Unidade condensadora Hermética/Scroll 1 ½ a 6 HP

Transcrição

1 Unidade condensadora Hermética/Scroll 1 ½ a 6 H com tecnologia Microchannel e fluxo reversível FRM Unidad condensadora Hermética/ Scroll 1¼ hasta 6 H con tecnología Microchannel y flujo reversivel FRM

2 Nomenclatura FRM 250 H2 B H 00 C roduto/roducto Faixa temp. E refrig. Versão/ Voltagem/Voltaje CRSS Opcionais/Opcionales Rango de tem. y refrig. Versión 125* 150* B - 220V/1F/60Hz 00 - Elétrica e Mecânica Básica H2 - Alta R22 175* 00 - Eléctrica y Mecánica Basica H - Hermético Unidade Condensadora 200* de FLUXO REVERSIVEL e condensador 250* C - 220V/3F/50.60Hz MICROCANAIS 275* 03 - Elétrica e Mecânica Básica sem válvula base H4 - Alta R134a Eléctrica y Mecánica Basica sin válvula base C Unidad Condensadora D - 380V/3F/50Hz/60Hz (Hermético) 350 de FLUJO REVERSIVEL D - 380V/3F/50Hz (Scroll) y condensador de 400* 11 - Elétrica Completa e Mecânica Básica + Filtro e Visor MICROCANALES de Liquido X6 - Baixa R404a Z - Scroll 450 E - 380V/3F/60Hz (Scroll) 11 - Eléctrica Completa y Mecánica Básica + Filtro y Visor de Liquido Elétrica e Mecânica Completa L6 - Baixa R404a H - 220V/1F/50Hz Eléctrica y Mecánica Completa NOTA: s marcados com (*) somente disponíveis com compressores hermeticos, ver tabela de compressores na página de dados eletricos. s 440v sob consulta. Los s marcados con (*) sólo están disponibles con compresores hermeticos, ver tabla de compresores en la página de datos eléctricos. s 440v bajo consulta. Opcionais/ Opcionales Hermético Opções mecânicas e elétricas/opciones mecánicas y eléctricas Linha de descarga/línea de descarga x x x x Linha de sucção/línea de succión x x x x Filtro de sucção/filtro de succión x Acumulador de sucção/acumulador de succión x Visor de líquido x x Filtro de líquido x x Tanque na linha de líquido/tanque en la línea de líquido x x x x Válvula na linha de líquido/válvula en la línea de líquido x x x x Separador de óleo x Bornes x x x x Contator/Contactator x x Contator/Contactator (para compressor/compresor scroll) x x x Rele de falta de fase para os modelos trifásicos/relé de falta de fase para los modelos trifásicos x x Válvula de sucção/válvula de succión x x x Válvula de serviço/válvula de servicio x x x Válvula DTC (para compressor scroll)/válvula DTC (para compressor/compresor scroll) x x x x Rele de sequencia de fase (para compressor scroll)/relé de secuencia de fase (para compressor/compresor scroll) x x x x Disjuntor /disyuntor (para compressor/compresor scroll) x x Sistema para troca de fluxo de ar/sistema para cambio del flujo de aire Esta troca deve ser realizada por profissional técnico especializado e com o equipamento desligado. Este cambio debe ser realizado por un técnico profesional con el equipo apagado. 2

3 Especificações Técnicas/Especificaciones Técnicas lataf. Dimensões Externas sem Embalagem Dimensiones s sin embalaje Comp. / Largo (A) Fluxo de ar horizontal Flujo de aire horizontal Larg. / Ancho (B) Alt. (C) Fluxo de ar Vertical Flujo de aire vertical Larg. / Ancho (B) Alt. (C) Dimensões s com embalagem fluxo de ar horizontal Dimensiones s sin embalaje flujo de aire horizontal Comp. / Largo (A) Larg. / Ancho (B) Alt. (C) Dados Mecânicos Datos Macánicos Conexões Conexiones Líquido ø Interno Succión Sucção ø Interno Tanque / Recibidor de Líquido 90% Cheio (kg) eso líq./ neto (kg) eso Bruto (kg) Diâm./ Diám. (mm) Ventiladores uant. Cant. Vazão de ar/ Caudal de aire (m3/h) Nível/ Nivel de ruído a 5m vide nota abaixo/ vea nota abajo (dba) ** Hermético (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) ol. ol. FRM125H /8 5/8 3, FRM150H /8 5/8 3, FRM175H /8 5/8 3, FRM200H /8 5/8 3, FRM225H /8 5/8 3, FRM125X /8 5/8 3, FRM150X /8 5/8 3, FRM200X6 / H /8 5/8 3, FRM250X6 / H /8 5/8 3, FRM300X6 / H /8 5/8 3, FRM250H /8 5/8 3, FRM275H /2 5/8 5, FRM300H /2 5/8 5, FRM350X /2 5/8 5, FRM400X6 / H /2 5/8 5, FRM350H /2 7/8 5, FRM450H /2 7/8 5, FRM500X6 / H /2 7/8 5, FRM600X /2 7/8 5, FRM500H /2 7/8 5, FRM600H /2 7/8 5, FRM300L /2 7/8 5, FRM350L /2 7/8 5, FRM450L /2 7/8 5, FRM500L /2 7/8 5, FRM600L /2 7/8 5, Scroll Os dados de ruído acima são típicos para campo aberto, unidades condensadoras resfriadas a ar com fluxo horizontal - o nível de ruído é considerado na descarga do ar. Fatores com paredes próximas, ruídos de fundo e outras condições de montagem podem influenciar significativamente no nível de ruído. Los datos de ruido superiores son típicos para campo abierto, refrigerado por aire, unidades de condensación con flujo horizontal - el nivel de ruido es considerado en la descarga de aire. Factores en la pared, los ruidos de fondo y otras condiciones de montaje pueden influir significativamente en el nivel de ruido. C **Valores a serem descontados para diferentes distâncias **Valores a ser descontados para diferentes distancias Distancia/ Distânica 5m 10m 15m 20m A Reduzir/Reducir 0 dba 6 dba 10dBa 12 dba B 3

4 Dados Elétricos /Datos Eléctricos - R404a / R134a Compressor / Compresor Compressor/Compresor Volts Fases HZ RLA LRA FRM125X6BH RST64C1E-CAV ,0 43,0 FRM150X6BH RST70C1E-FV ,7 46,0 FRM150X6CH RST70C1E-TA /60 4,9 36,0 FRM150X6HH RST70C1E-FV ,7 46,0 FRM200X6BH / H4 CS10K6E-FV ,9 56,0 FRM200X6CH / H4 CS10K6E-TF /60 7,5 51,0 FRM200X6HH / H4 CS10K6E-FJ ,1 55,0 FRM250X6BH / H4 CS12K6E-FV ,9 56,0 FRM250X6CH / H4 CS12K6E-TF /60 7,5 51,0 FRM300X6BH / H4 CS14K6E-FV ,4 61,0 FRM300X6CH / H4 CS14K6E-TF /60 9,1 55,0 FRM300X6DH / H4 CS14K6E-TFD ,7 28,0 FRM350X6BH CS18K6E-FV ,0 82,0 FRM350X6CH CS18K6E-TF /60 10,4 65,0 FRM350X6DH CS18K6E-TFD ,7 33,0 FRM400X6BH / H4 CS20K6E-FV ,6 96,0 FRM400X6CH / H4 CS20K6E-TF /60 11,4 75,0 FRM400X6DH / H4 CS20K6E-TFD ,1 40,0 FRM500X6BH / H4 CS27K6E-FV ,9 121,0 FRM500X6CH / H4 CS27K6E-TF /60 13,4 105,0 FRM500X6DH / H4 CS27K6E-TFD ,4 52,0 FRM600X6BH CS33K6E-FV ,7 125,0 FRM600X6CH CS33K6E-TF /60 18,7 102,0 FRM600X6DH CS33K6E-TFD ,9 48,0 Datos Eléctricos / Dados Elétricos - R404a Compressor Compressor Volts Fases HZ RLA LRA FRMZ300L6BZ ZF09K4E-FV ,3 88,0 Dados Elétricos/ Datos Eléctricos - R22 Compressor Compresor Compressor/Compresor Volts Fases HZ RLA LRA FRM125H2BH WJ9460E ,8 29,0 FRM150H2BH RST70C1E-FV ,7 46,0 FRM150H2CH RST70C1E-TA /60 4,9 36,0 FRM175H2BH CK20K3-FV ,1 55,0 FRM175H2CH CR18K6-TF /60 6,1 49,0 FRM175H2DH CR18K6-TFD ,0 23,0 FRM200H2BH CK20K3-FV ,1 55,0 FRM225H2BH CK24K3-FV ,2 56,0 FRM225H2CH CR24K6M-TF /60 9,3 55,0 FRM225H2DH CR24K6M-TFD ,3 28,0 FRM250H2BH CK27K3-FV ,2 65,0 FRM250H2CH CR28K-TF /60 8,9 60,5 FRM250H2DH CR28K-TFD ,4 30,0 FRM275H2BH CK30K3-FV ,0 65,0 FRM300H2BH CR34K6M-FV ,0 88,0 FRM300H2CH CR34K6M-TF /60 10,7 77,0 FRM300H2DH CR34K6M-TFD ,7 29,0 FRM350H2BH CR37K6M-FV ,9 86,0 FRM350H2CH CR37K6M-TF /60 11,6 100,0 FRM350H2DH CR37K6M-TFD ,9 45,0 FRM450H2BH CR47KM-FV ,1 115,0 FRM450H2CH CR47KM-TF /60 18,4 125,0 FRM450H2DH CR47KM-TFD ,9 51,0 FRM500H2BH CR53K-FV ,9 140,0 FRM500H2CH CR53KM-TF /60 20,0 135,0 FRM500H2DH CR53KM-TFD ,9 60,0 FRM600H2BH CR62KM-FV ,0 155,0 FRM600H2CH CR62KM-TF /60 23,4 125,0 FRM600H2DH CR62KM-TFD ,7 50,0 FRMZ300L6CZ ZF09K4E-TF /60 9,6 83,0 FRMZ300L6DZ ZF09K4E-TFD ,6 40,0 FRMZ350L6BZ ZF11K4E-FV ,7 109,0 FRMZ350L6CZ ZF11K4E-TF /60 12,1 89,0 FRMZ350L6DZ ZF11K4E-TFD ,7 46,0 FRMZ450L6BZ ZF13K4E-FV ,0 129,0 FRMZ450L6CZ ZF13K4E-TF /60 13,2 99,0 FRMZ450L6DZ ZF13K4E-TFD ,1 51,5 FRMZ450L6EZ ZF13K4E-TF ,2 57,0 FRMZ500L6BZ ZF15K4E-FV ,5 169,0 FRMZ500L6CZ ZF15K4E-TF /60 18,9 135,0 FRMZ500L6DZ ZF15K4E-TFD ,6 64,0 FRMZ500L6EZ ZF15K4E-TF ,4 64,0 FRMZ600L6CZ ZF18K4E-TF /60 21,8 172,0 FRMZ600L6DZ ZF18K4E-TFD ,2 74,0 FRMZ600L6EZ ZF18K4E-TF ,6 70,0 RLA = Corriente nominal del compresor para UL y NSC RLA = MCC / 1,56 (donde MCC es la corriente máxima que puede alcanzar el compresor). LRA = Corriente de rotor bloqueado del compresor. RLA = Corrente nominal do compressor para UL e NSC RLA = MCC / 1,56 (onde MCC é máxima corrente que o compressor pode alcançar). LRA = Corrente de rotor bloqueado do compressor. A Heatcraft recomenda o uso do controlador de condensação quando a temperatura ambiente seja igual ou menor a 10 C. Heatcraft recomienda el uso del controlador de condensación cuando la temperatura ambiente sea igual o menor a 10 C. 4

5 Dados de Capacidade/Datos de Capacidad R22 FRM125H2 FRM150H2 FRM175H2 FRM200H2 FRM225H2 FRM250H2 5ºC 0ºC -5ºC -10ºC -15ºC -17,5ºC FRM275H2 FRM300H2 FRM350H2 FRM450H2 FRM500H2 FRM600H2 5ºC 0ºC -5ºC -10ºC -15ºC -17,5ºC Dados de Capacidade/Datos de Capacidad R404a / R507 FRM125X6 FRM150X6 FRM200X6 FRM250X6 FRM300X6 = Capacidade/Capacidad (Kcal/h) = otência Consumida (Kw) -1ºC -5ºC -10ºC -15ºC -20ºC -25ºC -30ºC ,99 0,94 0,91 0,78 0,60 0,43 0, ,00 0,95 0,91 0,78 0,60 0,43 0, ,02 0,96 0,91 0,79 0,60 0,42 0, ,03 0,96 0,89 0,73 0,59 0,45 0, ,15 1,08 1,04 0,93 0,82 0,72 0, ,16 1,09 1,04 0,94 0,82 0,71 0, ,18 1,10 1,05 0,94 0,83 0,70 0, ,19 1,11 1,05 0,93 0,81 0,68 0, ,46 1,38 1,33 1,19 1,04 0,88 0, ,49 1,40 1,35 1,19 1,03 0,87 0, ,51 1,41 1,35 1,19 1,02 0,85 0, ,53 1,43 1,36 1,19 0,98 0,82 0, ,74 1,60 1,51 1,35 1,17 1,00 0, ,75 1,62 1,53 1,36 1,17 0,99 0, ,79 1,64 1,54 1,36 1,16 0,97 0, ,81 1,66 1,55 1,35 1,15 0,94 0, ,03 1,90 1,82 1,61 1,41 1,22 1, ,06 1,95 1,83 1,62 1,42 1,21 1, ,08 1,95 1,85 1,63 1,41 1,21 1, ,11 1,96 1,86 1,64 1,41 1,19 1,01 FRM350X6 FRM400X6 FRM500X6 FRM600X6-1ºC -5ºC -10ºC -15ºC -20ºC -25ºC -30ºC ,25 2,19 2,15 1,91 1,67 1,43 1, ,31 2,22 2,17 1,94 1,68 1,42 1, ,39 2,27 2,19 1,94 1,67 1,42 1, ,45 2,30 2,22 1,94 1,66 1,37 1, ,77 2,53 2,42 2,16 1,92 1,67 1, ,82 2,61 2,42 2,17 1,92 1,66 1, ,88 2,61 2,46 2,17 1,92 1,65 1, ,90 2,66 2,47 2,16 1,88 1,56 1, ,58 3,50 3,29 2,92 2,54 2,17 1, ,76 3,56 3,35 2,96 2,55 2,17 1, ,85 3,71 3,43 2,98 2,56 2,15 1, ,94 3,80 3,48 2,99 2,52 2,07 1, ,44 4,14 4,05 3,63 3,14 2,66 2, ,57 4,23 4,10 3,63 3,14 2,64 2, ,69 4,44 4,14 3,64 3,12 2,61 2, ,91 4,48 4,19 3,64 3,03 2,52 2,05 As capacidades são baseadas nas seguintes condições : - Capacidade em Kcal/h das unidades de baixa em 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,83) - Temperatura de sucção: 18,3ºC - Sub-resfriamento: 3,2ºC Las capacidades son basadas en las seguintes condiciones : - Capacidad en Kcal/h de las unidades de baixa en 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,83) - Temperatura de succión: 18,3ºC - Sub-enfriamiento: 3,2ºC É recomendado o uso do controlador de condensação quando a temperatura ambiente seja igual ou menor a 10 C. Se recomienda el uso del controlador de condensación cuando la temperatura ambiente sea igual o menor a 10 C. 5

6 Dados de Capacidade/Datos de Capacidad - H81 Dados de Capacidade/Datos de Capacidad - R134a FRM150H2 FRM175H2 FRM200H2 FRM225H2 FRM250H2 FRM275H2 FRM300H2 FRM350H2 FRM450H2 FRM500H2 FRM600H2 Temperaturas de Evaporação/Temperaturas de evaporación -10ºC -15ºC -20ºC -25ºC -30ºC Compressor Scroll/Compresor Scroll FRM200H4 FRM250H4 FRM300H4 FRM400H4 FRM500H4 = Capacidade (Kcal/h) = otência Consumida (Kw) As capacidades são baseadas nas seguintes condições: - Capacidade em Kcal/h das unidades de alta em 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,83) - Temperatura de sucção: 18,3ºC - Sub-resfriamento: 3,2ºC 10ºC 5ºC 0ºC -5ºC -10ºC -15ºC ,18 1,07 0,96 0,85 0,74 0, ,21 1,09 0,97 0,85 0,74 0, ,24 1,11 0,98 0,86 0,74 0, ,30 1,15 1,00 0,86 0,74 0, ,36 1,25 1,14 1,02 0,89 0, ,39 1,28 1,15 1,02 0,89 0, ,43 1,30 1,17 1,03 0,89 0, ,49 1,34 1,19 1,03 0,89 0, ,62 1,49 1,34 1,19 1,03 0, ,66 1,51 1,36 1,19 1,03 0, ,70 1,54 1,37 1,20 1,03 0, ,77 1,59 1,40 1,21 1,04 0, ,19 2,02 1,83 1,63 1,43 1, ,25 2,06 1,85 1,64 1,43 1, ,30 2,10 1,88 1,64 1,42 1, ,40 2,16 1,91 1,65 1,42 1, ,11 2,84 2,47 2,06 2,00 1, ,10 2,90 2,59 2,23 2,01 1, ,08 2,96 2,70 2,39 2,01 1, ,05 3,07 2,89 2,64 2,02 1,70 = Capacidad (Kcal/h) = otencia Consumida (Kw) Las capacidades son basadas en las seguintes condiciones: - Capacidad en Kcal/h de las unidades de alta en 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,83) - Temperatura de succión: 18,3ºC - Sub-enfriamiento: 3,2ºC A Heatcraft recomenda o uso do controlador de condensação quando a temperatura ambiente seja igual ou menor a 10 C. Heatcraft recomienda el uso del controlador de condensación cuando la temperatura ambiente sea igual o menor a 10 C. 6

7 Dados de Capacidade/Datos de Capacidad - R22 Dados de Capacidade/Datos de Capacidad - R404a / R507-17,5 C -20 C -25 C -30 C C -17,5 C -20 C -25 C -30 C C ,25 2,18 2,03 1,95 1,87 1, ,47 2,39 2,23 2,13 2,04 1,96 FRM300L6*Z ,34 2,27 2,12 2,03 1,95 1, ,44 2,37 2,21 2,13 2,04 1,88 FRM300L6*Z ,57 2,49 2,32 2,22 2,13 1, ,68 2,59 2,42 2,33 2,23 2, ,66 2,58 2,42 2,34 2,26 2, ,91 2,83 2,65 2,56 2,47 2, ,89 2,80 2,58 2,40 2,29 2, ,17 3,07 2,83 2,62 2,51 2,39 FRM350L6*Z ,02 2,93 2,70 2,50 2,40 2, ,15 3,06 2,86 2,72 2,51 2,39 FRM350L6*Z ,31 3,21 2,96 2,74 2,63 2, ,45 3,35 3,14 2,98 2,75 2,62 Compressor Scroll/Compresor Scroll FRM450L6*Z ,30 3,25 3,09 2,86 2,74 2, ,19 3,13 3,01 2,89 2,78 2, ,19 3,13 3,01 2,89 2,78 2, ,32 3,27 3,14 3,00 2,78 2, ,61 3,56 3,38 3,16 3,03 2,91 Compressor Scroll/ Compresor Scroll FRM450L6*Z ,62 3,56 3,38 3,14 3,00 2, ,48 3,42 3,29 3,16 3,03 2, ,48 3,42 3,29 3,16 3,03 2, ,63 3,57 3,43 3,27 3,03 2, ,95 3,89 3,70 3,45 3,31 3, ,77 3,70 3,53 3,38 3,23 3, ,13 4,05 3,86 3,69 3,53 3,38 FRM500L6*Z ,91 3,79 3,53 3,38 3,23 3, ,07 3,95 3,68 3,52 3,35 3,09 FRM500L6*Z ,28 4,15 3,86 3,69 3,53 3, ,46 4,32 4,02 3,85 3,67 3, ,42 4,29 4,00 3,83 3,64 3, ,84 4,69 4,38 4,19 3,99 3, ,58 4,49 4,28 4,08 3,88 3, ,01 4,92 4,68 4,46 4,25 4,04 FRM600L6*Z ,75 4,60 4,28 4,08 3,88 3, ,93 4,78 4,45 4,24 4,02 3,69 FRM600L6*Z ,20 5,04 4,68 4,46 4,25 4, ,40 5,24 4,87 4,64 4,40 4, ,33 5,17 4,82 4,59 4,37 4, ,84 5,66 5,28 5,03 4,78 4,55 = Capacidade (Kcal/h) = otência Consumida (kw) As capacidades são basadas nas seguintes condições : - Capacidade em Kcal/h de las unidades de baixa em 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,83) - Temperatura de sucção: 18,3oC - Sub-resfriamento: 3,2oC A Heatcraft recomenda o uso do controlador de condensação quando a temperatura ambiente seja igual ou menor a 10 C. Heatcraft recomienda el uso del controlador de condensación cuando la temperatura ambiente sea igual o menor a 10 C. = Capacidad (Kcal/h) = otencia Consumida (Kw) Las capacidades son baeadas en las seguintes condiciones : - Capacidad en Kcal/h das unidades de alta en 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,83) - Temperatura de succión: 18,3ºC - Sub-enfriamiento: 3,2ºC 7

8 Rodovia residente Dutra, km 134,3 São José dos Campos - S - Brasil CE DDG (Brasil) Tel.: Fax: marketing@heatcraftbrasil.com.br MKT 03/14