PORTUGUÊS. PARA FAO, EVOLUÇÃO DA LUTA CONTRA A FOME NO MUNDO É DECEPCIONANTE (2004) André Deak Repórter da Agência Brasil

Transcrição

1 PORTUGUÊS PARA FAO, EVOLUÇÃO DA LUTA CONTRA A FOME NO MUNDO É DECEPCIONANTE (2004) André Deak Repórter da Agência Brasil São Paulo - Existem ainda 798 milhões de subnutridos no mundo, um progresso decepcionante em relação à redução da fome. Este é um dos dados que a Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação, a FAO, levantou no simpósio apresentado hoje durante a 11ª Unctad - a Conferência das Nações Unidas para o Comércio e o Desenvolvimento que está sendo realizada em São Paulo. Exceto quando uma guerra ou alguma calamidade natural centra brevemente as atenções e a compaixão mundial, pouco se fala e menos ainda se faz para pôr fim aos sofrimentos de um contingente de famintos que supera a população da América Latina ou da África subsahariana, pondera a organização. A maior parte deste contingente está na África localizada abaixo do deserto do Sahara, conhecida como subsahariana. Somente lá são 198 milhões de desnutridos. A Ásia e a região do Pacífico vêm em segundo lugar, com 156 milhões de famintos, seguidos pela China (135 milhões), pela América Latina e Caribe (53 milhões), pelo Oriente e a África do Norte (41 milhões), pelos chamados países em transição (34 milhões) e os países industrializados (10 milhões). O Brasil, especificamente, vem reduzindo o número de subnutridos desde o início da pesquisa, em Junto com o Brasil, neste panorama de redução da fome, incluem-se também China, Vietnã, Tailândia, Peru, Gana, Sri Lanka e Namíbia. O secretário de Agricultura Familiar do governo brasileiro, Walter Bianchini, que também estava presente, destacou que há um grande potencial de desenvolvimento social através de incentivos a este modelo de agricultura. Explicou o programa Fome Zero, que distribui cupons de alimentação para combater a fome. 01. As seguintes questões estão incorretas em relação ao texto, exceto: a) Podemos afirmar que existem mais de 798 milhões de subnutridos no mundo. b) A Conferência das Nações Unidas para o Comércio e o Desenvolvimento que está sendo realizada em São Paulo levantou no simpósio apresentado que é decepcionante os dados quantitativos em relação à redução da fome. c) As atenções e a compaixão mundial são centradas brevemente durante uma guerra ou alguma calamidade natural e pouco se fala e menos ainda se faz para pôr fim aos sofrimentos de um contingente de famintos que não supera a população da América Latina ou da África subsahariana, pondera a organização. d) A FAO, Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação, posicionou-se junto à 11ª Unctad a respeito da redução da fome. e) O Brasil vem aumentando o número de subnutridos desde o início da pesquisa, em Nas questões 02 a 04, marque a afirmação que não é verdadeira. 02. a) O elemento coesivo que em que supera a população da América Latina ou da África subsahariana funciona como sujeito. b) O acento indicativo de crase não é opcional na linha três. c) Em... pouco se fala e menos ainda se faz para pôr fim aos sofrimentos de um contingente de famintos... há duas ocorrências de índice de indeterminação do sujeito. d) No sintagma...aos sofrimentos de um contingente de famintos existe a obrigatoriedade de o termo ser regido por preposição. e) Na linha 1, podemos substituir a forma verbal existem por devem haver sem prejuízo da

2 correção gramatical. 03. a) Em há um grande potencial de desenvolvimento social, a ocorrência das aspas traduz a fala do secretário de Agricultura Familiar do governo brasileiro. b) Na linha 15 há uma oração reduzida de particípio. c) As vírgulas existentes na linha 22 podem ser retiradas sem prejuízo da correção. d) A locução verbal vem reduzindo não pode ser substituída por reduziu pois compromete a coerência textual. e) No trecho A maior parte deste contingente está na África... é possível pôr o verbo no plural. 04. a) Em há um grande potencial de desenvolvimento social, o sintagma sublinhado não exerce a função sintática de sujeito do verbo haver. b) A supressão das vírgulas na linha 28 não compromete a correção gramatical. c) Explicou o programa Fome Zero... o termo sublinhado funciona como objeto do verbo explicar. d) O ponto final após a palavra agricultura na linha 31 compromete o paralelismo sintático. e) Em incluem-se também China, Vietnã, Tailândia, Peru, Gana, Sri Lanka e Namíbia., o pronome se funciona como partícula apassivadora. O acordo de livre comércio entre o Mercosul e a União Européia depende de vontade política afirmou hoje o ministro das Relações Exteriores, Celso Amorim. O que poderia ser feito no nível técnico já foi feito. Claro que haverá sempre detalhes a acertar, mas é preciso entender que assim como a oferta da União Européia é limitada, não podemos fazer cinco emendas constitucionais e 23 mudanças na lei para agradar os europeus. Isto eu não vou fazer, declarou Amorim. (Mylena Fiori com adaptações - 13/6/2004) 05. Assinale a opção que dá continuidade ao texto acima de forma coerente. a) O ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Luiz Fernando Furlan, reafirmou que o Brasil mudará a Constituição Federal para fechar o acordo de livre comércio e que há b) O ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Celso Amorim, reafirmou que o Brasil não mudará a Constituição Federal para fechar o acordo de livre comércio e que há c) O ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Luiz Fernando Furlan, reafirmou que o Brasil não mudará a Constituição Federal para fechar o acordo de livre comércio e que não há d) O ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Luiz Fernando Furlan, reafirmou que o Brasil não mudará a Constituição Federal para fechar o acordo de livre comércio e que há e) O ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Luiz Fernando Furlan, reafirmou que o Brasil não mudará a Constituição Federal para fechar o acordo de livre comércio e que há segmentos que o país não abrirá - como a mídia, que admite participação majoritária de

3 06. Assinale a opção correspondente a erro gramatical, no texto abaixo. O acordo de livre comércio entre o Mercosul e a União Européia depende de vontade política (1) afirmou hoje o ministro das Relações Exteriores, Celso Amorim. O que poderia ser feito (2) no nível técnico (3) já foi feito. Claro que haverá sempre detalhes (4) a acertar, mas é preciso entender que assim como a oferta da União Européia é limitada, não podemos fazer cinco emendas constitucionais e 23 mudanças na lei para agradar os europeus (5). Isto eu não vou fazer, declarou Amorim. a) 1. b) 2. c) 3. d) 4. e) 5. Nas questões 7 a 10, marque o segmento do texto que apresenta erro de estruturação sintática e/ou ortografia. 07. a) Quase metade das 500 maiores empresas da Europa pretendem levar para o exterior serviços antes prestados em seu próprio território, inclusive para países como o Brasil e o México. b) Apesar de a maior parte das empresas se instalar na Europa e os maiores volumes de emprego seguirem para a Ásia, em especial para a Índia, a América Latina também deve receber esse tipo de terceirização. c) As informações são de um relatório produzido pela Conferência das Nações Unidas para o Comércio e o Desenvolvimento (Unctad) em conjunto com a empresa de consultoria Roland Berger, e foi citado em um simpósio sobre investimentos estrangeiros que ocorreu hoje em São Paulo, como parte da 11ª Unctad. d) De acordo com o representante indiano presente no simpósio, para cada dólar investido em empresas terceirizadas no exterior, 58 centavos são economizados (se a empresa fizesse o mesmo serviço em seu país de origem). Em relação ao lucro produzido, de cada US$ 1,45, 66% desse valor volta para o país de origem, ou seja, US$ 1,12. e) O embaixador e secretário-geral da Unctad, Rubens Ricupero, que esteve no encontro representando o presidente Luiz Inácio Lula da Silva, afirmaram que a entrada dos investimentos estrangeiros nos países não estão mais em discussão. A política para esses investimentos é que devem ser de qualidade. A questão é como podemos tirar benefícios desses investimentos. 08. a) O primeiro motivo levantado pelos empresários europeus para levar serviços para outros países foi redução de custos trabalhistas. b) O segundo motivo foi redução de outros custos, seguido por melhora na qualidade. c) Entre os motivos decisivos para escolher o país que receberá essas empresas, estão principalmente os custos, a habilidade dos trabalhadores locais e o fuso horário. d) Mas também são levados em consideração fatores mais subjetivos como o sucesso dos concorrentes com experiências naquele local, a situação política do país e o lobby produzidos a favor daquela região. e) O secretário-geral do Comitê Conselheiro dos Sindicatos, John Evans, advertiu que não há como defender o aumento de trabalho em um país e desencorajar em outro. A nossa maior preocupação é que esta estratégia de investimento seja usada para controlar os trabalhadores. Precisamos de sindicatos fortes nesse momento, finalizou.

4 09. a) Em pronunciamento a representantes de movimentos sociais e ONGs de diversos países, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva pediu hoje que a sociedade civil organizada passe a acompanhar os esforços para alcançar as Metas do Milênio, conjunto de objetivos na área de indicadores sociais assumido por países de todo o mundo até 2015 em setembro de 2000, na Cúpula do Milênio, considerada a maior reunião de chefes de Estado e de governo da História. b) Lula também voltou a defender uma política internacional que leve a conta o desejo de não só um país. c) Ele disse serem necessárias mudanças no mundo globalizado. Queremos que os países em desenvolvimento cresçam de uma forma mais justa, com maior poder de comercialização, disse o presidente. d) Os representantes de movimentos sociais que dialogaram com Lula participam até a próxima sexta-feira do Fórum da Sociedade Civil, evento paralelo à Unctad XI (11ª reunião da Conferência das Nações Unidas para o Comércio e o Desenvolvimento). e) Encerrando as atividades em São Paulo, Lula visita as obras de ampliação do aeroporto internacional de Congonhas. 10. a) A Organização das Nações Unidas (ONU) lançou hoje um relatório sobre a situação da mulher no mercado de trabalho dos países em desenvolvimento. Intitulado Comércio e Gênero: Oportunidades e Desafios para Países em Desenvolvimento, o documento foi apresentado em uma sessão de debates da 11ª reunião da Conferência das Nações Unidas para o Comércio e Desenvolvimento (Unctad XI). b) O levantamento mostra que, nos últimos 25 anos, a participação feminina no mercado de trabalho dos países da América do Sul subiu de 26% para 45%. c) No Brasil, esse índice passou de 39%, em 1993, para 41%, em 2001 (evolução semelhante a vivenciada pelo Japão no mesmo período de tempo). d) O setor em que a presença feminina brasileira é maior, continua sendo os de serviços, trabalho comunitário e social. e) Nessas áreas, há oito anos, mais da metade da força de trabalho (59%) é composta por mulheres. O mesmo não acontece em áreas como construção, transporte e telecomunicações. GABARITO 01. D Comentário: As outras opções não podem ser assinaladas devido às seguintes explicações: a) De acordo com o texto existem ainda 798 milhões de subnutridos e não mais de 798 milhões de subnutridos. b) Quem levantou, no simpósio apresentado, os dados quantitativos em relação à redução da fome foi a FAO, a Organização da Nações Unidas para Agricultura e Alimentação. c) Segundo o texto, Exceto quando uma guerra ou alguma calamidade natural centra brevemente as atenções e a compaixão mundial... difere de as atenções e a calamidade mundial são centradas brevemente durante uma guerra ou alguma calamidade. e) O Brasil, de acordo com o texto, vem reduzindo o número de subnutridos. 02. E A resposta incorreta que deve ser marcada é a opção E, pois se substituirmos o verbo existir por haver, que é impessoal, a oração tornar-se-á sem sujeito e quando um verbo impessoal está acompanhado de um outro verbo há a transferência da impessoalidade, ou seja, neste caso, o verbo dever não pode ser flexionado....deve haver...

5 03. E Comentário: A opção E não procede pois caso escrevamos a oração A maior parte deste contingente estão na África... haverá uma infração quanto à concordância verbal, porque não há no sintagma com o qual o verbo deve concordar um termo pluralizado. 04. B Comentário: A letra B diz que a supressão das vírgulas na linha 28 não compromete a correção gramatical, entretanto, termo que está ente vírgulas trata-se de um aposto explicativo e caso as retiremos o termo passará a ser um aposto nominativo, também conhecido como especificativo. 05. D Comentário: A opção D mantém a coerência do texto, não comprometendo a sua continuidade. Ocorre, inclusive, referência à inalteração da Constituição Federal para fechamento do acordo de livre comércio, como reafirmou o ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior Luiz Fernando Furlan. 06. E Comentário: Na opção E, observa-se um erro de estruturação sintática, pois o verbo agradar no sentido de satisfazer é transitivo indireto e exige a presença da preposição. A forma correta é...para agradar aos europeus. 07. E Comentário: A opção E apresenta os seguintes erros de concordância verbal: O embaixador e secretário-geral da Unctad, Rubens Ricupero,...afirmou; a entrada dos investimentos... não está...; a política... é que deve ser D Comentário: Por questões semânticas, a concordância nominal do adjetivo produzido deve ocorrer apenas com a palavra lobby. 09. B Comentário: Na opção B deveria ocorrer o acento indicativo de crase ou o emprego da preposição em. 10. C Comentário: Na letra C, o termo evolução semelhante... apresenta como complemento nominal à vivenciada pelo Japão e pelo fato de o complemento nominal ser um termo que é regido obrigatoriamente por preposição deve ocorrer o acento indicativo de crase.