruto.. trava rebaixada integrada à caixa é a única resistente a intempéries e perfurações, na categoria armazenamento no local da obra, o que a torna praticamente invulnerável a perfurações e arrombamento.. O exclusivo sistema de tranca tripla não-linear incorpora uma alça com reentrância que comanda a trava-gancho, enquanto os dois outros pontos de tranca funcionam como lingüetas de trava. E. Os passa-fios Power Pass à prova d'água com orifício permitem a passagem fácil de cabos, de forma que equipamentos com cabos possam ser carregados mesmo com a caixa fechada. F. s alças com reentrância permitem manejo e manuseio fáceis, quando necessário. G. s dobradiças de alta resistência são extraduráveis e invulneráveis a arrombamento. H. O modelo oferece rodízios auxiliares de alta resistência (vendidos separadamente) apacidade 1,34 m3 (48 pés cúbicos); Peso na remessa 183,87 kg (405 lb) atálogo escrição imensões (cm) * apacidade 3 m Peso Kg aú MONSTER OX 203,2 138,5 76,2 167, ,87 * Medida : ltura do aú com a Tampa fechada. 05

8 Manual de Instruções 1000 Manual de Instruções e Peças de Reparação unidade MONSTER OX para armazenagem em canteiros de obras oferece maior segurança para seus equipamentos e ferramentas no local de trabalho. Ela vem equipada com anéis de içamento, a fim de permitir seu deslocamento por guindastes, com a cabeação e as precauções de segurança adequadas. Essas unidades têm capacidade para kilos (incluindo o peso do container de armazenagem). linha MONSTER OX foi configurada também para possibilitar a passagem de cabos de alimentação ou para equipamentos à bateria. PERIGO O uso incorreto desse produto pode causar ferimentos acidentais ou mesmo fatais; siga todas as diretrizes recomendadas ao utilizá-lo. Leia e compreenda todas as instruções e advertências antes de operar ou usar esse produto. NÃO coloque combustíveis, produtos inflamáveis, explosivos ou substâncias perigosas no interior desses produtos. Gasolina, solventes, pólvora ou qualquer outro tipo de munição, dinamite, propano, acetileno ou produtos semelhantes podem explodir se armazenados em tais produtos. Líquidos voláteis podem vazar e incendiar-se quando aquecidos pelo sol nos containers, podendo causar queimaduras, ferimentos ou morte. Use esses produtos PENS para armazenar e transportar ferramentas e equipamentos manuais ou elétricos. inobservância dessas advertências e a modificação ou qualquer outro uso desses produtos podem resultar em morte ou sérios danos pessoais e materiais. VERTÊNI Mantenha as mãos afastadas ao fechar a tampa ou as portas da caixa. Mãos ou dedos podem ser esmagados. VERTÊNI Qualquer alteração ou uso para fim diverso desse produto irá anular imediatamente todas as garantias do fabricante. O fabricante isenta-se de quaisquer responsabilidades referentes a danos pessoais ou materiais, como resultado de modificações ou uso para fim diverso desse produto. 06

9 MONSTER OX 1000 Instruções de Fechamento TM omo Fechar/Proteger sua Monster ox série MONSTER OX é equipada com um conjunto formado por um cilindro de fechadura substituível, resistente a furadeiras, e uma maçaneta. ada unidade é fornecida com 4 (quatro) chaves. Etapas: 1. Para abrir a fechadura, insira a chave e gire-a 90 graus para a direita (Fig. 1). 2. maçaneta embutida deve saltar de seu recesso, permitindo assim seu manuseio (Fig. 2). 3. Gire a maçaneta para a direita, a fim de desacoplar as hastes de trava. 4. Levante a tampa ou abra as portas de acesso, conforme o caso. 5. Verifique se a maçaneta está na posição destravada antes de fechar as portas ou tampas, a fim de evitar o choque da fechadura contra o pino de travamento. 6. Para fechar, basta inserir a chave, girá-la para a esquerda (posição travada) e então retirá-la da fechadura. Gire a maçaneta para esquerda e empurre-a de volta para seu recesso. Substituição do ilindro da Fechadura Instruções de Instalação ( ) aso precise substituir o cilindro da fechadura ou queira usar a mesma chave para todas as caixas, será possível remover e trocar o cilindro se existir a chave original fornecida com ela. Etapas: 1. Use a chave para destrancar a maçaneta e permitir que saia de seu recesso (Fig. 2). 2. om a maçaneta totalmente para fora, empurre a vedação de borracha para ter acesso ao parafuso que retém o cilindro da fechadura (Fig. 3). 3. om uma pequena chave de fenda ou algum outro objeto pontiagudo, empurre o parafuso do cilindro para seu recesso e gire a chave totalmente no sentido horário (Fig. 4). Isto permite que o cilindro da fechadura seja liberado de seu invólucro, no interior da maçaneta. Puxe o cilindro para fora usando a própria chave da porta (Fig. 5) 4. No cilindro substituto, gire a chave para a direita para destravar o mecanismo e insira-o no interior da maçaneta, até que o parafuso encaixe na fenda correspondente, fixando assim o cilindro na maçaneta. 5. ubra o eixo da maçaneta com a vedação protetora, até que esta ocupe seu lugar original e vede efetivamente o conjunto. 6. Teste a chave na fechadura e empurre a maçaneta para a posição travada no recesso. 07

10 cessórios Rodízios atálogo escrição dequado aos modelos Peso Kg " c/ freios (estr. pesadas) Todos os modelos 11.0 adeados adeados adequados para todos os modelos, exceto o Monster ox atálogo escrição dequado aos modelos Peso Kg US adeado Todos os modelos 0,46 ilindros ilindros adequados apenas para os aús Monster ox mod atálogo escrição dequado aos modelos ilindro com 4 segredos Monster ox Mod ilindro com 4 segredos Monster ox Mod ilindro com 4 segredos Monster ox Mod ilindro com 4 segredos Monster ox Mod ilindro com 4 segredos Monster ox Mod

11 Nós onstruímos Reputações TM RIGI Ferramentas e Máquinas Rua Áries, 17 ondomínio lphaville onde 1 arueri SP EP S Fax (11) ridgid@emerson.com Visite nosso site:

12 Nós onstruímos Reputações TM Impresso no rasil atálogo 2009 RIGI, Todas as marcas registradas mostradas são de propriedade de seus respectivos fabricantes