PROJETO DE PARECER. PT Unida na diversidade PT 2013/0407(COD) da Comissão dos Assuntos Jurídicos
|
|
- Fernando da Conceição Aldeia
- 5 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 PARLAMENTO EUROPEU Comissão dos Assuntos Jurídicos /0407(COD) PROJETO DE PARECER da Comissão dos Assuntos Jurídicos dirigido à Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos sobre a proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao reforço de certos aspetos da presunção de inocência e do direito de comparecer em tribunal em processo penal (COM(2013)0821 C7-0427/ /0407(COD)) Relator de parecer: Pascal Durand PA\ doc PE v01-00 Unida na diversidade
2 PA_Legam PE v /19 PA\ doc
3 JUSTIFICAÇÃO SUCINTA A proposta da Comissão está baseada no artigo 82.º, n.º 2, alínea d), do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia e visa, em particular, garantir um nível mínimo de proteção do princípio da presunção de inocência em todos os Estados-Membros, bem como reforçar o direito dos arguidos de comparecerem no seu próprio julgamento. Os principais elementos da proposta relacionam-se com o princípio da presunção de inocência, o ónus da prova, o direito de não se autoincriminar e de não colaborar, o direito de guardar silêncio, o direito de comparecer no próprio julgamento e o direito a um novo julgamento. A Comissão dos Assuntos Jurídicos já se tinha debruçado sobre esta proposta no final da sétima legislatura, tendo então várias alterações sido aprovadas por unanimidade. Em geral, o novo relator acolhe favoravelmente a abordagem seguida na altura e congratula-se com o facto de poder confirmar estas alterações na sua quase totalidade, nomeadamente no que respeita à impossibilidade de inversão do ónus da prova em detrimento dos suspeitos ou arguidos e à inadmissibilidade das provas recolhidas em violação do princípio da presunção de inocência. Propõe ainda algumas alterações suplementares que visam precisar melhor o alcance da presunção de inocência, nomeadamente no tocante às referências em público à culpabilidade antes da condenação (ver artigo 4.º da proposta), e garantir que os suspeitos ou arguidos disponham de um nível adequado de proteção em toda a União. ALTERAÇÕES A Comissão dos Assuntos Jurídicos insta a Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos, competente quanto à matéria de fundo, a ter em conta as seguintes alterações: 1 Considerando -1 (novo) Projeto de resolução legislativa (-1) O artigo 11.º da Declaração Universal dos Direitos do Homem da Organização das Nações Unidas de 1948 enuncia o direito de presunção de inocência de uma pessoa até que a sua culpabilidade fique legalmente provada no decurso de um processo público em que todas as garantias necessárias de defesa lhe sejam PA\ doc 3/19 PE v01-00
4 asseguradas. O artigo 48.º da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia consagra o direito de presunção de inocência e os direitos de defesa. O artigo 6.º da Convenção Europeia para a Proteção dos Direitos do Homem e das Liberdades Fundamentais consagra o direito a um processo equitativo. 2 Considerando 1 (1) A presente diretiva tem por objeto reforçar o direito a um processo equitativo em processo penal, estabelecendo normas mínimas relativas a certos aspetos da presunção de inocência e ao direito de comparecer em tribunal. (1) A presente diretiva tem por objeto reforçar o direito a um processo equitativo em processo penal, estabelecendo normas mínimas relativas a certos aspetos da presunção de inocência e ao direito de comparecer em tribunal, e assegurar que os suspeitos ou arguidos beneficiem, em toda a União, de um nível comum elevado de proteção, bem como das garantias processuais que lhe estão associadas, sem prejuízo das normas com níveis de proteção mais elevados que possam estar a ser aplicadas num determinado Estado- Membro. Se o objetivo da presente diretiva é estabelecer uma base comum de normas mínimas, as garantias processuais e os níveis de proteção mais elevados em vigor em determinados Estados-Membros deveriam prevalecer sempre. PE v /19 PA\ doc
5 3 Considerando 2 (2) Ao estabelecer normas mínimas sobre a proteção dos direitos processuais dos suspeitos ou arguidos, a presente diretiva reforça a confiança dos Estados-Membros nos sistemas de justiça penal dos outros Estados-Membros e pode, deste modo, facilitar o reconhecimento mútuo de decisões em matéria penal. Estas regras mínimas comuns devem também contribuir para a supressão dos obstáculos à livre circulação dos cidadãos no território dos Estados-Membros. (2) Ao estabelecer normas mínimas sobre a proteção dos direitos processuais dos suspeitos ou arguidos, a presente diretiva reforça a confiança dos Estados-Membros nos sistemas de justiça penal dos outros Estados-Membros e pode, deste modo, facilitar o reconhecimento mútuo de decisões em matéria penal. Apesar de a presente diretiva poder ter um impacto indireto na livre circulação dos cidadãos, não existe qualquer elemento na proposta que vise especificamente esse objetivo. 4 Considerando 13 (13) A presunção de inocência é violada se, sem ter sido ainda legalmente provada a culpabilidade do suspeito ou arguido, uma decisão judicial ou uma declaração pública das autoridades judiciárias ou de outras autoridades apresentar a pessoa como se já tivesse sido condenada. (13) A presunção de inocência é violada se, sem ter sido ainda legalmente provada a culpabilidade do suspeito ou arguido, for emitida uma declaração ou um ato por autoridades judiciárias ou outras autoridades públicas que sejam suscetíveis de apresentar a pessoa como se já tivesse sido condenada. PA\ doc 5/19 PE v01-00
6 (Vide alteração ao artigo 4.º, n.º 1.) Para além das declarações públicas e das decisões formais, a divulgação de informações imputável às autoridades públicas, administrativas ou judiciais pode atentar contra o princípio da presunção de inocência. 5 Considerando 15 (15) Contudo, em alguns casos, a inversão do ónus da prova não deveria ser incompatível com a presunção de inocência, desde que sejam respeitadas determinadas garantias, nomeadamente que as presunções de facto ou de direito sejam delimitadas de forma razoável, tendo em conta a relevância dos interesses em causa, e sejam refutáveis, por exemplo através de novos elementos de prova sobre circunstâncias atenuantes ou em caso de força maior. Suprimido (Vide alteração ao artigo 5.º, n.º 2.) A inversão do ónus da prova nos processos penais que exigem um elemento intencional é dificilmente aceitável e esta questão só pode ser abordada num contexto geral garantindo o princípio de uma possibilidade de inversão do ónus da prova a favor da acusação. 6 Considerando 17 PE v /19 PA\ doc
7 (17) É necessário limitar qualquer forma de coação sobre o suspeito ou arguido para o obrigar a fornecer informações. A fim de determinar se a coação exercida não violou esses direitos, seria conveniente ter em conta, à luz de todas as circunstâncias do caso concreto, os seguintes elementos: a natureza e o grau de coação exercida para obter a prova, o peso do interesse público na investigação e punição do crime em causa, a existência de eventuais garantias processuais e a utilização dada aos elementos obtidos dessa forma. Todavia, o grau de coação imposto ao suspeito ou arguido para o obrigar a fornecer informações sobre a acusação deduzida contra si não deveria, inclusivamente por razões de segurança e ordem pública, destruir a própria essência dos seus direitos de não se autoincriminar e de guardar silêncio. Suprimido A ideia de utilizar a coação para obter informações de um suspeito ou arguido, a fortiori para «ajudar» a acusação, é simplesmente inaceitável. 7 Considerando 18 (18) É necessário que o direito de não se autoincriminar e de não colaborar seja em certa medida limitado, a fim de não prejudicar a utilização, em processo penal, dos elementos de prova que podem ser obtidos junto do suspeito ou arguido recorrendo ao exercício legítimo de (18) É necessário que o direito de não se autoincriminar e de não colaborar seja em certa medida limitado, a fim de não prejudicar a utilização, em processo penal, dos elementos de prova que podem ser obtidos junto do suspeito ou arguido recorrendo ao exercício legítimo de PA\ doc 7/19 PE v01-00
8 poderes coercivos, que existem independentemente da vontade do suspeito ou arguido, por exemplo os documentos recolhidos por força de um mandado, os documentos em relação aos quais está prevista uma obrigação jurídica de conservação e de apresentação mediante pedido, as amostras de hálito, sangue e urina, bem como de tecido humano para efeitos de testes de ADN. poderes coercivos, que existem independentemente da vontade do suspeito ou arguido. No entanto, tal só se aplica aos documentos recolhidos por força de um mandado, aos documentos em relação aos quais está prevista uma obrigação jurídica de conservação e de apresentação mediante pedido e às amostras de hálito, sangue e urina, bem como de tecido humano para efeitos de testes de ADN. (Vide alteração ao artigo 6.º, n.º 2.) Por razões de segurança jurídica que é fundamental na área do direito penal, a não extensão do princípio da presunção de inocência a outros elementos potencialmente autoincriminatórios deve ser limitada a casos estritamente identificados. 8 Considerando 22 (22) Contudo, o direito do arguido de comparecer no próprio julgamento não tem caráter absoluto. Em determinadas condições, com efeito, a pessoa pode renunciar a esse direito, expressa ou tacitamente, embora de forma inequívoca. (22) Contudo, o direito do arguido de comparecer no próprio julgamento não tem caráter absoluto. Em determinadas condições, com efeito, a pessoa pode renunciar a esse direito, de forma expressa e inequívoca. Uma renúncia tácita não pode, por definição, ser expressa de forma inequívoca, uma vez que não se exprime. PE v /19 PA\ doc
9 9 Considerando 26 (26) O princípio da eficácia do direito da União impõe aos Estados-Membros que instaurem vias de recurso adequadas e efetivas em caso de violação de um direito individual previsto pelo direito da União. Uma via de recurso efetiva, disponível em caso de violação de um dos princípios enunciados na presente diretiva, deveria, na medida do possível, ter por efeito colocar o suspeito ou arguido na mesma situação que teria caso não tivesse ocorrido essa violação. (26) O princípio da eficácia do direito da União impõe aos Estados-Membros que instaurem vias de recurso adequadas e efetivas em caso de violação de um direito individual previsto pelo direito da União. Uma via de recurso efetiva, disponível em caso de violação de um dos princípios enunciados na presente diretiva, deveria consistir num mecanismo apropriado de compensação por danos e ter por efeito colocar o suspeito ou arguido na mesma situação que teria caso não tivesse ocorrido essa violação. (Vide alteração ao artigo 10.º, n.º 2.) As vias de recurso em caso de violação dos direitos conferidos pela presente proposta devem ser eficazes e concebidas para reparar todos os danos causados aos suspeitos ou arguidos. 10 Considerando 29-A (novo) (29-A) A transposição da presente diretiva deve contribuir para a criação de um espaço de liberdade, segurança e justiça dentro da União. Por conseguinte, a aplicação da presente diretiva não pode ter por efeito prejudicar a obrigação de as autoridades públicas respeitarem os PA\ doc 9/19 PE v01-00
10 direitos e os princípios jurídicos fundamentais consagrados no artigo 6.º do Tratado da União Europeia, incluindo os direitos das pessoas contra as quais seja movido um processo penal. (Vide alterações ao artigo 12.º, título e parágrafo 1-A novo.) O respeito dos direitos fundamentais é a garantia máxima de um nível suficientemente elevado de proteção dos direitos e das garantias processuais de que dispõem os suspeitos e arguidos na UE. Os direitos fundamentais não podem ser postos em causa pela aplicação indiscriminada da presente diretiva. 11 Artigo 2 A presente diretiva aplica-se às pessoas singulares suspeitas ou arguidas em processo penal até à conclusão definitiva do mesmo. A presente diretiva aplica-se às pessoas singulares suspeitas ou arguidas em processo penal, independentemente da sua nacionalidade ou local de residência, incluindo no caso de o processo ter sido instaurado pela Procuradoria Europeia referida no artigo 86.º, n.º 1, do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia, até à conclusão definitiva do mesmo, nomeadamente nos casos em que a decisão judicial já transitou em julgado e não é suscetível de recurso. A presente alteração visa salientar que a diretiva não beneficia apenas os cidadãos da UE e clarificar o âmbito de aplicação da proposta também no que toca à futura criação da Procuradoria Europeia. PE v /19 PA\ doc
11 12 Artigo 3 Os Estados-Membros devem assegurar que o suspeito ou arguido se presume inocente enquanto a sua culpabilidade não for legalmente provada. Os Estados-Membros devem assegurar que o suspeito ou arguido se presume inocente enquanto a sua culpabilidade não for legalmente provada por decisão judicial transitada em julgado no termo de um processo público em que todas as garantias necessárias à sua defesa lhe tenham sido asseguradas. 13 Artigo 4 parágrafo 1 Os Estados-Membros devem assegurar que, antes de uma condenação definitiva, nenhuma declaração pública ou decisão oficial emitida pelas autoridades públicas apresenta o suspeito ou arguido como condenado. Os Estados-Membros devem assegurar que, antes de uma condenação definitiva, nenhum ato ou declaração emitida pelas autoridades públicas, judiciais, políticas ou administrativas seja suscetível de apresentar o suspeito ou arguido como condenado. Para além das declarações públicas e das decisões formais, atos como a divulgação de informações imputável às autoridades públicas podem igualmente atentar contra o princípio da presunção de inocência. PA\ doc 11/19 PE v01-00
12 14 Artigo 4 parágrafo 2 Os Estados-Membros devem assegurar que são adotadas as medidas necessárias em caso de violação desta obrigação. Os Estados-Membros devem assegurar que são adotadas as medidas necessárias em caso de incumprimento da obrigação referida no presente artigo, como, por exemplo, indemnizações e incluindo, se for caso disso, a realização de um novo julgamento. (Vide alteração ao artigo 4.º, n.º 1.) 15 Artigo 5 n.º 1 1. Os Estados-Membros devem assegurar que recai sobre a acusação o ónus de provar a culpabilidade do suspeito ou arguido, sem prejuízo dos eventuais poderes ex officio do tribunal competente para julgar a causa. 1. Os Estados-Membros devem assegurar que recai sobre a acusação o ónus de provar a culpabilidade do suspeito ou arguido, sem prejuízo dos eventuais poderes ex officio do tribunal competente para julgar a causa e do direito da defesa de apresentar provas em conformidade com o direito nacional aplicável. 16 Artigo 5 n.º 2 PE v /19 PA\ doc
13 2. Os Estados-Membros devem assegurar que qualquer presunção tendo por efeito a inversão do ónus da prova é suficientemente importante para justificar uma derrogação a tal princípio e que é refutável. Para refutar tal presunção, basta que a defesa produza provas suficientes para suscitar uma dúvida razoável quanto à culpabilidade do suspeito ou arguido. Suprimido (Vide alteração ao considerando 15.) A inversão do ónus da prova em processo penal dificilmente é aceitável e merece uma reflexão aprofundada. 17 Artigo 5 n.º 3-A (novo) 3-A. A dúvida deve reverter a favor das pessoas singulares suspeitas ou arguidas no âmbito de um processo penal. 18 Artigo 6 n.º 1 PA\ doc 13/19 PE v01-00
14 1. Os Estados-Membros devem assegurar que, em qualquer processo penal, o suspeito ou acusado tem o direito de não se autoincriminar e de não colaborar. 1. Os Estados-Membros devem assegurar que, em qualquer processo penal, o suspeito ou acusado tem o direito de não se autoincriminar. 19 Artigo 6 n.º 2 2. O direito previsto no n.º 1 não deve ser de tal forma extensível que prejudique a utilização, num processo penal, de elementos de prova que possam ser obtidos do suspeito ou acusado, mediante o exercício legítimo de poderes coercivos, cuja existência é independente da vontade da pessoa. 2. O direito previsto no n.º 1 não deve ser de tal forma extensível que prejudique a utilização, num processo penal, dos seguintes elementos de prova, desde que estes sejam obtidos do suspeito ou acusado por meios lícitos: a) Elementos recolhidos por força de um mandado; b) Elementos em relação aos quais está prevista uma obrigação jurídica de conservação e de apresentação mediante pedido; c) Amostras de hálito, sangue e urina, bem como de tecido humano para efeitos de testes de ADN. (Vide alteração ao considerando 18.) Por razões de segurança jurídica que é fundamental na área do direito penal, a não extensão do princípio da presunção de inocência a outros elementos potencialmente autoincriminatórios deve ser limitada a casos estritamente identificados. PE v /19 PA\ doc
15 20 Artigo 6 n.º 4 4. As provas obtidas em violação do presente artigo são inadmissíveis, salvo se a sua utilização não prejudicar a equidade geral do processo. 4. As provas obtidas em violação do presente artigo são inadmissíveis. A exceção prevista pela proposta pode contradizer o objetivo geral de reforço da presunção de inocência e dos direitos que lhe estão associados. 21 Artigo 7 n.º 4 4. As provas obtidas em violação do presente artigo são inadmissíveis, salvo se a sua utilização não prejudicar a equidade geral do processo. 4. As provas obtidas em violação do presente artigo são inadmissíveis. A exceção prevista pela proposta pode contradizer o objetivo geral de reforço da presunção de inocência e dos direitos que lhe estão associados. PA\ doc 15/19 PE v01-00
16 22 Artigo 8 título Direito de comparecer em tribunal Direito de comparecer em tribunal e decisões proferidas na ausência do suspeito ou arguido Uma vez que o artigo 8.º da proposta também diz respeito às decisões proferidas na ausência do suspeito ou arguido, o seu título deve ser alterado em conformidade. 23 Artigo 8 n.º 2-A (novo) 2-A. Os Estados-Membros devem garantir que nenhuma decisão judicial seja proferida na ausência do suspeito ou arguido se, em casos devidamente justificados, este apresentar um motivo válido para não poder comparecer no seu próprio julgamento. A proposta não parece abranger os casos em que por razões devidamente justificadas, como doença grave, morte de um familiar, etc. os suspeitos ou arguidos não possam comparecer no seu próprio julgamento e, ainda assim, corram o risco de ser condenados na sua ausência. PE v /19 PA\ doc
17 24 Artigo 8 n.º 3-A (novo) 3-A. Desde que as condições previstas no presente artigo sejam respeitadas, os Estados-Membros são livres de recorrer a processos simplificados em processos penais relativos a infrações menos graves. Os Estados-Membros devem notificar à Comissão as exceções previstas neste âmbito no seu direito nacional. Sem prejuízo do princípio da presunção de inocência, a duração e a complexidade dos processos penais devem ser proporcionais à gravidade da infração. Devem ser previstas medidas para garantir que os processos simplificados não sejam utilizados de forma abusiva. 25 Artigo 8 n.º 3-B (novo) 3-B. Uma «infração menos grave», na aceção do n.º 3-A, é uma infração ao direito nacional punível com uma pena inferior a uma pena privativa de liberdade, em conformidade com o direito nacional do Estado-Membro onde corre o processo penal. PA\ doc 17/19 PE v01-00
18 26 Artigo 10 n.º 2 2. A fim de preservar o direito a um processo equitativo e o direito de defesa, a referida via de recurso deve ter por efeito, na medida do possível, colocar o suspeito ou arguido na mesma situação que teria caso não tivesse ocorrido essa violação. 2. A fim de preservar o direito a um processo equitativo e o direito de defesa, a referida via de recurso deve consistir num mecanismo apropriado de compensação por danos e ter por efeito colocar o suspeito ou arguido na mesma situação que teria caso não tivesse ocorrido essa violação. (Vide alteração ao considerando 26.) As vias de recurso em caso de violação dos direitos conferidos pela presente proposta devem ser eficazes e concebidas para reparar todos os danos causados aos suspeitos ou arguidos. 27 Artigo 10 n.º 2-A (novo) 2-A. Qualquer recurso à força que não seja necessário à detenção do arguido deve ser coibido. Uma vez que todo o arguido se presume inocente, a sua detenção e, de uma forma mais geral, qualquer medida tomada aquando da sua detenção deve ser tomada com discernimento. PE v /19 PA\ doc
19 28 Artigo 12 título Cláusula de não regressão Nível de proteção (Vide alterações ao considerando 29-A e ao artigo 12.º, parágrafo 1-A novo.) Uma vez que o título do presente artigo pode parecer ambíguo e não refletir adequadamente o conteúdo da disposição, a alteração é inspirada no título do artigo 53.º da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia, que introduz um princípio semelhante. 29 Artigo 12 parágrafo 1-A (novo) A presente diretiva não tem por efeito alterar a obrigação de observância dos direitos e dos princípios jurídicos fundamentais consagrados no artigo 6.º do Tratado da União Europeia, incluindo os direitos das pessoas que são alvo de um processo penal, devendo permanecer inalteradas quaisquer obrigações neste domínio que incumbam às autoridades públicas. O respeito dos direitos fundamentais é a garantia máxima de um nível suficientemente elevado de proteção dos direitos e das garantias processuais de que dispõem os suspeitos e arguidos na UE. Os direitos fundamentais não podem ser postos em causa pela aplicação indiscriminada da presente diretiva. PA\ doc 19/19 PE v01-00
PARLAMENTO EUROPEU Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos
PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos 2013/0407(COD) 6.3.2015 ALTERAÇÕES 45-224 Projeto de relatório Nathalie Griesbeck (PE546.756v01-00) sobre
Leia maisProposta de DIRETIVA DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 27.11.2013 COM(2013) 821 final 2013/0407 (COD) Proposta de DIRETIVA DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO relativa ao reforço de certos aspetos da presunção de inocência e do
Leia maisDOCUMENTO DE TRABALHO
PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos 17.3.2014 DOCUMENTO DE TRABALHO sobre o reforço de certos aspetos da presunção de inocência e do direito
Leia mais(Atos legislativos) DIRETIVAS
11.3.2016 L 65/1 I (Atos legislativos) DIRETIVAS DIRETIVA (UE) 2016/343 DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO de 9 de março de 2016 relativa ao reforço de certos aspetos da presunção de inocência e do direito
Leia maisA8-0165/ ALTERAÇÕES apresentadas pela Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos
28.9.2016 A8-0165/ 001-045 ALTERAÇÕES 001-045 apresentadas pela Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos Relatório Dennis de Jong Apoio judiciário para suspeitos ou arguidos
Leia maisPARLAMENTO EUROPEU Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores PROJETO DE PARECER
PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores 8.12.2014 2013/0402(COD) PROJETO DE PARECER da Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores dirigido
Leia maisDOCUMENTO DE TRABALHO
PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos 31.3.2014 DOCUMENTO DE TRABALHO relativo a garantias processuais para os menores suspeitos ou arguidos em
Leia maisComissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos PROJETO DE PARECER. dirigido à Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia
PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos 10.12.2013 2013/0309(COD) PROJETO DE PARECER da Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos
Leia mais(Atos legislativos) DIRETIVAS
4.11.2016 L 297/1 I (Atos legislativos) DIRETIVAS DIRETIVA (UE) 2016/1919 DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO de 26 de outubro de 2016 relativa ao apoio judiciário para suspeitos e arguidos em processo
Leia maisPROJETO DE PARECER. PT Unida na diversidade PT 2013/0435(COD) da Comissão do Comércio Internacional
PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Comissão do Comércio Internacional 19.9.2014 2013/0435(COD) PROJETO DE PARECER da Comissão do Comércio Internacional dirigido à Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da
Leia maisPE-CONS 33/1/16 REV 1 PT
UNIÃO EUROPEIA PARLAMENTO EUROPEU CONSELHO Estrasburgo, 26 de outubro de 2016 (OR. en) 2013/0409 (COD) LEX 1699 PE-CONS 33/1/16 REV 1 DROIPEN 124 COPEN 232 CODEC 1009 DIRETIVA DO PARLAMENTO EUROPEU E DO
Leia maisIII ACTOS APROVADOS AO ABRIGO DO TÍTULO VI DO TRATADO UE
L 81/24 Jornal Oficial da União Europeia 27.3.2009 III (Actos aprovados ao abrigo do Tratado UE) ACTOS APROVADOS AO ABRIGO DO TÍTULO VI DO TRATADO UE DECISÃO-QUADRO 2009/299/JAI DO CONSELHO de 26 de Fevereiro
Leia mais*** PROJETO DE RECOMENDAÇÃO
Parlamento Europeu 2014-2019 Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos 12.9.2017 2013/0255(APP) *** PROJETO DE RECOMENDAÇÃO sobre o projeto de regulamento do Conselho que dá execução
Leia maisComissão dos Assuntos Jurídicos COMUNICAÇÃO AOS MEMBROS (0047/2012)
PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Comissão dos Assuntos Jurídicos 26.4.2012 COMUNICAÇÃO AOS MEMBROS (0047/2012) Assunto: Parecer fundamentado do Bundesrat alemão sobre a proposta de diretiva do Parlamento Europeu
Leia mais9116/19 JPP/ds JAI.2. Conselho da União Europeia
Conselho da União Europeia ATOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS Assunto: DECISÃO DO CONSELHO que autoriza a Comissão Europeia a participar, em nome da União Europeia, nas negociações respeitantes a
Leia maisPARLAMENTO EUROPEU. Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar PROJECTO DE PARECER. dirigido à Comissão dos Assuntos Jurídicos
PARLAMENTO EUROPEU 2004 2009 Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar 2007/0022(COD) 9.1.2008 PROJECTO DE PARECER da Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar
Leia maisPARECER DO C.S.M.P. ( Proposta de Lei n.º 272/XII)
PARECER DO C.S.M.P. ( Proposta de Lei n.º 272/XII) I. INTRODUÇÃO Solicitou-nos a Comissão de Assuntos Constitucionais, Direitos, Liberdades e Garantias da Assembleia da República a elaboração de parecer
Leia maisERRATA. PT Unida na diversidade PT. Parlamento Europeu A8-0395/2017/err01. ao relatório
Parlamento Europeu 2014-2019 Documento de sessão 8.12.2018 A8-0395/2017/err01 ERRATA ao relatório sobre a proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa a um teste de proporcionalidade
Leia maisComissão da Cultura e da Educação PROJETO DE PARECER. da Comissão da Cultura e da Educação
Parlamento Europeu 2014-2019 Comissão da Cultura e da Educação 2017/0158(COD) 27.2.2018 PROJETO DE PARECER da Comissão da Cultura e da Educação dirigido à Comissão do Comércio Internacional e à Comissão
Leia maisDECISÕES. (Texto relevante para efeitos do EEE)
23.6.2016 L 165/17 DECISÕES DECISÃO DE EXECUÇÃO (UE) 2016/1010 DA COMISSÃO de 21 de junho de 2016 relativa à adequação das autoridades competentes de determinados territórios e países terceiros nos termos
Leia maisPARLAMENTO EUROPEU Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores PROJETO DE PARECER
PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores 2015/0009(COD) 6.3.2015 PROJETO DE PARECER da Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores dirigido
Leia mais***I PROJETO DE RELATÓRIO
PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos 19.11.2014 2013/0408(COD) ***I PROJETO DE RELATÓRIO sobre a proposta de diretiva do Parlamento Europeu e
Leia maisComissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores PROJETO DE PARECER. da Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores
Parlamento Europeu 2014-2019 Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores 31.5.2017 2012/0060(COD) PROJETO DE PARECER da Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores dirigido
Leia mais***I RELATÓRIO. PT Unida na diversidade PT A8-0020/
PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Documento de sessão 12.2.2015 A8-0020/2015 ***I RELATÓRIO sobre a proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa a garantias processuais para os menores
Leia mais***I PROJETO DE RELATÓRIO
PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos 2014/0202(COD) 6.1.2015 ***I PROJETO DE RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu
Leia mais9666/19 hs/ag/jv 1 JAI.2
Conselho da União Europeia Bruxelas, 27 de maio de 2019 (OR. en) 9666/19 NOTA de: para: n.º doc. ant.: Presidência Conselho 9289/19 REV1 n. doc. Com.: 6102/19 ADD 1 Assunto: JAI 576 COPEN 234 CYBER 181
Leia maisEnvia-se em anexo, à atenção das delegações, o documento COM(2017) 606 final.
Conselho da União Europeia Bruxelas, 19 de outubro de 2017 (OR. en) Dossiê interinstitucional: 2017/0265 (NLE) 13424/17 PROPOSTA de: JAI 930 CT 107 DROIPEN 140 COPEN 307 COSI 233 ENFOPOL 465 COTER 114
Leia maisTendo em conta o Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia, nomeadamente o artigo 91. o,
29.4.2014 Jornal Oficial da União Europeia L 127/129 DIRETIVA 2014/46/UE DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO de 3 de abril de 2014 que altera a Diretiva 1999/37/CE do Conselho relativa aos documentos de
Leia maisPRINCÍPIOS BÁSICOS RELATIVOS À FUNÇÃO DOS ADVOGADOS
PRINCÍPIOS BÁSICOS RELATIVOS À FUNÇÃO DOS ADVOGADOS Adotados pelo Oitavo Congresso das Nações Unidas para a Prevenção do Crime e o Tratamento dos Delinquentes, realizado em Havana, Cuba, de 27 de agosto
Leia maisPT Unida na diversidade PT A8-0245/166. Alteração. Jean-Marie Cavada em nome do Grupo ALDE
5.9.2018 A8-0245/166 Alteração 166 Jean-Marie Cavada em nome do Grupo ALDE Relatório Axel Voss Direitos de autor no mercado único digital COM(2016)0593 C8-0383/2016 2016/0280(COD) A8-0245/2018 Proposta
Leia maisDECISÃO (UE) 2017/935 DO BANCO CENTRAL EUROPEU
1.6.2017 L 141/21 DECISÃO (UE) 2017/935 DO BANCO CENTRAL EUROPEU de 16 de novembro de 2016 sobre a delegação de poderes para a adoção de decisões relativas à adequação e idoneidade e a avaliação dos requisitos
Leia maisASSEMBLEIA DA REPÚBLICA COMISSÃO DE ASSUNTOS CONSTITUCIONAIS, DIREITOS, LIBERDADES E GARANTIAS RELATÓRIO COM (2013) 404 final PROPOSTA DE DIRECTIVA DO
COMISSÃO DE ASSUNTOS CONSTITUCIONAIS, DIREITOS, LIBERDADES E GARANTIAS RELATÓRIO COM (2013) 404 final PROPOSTA DE DIRECTIVA DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO relativa a certas regras que regem as ações
Leia maisPARLAMENTO EUROPEU Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar PROJETO DE PARECER
PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar 2014/0255(COD) 4.3.2015 PROJETO DE PARECER da Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar
Leia mais***I POSIÇÃO DO PARLAMENTO EUROPEU
PARLAMENTO EUROPEU 2009 2014 Documento legislativo consolidado 10.9.2013 EP-PE_TC1-COD(2011)0154 ***I POSIÇÃO DO PARLAMENTO EUROPEU aprovada em primeira leitura em 10 de setembro de 2013 tendo em vista
Leia maisPARLAMENTO EUROPEU Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores PROJETO DE PARECER
PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores 11.11.2014 2014/0124(COD) PROJETO DE PARECER da Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores dirigido
Leia maisCONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 11 de dezembro de 2013 (18.12) (OR. en) 17633/13 Dossiê interinstitucional: 2013/0408 (COD)
CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA Bruxelas, 11 de dezembro de 2013 (18.12) (OR. en) 17633/13 Dossiê interinstitucional: 2013/0408 (COD) DROIPEN 159 COPEN 236 CODEC 2930 PROPOSTA de: Comissão Europeia data: 28
Leia maisProcesso 0524/04. Test Claimants in the Thin Cap Group Litigation contra Commissioners of Inland Revenue
Processo 0524/04 Test Claimants in the Thin Cap Group Litigation contra Commissioners of Inland Revenue [pedido de decisão prejudicial apresentado pela High Court of Justice (England & Wales), Chancery
Leia maisREGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) /... DA COMISSÃO. de
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 19.3.2018 C(2018) 1558 final REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) /... DA COMISSÃO de 19.3.2018 relativo às etapas do processo de consulta para a determinação do estatuto de novo alimento,
Leia mais(Texto relevante para efeitos do EEE)
L 137/4 26.5.2016 REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) 2016/823 DA COMISSÃO de 25 de maio de 2016 que altera o Regulamento (CE) n. o 771/2008 que estabelece as regras de organização e procedimento da Câmara de
Leia maisDECRETO N.º 379/X. Artigo 1.º Alteração à Lei n.º 57/98, de 18 de Agosto
DECRETO N.º 379/X Procede à terceira alteração à Lei n.º 57/98, de 18 de Agosto, adaptando o regime de identificação criminal à responsabilidade penal das pessoas colectivas A Assembleia da República decreta,
Leia mais2. A proposta de Diretiva Insolvência está sujeita ao processo legislativo ordinário.
Conselho da União Europeia Bruxelas, 19 de maio de 2017 (OR. en) Dossiê interinstitucional: 2016/0359 (COD) 9316/17 NOTA de: para: Presidência Coreper/Conselho n. doc. Com.: 14875/16 Assunto: JUSTCIV 112
Leia mais9664/19 hs/ag/ml 1 JAI.2
Conselho da União Europeia Bruxelas, 27 de maio de 2019 (OR. en) 9664/19 NOTA de: para: Presidência Conselho n.º doc. ant.: 9296/19 n. doc. Com.: Assunto: 6110/19 ADD1 JAI 575 COPEN 233 CYBER 180 DROIPEN
Leia maisPROJECTO DE LEI N.º 452/XII/3.ª
PROJECTO DE LEI N.º 452/XII/3.ª Altera o Código de Processo Penal, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 78/87, de 17 de Fevereiro, eliminando a possibilidade de julgamentos em processo sumário para crimes puníveis
Leia maisExposição de Motivos
Proposta de Lei n.º 15/XIII Exposição de Motivos A contrafação de moeda tem efeitos nefastos consideráveis para a sociedade, prejudicando os cidadãos e as empresas, com significativo impacto na economia.
Leia maisREGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) /... DA COMISSÃO. de
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 24.3.2017 C(2017) 1812 final REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) /... DA COMISSÃO de 24.3.2017 relativo às modalidades para os procedimentos de inspeção de boas práticas clínicas,
Leia maisPROJETO DE LEI N.º 68/XIII/1.ª
Grupo Parlamentar PROJETO DE LEI N.º 68/XIII/1.ª ALTERA O CÓDIGO DE PROCESSO PENAL, REVOGANDO A POSSIBILIDADE DE JULGAR EM PROCESSO SUMÁRIO CRIMES COM MOLDURA PENAL SUPERIOR A 5 ANOS DE PRISÃO Exposição
Leia maisIII ACTOS APROVADOS AO ABRIGO DO TÍTULO VI DO TRATADO UE
L 328/42 Jornal Oficial da União Europeia 15.12.2009 III (Actos aprovados ao abrigo do Tratado UE) ACTOS APROVADOS AO ABRIGO DO TÍTULO VI DO TRATADO UE DECISÃO-QUADRO 2009/948/JAI DO CONSELHO de 30 de
Leia maisComissão do Emprego e dos Assuntos Sociais PROJETO DE PARECER. da Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais
Parlamento Europeu 2014-2019 Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais 2016/0278(COD) 5.12.2016 PROJETO DE PARECER da Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais dirigido à Comissão dos Assuntos Jurídicos
Leia maisPARLAMENTO EUROPEU Comissão do Comércio Internacional PROJETO DE PARECER
PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Comissão do Comércio Internacional 20.3.2015 2013/0433(COD) PROJETO DE PARECER da Comissão do Comércio Internacional dirigido à Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da
Leia maisALTERAÇÕES PT Unida na diversidade PT 2011/0059(CNS) Projeto de parecer Evelyne Gebhardt (PE v01-00)
PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos 26.6.2012 2011/0059(CNS) ALTERAÇÕES 26-38 Projeto de parecer Evelyne Gebhardt (PE473.957v01-00) sobre a
Leia maisPROJECTO DE PARECER. PT Unida na diversidade PT 2011/0129(COD) da Comissão dos Assuntos Jurídicos
PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Comissão dos Assuntos Jurídicos 25.1.2012 2011/0129(COD) PROJECTO DE PARECER da Comissão dos Assuntos Jurídicos dirigido à Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos
Leia maisComissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar PROJETO DE PARECER. dirigido à Comissão da Cultura e da Educação
Parlamento Europeu 2014-2019 Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar 7.11.2016 2016/0151(COD) PROJETO DE PARECER da Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar
Leia maisDECRETO N.º 42/XIII. A Assembleia da República decreta, nos termos da alínea c) do artigo 161.º da Constituição, o seguinte:
DECRETO N.º 42/XIII Regime da restituição de bens culturais que tenham saído ilicitamente do território de um Estado membro da União Europeia (transpõe a Diretiva 2014/60/UE do Parlamento Europeu e do
Leia maisConselho da União Europeia Bruxelas, 18 de junho de 2015 (OR. en)
Conselho da União Europeia Bruxelas, 18 de junho de 2015 (OR. en) Dossiê interinstitucional: 2015/0065 (CNS) 8214/2/15 REV 2 FISC 34 ECOFIN 259 ATOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS Assunto: DIRETIVA
Leia maisPROJECTO DE LEI N.º 685/XII/4.ª
PROJECTO DE LEI N.º 685/XII/4.ª Altera o Código de Processo Penal, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 78/87, de 17 de Fevereiro, eliminando a possibilidade de julgamentos em processo sumário para crimes puníveis
Leia maisDOCUMENTO DE TRABALHO
PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos 8.7.2014 DOCUMENTO DE TRABALHO sobre o futuro acordo internacional União Europeia (UE) - Estados Unidos
Leia maisPRINCÍPIOS BÁSICOS RELATIVOS À INDEPENDÊNCIA DA MAGISTRATURA. Princípios Básicos Relativos à Independência da Magistratura
PRINCÍPIOS BÁSICOS RELATIVOS À INDEPENDÊNCIA DA MAGISTRATURA Adotados pelo Sétimo Congresso das Nações Unidas para a Prevenção do Crime e o Tratamento dos Delinquentes, realizado em Milão de 26 de agosto
Leia mais***I PROJETO DE RELATÓRIO
PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos 2013/0023(COD) 6.6.2013 ***I PROJETO DE RELATÓRIO sobre a proposta de Diretiva do Parlamento Europeu e do
Leia maisProposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 19.7.2016 COM(2016) 477 final 2016/0229 (COD) Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO que altera o Regulamento (UE) n.º 952/2013 que estabelece o Código
Leia maisProcesso Sumário: alteração de paradigma. Adaptação do regime legal à luz do Acórdão do Tribunal Constitucional n.º 174/2014
Processo Sumário: alteração de paradigma Adaptação do regime legal à luz do Acórdão do Tribunal Constitucional n.º 174/2014 Lei n.º 20/2013: o ímpeto reformista Artigo 14.º Competência do tribunal colectivo
Leia maisDIRETIVAS. Tendo em conta o Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia, nomeadamente o artigo 113. o,
7.12.2018 L 311/3 DIRETIVAS DIRETIVA (UE) 2018/1910 DO CONSELHO de 4 de dezembro de 2018 que altera a Diretiva 2006/112/CE no que diz respeito à harmonização e simplificação de determinadas regras no sistema
Leia maisParecer nº 6/2014. (apresentado nos termos do artigo 325º do TFUE)
Parecer nº 6/2014 (apresentado nos termos do artigo 325º do TFUE) relativo a uma proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (UE, Euratom) nº 883/2013 no que diz
Leia mais(Atos legislativos) DIRETIVAS
8.10.2015 L 263/1 I (Atos legislativos) DIRETIVAS DIRETIVA (UE) 2015/1794 DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO de 6 de outubro de 2015 que altera as Diretivas 2008/94/CE, 2009/38/CE e 2002/14/CE do Parlamento
Leia mais-APOIO JUDICIÁRIO- Um Direito Fundamental em toda a União Europeia
-APOIO JUDICIÁRIO- Um Direito Fundamental em toda a União Europeia Declaração Universal dos Direitos do Homem Artigo 10º Toda a pessoa tem direito, em plena igualdade, a que a sua causa seja equitativa
Leia maisReforma legislativa da proteção de dados pessoais na União Europeia. Jornadas FCCN 2017
Reforma legislativa da proteção de dados pessoais na União Europeia PACOTE LEGISLATIVO Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016, relativo à proteção das pessoas
Leia maisASSEMBLEIA DA REPÚBLICA COMISSÃO DE ASSUNTOS EUROPEUS
ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA COMISSÃO DE ASSUNTOS EUROPEUS Parecer COM(2014)476 Proposta de DIRETIVA DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO que visa facilitar o intercâmbio transfronteiras de informações relativas
Leia maisJUR.4 UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 20 de março de 2019 (OR. en) 2018/0900 (COD) PE-CONS 1/19 JUR 15 COUR 2 INST 4 CODEC 46
UNIÃO EUROPEIA PARLAMENTO EUROPEU CONSELHO 2018/0900 (COD) PE-CONS 1/19 Bruxelas, 20 de março de 2019 (OR. en) JUR 15 COUR 2 INST 4 CODEC 46 ATOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS Assunto: REGULAMENTO
Leia maisCONSELHO SUPERIOR DA MAGISTRATURA GABINETE DE APOIO AO VICE-PRESIDENTE E MEMBROS DO CSM
CONSELHO SUPERIOR DA MAGISTRATURA GABINETE DE APOIO AO VICE-PRESIDENTE E MEMBROS DO CSM ASSUNTO: Proposta de Lei n.º 51/XIII/2.ª Alteração do regime de congelamento e de perda dos instrumentos e produtos
Leia maisProposta de DIRETIVA DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 27.11.2013 COM(2013) 824 final 2013/0409 (COD) Proposta de DIRETIVA DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO relativa ao apoio judiciário provisório para suspeitos ou arguidos privados
Leia maisLuta contra a fraude lesiva dos interesses financeiros da União através do direito penal ***I
P7_TA-PROV(2014)0427 Luta contra a fraude lesiva dos interesses financeiros da União através do direito penal ***I Resolução legislativa do Parlamento Europeu, de 16 de abril de 2014, sobre a proposta
Leia maissobre o papel do Ministério Público fora do sistema de justiça penal
TRADUÇÃO da versão em francês CONSELHO DA EUROPA Recomendação CM/Rec(2012)11 do Comité de Ministros aos Estados Membros sobre o papel do Ministério Público fora do sistema de justiça penal (adoptada pelo
Leia maisPROJETO DE RELATÓRIO
Parlamento Europeu 2014-2019 Comissão dos Assuntos Jurídicos 2016/2011(INI) 6.6.2016 PROJETO DE RELATÓRIO sobre a aplicação do procedimento europeu de injunção de pagamento (2016/2011(INI)) Comissão dos
Leia maisDIRETIVA DE EXECUÇÃO 2012/25/UE DA COMISSÃO
10.10.2012 Jornal Oficial da União Europeia L 275/27 DIRETIVAS DIRETIVA DE EXECUÇÃO 2012/25/UE DA COMISSÃO de 9 de outubro de 2012 que estabelece procedimentos de informação para o intercâmbio, entre Estados-Membros,
Leia maisCÓDIGO DE CONDUTA PARA OS FUNCIONÁRIOS RESPONSÁVEIS PELA APLICAÇÃO DA LEI. Artigo 1.º
CÓDIGO DE CONDUTA PARA OS FUNCIONÁRIOS RESPONSÁVEIS PELA APLICAÇÃO DA LEI Adotado pela Assembleia Geral das Nações Unidas na sua resolução 34/169, de 17 de dezembro de 1979 CÓDIGO DE CONDUTA PARA OS FUNCIONÁRIOS
Leia maisPE-CONS 23/16 DGG 1B UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 9 de junho de 2016 (OR. en) 2016/0033 (COD) PE-CONS 23/16 EF 117 ECOFIN 395 CODEC 651
UNIÃO EUROPEIA PARLAMENTO EUROPEU CONSELHO Bruxelas, 9 de junho de 2016 (OR. en) 2016/0033 (COD) PE-CONS 23/16 EF 117 ECOFIN 395 CODEC 651 ATOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS Assunto: DIRETIVA DO PARLAMENTO
Leia maisPARLAMENTO EUROPEU Comissão do Desenvolvimento PROJETO DE PARECER. dirigido à Comissão do Comércio Internacional
PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Comissão do Desenvolvimento 2014/0059(COD) 7.1.2015 PROJETO DE PARECER da Comissão do Desenvolvimento dirigido à Comissão do Comércio Internacional sobre a proposta de Regulamento
Leia maisPROJETO DE LEI N.º 72/XIII
PROJETO DE LEI N.º 72/XIII Altera o Código de Processo Penal, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 78/87, de 17 de Fevereiro, eliminando a possibilidade de julgamentos em processo sumário para crimes puníveis
Leia maisComissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural PROJETO DE PARECER. da Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural
Parlamento Europeu 2014-2019 Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural 2018/0169(COD) 12.9.2018 PROJETO DE PARECER da Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural dirigido à Comissão do
Leia mais(Texto relevante para efeitos do EEE)
31.3.2017 L 87/117 REGULAMENTO DELEGADO (UE) 2017/568 DA COMISSÃO de 24 de maio de 2016 que complementa a Diretiva 2014/65/UE do Parlamento Europeu e do Conselho no que respeita às normas técnicas de regulamentação
Leia mais5455/02 PB/cdc DG H II PT
CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA Bruxelas, 28 de Janeiro de 2002 (OR. en) 5455/02 EUROPOL 5 ACTOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS Assunto: Iniciativa do Reino da Bélgica e do Reino da Espanha tendo em vista
Leia maisCONVENÇÃO ENTRE OS ESTADOS MEMBROS DAS COMUNIDADES EUROPEIAS RELATIVA À APLICAÇÃO DO PRINCÍPIO NE BIS IN IDEM. Preâmbulo
Resolução da Assembleia da República n.º 22/95 Convenção entre os Estados Membros das Comunidades Europeias Relativa à Aplicação do Princípio Ne Bis In Idem Aprova, para ratificação, a Convenção entre
Leia maisPRESIDÊNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS. Proposta de Lei n.º 45/XIII. Exposição de Motivos
Exposição de Motivos A livre circulação de trabalhadores é uma liberdade fundamental dos cidadãos da União Europeia (UE) e assume um relevo determinante para o desenvolvimento de um verdadeiro mercado
Leia maisUnião Europeia Bruxelas, 1 de junho de 2017 (OR. en)
Conselho da União Europeia Bruxelas, 1 de junho de 2017 (OR. en) Dossiê interinstitucional: 2015/0287 (COD) 9901/17 NOTA de: para: Presidência Conselho n.º doc. ant.: 9641/17 + ADD 1 n. doc. Com.: 15251/15
Leia maisLei n.º 35/2015, de 04 de Maio (versão actualizada)
1 [ Nº de artigos:7 ] Lei n.º 35/2015, de 04 de Maio (versão actualizada) SUMÁRIO Primeira alteração à Lei n.º 65/2003, de 23 de agosto, que aprova o regime jurídico do mandado de detenção europeu, em
Leia maisPARECER. PT Unida na diversidade PT 2013/0088(COD) da Comissão do Comércio Internacional. dirigido à Comissão dos Assuntos Jurídicos
PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Comissão do Comércio Internacional 14.10.2013 2013/0088(COD) PARECER da Comissão do Comércio Internacional dirigido à Comissão dos Assuntos Jurídicos sobre a proposta de Regulamento
Leia mais***I PROJETO DE RELATÓRIO
PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar 23.10.2013 2013/0192(COD) ***I PROJETO DE RELATÓRIO sobre a proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do
Leia maisAUTORIDADE EUROPEIA PARA A PROTEÇÃO DE DADOS
26.7.2014 PT Jornal Oficial da União Europeia C 244/15 AUTORIDADE EUROPEIA PARA A PROTEÇÃO DE DADOS Síntese do parecer da Autoridade Europeia para a Proteção de Dados sobre o pacote de medidas legislativas
Leia maisPE-CONS 33/15 DGB 3A UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 16 de julho de 2015 (OR. en) 2013/0390 (COD) PE-CONS 33/15 SOC 333 EMPL 208 MAR 67 CODEC 749
UNIÃO EUROPEIA PARLAMENTO EUROPEU CONSELHO Bruxelas, 16 de julho de 2015 (OR. en) 2013/0390 (COD) PE-CONS 33/15 SOC 333 EMPL 208 MAR 67 CODEC 749 ATOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS Assunto: DIRETIVA
Leia maisTendo em conta o Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia,
L 134/32 REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) N. o 463/2014 DA COMISSÃO de 5 de maio de 2014 que define, na sequência do Regulamento (UE) n. o 223/2014 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo ao Fundo de
Leia maisPRINCÍPIOS ORIENTADORES RELATIVOS À FUNÇÃO DOS MAGISTRADOS DO MINISTÉRIO PÚBLICO
PRINCÍPIOS ORIENTADORES RELATIVOS À FUNÇÃO DOS MAGISTRADOS DO MINISTÉRIO PÚBLICO Adotados pelo Oitavo Congresso das Nações Unidas para a Prevenção do Crime e o Tratamento dos Delinquentes, realizado em
Leia maisREGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) /... DA COMISSÃO. de
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 18.12.2018 C(2018) 8876 final REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) /... DA COMISSÃO de 18.12.2018 que estabelece regras específicas no que respeita ao procedimento a seguir para efetuar
Leia maisPT Unida na diversidade PT B7-0079/124. Alteração. James Nicholson em nome do Grupo ECR
6.3.2013 B7-0079/124 124 Considerando 21 (21) Devido à sucessiva integração de vários setores no regime de pagamento único e ao consequente período de adaptação concedido aos agricultores, tornou-se cada
Leia maisPARECER FUNDAMENTADO DE UM PARLAMENTO NACIONAL SOBRE A SUBSIDIARIEDADE
Parlamento Europeu 2014-2019 Comissão dos Assuntos Jurídicos 19.5.2016 PARECER FUNDAMENTADO DE UM PARLAMENTO NACIONAL SOBRE A SUBSIDIARIEDADE Assunto: Parecer fundamentado da Dieta polaca (Sejm) sobre
Leia maisAUTORIDADE EUROPEIA PARA A PROTEÇÃO DE DADOS
9.2.2012 Jornal Oficial da União Europeia C 35/1 I (Resoluções, recomendações e pareceres) PARECERES AUTORIDADE EUROPEIA PARA A PROTEÇÃO DE DADOS Parecer da Autoridade Europeia para a Proteção de Dados
Leia maisDGD 2 UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 16 de março de 2016 (OR. en) 2013/0408 (COD) PE-CONS 2/16 DROIPEN 4 COPEN 3 CODEC 20
UNIÃO EUROPEIA PARLAMENTO EUROPEU CONSELHO 2013/0408 (COD) PE-CONS 2/16 Bruxelas, 16 de março de 2016 (OR. en) DROIPEN 4 COPEN 3 CODEC 20 ATOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS Assunto: DIRETIVA DO PARLAMENTO
Leia maisBASE LEGAL OBJETIVOS REALIZAÇÕES
COOPERAÇÃO JUDICIÁRIA EM MATÉRIA PENAL A cooperação judiciária em matéria penal baseia-se no princípio do reconhecimento mútuo das sentenças e decisões judiciais e inclui medidas para aproximar as legislações
Leia maisAUTORIDADE EUROPEIA PARA A PROTEÇÃO DE DADOS
30.11.2018 PT Jornal Oficial da União Europeia C 432/17 AUTORIDADE EUROPEIA PARA A PROTEÇÃO DE DADOS Síntese do Parecer da Autoridade Europeia para a Proteção de Dados sobre a proposta legislativa «Um
Leia mais* PROJETO DE RELATÓRIO
Parlamento Europeu 2014-2019 Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários 2016/0374(CNS) 7.3.2017 * PROJETO DE RELATÓRIO sobre a proposta de diretiva do Conselho que altera a Diretiva 2006/112/CE no que
Leia mais