STAINLESS STEEL WINE SOLUTIONS

Transcrição

1 STAINLESS STEEL WINE SOLUTIONS Catálogo Indústria Vínica COMPANY INTRODUCTION, WINE PRODUCTS w w w. c i a i l d a. c o m Inox 1

2 CIAI é uma empresa que se dedica ao desenvolvimento de soluções em aço inoxidável. CIAI is a company dedicated to the development of stainless steel solutions. CIAI c est une entreprise qui se consacre au développement de solutions en acier inoxydable. Somos uma equipa portuguesa que se rege pela qualidade e rigor dos seus produtos. Estamos seguros que os nossos produtos representam uma mais valia para o cliente, quer em termos de qualidade, quer em termos de serviço pós-venda. Presentes em várias obras de refêrencia, os nossos produtos nunca foram alvo de qualquer reclamação. Esse é para nós um aspecto essencial e de extrema importância. Sendo os nossos principais clientes os profissionais do setor que valorizam a qualidade, temos como objectivo continuar a aprimorar os nossos produtos, para que a satisfação do cliente seja constante. Possuimos um vasto leque de produtos, bem como a capacidade de desenvolver qualquer produto que nos seja solicitado. Falem-nos do vosso projecto, nós ajudaremos a executá-lo! Estamos vocacionados para construir por medida os acessórios que não existem no mercado. E como gostamos de desafios, estamos sempre receptivos a desenvolver e a produzir em colaboração com o cliente qualquer acessório em inox, garantindo a exclusividade dos produtos desenvolvidos em conjunto.. A nossa missão é a satisfação do cliente. Estamos à vossa disposção para responder a qualquer questão. We are a Portuguese team and the quality and rigor of our products is our achieve. We are sure that our services represent added value to the customer, both in terms of quality and in terms of aftersales service. Present in several reference works, our products have never been the subject of any complaint. This is crucial and extremely important for us. As our main clients are professionals in the industry who value quality, we aim to continue to improve our products, so our customer satisfaction is constant. We have a wide range of products available, as well as the ability to develop and produce any product that we are asked for. Share your project with us. We will help you accomplish it! We are dedicated to tailor-made the accessories that do not exist in the market. And as we like challenges, we are always receptive to developing and producing in collaboration with the customer any accessory in stainless steel, ensuring the exclusivity of the products developed together. Our mission is customer satisfaction. We are at your disposal to answer any question. Nous sommes une équipe portugaise qui mise sur la qualité et la rigueur. Les produits CIAI ont démontré leur valeur ajoutée, aussi bien en termes de qualité comme de service après-vente. Nous voulons marquer la différence! Nos produits sont présents dans des ouvrages de référence et n ont jamais fait l objet d une quelconque réclamation. Cet aspect est pour nous l un des plus importants. Notre objectif est de continuer à améliorer la qualité de nos matériels, dans la mesure où ils sont la base de la satisfaction du client. Nos principaux clients sont les professionnels du secteur qui valorisent la qualité. Nous proposons un large éventail de produits, ainsi que la possibilité de fabriquer n importe quel accessoire sur commande. Parlez-nous de votre projet. Et nous vous aiderons à le réaliser! Les défis nous plaisent! Nous sommes ouverts à l établissement de collaborations avec nos clients. Nous sommes disposés à fabriquer et à garantir l exclusivité de n importe quel accessoire spécial dont vous avez besoin. Nous avons pour mission la satisfaction du client. Nous restons à votre disposition pour répondre à vos questions. 2 w w w. c i a i l d a. c o m

3 TRN Wooden Barrel Tap Torneira de Prova Curta para Barril de Madeira TRN Level Tap 3/8 (Torneira de nível 3/8 ) TRN Level Tap 1/2 (Torneira de nível 1/2 ) TRN TRN TRN Conical Tap-Small size (Torneira Cónica Pequena) Conical Tap-Medium size (Torneira Cónica Média) Conical Tap-Large size (Torneira Cónica Grande) 3

4 TRN Tap DIAM M 10 (Torneira de prova DIAM M 10) TRN Tap DIAM 1/4 (Torneira de prova DIAM 1/4 ) TRN Tap DIAM 3/8 (Torneira de prova DIAM 3/8 ) TPR Knurled Tap DIAM 1/4 Torneira de prova recartilhada DIAM 1/4 TPR Knurled Tap DIAM 3/8 Torneira de prova recartilhada DIAM 3/8 TPR Knurled Tap DIAM 1/2 Torneira de prova recartilhada DIAM 1/2 4

5 CF Female threaded bushing 1/4 Casquilho Roscado Fêmea 1/4 CF Female threaded bushing 3/8 Casquilho Roscado Fêmea 3/8 CF Female threaded bushing 1/2 Casquilho Roscado Fêmea 1/2 CF Female threaded bushing 3/4 Casquilho Roscado Fêmea 3/4 CF Female threaded bushing 1 Casquilho Roscado Fêmea 1 PSA Pipette Pipeta saca amostras CPA.016 Alcohol test bushing 16 Casquilho prova álcool 16 CPAM.10 Alcohol test bushing M10/M12 Casquilho prova álcool M10/M12 5

6 VLV Double Effect Valve Diam 1.1/4 Válvula Duplo Efeito 1.1/4 VLV Double Effect Valve Diam 1.1/2 Válvula Duplo Efeito 1.1/2 VLV Double Effect Valve Diam 2 Válvula Duplo Efeito 2 PNT.014 Threaded Tip Diam 1/4 Ponteira roscada Diam 1/4 PNT.038 Threaded Tip Diam 3/8 Ponteira roscada Diam 3/8 PNT.012 Threaded Tip Diam 1/2 Ponteira roscada Diam 1/2 PNT.001 Threaded Tip Diam 1 Ponteira roscada Diam 1 PNT.114 Threaded Tip Diam 1.1/4 Ponteira roscada Diam 1.1/4 MGM MGM MGM MGM Male-Male Gaillot Union Nº1/Nº1 União Macho Gaillot Macho Nº1/Nº1 Male-Male Gaillot Union Nº6/N6 União Macho Gaillot Macho Nº6/Nº6 Male-Male Gaillot Union Nº1/1 União Macho Gaillot Macho Nº1/1 Male-Male Gaillot Union Nº6/3 União Macho Gaillot Macho Nº6/3 6

7 MG Gaillot Male Thread Nº1 Macho Gaillot Nº1 MG Gaillot Male Thread Nº2 Macho Gaillot Nº2 MG Gaillot Male Thread Nº3 Macho Gaillot Nº3 MG Gaillot Male Thread Nº6 Macho Gaillot Nº6 FG Gaillot Female Thread Nº1 Fêmea Gaillot Nº1 FG Gaillot Female Thread Nº2 Fêmea Gaillot Nº2 FG Gaillot Female Thread Nº3 Fêmea Gaillot Nº3 FG Gaillot Female Thread Nº6 Fêmea Gaillot Nº6 MCG Threaded Gaillot tube Nº1 Macho com canudo Gaillot Nª1 MCG Threaded Gaillot tube Nº2 Macho com canudo Gaillot Nª2 MCG Threaded Gaillot tube Nº3 Macho com canudo Gaillot Nª3 MCG Threaded Gaillot tube Nº6 Macho com canudo Gaillot Nª6 7

8 CG Gaillot Tube Nº1 Canudo Gaillot Nº1 CG Gaillot Tube Nº2 Canudo Gaillot Nº2 CG Gaillot Tube Nº3 Canudo Gaillot Nº3 CG Gaillot Tube Nº6 Canudo Gaillot Nº6 PES Countersunk tube Nº1 Ponteira Escareada Nº1 PES Countersunk tube Nº2 Ponteira Escareada Nº2 PES Countersunk tube Nº3 Ponteira Escareada Nº3 PES Countersunk tube Nº6 Ponteira Escareada Nº6 CN Cone Nº1 Cone Nº1 CN Cone Nº2 Cone Nº2 CN Cone Nº3 Cone Nº3 CN Cone Nº6 Cone Nº6 8

9 RFM Female-Male Reductor Female Nº1/Male Nº1 Redução Fêmea-Macho Fêmea Nº1/Macho Nº1 RFM Female-Male Reductor Female Nº1/Male Nº2 Redução Fêmea-Macho Fêmea Nº1/Macho Nº2 RFM Female-Male Reductor Female Nº1/Male Nº6 Redução Fêmea-Macho Fêmea Nº1/Macho Nº6 RFM Female-Male Reductor Female Nº3/Male Nº6 Redução Fêmea-Macho Fêmea Nº3/Macho Nº6 TG Gaillot Plug - Nº1 Ponteira Escareada Nº1 TG Gaillot Plug - Nº2 Ponteira Escareada Nº2 TG Gaillot Plug - Nº5 Ponteira Escareada Nº5 TG Gaillot Plug - Nº6 Ponteira Escareada Nº6 TV.114 Valve Cap Diam 1 1/4 Tampão válvula Diam 1 1/4 TV.112 Valve Cap Diam 1/2 Tampão válvula Diam 1 1/2 TV.002 Valve Cap Diam 2 Tampão válvula Diam 2 TV.212 Valve Cap Diam 2 1/2 Tampão válvula Diam 2 1/2 TV.003 Valve Cap Diam 3 Tampão válvula Diam 3 9

10 T Simple Plug DIAM 3/8 Tampão Simples DIAM 3/8 T Simple Plug DIAM 1/2 Tampão Simples DIAM 1/2 T Simple Plug DIAM 3 Tampão Simples DIAM 3 ADICIONAR ROBOS PISA UVAS! TGP Gaillot Plug with safety pin Nº1 Tampão Gaillot com pino de segurança Nº1 TGP Gaillot Plug with safety pin Nº2 Tampão Gaillot com pino de segurança Nº2 TGP Gaillot Plug with safety pin Nº3 Tampão Gaillot com pino de segurança Nº3 TGP Gaillot Plug with safety pin Nº6 Tampão Gaillot com pino de segurança Nº6 10

11 Description Grape Stomping Robot Robot Pisa Uvas See it in action in the following link:

12 Description Grape Stomping Robot This robot performs grape stomping in line mills. It will move on rails along the mills, and the distance covered is programmable. It is moved by an electric motor, fed through a belt that moves along a chute that accompanies the machine. Adjustable pressure sensors prevent the crushing of the wine masses and guarantee similarity to the traditional method. Free of oils. Programmable system. S-Vitech Robot Pisa Uvas Esta máquina executa o trabalho de pisagem de massas vínicas em lagares em linha. A máquina desloca-se ao longo dos lagares e do tanque de lavagem, sobre rodas, numa distância programável. Move-se com recurso a um motor elétrico, alimentado através de uma cinta que se desloca ao longo de uma calha que acompanha a máquina. Sensores de pressão, reguláveis, evitam o esmagamento das massas vínicas e garantem semelhança ao método tradicional. Sistema livre de óleos. Sistema Programável. S-Vitech 12

13 Inox Send u s y o u r p r o j e c t. We w i l l make it h a p p e n! CIAI Stainless Steel Accessories Zona Industrial de Irijó Lt. 5 e Rocas do Vouga Sever do Vouga Aveiro PORTUGAL * geral@ciailda.com * vitor.soares@ciailda.com Mobile Tél. / Fax w w w. c i a i l d a. c o m 13