1. APRESENTAÇÃO Grazmec Nova GE
|
|
- Luciana Vasques Álvaro
- 8 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 ÍNDICE 1. APRESENTAÇÃO 3 2. COMPONENTES E CARACTERÍSTICAS 4 3. MEDIDAS DE SEGURANÇA 5 4. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS 6 5. INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO E REGULAGEM INSTRUÇÕES GERAIS REGULAGEM PARA PRODUTOS LÍQUIDOS REGULAGEM PARA PRODUTOS PÓ 8 6. MANUTENÇÃO E LIMPEZA 9 7. INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES ASSISTÊNCIA TÉCNICA REPOSIÇÃO DE PEÇAS CATÁLOGO DE PEÇAS COMPONENTES PADRÃO NOVA GE (60HZ) TABELA DE COMPONENTES PADRÃO NOVA GE (60HZ) CONJ. SUPERIOR GE - 1 CAIXA LÍQUIDA TABELA DE COMPONENTES CONJ. SUPERIOR GE - 1 CAIXA LÍQUIDA CONJ. SUPERIOR GE - LÍQUIDA/LÍQUIDA TABELA DE COMPONENTES CONJ. SUPERIOR GE - LÍQUIDA/LÍQUIDA CONJUNTO SUPERIOR GE - LÍQUIDA/PÓ TABELA DE COMPONENTES CONJUNTO SUPERIOR GE - LÍQUIDA/PÓ CONJUNTO CAIXA LÍQUIDA 1 - POLIETILENO - NOVA GE (MÉTRICO) TABELA DE COMP. CONJ. CAIXA LÍQUIDA 1 - POLIETILENO - NOVA GE (MÉTRICO) CONJUNTO CAIXA LÍQUIDA 2 - POLIETILENO - NOVA GE (MÉTRICO) TABELA DE COMP. CONJ. CAIXA LÍQUIDA 2 - POLIETILENO - NOVA GE (MÉTRICO) COMPONENTES CONJUNTO CAIXA PÓ - NOVA GE (MÉTRICO) TABELA DE COMPONENTES CONJUNTO CAIXA PÓ NOVA GE (MÉTRICO) COMPONENTES CONJUNTO MOTOR 1/2 CV - 60HZ (MÉTRICO) TABELA DE COMPONENTES CONJUNTO MOTOR 1/2 CV - 60HZ (MÉTRICO) COMPONENTES CONJUNTO MONT. BOLSINHA NOVA GE TABELA DE COMPONENTES CONJUNTO MONT. BOLSINHA NOVA GE MÁQUINA TRATAMENTO SEMENTES NOVA GE-45 1 CX. LÍQUIDA (60HZ) - MÉTRICO TABELA COMP. MÁQ. TRAT. SEM. NOVA GE-45 1 CX. LÍQUIDA (60HZ) - MÉTRICO MÁQUINA TRATAMENTO SEMENTES NOVA GE-45 LÍQ./LÍQ. (60HZ) - MÉTRICO TABELA COMP. MÁQ. TRAT. SEM. NOVA GE-45 LÍQ./LÍQ. (60HZ) - MÉTRICO MÁQUINA TRATAMENTO SEMENTES NOVA GE-45 LÍQ./PÓ (60HZ) - MÉTRICO TABELA COMP. MÁQ. TRAT. SEM. NOVA GE-45 LÍQ./PÓ (60HZ) - MÉTRICO TERMO DE GARANTIA CERTIFICADO DE GARANTIA 27
2
3 1. APRESENTAÇÃO Parabéns por adquirir um produto com qualidade e garantia Grazmec! A sua Nova GE foi desenvolvida dentro de padrões exigidos pelas normas técnicas. Seu projeto foi elaborado para oferecer maior durabilidade e desempenho no campo. Advertimos que danos causados pelo não cumprimento das instruções contidas neste manual de operações são de sua inteira responsabilidade, portanto, leia-o atentamente. Assim você obterá o melhor rendimento e durabilidade deste equipamento, além de garantir sua própria segurança. Mantenha este manual sempre em local seguro, a fim de ser facilmente consultado. Em caso de dúvidas, críticas ou sugestões sobre produtos e serviços, entre em contato através do telefone (0xx54) ou pelo grazmec@grazmec.com.br Consulte-nos sempre que precisar! 3
4 2. COMPONENTES E CARACTERÍSTICAS Prática, a Nova GE trata sementes com qualidade e é composta pelos seguintes componentes principais: 01) Acionamento A Nova GE é acionada por motor monofásico de 1/2 CV. 02) Graneleira Possui graneleira em aço carbono. 03) Caracol Caracol emborrachado* para evitar o dano mecânico à semente. A aplicação dos produtos é feita no caracol, garantindo uma ótima cobertura das sementes. Possui ainda sistema de abertura superior, facilitando a limpeza do sistema de tratamento e do caracol transportador. *Obs.: Para o tratamento de sementes de arroz, possuímos um caracol opcional, que se caracteriza por ser mais reforçado e sem emborrachamento. 4
5 04) Caixa(s) Líquida(s) A Nova GE pode ser configurada com uma ou duas caixas líquidas, fabricadas em polietileno, responsáveis pelo sistema de tratamento. Tratam a semente a partir de copinhos que enviam o líquido ao caracol onde se encontra o fluxo de semente. 05) Caixa Pó A Nova GE pode ser configurada com uma caixa pó, responsável pelo tratamento de sementes com os produtos de estado sólido (pó). Ideal para o tratamento de sementes com turfa. 3. MEDIDAS DE SEGURANÇA O manejo incorreto deste equipamento pode resultar em acidentes graves. Antes de colocar o implemento em funcionamento, leia cuidadosamente as instruções contidas neste manual. Certifique-se de que o operador esteja instruído quanto ao manejo correto e seguro, se leu e entendeu as recomendações do manual referente a esta máquina. Principalmente, que esteja munido de todos os EPI s (equipamentos de proteção individual) necessários para sua segurança. Tenha sempre em mente que segurança exige atenção constante, observação e prudência, durante o transporte, manutenção e armazenamento. Notas Importantes: Todo equipamento deve ser utilizado unicamente para os fins concebidos, segundo as especificações técnicas contidas no manual. A instalação deve ser efetuada em local e condições seguras e apropriadas. Leia atentamente todas as mensagens de segurança deste manual e os avisos e etiquetas de segurança em seu equipamento. Mantenha os sinais de segurança em boas condições e os reponha quando danificados ou em falta. Aprenda a operar a máquina adequadamente. Não permita que ninguém opere sem instruções. Somente pessoas com total conhecimento do implemento devem operar, realizar manutenção e reparos nos componentes. Mantenha o equipamento em condições de trabalho adequadas. Modificações sem autorização podem prejudicar o funcionamento e/ou segurança e afetar a vida útil. Evite contato com as partes móveis, mantendo mãos, pés e roupas afastadas de peças acionadas por força. Nunca faça manutenção nem lubrifique o equipamento quando o mesmo estiver em funcionamento. 5
6 Após cada reparo, certifique-se de que as peças estão bem fixas e todas as partes da máquina estão movimentando adequadamente, principalmente aquelas que foram reparadas. Certifique-se também, antes de colocar o equipamento em movimento, de que não foram esquecidas ferramentas sob, sobre ou dentro da mesma. Precauções: Utilizar a máquina em lugares ventilados. Sempre desconectar o plug da rede elétrica antes de um serviço de manutenção ou conservação. Ao manusear com produtos químicos, utilizar equipamentos de proteção. Antes de conectar o plug, verificar a tensão (voltagem) da rede elétrica. O transporte pode ser feito em veículos de carga pequenos. Em caso de dúvidas, entre em contato com o Departamento de Assistência Técnica. 4. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Características Nova GE Capacidade de grãos na graneleira 60 kg Motor 1/2 CV monofásico Rotação do motor 1700 rpm *Capacidade de tratamento kg/h (45 sacas soja/hora) **Tensão (voltagem) 110/220 V Altura 1,5 m Largura 0,7 m Comprimento 1,8 m Peso aproximado 105 kg * Varia conforme a cultura tratada. **O motor sai de fábrica ligado em 220 V, podendo ser modificado para 110 V. Sistema Elétrico: Modelo: Rotativo Frequência: 60 Hz (50 Hz opcional exportação) 6
7 5. INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO E REGULAGEM Neste capítulo, todos estes procedimentos de inspeção, regulagem e operação da Nova GE serão descritos. 5.1 INSTRUÇÕES GERAIS A) Primeiramente, certifique-se da voltagem da energia elétrica. A máquina sai montada de fábrica 220 V monofásica. Para alterar para 110 V, verifique a ligação na plaqueta do motor. B) Verifique o alinhamento e a tensão das correias antes do início da regulagem. C) Lubrifique os pinos graxeiros da máquina, inclusive os que estão no interior dos reservatórios. D) Abasteça a graneleira com sementes. E) Ligue a máquina através do interruptor e espere até encher o caracol e esvaziar a graneleira. F) Encha a graneleira novamente, com 50 kg de sementes. G) Com o cronômetro em mãos, dê a partida na máquina através do interruptor elétrico e verifique o tempo* real gasto para esvaziar a graneleira. *Obs.: Esse tempo será utilizado para a regulagem dos produtos líquidos. 5.2 REGULAGEM PARA PRODUTOS LÍQUIDOS A) Prepare a calda de produtos líquidos. Nota Importante: A calda deve ser preparada fora do(s) reservatório(s). B) Abasteça o(s) reservatório(s) com o produto líquido. C) Novamente, de posse do cronômetro ou relógio, retire a mangueira que leva a calda do produto líquido até o bocal no caracol e coloque-a dentro de um copo graduado ou qualquer outro recipiente onde seja possível saber com exatidão o volume existente nela. D) Ligue a máquina e colete o produto líquido com o mesmo tempo gasto para esvaziar a graneleira (conforme procedimento anterior). 7
8 E) Verifique a quantidade de calda recolhida no copo. Esse volume deve ser igual à recomendação técnica (varia de acordo com a semente a ser tratada). F) A vazão de líquido varia conforme a posição da tampa do fundo do copinho. Sua regulagem deve ser efetuada através da tesoura reguladora que acompanha a máquina. Quanto mais ao fundo a tampa ficar, maior o volume de calda no interior do copinho e maior será a vazão. 01 Roda líquida 02 Copinho 03 Tampa 04 Tesoura reguladora Nota Importante: Para evitar variação de dosagem, é de extrema importância que a posição da tampa no fundo dos copinhos fique igual em todos. G) Repita o procedimento quantas vezes forem necessárias até ajustar a vazão recomendada para os 50 kg de sementes. Assim, a máquina estará pronta para iniciar o tratamento. H) Quando a máquina possuir dois reservatórios, repetir o procedimento de regulagem de vazão descrito anteriormente para o segundo reservatório, lembrando de drenar o primeiro reservatório ou então dobrar a ponta da mangueira, para evitar o desperdício de calda durante a regulagem do outro reservatório. 5.3 REGULAGEM PARA PRODUTOS PÓ A) Abasteça o reservatório com o produto em forma de pó. B) Na parte inferior do reservatório, retire o bocal e ligue a máquina. 8
9 C) Com um cronometro ou relógio, colete o produto que cair em um recipiente, durante o mesmo tempo gasto pela máquina para esvaziar a tulha de semente. D) Pese ou faça uma medida que comporte a quantidade a ser utilizada para 50 kg. E) Este processo deve ser repetido até conseguir a vazão desejada, abrindo ou fechando a manivela. F) Após acertar a medida, recoloque o bocal na máquina. 01 Bocal 02 Manivela de regulagem 6. MANUTENÇÃO E LIMPEZA O desempenho e a vida útil da sua Nova GE serão proporcionais aos cuidados que você tiver com ela. Para isso, recomendam-se alguns procedimentos de manutenção preventiva: Lubrificar os mancais, rolamentos e roldanas a cada 8 horas de trabalho. Após o uso da máquina, fazer a limpeza geral de todos os componentes da mesma (mangueiras, caixa(s) líquida(s) e caracol), priorizando a eliminação de depósitos de produtos químicos e semelhantes. Nunca deixe resíduos de produtos dentro das caixas. 9
10 Após as duas horas iniciais de trabalho, conferir o aperto de porcas e parafusos, fixação e estado dos componentes em geral. Depois, adotar este procedimento diariamente. Não realizar qualquer manutenção com o equipamento em funcionamento. Armazenar o equipamento em local apropriado, fora do contato das ações do tempo. 7. INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES 7.1 ASSISTÊNCIA TÉCNICA Após a leitura completa deste manual, acreditamos que você usuário poderá esclarecer dúvidas sobre a Nova GE. No entanto, se ocorrerem imprevistos, procure a assistência do revendedor mais próximo. Se necessário este entrará em contato com nossa assistência técnica, que estará à disposição para prestar informações e solucionar eventuais problemas. Endereço: Avenida Stara n 340, Bairro Stara, Não-Me-Toque / RS Cep: Fone: (54) assistencia@grazmec.com.br 7.2 REPOSIÇÃO DE PEÇAS Ao necessitar de peças de reposição, utilize somente peças originais GRAZMEC, pois são peças desenvolvidas especificamente para o equipamento, e que lhe garante melhor qualidade e funcionalidade. Ao solicitar peças para o seu revendedor, esteja de posse do catálogo de peças, o qual facilitará na hora da emissão do pedido. pecas@grazmec.com.br 10
11 8. CATÁLOGO DE PEÇAS 8.1 COMPONENTES PADRÃO NOVA GE (60HZ) TABELA DE COMPONENTES PADRÃO NOVA GE (60HZ) CONJ. SUPERIOR GE - 1 CAIXA LÍQUIDA TABELA DE COMPONENTES CONJ. SUPERIOR GE - 1 CAIXA LÍQUIDA CONJ. SUPERIOR GE - LÍQUIDA/LÍQUIDA TABELA DE COMPONENTES CONJ. SUPERIOR GE - LÍQUIDA/LÍQUIDA CONJUNTO SUPERIOR GE - LÍQUIDA/PÓ TABELA DE COMPONENTES CONJUNTO SUPERIOR GE - LÍQUIDA/PÓ CONJUNTO CAIXA LÍQUIDA 1 - POLIETILENO - NOVA GE (MÉTRICO) TABELA DE COMP. CONJ. CAIXA LÍQUIDA 1 - POLIETILENO - NOVA GE (MÉTRICO) CONJUNTO CAIXA LÍQUIDA 2 - POLIETILENO - NOVA GE (MÉTRICO) TABELA DE COMP. CONJ. CAIXA LÍQUIDA 2 - POLIETILENO - NOVA GE (MÉTRICO) COMPONENTES CONJUNTO CAIXA PÓ - NOVA GE (MÉTRICO) TABELA DE COMPONENTES CONJUNTO CAIXA PÓ NOVA GE (MÉTRICO) COMPONENTES CONJUNTO MOTOR 1/2 CV - 60HZ (MÉTRICO) TABELA DE COMPONENTES CONJUNTO MOTOR 1/2 CV - 60HZ (MÉTRICO) COMPONENTES CONJUNTO MONT. BOLSINHA NOVA GE TABELA DE COMPONENTES CONJUNTO MONT. BOLSINHA NOVA GE MÁQUINA TRATAMENTO SEMENTES NOVA GE-45 1 CX. LÍQUIDA (60HZ) - MÉTRICO TABELA COMP. MÁQ. TRAT. SEM. NOVA GE-45 1 CX. LÍQUIDA (60HZ) - MÉTRICO MÁQUINA TRATAMENTO SEMENTES NOVA GE-45 LÍQ./LÍQ. (60HZ) - MÉTRICO TABELA COMP. MÁQ. TRAT. SEM. NOVA GE-45 LÍQ./LÍQ. (60HZ) - MÉTRICO MÁQUINA TRATAMENTO SEMENTES NOVA GE-45 LÍQ./PÓ (60HZ) - MÉTRICO TABELA COMP. MÁQ. TRAT. SEM. NOVA GE-45 LÍQ./PÓ (60HZ) - MÉTRICO 24 11
12 8.1 COMPONENTES PADRÃO NOVA GE (60HZ) CÓDIGO
13 8.1.1 TABELA DE COMPONENTES PADRÃO NOVA GE (60HZ) ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD POLIA TRANSMISSAO RED.25 (MÉTRICO) BUCHA CARACOL MANCAL (FLANGE-GE) MANCAL (INJETADO) - ROSCA M CONJUNTO ACIONAMENTO ELÉTRICO FITA FIXAÇÃO SUPORTE POLIA TUBO CAIXAS TUBO CAIXA LÍQUIDA REFORÇO MANCAL BORRACHA GRANELEIRA GE EIXO (MÉTRICO) CARACOL - NOVA GE CONJ. SOLDA PROTEÇÃO MOTRO NOVA GE CONJ. SOLDA PROT. TRANSMISSAO NOVA GE CONJ. POLIA ESTICADORA CONJ. SOLDA CHASSI - NOVA GE (MÉTRICO) 1 18* CONJ. MOTOR 1/2 CV - 60HZ (MÉTRICO) 1 19 MTSP2068 GRAMPO (MÉTRICO) ANEL E-25MM ADESIVO OK ARRUELA PRESSÃO M8 ZINC ARRUELA LISA M12 ZINC ARRUELA LISA M8 ZINC PORCA SEX. MA PORCA SEX. MA PARAF. MAQ. CABEÇA CH. MA 8 X 25 FENDA PORCA BORB. MA PARAF. SEX. MA 8 X ZINC PARAF. SEX. MA 8 X ZINC PARAF. SEX. MA 8 X ZINC PARAF. SEX. MA 8 X ZINC PARAF. SEX. MA 8 X ZINC GRAMPO R 4 X 90mm CORREIA MULTI V A CORREIA MULTI V A GRAXEIRA RETA M6 RF-M6R SEX POLIA DE ALUMÍNIO 16" A ADESIVO LIGADO 220W ADESIVO - ETIQUETA DE CARREGAMENTO ADESIVO GE 45 - CHAPA ROLAMENTO 6205 ZZ (25 X 52 X15) ADESIVO - OK - CONTROLE DE QUALIDADE ADESIVO - KIT NOVA GE CONJ. MONT. BOLSINHA NOVA GE 1 *Nas máquinas com motor de 50 Hz, substituir o item 18 ( ) por: ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD CONJ. MOTOR 1/2 CV - 50 HZ (MÉTRICO) 1 Sendo que o código do conjunto também será alterado, passando para: COMPONENTES PADRÃO NOVA GE (50HZ) - MÉTRICO 13
14 8.2 CONJ. SUPERIOR GE - 1 CAIXA LÍQUIDA CÓDIGO TABELA DE COMPONENTES CONJ. SUPERIOR GE - 1 CAIXA LÍQUIDA ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD TUBO CAIXA LÍQUIDA TAMPA GE (TECNYL) CONJ. SOLDA TAMPA CANOA NOVA GE CONJ. CAIXA LÍQUIDA 1 - POLIET. - NOVA GE (MÉTRICO) ARRUELA LISA M8 ZINC PORCA SEX. MA PARAF. SEX. MA 8 X ZINC 4 14
15 8.3 CONJ. SUPERIOR GE - LÍQUIDA/LÍQUIDA CÓDIGO TABELA DE COMPONENTES CONJ. SUPERIOR GE - LÍQUIDA/LÍQUIDA ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD CONJ. SOLDA TAMPA CANOA NOVA GE CONJ. CAIXA LÍQUIDA 1 POLIET. - NOVA GE - (MÉTRICO) CONJ. CAIXA LÍQUIDA 2 POLIET. - NOVA GE (MÉTRICO) 1 15
16 8.4 CONJUNTO SUPERIOR GE - LÍQUIDA/PÓ CÓDIGO TABELA DE COMPONENTES CONJUNTO SUPERIOR GE - LÍQUIDA/PÓ ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD TAMPA GE (TECNYL) CONJ. TAMPA - CAIXA PÓ (MÉTRICO) CONJ. CAIXA LÍQUIDA 1 - POLIET. - NOVA GE - (MÉTRICO) CONJ. CAIXA PÓ NOVA GE (MÉTRICO) 1 16
17 8.5 CONJUNTO CAIXA LÍQUIDA 1 - POLIETILENO - NOVA GE (MÉTRICO) CÓDIGO TABELA DE COMP. CONJ. CAIXA LÍQUIDA 1 - POLIETILENO - NOVA GE (MÉTRICO) ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD ENCAIXE PVC FIXADOR EIXO CAIXA LÍQUIDA - MÉTRICO CONJ. MONTAGEM MEXEDOR CX. LÍQUIDA - MÉTRICO MANCAL (INJETADO) - ROSCA M TUBO CAIXAS PÉ CAIXA GE PÉ CAIXA GE (1ª CAIXA) TUBO CAIXA LÍQUIDA MANGUEIRA 400mm ABRAÇADEIRA MM ARRUELA PRESSÃO M8 ZINC ARRUELA LISA M8 ZINC PORCA SEX. MA PARAF. SEX. MA 8 X ZINC PARAF. SEX. MA 8 X ZINC PARAF. SEX. MA 8 X ZINC GRAMPO R 4 X 90mm GRAXEIRA RETA M6 RF-M6R SEX CAIXA LÍQUIDA NOVA GE (POLIETILENO CINZA) 1 Obs.: Os "Componentes da Bolsinha", fazem parte desta estrutura. 17
18 8.6 CONJUNTO CAIXA LÍQUIDA 2 - POLIETILENO - NOVA GE (MÉTRICO) CÓDIGO TABELA DE COMP. CONJ. CAIXA LÍQUIDA 2 - POLIETILENO - NOVA GE (MÉTRICO) ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD ENCAIXE PVC FIXADOR EIXO CAIXA LÍQUIDA - MÉTRICO CONJ. MONTAGEM MEXEDOR CX. LÍQUIDA - MÉTRICO MANCAL (INJETADO) - ROSCA M TUBO CAIXA LÍQUIDA PÉ CAIXA GE MANGUEIRA 400mm ABRAÇADEIRA MM ARRUELA PRESSÃO M8 ZINC ARRUELA LISA M8 ZINC PORCA SEX. MA PARAF. SEX. MA 8 X ZINC PARAF. SEX. MA 8 X ZINC PARAF. SEX. MA 8 X ZINC GRAXEIRA RETA M6 RF-M6R SEX CAIXA LÍQUIDA NOVA GE (POLIETILENO CINZA) 1 Obs.: Os "Componentes da Bolsinha", fazem parte desta estrutura. 18
19 8.7 COMPONENTES CONJUNTO CAIXA PÓ - NOVA GE (MÉTRICO) CÓDIGO TABELA DE COMPONENTES CONJUNTO CAIXA PÓ NOVA GE (MÉTRICO) ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD MOLA AGITADORA MEXEDOR CAIXA PÓ - MÉTRICO MANCAL (INJETADO) - ROSCA M TUBO CAIXA LÍQUIDA CONJ. ESCOAMENTO PÓ CAIXA PÓ NOVA GE (MÉTRICO) ROSCA REGULAGEM PÓ - MÉTRICO ADESIVO GRAZMEC PEQUENO 210 X ADESIVO GRAXEIRA ARRUELA PRESSÃO M8 ZINC ARRUELA PRESSÃO M6 ZINC ARRUELA LISA 3/16" ZINC ARRUELA LISA M8 ZINC PORCA SEX. MA PORCA SEX. MA PARAF. SEX. MA 6 X ZINC PARAF. SEX. MA 8 X ZINC PARAF. SEX. MA 8 X ZINC PARAF. SEX. MA 8 X ZINC CORREIA PARA PLANTADEIRA (CX. PÓ) GRAXEIRA RETA M6 RF-M6R SEX REBITE AL. 4,8 X 12,
20 8.8 COMPONENTES CONJUNTO MOTOR 1/2 CV - 60HZ (MÉTRICO) CÓDIGO TABELA DE COMPONENTES CONJUNTO MOTOR 1/2 CV - 60HZ (MÉTRICO) ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QDT. 01* POLIA GE - MOTOR 1/2 CV 60 HZ (MÉTRICO) ARRUELA LISA M8 ZINC PORCA SEX. MA PARAF. SEX. MA 8 X ZINC PARAF. SEX. MA 8 X ZINC 4 06* MOTOR MONOF. 1/2 CV 60 HZ 4PL 1 ( ) por: *Nas máquinas com motor de 50 Hz, substituir o item 01 ( ) e o item 06 ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD POLIA GE - MOTOR 1/2 CV - 50 HZ (MÉTRICO) MOTOR MONOF. 1/2 CV 50 HZ 4PL 1 E acrescentar o item 07: ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD ADESIVO 50 HZ 1 Sendo que o código do conjunto também será alterado, passando para: : CONJUNTO MOTOR 1/2 CV - 50 HZ (MÉTRICO) 20
21 8.9 COMPONENTES CONJUNTO MONT. BOLSINHA NOVA GE CÓDIGO TABELA DE COMPONENTES CONJUNTO MONT. BOLSINHA NOVA GE ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QDT CONJ. SOLDA GARFO NOVA GE TESOURA REGULADORA COPO DOSADOR - MÉTRICO MANUAL DE OPERAÇÃO - NOVA GE SAC.PLAST.TRANSPARENTE 30 X TORNEIRA PLASTICA JARDIM 1/2" (1128-1) BECKER 1L SPRAY SYSTEM 1 Obs.: O componente Torneira plástica jardim 1/2 (1128-1) - deve acompanhar a máquina na quantidade de 01 peça por caixa líquida. 21
22 8.10 MÁQUINA TRATAMENTO SEMENTES NOVA GE-45 1 CX. LÍQUIDA (60HZ) - MÉTRICO CÓDIGO TABELA COMP. MÁQ. TRAT. SEM. NOVA GE-45 1 CX. LÍQUIDA (60HZ) - MÉTRICO ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD. 01* COMPONENTES PADRÃO NOVA GE (60HZ) CONJ. SUPERIOR GE - 1 CAIXA LÍQUIDA 1 *Nas máquinas com motor de 50 Hz, substituir o item 01 ( ) por: ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD COMPONENTES PADRÃO NOVA GE (50HZ) 1 Sendo que o código do conjunto também será alterado, passando para: MAQ.TRAT.SEM. NOVA GE-45 1 CX.LÍQ (50HZ) MÉTRICO 22
23 8.11 MÁQUINA TRATAMENTO SEMENTES NOVA GE-45 LÍQ./LÍQ. (60HZ) - MÉTRICO CÓDIGO TABELA COMP. MÁQ. TRAT. SEM. NOVA GE-45 LÍQ./LÍQ. (60HZ) - MÉTRICO ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD. 01* COMPONENTES PADRÃO NOVA GE (60HZ) CONJ. SUPERIOR GE - LÍQUIDA/LÍQUIDA 1 *Nas máquinas com motor de 50 Hz, substituir o item 01 ( ) por: ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD COMPONENTES PADRÃO NOVA GE (50HZ) 1 Sendo que o código do conjunto também será alterado, passando para: MAQ.TRAT.SEM. NOVA GE-45 LÍQ./LÍQ. (50HZ) - MÉTRICO 23
24 8.12 MÁQUINA TRATAMENTO SEMENTES NOVA GE-45 LÍQ./PÓ (60HZ) - MÉTRICO CÓDIGO TABELA COMP. MÁQ. TRAT. SEM. NOVA GE-45 LÍQ./PÓ (60HZ) - MÉTRICO ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD. 01* COMPONENTES PADRÃO NOVA GE (60HZ) CONJ. SUPERIOR GE - LÍQUIDA/PÓ 1 *Nas máquinas com motor de 50 Hz, substituir o item 01 ( ) por: ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD COMPONENTES PADRÃO NOVA GE (50HZ) 1 Sendo que o código do conjunto também será alterado, passando para: MÁQ.TRAT.SEM. NOVA GE-45 LÍQ./PÓ (50HZ) - MÉTRICO 24
25 9. TERMO DE GARANTIA A Grazmec garante a máquina aqui caracterizada, contra defeitos de fabricação devidamente comprovados pela fábrica dentro das seguintes condições: A garantia é valida durante os primeiros seis meses, contados a partir da data em que a máquina for faturada ao primeiro usuário. A garantia cobre exclusivamente os defeitos de material e/ou fabricação, sendo que o frete e outras despesas não são abrangidos por este certificado. Consiste a presente garantia, no compromisso da Grazmec, em reparar ou fornecer gratuitamente, em sua fábrica em Não-Me-Toque/RS, as peças que a seu exclusivo juízo apresentarem defeitos de fabricação. Não são garantidas pela Grazmec peças avariadas por uso indevido e nem quaisquer desgastes decorrentes de uso normal. A presente garantia será imediata e integralmente inválida nos seguintes casos: a. Aplicação inadequada da máquina. b. Modificações, adaptações, emprego de peças e componentes não genuínos ou alterada a finalidade a que se destina o produto. c. Inobservância das instruções e recomendações de uso e cuidados de manutenção, contidos neste Manual de Instruções. Reclamações sobre eventuais defeitos durante o período de garantia deverão ser apresentadas aos revendedores autorizados Grazmec, que as encaminharão à fábrica, juntamente com a peça defeituosa, que será substituída, se reconhecido defeito. Somente serão cumpridas as cláusulas do presente Certificado de Garantia, se a ficha anexa estiver de posse da Grazmec, quando da solicitação da garantia, devidamente preenchida e acompanhada da cópia xerográfica da Nota Fiscal de venda da máquina ao usuário. A despesa referente a transporte (ida e volta) de conserto do equipamento, será por conta e de responsabilidade total do usuário/comprador. A Grazmec não se responsabiliza por quaisquer danos causados por acidentes oriundos no transporte, na utilização ou no armazenamento incorretos ou indevidos do implemento, seja por negligência e/ou inexperiência de qualquer pessoa. A Grazmec não se responsabiliza por danos provocados em situações imprevisíveis ou alheias ao uso normal do equipamento. 25
26 A Grazmec não será responsável por indenização de quaisquer prejuízos decorrentes de regulagem inadequada de dispositivos da máquina. Nota: A Grazmec reserva o direito de aperfeiçoar e/ou alterar as características técnicas de seus produtos, sem a obrigação de assim proceder com os já comercializados e sem conhecimento prévio da revenda ou do consumidor. 26
27 10. CERTIFICADO DE GARANTIA Nova GE CONTROLE DE GARANTIA DO PROPRIETÁRIO Série n N. Fiscal N Data: / / Proprietário Nome: Endereço: CEP: Fone: Cidade: Estado: Assinatura do Proprietário Revendedor Carimbo/Assinatura Nova GE Preencher, destacar e enviar à fábrica. CONTROLE DE GARANTIA DA FÁBRICA Série n N. Fiscal N Data: / / Proprietário Nome: Endereço: CEP: Fone: Cidade: Estado: Assinatura do Proprietário Revendedor Carimbo/Assinatura CONTROLE DE GARANTIA DO REVENDEDOR Nova GE Série n N. Fiscal N Data: / / Proprietário Nome: Endereço: CEP: Fone: Cidade: Estado: Assinatura do Proprietário Revendedor Carimbo/Assinatura 27
FOGÃO ELÉTRICO. Manual de Instruções SIEMSEN. (0xx) 47 255 2000 LINHA DIRETA
Manual de Instruções METALÚRGICA SIEMSEN LTDA. Fone: +55 (0 )47 255 2000 - Fax: +55 (0 )47 255 2020 Rua: Anita Garibaldi, nº 262 - Bairro: São Luiz - CP: 52 CEP: 88351-410 - Brusque - Santa Catarina -
Leia maisALISADOR DE CONCRETO MANUAL DO USUÁRIO NAC2. Por favor, leia este Manual com atenção pára uso do equipamento.
ALISADOR DE CONCRETO MANUAL DO USUÁRIO NAC2 Por favor, leia este Manual com atenção pára uso do equipamento. Aviso Importante Certifique-se de verificar o nível de óleo como é descrito a seguir: 1. Nível
Leia maisTRANSPALETES MANUAIS MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO CATÁLOGO PEÇAS DE REPOSIÇÃO
TM-IC TM-Z TM-IT TRANSPALETES MANUAIS MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO CATÁLOGO PEÇAS DE REPOSIÇÃO Prezado Cliente, Você acaba de adquirir o Transpalete Hidráulico Manual (Linha TM)PALETRANS, um equipamento
Leia maisManual de Usuário. (Y-200, Y-300, Y-400, Y-500, Y-550, Y- 600, Y-700, Y-850, Y-1200, Y-1500 e Y- 2000)
AUTOMATIZADORES PARA PORTAS DE ENROLAR IMPORTAÇÃO E SUPORTE TÉCNICO NA INSTALAÇÃO Manual de Usuário (Y-200, Y-300, Y-400, Y-500, Y-550, Y- 600, Y-700, Y-850, Y-1200, Y-1500 e Y- 2000) SAC: 55 + 11 3088
Leia maisÀ Prova de Respingos (IP44)
1 APLICAÇÃO: O Acionamento Elétrico Dupla Isolação são utilizados para acionar os vibradores de imersão pendular de concreto e bombas de mangotes, foi desenvolvido dentro das normas NR-10 para máxima segurança
Leia mais2.0 FAÇA A CONFERÊNCIA DA CAPA DE PROTEÇÃO NO ATO DO RECEBIMENTO
1.0 INTRODUÇÃO Você adquiriu uma capa de proteção para piscina, confeccionada em Laminado de PVC reforçado com tramas de Poliéster. A Sodramar não fabrica o laminado, compramos e o transformamos em Capa
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÃO COIFAS DE PAREDE VIDRO RETO VIDRO CURVO
MANUAL DE INSTRUÇÃO COIFAS DE PAREDE VIDRO RETO VIDRO CURVO MODELOS: BLT BOX BLT VD 60 BLT VD 90 INTRODUÇÃO Parabéns Ao escolher a linha Built de produtos, você optou por um produto de qualidade. As coifas
Leia maisAQUECEDOR CADENCE DILLETA AQC 412 LIGADO
AQUECEDOR CADENCE DILLETA AQC 412 LIGADO Obrigado por adquirir o Aquecedor Cadence Dilleta, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções,
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES REFRIGERADOR PARA ÔNIBUS MODELO G7
MANUAL DE INSTRUÇÕES Compact Indústria de Produtos Termodinâmicos Ltda. Fábrica: Est. BR-116 KM 152,3, 21940 Pavilhão 1 Bairro Planalto Caxias do Sul - RS - CEP 95070-070 Fone (0XX) 54-2108-3838- Fax:
Leia mais8.1 Verificações Prévias 11 8.2 Instalação da válvula 13
MÁQUINA DE ALTA FREQÜÊNCIA FREQUENCY 3 ÍNDICE 1. Apresentação 03 2. Introdução 04 3. Características Técnicas 05 4. Inspeção de Recebimento 06 5. Transporte 08 6. Abrindo a Embalagem 09 7. Identificação
Leia maisManual Técnico e Certificado de Garantia
Parabéns! Você acabou de adquirir um ventilador de teto com luminária, especialmente criado para trazer mais conforto e beleza aos ambientes. Com design diferenciado o Efyx Nauta é pré-montado. Siga todas
Leia maisCortinas de Ar Série BZCAF G1
www.brize.com.br Versão 04.0. Cortinas de Ar Série BZCAF G SUMÁRIO DADOS TÉCNICOS BZCAF 09C 7V G BZCAF C 7V G BZCAF 5C 7V G COMPRIMENTO (mm) 900 00 500 POTÊNCIA (W) 85/80 50/45 5/90 TENSÃO (V) 7 7 7 CORRENTE
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES GUINCHO GIRAFA -TGG2T. Por favor, leia este manual antes do uso.
MANUAL DE INSTRUÇÕES GUINCHO GIRAFA -TGGT Por favor, leia este manual antes do uso. Conteúdo Lista de peças... 3 Instruções de montagem:... 5 Manutenção... 6 Termo de garantia... 6 Lista de peças 3 PART
Leia maisManual Técnico. Geradores de vapor elétrico com resistência eletrolítica. SOCALOR saunas
Manual Técnico Geradores de vapor elétrico com resistência eletrolítica Modelo Plus S Atenção: Não instale este aparelho sem antes ler e seguir detalhadamente as instruções técnicas deste manual ÍNDICE
Leia maisRH 1270 - CONJUNTO DE RETÍFICA DE SEDE DE VÁLVULA
MANUAL DE INSTRUÇÕES RH 1270 - CONJUNTO DE RETÍFICA DE SEDE DE VÁLVULA APRESENTAÇÃO A Rhema A empresa Rhema Ferramentas de Precisão está no mercado desde 1999, e está localizada na cidade de Maringá, no
Leia maisMANUAL DO CONSUMIDOR
MANUAL DO CONSUMIDOR PROTEÇÃO PARA VOCÊ E SEU APARELHO Gravadora de Borracha para Carimbos Pré- Entintados REF:2005 (Somente em 110 volts) Indústria e Comércio de Carimbos e Brinquedos Ltda Av.: Souza
Leia maisManual de Instruções e Certificado de Garantia SERRA DE FITA SF 1,30 - SF 1,74 - SF 2,55 - SF 2,82 SF 2,82 S - SF 3,15 S
Manual de Instruções e Certificado de Garantia SERRA DE FITA SF 1,30 - SF 1,74 - SF 2,55 - SF 2,82 SF 2,82 S - SF 3,15 S Sumário 1 - Introdução 1.1 - Segurança 1.2 - Principais Componentes 1.3 - Características
Leia maisMANUAL DE OPERAÇÃO RAMPA PNEUMÁTICA RP 045 REVISÃO 00
MANUAL DE OPERAÇÃO RAMPA PNEUMÁTICA RP 045 REVISÃO 00 B12-084 SUMÁRIO 1. INTRODUÇÃO... 2 2. INFORMAÇÕES GERAIS... 3 2.1. DIMENSÕES... 3 2.2. DADOS TÉCNICOS... 3 2.3. ACESSÓRIOS... 3 2.4. OPERAÇÃO... 4
Leia maisDEPILADOR CHIARO CADENCE DEP131
DEPILADOR CHIARO CADENCE DEP131 Obrigado por adquirir o Depilador Chiaro Cadence, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É Muito importante ler atentamente este manual de instruções, as informações
Leia maisManual de Instruções e Catálogo de Peças
1 Manual de Instruções e Catálogo de Peças Mk-GT 800 2 ÍNDICE Apresentação... 03 Normas de Segurança... 04 Componentes... 07 Engate / Montagem... 08 Preparação p/trabalho... 09 Cuidados... 10 Manutenção...11
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA
MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA Para toda a linha de Ferramentas Elétricas CIR Instruções de Segurança Verifique antes de ligar a ferramenta se o interruptor está na posição desligado e
Leia maisVARREDEIRA ZE072. Manual de serviço
VARREDEIRA ZE072 Manual de serviço A varredeira ZE072 foi desenvolvida para trabalhos na construção civil, de manutenção em estradas, ou locais que necessitem o mesmo sistema de remoção de resíduos. Qualquer
Leia maisRebitador de Rosca DR7-0312 Manual de Operações www.ldr2.com.br
Rebitador de Rosca DR7-0312 Manual de Operações www.ldr2.com.br 1. DADOS TÉCNICOS Modelo Medida de bicos para rebite de rosca Força de tração Velocidade Pressão de trabalho Peso líquido DR7-0312 M3 M4
Leia maisManual de instrução. Desempenador de Rodas
Manual de instrução Desempenador de Rodas Apresentação Somos uma empresa voltada no ramo de equipamentos para auto center e borracharia em geral, contamos com uma linha de funcionarios altamente qualificada
Leia maisÍNDICE 1. APRESENTAÇÃO 3 2. COMPONENTES E CARACTERÍSTICAS 4 3. MEDIDAS DE SEGURANÇA 8 4. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS 11 5
ÍNDICE 1. APRESENTAÇÃO 3 2. COMPONENTES E CARACTERÍSTICAS 4 3. MEDIDAS DE SEGURANÇA 8 4. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS 11 5. INSTRUÇÕES DE MONTAGEM E OPERAÇÃO 15 5.1 INSTRUÇÕES DE MONTAGEM 15 5.2 INSTRUÇÕES
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO Esteira Massageadora 10 motores
MANUAL DO USUÁRIO Esteira Massageadora 10 motores E-1500RM - Manual Esteira Massageadora 10 Motores.indd 1 E-1500RM - Manual Esteira Massageadora 10 Motores.indd 2 Sumário 1. CUIDADOS 2. LIMPEZA 3. MODO
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO KIT TORQUÍMETRO
KIT TORQUÍMETRO Prezado Dr (a). Introdução Parabéns por ter adquirido um equipamento Dentscler. O KIT Torquimetro Star Tork Dentscler foi desenvolvido para proporcionar maior conforto e segurança durante
Leia maisCHAVE DE IMPACTO PARAFUSADEIRA PNEUMÁTICA
*Imagens meramente ilustrativas CHAVE DE IMPACTO PARAFUSADEIRA PNEUMÁTICA Manual de Instruções www.v8brasil.com.br 1. DADOS TÉCNICOS CHAVE DE IMPACTO PARAFUSADEIRA PNEUMÁTICA Modelo V8 Chave de impacto
Leia maisIntrodução: Tabela: Medidas de segurança
Introdução: As Biseladoras Internas Merax podem ser utilizadas para biselar e /ou facear paredes de tubos de diâmetro interno de 16 mm à 610 mm em diferentes espessuras (conforme tabela abaixo). Tabela:
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO PIPOQUEIRA CADENCE POP201
MANUAL DO USUÁRIO PIPOQUEIRA CADENCE POP201 Obrigado por adquirir a Pipoqueira Cadence POP201, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções,
Leia maisEXAUSTOR MUNTERS MANUAL DE INSTALAÇÃO EXAUSTOR MUNTERS REV.00-11/2012-MI0047P
MANUAL DE INSTALAÇÃO EXAUSTOR MUNTERS REV.00-11/2012-MI0047P 0 SUMÁRIO INTRODUÇÃO... 2 IMPORTANTE... 3 SEGURANÇA... 3 CUIDADOS AO RECEBER O EQUIPAMENTO... 4 1) Instalação dos exaustores... 5 2) Instalação
Leia maisINSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ANTES DE UTILIZAR A PLACA DE FOGÃO SUGESTÕES PARA A PROTECÇÃO DO AMBIENTE PRECAUÇÕES E RECOMENDAÇÕES GERAIS SUGESTÕES PARA POUPANÇA DE ENERGIA CUIDADOS E MANUTENÇÃO GUIA PARA RESOLUÇÃO
Leia maisManual do usuário XRE 1000
Manual do usuário XRE 1000 Modelo XRE 1000 Receptor de controle remoto Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e a segurança Intelbras. O receptor XRE 1000, com tecnologia 100% digital,
Leia maisManual de Instruções Aparelho Abdominal
Manual de Instruções Aparelho Abdominal Parabéns, você acabou de adquirir o Aparelho Abdominal! Um produto ideal para você cuidar da sua saúde e do seu corpo no conforto da sua casa. Temos certeza que
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES DO TACÔMETRO DIGITAL MODELO TC-5015. Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento
MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TACÔMETRO DIGITAL MODELO TC-5015 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO...1 2. REGRAS DE SEGURANÇA...1 3.
Leia mais1 Introdução. 2 Características técnicas. 3 Instalação
Índice 1. Introdução...03. 2. Características técnicas...03. 3. Instalação...03. 4. Medidas externas...04. 5. Painel de controle...04. 6.Operação...05. 6.2 Aparelhagem...05. 6.3 Ensaio...06. 6.3.1 Definições...06.
Leia maisManual de Instruções. Parabéns você acaba de adquirir um produto de excelente qualidade. Serra Fita de Bancada Lâmina - 1,74m.
Manual de Instruções Serra Fita de Bancada Lâmina - 1,74m Modelos BM 24NR BM 25NR TERMO DE GARANTIA TODOS OS PRODUTOS BERMAR TÊM A GARANTIA TOTAL DURANTE 6 MESES DATA DA VENDA / / NOTA FISCAL Nº APARELHO
Leia maisO Moto Vibrador a Gasolina é utilizado para acionar os vibradores de imersão pendular de concreto e bombas de mangotes.
1 APLICAÇÃO: O Moto Vibrador a Gasolina é utilizado para acionar os vibradores de imersão pendular de concreto e bombas de mangotes. ESPECIFICAÇÃO: Motor Gasolina: MODELO Potência Rotação Peso MGK-5.5
Leia maisManual de Instruções e Operação Moinhos USI-180
USIFER A Solução em Moagem Indústria Metalúrgica Ltda. Rua Vêneto, n 969 Bairro Nova Vicenza CEP 95180-000 Farroupilha RS Fones: (54) 3222 5194 Vendas (54) 3261 7356 Fábrica e-mail: usifermoinhos@usifermoinhos.com.br
Leia maisTEKNIKAO. Balanceadora NK750. Manual de Instruções. São Paulo
Balanceadora Manual de Instruções São Paulo 2013 ÍNDICE Ao Proprietário... 3 Ao Operador... 3 Trabalho com Segurança... 4 Cuidados Especiais... 4 Especificações Técnicas... 6 Dados Técnicos... 6 Dimensões
Leia maisMaxHome. Mini Ferro de Viagem. MaxHome. Sm-110 Bivolt
Mini Ferro de Viagem Sm-110 Bivolt ÍNDICE NOTAS: Parabéns por ter adquirido o seu Mini Ferro de Viagem. Características do produto Dicas de Segurança Informações do aparelho Usando o aparelho Cuidados
Leia maisManual de Instalação e Operações
Manual de Instalação e Operações Acionador On/Off Bivolt Sistema de Aquecimento para banheira de hidromassagem PARA SUA SEGURANÇA: Antes de Instalar este produto, leia atentamente este manual de instruções.
Leia maisManual de Instruções. Nº de série NR12. Serras Fitas Modelos BSFP-2820/1 e BSFM-1780/1. www.braesi.com.br BSFP-2820/1 BSFM-1780/1
Manual de Instruções EQUIPAMENTOS NR12 Nº de série Braesi Equipamentos para Alimentação Ltda. Av. Eustáquio Mascarello, 512 - Desvio Rizzo Caxias do Sul - RS - Brasil Fone: 0800.979.6222 www.braesi.com.br
Leia maisPlantadeira de Micro-Trator 1 Linha - Plantio Direto e Convencional Instruções do Operador
R Plantadeira de Micro-Trator 1 Linha - Plantio Direto e Convencional Instruções do Operador INDÚSTRIA MECÂNICA KNAPIK LTDA. Rua Prefeito Alfredo Metzler, 480 - CEP 89400-000 - Porto União - SC Site: www.knapik.com.br
Leia maisEletroímã VERSÃO DO MANUAL
Eletroímã VERSÃO DO MANUAL 1.4 de 19/02/2013 3045 Sumário 1. Apresentação... 3 2. Itens que Acompanham... 3 2.1. FECHBEM SUPER FS 150 e FS 200... 3 2.2. AUTOMAG F300 E F600... 4 3. Especificações Técnicas...
Leia maisRosqueadeiras. Manual de Instruções
Manual de Instruções 2 NOMAQ Roscar/Cortar/Escarear Modelos para tubos de ½ a 6 Modelo NQ-R2 NQ-R2A NQ-R4 NQ-R6 Roscas Tubos 1/2, 3/4, 1, 2 1/2, 3/4, 1, 2 1/2, 3/4, 1, 2, 2.1/2, 4 2.1/2, 4, 5, 6 Roscas
Leia maisAPRESENTAÇÃO RELAÇÃO DE COMPONENTES
Manual de Instalação Linha Máximo Fotos ilustrativas. Ventiladores de Teto Nesta marca você pode confiar APRESENTAÇÃO Os ventiladores de teto da LINHA MÁXIMO são desenvolvidos para oferecer ao usuário
Leia maisPara proteção completa contra chuva, está disponível em lojas de varejo uma capa de chuva ABC Design.
MANUAL DE INSTRUÇÕES MODELO ABC DESIGN PRIMO Moldura de Alumínio leve Alças giratórias em 360 graus 4 posições de regulagem de encosto Rodas dianteiras giratórias e bloqueáveis. toldo removível Testado
Leia maisManual de Instruções Transportadores Moveflex Série Roll
Manual de Instruções Transportadores Moveflex Série Roll Versão: 4.0 Data:01/2015 Ind. e Com. Eletro Eletronica Gehaka Ltda. CNPJ: 13005553/0001-23 Av. Duquesa de Goiás, 235 - Real Parque 05686-900 -
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO MICRO SERRA
MICRO SERRA Sagital Oscilatória Reciprocante rev.01 Registro ANVISA xxxxxxxxxxx Índice Introduçao 2 Serviço de Apoio ao Cliente 3 Precauções e Advertências 4 Indicação Finalidade ou Uso Condições de Armazenamento
Leia maisLista Completa de Peças
Lista Completa de Peças Carta ao Proprietário Parabéns pela escolha!!! Você adquiriu um dos Equipamentos Paletrans para movimentação de carga, desenvolvido com tecnologia mundial, de fácil manutenção e
Leia maisLEITOR PROX 9004 VERSÃO DO MANUAL
LEITOR PROX 9004 VERSÃO DO MANUAL 1.3 de 11/02/2014 7548 2 Sumário 1. Apresentação... 5 2. Itens que Acompanham... 5 3. Especificações Técnicas... 6 4. Características Gerais... 6 5. Recomendações de Instalação...
Leia mais1 - AUTOMATIZADOR: Utilizado exclusivamente em portas de enrolar de aço. Existem diversas capacidades e tamanhos. Verifique sempre o peso e o tamanho
1 ME-01 REV00 13 3 1 2 14 9 10 12 4 5 6 7 11 8 1 - AUTOMATIZADOR: Utilizado exclusivamente em portas de enrolar de aço. Existem diversas capacidades e tamanhos. Verifique sempre o peso e o tamanho da porta
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO. Banco de Musculação Gonew Scoot 4.0
MANUAL DO USUÁRIO Banco de Musculação Gonew Scoot 4.0 IRSB5.indd 5/7/5 4:33 PM IRSB5.indd 5/7/5 4:33 PM Sumário Informações importantes de segurança Diagrama de vista explodida Lista de peças Instruções
Leia maisMÁQUINA PARA COSTURAR BOCA DE SACO
MANUAL DE INSTRUÇÃO MÁQUINA PARA COSTURAR BOCA DE SACO MODELO: SS-26-1W - 1 - MÁQUINA PARA COSTURAR BOCA DE SACO Leia atentamente as instruções antes de iniciar o uso: a) Verificar se a voltagem está correta
Leia maisPREZADO CLIENTE DESCRIÇÃO DO PRODUTO GARANTIA DO EQUIPAMENTO DADOS GERAIS
ÍNDICE Descrição do Produto... 3 Garantia do Equipamento... 3 Dados Gerais... 3 Especificações Técnicas... 5 Simbologia... 5 Dimensões... 6 Instalação... 7 Funcionamento... 7 Manutenção... 7 Precauções...
Leia maisBETONEIRAS. Manual de Instrução MAQTRON IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO LTDA. www.vencedoramaqtron.com.br
Moendas de Cana CANA SHOP Moendas de Cana BETONEIRAS Debulhadores de Milho www.vencedoramaqtron.com.br Batedeiras de Cereais Trilhadeiras Desintegradores Trituradores para milho úmido Ensiladeiras Bombas
Leia maisManual De Instalação PURILED. Índice. 1- Apresentação 2- Identificação do produto 3- Acessórios para instalação 4- Vedação elétrica
Índice 1- Apresentação 2- Identificação do produto 3- Acessórios para instalação 4- Vedação elétrica Manual De Instalação 5- Instalação em piscinas de Vinil 6- Instalação em piscinas de Alvenaria 7- Instalação
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO ALTSEAL PLUS. ALT Equipamentos Médico Odontológicos Ltda.
MANUAL DO USUÁRIO ALTSEAL PLUS ALT Equipamentos Médico Odontológicos Ltda. Rua Major Rubens Vaz, 915 - Campos Elíseos - CEP. 14080-510 - Ribeirão Preto - SP Fone: (16) 3628-0057 altequipamentos@altequipamentos.com.br
Leia maisMANUAL DO PROPRIETÁRIO
MANUAL DO PROPRIETÁRIO Mini Moto 49cc 2T Modelo DB710 MANUAL DO PROPRIETÁRIO (06 PÁGINAS) Para o bom funcionamento de seu produto siga corretamente as instruções deste manual. ATENÇÃO! É proibido o tráfego
Leia maisManual de Instruções e Certificado de Garantia
CHAVE CATRACA 1/2" MXT-0511 07 01 05 1100 Manual de Instruções e Certificado de Garantia Identificação da Empresa SIGMA TOOLS Comércio de Máquinas, Equipamentos e Acessórios LTDA Rua Joaquim Lapas Veiga,
Leia maisManual de Instruções e Certificado de Garantia
CHAVE DE IMPACTO 3/4" SGT-0543 07 01 05 4300 Manual de Instruções e Certificado de Garantia Identificação da Empresa SIGMA TOOLS Comércio de Máquinas, Equipamentos e Acessórios LTDA Rua Joaquim Lapas Veiga,
Leia mais1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
[M03 09122011] 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções contidas neste manual antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança
Leia maisManual de Instruções. ADEGA TERMOELÉTRICA PARA VINHO 8 GARRAFAS - VERMELHA Modelo Nº.: 25284 (127V) E 25285 (220V)
Manual de Instruções ADEGA TERMOELÉTRICA PARA VINHO 8 GARRAFAS - VERMELHA Modelo Nº.: 25284 (127V) E 25285 (220V) Índice Instruções de Segurança... 3 Instruções para a Instalação... 4 Componentes... 4
Leia maisInstruções para Carrinho de Bebê Multifuncional SONHO
Instruções para Carrinho de Bebê Multifuncional SONHO Carrinho SONHO Manual Carrinho Sonho- Dardara - 2 as ilustrações são apenas representações. o design e o estilo podem variar. Antes de usar o carrinho,
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR ECOLÓGICO DE PAINEL ECOTERMIC AQC700
MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR ECOLÓGICO DE PAINEL ECOTERMIC AQC700 Obrigado por adquirir o Aquecedor Ecológico de Painel ecotermic Cadence, AQC700, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito
Leia maisÍNDICE MANUTENÇÃO PREVENTIVA COMO PEDIR PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Este manual ajudará você a familiarizar-se com a sua Empilhadeira Manual BYG. Facilitará também, possíveis manutenções periódicas. Recomendamos uma atenção especial para utilização do equipamento, antes
Leia maisbambozzi MANUAL DE INSTRUÇÕES CONJUNTO DIESEL PARA SOLDA ELÉTRICA MODELO OL-DUPLO - SEMI FECHADO
A SSISTÊNCIAS T ÊCNICASAUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 33833806 / 33833807 bambozzi MANUAL DE INSTRUÇÕES BAMBOZZI PRODUTOS ESPECIAIS LTDA. Av. XV de Novembro,
Leia maisFERRO A SECO GLISSER CADENCE IRO102
FERRO A SECO GLISSER CADENCE IRO102 Obrigado por adquirir o Ferro a Seco Glisser Cadence, Modelo IRO102, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual
Leia maisSanitizador Portátil atendimento@oxipower.com.br
1 MANUAL Sanitizador Portátil atendimento@oxipower.com.br 1 2 MANUAL DE INSTRUÇÕES SANITIZADOR PORTÁTIL Modelo Portátil versão 1.1 INTRODUÇÃO: Parabéns, você acabou de adquirir um produto de alta qualidade,
Leia mais2.2. Antes de iniciar uma perfuração examine se não há instalações elétricas e hidráulicas embutidas ou fontes inflamáveis.
1. Normas de segurança: Aviso! Quando utilizar ferramentas leia atentamente as instruções de segurança. 2. Instruções de segurança: 2.1. Aterramento: Aviso! Verifique se a tomada de força à ser utilizada
Leia maisGuia de instalação AC 2014 AC 2017
Guia de instalação AC 2014 AC 2017 Antena Yagi Dual Band AC 2014 AC 2017 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. Este guia foi desenvolvido para ser utilizado
Leia maisDesempenadeiras DPC-4 / DPC-5 MANUAL BÁSICO DO OPERADOR
Desempenadeiras DPC-4 / DPC-5 MANUAL BÁSICO DO OPERADOR Baldan Máquinas e Equipamentos Ltda Fone: (6) 325-4 - Fax: 325-658 "INFORMAÇÕES TÉCNICAS" Mesas em ferro fundido frezadas muito precisas, com sistema
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO, OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO SOPRADORES TIPO ROOTS DOSITEC SÉRIE Cutes - CR
MANUAL DE INSTALAÇÃO, OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO SOPRADORES TIPO ROOTS DOSITEC SÉRIE Cutes - CR Parabéns por adquirir sopradores roots Dositec, série Cutes - CR, os quais são o resultado de avançado projeto
Leia maisCondições de Instalação e Uso
[M06 11102011] 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança. Condições de Instalação
Leia maisSKYMSEN LINHA DIRETA. Ramais 2011 2012 2013. E-mail: at@siemsen.com.br
PRODUTOS METALÚRGICA SIEMSEN LTDA. Rua Anita Garibaldi, nº 262 Bairro: S o Luiz CEP: 88351-410 Brusque Santa Catarina Brasil Fone: +55 47 255 2000 Fax: +55 47 255 2020 www.siemsen.com.br - comercial@siemsen.com.br
Leia maisÍNDICE 1. INFORMAÇÕES BÁSICAS
ÍNDICE 1. INFORMAÇÕES BÁSICAS 3 2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 3 3. UTILIZAÇÃO 5 3.1. Indicações de operação 5 3.2. Funcionamento 7 3.3. Observações 8 4. CERTIFICADO DE GARANTIA 9 4.1. Condições de garantia
Leia maisMisturador Pneumático 20Lts
Manual do usuário Misturador Pneumático 0Lts Data: 08/0 Rev.:00 Índice Índice MONTAGEM...... Pág. INSTALAÇÃO... Mangueiras ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS... 4 à 5 FUNCIONAMENTO... 6 à 7. Colocação da lata de
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO CORTADORES 101-S / 101-SA
ATENÇÃO Antes de retirar o equipamento da embalagem, leia atentamente este manual. MANUAL DO USUÁRIO CORTADORES 101-S / 101-SA ÍNDICE 1.EMBALAGEM/MONTAGEM pág. 03 2.CARACTERÍSTICAS pág. 04 PRINCIPAIS COMPONENTES
Leia maisModelo SOLO900 SOLO700 TOPO700. Carga máx. 3000 kg o par 3000 kg o par 3000 kg o par. 726 mm. 702 mm (linha superior) ( 702 mm)
Barras de Pesagem Beckhauser Manual do Usuário Conheça seu equipamento em detalhes e saiba como aproveitar todo seu potencial no manejo. Leia atentamente este Manual antes de utilizar o produto e antes
Leia maisbambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC 325ED +55 (16) 33833818
A SSISTÊNCIAS T ÊCNICAS AUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 33833818 bambozzi Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668
Leia maisSOPRADOR ASPIRADOR GASOLINA 2T. Manual do Operador
SOPRADOR ASPIRADOR GASOLINA 2T Manual do Operador 360422 Agradecemos por optar por um produto de jardinagem Matsuyama. O Soprador Aspirador Matsuyama é desenhado e construído para proporcionar performance
Leia maisCiclone. fig. B. fig. A. fig. C. Conteúdo. Legenda. Descrição do equipamento. Apresentação. Instalação. Fecha - mais sucção. Abre - menos sucção
Ciclone 4 3 5 2 1 8 6 7 fig. B Abre - menos sucção Fecha - mais sucção fig. A Conteúdo Apresentação... 01 Legenda... 01 Descrição do equipamento... 01 Instalação... 01 Procedimentos antes da utilização/
Leia mais1 - Considerações gerais 03 A - Introdução 03 A1 - Direitos 03 A2 - Garantia 04 A3 - Uso apropriado 04. 2 - Início de trabalho 05 A - Testes 05
Sumário 1 - Considerações gerais 03 A - Introdução 03 A1 - Direitos 03 A2 - Garantia 04 A3 - Uso apropriado 04 2 - Início de trabalho 05 A - Testes 05 3 - Características do produto 06 4 - Funcionamento
Leia maisSumário Serra Fita FAM
Sumário Serra Fita FAM 1 Componentes... 1 Painel de controle... 1 Sensores de segurança... 2 Especificações... 2 Instalação... 3 Condições Gerais do Local... 3 Rede Elétrica... 3 Instalação da Tomada...
Leia maisInstruções de Operação. Instruções importantes e avisos de advertência estão retratados na máquina por meio de símbolos:
1 Instruções de Operação Instruções importantes e avisos de advertência estão retratados na máquina por meio de símbolos: Antes de começar a trabalhar, leia o manual de instruções da máquina. Trabalhe
Leia maisSegurança com retroescavadeira. Juarez Sabino da Silva Junior Técnico de Segurança do Trabalho
Segurança com retroescavadeira Juarez Sabino da Silva Junior Técnico de Segurança do Trabalho Retroescavadeira Apenas pessoas que possuem o completo conhecimento do trator e dos implementos devem efetuar
Leia maiswww.giosbr.com.br Manual proprietário
www.giosbr.com.br Manual do proprietário Takaciclo Importação e Comercio Ltda. Rua olivia Guedes Penteado, 1290 São Paulo - SP - Bairro - Socorro - Cep - 04766-000 Tel:(11) 5548-2488 Fax:(11)5523-6973
Leia maisbambozzi Manual de Instruções NM 250 TURBO +55 (16) 3383 S.A.B. (Serviço de Atendimento Bambozzi) 0800 773.3818 sab@bambozzi.com.
bambozzi A SSISTÊNCIAS T ÊCNICAS AUTORIZADAS acesse: www.bambozzi.com.br/assistencias.html ou ligue: +55 (16) 3383 3818 Manual de Instruções BAMBOZZI SOLDAS LTDA. Rua Bambozzi, 522 Centro CEP 15990-668
Leia maisCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Página 1 de 9 Informativo nº 9 VENTILADOR DE MESA 30cm VENTNK1200 ASSUNTO: Lançamento. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Alimentação: Cor: Potência do aparelho: Consumo de energia: Característica diferencial: Período
Leia maisAgrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882
Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 23 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Instruções de serviço Varredora
Leia maisPRANCHA DE CABELOS MODELLE CADENCE PAC167
PRANCHA DE CABELOS MODELLE CADENCE PAC167 Obrigado por adquirir a Prancha de Cabelo Modelle Cadence, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É Muito importante ler atentamente este manual de
Leia maisSOFTWARE DE GEOMETRIA ALINHADOR DIGITAL A LASER DIGIPRATIC
MANUAL DE OPERAÇÃO SOFTWARE DE GEOMETRIA ALINHADOR DIGITAL A LASER DIGIPRATIC LINHA PESADA REVISÃO 00 1. UTILIZAÇÃO DO SOFTWARE -Com o veículo já posicionado no local de alinhamento (vala), fazer uma
Leia maisManual do Operador Compactador de solo TV6DF
Manual do Operador Compactador de solo TV6DF Produto importado e distribuído por: www.ccmdobrasil.com.br - info@ccmdobrasil.com.br CNPJ: 76.068.311/0001-54 Inclui manual em português e certificado de garantia
Leia maisMOINHOS GRANULADORES
MOINHOS GRANULADORES DESDE 1980 Fundada em 1980 sediada em Farroupilha, RS em uma área própria de 15.000m², com área construída de 2.250 m², a Mecanofar mantém mais de 3.500 máquinas no mercado de transformação.
Leia maisSOFTWARE DE GEOMETRIA ALINHADOR DIGITAL A LASER DIGIPRATIC
MANUAL DE OPERAÇÃO SOFTWARE DE GEOMETRIA ALINHADOR DIGITAL A LASER DIGIPRATIC LINHA LEVE REVISÃO 00 1. UTILIZAÇÃO DO SOFTWARE -Com o veículo já posicionado no local de alinhamento (rampa, cavalete ou
Leia maisDISPOSITIVO DE PARTIDA E TRANSFERÊNCIA AUTOMÁTICA PARA GERADORES DE ENERGIA ELÉTRICA MANUAL DO USUÁRIO
DISPOSITIVO DE PARTIDA E TRANSFERÊNCIA AUTOMÁTICA PARA GERADORES DE ENERGIA ELÉTRICA MANUAL DO USUÁRIO Por favor, leia este manual com atenção para uso do equipamento. Instruções de Operação do QTA. I.
Leia maisMANUAL DE UTILIZAÇÃO E CERTIFICADO DE GARANTIA
MANUAL DE UTILIZAÇÃO E CERTIFICADO DE GARANTIA MOTOBOMBA CENTRIFUGA STANDARD ICS-50 / ICS-100 / ICS-50B / ICS-100B 1 DIREITOS Esta garantia dá direitos legais específicos, conforme legislação em vigor.
Leia maisCARRETA BASCULANTE KHOR
1 - INTRODUÇÃO Parabéns; você acaba de adquirir um produto KHOR que é resultado de um projeto sofisticado, onde profissionais com anos de experiência dedicaram horas de trabalho e os mais rigorosos teste.
Leia mais