Ciclone USO DOMÉSTICO. ATENÇÃO: Leia as instruções antes do uso. SAL -Serviço de Atendimento Lavor
|
|
- Carmem Letícia Coelho de Sá
- 7 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Mnul de Instruções H 2 O Ciclone ATENÇÃO: Lei s instruções ntes do uso. USO DOMÉSTICO SAL -Serviço de Atendimento Lvor
2 DESCRIÇÃO DO APARELHO A - ALÇA B - CABO ELÉTRICO C - ENROLADOR DE CABO D - BLOCO DO MOTOR D) F) A) E) B) N) C) E - INTERRUPTOR (Lig/Deslig) F - GANCHO/TRAVA G) G - BÓIA H - FILTRO TIPO CARTUCHO H) L) I - TRAVA DO FILTRO I) J - BOCAL DE ENCAIXE DA MANGUEIRA K - L - TANQUE MANGUEIRA FLEXÍVEL J) K) M - ENGATE DA MANGUEIRA N - EMPUNHADEIRA DA MANGUEIRA M) O) O - TUBO DE EXTENSÃO P - BOCAL ESCOVA REDONDA P) Q - BOCAL PARA CANTOS E FRESTAS R - S - BOCAL MULTIUSO (crpetes/pisos/liquidos) EMPUNHADEIRA CURVA S) R) Q) INDICAÇÕES GERAIS Este spirdor foi desenvolvido pr spirção de sujidde sec e líquid. Somente deverá ser utilizdo pr uso doméstico. Não é recomenddo o uso pr plicções profissionis. Antes d utilizção do spirdor, lei tentmente o mnul de instruções. DESEMBALAGEM Após desemblr o spirdor, verifique se mesm est com todos os cessórios de série e sem vris. Em cso de dúvid, não utilize o spirdor e dirij-se o estbelecimento comercil que dquiriu o produto.. AVISOS DE SEGURANÇA ATENÇÃO! Informção importnte Lei s informções por motivo de segurnç. ATENÇÃO: Os componentes d emblgem (como os scos de plásticos) são potencilmente perigosos. Não devem estr o lcnce de crinçs, pessos que não tenhm consciênci dos seus tos e nimis ATENÇÃO: Qundo o spirdor estiver em funcionmento, o cessório de spirção deverá estr fstdo de prtes delicds do corpo, tis como: olhos, boc, ouvidos, etc. ATENÇÃO: Nunc spirr substâncis inflmáveis, explosivs ou tóxics (gsolin, álcool, querosene, diluentes, ceton, cinzs, mteril em chms ou em brss) ATENÇÃO: Nunc usr o spirdor próximo de substâncis inflmáveis, explosivs ou tóxics.
3 ATENÇÃO: O spirdor não deve ser usdo por crinçs ou por pessos com cpciddes físics, sensoriis ou mentis reduzids. ATENÇÃO: As crinçs, mesmo se mntids sob controle, não devem brincr com o spirdor ATENÇÃO: Nunc deixr o spirdor em funcionmento sem vigilânci de um pesso responsável, principlmente cso tenh crinçs o ldo. ATENÇÃO: Antes de su utilizção, o spirdor deverá estr montdo corretmente. ATENÇÃO: Nunc puxr ou levntr o spirdor pelo cbo elétrico. ATENÇÃO: Não use o spirdor com o cbo elétrico dnificdo. Cso estiver dnificdo, deverá dirigir-se um posto de serviço utorizdo e solicitr substituição do cbo. ATENÇÃO: Nunc montr, desmontr ou limpr s prtes do spirdor com mesm em funcionmento. Por segurnç, desligue o spirdor no interruptor (E) e retire o plugue do cbo (B) d tomd elétric (ver instruções no item DESLIGANDO O APARELHO). ATENÇÃO: Cso ocorr interrupção no fornecimento de energi, desligue o spirdor. ATENÇÃO: N eventulidde d tomd e o plugue do spirdor não se justrem um à outr, mnde substituir tomd por pessol técnico devidmente qulificdo. ATENÇÃO: Utilizndo extensão elétric, tomr s devids precuções pr que mesm estej sempre sobre superfície sec, evitndo ssim o risco de choque elétrico. As extensões elétrics inproprids podem ser perigoss.sempre que for utilizd extensão elétric, deverão ser utilizds tnto um tomd como um plugue, devendo, lém disso o cbo ter dimensão indicd bixo: V - 1,5mm máximo de 20 metros - 2,5 mm máximo de 30 metros V - 2,5mm máximo de 20 metros - 4,0 mm máximo de 30 metros ATENÇÃO: Nunc utilize o spirdor, cso os componentes (prtes) estiverem dnificdos. Cso estiver dnificdo deverá dirigir-se um posto de serviço utorizdo e solicitr mnutenção ou conserto. ATENÇÃO: Tod e qulquer mnutenção pr conserto de problems ocorridos ou vris, deve ser efetudo por técnicos trvés d rede de postos utorizdos. Não permit que pessos não cpcitds e não treinds fçm repros no spirdor. Cso sej necessário troc/substituição de peçs, deverá sempre ser utilizdo peçs originis.. COMO UTILIZAR O APARELHO CONECTANDO A REDE ELÉTRICA 1- Certifique que o interruptor estej n posição OFF (O) (fig. 1). Antes de ligr o spirdor, verifique junto etiquet com os ddos técnicos, que encontr-se nexd o spirdor, se voltgem corresponde d rede elétric onde será ligdo. Verificr se tomd elétric é comptível com o plugue do cbo elétrico. 2- Conecte o plugue n tomd. (fig. 2). 1 2 Conectr
4 INICIANDO A ASPIRAÇÃO DE PÓ E LÍQUIDO 1- Destrve os gnchos do tnque (fig. 3). 2- Puxe pel lç e retire o bloco do motor (fig. 4). 3- Encher o tnque com águ (fig. 5). O volume de águ ser colocd no tnque deverá respeitr o limite mínimo e máximo (fig. 6). 4- Coloque o filtro tipo crtucho e trve-o girndo no sentido horário (fig. 7). 5- Encixe o bloco do motor o tnque, posicionndo o gncho/trv n direção d bse de trvmento do tnque (fig. 8). 6- Trve os gnchos junto o tnque (fig. 9). 7- Conectr mngueir flexivel no bocl de encixe (fig. 10). 8- Conectr empunhdeir d mngueir s extensões (fig. 11). 9- Encixr o cessório dequdo pr spirção ser relizd (fig. 12). 10- Ligue o spirdor, pressionndo o interruptor pr posição ON ( I ) (fig. 13). 11- Inicir operção de spirção (fig. 14) Puxr Máx NÍVEL DE ÁGUA Min 7 Destrvr Máx NÍVEL DE ÁGUA Min NÍVEL Encixr e Girr Encixr Trvr Não é necessário utilizção do sco descrtável. Qundo o tnque encher, bói irá subir e o spirdor irá deixr de spirr, ms continurá funcionndo provocndo o umento d rotção d turbin do motor. Imeditmente desligue o spirdor e esvzie o tnque. Ao perceber vzmento de líquido ou espum pel bord do tnque, desligue o spirdor.
5 TÉRMINO DA ASPIRAÇÃO 1- Desligue o spirdor, pressionndo o interruptor pr posição OFF (O) (fig. 14). 2- Desconecte o pluge d tomd. (fig. 15) 3- Desconecte mngueir flexível do bocl de encixe (fig. 16) 4- Destrve os gnchos do tnque (fig.17 ). 5- Puxe pel lç e retire o bloco do motor (fig. 18). 6- Esvzie águ do tnque com sujeir spird, despejndo no locl proprido (fig. 19). 7- Enxgue o tnque em águ limp (fig. 20). 8- Seque o tnque utilizndo o pno limpo e seco (fig. 21). 9- Encixe o bloco do motor o tnque, posicionndo o gncho/trv n direção d bse de trvmento do tnque (fig. 22). 10- Trve os gnchos junto o tnque (fig. 23) Destrvr Desconectr 18 Puxr Encixr Trvr DESLIGANDO O APARELHO 1- Desligue o spirdor, pressionndo o interruptor pr posição OFF (O) (fig. 24). 2- Desconecte o pluge d tomd. (fig. 25) 3- Enrole o cbo elétrico. (fig. 26) Desconetr
6 MANUTENÇÃO E CONSERVAÇÃO DO APARELHO Antes de inicir mnutenção ou conservção do spirdor, sempre proceder com s instruções do item DESLIGANDO O APARELHO. Fç regulrmente limpez nos cessórios e no tnque pós spirção. A limpez deverá ser feit com um pno limpo e úmido. Use um pno limpo pr secr s peçs e o tnque ntes de gurdr o spirdor. Nunc limpr plicndo o jto d gu diretmente sobre o spirdor, há risco de curtocircuito ou problems diversos no prelho. ATENÇÃO: Nunc montr, desmontr ou limpr s prtes do spirdor com mesm em funcionmento. Por segurnç, desligue o spirdor no interruptor (E) e retire o plugue do cbo (B) d tomd elétric (ver instruções no item DESLIGANDO O APARELHO). LIMPEZA DO FILTRO CARTUCHO 1- Destrve os gnchos do tnque (fig. 27). 2- Puxe pel lç e retire o bloco do motor (fig. 28). 3- Destrve o filtro crtucho girndo no sentido nti-horário (fig. 29). 4- Lve o filtro crtucho em águ limp (fig. 30). Deixe secr o filtro completmente. 6- Após o filtro seco, coloque o filtro tipo crtucho e trve-o girndo no sentido horário (fig. 31). 7- Encixe o bloco do motor o tnque, posicionndo o gncho/trv n direção d bse de trvmento do tnque (fig. 32). 8- Trve os gnchos junto o tnque (fig. 33) Puxr Destrvr Girr e Desencixr Encixr Trvr Encixr e Girr CERTIFICADO DE GARANTIA O certificdo de grnti encontr-se junto Rede Ncionl de Serviço Autorizdo. Fev/2011 H 2 O Ciclone
USO DOMÉSTICO HOME Manual de Instruções Lavadora de Alta Pressão Residencial. ATENÇÃO: Leia as instruções antes do uso.
Mnul de Instruções Lvdor de Alt Pressão Residencil HOME 1600 ATENÇÃO: Lei s instruções ntes do uso. USO DOMÉSTICO Serviço de Atendimento 0800 770-715 Mnul de Instruções Lvdor de Alt Pressão Residencil
Leia maisUSO DOMÉSTICO POWER SLIM. Manual de Instruções Lavadora de Alta Pressão Residencial. ATENÇÃO: Leia as instruções antes do uso.
Mnul de Instruções Lvdor de Alt Pressão Residencil POWER SLIM ATENÇÃO: Lei s instruções ntes do uso USO DOMÉSTICO SAL -Serviço de Atendimento Lvor 0800 770-715 COMPONENTES G A L M C E F { F1 F K D B A-
Leia maisLV - MAXX SEMI-PROFISSIONAL. Manual de Instruções Lavadora de Alta Pressão. ATENÇÃO: Leia as instruções antes do uso.
Mnul de Instruções Lvdor de Alt Pressão LV - MAXX ATENÇÃO: Lei s instruções ntes do uso. SEMI-PROFISSIONAL SAL -Serviço de Atendimento Lvor 0800 770-2715 COMPONENTES Modelo - LV A E C J K B H D G A- Interruptor
Leia maisUSO DOMÉSTICO STORM II. Manual de Instruções Lavadora de Alta Pressão e Vapor Residencial. ATENÇÃO: Leia as instruções antes do uso.
Mnul de Instruções Lvdor de Alt Pressão e Vpor Residencil STORM II ATENÇÃO: Lei s instruções ntes do uso USO DOMÉSTICO SAL -Serviço de Atendimento Lvor 0800 770-715 COMPONENTES L A O N D T P M Q C V X
Leia maisUSO DOMÉSTICO JET CLEAN. Manual de Instruções Lavadora de Alta Pressão Residencial. ATENÇÃO: Leia as instruções antes do uso.
Mnul de Instruções Lvdor de Alt Pressão Residencil JET CLEAN ATENÇÃO: Lei s instruções ntes do uso. USO DOMÉSTICO SAL -Serviço de Atendimento Lvor 0800 770-2715 COMPONENTES G A N O F { F.1 F.2 F.3 C M
Leia maisUSO DOMÉSTICO. Manual de Instruções Lavadora de Alta Pressão Residencial. ATENÇÃO: Leia as instruções antes do uso.
Mnul de Instruções Lvdor de Alt Pressão Residencil SK USO DOMÉSTICO ATENÇÃO: Lei s instruções ntes do uso. SAL -Serviço de Atendimento Lvor 0800 770-715 COMPONENTES F A M N D E { E.1 E. E.3 C K L B { L.
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES ASPIRADOR DE PÓ E LÍQUIDO
MANUAL DE INSRUÇÕES ASPIRADOR DE PÓ E LÍQUIDO AENÇÃO: Ler atentamente as instruções antes da utilização. i 1 (0) OFF (I) ON A E F I J D B O G H P Q K S L N x 4 2 Opcional 3 Função soprador Filtro (Aspiração
Leia maisVENTOKIT IN Line NM Eletronic
VENTOKIT IN Line NM Eletronic Modelos: 8 / 15 / 15 turo mm Mod. 8 c d 99 e 22 15 119 22 15 119 22 d turo DESCRIÇÃO c e Renovdores de r pr mientes com pouc ou nenhum ventilção. Promovem ventilção mecânic,
Leia maisGARANTA SUA GARANTIA LEIA E COMPREENDA O MANUAL DE INSTRUÇÕES.
GARANTA SUA GARANTIA LEIA E COMPREENDA O MANUAL DE INSTRUÇÕES. VERIFIQUE SE A TENSÃO DO APARELHO CORRESPONDE A DA TOMADA ONDE SERÁ LIGADO (127V ou 220V). ASPIRADOR DE PÓ E ÁGUA WORK10 INTRODUÇÃO Parabéns
Leia maisManual de instalação. Caixa opcional para unidades de exterior com componentes hidráulicos integrados EK2CB07CAV3. Manual de instalação
Cix opcionl pr uniddes de exterior com componentes Portugues Índice Índice Acerc d documentção. Acerc deste documento... Acerc d cix. Cix opcionl..... Pr retirr os cessórios d cix opcionl... Preprção.
Leia mais1. GARANTA SUA GARANTIA LEIA E COMPREENDA O MANUAL DE INSTRUÇÕES.
1. GARANTA SUA GARANTIA LEIA E COMPREENDA O MANUAL DE INSTRUÇÕES. VERIFIQUE SE A TENSÃO DO APARELHO CORRESPONDE A DA TOMADA ONDE SERÁ LIGADO (127V ou 220V). ASPIRADOR DE PÓ APL110C COMPACT 10 SUMÁRIO 1.
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES ASPIRADOR DE PÓ 1.200W Equipamento somente para uso doméstico. Obrigado por escolher um produto com a marca Tramontina. Por favor, leia o Manual de Instruções por completo antes de
Leia maisASPIRADOR DE PÓ e ÁGUA APL2602YI - WORK
1 GARANTA SUA GARANTIA LEIA E COMPREENDA O MANUAL DE INSTRUÇÕES. VERIFIQUE SE A TENSÃO DO APARELHO CORRESPONDE A DA TOMADA ONDE SERÁ LIGADO (220V). ASPIRADOR DE PÓ e ÁGUA APL2602YI - WORK 2 SUMÁRIO INTRODUÇÃO...
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES SECADOR DE CABELOS AT-1081 / 1263D
MANUAL DE INSTRUÇÕES SECADOR DE CABELOS AT-1081 / 1263D POR FAVOR, LEIA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO Você acabou de adquirir um produto ETERNY, da mais alta qualidade. Agradecemos
Leia maisMF60. Ventilador nebulizador Nebulizer fan Ventilateur de nébuliseur Fã do Nebulizador
Ventildor nebulizdor Nebulizer fn Ventilteur de nébuliseur Fã do Nebulizdor MF60 Mnul de Usurio User s mnul Mnuel de l'utilisteur Mnul de usuário 1-9 11-19 21-29 31-39 MCONFORT Avisos de segurnç: MF60
Leia maisArt.-Nr.: I.-Nr.: BT-AG 850
Anleitung_BT_AG_850_SPK7:_ 07.04.2009 10:39 Uhr Seite 1 O Mnul de instruções Esmerilhdeir ngulr Art.-Nr.: 44.305.94 I.-Nr.: 01019 BT-AG 850 Anleitung_BT_AG_850_SPK7:_ 07.04.2009 10:39 Uhr Seite 2 1 1 2
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES ASPIRADOR DE PÓ 800 W COM CABO TELESCÓPICO Equipamento somente para uso doméstico. Obrigado por escolher um produto com a marca Tramontina. Por favor, leia o Manual de Instruções por
Leia maisASPIRADOR DE PÓ VCL-002
Manual de Instruções ASPIRADOR DE PÓ VCL-002 Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente as
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES Suporte de cabeça
SVENSKA NEDERLANDS PORTUGUÊS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH MANUAL DE INSTRUÇÕES Suporte de cbeç 4. edição / 2017 03 HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerlnd - HS-Doc. no. 1500.7220433.04040
Leia maisAspirador de pó Fast 1800 PAS851
Aspirador de pó Fast 1800 PAS851 Agradecemos sua preferencia por um produto da linha Lenoxx, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções,
Leia mais42350/070. Manual de Instruções. Aspirador 12 V para carro. Manual de Instruções Nº SER. uso doméstico
Manual de Instruções 42350/070 Aspirador 12 V para carro Nº SER. uso doméstico ATENÇÃO! Antes de operar qualquer ferramenta elétrica, leia atentamente todas as instruções de segurança descritas neste manual
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES PRANCHA ALISADORA CERÂMICA AT-610
MANUAL DE INSTRUÇÕES PRANCHA ALISADORA CERÂMICA AT-610 POR FAVOR, LEIA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO Você acabou de adquirir um produto ETERNY, da mais alta qualidade. Agradecemos
Leia maisINFORMAÇÕES TÉCNICAS. Modelo 100/110/120/140. Veda Porta Automático. Utilização:
INFORMAÇÕES TÉCNICAS Ved Port Automático Modelo 100/110/120/140 1 Utilizção: Utilizção em port com ertur à direit ou à esquerd. Regulgem por meio do otão ciondor. Acionmento unilterl, ldo d dordiç ou pivot
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES CORTADOR DE CABELOS E BARBA RECARREGÁVEL AT-4071
MANUAL DE INSTRUÇÕES CORTADOR DE CABELOS E BARBA RECARREGÁVEL AT-4071 POR FAVOR, LEIA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO Você acabou de adquirir um produto ETERNY, da mais alta qualidade.
Leia maisTubo de observação MANUAL DE INSTRUÇÕES. Acessório da lâmpada de fenda BQ Edição /
SVENSKA SVENSKA NEDERLANDS PORTUGUÊS PORTUGUÊS ESPAÑOL ESPAÑOL ITALIANO ITALIANO FRANÇAIS FRANÇAIS DEUTSCH DEUTSCH ENGLISH ENGLISH MANUAL DE INSTRUÇÕES Tubo de observção Acessório d lâmpd de fend BQ 900
Leia maisMANUAL DE MARCA INSTITUTO IGARAPÉ MANUAL DE MARCA INSTITUTO IGARAPÉ design by STORM.pt
MANUAL DE MARCA 2018 MANUAL DE MARCA design by STORM.pt Sej bem vindo. Este mnul vi te judr entender melhor noss mrc. Aqui você chrá vários modelos e regrs pr sber qul melhor form de plicá-l. O Instituto
Leia maisLEIA E COMPREENDA O MANUAL DE INSTRUÇÃO
GARANTA SUA GARANTIA LEIA E COMPREENDA O MANUAL DE INSTRUÇÃO ASPIRADOR DE PÓ E ÁGUA CAR60 1 INTRODUÇÃO Parabéns por comprar um aspirador portátil de pó e água TEKNA Cleaning Machines. O modelo CAR60 é
Leia maisAntes de usar o seu produto, leia atentamente o manual de instruções.
Antes de usar o seu produto, leia atentamente o manual de instruções. 2 CONHECENDO SEU PRODUTO Precauções importantes Quando utilizar aparelhos elétricos, precauções de segurança básicas devem sempre ser
Leia mais2 50mm 4x 1x 1x a b c b A B C 1 b b a B b b 6 b b a
50mm c A B C 4x x x 3 4 5 B 6 7 8 9 0 3 4 c c 5 A c 3 45 o 3 4 45 o 3 5 6 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Antes de utilizr o prelho, lei ests instruções de segurnç com tenção. Gurde-s por perto pr consult futur.
Leia maisInstruções de Segurança
2 Obrigado por adquirir o Aspirador Cadence Mercury 600, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções, as informações contidas aqui ajudarão
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO ASPIRADOR DE PÓ CADENCE SATURNE ASP550
MANUAL DO USUÁRIO ASPIRADOR DE PÓ CADENCE SATURNE ASP550 Obrigado por adquirir o Aspirador de pó Saturne Cadence, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente
Leia mais1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Obrigado por adquirir a Jarra Elétrica Cadence iluminatta, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções, as informações contidas aqui
Leia maisManual de instalação. Aquecedor de reserva de monobloco de baixa temperatura Daikin Altherma EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Manual de instalação
Aquecedor de reserv de monoloco de ix tempertur Dikin EKMBUHCAV EKMBUHCA9W Portugues Índice Índice Acerc d documentção. Acerc deste documento... Acerc d cix. Aquecedor de reserv..... Pr retirr os cessórios
Leia maisLuis XVII capitonê L.134,5 / A.120 / P.84,5 cm
BERÇO & CM Luis XVII cpitonê L.13,5 /.120 / P.8,5 cm 11110070001-08/06/17-REV.05 Válido prtir do lote: 17/0163 Clique qui pr visulizr o mnul nterior Gurde esse mnul ele pode servir pr futurs consults em
Leia maisChaleira Express PCE 211
Chaleira Express PCE 211 Agradecemos por sua preferencia pelos produtos Lenoxx um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções, as informações
Leia maisNT 20/1 Me Classic NT 30/1 Me Classic NT 38/1 Me Classic
NT 20/1 Me Classic NT 30/1 Me Classic NT 38/1 Me Classic Español 5 Português do Brasil 10 English 15 www.kaercher.com/register-and-win 59645230 07/13 22 21 4 1 2 3 19 5 19 20 8 6 7 6 4 18 17 9 14 15 16
Leia mais20W-60W. LED Solar iluminação externa autônoma. Manual do Usuário
20W-60W LED Solr iluminção extern utônom Mnul do Usuário Prezdo cliente, Obrigdo por escolher um modo limpo e renovável de iluminção extern LED Solr. Este mnul contém instruções e recomendções pr instlção,
Leia maisINSTRUÇÕES DE MONTAGEM E USO KITS GIRATÓRIOS
INSTRUÇÕES DE MONTGEM E USO KITS GIRTÓRIOS KIT 2005 Imagens Ilustrativas KIT 2003 KIT 2004 KIT 2005 KIT 2006 KIT 2008 KIT 2003 INOX KIT 2004 INOX KIT 2005 INOX KIT 2006 INOX KIT 2008 INOX KIT 2003 PREMIUM
Leia maisASPIRADOR TURBO RED 1850
06/08 350-04/00 072579 REV.0 Manual de Instruções SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO ASPIRADOR TURBO RED 1850 ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR 0800-6458300 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSSÍVEL SOLUÇÃO POSSÍVEL
Leia maisIDENTIFICAÇÃO DAS PARTES
ASPIRADOR CYCLONE Estimado Cliente, Agradecemos por ter decidido pela compra de um produto MALLORY. A tecnologia, desenho e funcionalidade, além do rigoroso controle de qualidade a que são submetidos nossos
Leia maisLuis XVII capitonê L.134,5 / A.120 / P.84,5 cm
ERÇO & CM Luis XVII cpitonê L.3,5 /.20 / P.8,5 cm 007000-/0/-REV.0 Gurde esse mnul ele pode servir pr futurs consults em cso de vris, lemrndo que nossos móveis tem grnti de 2 nos. Pr segurnç do seu eê,
Leia maisHome. Aspirador de pó vertical HO011 (127V ) / HO012 (220V)
Home Aspirador de pó vertical HO011 (127V ) / HO012 (220V) Antes de qualquer coisa, muito obrigado por ter escolhido a gente! É muito bom poder te acompanhar, afinal, quem que não gosta de uma boa companhia?!
Leia maisASPIRADOR DE PÓ Modelo ASP-003
ASPIRADOR DE PÓ Modelo ASP-003 Para prevenir ferimentos ou danos, antes de usar o aparelho leia e siga atentamente a todas as instruções contidas neste manual. INSTRUÇÃO DE OPERAÇÃO CONT. 4. Após a limpeza.
Leia mais_MANUAL_A10_BRASIL_REV00.indd 1 02/06/ :47:58
69490658_MANUAL_A10_BRASIL_REV00.indd 1 02/06/2009 18:47:58 2 A10 Smart 69490658_MANUAL_A10_BRASIL_REV00.indd 2 02/06/2009 18:47:58 Verifique se a tensão da rede elétrica é a mesma da etiqueta do produto
Leia maisAspirador Ciclone. Manual de Instruções
Aspirador Ciclone Manual de Instruções Muito obrigado por escolher o nosso aspirador de pó Ciclone. Por favor, leia e cumpra todas estas instruções originais antes de utilizar o seu aparelho e armazená-lo
Leia mais42330/001. Manual de Instruções. Compressor de Ar Portátil 12 V. Manual de Instruções Nº SER. uso doméstico
Manual de Instruções 42330/001 Compressor de Ar Portátil 12 V Nº SER. uso doméstico Atenção! Antes de utilizar o compressor, leia atentamente todas as instruções de segurança descritas neste manual a fim
Leia maisCAFETEIRA SINGLE CADENCE CAF110
CAFETEIRA SINGLE CADENCE CAF110 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Após desembalar o produto, os invólucros plásticos e outros materiais da embalagem deverão ficar longe do alcance de crianças e animais
Leia mais1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
[REV.07 29072010] 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança. Condições de Instalação
Leia maisFERRO A VAPOR DILLETA CADENCE IRO609
FERRO A VAPOR DILLETA CADENCE IRO609 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Condições de Instalação Verifique se a tensão (voltagem) do produto, que consta em sua etiqueta de identificação, é a mesma da
Leia maisCIRCULADOR DE AR C60 TURBO Manual de Instruções
CIRCULADOR DE AR C60 TURBO Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de mais um produto Britânia. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, o usuário deve ler atentamente as instruções
Leia maisGuarde esse manual ele pode servir para futuras consultas em caso de avarias, lembrando que nossos móveis tem garantia de 2 anos.
ERÇO & CM Luis XVII Tel L.35 /.20 / P. 8,5 cm Gurde esse mnul ele pode servir pr futurs consults em cso de vris, lemrndo que nossos móveis tem grnti de 2 nos. Pr segurnç do seu eê, lei com muit tenção
Leia maisMEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURANÇA
MANUALDE DE INSTRUÇÕES MANUAL INSTRUÇÕES INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha do Aspirador PA30. Para garantir o melhor desempenho do produto, ler atentamente as instruções a seguir. Recomenda-se guardar este
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES Mesa de instrumento HSM 901 M/E1
SVENSKA NEDERLANDS PORTUGUÊS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH MANUAL DE INSTRUÇÕES Mes de instrumento HSM 901 M/E1 10.ª Edição / 2013 11 HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerlnd - HS-Doc. no. 1500.7008300.04100
Leia maispor i 2012 Mercury Marine 90-8M
por i 2012 Mercury Mrine 90-8M0066064 112 ii por Componentes d lvnc do leme Loclizção de componentes d lvnc do leme... 1 Operção do interruptor de desligmento por cord Interruptor de desligmento por cord...
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES GERADOR VULCAN VG VG
MANUAL DE INSTRUÇÕES GERADOR VULCAN VG 950-1 VG 950-2 ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO LEIA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES. Sumário 1- AVISO DE SEGURANÇA...1 2- PREPARAÇÃO E PRÉ-OPERAÇÃO...2 3- LIGANDO O
Leia mais1 INSTRUÇÔES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
1 INSTRUÇÔES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as intruções antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança. Condições de Instalação Verifi que
Leia maisMÁQUINA DE CORTAR CABELO
www.eterny.com.br MANUAL DE INSTRUÇÕES MÁQUINA DE CORTAR CABELO PROFISSIONAL ET37010A 127V - 12W PARABÉNS Parabéns pela sua compra! Este produto foi projetado para um funcionamento eficiente e seguro.
Leia maisPágina 1 ZB1351. Cordless Vacuum Cleaner Aspirador sem fio. Manual de instruções
Página 1 ZB1351 Cordless Vacuum Cleaner Aspirador sem fio Manual de instruções Página 2 (Em branco) Página 3 Iniciando... Iniciando... Seu produto Informações gerais de segurança Informações gerais sobre
Leia maisManual de Instruções
Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha do Aspirador de Pó Faciclean 1400. Para garantir o melhor desempenho deste produto, ler atentamente as instruções a seguir. Recomenda-se não jogar
Leia maisAspirador de piscina robótico BASIC 2
Aspirador de piscina robótico BASIC 2 Conteúdo 1. INTRODUÇÃO...47 2. ESPECIFICAÇÕES...47 3. AVISOS E PRECAUÇÕES...47 3.1. Avisos...47 3.2. Precauções...47 4. PEÇAS DO ASPIRADOR DE PISCINA...48 5. UTILIZAR
Leia maisASPIRADOR. Instruções de utilização. Antes utilizar este aparelho, leia atentamente as instruções. Exclusivamente para uso no interior.
Instruções de utilização ASPIRADOR Antes utilizar este aparelho, leia atentamente as instruções. Exclusivamente para uso no interior. Registe o seu produto e participe das nossas promoções no site:www.samsung.com/global/register
Leia maisINVERTER BFG 4T-MOD.2000 BFG 4T-MOD.2500
INVERTER BFG 4T-MOD.2000 BFG 4T-MOD.2500 Índice 3 4 5 7 8 9 10 10 12 13 14 15 16 Componentes Componentes do seu Motogerador Buffalo A - Protetor da Vela de Ignição B - Barreira Anticentelhamento C - Tampa
Leia mais1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Obrigado por adquirir a Jarra Elétrica Cadence iluminatta, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções, as informações contidas aqui
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA CEL L MAX 1.5 L 1.0 L 0.5 L MIN. symmy plus
MANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA CEL350 1.8 L MAX 1.5 L 1.0 L 0.5 L MIN symmy plus Obrigado por adquirir a Chaleira Elétrica CEL350, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É Muito importante
Leia maisManual de Instruções ASPIRADOR CICLONE
Manual de Instruções ASPIRADOR CICLONE Uso adequado: Proteger o aparelho de chuva. Não armazenar fora. Nunca mergulhar o aparelho na água. Trabalhar sempre com um filtro de cartuchos inserido durante a
Leia maisESQUEM DE MONTGEM 949941-10 BERÇO CM SORRISO FERRMENTS NÃO FORNECIDS 60 Min. VERSÃO 1 VERSÃO 2 VERSÃO 3 RODIZIO NÃO COMPNH O PRODUTO VENDIDO SEPRDO LTUR: 1.050 mm LRGUR: 820 mm PROFUNDIDDE: 1.338 mm 219766
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES Suporte de cabeça HR-A para HR-P
NEDERLANDS PORTUGUÊS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH MANUAL DE INSTRUÇÕES Suporte de cbeç HR-A pr HR-P 3. edição / 2015 02 DOK. no. 1500 1500.1400209.04000 1 06-IFU_Hedrest-7220433-04030_prt.indd
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO ASPIRADOR DE PÓ MAX CLEAN 1400 ASP503
MANUAL DO USUÁRIO ASPIRADOR DE PÓ MAX CLEAN 1400 ASP503 Obrigado por adquirir o Aspirador de pó Cadence, modelo ASP503, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente
Leia mais1 INSTRUÇÔES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
1 INSTRUÇÔES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as intruções antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança. Condições de Instalação Verifique
Leia maisEXTRATOR DE SUCOS MODELO TS-213 MANUAL DE INSTRUÇÕES
EXTRATOR DE SUCOS MODELO TS-213 MANUAL DE INSTRUÇÕES INTRODUÇÃO O extrator de sucos TS-213 é um produto de alta tecnologia e qualidade. Para melhor entender todas as funções deste aparelho, e utilizá-lo
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES GERADOR GT950AW GT1200AW ANTES DE UTILIZAR O GERADOR LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DO PROPRIETÁRIO 1 ATENÇÃO! GARANTA SUA SEGURANÇA E DAS PESSOAS AO SEU REDOR, LEIA ATENTAMENTE O MANUAL
Leia maisAspirador de pó ASP 1000
ELIMINAÇÃO DE PROBLEMAS ASPIRADOR NÃO LIGA Verificar se a tomada está energizada ou o plugue (16) está encaixado corretamente FALTA OU DIMINUIÇÃO DE SUCÇÃO Acessórios (mangueira e tubos) podem estar obstruídos.
Leia maisEPV-880 CAFETEIRA Manual de Instruções
EPV-880 CAFETEIRA Manual de Instruções Leia e siga todas as instruções deste manual e guarde-o para consultas futuras. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Antes de utilizar o aparelho leia atentamente este manual
Leia maisPistola de Pintura BRP700 HVLP
PRICIPAIS PROBLEMAS E SUAS SOLUÇÕES CERTIFICADO DE GARANTIA A BR Motors grnte seus produtos por 90 dis, contr prtir do di d emissão d not fiscl de quisição do equipmento, contr possíveis defeitos de fricção.
Leia maisML-1049 MIXER DE MÃO
ML-1049 MIXER DE MÃO INTRODUÇÃO O Mixer ML-1049 Milano é um produto de alta tecnologia e qualidade. Para melhor entender todas as funções deste aparelho, e utilizá-lo com segurança, leia atentamente as
Leia maisPLEXO TCS TC RU C-DE.ГБ06.B PO-7D /2017-EHT
PLEXO TCS TC RU C-DE.ГБ06.B.00230 Montgem e funcionmento Sistems de conexão, ligção e terminção com cbos de clefção utolimitdores d BARTEC Tipo PSBL, PSB, MSB e HSB PLEXO TCS Mnul de Instruções 1. Aplicção
Leia mais1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança. Condições de Instalação Verifique
Leia maisPANELA ELÉTRICA DE ARROZ
PANELA ELÉTRICA DE ARROZ Modelos: EPV-892 - EPV-892B - EPV-893 Manual de Instruções Leia e siga todas as instruções deste manual e guarde-o para consultas futuras. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Antes de utilizar
Leia maisManual de instalação e de operações
Mnul de instlção e de operções - + BRCH5W BRCH5K BRCH5S Portugues Índice Índice Precuções de segurnç geris 2. Pr o utilizdor... 2.2 Pr o instldor... 2 2 Acerc deste documento 3 Pr o utilizdor 3 3 Botões
Leia maisESTEIRA MASSAGEADORA Modelo: RM-EM9117
ESTEIRA MASSAGEADORA Modelo: RM-EM9117 ĺndice INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA 1 INSTRUÇÕES DE USO 3 MANUTENÇÃO 3 ARMAZENAMENTO 4 LIMPEZA 4 INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA Ao usar produtos
Leia maisÁGIL. Atenção: Leia as instruções antes de usar o aparelho.
ÁGIL Atenção: Leia as instruções antes de usar o aparelho. Fresnomaq Indústria de Máquinas S/A Tel.: (41) 2102 0300 - Fax: (41) 2102 0334 Rua Francisco Dal Negro, 3400, São José dos Pinhais, PR, Brasil
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO MOEDOR DE CAFÉ DI GRANO CADENCE MDR302
MANUAL DO USUÁRIO MOEDOR DE CAFÉ DI GRANO CADENCE MDR302 Obrigado por adquirir a Moedor de Café Cadence, MDR302, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este
Leia maisAspirador de pó HO01. HO02. Home
Aspirador de pó HO01. HO02 Home Antes de qualquer coisa, muito obrigado por ter escolhido a gente! É muito bom poder te acompanhar, afinal, quem que não gosta de uma boa companhia?! Nas próximas páginas
Leia maisw w w.philco.com.br Aspirador de Pó PH1400 MAX 05/ REV.1
05/13 987-09-05 781702 REV.1 w w w.philco.com.br www.philco.com.br/faleconosco.aspx MANUALDE DE INSTRUÇÕES MANUAL INSTRUÇÕES Aspirador de Pó PH1400 MAX INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de mais um produto
Leia mais12/ / REV.2 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Manual de Instruções
12/09 470-05/00 075635 REV.2 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha da Aspirador de Pó Dust Off BRD700. Para garantir o melhor desempenho deste produto, ler atentamente
Leia maisNOTA: Após a instalação, junte estas instruções ao produto para consulta futura por parte do proprietário.
IMPORTANTE: O presente documento serve de orientção pr os nossos concessionários, construtores nvis e pessol de ssistênci técnic d empres pr instlção ou ssistênci técnic correts dos nossos produtos. Se
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES CAFETEIRA ELÉTRICA CM-1058A
MANUAL DE INSTRUÇÕES CAFETEIRA ELÉTRICA CM-1058A Parabéns pela sua compra! Esta Cafeteira Elétrica foi projetada para um funcionamento eficiente e seguro. Por favor, reserve alguns minutos para ler atentamente
Leia maisComece aqui. Remova todas as fitas adesivas e levante o visor. Localize os componentes. Usuários de cabo USB: Não conectem o cabo USB até a etapa A2.
Comece qui 1 Usuários de co USB: Não conectem o co USB té etp A2. Utilize este gui pr instlr o hrdwre e conectr o HP All-in-One o computdor ou um rede em funcionmento. Cso surjm prolems durnte instlção,
Leia maisThis page should not be printed.
Nº MODIFICAÇÃO POR DATA 0 Liberação de Arquivo Amanda 08-07-2015 1 Atualização da tampografia Amanda 14-07-2015 This page should not be printed. This document is property of Britannia AND CAN NOT BE USED
Leia maisO APARELHO DESTINA-SE SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO
MANUAL DE INSTRUÇÕES INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de mais um produto de nossa linha. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, o usuário deve ler atentamente as instruções a seguir. Recomenda-se
Leia maisCHALEIRA CONTROL 1.8L
CHALEIRA CONTROL 1.8L Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de mais um produto de nossa linha. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, o usuário deve ler atentamente as instruções
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES RAPIDROLLER TM
MANUAL DE INSTRUÇÕES RAPIDROLLER TM GUIA DE INÍCIO RÁPIDO Ct. No. BDPR400 Empurre o conjunto do rolo n estrutur do mesmo té encixr com um clique no lugr. Rosqueie o colr do co n estrutur do rolo. Insir
Leia maisExaustor de Encastre. Manual de Utilizador MEE 50 X MEE 70 X. Figura 2. Especificações técnicas Voltagem Classe Isoladora do Motor Classe Isoladora
Especificações técnicas Voltagem Classe Isoladora do Motor Classe Isoladora Figura 0-40 V 50Hz F CLSS I Exaustor de Encastre Manual de Utilizador MEE 50 X MEE 70 X VISOS E PRECUÇÕES DE SEGURNÇ * Este produto
Leia maisManual de instalação. Caixa opcional do monobloco de baixa temperatura ROTEX HPSU RK2CB07CAV3. Manual de instalação. Portugues
Mnul de instlção Cix opcionl do monobloco de bix tempertur ROTEX HPSU RKCB07CAV Mnul de instlção Cix opcionl do monobloco de bix tempertur ROTEX HPSU Portugues Índice Mnul de instlção do quecedor de reserv:
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES FURADEIRA DE IMPACTO TOOLMIX FI 411
MANUAL DE INSTRUÇÕES FURADEIRA DE IMPACTO TOOLMIX FI 411 COMPONENTES 1 Gatilho 2 Botão de trava 3 Controle de direção (reversão) 4 Controle de variação de velocidade 5 Punho 6 Mandril 7 Chave seletora
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA CADENCE SUPREME CEL500 MAX 1.7L 1.0L 0.5L MIN
MANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA CADENCE SUPREME CEL500 MAX 1.7L 1.0L 0.5L MIN Obrigado por adquirir a Chaleira Elétrica Cadence Supreme, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É Muito
Leia maisPara evitar acidentes, este produto não deve ser utilizado por crianças sem a supervisão dos pais.
MANUAL DE INSTRUÇÕES FRIGOBAR ET23008B 220V PARABÉNS Parabéns pela sua compra! Este produto foi projetado para um funcionamento eficiente e seguro. Por favor, reserve alguns minutos para ler atentamente
Leia mais