a G-2ü E A ove ... !!I:!I! iii::iâ TEXT OS, COMUNICADOS E D OCUMENTOS Embaixador Celso Amo rim Embaixador Samuel Pinheiro Gu imarães

Transcrição

1

2 MINISTÉRIO DAS RELAÇÕ ES EXTERIORES MINISTÉRIO DAS R ELAÇÕES EXTERIORES FUNDAÇÃO ALEXANDRE DE GUSMÃO Mil/is/ro de E stado SelTrldrio-Gera/ Embaixador Celso Amo rim Embaixador Samuel Pinheiro Gu imarães FUNDAÇÃO ALEXANDRE DE GUSMÃO Pruidmle!!I:!I! iii::iâ... W~ Embaixador j eronimo Moscardo SECRETARIA DE PLANEJAMENTO DIPLOM ÁTICO / Eugênio Vargas Garcia Patricia Wagner Chiarello Bruno de Lacerda Carrilha Ca milo Licks Rostand Prates Henri Yves Pinal Carriêres Christiana Lamaziere (estagiária) Filipe Nasser (estagiário) a G-2ü E A ove TEXT OS, COMUNICADOS E D OCUMENTOS T ODOS OS DIREITOS R ESERVADOS Min istério das Relações Exteriores Secret aria de Planejamenro Diplo mático Esplanada dos Ministé rios Palácio Itamaraty, 2 andar Brasília- DF C EP Telefones: (5561) /6106/8029 Fax: (5561) E spd@mre.gov.br BRASíLIA, 2007

3 Equipe Técnica Coordenação: E LlANE MIRAND A P AJVA Assistente de Coordenação e Produção: ARAPuà DE SOUZA B RITO Programação Visual e Diagramação: PAULO P EDERSOW SUMÁRIO I. Apresentação - Ministro das Relações Exteriores do Brasil Celso Amorim, e Ministro do Comércio da Índia, Kamal Nath a G-20 e a OMC Canc ún, México - setembro de Telefonema do Presidente dos EUA, George W. Bush, ao President e Luiz In ácio Lula da Silva - 8 de sete mb ro de Comunicado Ministerial - Canc ún, México.. 9 de setembro de Discurso do Ministro Celso Amo rim na V Reu nião Ministerial da amc - Cancún, México - 11 de setem bro de Comunicado da Reunião Ministerial do G-20 - Brasília - 12 de deze mbro de Impresso no Brasil 2007 a G-20 e a amc: textos, comunicados e documentos.-brasília: Ministério das Relações Exteriores; Fundação Alexa ndre de Gusm ão, p. ISBN <> Grupo dos Vinte. 2. Organização Mundial do Comércio. I. Brasil. Ministério das Relações Exteriores. n. Fundação Alexandre de Gusmão Depósito Legal na Fundação Biblioteca Nacional conforme Decreto n" de CDU ( ) 8. Comunicado Conjunto de Imprensa da Reuni ão Ministerial do G de dezem bro de Comunicado Conjunto de Imprensa na Reunião M inisterial do G-20 e do Comissário de Comércio da UE Pascal Lamy - Brasília - 12 de dezembro de Discurso do Presidente, Lu iz Inácio Lula da Silva, em encontro com delegações da reunião ministerial do G-20 - Brasília - 12 de dezembro de São Paulo - Junho de

4 12. Discurso do Ministro Celso Amorim durante Reunião do G-90 - Georgetown, Guiana - 3 de jun ho de Discurso do Ministro Celso Amorim, na Reunião Ministerial do G-20 - São Paulo - 12 de junho de Co municado Ministerial do G-20 - São Paulo - 12 de junho de IS. Co nferência de Imprensa do NG-5 - Palavras iniciais do Ministro Celso Amorim - Parque Anhembi, São Paulo - 13de junho de Palavras do Minist ro Celso Amorim no Encontro Minis terial dos Países de Men or Desenvolvimento Relativo (PMDRs) - São Paulo - 13de junho de 2004 Ias 17. N ova Delhi, Índia - março de Declaração Ministerial do G-20 - Nova Delhi - 19de março de Reunião Ministerial do G-20 - Nova Delhi - 19 de março de Bhurban, Paquistão - setembro de Declaração à Imprensa dos Ministros do G-20 present es em Dalian - China - 12de julho de Declaração Ministerial do G-20 - Bhu rban, Paquistão - 9 e lode setembro de Genebra, Suiça - outubro e novembro de Comunicado à Imprensa do G-20 sobre Acesso a Mercados - Genebra, Suiça - 21de outubro de Reunião Ministerial do G-20 - Genebra, Suíça - 9 de novembro de Cartas do Presidente Luiz Inácio Lula da Silva ao Presidente da França, Jacques Chirac; ao Presidente da Itália, Carla Azeglio Ciampi; ao Chefe de Governo da Espanha, José Luis Rodríguez Zapatero; ao Primeiro-Ministro de Portugal, José Sócrates; e ao Presidente da Co missão Européia, José Man uel Durão Barro so - 25 de outubro de Palavras do Ministro Celso Amorim, em entrevista coletiva à Imprensa sobre a Rodada Doha da amc - Palácio Itamaraty, Brasília - 28 de outubro de Cartas do Presidente Luiz Inácio Lula da Silva aos Chefes de Govern o do G-20-4 de novembro de Comunicado do Mercosul sobre as N egociações na amc - ISde novemb ro de Carta do Presidente Luiz Inácio Lula da Silva ao Primeiro-Ministro To ny Blair.. novembro de Hong Kong, China - dezembro de Declaração Ministerial do G-20 - H ong Kong, China - 13de dezembro de Discurso do Ministro Celso Am orim na Sexta Conferência Ministerial da amc - Hong Kong, Chi na.. 14 de dezembro de

5 ~---~~ Comunicado Conjunto - G-20, G-33, Grupo ACP, PMDRs, Grupo Africano, Pequenas Economias - 16 de dezembro de Declaração Co njunta do Grupo de Cairns e G de dezembro de Declaração do Ministro Celso Amorim em nome do G-20 - Hong Kong, China - 17 de dezembro de Visita de Estado ao Reino Unido do Presidente da República Federativa do Brasil - Declaração do Presidente Lula e do Primeiro-Ministro Tony Blair sobre Comércio - Rodada Doha para o Desenvolvimento - 9 de março de Genebra, Suiça - junho a julho de Comunicado de Imprensa do G-20 - Genebra, Suiça - 29 de junho de Discurso do Ministro Celso Amorim em reunião do Comitê de Negociações Comerciais (fnc) da OMC - Genebra, Suiça - Iode julho de Rio de Janeiro _ setembro de Intervenção do Ministro Celso Amor im na abertura da Reunião de Alto Nível do G-20 - Rio de Janeiro _ 9 de setembro de Reunião de Alto N ível do G-20 com coordenadores de grupos de países em desenvolvimento - Comunicado de Imprensa - Rio de Janeiro _ 9 de setembro de Conferência de Imp rensa - Palavras iniciais do Ministro Celso Amorim - Rio de Janeiro - 9 de setembro de Co nferência de Imprensa - Palavras iniciais do Ministr o Celso Amorim - Rio de Janeiro - 10 de setembro de Assembléia Geral das N ações Unidas - setembro de Discurso do Presidente Luiz Inácio Lula da Silva na abert ura do debate geral da LXI Assembléia Geral das N ações U nidas - Nova York, EUA - 19 de setembro de Comunicado conjunto G-20, G-33, Grupo ACP, PMDRs, Grupo Africano, Economias Pequenas-Vulneráveis (EPVs), N AMA-ll, C-4 e CARICOM - Genebra, Suiça - Iode julho de ~ 4:CIntervenção do Presidente Luiz Inácio Lula da Silva na Reunião entre os Países do G-8 e os Chefes de Estado e/ou de Governo da África do Sul, Brasil, China, Índia, México e República do Congo - São Petersburgo, Rússia - 17de julho de N otas do Ministro Celso Amorim na sessão do Comitê de Negociações Comerciais da OMC - Genebra, Suiça - 24 de julho de

6