Preliminar Version INDUCTIVE SENSORS. Back Light. NAMUR Compact Line

Transcrição

1 INDUCTIVE SENSORS Back Light

2

3 Versão Preliminar

4 NAMUR PS1-6,5-25-N PS2-6,5-25-N PS1-8GI25-N PS2-8GI25-N (Normal DIN 19324) 6.5 / 8 Picture Nominal sensor distance (Sn) 1 mm 2 mm 1 mm 2 mm Operational sensor dist mm 1.62 mm 0.81 mm 1.62 mm Assembly built-in not built-in built-in not built-in Histeresis 5% 5% 5% 5% Repeatability < 0.01mm < 0.01mm < 0.01mm < 0.01mm Standard target 6,5 x 6,5 mm 6,5 x 6,5 mm 8 x 8 mm 8 x 8 mm Supply voltage 7 to 12 Vdc 7 to 12 Vdc 7 to 12 Vdc 7 to 12 Vdc Nominal voltage 8 Vdc ± 5% 8 Vdc ± 5% 8 Vdc ± 5% 8 Vdc ± 5% Output signalling yellow led led amarelo yellow led yellow led Ripple ± 5% ± 5% ± 5% ± 5% Activated sensor current 1 ma 1 ma 1 ma 1 ma Disabled sensor 3 ma 3 ma 3 ma 3 ma Max wiring resist. 300W 300W 300W 300W Max. commutation freq. 1000Hz 600Hz 1000Hz 600Hz Operation temperature -25 C to +80 C -25 C to +80 C -25 C to +80 C -25 C to +80 C Protection Rate IP 66, IP 67, IP 68 IP 66, IP 67, IP 68 IP 66, IP 67, IP 68 IP 66, IP 67, IP 68 Weight 30 g 30 g 30 g 30 g Connection 2 m PVC 2 wires 0.31 mm 2 2 m PVC 2 wires 0.31 mm 2 2 m PVC 2 wires 0.31 mm 2 2 m PVC 2 wires 0.31 mm 2 Cable options 6 m PVC 6 m PVC 6 m PVC 6 m PVC Tube length 25 mm 25 mm 25 mm 25 mm casing options GI, GP, GX GI, GP, GX GI, GP, GX GI, GP, GX Output Configuration Cable Colour M NAMUR SENSOR Mechanical Dimensions 6,5 6,5 Technical Characteristics Direct Current Namur Cable 25 BN(1) BU (3) (+) 8Vdc (-) AMPLIFIER Exi C 6,5 6, BN: brown - positive BU: blue - negative obs.: add -L at the end of the code for back light Des. 1 Des. 2 Des. 3 Des. 4 Code GP GX GI Casing thermoplastic polyester with glass fiber stainless steel nickel bathed brass, back led mm tube (standard)

5 Technical Characteristics NAMUR PS2-12GI50-N PS4-12GI50-N ( DIN Standard ) M12 Namur Cable Continuous Current Picture 5 6 Nominal sensor distancel (Sn) 2 mm 4 mm Operational sensor Dist 1.62 mm 3.24 mm Assembly built-in not built-in Histeresis 5% 5% Repeatability < 0.01mm < 0.01mm Standard target 12 x 12 mm 12 x 12 mm Power Supply 7 to 12 Vdc 7 to 12 Vdc Nominal Tenion 8 Vdc ± 5% 8 Vdc ± 5% Output Signalling yellow led yellow led Ripple ± 5% ± 5% Activated sensor current 1 ma 1 ma Disabled sensor current 3 ma 3 ma Max. Resistance of cabling 300 W 300 W Max. Freq.of comutação 1000Hz 600Hz Operation Temperature -25 C to +80 C -25 C to +80 C Protection rate IP 66, IP 67, IP 68 IP 66, IP 67, IP 68 Weight 55 g 55 g Conection 2 m PVC 2 wires 0.16 mm 2 2 m PVC 2 wires 0.16 mm 2 Cable Option 6 m PVC 6 m PVC Tube length 50 mm 50 mm Casing options GI, GP, GX GI, GP, GX Output Configuration NAMUR SENSOR BN(1) BU (3) (+) 8Vdc Mechanical Dimensions (-) AMPLIFIER Exi Cable Colour BN - brown - positive BU - blue - negative Code GP GX Des. 5 Des. 6 8 obs.: add -L at the end of the code for back light GI Casing thermoplastic polyester with glass fiber stainless steel Nickel-bathed brass, back led mm tube (standard)

6 Technical Characteristics NAMUR PS5-18GI50-N PS8-18GI50-N ( DIN Standard ) Namur Cable Continuous Current Picture 7 8 Nominal sensor distance (Sn) 5 mm 8 mm Operational sensor dist mm 6.48 mm Assembly built-in not built-in Histeresis 5% 5% Repeatability < 0.01mm < 0.01mm Alvo padrão 18 x 18 mm 24 x 24 mm Power Supply 7 to 12 Vdc 7 to 12 Vdc Nominal Tension 8 Vdc ± 5% 8 Vdc ± 5% Output Signaling yellow led yellow led Ripple ± 5% ± 5% Activated sensor current 1 ma 1 ma Disabled sensor current 3 ma 3 ma Max. Cabling Resistance 300 W 300 W Max. commutation freq. 500Hz 400Hz Operation Temperature -25 C to +80 C -25 C to +80 C Protection Rate IP 66, IP 67, IP 68 IP 66, IP 67, IP 68 Weight 70 g 70 g Connection 2 m PVC 2 wires 0.16 mm 2 2 m PVC 2 wires 0.16 mm 2 Cable Options 6 m PVC 6 m PVC Tube Length 50 mm 50 mm Casing Options GI, GP, GX GI, GP, GX Output Configuration NAMUR SENSOR M18 BN(1) BU (3) (+) 8Vdc Mechanical Dimensions (-) AMPLIFIER Exi Cable Colour BN - brown - positive BU - blue - negative Des. 7 Des. 8 obs.: add -Lat the end of the code for back light Code GP GX GI Casing thermoplastic polyester with glass fiber stainless steel Nickel-bathed brass, back led mm tube (standard)

7 Technical Characteristics NAMUR PS10-30GI50-N PS15-30GI50-N ( DIN Standard ) M30 Continuous Current Namur Cable Picture 9 10 Nominal sensor distance (Sn) 10 mm 15 mm Dist. sensora operacional 8.1 mm mm Assembly built-in not built-in Histeresis 5% 5% Repeatabilty < 0.01mm < 0.01mm Standard Target 30 x 30 mm 45 x 45 mm Power Supply 7 to 12 Vdc 7 to 12 Vdc Nominal Tension 8 Vdc ± 5% 8 Vdc ± 5% Output signalling yellow led yellow led Ripple ± 5% ± 5% Activated sensor distance 1 ma 1 ma Disabled sensor Current 3 ma 3 ma Max. cabling Resistance 300 W 300 W Max. commutation Freq. 500Hz 300Hz Operation Temperature -25 C to +80 C -25 C to +80 C Operation Rate IP 66, IP 67, IP 68 IP 66, IP 67, IP 68 Weight 115g 115 g Connection 2 m PVC 2 wires 0.16 mm 2 2 m PVC 2 wires 0.16 mm 2 Cable Options 6 m PVC 6 m PVC Tube Length 50 mm 50 mm Casing Options GI, GP, GX GI, GP, GX Output Configuration NAMUR SENSOR BN(1) BU (3) (+) 8Vdc (-) Mechanic Dimensions AMPLIFIER Exi Cable color BN - brown - positive BU - blue - negative Des. 9 Des. 10 obs.: add -L at the end of the code for back light Code GP GX GI Casing thermoplastic polyester with glass fiber stainless steel Nickel-bathed brass, back led mm tube (standard)

8 Our addresses ESCRITÓRIO CENTRAL OFFICE CENTRAL - SÃO - SÃO PAULO Rua Tuiuti, Tatuapé São Paulo - SP - Cep: Fone: (11) Fax:(11) [email protected] FÁBRICA FACTORY -- MINAS GERAIS Av. Joaquim Moreira Carneiro Santana Santa Rita do Sapucaí - MG Cep: Fone: (35) Fax: (35) SENSE - Campinas Rua Barão de Itapura, sala 63/64 Guanabara - Campinas - SP Cep: Fone / Fax: (19) [email protected] SENSE - Porto Alegre Rua Itapeva, 80 - conj Passo da Areia Porto Alegre-RS - Cep: Fone: (51) [email protected] SENSE - Rio de Janeiro Rua Almirante Tamandaré, 66 sala: Flamengo Rio de Janeiro - RJ - Cep: Fone: (21) Fax: (21) [email protected] Representatives: ABS - Sistemas de Automação Ltda. Poços de Caldas - MG Fone: (35) Fax: (35) [email protected] ELCONI Com. Rep. de Material Elétrico e Teleinform. Ltda. Curitiba - PR Fone: (41) Fax: (41) [email protected] ELETRO NACIONAL Comércio Representações Ltda. Joinville - SC Fone / Fax : (47) [email protected] KIKUCHI Representação Ltda. Salvador- BA Fone: (71) Fax: (71) [email protected] LOBRIM Comércio e Representação Ltda. Recife - PE Fone / Fax: (81) [email protected] NAM Comércio Representações Técnicas Ltda. São Luiz - MA Fone: (98) Fax: (98) [email protected] PACNET Com. Eletro Eletrônicos Ltda. Goiânia - GO Fone/ Fax: (62) [email protected] WALMAR Representações Técnicas Ltda. Belo Horizonte - MG Fone: (31) Fax: (31) [email protected] INSAUT Instrumentação e Automação Ltda. Vila Velha - ES Fone/Fax:(27) [email protected] We reserve the right to modify the information herein without previous notice xxxxxxxxxx Rev. B - 03/12 Rua Tuiuti, Tatuapé São Paulo - SP - Fone: (11) [email protected] -