PATTEX NURAL 50. Data de revisão 24/02/2006 Versão 04 INSTITUTO NACIONAL DE TOXICOLOGIA :

Transcrição

1 HENKEL IBERICA Henkel Ficha de Dados de Segurança Segundo a directiva 93/112/CE ( rev 2001/58/CE ) PATTEX NURAL 50 Data de revisão 24/02/2006 Versão IDENTIFICAÇÃO DA PREPARAÇÃO E DA EMPRESA 1.1 Identificação da preparação Pattex Nural Uso previsto da preparação Fixador de roscas 1.3 Identificação da empresa: Henkel Ibérica S.A. C/. Córcega; BARCELONA Tel.: Informação em caso de emergência: INSTITUTO NACIONAL DE TOXICOLOGIA : COMPOSIÇÃO / INFORMAÇÃO SOBRE OS COMPONENTES Designação química : Produto à base de dimetacrilato de polietilenoglicol Componentes perigosos para a saúde e / ou meio ambiente: - 1-5% Hidroperóxido de cumeno Símbolo : O-T -N-C-Xn Frases R : 7-21/ /20/22-51/53 N.º CAS: N.º EINECS ,1-1% Tributilamina Símbolo : T,N, Xn, Xi Frases R : 22-23/ /53 N.º CAS: PATTEX NURAL 50 Versão: 04 Rev. : 24/02/2006 Data impressão: 23/05/2007 Pág. 1

2 N.º EINECS ,1-1% p-toluensulfonhidrazida Símbolo : Xn, N, F Frases R : /53 N.º CAS: N.º EINECS ,1-1% N,N-dimetil-p-toluidina -N-óxido Símbolo : Xi, Xn Frases R : 68/21-43 N.º CAS: N.º EINECS % Succinato de metacriloxietilo Símbolo : Xi Frases R : 36/37/38 N.º CAS: N.º EINECS ,1-1% Metacrilato de 2-hidroxietilo Símbolo : Xi Frases R : 36/38-43 N.º CAS: N.º EINECS Componentes com limites de exposição no local de trabalho definidos pela CE: 3.- IDENTIFICAÇÃO DOS PERIGOS Símbolos de perigo: Xi. Irritante R36/37/38. Irritante para os olhos, pele e vias respiratórias. Em contacto prolongado com a pele, sobretudo em peles danificadas, pode causar sensibilização ou dermatite em casos individuais. 4.- PRIMEIROS SOCORROS Em caso de inalação: O produto não deve causar problemas devido à sua baixa volatilidade. No entanto, se se detectar algum mal-estar, evacuar a pessoa afectada para um ambiente de ar puro. Se os sintomas persistirem, consultar um médico. Em caso de contacto com a pele: Limpar imediatamente com água e sabão e enxaguar com água abundante. Se a irritação aumentar, consultar um médico. Em caso de contacto com os olhos : Lavar imediatamente os olhos com água corrente abundante durante 15 minutos. Se a irritação persistir, consultar um oftalmologista. Em caso de ingestão: Lavar a boca e beber muita água. Não provocar o vómito. Consultar imediatamente um médico. PATTEX NURAL 50 Versão: 04 Rev. : 24/02/2006 Data impressão: 23/05/2007 Pág. 2

3 Instituto Nacional de Toxicologia: (91) MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIOS Meios de extinção adequados : Produto não inflamável. Anidrido carbónico, pó seco ou espuma. Meios de extinção inadequados por motivos de segurança: Riscos específicos resultantes da exposição à preparação em si, aos produtos de combustão ou aos gases produzidos: Em caso de combustão completa, podem libertar-se vapores irritantes, como monóxido de carbono, dióxido de carbono e óxidos de nitrogénio. Equipamento de protecção especial para o pessoal de combate a incêndios: Equipamento de protecção integral e aparelhos respiratórios. 6.- MEDIDAS A TOMAR EM CASO DE FUGAS ACIDENTAIS Precauções individuais : Evitar o contacto com os olhos e a pele. Precauções ambientais: Ventilar a área. Impedir que o produto alcance esgotos, águas superficiais ou subterrâneas. Se o produto alcançar esgotos, informar as autoridades. Métodos de limpeza : Raspar o material derramado. Eliminar o material como resíduo, da forma indicada no ponto MANUSEAMENTO E ARMAZENAGEM Manuseamento: Respeitar os regulamentos gerais de higiene industrial. Manipular o produto numa área bem ventilada. Deve evitar-se o contacto repetido e prolongado com a pele Armazenagem: Armazenar em local fresco e seco na embalagem original a uma temperatura entre 8ºC e 21ºC. Conservar as embalagens hermeticamente fechadas. Não devolver o produto excedente aos recipientes, pois a contaminação pode provocar uma redução da caducidade (vida útil) do produto contido. 8.- CONTROLO DA EXPOSIÇÃO / PROTECÇÃO INDIVIDUAL O produto destina-se a ser usado como fixador de parafusos e eixos. Componentes com parâmetros específicos de controlo: O produto não contém quantidades significativas de componentes cujos valores críticos tenham de ser controlados no local de trabalho. Protecção das vias respiratórias: PATTEX NURAL 50 Versão: 04 Rev. : 24/02/2006 Data impressão: 23/05/2007 Pág. 3

4 Não requer equipamento de respiração assistida. Utilizar numa área bem ventilada. Protecção das mãos: Em circunstâncias onde existe um potencial contacto prolongado ou repetido do produto com a pele, é recomendável usar luvas de butilo ou nitrilo e, posteriormente, aplicar um creme hidratante. Protecção dos olhos: Evitar o contacto com os olhos. Usar óculos de protecção justos ao rosto. Protecção cutânea : Evitar o contacto com a pele. Usar roupa de trabalho adequada. Medidas de higiene pessoal: Manter afastado de alimentos e bebidas. Não fumar. Lavar as mãos antes das pausas e no final do trabalho. 9.- PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS Aspecto : Líquido fluido Cor: Vermelho Odor: Característico Ponto de inflamação: > 100 C Perigo de explosão: O produto não é explosivo Peso específico (20 C): ,11 Solubilidade em água (20 C): Imiscível ph : Não aplicável Ponto de Inflamação: > ESTABILIDADE E REACTIVIDADE Condições a evitar: Temperaturas elevadas. Estável desde que se sigam as condições de armazenagem recomendadas. Ver pontos 7 e 10. Materiais a evitar: Ácidos fortes e agentes oxidantes. Bases fortes, agentes redutores e outros iniciadores da polimerização. Pode ocorrer polimerização nociva na presença de excessos de peróxidos e contaminação de metais. Produtos de decomposição perigosos : Óxidos de carbono, óxidos de nitrogénio e vapores orgânicos irritantes INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA Componente: Hidroperóxido de cumeno (CAS : ) Toxicidade aguda : Valores estimados de LD 50: Inalação LC50 (ratazana ) = 220 ppm Ingestão LD 50 (ratazana ) = 382 ppm PATTEX NURAL 50 Versão: 04 Rev. : 24/02/2006 Data impressão: 23/05/2007 Pág. 4

5 Irritante para a pele, olhos e vias respiratórias. Em caso de ingestão, pode irritar o aparelho digestivo INFORMAÇÃO ECOLÓGICA As colas curadas são imóveis. O produto não é biodegradável. Impedir que o produto alcance esgotos, águas superficiais ou subterrâneas. Eliminar as embalagens, mesmo as vazias, em conformidade com o ponto CONSIDERAÇÕES SOBRE A ELIMINAÇÃO Produto: Eliminar de acordo com os regulamentos locais e nacionais pertinentes. O contributo deste produto para desperdícios é muito insignificante em comparação com o material com que é utilizado. Não se deve eliminar juntamente com o lixo doméstico. Impedir que alcance esgotos. Embalagens: As embalagens não devem ser limpas. Eliminar como desperdícios quimicamente contaminados "num aterro legal autorizado ou incinerando" INFORMAÇÃO RELATIVA AO TRANSPORTE Transporte rodoviário: ADR: Não classificado. De acordo com a regulamentação de transporte, o produto não é considerado perigoso. Air (IATA) Não classificado Sea (IMO) Não classificado Road (ADR/RID ) Não classificado Transporte marítimo : 15.- INFORMAÇÃO SOBRE REGULAMENTAÇÃO Símbolos de perigo: Xi. Irritante Frases R : R36/37/38. Irritante para os olhos, pele e vias respiratórias Frases S : S 2. Manter fora do alcance das crianças S23. Não respirar os vapores S24/25. Evitar o contacto com os olhos e a pele S26. Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente com água e consultar um especialista S46. Em caso de ingestão, consultar imediatamente o médico e mostrar-lhe a embalagem ou o rótulo S51. Utilizar somente em locais bem ventilados Contém: Hidroperóxido de cumeno PATTEX NURAL 50 Versão: 04 Rev. : 24/02/2006 Data impressão: 23/05/2007 Pág. 5

6 Outras indicações: 16.- OUTRAS INFORMAÇÕES Texto das frases de risco dos materiais enumerados no ponto 2: R 7. Pode provocar incêndios, R11. Facilmente inflamável, R21.Nocivo em contacto com a pele, R21/22. Nocivo em contacto com a pele e por ingestão, R22. Nocivo por ingestão, R23. Tóxico por inalação, R23/24. Tóxico por inalação e em contacto com a pele, R34. Provoca queimaduras, R36/37/38. Irritante para os olhos, pele e vias respiratórias, R36/38. Irritante para os olhos e pele, R38. Irritante para a pele, R43. Pode causar sensibilização em contacto com a pele, R44. Risco de explosão se aquecido em ambiente fechado, R48/20/22. Nocivo: risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada por inalação e ingestão, R68. Possibilidade de efeitos irreversíveis., R51/53. Tóxico para os organismos aquáticos, pode causar efeitos nefastos a longo prazo no ambiente aquático Importante A informação contida nesta ficha diz respeito ao estado actual dos nossos conhecimentos e refere-se ao produto na forma em que é fornecido. Pretende descrever os nossos produtos do ponto de vista dos requisitos de segurança e não pretende dar garantias de qualquer propriedade ou característica particular. PATTEX NURAL 50 Versão: 04 Rev. : 24/02/2006 Data impressão: 23/05/2007 Pág. 6