測試價目表 LISTA DE PREÇ OS DE ENSAIOS 2016 年 1 月 Janeiro 2016 報告編號 :7188 Relató rio Nº 7188

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "測試價目表 LISTA DE PREÇ OS DE ENSAIOS 2016 年 1 月 Janeiro 2016 報告編號 :7188 Relató rio Nº 7188"

Transcrição

1 測試價目表 LISTA DE PREÇ OS DE ENSAIOS 2016 年 1 月 Janeiro 2016 報告編號 :7188 Relató rio Nº 7188

2 一般資料 1. 以下這個價目表, 是指澳門土木工程實驗室的常規工作, 至於特殊工作, 價目是根據每項測試的情況而定的 為了方便容易查閱這個價目表, 並提供了目錄 這個價目表亦指出了實驗室一些部門的工作範圍 2. 澳門土木工程實驗室的辦公時間如下 : 星期一至五... 09:00 至 13:00 星期一至四... 14:30 至 17:45 星期五... 14:30 至 17:30 如實驗樣品在 15:00 後才收到, 只可在翌日 ( 工作日 ) 進行測試 如要求立即測試, 會視乎測試數量及種類的每一情況而決定附加費 3. 所有測試方法是根據國際標準, 例如 : 澳門標準 葡國標準 英國標準 中國標準 美國標準和國際標準, 或者是根據澳門土木工程實驗室所制訂的內部測試方法 4. 當要求測試時, 請給予列於每章前的編號 並為了方便起見, 請註明價目表內之編號 樣品的保存十分重要, 在運送途中應用避免使樣品破壞 變化或部分破壞的方法, 因為需要原狀測試 應顧客要求, 實驗室可按與技術規範與標準不符的試體進行切割處理 在一般情況下, 這些準備工作是由實驗室自行處理 6. 表內的價目並不包括工作人員外勤取樣或進行野外測試工作, 有關這方面的費用在第 25 章內列明 7. 澳門土木工程實驗室的會員享有 20% 實驗費的折扣優惠 澳門建築置業商會 工程師學會 澳門建造商會及澳門建築機械工程商會的會員享有 15% 的折扣優惠 8. 本價目無需作事前通知, 可作更改 9. 工作申請的程序 9.1 進行測試工作之前, 客戶需要填寫 LECM 的工作申請表並有客戶簽署及蓋章, 或客戶另以書面提出方可執行 當客戶以其書面提出工作申請時, 實驗室應準備一份根據客戶要求的工作申請表, 交由客戶認同 9.2 當工作申請表無客戶簽署及蓋章時, 實驗室先接收其測試的樣品, 然後以圖文傳真向客戶要求客戶簽署及蓋印後再送回實驗室 9.3 所有客戶應於發票發出後 30 天信貸期內付清相關的款項 9.4 在指定的時間內, 客戶未能付清款項, 將來的信貸期會被中止 信貸期是可以恢復的, 但必須清付所有信貸期中止前的欠款方可 5. 測試的價目是根據價目表內提及的測試項目或性質及情況而定 在一般情況下, 有關折扣方面, 折扣通常給予大批試件的顧客或同時要求其他的測試工作及附加樣品準備或對於與標準不符的試體進行測試 在每章開始指示了測試材料的要求 性質或有關以前實驗中的一些東西 澳門,2016 年 1 月 5 日 區秉光博士董事會主席 2 澳門土木工程實驗室 測試價目表 /2016 年 1 月 報告編號 :7188 號

3 INFORMAÇ Õ ES GERAIS 1. Além dos trabalhos constantes da presente tabela de preços, o Laboratório de Engenharia Civil de Macau pode realizar trabalhos especiais, cujo preço será estabelecido caso a caso. Para facilitar a consulta desta tabela, apresenta-se no início um índice por capítulos. Além disso, a tabela indica os sectores do Laboratório onde os trabalhos são efectuados. 2. O período normal de trabalho do LECM é: Período da manhã: Segunda a sexta-feira h Período da tarde: Segunda a quinta-feira h Sexta-feira h As amostras recebidas após as horas só poderão ser ensaiadas no dia útil seguinte. Os ensaios pedidos como urgentes terão um agravamento no seu preço, função da respectiva quantidade e natureza, a ser definido caso a caso. 3. Os ensaios são realizados de acordo com os métodos e especificações internacionais tais como os definidos nas NM, NP, BS, GB, e ISO, ou com os procedimentos internos (Proc. Interno) elaborados pelo LECM. 4. Com o pedido de serviço, e sempre que possível, devem ser fornecidas as indicações referidas no início de cada um dos capítulos desta tabela. Chama-se a atenção para a conveniência de o número de provetes a enviar ser aquele que na tabela se encontra mencionado no respectivo ensaio. É também importante o acondicionamento das amostras, de modo a evitar-se a sua deterioração ou alteração em trânsito ou a quebra de peças que devam ser ensaiadas inteiras. Quando tal convenha ao requerente, o Laboratório poderá efectuar o corte ou a preparação prévia de provetes nas condições exigidas pela técnica do ensaio. Nalguns casos, porém, esta preparação só poderá ser realizada pelo próprio Laboratório. 5. Os preços dos ensaios entendem-se para o número de provetes mencionados na tabela, ou sua função, e nas condições na mesma expressas. Em certos casos, no entanto, referem-se preços especiais para o ensaio de cada provete além do número normalmente considerado, descontos no custo do ensaio de um maior número de provetes ou de pedido simultâneo de outros ensaios e adicionais para preparação de amostras ou operações prévias que tenham necessariamente de ser realizadas. Estas indicações podem ser encontradas no início dos capítulos sob a designação do material considerado ou do próprio ensaio ou ainda precedendo grupos de ensaios afins. 6. Os preços dos ensaios constantes da presente tabela não incluem os encargos com a ocasional deslocação de pessoal para colheita de amostras ou realização de ensaios. Os encargos com as deslocações são apresentadas no capítulo Os associados do LECM terão um desconto de 20% no preço dos ensaios apresentados na presente tabela. O desconto para os associados da Associação de Construtores Civis e Empresas de Fomento Predial de Macau, Associação dos Engenheiros de Macau, Associação de Engenharia e Construção de Macau e Associação dos Proprietários de Máquinas de Construção Civil de Macau será de 15%. 8. As condições e preços poderão ser alterados sem aviso prévio. 9. Procedimentos para recepção de pedidos de serviço. 9.1 Os ensaios serão realizados mediante a solicitação por escrito em pedido de serviço do LECM devidamente assinado e carimbado ou em documento do cliente. No caso do pedido ser dirigido em documento do cliente o laboratório submeterá ao cliente um pedido de serviço devidamente preparado para sua aprovação. 9.2 No caso em que os pedidos de ensaios sejam entregues não assinados e não carimbados o laboratório de ensaios receberá as amostras e enviará de imediato o pedido de serviço ao cliente, por fax, solicitando a assinatura, carimbo e devolução pela mesma via. 9.3 Todos os clientes terão direito a crédito por trinta dias após emissão das facturas. 9.4 O crédito será suspenso desde que o pagamento não seja efectuado dentro do prazo estabelecido. O crédito poderá ser retomado após liquidação total das facturas emitidas à data da suspensão do crédito. Macau, 5 de Janeiro de 2016 Dr. Ao Peng Kong Presidente da Direcção LECM - Lista de Preços de Ensaios / Janeiro de Relatório n o

4 目錄 1 鋼材 混凝土外加劑 混凝土 砂漿及水泥漿 骨料 水泥 岩石及石板塊 土壤 磚 瓷磚及混凝土製品 樁 鋁型材 陽極電鍍層 鍍鋅層 塗層 及其他覆蓋層 瀝青 地工勘察及監察 土工物料 視察井及雨水口 粉煤灰 粒化高爐礦渣粉 校準 木 鋪 ( 路 ) 面完成面 水力測試 水的化學測試 硅砂粉 環境監測 調遣費用 額外測試報告收費 超時及假期工作額外收費 澳門土木工程實驗室 測試價目表 /2016 年 1 月 報告編號 :7188 號

5 ÍNDICE 1 AÇ OS ADJUVANTES PARA BETÃ O BETÕ ES ARGAMASSAS E CALDAS DE CIMENTO AGREGADOS LIGANTES E POZOLANAS ROCHAS SOLOS MATERIAIS E PRODUTOS DE BETÃ O, CERÂ MICOS E PVC ESTACAS PERFIS DE ALUMÍNIO, REVESTIMENTOS ANODIZADOS SOBRE ALUMÍNIO, REVESTIMENTOS GALVANIZADOS SOBRE AÇ O, REVESTIMENTOS COM TINTA E OUTROS BETUMINOSOS OBSERVAÇ Ã O DE INCLINÓ METRO E PIEZÓ METRO MATERIAIS GEOSINTÉ TICOS REDES DE ESGOTOS CINZAS VOLANTES ESCÓ RIA DE ALTO FORNO GRANULADA CALIBRAÇ Ã O MADEIRAS PAVIMENTOS ACABAMENTO SUPERFICIAL ENSAIOS DE ESTANQUIDADE ENSAIOS QUÍMICO DA Á GUA ENSAIOS DE AREIA BRITADA MONITORAMENTO AMBIENTAL DESLOCAÇ Õ ES CUSTO ADICIONAIS DE BOLETINS DE ENSAIOS CUSTOS ADICIONAIS NOS ENSAIOS LECM - Lista de Preços de Ensaios / Janeiro de Relatório n o

6 價目表內列出負責測試項目的澳門土木工程實驗室部門 : DEE - 屋宇結構廳 ( 電話 : 傳真 : ) - 屋宇及結構檢測中心 - NIPE 橋樑及結構檢測中心 - NII 滲漏檢測中心 DG - 地工技術廳 ( 電話 : 傳真 : ) - NFP 基礎及勘測中心 - 土力及路面中心 DMC - 建築材料廳 ( 電話 : 傳真 : / ) - 材料測試中心 - NQ 化學中心 DQN - 品質及規範廳 ( 電話 : 傳真 : ) - NMT 計量中心 6 澳門土木工程實驗室 測試價目表 /2016 年 1 月 報告編號 :7188 號

7 Sectores do LECM onde se realizam os ensaios que constam da tabela: DEE - Departamento de Estruturas e Edifícios (Tel Fax ) - Núcleo de Inspecção de Edifícios e Estruturas - NIPE Núcleo de Inspecção de Pontes e Estruturas - NII Núcleo de Inspecção de Infiltrações DG - Departamento de Geotecnia (Tel Fax ) - NFP Núcleo de Fundações e Prospecção - Núcleo do Solos e Pavimentos DMC - Departamento de Materiais de Construção (Tel Fax / ) - Núcleo de Ensaios de Materiais - NQ Núcleo de Química DQN - Departamento de Qualidade e Normalização (Tel Fax ) - NMT Núcleo de Metrologia LECM - Lista de Preços de Ensaios / Janeiro de Relatório n o

8 1 鋼材 編號測試項目測試標準部門單價 當要求測試時, 應提供下列資料 : - 隨意性 指定性及強制性處理 ; - 化學成份 ; - 出外取樣測試 ; - 收集及試件準備方法 ; - 最終目的 ; - 希望得到的測試數據 澳門土木工程驗室對於有關力學測試之試件準備, 需收取附加費用 ( 澳門幣 ) 鋼筋混凝土用鋼筋 1.01a 拉伸測試, 按每個試體計, 試體 < 32mm EN :2001 BS 4449: b 拉伸測試, 按每個試體計, 試體 32mm EN :2001 BS 4449: a 正向彎曲測試, 按每個試體計 < 32mm BS 4449: b 正向彎曲測試, 按每個試體計 32mm BS 4449: a 反向彎曲測試, 按每個試體計 < 32mm BS 4449: b 反向彎曲測試, 按每個試體計 32mm BS 4449: a 鋼筋之焊式疊接位置或以特殊機械連接位置拉伸測試, 按每個試體計, < 32mm 1.04b 鋼筋之焊式疊接位置或以特殊機械連接位置拉伸測試, 按每個試體計, 32mm BS :1985 BS :1985 型鋼及鋼板 1.05 拉伸測試, 按每個試體計 ( 並不包括試體準備 ) EN :2001 預應力鋼絞線 1.06 拉伸測試, 按每個試體計 ( 至少測試 3 個試體 ) A416:1999 鋼筋綱 1.07 拉伸測試, 按每次測試計 ; 每次測試包含 3 個試體 BS 4482: 焊接剪力測試, 按每次測試計 ; 每次測試包含 3 個試體 BS 4483:1985 螺栓 1.09 抗拉強度測試, 按每個試體計 ( 並不包括試體準備 測試服務能否提供需視乎螺栓實際直徑及長度而定 ) ISO 898-1: 螺栓實物保證荷載測試 ISO 898-1: 澳門土木工程實驗室 測試價目表 /2016 年 1 月 報告編號 :7188 號

9 1 AÇ OS Identificação Ensaio Norma Sector Preço Unitário (MOP$) Com o pedido de ensaio convém que sejam fornecidas ao Laboratório as seguintes indicações: - Natureza, designação e tratamento sofrido; - Composição química; - Função da peça donde foi tirada a amostra; - Maneira como foi colhida e preparada a amostra; - Fim a que destina; - Ensaios a efectuar. A preparação de provetes para ensaios mecânicos será cobrada como adicional. Varões de aço para armaduras de betão armado, 1.01a Ensaio de resistência à tracção, por provete, < 32mm EN :2001 BS 4449: b Ensaio de resistência à tracção, por provete, 32mm EN :2001 BS 4449: a Ensaio de dobragem, por provete, < 32mm BS 4449: b Ensaio de dobragem, por provete, 32mm BS 4449: a Ensaio de desdobragem, por provete, < 32mm BS 4449: b Ensaio de desdobragem, por provete, 32mm BS 4449: a Ensaio de resistência à tracção de empalmes de tipo sobreposição soldada ou de tipo ligador roscado ou não roscado, ou de tipo soldadura de topo, por provete, < 32mm 1.04b Ensaio de resistência à tracção de empalmes de tipo sobreposição soldada ou de tipo ligador roscado ou não roscado, ou de tipo soldadura de topo, por provete, 32mm BS :1985 BS :1985 Perfis e Chapas de aço 1.05 Ensaio de resistência de tracção, por provete (não inclui preparação do provete) EN :2001 Cordões de pré-esforço 1.06 Ensaio de resistência à tracção, por provete (min. 3 provetes) A416:1999 Malhas electrossoldadas 1.07 Ensaios de resistência à tracção, 3 provetes por ensaio BS 4482: Ensaio de corte da soldadura, 3 provetes por ensaio BS 4483:1985 Parafusos 1.09 Ensaio de resistência à tracção, por provete (não inclui a preparação do provete). A disponibilidade do ensaio depende do diâmetro e comprimento do parafuso ISO 898-1: Ensaio de prova de carga de full-size parafuso ISO 898-1:2013 LECM - Lista de Preços de Ensaios / Janeiro de Relatório n o

10 編號測試項目測試標準部門單價 鋼鐵的化學測試 ( 澳門幣 ) 1.11 碳含量的測定 內部測試方法 ( 基於 GB/T ) 1.12 硫含量的測定 內部測試方法 ( 基於 GB/T ) 1.13 錳含量的測定 內部測試方法 ( 基於 GB/T ) 1.14 磷含量的測定 內部測試方法 ( 基於 GB/T ) 1.15 硅含量的測定 內部測試方法 ( 基於 GB/T 223.5) 1.16 鉻含量的測定內部測試方法 NQ 1.17 鎳含量的測定內部測試方法 NQ 1.18 鉬含量的測定內部測試方法 NQ 1.19 釩含量的測定內部測試方法 NQ 1.20 鈦含量的測定內部測試方法 NQ 1.21 鈮含量的測定內部測試方法 NQ NQ NQ NQ NQ NQ 10 澳門土木工程實驗室 測試價目表 /2016 年 1 月 報告編號 :7188 號

11 Identificação Ensaio Norma Sector Preço Unitário (MOP$) Aço testes químicos 1.11 Teor de carbono Proc. Interno (baseado na GB/T ) 1.12 Teor de enxofre Proc. Interno (baseado na GB/T ) 1.13 Teor de manganês Proc. Interno (baseado na GB/T ) 1.14 Teor de fósforo Proc. Interno (baseado na GB/T ) 1.15 Teor de silício Proc. Interno (baseado na GB/T 223.5) 1.16 Teor de cromo Proc. Interno NQ 1.17 Teor de níquel Proc. Interno NQ 1.18 Teor de molibdênio Proc. Interno NQ 1.19 Teor de vanádio Proc. Interno NQ 1.20 Teor de titânio Proc. Interno NQ 1.21 Teor de nióbio Proc. Interno NQ NQ NQ NQ NQ NQ LECM - Lista de Preços de Ensaios / Janeiro de Relatório n o

12 2 混凝土外加劑 編號測試項目測試標準部門單價 試驗樣品應放在密封的容器內移交到實驗室 當要求測試時, 應提供下列資料 : - 種類 標記及來源 ; - 生產日期 ; - 工程目的 ; - 希望得到的測試數據 ( 澳門幣 ) 2.01 比重測定, 按每次測試計 ISO 758: 氯化物含量測定 EN :2009 NQ 2.03 固體含量測定 EN 480-8:2012 NQ 2.04 ph 值測定 ISO 4316:1977 NQ 2.05 鹼含量測定 EN 196-2:2013 NQ 12 澳門土木工程實驗室 測試價目表 /2016 年 1 月 報告編號 :7188 號

13 2 ADJUVANTES PARA BETÃ O Identificação Ensaio Norma Sector Preço Unitário (MOP$) As amostras devem ser entregues no Laboratório em recipientes estanques. Com o pedido de ensaio convém fornecer as seguintes indicações: - Tipo, marca e proveniência; - Data do fabrico; - Natureza da obra a que se destina; - Ensaios a efectuar Determinação da massa volúmica, por ensaio ISO 758: Teor em cloretos EN :2009 NQ 2.03 Determinação do resíduo seco EN 480-8:2012 NQ 2.04 Determinação do ph ISO 4316:1977 NQ 2.05 Á lcalis total EN 196-2:2013 NQ LECM - Lista de Preços de Ensaios / Janeiro de Relatório n o

14 3 混凝土 編號測試項目測試標準部門單價 試驗樣品不可以切斷的形式送來做測試 當要求測試時, 應提供下列資料 : - 工程指定所需的材料及來源 ; - 製造日期 ; - 結構構件之配比及強度等級 ; - 希望得到的測試數據 混凝土拌合物 ( 只為交到實驗室之樣本 ) 3.01 稠度測定, 按每次測試計 ( 坍落度測試 ) ISO : 稠度測定, 按每次測試計 ( 韋柏測試 ) ISO : 密度測定, 按每次測試計 ISO : 凝結時間測定, 按每小時計 C403/C403M: 含氣量測定, 按每次測試計 ISO : 混凝土乾縮測定, 按每次測試計 ; 每次測試包含 3 個試體 [ 包括試體養護至指定齡期 ( 一般齡期為 28 日 ), 乾燥期為 14 日 ] BS 1881:Part 5: a 附加乾燥期 ( 每 7 日 ) BS 1881:Part 5:1970 硬化混凝土 3.07 混凝土立方試體抗壓強度測定, 按每個試體計 ( 至少 6 個試體 ) ISO : 養護, 每個試體計 ISO : mm 混凝土圓柱試體抗壓強度測定, 按每個試體計 ( 包括表面平整 )( 至少 6 個試體 ) 3.10 混凝土棱柱 150x150x750mm 抗折強度測定, 按每個試體計 ( 至少 3 個試體 ) mm 混凝土圓柱試體劈裂抗拉強度測定, 按每個試體計 ( 至少 3 個試體 ) 3.12 乾密度 飽和密度及接收時之密度測定, 按每個試體計 ( 至少 3 個試體 ) ISO :2005 ISO :2005 ISO :2005 ISO : 吸水率測定, 按每個試體計 ( 至少 3 個試體 ) BS 1881:Part 122: a 靜態彈性模量測定, 按每個試體計內部測試方法 ( 基於 ISO 6784:1982) 3.14b 徐變 ( 某一指定齡期 ) C / GB/T50082: c 靜態彈性模量及柏松比測定, 按每個試體計內部測試方法 ( 基於 C ) 3.15 樣芯抗壓強度測定, 按每個試體計 ( 至少 3 個試體 ) BS 1881:Part 120:1983, AMD 6109 July 1989 ( 澳門幣 ) 14 澳門土木工程實驗室 測試價目表 /2016 年 1 月 報告編號 :7188 號

15 3 BETÕ ES Identificação Ensaio Norma Sector Preço Unitário (MOP$) As amostras nunca deverão ser obtidas por processos que possam originar a sua fractura. Com o pedido de ensaio, e sempre que possível, devem ser fornecidas ao Laboratório as seguintes indicações: - Designação da obra a que o material se destina ou donde provém; - Data do fabrico; - Elementos sobre a composição e sobre a classe de resistência; - Ensaios a efectuar. Betão fresco (ensaios sobre amostras entregues no Laboratório) 3.01 Determinação de abaixamento, por ensaio (Slump) ISO : Determinação de consistência, por ensaio (ensaio Vêbê) ISO : Determinação de densidade, por ensaio ISO : Determinação do tempo de presa, por hora C403/C403M: Determinação de teor em ar, por ensaio ISO : Determinação da retracção seca do betão, 3 provetes por ensaio, incluindo cura do provete com a duração especificada, (normalmente de 28 dias), período de secagem de 14 dias BS 1881:Part 5: a Período adicional de secagem (cada 7 dias) BS 1881:Part 5:1970 Betão endurecido 3.07 Determinação de resistência à compressão de cubo de ISO :2005 betão, por cada provete (min. 6 provetes por ensaio) 3.08 Cura, por provete ISO : Determinação de resistência à compressão de cilindros de betão de 150mm, por provete (incluindo regularização das superfícies) (min. 6 provetes por ensaio) 3.10 Determinação de resistência à flexão em vigas de betão com 150x150x750mm, por provete (min. 3 provetes) 3.11 Determinação de resistência à tracção por compressão diametral de cilindros de 150mm, por provete, (min. 3 provetes por ensaio) 3.12 Determinação de massa volúmica sobre amostra saturada, seca e conforme recebida, por provete, (min. 3 provetes por ensaio) 3.13 Determinação de absorção de água, por provete, (min. 3 provetes por ensaio) ISO :2005 ISO :2005 ISO :2005 ISO :2004 BS 1881:Part 122: a Determinação de módulo de elasticidade, por provete Proc. Interno (baseado na ISO 6784:1982) 3.14b Fluência em compressão (para uma determinada idade) C / GB/T 50082: c Determinação de módulo de elasticidade e rácio poisson, por provete 3.15 Determinação de resistência à compressão de carotes, por provete, (min. 3 provetes por ensaio) Proc. Interno (baseado na C ) BS 1881:Part 120:1983, AMD 6109 July 1989 LECM - Lista de Preços de Ensaios / Janeiro de Relatório n o

16 編號測試項目測試標準部門單價 3.16 水泥含量及水灰比測定 BS 1881:Part 124:1988 Clause 5 & 氯化物含量測定 BS 1881:Part 124:1988 Clause 混凝土碳酸化作用深度測定 ( 至少 6 個試體 ) CPC-18/ ESP LNEC E 硫酸鹽含量測定 BS 1881:Part 124:1988 Clause 受水壓狀態下水滲入深度測定, 按每 3 個試體計 ISO :2004 NQ NQ NQ ( 澳門幣 ) 3.21a 混凝土抗氯離子入侵的性能 電量指標 GB/T / C 1202: b 混凝土抗氯離子入侵的性能 氯離子擴散系數 GB/T 50082:2009 / NT Build 492 其他 3.22 於本澳的混凝土廠內監察混凝土試拌, 包括監察坍落度測試 監察混凝土試體之製作 包括 3 7 和 28 日混凝土立方試體抗壓強度測定及骨料篩分析 內部測試方法 3.22a 第一個試拌後於同一地點接續進行之附加試拌內部測試方法 3.23 於本澳的混凝土廠內, 於 3 個不同日子監察混凝土試拌, 包括監察坍落度測試 監察混凝土混凝土試體之製作 包括 3 7 和 28 日混凝土立方試體抗壓強度測定及骨料篩分析 ( 骨料取樣會於 3 個日子的其中 1 個日子進行 ) 3.23a 第一個試拌後於同一地點接續進行之附加試拌 ( 按 3.22 同一形式進行 ) 3.24 對某一混凝土及其成份進行特性測試, 包括 : 骨料之特性 ( 例如篩分析 體積指數 微細粒子及可溶物質含量比重 吸水率 LA 測試 與水泥中的鹼之潛在反應性 ) 水泥特性 混合劑部份特性 ( 例如比重 一般乾剩餘物含量 氯化物含量 ) 進行三次試拌, 包括試體製作 坍落度測試 新拌混凝土密度測定 及 3 7 和 28 日抗壓強度測定 3.25 基於水泥 骨料及混合劑的品種和特性進行混凝土配合比理論性設計, 使能獲得所要求的特徵強度 工作度及耐久性 ( 這裡並不包括混凝土物理及力學性能測試 ) 3.26 於工地製作立方試體, 包括運輸 養護及抗壓測試, 按每個試體計 ( 至少 9 個試體 ) 內部測試方法內部測試方法內部測試方法內部測試方法內部測試方法 備注 :CBC 為根據現場的實際情況而定價 16 澳門土木工程實驗室 測試價目表 /2016 年 1 月 報告編號 :7188 號

17 Identificação Ensaio Norma Sector Preço Unitário (MOP$) 3.16 Determinação do teor em cimento e da relação A/C BS 1881:Part 124:1988 Clause 5 & Determinação do teor em cloretos BS 1881:Part 124:1988 Clause Determinação da resistência à cabonatação CPC-18/ ESP LNEC E Determinação do teor em sulfatos BS 1881:Part 124: Determinação de profundidade de penetração de água sob pressão, 3 por provetes 3.21a Ensaio para indicação eléctrica da capacidade do betão de resistir à penetração de iões de cloretos Clause 10.3 NQ NQ ISO :2004 GB/T 50082:2009 / C 1202: b Índice de resistência do betão à migração de iões de cloreto GB/T 50082:2009 / NT Build 492 Outros 3.22 Mistura de ensaio inicial, em central de betão em Macau, incluindo verificação da consistência de betão, fabricação de provetes cúbicos, determinação de resistência à compressão aos 3, 7 e 28 dias e análise da granulometria dos agregados. 3.22a Mistura de ensaio inicial, adicional na mesma central e seguindo-se à primeira mistura de ensaio inicial Mistura de ensaio inicial, em central de betão em Macau, em 3 dias diferentes, incluindo a verificação da consistência do betão, da fabricação dos provetes cúbicos, a determinação da resistência à compressão aos 3, 7 e 28 dias, e analise da granulometria dos agregados. (Agregados colhidos em qualquer um dos 3 dias). 3.23a Mistura de ensaio inicial, adicional seguindo-se à primeira mistura de ensaio inicial e na mesma central Caracterização de um determinado betão e dos seus 3.24 componentes, incluindo: Características dos agregados (tais como análise granulométrica, índice volumétrico, partículas muito finas e material solúvel, massa volúmica, absorção de água, desgaste Los Angeles, reactividade potencial com álcalis do cimento) Características do cimento Características parciais de adjuvantes (tais como massa volúmica, resíduo seco convencional, teor em cloretos) Execução de 3 misturas de ensaio inicial, incluindo, fabricação de provetes cúbicos, determinação da consistência do betão por abaixamento, massa volúmica do betão fresco, e resistência de compressão aos 3, 7 e 28 dias. Estudo da composição teórica dum betão, a partir de determinados tipos de cimento, agregados e de adjuvante para serem atingidas determinadas condições finais de resistência característica de trabalhabilidade ou de durabilidade. (Os ensaios de caracterização física ou mecânica do betão estão excluídos) Fabrico de cubos em obra, incluindo transporte, cura e ensaio de resistência à compressão, por provete (min. 9 provetes) Proc. interno Proc. interno Proc. interno Proc. interno Proc. interno Proc. interno Proc. interno Notas: CBC significa que o custo devera ser definido caso a caso, de acordo com as condições locais LECM - Lista de Preços de Ensaios / Janeiro de Relatório n o

18 編號測試項目測試標準部門單價 混凝土和 / 或鋼筋混凝土構件之測試 3.27 混凝土立方試體抗壓強度之統計分析及報告撰寫 ISO :2004 ISO : a 試體運輸, 按每個試體計 ( 至少 9 個試體 ) ( 澳門幣 ) 3.27a1 澳門或路環 3.27a2 氹仔 3.28 回彈值測試以評估混凝土強度 ( 按每個測試點計, 每一測試點 9 個讀數, 每次現場測試至少 20 個測試點 ) EN : 以保護層測定儀測出鋼筋位置及混凝土保護層厚度 ( 按每 m 計, 每次現場測試至少 10m) 3.30 以半電位測試方法評估混凝土內無塗層鋼筋的銹蝕狀態 ( 按每 m 2 計, 每次現場測試至少 3m 2 ) BS 1881:Part 204:1988 C876: 以超聲脈沖方法診斷混凝土構件內部缺陷 EN : 以沖擊回波方法診斷混凝土構件內部缺陷 C1383: 從構件鑽取樣芯以進行混凝土評估 素混凝土的鑽芯 ( 按每 cm 計, 每次至少 15cm) 直徑 70mm EN :2009 / 直徑 100mm EN :2009 / 直徑 150mm EN :2009 / 鋼筋混凝土的鑽芯 ( 按每 cm 計, 每次現場測試至少 100cm) 直徑 70mm EN :2009 / 直徑 100mm EN :2009 / 直徑 150mm EN :2009 / 3.40a 混凝土路沿石 混凝土立方試體鑽芯取樣, 直徑 70mm, 最長 150mm ( 於 內進行 ) 3.40b 混凝土路沿石 混凝土立方試體鑽芯取樣, 直徑 100mm, 最長 150mm ( 於 內進行 ) EN :2000 / ISO : 2004 EN :2000 / ISO : a 單根管樁鑽芯取樣, 包含 6 個 Ø 70 mm 芯樣 EN :2000 / ISO : b 單根管樁鑽芯取樣, 包含 6 個 Ø 100 mm 芯樣 EN :2000 / ISO : 2004 鋼構件的測試 3.40 以超聲法測出鋼構件的厚度內部測試方法 備注 :CBC 為根據現場的實際情況而定價 18 澳門土木工程實驗室 測試價目表 /2016 年 1 月 報告編號 :7188 號

19 Identificação Ensaio Norma Sector Preço Unitário (MOP$) 3.27 Ensaios em elementos estruturais de Betão e/ou Betão Armado Análise estatística dos resultados dos ensaios à compressão de cubos de betão com emissão de relatório. ISO :2004 ISO : a Transporte de cubos, por provete, (min 9 provetes) 3.27a1 de Macau ou de Coloane 3.27a2 da Taipa 3.28 Avaliação da resistência do betão, por determinação do "Rebound Number" (ou esclerómetro) (por ponto, 9 leituras em cada ponto em, pelo menos, 20 pontos) 3.29 Localização de armaduras e espessura de recobrimento, utilizando o ensaio de "Covermeter" (por metro com o mínimo de 10 metros) 3.30 Avaliação da situação de corrosão em varões de armadura não protegidos, em betão armado, pelo Método "Half-Cell Potential" (por m 2 com o mínimo de 3 m 2 ) 3.31 Diagnóstico de defeitos no interior de elementos estruturais de betão armado, pelo Método 'Ultrasonic Pulse Velocity" 3.32 Diagnóstico de defeitos no interior de elementos estruturais de betão armado, pelo Método 'Impact Echo" 3.33 Avaliação da qualidade de betão, extraindo carotes em elementos estruturais de betão: carotes em betão simples (por cm, com 15cm por inspecção, no mínimo) e EN :2001 BS 1881:Part 204:1988 C876:1991 EN :2004 C1383: mm EN : mm EN : mm EN :2009 Carotes em betão armado (por cm, com 100cm por inspecção, no mínimo) e mm EN : mm EN : mm EN : a Extração do núcleo de placas de concreto ou cubos, Ø 70mm, comprimento máximo 150mm (ensaio no ) 3.40b Extração do núcleo de placas de concreto ou cubos, Ø 100mm, comprimento máximo150mm (ensaio no ) 3.41a Extração núcleo de uma seção de pilha, 6 no. de Ø 70 mm núcleos incluído Core extraction of a pile section, 6 no. of Ø 70 mm cores included 3.41b Extração núcleo de uma seção de pilha, 6 no. de Ø 70 mm núcleos incluído Core extraction of a pile section, 6 no. of Ø 100 mm cores included Ensaios de elementos estruturais em aço 3.40 Determinação da espessura de elementos estruturais por método ultrasónicos Notas: CBC significa que o custo devera ser definido caso a caso, de acordo com as condições locais EN :2000 / ISO : 2004 EN :2000 / ISO : 2004 EN :2000 / ISO : 2004 EN :2000 / ISO : 2004 procedimento LECM / / / / / / LECM - Lista de Preços de Ensaios / Janeiro de Relatório n o

20 編號測試項目測試標準部門單價 鋼纜的測試 ( 澳門幣 ) 3.41 以振頻方法測出受拉鋼纜的實際拉力內部測試方法 混凝土及砌體內的結構性崁固件之測試 混凝土及砌體內的結構性崁固件之抗拉測試 ( 按每個崁固件計, 每次現場測試至少 10 個崁固件 ) 測試拉力小於或等於 16KN BS 5080:Part 1: 測試拉力大於 16KN BS 5080:Part 1:1993 建築部分的測試 3.44 材料結合面現場黏結力測試 ( 按每個試點計, 每次現場測試至少 6 試點 ) RILEM TC177 M DT.D.3: 幕牆實地射水測試 ( 按每半日計, 約 2.5 小時 ) AAMA501.2: 以紅外線熱像技術診斷防水膜缺陷 ( 於盛水測試後進行 ) 內部測試方法 NII 3.47 以紅外線熱像技術診斷外牆剥離缺陷內部測試方法 NII 3.48 平面玻璃表面應力測定 ( 按每片計, 每次現場測試至少 3 片玻璃 ) C 1279: 平面玻璃碎片狀態測定 ( 按每片計, 每次現場測試至少 2 片玻璃 ) GB :2005 現存結構的短期至長期的監測服務 3.50 結構變形, 轉動, 移動, 或沉降等之結構監測 ( 按每工作計 ) 內部測試方法 3.51 對受振動影響的結構進行振動監測 (PPV) ( 按每工作計 ) 內部測試方法 3.52 於澆灌大體積混凝土構件及其養護期間進行溫度監測 ( 按每工作計 ) 內部測試方法 焊縫檢驗和無損檢測 3.53 焊縫超聲波探傷檢測 ( 按每日計 ) BS EN 1714: 焊縫磁粉探傷檢測 ( 按每日計 ) BS EN ISO : 焊縫目視檢驗 ( 焊接之後 )( 按每日計 ) BS EN 970: 焊縫超聲波探傷檢測和焊縫磁粉探傷檢測 ( 按每日計 ) BS EN 1714:1998 & BS EN ISO :2001 備注 :CBC 為根據現場的實際情況而定價 20 澳門土木工程實驗室 測試價目表 /2016 年 1 月 報告編號 :7188 號

21 Identificação Ensaio Norma Sector Preço Unitário (MOP$) Ensaio de cabos de aço 3.41 Determinação da força instalada em cabos tensionados de suspensão ou tirantes de aço, in situ, por métodos indirectos de medição de frequência de vibração Ensaio de fixações metálicas estruturais em betão ou alvenaria Ensaio de Tracção de fixações metálicas em betão estrutural e alvenaria (por cada fixação, pelo menos 10) procedimento LECM 3.42 Ensaio de tensão 16 Kn BS 5080:Part 1: Ensaio de tensão 16 Kn BS 5080:Part 1:1993 Ensaios em componentes de edifícios 3.44 Ensaio de resistência de adesividade (colagem) entre materiais - azulejos, mosaicos, reboco, etc. (por ponto, 10 pontos por inspecção, no mínimo) 3.45 Ensaio de jacto de água nas paredes (por meio dia, cerca de 2.5 horas) 3.46 Diagnóstico de defeitos em membranas de impermeabilização aplicadas in-situ e após "ponding tests", por métodos de emissão de infra-vermelhos (Infrared Thermographic Technology) 3.47 Detecção e diagnóstico de defeitos por delaminação em revestimentos de fachadas exteriores de edifícios, por métodos de emissão de infra-vermelhos (Infrared Thermographic Technology) 3.48 Determinação da tensão superficial de chapa de vidro (por peça, com um mínimo de 3 peças) 3.49 Ensaio de fragmentação de chapa de vidro (por peça, com um mínimo de 2 peças) RILEM TC177 M DT.D.3:2004 AAMA501.2: 1994 procedimento LECM procedimento LECM C 1279:2009 GB : 2005 NII NII Prestação de serviços de monitorização de comportamento de estruturas existentes, a curto e longo prazo 3.50 Monitorização estrutural, em termos de deformação, rotação, movimento ou assentamento estruturais 3.51 Monitorização de vibrações em estruturas ou edifícios, causadas por origens exteriores, por medição de "peak particle velocity" 3.52 Monitorização da evolução da temperatura de massa, na fase de construção/betonagem e de cura, de elementos estruturais maciços procedimento LECM procedimento LECM procedimento LECM Inspecção de soldaduras e ensaios não destrutivos 3.53 Ensaio ultrasónico de soldaureas (por dia) BS EN 1714: Inspecção com partículas magnéticas, de soldaduras (por dia) BS EN ISO : Exame visual de soldaduras efectuadas (por dia) BS EN 970: Ensaio ultrasónico e inspecção com partículas magnéticas, de soldaduras (por dia) Notas: CBC significa que o custo devera ser definido caso a caso, de acordo com as condições locais BS EN 1714:1998 & BS EN ISO :2001 LECM - Lista de Preços de Ensaios / Janeiro de Relatório n o

22 編號測試項目測試標準部門單價 3.57 焊縫超聲波探傷檢測和焊縫目視檢驗 ( 焊接之後 )( 按每日計 ) BS EN 1714:1998 & BS EN 970: 焊縫磁粉探傷檢測和焊縫目視檢驗 ( 焊接之後 )( 按每日計 ) BS EN ISO :2001 & BS EN 970: 焊縫超聲波探傷檢測, 焊縫磁粉探傷檢測和焊縫目視檢驗 ( 焊接之後 )( 按每日計 ) BS EN 1714:1998, BS EN :2001 & BS EN 970: 焊接工藝預規程 ( 按每一預規程計 ) EN ISO : 監考及無損檢驗 ( 按每一日計 ) EN ISO : 對接焊縫破壞性試驗, 包括發出焊接工藝評定及焊接工藝規程 ( 每一試件計 ) 3.63 角焊縫破壞性試驗, 包括發出焊接工藝評定及焊接工藝規程 ( 每一試件計 ) EN ISO :2004, :2004 EN ISO :2004, :2004 ( 澳門幣 ) 22 澳門土木工程實驗室 測試價目表 /2016 年 1 月 報告編號 :7188 號

23 Identificação Ensaio Norma Sector Preço Unitário (MOP$) 3.57 Ensaio ultrasónico e exame visual, de soldaduras efectuadas (por dia) 3.58 Inspecção com partículas magnéticas e exame visual de soldaduras efectuadas (por dia) 3.59 Ensaio ultrasónico, inspecção com partículas magnéticas e exame visual de soldaduras (por dia) BS EN 1714:1998 & BS EN 970:1997 BS EN ISO :2001 & BS EN 970:1997 BS EN 1714:1998, BS EN :2001 & BS EN 970: Especificação preliminar de Procedimentos de Soldadura EN ISO : Fiscalização e Ensaio não Destrutivo (NDT EN ISO ) EN ISO : Ensaio Destrutivo para Soldadura de Juntas incluindo o Registro da Qualificação dos Procedimentos de Soldadura (WPQR) e a Especificação de Procedimentos de Soldadura (WPS) 3.63 Ensaio Destrutivo para Soldadura de  ngulo incluindo o Registro da Qualificação dos Procedimentos de Soldadura (WPQR) e a Especificação de Procedimentos de Soldadura (WPS) EN ISO :2004, :2004 EN ISO :2004, :2004 LECM - Lista de Preços de Ensaios / Janeiro de Relatório n o

24 4 砂漿及水泥漿 編號測試項目測試標準部門單價 砂漿 4.01 抗壓強度測定, 按每個試體計 ( 至少 6 個試體 ) 內部測試方法 ( 基於 ISO :2005; C109/ C109M:2012; EN 196-1:2005) 4.02 流動度測定, 按每次測試計 C230:2013; BS 4551: 乾密度 飽和密度及接收時之密度測定, 按每個試體計內部測試方法 ( 基於 ISO 6275:1982) ( 澳門幣 ) 水泥漿 4.04 流動度測定 ( 流動度漏斗方法 ) C 939: 抗壓強度測定, 按每個試體計 ( 至少 6 個試體 ) 內部測試方法 ( 基於 ISO :2005; C 109/ C109M:2012; C 942:2010; EN 196-1:2005) 4.06 乾密度 飽和密度及接收時之密度測定, 按每個試體計內部測試方法 ( 基於 ISO 6275:1982) 4.07 泌水測定, 按每個試體計 C 940:2010a 4.08 於工地中製作最大至 100mm 的立方試體及進行抗壓強度測試, 按每個試體計 ( 至少 9 個試體 ) 內部測試方法 24 澳門土木工程實驗室 測試價目表 /2016 年 1 月 報告編號 :7188 號

25 4 ARGAMASSAS E CALDAS DE CIMENTO Identificação Ensaio Norma Sector Preço Unitário (MOP$) Argamassas 4.01 Determinação de resistência à compressão, por provete (min. 6 provetes) Proc. Interno (baseado na ISO :2005; C109/ C109M:2012; EN 196-1:2005) 4.02 Determinação de espalhamento, por ensaio C 230:2013; BS 4551: Determinação de massa volúmica da amostra seca e saturada e absorção da água, por provete Proc. Interno (baseado na ISO 6275:1982) Calda de cimento 4.04 Determinação de viscosidade (método de flow cone) C 939: Determinação de resistência à compressão, por provete (min. 6 cinco provetes) 4.06 Determinação de massa volúmica da amostra seca e saturada e absorção da água, por provete Proc. Interno baseado na ISO :2005; C 109/ C109M:2012; C 942:2010; EN 196-1:2005 Proc. Interno baseado na ISO 6275: Determinação de exsudação, por provete C 940:2010a 4.08 Fabrico em obra de cubos até 100mm, e determinação de resistência à compressão, por provete (min. 9 cubos) Proc. interno LECM - Lista de Preços de Ensaios / Janeiro de Relatório n o

26 5 骨料 編號測試項目測試標準部門單價 當要求測試時, 應提供下列資料 : - 種類及名稱 ; - 石材資料 ; - 工程名稱及工作性質 ; - 希望得到之測試數據 ( 澳門幣 ) ( 價目只為最大粒徑 40mm 的骨料 ) 5.01 篩分析, 按每次測試計 C136: 比重及吸水率測定, 按每次測試計 C127:2012 C128: a 吸水率測定, 按每次測試計 C127:2012 C128: 表面及總含水量測定, 按每次測試計 C566: 微細粒子及可溶物測定, 按每次測試計 C117: 有機物測定 C40:2011 NQ 5.06 脆性粒子測定, 按每次測試計 C142: 體積指數測定, 按每次測試計 LECM 針狀指數測定, 按每次測試計 BS 812 section 105.2: 片狀指數測定, 按每次測試計 BS 812 section 105.1: Los Angeles 磨損測試, 按每次測試計 C131:2006 C535: 以加速砂槳條方法測定潛在鹼硅反應性, 按每次測試計 C1260: 氯化物含量測定 BS EN :2009+A1: 鹼骨料潛在反應性, 按每次測試計 GB/T , C 1293:2008b 5.14 壓碎強度 BS : % 細度值 BS :1990 NQ 備注 :CBC 為根據現場的實際情況而定價 26 澳門土木工程實驗室 測試價目表 /2016 年 1 月 報告編號 :7188 號

27 5 AGREGADOS Identificação Ensaio Norma Sector Preço Unitário (MOP$) Com o pedido de ensaio é conveniente fornecer as seguintes indicações: - Natureza e designação; - Pedreira; - Natureza da obra a que o inerte se destina; - Ensaios a efectuar. (Os preços são aplicados para agregados de dimensão máxima igual a 40mm) 5.01 Análise granulométrica, por ensaio C136: Determinação de massa volúmica e absorção de água, por ensaio C127:2012 C128: a Determinação de absorção de água, por ensaio C127:2012 C128: Determinação de teor de água superficial e total, por ensaio C566: Determinação das partículas muito finas e matéria solúvel, por ensaio C117: Determinação de matéria orgânica C40:2011 NQ 5.06 Determinação dos partículas friáveis, por ensaio C142: Determinação do índice volumétrico, por ensaio LECM Determinação do índice de alongamento, por ensaio BS 812 section 105.2: Determinação do índice de lamelação, por ensaio BS 812 section 105.1: Desgaste de Los Angeles, por ensaio C131: Determinação da reactividade potencial com os álcalis do ligante pelo processo acelerado de barra de argamassa, por ensaio C535:2009 C1260: Teor de cloretos BS EN :2009+A1: Reactividade potencial com álcalis, por ensaio GB/T 50082:2009, C 1293:2008b 5.14 Resistência ao esmagamento ou BS : % valor de finos BS :1990 Notas: CBC significa que o custo devera ser definido caso a caso, de acordo com as condições locais NQ LECM - Lista de Preços de Ensaios / Janeiro de Relatório n o

28 6 水泥 編號測試項目測試標準部門單價 試驗樣品應放在不漏的容器內移交到實驗室 當要求測試時, 應提供下列資料 : - 標記及來源 ; - 生產日期 ; - 工程名稱及工作性質 ; - 希望得到之實驗參數 ( 澳門幣 ) 6.01 抗折 抗壓強度測定, 按每次測試計 EN 196-1:2005 ( 包括 : 使用標準砂製作 3 條某一指定齡期用的砂槳條 ) 6.02 抗折 抗壓強度測定, 按每條砂槳條計 EN 196-1:2005 ( 並不包括試體製作, 及至少 3 條砂槳條 ) 6.03 達到標準稠度所需之水量測定, 按每次測試計 EN 196-3: 初凝時間測定, 按每次測試計 EN196-3: 初凝及終凝時間測定, 按每次測試計 EN 196-3: 安定性測試, 按每次測試計 ( 雷氏夾方法 ) EN 196-3: 密度測定, 按每次測試計 EN 196-6: 細度測定, 按每次測試計 (90 m 篩餘量 ) EN 196-6: 比表面積 ( 勃氏法 ) GB/T 8074: 燒失量測定 EN 196-2:2013 NQ 6.11 不溶殘餘物測定 EN 196-2:2013 NQ 6.12 硫酸鹽含量測定 EN 196-2:2013 NQ 6.13 氯化物測定 EN 196-2:2013 NQ 6.14 火山灰性測試 EN 196-2:2013 NQ 6.15 鹼含量測定 EN 196-2:2013 NQ 6.16 氧化鈣含量測定 (CaO) EN 196-2:2013 NQ 6.17 氧化鎂含量測定 (MgO) EN 196-2:2013 NQ 6.18 氧化硅含量測定 (SiO 2) EN 196-2:2013 NQ 6.19 氧化鐵含量測定 (Fe 2O 3) EN 196-2:2013 NQ 6.20 氧化鋁含量測定 (Al 2O 3) EN 196-2:2013 NQ 備注 :CBC 為根據現場的實際情況而定價 28 澳門土木工程實驗室 測試價目表 /2016 年 1 月 報告編號 :7188 號

29 6 LIGANTES E POZOLANAS Identificação Ensaio Norma Sector Preço Unitário (MOP$) As amostras devem ser entregues no Laboratório em recipientes estanques. Com o pedido de ensaio convêm que sejam fornecidas as seguintes indicações: - Marca e proveniência - Data do fabrico; - Natureza da obra a que se destina; - Ensaios a efectuar Determinação da resistência à flexão e resistência à compressão, por ensaio (incluindo: preparação de 3 vigas de argamassas com padrão de areia para uma determinada idade) 6.02 Determinação da resistência à flexão e resistência à compressão, por ensaio, por viga (sem preparação do provete, min 3 vigas) 6.03 Determinação da quantidade de água necessária para a consistência normalizada, por ensaio EN 196-1:2005 EN 196-1:2005 EN 196-3: Determinação do tempo de presa inicial, por ensaio EN196-3: Determinação dos tempos de presa inicial e final, por ensaio EN 196-3: Ensaio de expansibilidade Le Chatelier, por ensaio EN 196-3: Determinação da massa volúmica, por ensaio EN 196-6: Determinação da finura, por ensaio (resíduo de peneiração no peneiro de 90 m) EN 196-6: Á rea de superfície específica (Blaine método) GB/T 8074: Determinação da perda ao rubro EN 196-2:2013 NQ 6.11 Determinação do resíduo insolúvel EN 196-2:2013 NQ 6.12 Determinação do teor em sulfatos (SO3) EN 196-2:2013 NQ 6.13 Determinação do teor em cloretos Cl - EN 196-2:2013 NQ 6.14 Ensaio de pozolanicidade EN 196-2:2013 NQ 6.15 Determinação do teor em álcalis EN 196-2:2013 NQ 6.16 Determinação do teor em óxido de cálcio (CaO) EN 196-2:2013 NQ 6.17 Determinação do óxido de magnésio (MgO) EN 196-2:2013 NQ 6.18 Determinação do teor em sílica (SiO2) EN 196-2:2013 NQ 6.19 Determinação do óxido férrico (Fe2O3) EN 196-2:2013 NQ 6.20 Determinação do teor em óxido de alumínio (Al2O3) EN 196-2:2013 NQ Notas: CBC significa que o custo devera ser definido caso a caso, de acordo com as condições locais LECM - Lista de Preços de Ensaios / Janeiro de Relatório n o

30 7 岩石及石板塊 編號測試項目測試標準部門單價 試驗樣品不可以切斷的形式送來做測試 當要求測試時, 應提供下列資料 : - 樣品種類及名稱 ; - 石材資料 ; - 石床資料 ; - 樣品開採日期 ; - 工程名稱及所需的材料 ; - 希望得到之實驗參數 ( 澳門幣 ) 岩石 mm 岩石樣芯無側壓抗壓強度測定, 按每個試體計 D 7012: mm 岩石樣芯無側壓抗壓強度測定, 按每個試體計 D 7012: 岩石樣芯劈裂抗拉強度測定, 按每個試體計 D3967: 比重及吸水率測定, 按每個試體計內部測試方法 ( 基於 C97:2009) 7.05 岩石樣芯集中荷載強度指數測定 D5731: mm 岩石樣芯單軸壓力法測定彈性模數及柏松比, 按每個試體計 mm 岩石樣芯單軸壓力法測定彈性模數及柏松比, 按每個試體計 D 7012:2010 D 7012:2010 規格石材 7.08 比重及吸水率測定, 按每個試體計 ( 不包括試體整理 ) C97: 抗壓強度測定, 按每個試體計 ( 不包括試體整理 ) C170: 斷裂模量測定 ( 不包括試體整理 ) C99: 規格石材抗折強度 C 880: 規格石材掛件組合單元掛裝強度 C 1354: 澳門土木工程實驗室 測試價目表 /2016 年 1 月 報告編號 :7188 號

31 7 ROCHAS Identificação Ensaio Norma Sector Preço Unitário (MOP$) As amostras não deverão ser obtidas por processos que possam originar a sua fractura. Com o pedido de ensaio, e sempre que possível, devem ser fornecidas ao Laboratório as seguintes indicações: - Natureza e designação da amostra; - Pedreira; - Leito da pedreira; - Data de extracção da amostra; - Natureza da obra a que o material se destina; - Ensaio a efectuar. Rochas 7.01 Determinação da resistência à compressão não confinada de carotes de rocha de 70mm, por provete 7.02 Determinação da resistência à compressão não confinada de carotes de rocha de 100mm, por provete 7.03 Determinação da resistência à tracção por compressão diametral de carotes de rocha 7.04 Determinação da massa volúmica e absorção de água, por provete D 7012:2010 D 7012:2010 D3967:2008 Proc. Interno (baseado na C97:2009) 7.05 Determinação do índice esclerométrico de carotes de rocha D5731: Determinação do módulo de elasticidade à compressão uniaxial e rácio poisson de carotes de rocha integro de 70mm, por provete 7.07 Determinação do módulo de elasticidade à compressão uniaxial e rácio poisson de carotes de rocha integro de 100mm, por provete D 7012:2010 D 7012:2010 Peças de cantaria aparelhada 7.08 Determinação da massa volúmica e absorção de água, por provete (não inclui preparação de provete) 7.09 Determinação da resistência à compressão, por provete (não inclui preparação de provete) 7.10 Determinação do modulo de rotura, (não inclui a preparação de provete) C97:2009 C170:2009 C99: Determination of flexural strength of dimension stone C 880: Strength of individual stone anchorages in dimension dtone C 1354:2009 LECM - Lista de Preços de Ensaios / Janeiro de Relatório n o

32 8 土壤 編號測試項目測試標準部門單價 當要求測試時, 應提供下列資料 : - 取樣地點 ; - 說明是要鑽探 挖井 挖坑或挖孔 ; - 取樣深度 ; - 取樣方法 土的實驗室試驗 8.01 土的顆粒分析 ( 篩分法 ) 8.02 土的顆粒分析 ( 比重計法 ) 8.03 液性限度 8.04 塑性限度 8.05 縮性限度 8.06 土的單位容重 8.07 含水量 8.08 比重 8.09 土的膨脹試驗 8.10 土的夯實試驗 - 標準 ( 細模 / 大模 ) 8.11 土的夯實試驗 - 改良 ( 細模 / 大模 ) 8.12 實驗室 CBR 8.13 砂當量 8.14 最小指標密度 8.15 最大指標密度 8.16 直接剪力 8.17 實驗室十字板剪力 8.18 土的單軸向固結 ( 固結 ) 8.19 額外加荷 ( 每一級加荷 ) 8.20 滲透試驗 ( 定水頭 ) 8.21 滲透試驗 ( 變水頭 ) 8.22 無側限抗壓強度 備注 :CBC 為根據現場的實際情況而定價 D422:1963 D422:1963 D4318:2010 D4318:2010 D427:2004 BS 1377:Part 2:1990 D2216:2010 D854:2010 JTJ 051:1985 第 9 節 ( 土 209:1985) D698:2007 D1557:2009 D1883:2007 D2419:2002 D4254:2000 D4253:2000 GB/T 50123:1999 D4648:2000 D2435:1996 D2435:1996 D2434:1968 GB/T 50123:1999 D2166:2000 ( 澳門幣 ) 32 澳門土木工程實驗室 測試價目表 /2016 年 1 月 報告編號 :7188 號

33 8 SOLOS Identificação Ensaio Norma Sector Preço Unitário (MOP$) Com o pedido de ensaio, e sempre que possível, devem ser fornecidas as seguintes indicações: - Local da colheita; - Identificação da sondagem, do poço, da vala ou da galeria; - Profundidade da colheita; - Técnica da extracção da amostra. Ensaios Laboratoriais de Solos 8.01 Análise granulométrica (por peneiração húmida) D422: Análise granulométrica (por sedimentação) D422: Limite de liquidez D4318: Limite de plasticidade D4318: Limite de retracção D427: Peso volúmico total BS 1377:Part 2: Teor de humidade D2216: Densidade 8.09 Expansibilidade de solos 8.10 Ensaio de compactação Proctor; Normal em molde pequeno ou molde grande 8.11 Ensaio de compactação Proctor; Modificado em molde pequeno ou molde grande D854:2010 JTJ 051:1985 第 9 節 ( 土 209:1985) D698:2007 D1557: CBR de laboratório D1883: Equivalente de areia D2419: Densidade relativa: índice mínimo D4254: Densidade relativa: índice máximo D4253: Corte directo GB/T 50123: Molinete de laboratório (Vane Shear Test) D4648: Consolidação unidimensional (edométrico) D2435: Por cada ciclo de carga D2435: Permeabilidade (altura constante) D2434: Permeabilidade (altura variável) GB/T 50123: Compressão não confinada D2166:2000 Notas: CBC significa que o custo devera ser definido caso a caso, de acordo com as condições locais LECM - Lista de Preços de Ensaios / Janeiro de Relatório n o

34 編號測試項目測試標準部門單價 土的三軸壓縮試驗 不壓密 不排水 (UU) - 單級加荷 ( 同一試樣單級加荷 ) 少於或 76 毫米 ( 試樣 ) 毫米 ( 試樣 ) - 多級加荷 ( 同一試樣多級加荷 ) 少於或 76 毫米 ( 試樣 ) 毫米 ( 試樣 ) 壓密 不排水 (CU) - 單級加荷 ( 同一試樣單級加荷 ) D2850:1995 D2850:1995 D2850:1995 D2850: 少於或 76 毫米 ( 試樣 ) D4767: 毫米 ( 試樣 ) D4767: 多級加荷 ( 同一試樣多級加荷 ) 少於或 76 毫米 ( 試樣 ) D4767: 毫米 ( 試樣 ) D4767:1995 壓密 排水 (CD) - 單級加荷 ( 同一試樣單級加荷 ) 少於或 76 毫米 ( 試樣 ) MSLT (2 nd Ed)** 毫米 ( 試樣 ) MSLT (2 nd Ed)** - 多級加荷 ( 同一試樣多級加荷 ) 少於或 76 毫米 ( 試樣 ) MSLT (2 nd Ed)** 毫米 ( 試樣 ) MSLT (2 nd Ed)** ( 澳門幣 ) 土的現場試驗 8.35 現場十字板剪力 ( 按每組試驗計 ) D2573: 圓錐貫入試驗 ( 按每一孔計 ) D3441: 電子水壓錐式的圓錐貫入試驗 ( 按每一孔計 ) D3441: 現場 CBR*** D4429:1984 ** K.H. Head 土力試驗手冊第三冊 *** 反力需由第三者提供備注 :CBC 為根據現場的實際情況而定價 34 澳門土木工程實驗室 測試價目表 /2016 年 1 月 報告編號 :7188 號

35 Identificação Ensaio Norma Sector Preço Unitário (MOP$) Ensaio de compressão triaxial Não consolidado, não drenado (UU) Simples (Por um ciclo de carga numa amostra) mm ou menor (amostra) D2850: mm (amostra) D2850:1995 Múltiplo (Por três ciclos de carga numa amostra) mm ou menor (amostra) D2850: mm (amostra) D2850:1995 Consolidado, não drenado (CU) Simples (Por um ciclo de carga numa amostra) mm ou menor (amostra) D4767: mm (amostra) D4767:1995 Múltiplo (Por três ciclos de carga numa amostra) mm ou menor (amostra) D4767: mm (amostra) D4767:1995 Consolidado, drenado (CD) Simples (Por um ciclo de carga numa amostra) mm ou menor (amostra) MSLT (2 nd Ed)** mm (amostra) MSLT (2 nd Ed)** Múltiplo (Por três ciclos de carga numa amostra) mm ou menor (amostra) MSLT (2 nd Ed)** mm (amostra) MSLT (2 nd Ed)** Ensaios de Campo de Solos 8.35 Molinete de campo (por ensaio) (mínimo 3 ensaios por furo) D2573: Ensaio CPT simples (por furo) D3441: Penetração estático (CPT) com piezocone electrónico (por furo) D3441: CBR de campo*** D4429:1984 **Manual of Soil Laboratory Testing Vol. III (2nd Ed.) K.H. Head ***Sistema de aplicação de carga in-situ a ser fornecido pelo cliente Notas: CBC significa que o custo devera ser definido caso a caso, de acordo com as condições locais LECM - Lista de Preços de Ensaios / Janeiro de Relatório n o

36 編號測試項目測試標準部門單價 8.39 平板載重 ( 現場 )*** D1194:1994 D1195:1993 D1196: 輕型動力貫入 (PDL) DIN (1964) 8.41 輕型動力貫入 (PDL) ( 深度大於五米下, 每米計 ) DIN (1964) 8.42 現場密度 ( 砂錐法 ) D1556:2007 *** 反力需由第三者提供 備注 :CBC 為根據現場的實際情況而定價 ( 澳門幣 ) 36 澳門土木工程實驗室 測試價目表 /2016 年 1 月 報告編號 :7188 號

37 Identificação Ensaio Norma Sector Preço Unitário (MOP$) 8.39 Ensaio de placa (in situ) *** D1194:1994; D1195:1993; D1196: Penetrómetro dinâmico ligeiro (PDL) (a profundidades até 5m) 8.41 Penetrómetro dinâmico ligeiro (PDL) (a profundidades superiores a 5m, para cada 1m ou fracção, a adicionar ao custo do ensaio anterior) DIN (1964) DIN (1964) 8.42 Peso volúmico in situ (garrafa de areia) D1556:2007 ***Sistema de aplicação de carga in-situ a ser fornecido pelo cliente Notas: CBC significa que o custo devera ser definido caso a caso, de acordo com as condições locais LECM - Lista de Preços de Ensaios / Janeiro de Relatório n o

38 9 磚 瓷磚及混凝土製品 編號測試項目測試標準部門單價 磚 9.01 尺寸量度 BS 3921:1985 BS 6073:Part 1: 抗壓強度測定, 按每個試體計 BS 3921:1985 BS 6073:Part 1: 吸水率測定, 按每個試體計 BS 3921: 可溶性鹽含量測定 (Ca, Mg, K, Na 及硫酸鹽 ) BS 3921:1985 NQ ( 澳門幣 ) 混凝土路面砌體 9.05 尺寸量度 BS 6717:Part 1: 抗壓強度測定, 按每個試體計 BS 6717:Part 1:1986 混凝土渠 9.07 吸水率測定, 按每個試體計 ( 首 30 分鐘及 24 小時 ) BS 5911:Part 100:1988 瓷磚 9.08 瓷磚黏合劑之剪力測試, 按每個試體計 ( 至少 10 個試體, 試體由顧客整理 ) 9.09 瓷磚黏合劑之拉伸黏合力測試, 按每個試體計 ( 至少 10 個試體, 試體由顧客整理 ) BS 5980:1980 BS 5980: 尺寸量度 EN ISO 10545: 吸水率測定 EN ISO 10545:2010 PVC 管 9.12 抗硫酸性測定 BS 3506:1969 NQ 9.13 抗丙酮性測定 BS 3506:1969 NQ 9.14 熱後復原測試 ( 焗爐方法 ) BS 3506:1969 備注 :CBC 為根據現場的實際情況而定價 38 澳門土木工程實驗室 測試價目表 /2016 年 1 月 報告編號 :7188 號

39 9 MATERIAIS E PRODUTOS DE BETÃ O, CERÂ MICOS E PVC Identificação Ensaio Norma Sector Preço Unitário (MOP$) Tijolos 9.01 Medição de dimensões BS 3921:1985 BS 6073:Part 1: Determinação de resistência à compressão, por provete BS 3921:1985 BS 6073:Part 1: Determinação de absorção de água, por provete BS 3921: Determinação de teor em sais solúveis (Ca, Mg, K, Na e Sulfato) BS 3921:1985 Blocos de betão para pavimentação 9.05 Medição de dimensões BS 6717:Part 1: Determinação de resistência à compressão, por provete BS 6717:Part 1:1986 Tubos de betão 9.07 Determinação de absorção de água, por provete (por primeiros 30min e 24 hrs) BS 5911:Part 100:1988 Ladrilhos ou azulejos cerâmicos 9.08 Ensaio de aderência por corte em argamassas de fixação, por provete (mínimo de 10 provetes preparados pelo cliente) 9.09 Ensaio de aderência por tracção em argamassas de fixação, por provete (mínimo de 10 provetes preparados pelo cliente) BS 5980:1980 BS 5980: Medição de dimensões EN ISO 10545: Determinação de absorção de água EN ISO 10545:2010 Tubos de PVC 9.12 Determinação da resistência ao ácido sulfúrico BS 3506:1969 NQ 9.13 Determinação da resistência à acetona BS 3506:1969 NQ 9.14 Determinação da deformação longitudinal a quente (método de estufa) BS 3506:1969 Notas: CBC significa que o custo devera ser definido caso a caso, de acordo com as condições locais LECM - Lista de Preços de Ensaios / Janeiro de Relatório n o

40 10 樁 編號測試項目測試標準部門單價 樁完整性測試 D5882: 基樁動力荷載不含訊號擬合分析 D4945: 基樁動力荷載與訊號擬合分析 D4945: 打樁分析 D4945: 軸向靜壓荷載試驗 ( 每噸試力 ) D1143: a 軸向靜壓荷載試驗 ( 不提供試力 ) D1143: b 軸向靜壓荷載試驗 ( 不提供試力, 但由 LECM 提供荷重計 (Load Cell)) D1143: 埋管法超聲波檢測 ( 剖面深度少於 30m), 每一剖面 D6760: 埋管法超聲波檢測 ( 剖面深度大於 30m, 每增加 10m 或零數之額外用 ), 每一剖面 D6760: 超聲波測試 Koden test ( 深度少於 30m ), 每一測試內部測試方法 NFP 超聲波測試 Koden test ( 深度大於 30m, 每增加 10m 或零數之額外用 ), 每一測試 內部測試方法 10.11a 拉錨抗拔試驗 ( 不提供試力系統 ) D4435:2008 or GEOSPEC (1997) 10.11b 拉錨抗拔試驗 ( 提供試力系統 ) 注意 : 以上的價目是根據下列的條件而定 : 1- 所有測試進行於實地, 若測試要在水面進行, 價目是根據每個情況而計算的 2- 顧客提供途徑到達測試地點 3- 不包括樁頭的處理 4- 價目表內編號 至 10.04, 並不包括以樁槌擊打 D4435:2008 or GEOSPEC (1997) NFP NFP NFP NFP NFP NFP NFP NFP NFP NFP NFP NFP ( 澳門幣 ) 備注 :CBC 為根據現場的實際情況而定價 40 澳門土木工程實驗室 測試價目表 /2016 年 1 月 報告編號 :7188 號

41 10 ESTACAS Identificação Ensaio Norma Sector Preço Unitário (MOP$) Ensaio de integridade de estacas "Pile Integrity Test" D5882: Ensaio dinâmico de carga em estacas sem ajustamento de sinal c/relatório "Pile Dynamic Loading Test without Signal Matching" Ensaio dinâmico de carga em estacas com ajustamento de sinal c/relatório "Pile Dynamic Loading Test with Signal Matching D4945:2008 D4945: Análise da cravação de estacas "Pile Driving Analysis " D4945: Ensaio de carga estático ( por tonelada-força ). Local do ensaio: D1143: a Ensaio de carga estático em Estacas ( sem força de reacção) D1143: b Ensaio de carga estático em Estacas ( sem força de reacção, but supply LECM load Cell) Ensaio sónico entre furos (Cross-hole Sonic Logging test)(por secção, secções a profundidades até 30m) Ensaio sónico entre furos (Cross-hole Sonic Logging test)(por secção, secções a profundidades superiores a 30m, para cada 10m ou fracção, a adicionar ao custo do ensaio anterior) D1143:2007 D6760:2008 D6760: Ensaio de Koden (por ensaio com a profundidades até 30m) Proc. Interno NFP Ensaio de Koden (por ensaio com a profundidades superiores a 30m, para cada 10m ou fracção, a adicionar ao custo do ensaio anterior) Proc. Interno 10.11a Anchor pull out test ( sem força de reacção) D4435:2008 or GEOSPEC (1997) 10.11b Anchor pull out test ( Supply força de reacção) Nota: Os preços acima referidos foram baseados nas seguintes condições: 1- Todos os ensaios são executados em terra firme. Para os ensaios executados na costa, os preços serão calculados caso a caso. 2- O acesso para os ensaios das estacas deve ser fornecido pelo cliente. 3- Não está incluído no preço a preparação da cabeça da estaca. 4- Para os pontos a 10.04, o martelo apropriado para as pancadas não está incluído na tabela de preços. D4435:2008 or GEOSPEC (1997) Notas: CBC significa que o custo devera ser definido caso a caso, de acordo com as condições locais NFP NFP NFP NFP NFP NFP NFP NFP NFP NFP NFP LECM - Lista de Preços de Ensaios / Janeiro de Relatório n o

42 11 鋁型材 陽極電鍍層 鍍鋅層 塗層 及其他覆蓋層 編號測試項目測試標準部門單價 鋁型材 覆蓋層乾膜厚度測試, 按每個測試計 ( 於 內進行 ) BS EN ISO 2360:2005 ISO 2808: a 同上, 按每個測試計 ( 於工地進行 ) BS EN ISO 2360:2005 ISO 2808: b 同上, 每一附加測試 ( 於同一工地及時間 ) BS EN ISO 2360:2005 ISO 2808: 覆蓋層黏合性測試, 按每個測試計 ( 於 內進行 ) ISO 2409:2013 ISO 4624: a 同上, 按每個測試計 ( 於工地進行 ) ISO 2409:2013 ISO 4624: b 同上, 每一附加測試 ( 於同一工地及時間 ) ISO 2409:2013 ISO 4624: 鋁材陽極電鍍層的封孔質量 BS 3987:1991 NQ 鋁型材化學測試試件整理, 按每個試件計內部測試方法 ( 澳門幣 ) 鋁型材尺寸量度, 按每個試件計 BS EN 755-9:2008 塗層及防水膜 乾膜厚度測試, 按每個測試計 ( 於 內進行 ) ISO 2808: a 同上, 按每個測試計 ( 於工地進行 ) ISO 2808: b 同上, 每一附加測試 ( 於同一工地及時間 ) ISO 2808: 黏合性測試, 按每個測試計 ( 於 內進行 ) ISO 2409:2013 ISO 4624: a 同上, 按每個測試計 ( 於工地進行 ) ISO 2409:2013 ISO 4624: b 同上, 每一附加測試 ( 於同一工地及時間 ) ISO 2409:2013 ISO 4624:2002 熱浸鍍鋅層及電鍍鋅層 磁性法測量鍍鋅層厚度, 按每個測試計 ( 於 內進行 ) ISO 1461: a 同上, 按每個測試計 ( 於工地進行 ) ISO 1461: b 同上, 每一附加測試 ( 於同一工地及時間 ) ISO 1461: 測量單位面積質量 BS 729:1971 ISO 1460: 顯微鏡法測量鍍鋅層厚度 BS EN ISO 1463: 一般鋼材鍍鋅層硫酸銅均勻性測試, 按每個試體計 ( 至少 3 個試體 ) BS 729:1971 NQ 鋼管鍍鋅層硫酸銅均勻性測試, 按每個試體計 ( 至少 3 個試體 ) BS 1387:1985 NQ 化學測試試件整理 型鋼或鋼板, 按每個試件計內部測試方法 NQ 化學測試試件整理 鋼管, 按每個試件計內部測試方法 NQ 備注 :CBC 為根據現場的實際情況而定價 42 澳門土木工程實驗室 測試價目表 /2016 年 1 月 報告編號 :7188 號

測試價目表 LISTA DE PREÇ OS DE ENSAIOS 2018 年 4 月 Abril 2018 報告編號 : 9000 Relató rio Nº 9000

測試價目表 LISTA DE PREÇ OS DE ENSAIOS 2018 年 4 月 Abril 2018 報告編號 : 9000 Relató rio Nº 9000 測試價目表 LISTA DE PREÇ OS DE ENSAIOS 2018 年 4 月 Abril 2018 報告編號 : 9000 Relató rio Nº 9000 一般資料 1. 以下這個價目表, 是指澳門土木工程實驗室的常規工作, 至於特殊工作, 價目是根據每項測試的情況而定的 為了方便容易查閱這個價目表, 並提供了目錄 這個價目表亦指出了實驗室一些部門的工作範圍 2. 澳門土木工程實驗室的辦公時間如下

Leia mais

澳門特別行政區 REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU 第 37/2007 號行政命令 第 267/2007 號行政長官批示. Ordem Executiva n.º 37/2007

澳門特別行政區 REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU 第 37/2007 號行政命令 第 267/2007 號行政長官批示. Ordem Executiva n.º 37/2007 1466 澳門特別行政區公報 第一組 副刊第 38 期 2007 年 9 月 18 日 澳門特別行政區 REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU 第 37/2007 號行政命令 Ordem Executiva n.º 37/2007 行政長官行使 澳門特別行政區基本法 第五十條 ( 四 ) 項規定的職權, 並根據第 2/1999 號法律第五條第一款及第十一條第一款,

Leia mais

BANCO CHINÊS DE MACAU, S.A.

BANCO CHINÊS DE MACAU, S.A. (Publicação ao abrigo do Artigo 75 do RJSF aprovado pelo Decreto-Lei no.32/93/m, de 5 de Julho ) ( 根據七月五日第三二 / 九三 /M 號法令核準之金融體系法律制度第七十五條之公告 ) BALANÇO ANUAL EM 31 DE DEZEMBRO DE 2017 資產負債表於二零一七年十二月三十一日

Leia mais

STANDARD CHARTERED BANK - SUCURSAL DE MACAU 渣打銀行澳門分行

STANDARD CHARTERED BANK - SUCURSAL DE MACAU 渣打銀行澳門分行 BALANÇO ANUAL EM 31 DE DEZEMBRO DE 2016 資產負債表於二零一六年十二月三十一日 PROVISÕES, ACTIVO ACTIVO BRUTO AMORTIZAÇÕES E ACTIVO LÍQUIDO 資產 資產 MENOS VALIAS 資產淨額 備用金, 折舊和減值 CAIXA 現金 DEPÓSITOS NA AMCM 174,455,510.65 174,455,510.65

Leia mais

STANDARD CHARTERED BANK - SUCURSAL DE MACAU 渣打銀行澳門分行

STANDARD CHARTERED BANK - SUCURSAL DE MACAU 渣打銀行澳門分行 PROVISÕES, ACTIVO ACTIVO BRUTO AMORTIZAÇÕES E ACTIVO LÍQUIDO 資產 資產 MENOS VALIAS 資產淨額 備用金, 折舊和減值 CAIXA 現金 DEPÓSITOS NA AMCM 118,610,164.21 118,610,164.21 AMCM 存款 VALORES A COBRAR 應收賬項 DEPÓSITOS À ORDEM

Leia mais

STANDARD CHARTERED BANK - SUCURSAL DE MACAU 渣打銀行澳門分行

STANDARD CHARTERED BANK - SUCURSAL DE MACAU 渣打銀行澳門分行 BALANÇO ANUAL EM 31 DE DEZEMBRO DE 2015 資產負債表於二零一五年十二月三十一日 PROVISÕES, ACTIVO ACTIVO BRUTO AMORTIZAÇÕES E ACTIVO LÍQUIDO 資產 資產 MENOS VALIAS 資產淨額 備用金, 折舊和減值 CAIXA 現金 DEPÓSITOS NA AMCM 158,617,622.41 158,617,622.41

Leia mais

STANDARD CHARTERED BANK - SUCURSAL DE MACAU 渣打銀行澳門分行

STANDARD CHARTERED BANK - SUCURSAL DE MACAU 渣打銀行澳門分行 BALANÇO ANUAL EM 31 DE DEZEMBRO DE 2014 資產負債表於二零一四年十二月三十一日 PROVISÕES, ACTIVO ACTIVO BRUTO AMORTIZAÇÕES E ACTIVO LÍQUIDO 資產 資產 MENOS VALIAS 資產淨額 備用金, 折舊和減值 CAIXA 93,897,265.08 93,897,265.08 現金 DEPÓSITOS

Leia mais

ABCD. Standard Chartered Bank Macau Branch 渣打銀行澳門分行

ABCD. Standard Chartered Bank Macau Branch 渣打銀行澳門分行 ABCD Standard Chartered Bank Macau Branch 31 December 2013 ABCD 外部核數師意見書之概要 致總經理 ( 於英國註冊成立的商業銀行有限公司之分行 ) 我們按照澳門特別行政區之 核數準則 和 核數實務準則 審核了二零一三年度的財務報表, 並已於二零一四年五月七日就該財務報表發表了無保留意見的核數師報告 上述已審核的財務報表由二零一三年十二月三十一日的資產負債表以及截至該日止年度的損益表

Leia mais

STANDARD CHARTERED BANK - SUCURSAL DE MACAU 渣打銀行澳門分行 BALANÇO EM 30 DE JUNHO DE 2014 資產負債表於二零一四年六月三十日

STANDARD CHARTERED BANK - SUCURSAL DE MACAU 渣打銀行澳門分行 BALANÇO EM 30 DE JUNHO DE 2014 資產負債表於二零一四年六月三十日 PROVISÕES, ACTIVO ACTIVO BRUTO AMORTIZAÇÕES E ACTIVO LÍQUIDO 資產 資產 MENOS VALIAS 資產淨額 備用金, 折舊和減值 CAIXA 80,812,529.61 80,812,529.61 現金 DEPÓSITOS NA AMCM 287,698,395.36 287,698,395.36 AMCM 存款 VALORES A COBRAR

Leia mais

招聘技術員 ( 編號 2013-IC-SG-1) 報名須知

招聘技術員 ( 編號 2013-IC-SG-1) 報名須知 招聘技術員 ( 編號 2013-IC-SG-1) 報名須知 按照社會文化司司長於 2011 年 7 月 5 日的批示, 以及根據第 2/2001 號行政法務 司司長批示的規定, 通過考核方式進行普通對外入職開考, 以編制外合同 方式招聘設計範疇第一職階二等技術員三缺 職級 : 第一職階二等技術員 1. 方式 期限及有效期 1.1 本入職開考以考核方式進行 有意投考人, 務必先參閱刊載於本網頁 的詳細招聘內容及相關要求投考報名表,

Leia mais

STANDARD CHARTERED BANK - SUCURSAL DE MACAU 渣打銀行澳門分行

STANDARD CHARTERED BANK - SUCURSAL DE MACAU 渣打銀行澳門分行 BALANÇO EM 30 DE JUNHO DE 2017 資產負債表於二零一七年六月三十日 PROVISÕES, ACTIVO ACTIVO BRUTO AMORTIZAÇÕES E ACTIVO LÍQUIDO 資產 資產 MENOS VALIAS 資產淨額 備用金, 折舊和減值 CAIXA 現金 DEPÓSITOS NA AMCM 268,773,117.33 268,773,117.33

Leia mais

GABINETE DO SECRETÁRIO PARA OS ASSUNTOS SOCIAIS E CULTURA

GABINETE DO SECRETÁRIO PARA OS ASSUNTOS SOCIAIS E CULTURA 1344 澳門特別行政區公報 第一組第 50 期 2002 年 12 月 16 日 行政長官行使 澳門特別行政區基本法 第五十條賦予的職權, 並根據經五月十五日第 30/89/M 號法令修改的十二月十五日第 122/84/M 號法令第十五條的規定, 作出本批示 一 許可與中聯實業有限公司及迅興建築有限公司訂立 何東中葡小學地段綜合體育館及新廈 工程的執行合同, 金額為 $121,883,550.80(

Leia mais

澳門四高校聯合入學考試 ( 語言科及數學科 ) 方案

澳門四高校聯合入學考試 ( 語言科及數學科 ) 方案 澳門四高校聯合入學考試 ( 語言科及數學科 ) 方案 背景 鑒於本澳每所高等院校入學考試各有要求, 高中畢業生為了爭取更多選擇大學的機會, 除應付中學畢業試, 亦參加不同院校的入學考試 根據 2013 年澳門教育暨青年局委託香港大學教育學院中文教育研究中心開展 澳門中小學生閱讀專項評鑑 的調查研究指出, 本澳高中畢業生每人平均進行 3.12 次入學考試 為減輕學生奔波不同入學考試的負擔, 並回應教育界

Leia mais

代表團從香港出發前往杜拜 ( 阿聯酋航空 EK381) Partida da Delegação de Hong Kong para Dubai, através de Emirates Airlines EK381

代表團從香港出發前往杜拜 ( 阿聯酋航空 EK381) Partida da Delegação de Hong Kong para Dubai, através de Emirates Airlines EK381 18:30 2019 年 7 月 5 日 ( 星期五 )- 第 0 天 - 澳門 / 香港 5 de Julho de 2019 (Sexta-Feira) Macau / Hong Kong 代表團於澳門外港碼頭集合 Agrupamento da Delegação Empresarial de Macau no Terminal Marítimo de Macau 19:45 00:35 04:20

Leia mais

澳 門 特 別 行 政 區 政 府 Governo da Região Administrativa Especial de Macau 行 政 暨 公 職 局 Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública

澳 門 特 別 行 政 區 政 府 Governo da Região Administrativa Especial de Macau 行 政 暨 公 職 局 Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública SAFP00339469 澳 門 特 別 行 政 區 政 府 來 函 編 號 Sua referência 事 由 : Assunto 來 函 日 期 Sua comunicação de 傳 閱 公 函 發 函 編 號 Nossa referência 澳 門 郵 政 信 箱 463 號 C. Postal 463 - Macau n. o 0711300004/DIR 30/11/2007 公

Leia mais

Definições e Conceitos de Área Bruta de Utilização e de Índice de Utilização de Fracções

Definições e Conceitos de Área Bruta de Utilização e de Índice de Utilização de Fracções Definições e Conceitos de Área Bruta de Utilização e de Índice de Utilização de Fracções Definições e Conceitos de Área Bruta de Utilização e de Índice de Utilização de Fracções 實用面積與實用比率定義及概念 Definições

Leia mais

Programa de Ensino Bilingue Chinês-Português promovido pela Escola Oficial Zheng Guanying no ano lectivo 2018/2019

Programa de Ensino Bilingue Chinês-Português promovido pela Escola Oficial Zheng Guanying no ano lectivo 2018/2019 鄭觀應公立學校 2018/2019 學年中葡雙語班計劃 Programa de Ensino Bilingue Chinês-Português promovido pela Escola Oficial Zheng Guanying no ano lectivo 2018/2019 報名期 :2018 年 3 月 1 日至 31 日 Período de inscrição:de 1 a 31 de

Leia mais

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU 302 澳門特別行政區公報 第一組 第一副刊第 17 期 2000 年 4 月 27 日 澳門特別行政區 REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU 第 6/2000 號法律 Lei n.º 6/2000 修改 商法典 立法會根據 澳門特別行政區基本法 第七十一條 ( 一 ) 項, 制定本法律 Alterações ao Código Comercial A Assembleia

Leia mais

104 年公務人員特種考試外交領事人員及外交行政人員 民航人員 原住民族及稅務人員考試試題

104 年公務人員特種考試外交領事人員及外交行政人員 民航人員 原住民族及稅務人員考試試題 代號 :11050 頁次 :4-1 104 年公務人員特種考試外交領事人員及外交行政人員 民航人員 原住民族及稅務人員考試試題 考試別 : 外交人員特考等別 : 三等考試類科組 : 外交領事人員葡萄牙文組科目 : 外國文 ( 含新聞書信撰寫與編譯 )( 葡萄牙文 ) 考試時間 : 2 小時座號 : 注意 : 禁止使用電子計算器 甲 申論題部分 :(75 分 ) 不必抄題, 作答時請將試題題號及答案依照順序寫在申論試卷上,

Leia mais

Recurso nº 630/2012. Data: 9 de Janeiro de Assuntos: - Nulidade de prova - Colheita da amostra de sangue - Facto novo SUMÁ RIO

Recurso nº 630/2012. Data: 9 de Janeiro de Assuntos: - Nulidade de prova - Colheita da amostra de sangue - Facto novo SUMÁ RIO Recurso nº 630/2012 Data: 9 de Janeiro de 2013 Assuntos: - Nulidade de prova - Colheita da amostra de sangue - Facto novo SUMÁ RIO 1. A colheita da amostra de sangue, em lado sensus, poderia eventualmente

Leia mais

English Português 中文 Certidão do Registo Comercial com Estatutos emitida há menos de 3 meses

English Português 中文 Certidão do Registo Comercial com Estatutos emitida há menos de 3 meses A. Companies ind in Macau: A. Empresas Registadas em Macau A. 在澳門成立的公司 Certidão do Registo Comercial com Estatutos emitida há menos de 3 meses 1 Company Registration Certificate, with Articles of Association

Leia mais

第 366/2010 號行政長官批示 交通事務局費用及價金表. Despacho do Chefe do Executivo n.º 366/2010

第 366/2010 號行政長官批示 交通事務局費用及價金表. Despacho do Chefe do Executivo n.º 366/2010 1032 51 2010 12 21 第 366/2010 號行政長官批示 119/2008 Despacho do Chefe do Executivo n.º 366/2010 Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau, o Chefe

Leia mais

殘 疾 人 權 利 公 約 學 生 中 文 徵 文 比 賽 章 程

殘 疾 人 權 利 公 約 學 生 中 文 徵 文 比 賽 章 程 主 辦 單 位 : 社 會 工 作 局 殘 疾 人 權 利 公 約 學 生 中 文 徵 文 比 賽 章 程 協 辦 單 位 : 澳 門 中 國 語 文 學 會 比 賽 目 的 : 透 過 殘 疾 人 權 利 公 約 內 容 為 主 題 的 徵 文 比 賽, 推 動 學 生 對 殘 疾 人 士 權 利 議 題 的 關 注 作 品 內 容 : 須 以 殘 疾 人 權 利 公 約 的 內 容 為 題 撰

Leia mais

BNU 網上銀行服務 / BNU Online 申請表 Proposta de Adesão

BNU 網上銀行服務 / BNU Online 申請表 Proposta de Adesão BNU 網上銀行服務 / BNU Online 申請表 Proposta de Adesão 注意 : BNU 網上銀行服務 申請人必需年滿十八歲及請親身將已填妥的表格交回就近之大西洋銀行各分行 NOTE: Os subscritores dos serviços BNU Online devem ser maiores de 18 anos. Esta proposta deve ser preenchida

Leia mais

Area Management Report

Area Management Report Area Management Report 2015 年業績摘要 收入增加 9% 至 6.15 億, 除稅前利潤增加 2% 至 2.94 億 客戶貸款增長 18% 至 146.79 億, 淨利息收益上升 9% 2015 年, 我們遵照環球策略, 推行有側重點及可持續的業務模式, 從而實現客戶貸款增長, 增幅達 18% 收入及除稅前利潤分別增加 9% 及 2% 受客戶貸款增長支持, 淨利息收益上升

Leia mais

澳 門 特 別 行 政 區 旅 遊 局 REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU DIRECÇÃO DOS SERVIÇO DE TURISMO. 講 解 會 Sessão de esclarecimento

澳 門 特 別 行 政 區 旅 遊 局 REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU DIRECÇÃO DOS SERVIÇO DE TURISMO. 講 解 會 Sessão de esclarecimento 澳 門 特 別 行 政 區 旅 遊 局 REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU DIRECÇÃO DOS SERVIÇO DE TURISMO 為 判 給 旅 遊 局 新 辦 公 大 樓 項 目 規 劃 顧 問 服 務 PROCEDIMENTO ADMINISTRATIVO PARA ADJUDICAÇÃO DOS SERVIÇOS DE CONSULTADORIA

Leia mais

N.º BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU I SÉRIE 993 澳門特別行政區. Lei n.º 15/2001: 訂定不動產的轉讓預約和抵押預約...

N.º BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU I SÉRIE 993 澳門特別行政區. Lei n.º 15/2001: 訂定不動產的轉讓預約和抵押預約... N.º 36 3-9-2001 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU I SÉRIE 993 第 36 期 第一組 澳門特別行政區公報由第一組及第二組組成二零零一年九月三日, 星期一 Número 36 I SÉRIE do Boletim Oficial da Região Administrativa Especial

Leia mais

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU 420 澳門特別行政區公報 第一組第 14 期 2006 年 4 月 3 日 澳門特別行政區 REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU 澳門特別行政區第 2/2006 號法律預防及遏止清洗黑錢犯罪立法會根據 澳門特別行政區基本法 第七十一條 ( 一 ) 項, 制定本法律 第一章一般規定第一條標的 REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE

Leia mais

中國銀行股份有限公司澳門分行 BANK OF CHINA LIMITED, Sucursal de Macau

中國銀行股份有限公司澳門分行 BANK OF CHINA LIMITED, Sucursal de Macau 中國銀行股份有限公司澳門分行 BANK OF CHINA LIMITED, Sucursal de Macau 資產負債表於二零一三年十二月三十一日 BALANÇO ANUAL EM 31 DE DEZEMBRO DE 2013 備用金, 折舊和減值 PROVISÕES, 資產 資產總額 AMORTIZAÇÕES E 資產淨額 ACTIVO ACTIVO BRUTO MENOS - VALIAS ACTIVO

Leia mais

致 澳 門 初 級 法 院 法 官 閣 下 :

致 澳 門 初 級 法 院 法 官 閣 下 : 致 澳 門 初 級 法 院 法 官 閣 下 : Exm.º Senhor Juiz Tribunal Judicial de Base: Ⅰ. 第 一 聲 請 人 姓 名 ( 中 文 ): ( 外 文 姓 名 ) 性 別 Nome do(a) primeiro(a) requerente: 持 有 證 件 類 別 及 編 號 : Titular do documento de identificação

Leia mais

中國銀行股份有限公司澳門分行 BANK OF CHINA LIMITED, Sucursal de Macau

中國銀行股份有限公司澳門分行 BANK OF CHINA LIMITED, Sucursal de Macau 中國銀行股份有限公司澳門分行 BANK OF CHINA LIMITED, Sucursal de Macau 資產負債表於二零一零年十二月三十一日 BALANÇO ANUAL EM 31 DE DEZEMBRO DE 2010 備用金, 折舊和減值 PROVISÕES, 資產 資產總額 AMORTIZAÇÕES E 資產淨額 ACTIVO ACTIVO BRUTO MENOS - VALIAS ACTIVO

Leia mais

步 步 高 陞 旅 遊 塔 長 跑 賽 章 程

步 步 高 陞 旅 遊 塔 長 跑 賽 章 程 喜 迎 金 虎 樂 萬 家 步 步 高 陞 旅 遊 塔 長 跑 賽 章 程 主 辦 單 位 : 民 政 總 署 體 育 發 展 局 澳 門 旅 遊 塔 會 展 娛 樂 中 心 中 國 澳 門 田 徑 總 會 目 的 : 豐 富 市 民 的 康 樂 活 動, 與 市 民 共 渡 歡 樂 的 春 節 比 賽 日 期 :2010 年 2 月 21 日 ( 星 期 日, 年 初 八 ) 時 間 : 上 午

Leia mais

三 宣傳及推廣. 3. Actividades publicitárias e promocionais 一 講解會. (1) Sessões de esclarecimento

三 宣傳及推廣. 3. Actividades publicitárias e promocionais 一 講解會. (1) Sessões de esclarecimento 三 宣傳及推廣 本辦公室於 2010 年繼續進行了一 系列的宣傳及推廣工作 包括舉行了多 場相關法律的講解會 研討會及講座 舉辦宣傳推廣活動 派發刊物 透過報 章推廣 出版通訊及年報 以及制作宣 傳品 務求以多渠道持續推廣 個人資 料保護法 全面提昇社會各界的個人 資料保護意識 一 講解會 舉辦 個人資料保護法 講解會是 本辦公室的重點宣傳工作之一 本辦公 室繼續與各公私營機構合作舉辦專場講 66

Leia mais

第 34/2001 號行政長官公告 十 在每年發放津貼期間, 倘租金的金額上升, 不會作任何調整 十一 教育暨青年局倘若對呈交的租賃合同的有效性有疑問時, 應徵詢財政局的意見 十二 本批示在二零零一 / 二零零二學年開始生效 二零零一年六月二十六日

第 34/2001 號行政長官公告 十 在每年發放津貼期間, 倘租金的金額上升, 不會作任何調整 十一 教育暨青年局倘若對呈交的租賃合同的有效性有疑問時, 應徵詢財政局的意見 十二 本批示在二零零一 / 二零零二學年開始生效 二零零一年六月二十六日 N.º 27 2-7-2001 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU I SÉRIE 837 十 在每年發放津貼期間, 倘租金的金額上升, 不會作任何調整 十一 教育暨青年局倘若對呈交的租賃合同的有效性有疑問時, 應徵詢財政局的意見 十二 本批示在二零零一 / 二零零二學年開始生效 二零零一年六月二十六日 10. O aumento

Leia mais

Regatas Internacionais de Barcos-Dragão de Macau Macao International Dragon Boat Races 電郵地址 聯絡人電話 TELEFONE TELEPHONE

Regatas Internacionais de Barcos-Dragão de Macau Macao International Dragon Boat Races 電郵地址  聯絡人電話 TELEFONE TELEPHONE 隊伍報名表 / Boletim de Inscrição de Equipa / Team Registration Form ( 截止遞交日期 / Data de entrega até / To submit by 9: 6/4/2) ( 每一項目請填寫一張表格./ Preencha um formulário para cada prova. / Please fill up one form

Leia mais

三 調查個案摘要. 3. Resumo dos casos investigados 以下為本辦公室在 2009 年處理的部份調查 個案的摘要. Segue-se o resumo de alguns casos investigados pelo GPDP durante o ano 2009.

三 調查個案摘要. 3. Resumo dos casos investigados 以下為本辦公室在 2009 年處理的部份調查 個案的摘要. Segue-se o resumo de alguns casos investigados pelo GPDP durante o ano 2009. 三 調查個案摘要 3. Resumo dos casos investigados 以下為本辦公室在 2009 年處理的部份調查 個案的摘要 Segue-se o resumo de alguns casos investigados pelo GPDP durante o ano 2009. 17 個案 1 CASO 1 投訴及調查 Queixa e Investigação 某市民投訴郵政局無採取有效措施保護個人資料,

Leia mais

Procedimentos para Aprovação e Recepção

Procedimentos para Aprovação e Recepção Página no. 1 of 15 1 NORMAS DE REFERÊNCIA Macau Standard for Concrete (N.B. - Norma de Betões de Macau ) Macau Standard for Cement (N.C. - Norma de Cimentos de Macau ) ASTM C 1202 Standard Test Method

Leia mais

申 請 人 須 於 研 究 生 資 助 發 放 技 術 委 員 會 的 網 上 系 統 填 寫 申 請 表, 然 後 列 印 並 簽 署, 連 同 有 關 申 請 文 件 一 併 遞 交

申 請 人 須 於 研 究 生 資 助 發 放 技 術 委 員 會 的 網 上 系 統 填 寫 申 請 表, 然 後 列 印 並 簽 署, 連 同 有 關 申 請 文 件 一 併 遞 交 申 請 人 須 於 研 究 生 資 助 發 放 技 術 委 員 會 的 網 上 系 統 填 寫 申 請 表, 然 後 列 印 並 簽 署, 連 同 有 關 申 請 文 件 一 併 遞 交 Os candidatos a bolsas de mérito para estudos pós-graduados devem preencher on-line o boletim de candidatura.

Leia mais

澳門國際龍舟賽 Regatas Internacionais de Barcos-Dragão de Macau Macao International Dragon Boat Races

澳門國際龍舟賽 Regatas Internacionais de Barcos-Dragão de Macau Macao International Dragon Boat Races 隊伍報名表 / Boletim de Inscrição de Equipa / Team Registration Form ( 截止遞交日期 / Data de entrega até / To submit by 9: 6/4/2) ( 每一請填寫一張表格./ Preencha um formulário para cada prova. / Please fill up one form for

Leia mais

編制澳門樓價指數 研究報告. Relatório do Estudo Elaboração dos Índices de Preços do Imobiliário de Macau 澳門大學. Universidade de Macau 2016 年 10 月

編制澳門樓價指數 研究報告. Relatório do Estudo Elaboração dos Índices de Preços do Imobiliário de Macau 澳門大學. Universidade de Macau 2016 年 10 月 編制澳門樓價指數 研究報告 Relatório do Estudo Elaboração dos Índices de Preços do Imobiliário de Macau 澳門大學 Universidade de Macau 2016 年 10 月 Outubro de 2016 摘要 很多發達經濟體系國家或地區都向公衆公佈有廣泛代表性的房屋價格指數作為重要統計數據之一 近年本澳社會對房屋價格十分關注,

Leia mais

個人證書申請表 Formulário para Requerimento de Certificado Pessoal

個人證書申請表 Formulário para Requerimento de Certificado Pessoal 請以英文正楷填寫 ( 標明除外 ) Por favor, complete este formulário em Português e letras maiúsculas (excepto onde indicado em contrário). 在填寫前, 請參閱 申請表填寫指引 Por favor, consulte e leia as instruções de preenchimento

Leia mais

Regatas Internacionais de Barcos-Dragão de Macau Macao International Dragon Boat Races 電郵地址 聯絡人電話 TELEFONE TELEPHONE

Regatas Internacionais de Barcos-Dragão de Macau Macao International Dragon Boat Races 電郵地址  聯絡人電話 TELEFONE TELEPHONE 隊伍報名表 / Boletim de Inscrição de Equipa / Team Registration Form ( 截止遞交日期 / Data de entrega até / To submit by 9: 6/4/2) ( 每一請填寫一張表格./ Preencha um formulário para cada prova. / Please fill up one form for

Leia mais

有限温度第一原理热力学 关于处理有序相和无序相的观点

有限温度第一原理热力学 关于处理有序相和无序相的观点 第 卷 第 期 年 月!"#$ "$ %&$.*"&'($(.&(" "!' +#( A ( A 1(( >%&6+6"76&(#*-(+-+9 +2(+&(+2 :++*4#+(66+(&*(64 +(&*(64:& :++*4#+( #"+2*6+9(+2(*"77(&*6%&(+-(%#*-#-#6("+*(*6"%&9(-66&"94+(-%&"%&6(*7"&9(*"&9&9 %*67(+(66%&6&*&

Leia mais

BNU 網上銀行 / 流動網上銀行服務 / BNU Online/Mobile Banking 申請表 Proposta de Adesão

BNU 網上銀行 / 流動網上銀行服務 / BNU Online/Mobile Banking 申請表 Proposta de Adesão BNU 網上銀行 / 流動網上銀行服務 / BNU Online/Mobile Banking 申請表 Proposta de Adesão 注意 : BNU 網上銀行 / 流動網上銀行 服務申請人必需年滿十八歲及請親身將已填妥的表格交回就近之大西洋銀行各分行 NOTA: Os subscritores dos serviços BNU Online/Mobile Banking devem ser

Leia mais

中國銀行股份有限公司澳門分行 BANK OF CHINA LIMITED, Sucursal de Macau

中國銀行股份有限公司澳門分行 BANK OF CHINA LIMITED, Sucursal de Macau 中國銀行股份有限公司澳門分行 BANK OF CHINA LIMITED, Sucursal de Macau 資產負債表於二零一五年十二月三十一日 BALANÇO ANUAL EM 31 DE DEZEMBRO DE 2015 備用金, 折舊和減值 PROVISÕES, 資產 資產總額 AMORTIZAÇÕES E 資產淨額 ACTIVO ACTIVO BRUTO MENOS - VALIAS ACTIVO

Leia mais

澳門大學法學院 中文法學士課程教學規章 實施

澳門大學法學院 中文法學士課程教學規章 實施 澳門大學法學院 中文法學士課程教學規章 2013.9 實施 澳門大學法學院 中文法學士課程教學規章 第一編一般規定 第一條 ( 學習計劃 ) 一 中文法學士課程 ( 以下簡稱 法律課程 ) 學習計劃載於本規章的附件, 並為其組成部分 二 法律課程授課語言為中文, 也可使用葡文 如使用葡文, 在必要時, 配以翻譯 第二條 ( 入讀 報名 註冊 ) 一 法律課程的入讀 報名及註冊, 均受法律及澳門大學現行規定管制

Leia mais

PROGRAMA AUDIÊNCIA JOVEM YOUNG AUDIENCE PROGRAMME 音樂季 TEMPORADA DE CONCERTOS CONCERT SEASON 青少年聽眾計劃

PROGRAMA AUDIÊNCIA JOVEM YOUNG AUDIENCE PROGRAMME 音樂季 TEMPORADA DE CONCERTOS CONCERT SEASON 青少年聽眾計劃 2018-19 音樂季 TEMPORADA DE CONCERTOS CONCERT SEASON 青少年聽眾計劃 PROGRAMA AUDIÊNCIA JOVEM YOUNG AUDIENCE PROGRAMME 澳門樂團 ORQUESTRA DE MACAU MACAO ORCHESTRA 什麼是 青少年聽眾計劃? O QUE É O "PROGRAMA AUDIÊNCIA JOVEM"? WHAT

Leia mais

中國銀行股份有限公司澳門分行 BANCO DA CHINA, LIMITADA Sucursal de Macau

中國銀行股份有限公司澳門分行 BANCO DA CHINA, LIMITADA Sucursal de Macau 中國銀行股份有限公司澳門分行 BANCO DA CHINA, LIMITADA Sucursal de Macau 資產負債表於二零一六年十二月三十一日 BALANÇ O ANUAL EM 31 DE DEZEMBRO DE 2016 澳門元 備用金, 折舊和減值 PROVISÕ ES, 資產 資產總額 AMORTIZAÇ Õ ES E 資產淨額 ACTIVO ACTIVO BRUTO MENOS

Leia mais

澳門特別行政區 REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU 澳門特別行政區第 6/2008 號法律打擊販賣人口犯罪立法會根據 澳門特別行政區基本法 第七十一條 ( 一 )

澳門特別行政區 REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU 澳門特別行政區第 6/2008 號法律打擊販賣人口犯罪立法會根據 澳門特別行政區基本法 第七十一條 ( 一 ) N.º 25 23-6-2008 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU I SÉRIE 651 澳門特別行政區 REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU 澳門特別行政區第 6/2008 號法律打擊販賣人口犯罪立法會根據 澳門特別行政區基本法 第七十一條 ( 一 ) 項, 制定本法律

Leia mais

目錄 Índice Contents. 一 前言 Prefácio Introdcution 1

目錄 Índice Contents. 一 前言 Prefácio Introdcution 1 0 目錄 Índice Contents 一 前言 Prefácio Introdcution 1 二 2017/2018 一帶一路 獎學金計劃日程安排 Calendário para atribuição da Bolsa de Estudo Uma Faixa, Uma Rota para o anolectivo 2017/2018 Agenda for the academic year 2017/2018

Leia mais

澳門特別行政區 REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

澳門特別行政區 REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU 1572 澳門特別行政區公報 第一組第 41 期 2007 年 10 月 8 日 澳門特別行政區 REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU 澳門特別行政區第 20/2007 號行政法規私人保安業務制度的施行細則行政長官根據 澳門特別行政區基本法 第五十條 ( 五 ) 項及第 4/2007 號法律第三十五條的規定, 經徵詢行政會的意見, 制定本行政法規 REGIÃO

Leia mais

三 作文 : 請依下列題目作一短文 ( 字數在 300 字之內 )(25 分 ) Uma Possível Saída para o Conflicto Político e Económico entre a Europa e a Rússia

三 作文 : 請依下列題目作一短文 ( 字數在 300 字之內 )(25 分 ) Uma Possível Saída para o Conflicto Político e Económico entre a Europa e a Rússia 頁次 :4-1 103 年公務人員特種考試外交領事人員及外交行政人員 國際經濟商務人員 民航人員及原住民族考試試題 考試別 : 外交領事人員及外交行政人員特考等別 : 三等考試類科組 : 外交領事人員葡萄牙文組科目 : 外國文 ( 含新聞書信撰寫與編譯 )( 葡萄牙文 ) 考試時間 : 2 小時座號 : 注意 : 禁止使用電子計算器 甲 申論題部分 :(75 分 ) 不必抄題, 作答時請將試題題號及答案依照順序寫在申論試卷上,

Leia mais

4 days 3 nights 四日三夜. From HK$5,190. Flight Schedule 航班時間

4 days 3 nights 四日三夜. From HK$5,190. Flight Schedule 航班時間 新加坡 4 days 3 nights 四日三夜 From HK$5,190 2018 Formula One Grand Prix Night Race - Reserved Flights Travel Package (Early Bird Promotion) 2018 格蘭披治一級方程式夜間賽事 - 預留機位旅遊套餐 ( 提前訂購優惠 ) World's only F1 night race

Leia mais

Formulário para Requerimento de Certificado Governamental / Empresarial

Formulário para Requerimento de Certificado Governamental / Empresarial 請以英文正楷填寫 ( 標明除外 ) Por favor, complete este formulário em Português e letras maiúsculas (excepto onde indicado em contrário). 在填寫前, 請參閱 申請表填寫指引 Por favor, consulte e leia as instruções de preenchimento

Leia mais

BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU N.º 35 2-9-2002 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU I SÉRIE 971 第 35 期 第一組 澳門特別行政區公報由第一組及第二組組成二零零二年九月二日, 星期一 Número 35 I SÉRIE do Boletim Oficial da Região Administrativa Especial

Leia mais

Jason Murphy Physical Education Term 2 Progress Report

Jason Murphy Physical Education Term 2 Progress Report Jason Murphy Physical Education Term 2 Progress Report First Grade. We started out the term with some rope and activities. Students learned how to use both their upper and lower body strength to do swinging,

Leia mais

增刊 suplemento. turismo. 露西亞娜. 雷濤 Luciana Leitão 缺乏日間托兒所. Números positivos

增刊 suplemento. turismo. 露西亞娜. 雷濤 Luciana Leitão 缺乏日間托兒所. Números positivos 增刊 suplemento 19 de fevereiro 2016I 露西亞娜. 雷濤 Luciana Leitão 缺乏日間托兒所 Números positivos Entraram no território 1,22 milhões de turistas, entre 7 e 14 de Fevereiro, um aumento de 4,0 por cento em comparação

Leia mais

澳門特別行政區 REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU GABINETE DO CHEFE DO EXECUTIVO 行政長官辦公室

澳門特別行政區 REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU GABINETE DO CHEFE DO EXECUTIVO 行政長官辦公室 3412 澳門特別行政區公報 第二組第 17 期 2006 年 4 月 26 日 澳門特別行政區 REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU 行政長官辦公室 GABINETE DO CHEFE DO EXECUTIVO 第 100/2006 號行政長官批示行政長官行使 澳門特別行政區基本法 第五十條賦予的職權, 並根據八月十一日第 85/84/M 號法令第三條的規定,

Leia mais

便服夏 齊節能 T-Shirt 設計比賽 Concurso de Design de T-shirt Vestuário Informal de Verão - Vamos Todos Conservar Energia! 章程 Conteúdo do Concurso

便服夏 齊節能 T-Shirt 設計比賽 Concurso de Design de T-shirt Vestuário Informal de Verão - Vamos Todos Conservar Energia! 章程 Conteúdo do Concurso 便服夏 齊節能 T-Shirt 設計比賽 Concurso de Design de T-shirt Vestuário Informal de Verão - Vamos Todos Conservar Energia! 合辦單位 : Organizadores: 章程 Conteúdo do Concurso 舉辦目的 Objectivo do concurso 響應 澳門節能周 2011 活動之一的

Leia mais

第四屆為進入法院及檢察院司法官團的培訓課程及實習錄取詴 法律知識考詴 刑法及刑事訴訟法 (A 卷 )

第四屆為進入法院及檢察院司法官團的培訓課程及實習錄取詴 法律知識考詴 刑法及刑事訴訟法 (A 卷 ) 第四屆為進入法院及檢察院司法官團的培訓課程及實習錄取詴 法律知識考詴 刑法及刑事訴訟法 (A 卷 ) ( 一 ) A,16 歲, 已失學半年 B,17 歲, 無業,A 的朋友 C,19 歲, 無業,A 的朋友, 常在 A 和 B 面前自稱黑社會成員, 並以此為榮 A 的家庭環境良好, 而 A 的母親 D 每週會給予 A 2,500 元的生活費, 儘管如此,A 還是認為生活費不夠, 因為他需要同時承擔

Leia mais

INSTITUTO PARA OS ASSUNTOS CIVICOS E MUNICIPAIS 第 28/CAQ/2012

INSTITUTO PARA OS ASSUNTOS CIVICOS E MUNICIPAIS 第 28/CAQ/2012 因 民 政 總 署 第 28/CAQ/2012 號 晉 級 開 考 通 告 按 照 二 零 一 二 年 八 月 + 匕 日 民 政 總 署 管 理 委 員 會 會 議 所 作 之 決 議, 以 及 根 據 第 14/2009 號 法 律 { 公 務 人 員 職 程 制 度 } 及 第 23/2011 號 行 政 法 規 { 公 務 人 員 的 招 聘 甄 選 及 晉 級 培 訓 I} 的 規 定,

Leia mais

N.º BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU I SÉRIE 897

N.º BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU I SÉRIE 897 N.º 34 20-8-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU I SÉRIE 897 澳門特別行政區 REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU 澳門特別行政區第 12/2018 號法律 REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU 長者權益保障法律制度

Leia mais

托兒所. creches 缺乏日間托兒所. Venham mais cinco

托兒所. creches 缺乏日間托兒所. Venham mais cinco 20 de novembro 2015 增刊 suplemento I 缺乏日間 Venham mais cinco 對於兩歲以下的孩子, 穩定性 親情和愛情是發展的關鍵 社會工作局局長容光耀接受採訪時表示, 其中建議家長不要太早過份依賴日間 然而, 需求已遠遠超出供給, 政府將支持五所新的日間開設, 創造超過二千個工作崗位 Para as crianças com menos de dois anos,

Leia mais

澳門特別行政區公報 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU SUMÁRIO 第 二 組 SÉRIE 目 錄 澳門特別行政區. Número 29. Quarta-feira, 20 de Julho de 2011

澳門特別行政區公報 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU SUMÁRIO 第 二 組 SÉRIE 目 錄 澳門特別行政區. Número 29. Quarta-feira, 20 de Julho de 2011 Número 29 第 29 期 II 第 二 組 SÉRIE 澳門特別行政區公報 由第一組及第二組組成 do Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, constituído pelas séries I e II 二零一一年七月二十日 星期三 Quarta-feira, 20 de Julho de 2011 澳門特別行政區公報

Leia mais

BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU N.º 36 5-9-2007 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU II SÉRIE 7369 第 36 期 第二組 澳門特別行政區公報由第一組及第二組組成二零零七年九月五日, 星期三 Número 36 II SÉRIE do Boletim Oficial da Região Administrativa Especial

Leia mais

中 國 銀 行 股 份 有 限 公 司 澳 門 分 行 BANK OF CHINA LIMITED, Sucursal de Macau

中 國 銀 行 股 份 有 限 公 司 澳 門 分 行 BANK OF CHINA LIMITED, Sucursal de Macau 中 國 銀 行 股 份 有 限 公 司 澳 門 分 行 BANK OF CHINA LIMITED, Sucursal de Macau 資 產 負 債 表 於 二 零 一 四 年 十 二 月 三 十 一 日 BALANÇO ANUAL EM 31 DE DEZEMBRO DE 2014 備 用 金, 折 舊 和 減 值 PROVISÕES, 資 產 資 產 總 額 AMORTIZAÇÕES E 資

Leia mais

Processo n.º 627/2018 ASSUNTOS: SUMÁ RIO: Data: 6 de Dezembro de 2018

Processo n.º 627/2018 ASSUNTOS: SUMÁ RIO: Data: 6 de Dezembro de 2018 Processo n.º 627/2018 (Recurso em matéria cível) Data: 6 de Dezembro de 2018 ASSUNTOS: - Acordo verbal da aquisição de imóvel - Não formalização do acordo escrito por culpa dos Réus e pedido formulado

Leia mais

本地生產總值本地居民總收入 PRODUTO INTERNO BRUTO RENDIMENTO NACIONAL BRUTO GROSS DOMESTIC PRODUCT GROSS NATIONAL INCOME 說明 SUPLEMENTO SUPPLEMENT

本地生產總值本地居民總收入 PRODUTO INTERNO BRUTO RENDIMENTO NACIONAL BRUTO GROSS DOMESTIC PRODUCT GROSS NATIONAL INCOME 說明 SUPLEMENTO SUPPLEMENT 本地生產總值本地居民總收入 PRODUTO INTERNO BRUTO RENDIMENTO NACIONAL BRUTO GROSS DOMESTIC PRODUCT GROSS NATIONAL INCOME 說明 SUPLEMENTO SUPPLEMENT 如欲索取進一步資料, 可聯絡統計暨普查局文件暨資料傳播中心 Para efeitos de informação contacte o Centro

Leia mais

第 44/2010 號 運 輸 工 務 司 司 長 批 示 附 件 ( 土 地 工 務 運 輸 局 第 6036.04 號 案 卷 及 土 地 委 員 會 第 50/2009 號 案 卷 )

第 44/2010 號 運 輸 工 務 司 司 長 批 示 附 件 ( 土 地 工 務 運 輸 局 第 6036.04 號 案 卷 及 土 地 委 員 會 第 50/2009 號 案 卷 ) 10288 澳 門 特 別 行 政 區 公 報 第 二 組 第 36 期 2010 年 9 月 8 日 第 44/2010 號 運 輸 工 務 司 司 長 批 示 運 輸 工 務 司 司 長 行 使 澳 門 特 別 行 政 區 基 本 法 第 六 十 四 條 賦 予 的 職 權, 並 根 據 七 月 五 日 第 6/80/M 號 法 律 第 一 百 零 七 條 的 規 定, 作 出 批 示 一 根

Leia mais

中國銀行股份有限公司澳門分行 BANCO DA CHINA, LIMITADA Sucursal de Macau

中國銀行股份有限公司澳門分行 BANCO DA CHINA, LIMITADA Sucursal de Macau 中國銀行股份有限公司澳門分行 BANCO DA CHINA, LIMITADA Sucursal de Macau 資產負債表於二零一七年十二月三十一日 BALANÇ O ANUAL EM 31 DE DEZEMBRO DE 2017 澳門元 備用金, 折舊和減值 PROVISÕ ES, 資產 資產總額 AMORTIZAÇ Õ ES E 資產淨額 ACTIVO ACTIVO BRUTO MENOS

Leia mais

2012 年業績摘要 最後, 管理層謹藉此機會感謝客戶鼎力支持, 以及員工的竭誠投入, 盡心為銀行 服務

2012 年業績摘要 最後, 管理層謹藉此機會感謝客戶鼎力支持, 以及員工的竭誠投入, 盡心為銀行 服務 2012 年業績摘要 除稅前利潤上升 29% 至 3.193 億 (2011 年 :2.468 億 ) 資產增加 5%, 達到 162.71 億 (2011 年 :155.26 億 ) 2012 年, 澳門經濟表現強勁, 加上全球利息低企, 帶動滙豐在澳門的業務錄得除稅前利潤 3.193 億, 比 2011 年增加 7,250 萬或 29% 客戶貸款增加, 令淨利息收益率上升 16% 新造業務擴張和新產品的推出,

Leia mais

澳門特別行政區公報 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

澳門特別行政區公報 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU 第 36 期 第二組 二零一三年九月四日, 星期三 Número 36 II SÉRIE do Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, constituído pelas séries I e II Quarta-feira, 4 de Setembro de 2013 澳門特別行政區公報 BOLETIM OFICIAL

Leia mais

住戶收支調查 INQUÉRITO AOS ORÇAMENTOS FAMILIARES 2012/2013 如欲索取進一步資料, 可聯絡統計暨普查局文件暨資料傳播中心

住戶收支調查 INQUÉRITO AOS ORÇAMENTOS FAMILIARES 2012/2013 如欲索取進一步資料, 可聯絡統計暨普查局文件暨資料傳播中心 住戶收支調查 INQUÉRITO OS ORÇMENTOS FMILIRES 01/01 如欲索取進一步資料 可聯絡統計暨普查局文件暨資料傳播中心 Para efeitos de informação contacte o Centro de Documentação e Difusão de Informação da DSEC 澳門宋玉生廣場 411-417 號皇朝廣場 17 樓電話 : 899

Leia mais

附件 ( 土地工務運輸局第 號案卷及土地委員會第 33/2014 號案卷 ) Despacho do Secretário para os Transportes e Obras Públicas n.º 52/2014

附件 ( 土地工務運輸局第 號案卷及土地委員會第 33/2014 號案卷 ) Despacho do Secretário para os Transportes e Obras Públicas n.º 52/2014 N.º 43 22-10-2014 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU II SÉRIE 18591 第 52/2014 號運輸工務司司長批示運輸工務司司長行使 澳門特別行政區基本法 第六十四條賦予的職權, 並根據第 10/2013 號法律 土地法 第一百二十五條第二款及第二百一十三條的規定, 作出本批示 一 根據本批示組成部分的附件合同所載規定及條件,

Leia mais

BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU N.º 14 6-4-2005 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU II SÉRIE 2073 第 14 期 第二組 澳門特別行政區公報由第一組及第二組組成二零零五年四月六日, 星期三 Número 14 II SÉRIE do Boletim Oficial da Região Administrativa Especial

Leia mais

BNU 網上銀行 / 流動網上銀行服務申請表

BNU 網上銀行 / 流動網上銀行服務申請表 BNU Online/Mobile Banking 大西洋銀行網上銀行 / 流動網上銀行 Condições Gerais de Utilização 條款及細則 Terms & Conditions 1. Nestas Condições Gerais de Utilização, salvo eventuais requisitos do contexto em que estão inseridos,

Leia mais

INSTITUTO PARA OS ASSUNTOS cívicos E MUNICIPAIS 第 22/CAQI2012 DACI

INSTITUTO PARA OS ASSUNTOS cívicos E MUNICIPAIS 第 22/CAQI2012 DACI 民 政 總 署 第 22/CAQI2012 號 晉 級 開 考 通 告 按 照 二 零 一 三 年 去 月 十 乏 日 民 政 總 署 管 理 委 員 會 會 議 所 作 之 決 議, 以 及 根 據 第 14/2009 號 法 律 { 公 務 人 員 職 程 制 度 } 及 第 23/2011 號 行 政 法 規 { 公 務 人 員 的 招 聘 甄 選 及 晉 級 培 訓 的 規 定, 現 以 審

Leia mais

澳 門 特 別 行 政 區 公 報 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU SUMÁRIO 第 二 組 目 錄 澳 門 特 別 行 政 區. Número 8 II SÉRIE

澳 門 特 別 行 政 區 公 報 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU SUMÁRIO 第 二 組 目 錄 澳 門 特 別 行 政 區. Número 8 II SÉRIE 第 8 期 第 二 組 澳 門 特 別 行 政 區 公 報 由 第 一 組 及 第 二 組 組 成 二 零 一 一 年 二 月 二 十 三 日, 星 期 三 Número 8 II SÉRIE do Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, constituído pelas séries I e II Quarta-feira,

Leia mais

The University of Macau Regulation of Management of Intellectual Property for University of Macau

The University of Macau Regulation of Management of Intellectual Property for University of Macau Associate responsible unit: FO Page 1 of 34 Keywords: Intellectual Property, Academic works, the creation, invention, ownership, utilization, publication, protection, commercialization, commercialization

Leia mais

澳門特別行政區公報 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

澳門特別行政區公報 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU 第 23 期 第二組 二零一五年六月十日, 星期三 Número 23 II SÉRIE do Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, constituído pelas séries I e II Quarta-feira, 10 de Junho de 2015 澳門特別行政區公報 BOLETIM OFICIAL DA

Leia mais

2 1 年報 0 0 Relatórìo

2 1 年報 0 0 Relatórìo 2 1 0 0 年報 Relatórìo 2 1 0 0年報 Relatórìo 目 錄 Índice 致辭 Discurso 05 公司組織架構 Estrutura Organizacional da Empresa 11 董事會報告 Relatório do Conselho 1 二零一零年度業務概況 Resumo dos Negócios-2010 17 2 員工培訓 Formação de

Leia mais

黃景強博士讚辭. Elogio Académico do Doutor Wong King Keung. Citation for Doctor Wong King Keung 何順文教授宣讀. proferido pelo Professor Doutor Simon Shun-Man Ho

黃景強博士讚辭. Elogio Académico do Doutor Wong King Keung. Citation for Doctor Wong King Keung 何順文教授宣讀. proferido pelo Professor Doutor Simon Shun-Man Ho 黃景強博士讚辭 Elogio Académico do Doutor Wong King Keung Citation for Doctor Wong King Keung 何順文教授宣讀 proferido pelo Professor Doutor Simon Shun-Man Ho delivered by Professor Simon Shun-Man Ho 21 尊敬的澳門特別行政區行政長官

Leia mais

露天泳池使用守則 ( 新花園泳池 孫中山公園泳池 氹仔中央公園泳池 黑沙公園泳池以及竹灣 泳池 )

露天泳池使用守則 ( 新花園泳池 孫中山公園泳池 氹仔中央公園泳池 黑沙公園泳池以及竹灣 泳池 ) 露天泳池使用守則 ( 新花園泳池 孫中山公園泳池 氹仔中央公園泳池 黑沙公園泳池以及竹灣 泳池 ) 1. 露天泳池的開放時間如下 : 新花園泳池 (4 月 1 日至 11 月 30 日 ): 逢星期一下午 1 時至晚上 10 時半 ; 星期二至星期日上午 7 時至中午 12 時, 下午 1 時至晚上 10 時半 孫中山公園泳池 (5 月 1 日至 10 月 31 日 ): 逢星期一下午 1 時至晚上

Leia mais

BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU N.º 3 17-1-2005 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU I SÉRIE 17 第 3 期 第 一 組 澳 門 特 別 行 政 區 公 報 由 第 一 組 及 第 二 組 組 成 二 零 零 五 年 一 月 十 七 日, 星 期 一 Número 3 I SÉRIE do Boletim Oficial da

Leia mais

澳門特別行政區公報 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

澳門特別行政區公報 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU 第 9 期 第二組 二零一五年三月四日, 星期三 Número 9 II SÉRIE do Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, constituído pelas séries I e II Quarta-feira, 4 de Março de 2015 澳門特別行政區公報 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO

Leia mais

澳門特別行政區公報 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

澳門特別行政區公報 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU 第 41 期 第二組 澳門特別行政區公報由第一組及第二組組成二零一二年十月十日, 星期三 Número 41 II SÉRIE do Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, constituído pelas séries I e II Quarta-feira, 10 de Outubro de 2012 澳門特別行政區公報

Leia mais

101 手球 Andebol $20. 協辦機構 : Colaboração 上課地點 : Instalação

101 手球 Andebol $20. 協辦機構 : Colaboração 上課地點 : Instalação 101 手球 Andebol 協辦機構 : 中國澳門手球總會 Associação Geral de Andebol de Macau, China 巴波沙體育中心 - 多用途運動場 ( 台山李寶樁街 ) / 奧林匹克體育中心 - 運動場 - 室內館 ( 氹仔奧林匹克大馬路 ) Centro Desportivo Tamagnini Barbosa (Rua de Lei Pou Chon, Macau)

Leia mais