CATÁLOGO DE PEÇAS MANUAL DE PIEZAS MACHINE PARTS CATALOG

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "CATÁLOGO DE PEÇAS MANUAL DE PIEZAS MACHINE PARTS CATALOG"

Transcrição

1 MÁQUINA DE COSTURA INDUSTRIAL TRIPLO TRANSPORTE ROTATIVO MODELOS: 5514 / A / 5524 A 5514 CA / 5524 CA CATÁLOGO DE PEÇAS MANUAL DE PIEZAS MACHINE PARTS CATALOG

2 Máquina de Costura Industrial de Coluna com Transporte Triplo Rotativo 55 Série da Máquina 22 Duas Agulhas 4 Lançadeira Grande 1 Uma Agulha 2 Lançadeira Pequena C Com Corta-Fio -- Sem Corta-Fio A Com Arremate -- Sem Arremate P Pneumático -- Solenóide Série A 5524 A 5514 CA 5524 CA MÁQUINAS DE COSTURA INDUSTRIAL Instruções para uso do catálogo Neste catálogo estão representadas todas as peças componentes dos modelos 5514, 5524, 5514 A, 5524 A, 5514 CA e 5524 CA. Utilize-o como guia de montagem e também para pedidos de reposição. Para identificação consulte, na página correspondente ao desenho, a relação de peças composta de quatro colunas: 1ª coluna: Número de referência (ITEM) da peça em seu grupo; 2ª coluna: Código da peça (CÓDIGO) a ser mencionado nos pedidos; 3ª coluna: Nome da peça (DESCRIÇÃO); 4ª coluna: Quantidade de peças por modelo de máquina (QUANTIDADE). MAQUINAS DE COSTURA INDUSTRIAL Instrucciones para uso del manual En este manual están representadas todas las piezas que componen los modelos 5514, 5524, 5514 A, 5524 A, 5514 CA e 5524 CA. Utilicelo como guia de montaje y también para pedidos de piezas de reposición. Para identificación consulte en la página correspondiente al diseño y relación de piezas, la cual es compuesta de cuatro columnas: 1ª columna: Numero de referencia (ITEM) de la pieza en su grupo; 2ª columna: Código de la pieza (CÓDIGO) a ser mencionado en los pedidos; 3ª columna: Nombre de la pieza (DESCRIÇÃO); 4ª columna: cantidad de piezas por modelo de maquina (QUANTIDADE). INDUSTRIAL SEWING MACHINES Catalog Instructions In this catalog you are able to find all parts existing in the machines model 5514, 5524, 5514 A, 5524 A, 5514 CA e 5524 CA. You may use it as an assembly guide as well as to order the spare parts you need. In order to identify the part, please check its page relative to the drawing and part, composed in four columns as follows: 1st column: Reference number (ITEM) of the spare part in its group; 2nd column: Code of the part (CÓDIGO) to be mentioned in the orders; 3rd column: Name of the spare part (DESCRIÇÃO); 4th column: Quantity of parts by model of machine (QUANTIDADE). 1

3 CABEÇOTE CABEZAL / MACHINE HEAD ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANTIDADE A 5514CA A 5524CA PROTEÇÃO DO ESTICA FIO PARAFUSO M5x PARAFUSO M4x GUIA DA LINHA PARAFUSO M4x TAMPA TRASEIRA PINO GUIA DE LINHA PORCA M PLACA DE IDENTIFICAÇÃO MODELO REBITE ADESIVO DE IDENT. MOD. - FRONTAL NOVO ADESIVO DE IDENT. MOD. - IVOMAQ NOVO PARAFUSO ATT. 4,80x PROLONGADOR DA TAMPA TAMPA DE PROTEÇÃO DA CORREIA PARAFUSO M3x TAMPA DE PROTEÇÃO DA CORREIA PARAFUSO M5x IDENTIFICADOR ABRAÇADEIRA ADESIVO DE IDENT. MOD. - INSTR. DE SEGURANÇA ADESIVO DE IDENT. MOD. - LOGO IVOMAQ ADESIVO DE IDENT. MOD ESPIRAL A ESPIRAL 800mm 24 B ESPIRAL 400mm CABEÇOTE (SUB CONJUNTO) CABEÇOTE BASE PINO GUIA PARAFUSO M10x PARAFUSO M5x TAMPA INFERIOR PARAFUSO M6x SUPORTE DA BASE PINO DA DOBRADIÇA PARAFUSO M4x TAMPA DO ENCHEDOR PARAFUSO M4x PASSADOR DE LINHA PARAFUSO DE FIXAÇÃO PASSADOR DE LINHA PARAFUSO M5x TAMPA FRONTAL TAMPA DE PROTEÇÃO DAS ALAVANCAS DE TRANSP TAMPA 2

4 ATENÇÃO CABEÇOTE CABEZAL / MACHINE HEAD 55 Þ Não operar a máquina com a tampa de proteção da lançadeira aberta. Þ Desligue a máquina quando passar a linha na agulha, trocar a bobina ou limpar a máquina. Þ Lubrificar a máquina a cada quatro horas de trabalho, com óleo AWG 32. 3

5 CABEÇOTE CABEZAL / MACHINE HEAD ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO PARAFUSO M4x TAMPA TRASEIRA DO CABEÇOTE PINO GUIA DE LINHA PORCA M DISCO PASSADOR DE LINHA MOLA PORCA PLACA DE IDENTIFICAÇÃO MODELO REBITE ADESIVO DE IDENT. MOD.- FRONTAL NOVO ADESIVO DE IDENT. MOD.- IVOMAQ NOVO ESPIRAL 800mm A QUANTIDADE 5512CA A ESPAÇADOR DA TAMPA DO VOLANTE TAMPA DE PROTEÇÃO DO VOLANTE PORCA M TRAVA DO POSICIONADOR PARAFUSO M5x IDENTIFICADOR PARAFUSO M3x ADESIVO DE IDENT. MOD. - INSTR. DE SEGURANÇA ADESIVO DE IDENT. MOD. - LOGO IVOMAQ ADESIVO DE IDENT. MOD PARAFUSO M4x PRESILHA ABRAÇADEIRA FIXA ABRAÇADEIRA FIXA CAPA DE PROTEÇÃO SUPORTE DO BOTÃO BOTÃO DE ACIONAMENTO CABEÇOTE (SUB CONJUNTO) PARAFUSO M4x CABEÇOTE BASE PINO GUIA PARAFUSO M10x PARAFUSO M5x TAMPA INFERIOR ABRAÇADEIRA FIXA PARAFUSO M4x PARAFUSO M4x DOBRADIÇA DA BASE PASSADOR DE LINHA PARAFUSO DE FIXAÇÃO PASSADOR DE LINHA PARAFUSO M5x TAMPA FRONTAL TAMPA DE PROTEÇÃO DAS ALAVANCAS DE TRANSP TAMPA PROTEÇÃO DO ESTICA FIO PARAFUSO M5x GUIA DA LINHA PARAFUSO M4x5 5522CA PARAFUSO M5x

6 CABEÇOTE CABEZAL / MACHINE HEAD ATENÇÃO Þ Não operar a máquina com a tampa de proteção da lançadeira aberta. Þ Desligue a máquina quando passar a linha na agulha, trocar a bobina ou limpar a máquina. Þ Lubrificar a máquina a cada quatro horas de trabalho, com óleo AWG

7 CONJUNTO TENSÃO CONJUNTO DE TENSIÓN / TENSION POST ASSEMBLY ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO EIXO DE DESARME REGULADOR DA MOLA PARAFUSO M4x EIXO DO SOLENÓIDE SOLENÓIDE DO CONJUNTO DE TENSÃO PARAFUSO M2,5x CONJUNTO DE TENSÃO 1 AGULHA PARAFUSO DESARMADOR DA LINHA MOLA CHAPA SUPORTE DISCO MOLA PARAFUSO EIXO MENOR PORCA PINO EIXO PARAFUSO TENSOR DISCO TENSOR FELTRO DISCO TENSOR 21 MOLA DE PRESSÃO DO DISCO 21 A MOLA DO DISCO (LINHA FINA) 21 B MOLA DO DISCO (LINHA GROSSA) PORCA DE REGULAGEM DISCO DE ALOJAMENTO DISCO DA LINHA ROLDANA DISCO POSICIONADOR MOLA OSCILANTE PINO PARAFUSO TENSOR PARAFUSO M5x A QUANTIDADE 5514CA A 5524CA

8 CONJUNTO DE TENSÃO CONJUNTO DE TENSIÓN / TENSION POST ASSEMBLY 7

9 CONJUNTO TENSÃO CONJUNTO DE TENSIÓN / TENSION POST ASSEMBLY ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO EIXO DE DESARME REGULADOR DA MOLA PARAFUSO M4x EIXO DO SOLENÓIDE SOLENÓIDE DO CONJUNTO DE TENSÃO PARAFUSO M2,5x CONJUNTO DE TENSÃO 2 AGULHAS PARAFUSO DESARMADOR DA LINHA MOLA PINO EIXO CHAPA SUPORTE PINO EIXO PARAFUSO TENSOR DISCO MOLA PARAFUSO EIXO MENOR PORCA PORCA DE REGULAGEM 20 MOLA DE PRESSÃO DO DISCO 20 A MOLA DO DISCO (LINHA FINA) 20 B MOLA DO DISCO (LINHA GROSSA) DISCO TENSOR FELTRO DISCO DE ALOJAMENTO DISCO TENSOR DISCO DA LINHA PARAFUSO TENSOR ROLDANA DISCO POSICIONADOR MOLA OSCILANTE PINO PARAFUSO TENSOR PARAFUSO M5x A QUANTIDADE 5514CA A 5524CA

10 CONJUNTO DE TENSÃO CONJUNTO DE TENSIÓN / TENSION POST ASSEMBLY 9

11 EIXO DE TRANSPORTE DO RODÍZIO SUPERIOR EJE DEL TRANSPORTE DEL PIE RODANTE / UPPER FEED SHAFT SYSTEM ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO PARAFUSO M6x PARAFUSO BIELA FELTRO SUPORTE DAS BIELAS PARAFUSO M4x PARAFUSO M5x HASTE DE REGULAGEM SUPORTE DA RÓTULA (SUB CONJUNTO) ANEL TRAVA SUPORTE DA RÓTULA RÓTULA ANEL TRAVA ARRUELA ESPAÇADORA #1,00mm ARRUELA ESPAÇADORA #0,15mm ARRUELA ESPAÇADORA #0,20mm MANCAL DA CATRACA (SUB CONJUNTO) MANCAL DA CATRACA CATRACA EIXO A QUANTIDADE 5514CA A 5524CA

12 EIXO DE TRANSPORTE DO RODÍZIO SUPERIOR EJE DEL TRANSPORTE DEL PIE RODANTE / UPPER FEED SHAFT SYSTEM 11

13 EIXO DE TRANSPORTE DO RODÍZIO SUPERIOR EJE DEL TRANSPORTE DEL PIE RODANTE / UPPER FEED SHAFT SYSTEM ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO PORCA M SOLENÓIDE (SUB CONJUNTO) ABRAÇADEIRA FIXA PARAFUSO M4x MOLA NÚCLEO EIXO DO SOLENÓIDE SUPORTE DO SOLENÓIDE PARAFUSO M4x PARAFUSO M6x PARAFUSO DE FIXAÇÃO BIELA FELTRO SUPORTE DAS BIELAS PARAFUSO M4x PARAFUSO M5x HASTE DE REGULAGEM PARAFUSO ACIONADOR SUPORTE DA RÓTULA (SUB CONJUNTO) ANÉL TRAVA SUPORTE DA RÓTULA RÓTULA PORCA M ANEL TRAVA ARRUELA ESPAÇADORA #1,00mm ARRUELA ESPAÇADORA #0,15mm ARRUELA ESPAÇADORA #0,20mm MOLA PINO ELÁSTICO EIXO MANCAL DE ARRASTE PARAFUSO M6x MANCAL DE ARRASTE DA JUNTA EIXO DA JUNTA PINO ELÁSTICO MANCAL DA CATRACA (SUB CONJUNTO) CATRACA MANCAL DA CATRACA A QUANTIDADE 5514CA A 5524CA

14 EIXO DE TRANSPORTE DO RODÍZIO SUPERIOR EJE DEL TRANSPORTE DEL PIE RODANTE / UPPER FEED SHAFT SYSTEM 13

15 EIXO DE TRANSPORTE DO RODÍZIO SUPERIOR EJE DEL TRANSPORTE DEL PIE RODANTE / UPPER FEED SHAFT SYSTEM ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO PARAFUSO M3x TUBO 600mm CONEXÃO COTOVELO M CILINDRO SUPORTE DO CILINDRO PARAFUSO M6x PARAFUSO DE FIXAÇÃO BIELA FELTRO SUPORTE DAS BIELAS PARAFUSO M4x PARAFUSO M5x HASTE DE REGULAGEM ANEL TRAVA ARRUELA ESPAÇADORA #1,00mm MANCAL DA CATRACA (SUB CONJUNTO) MANCAL DA CATRACA CATRACA ARRUELA ESPAÇADORA #0,15mm ARRUELA ESPAÇADORA #0,20mm PARAFUSO ACIONADOR SUPORTE DA RÓTULA (SUB CONJUNTO) ANEL TRAVA SUPORTE DA RÓTULA RÓTULA PORCA M MOLA PINO ELÁSTICO EIXO MANCAL DE ARRASTE PARAFUSO M6x MANCAL DE ARRASTE DA JUNTA EIXO DA JUNTA PINO ELÁSTICO A QUANTIDADE 5514CA A 5524CA OBS:- SOMENTE PARA MÁQUINAS COM ACIONAMENTO PNEUMÁTICO. 14

16 EIXO DE TRANSPORTE DO RODÍZIO SUPERIOR EJE DEL TRANSPORTE DEL PIE RODANTE / UPPER FEED SHAFT SYSTEM 15

17 RODÍZIO SUPERIOR PIE RODANTE SUPERIOR / DRIVEN ROLLER PRESSER ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO 01 A RODÍZIO GRANDE Ø40 COMPLETO (SUB CONJUNTO) 01 B RODÍZIO GRANDE Ø40x2 PARA DOCK SIDE PINO ANEL DE RETENÇÃO 04 A PINHÃO DO RODÍZIO GRANDE (SUB CONJUNTO) 04 B PINHÃO DO RODÍZIO DOCK SIDE PINHÃO DO RODÍZIO GRANDE SUPORTE DE ENCOSTO DAS ESFERAS ESFERAS 08 A RODÍZIO GRANDE Ø40 08 B RODÍZIO MÉDIO PARA DOCK SIDE ENCOSTO DAS ESFERAS PARAFUSO DE FIXAÇÃO ARRUELA ANEL TRAVA ROLAMENTO ANEL ESPAÇADOR ANEL TRAVA SUPORTE ARRUELA PARAFUSO M2,5x6 19 A RODÍZIO GRANDE NORMAL COMPLETO 19 B RODÍZIO GRANDE EMBORRACHADO COMPLETO 20 A PINHÃO DO RODÍZIO GRANDE NORMAL 20 B PINHÃO DO RODÍZIO GRANDE EMBORRACHADO 21 A RODÍZIO GRANDE NORMAL 21 B RODÍZIO GRANDE EMBORRACHADO SUPORTE 23 A RODÍZIO MÉDIO NORMAL COMPLETO 23 B RODÍZIO MÉDIO EMBORRACHADO COMPLETO 23 C RODÍZIO MÉDIO CÔNCAVO COMPLETO 24 A PINHÃO DO RODÍZIO MÉDIO NORMAL 24 B PINHÃO DO RODÍZIO MÉDIO EMBORRACHADO PINHÃO DO RODÍZIO MÉDIO 26 A RODÍZIO MÉDIO NORMAL 26 B RODÍZIO MÉDIO EMBORRACHADO ANEL ESPAÇADOR SUPORTE 29 A RODÍZIO PEQUENO NORMAL COMPLETO 29 B RODÍZIO PEQUENO EMBORRACHADO COMPLETO 30 A PINHÃO DO RODÍZIO PEQUENO NORMAL COMPLETO 30 B PINHÃO DO RODÍZIO PEQ. EMBORRACHADO COMPL PINHÃO DO RODÍZIO PEQUENO 32 A RODÍZIO PEQUENO NORMAL 32 B RODÍZIO PEQUENO EMBORRACHADO ANEL ESPAÇADOR SUPORTE PARAFUSO DE FIXAÇÃO SUPORTE DO RODÍZIO GRANDE SUPORTE DO RODÍZIO MÉDIO SUPORTE DO RODÍZIO PEQUENO A QUANTIDADE 5514CA A 5524CA

18 RODÍZIO SUPERIOR PIE RODANTE SUPERIOR / DRIVEN ROLLER PRESSER 17

19 ESTICA FIO PALANCA TIRAHILOS / THREAD TAKE-UP LEVER ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO PARAFUSO M5x MANCAL DO EIXO DO ESTICA FIO ESTICA FIO (SUB CONJUNTO) PINO EIXO ANEL DE ENCOSTO GAIOLA DE AGULHAS BIELA EIXO DO ESTICA FIO BUCHA DE AGULHAS ARRUELA ESPAÇADORA #1,00 mm ARRUELA ESPAÇADORA #0,15 mm ARRUELA ESPAÇADORA #0,10 mm ANEL TRAVA PARAFUSO M4x ESTICA FIO (SUB CONJUNTO) ROLAMENTO ROLAMENTO ESTICA FIO PARAFUSO M5x EIXO BIELA PARAFUSO M4x BARRA DA AGULHA ABRAÇADEIRA PRESILHA DO FELTRO SUPORTE DA BARRA DA AGULHA (SUB CONJUNTO) SUPORTE DA BARRA DA AGULHA PINO CÔNICO EIXO MANCAL DO SUPORTE DA BARRA DA AGULHA PARAFUSO DE FIXAÇÃO MANCAL E GUIA (SUB CONJUNTO) MANCAL GUIA GUIA FELTRO SUPORTE DA AGULHA BIT. 3,5 mm PARAFUSO M3x PARAFUSO M4x FELTRO MANCAL DO SUPORTE DA BARRA DA AGULHA ANEL DE ENCOSTO PARAFUSO M5x MANCAL BARRA DA AGULHA (SUB CONJUNTO) BARRA DA AGULHA SUPORTE DA AGULHA PARAFUSO M3x AGULHA A QUANTIDADE 5512CA A 5522CA

20 ESTICA FIO PALANCA TIRAHILOS / THREAD TAKE-UP LEVER

21 EIXO PRINCIPAL EJE PRINCIPAL / MAIN SHFT ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO EIXO PRINCIPAL COMPLETO PARAFUSO EIXO FLANGE EXCÊNTRICO PARAFUSO M8x PARAFUSO M6x EIXO PRINCIPAL EIXO MANCAL ROLAMENTO COM ANEL ROLAMENTO ANEL DE RETENÇÃO PARAFUSO M8x CONTRA PESO PARAFUSO M6x PARAFUSO M6x MANCAL DO ROLAMENTO PARAFUSO M6x ARRUELA PARAFUSO M6x CORREIA SINCRONIZADORA RODÍZIO DE ARRASTE POLIA SINCRONIZADORA PARAFUSO M6x ROLAMENTO COM ANEL ROLAMENTO ANEL DE RETENÇÃO ESTICADOR DA CORREIA (SUB CONJUNTO) PARAFUSO M8x ARRUELA LISA ROLAMENTO ARRUELA ESPAÇADORA #1,00 mm ANEL ESPAÇADOR CHAPA DO ESTICADOR ARRUELA PARAFUSO M6x20 36 ADESIVO DE IDENT. DO CONJUNTO DO PONTO 36 A ADESIVO DE IDENT. DO CONJUNTO DO PONTO 36 B ADESIVO DE IDENT. DO CONJUNTO DO PONTO 37 VOLANTE 37 A VOLANTE Ø80,00 mm 37 B VOLANTE Ø85,00 mm A QUANTIDADE 5514CA A 5524CA

22 EIXO PRINCIPAL EJE PRINCIPAL / MAIN SHAFT

23 ENCHEDOR DE BOBINA RECARGADOR DE BOBINA / THREAD BOBBIN WINDER ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO ENCHEDOR DE BOBINA COMPLETO GUIA DA ROLDANA ROLDANA DE ARRASTE MOLA ENCOSTO DAS ESFERAS ANEL TRAVA PINO EIXO TRAVA ARRUELA PARAFUSO M3x PARAFUSO EIXO PONTEIRA TRAVA DO CARRETEL EIXO DO CARRETEL GAIOLA DE ESFERAS TRAVA MOLA MOLA SUPORTE FIXO PARAFUSO M4x A QUANTIDADE 5514CA A 5524CA

24 ENCHEDOR DE BOBINA RECARGADOR DE BOBINA / THREAD BOBBIN WINDER 23

25 MECANISMO DO TRANSPORTE SUPERIOR MECANISMO DEL TRANSPORTE SUPERIOR / UPPER FEED SYSTEM MECHANISM ITEM CÓDIGO MANCAL ANEL DE ENCOSTO PARAFUSO M5x ANEL TRAVA GAIOLA DE AGULHAS BIELA PARAFUSO M5x BIELA EXCÊNTRICA PINO EIXO GAIOLA DE AGULHAS BIELA PARAFUSO M6x GARRA DA MOLA BIELA GARRA DA MOLA ANEL TRAVA PINO EIXO EIXO ALAVANCA PARAFUSO M5x PINO EIXO PORCA M PARAFUSO M6x ANEL TRAVA MOLA PARAFUSO M6x ARRUELA DE ENCOSTO EIXO DESCRIÇÃO A QUANTIDADE 5514CA A 5524CA

26 MECANISMO DO TRANSPORTE SUPERIOR MECANISMO DEL TRANSPORTE SUPERIOR / UPPER FEED SYSTEM MECHANISM 25

27 MECANISMO DO TRANSPORTE SUPERIOR MECANISMO DEL TRANSPORTE SUPERIOR / UPPER FEED SYSTEM MECHANISM ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO PARAFUSO M4x ARRUELA LISA ABRAÇADEIRA FIXA SOLENÓIDE (SUB CONJUNTO) MOLA PARAFUSO M4x NÚCLEO BASE PROLONGADORA DO SOLENÓIDE PARAFUSO M4x CHAPA DE FIXAÇÃO DO SOLENÓIDE PARAFUSO M4x EIXO DO SOLENÓIDE MOLA ARRUELA PORCA M MANCAL ANEL DE ENCOSTO PARAFUSO M5x EIXO GUIA DO EXCÊNTRICO EXCÊNTRICO GAIOLA DE AGULHAS PINO EIXO GAIOLA DE AGULHAS BIELA DO RETROCESSO PARAFUSO M5x BIELA ARRUELA DE ENCOSTO PARAFUSO M6x GARRA DA MOLA MOLA PARAFUSO M6x AMORTECEDOR PINO EIXO ANEL TRAVA GARRA DA MOLA PARAFUSO M5x BIELA BIELA ANEL TRAVA ALAVANCA DO LEVANTE DO CALCADOR EIXO PARAFUSO M6x ALAVANCA PINO EIXO BATENTE ARRUELA DE ENCOSTO #0,76xØ ARRUELA DE ENCOSTO #1,06xØ HASTE DO EIXO DO SOLENÓIDE SOLENÓIDE DO LEVANTE DO CALCADOR (SUB CONJ.) PORCA PARAFUSO M8x MOLA EIXO DO SOLENÓIDE A QUANTIDADE 5514CA A 5524CA

28 MECANISMO DO TRANSPORTE SUPERIOR MECANISMO DEL TRANSPORTE SUPERIOR / UPPER FEED SYSTEM MECHANISM 27

29 MECANISMO DO TRANSPORTE SUPERIOR MECANISMO DEL TRANSPORTE SUPERIOR / UPPER FEED SYSTEM MECHANISM ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO PARAFUSO M3x CILINDRO TUBO 150mm CAPA PROTETORA CONEXÃO «T» TUBO 450 mm PARAFUSO M4x CHAPA DE FIXAÇÃO DO CILINDRO MOLA ARRUELA PORCA M MANCAL ANEL DE ENCOSTO PARAFUSO M5x CONEXÃO COTOVELO M EIXO QUANTIDADE PROLONGADOR DA HASTE DO CILINDRO GUIA DO EXCÊNTRICO EXCÊNTRICO GAIOLA DE AGULHAS PINO EIXO GAIOLA DE AGULHAS BIELA DO RETROCESSO PARAFUSO M5x BIELA ARRUELA DE ENCOSTO PARAFUSO M6x GARRA DA MOLA MOLA PARAFUSO M6x AMORTECEDOR PINO EIXO ANEL TRAVA GARRA DA MOLA PARAFUSO M5x BIELA BIELA ANEL TRAVA EIXO PINO EIXO ALAVANCA A 5514CA A 5524CA OBS:-SOMENTE PARA MÁQUINAS COM ACIONAMENTO PNEUMÁTICO. 28

30 MECANISMO DO TRANSPORTE SUPERIOR MECANISMO DEL TRANSPORTE SUPERIOR / UPPER FEED SYSTEM MECHANISM

31 LEVANTE DO CALCADOR LEVANTE DEL PIE RODANTE / PRESSER FOOT LIFT ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO PARAFUSO M5x ALAVANCA MANCAL CAME DE LEVANTE DO CALCADOR MOLA DO CALCADOR PARAFUSO DE PRESSÃO PINO DE SUSTENTAÇÃO DA MOLA GUIA DA MOLA MOLA PARAFUSO M6x PARAFUSO EIXO ALAVANCA DE ABERTURA DE TENSÃO MOLA GUIA COM PROTEÇÃO BIT. 2, SUPORTE DO GUIA ARRUELA PARAFUSO M4x GUIA COM PROTEÇÃO - 1 AGULHA PARAFUSO M4x MOLA SUPORTE DO SUPORTE DO CALCADOR PARAFUSO M4x MANCAL SUPORTE PARAFUSO DE ENCOSTO BARRA DO CALCADOR MANCAL A QUANTIDADE 5514CA A 5524CA

32 LEVANTE DO CALCADOR LEVANTE DEL PIE RODANTE / PRESSER FOOT LIFT

33 MECANISMO DE AJUSTE DO TAMANHO DO PONTO REGULADOR DEL LARGO DE PUNTADA / STITCH ADJUST MECHANISM ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO A QUANTIDADE 5512CA A 5522CA PARAFUSO M6x CORPO FÊMEA DO ACOPLAMENTO PARAFUSO M6x MOLA ESFERA CORPO MACHO DO ACOPLAMENTO PARAFUSO M6x EIXO INFERIOR ESQUERDO 09 EIXO INFERIOR DIREITO A EIXO INFERIOR DIREITO B EIXO INFERIOR DIREITO EXCÊNTRICO DE REG. DO PONTO (SUB CONJUNTO) CHAPA DE ENCOSTO PARAFUSO EIXO PARAFUSO M4x EXCÊNTRICO 15 PINO GUIA A PINO GUIA #17,00xØ5,00 15 B PINO GUIA #17,50xØ5,50 15 C PINO GUIA #18,50xØ5,50xØ5,00 15 D PINO GUIA #19,00xØ5, MANCAL PORCA PARAFUSO EXCÊNTRICO DE REGULAGEM DO PONTO MOLA ANEL PINO EIXO GAIOLA DE AGULHAS BIELA (SUB CONJUNTO) BIELA ROLAMENTO MANCAL ROLAMENTO COM ANEL ROLAMENTO ANEL DE RETENÇÃO PARAFUSO M6x MANCAL DO ROLAMENTO PARAFUSO M6x POLIA SINCRONIZADORA MANCAL DA POLIA ROLAMENTO COM ANEL ROLAMENTO ANEL DE RETENÇÃO MANCAL DO ROLAMENTO PARAFUSO M6x

34 MECANISMO DE AJUSTE DO TAMANHO DO PONTO REGULADOR DEL LARGO DE PUNTADA / STITCH ADJUST MECHANISM

35 EIXO DO TRANSPORTE INFERIOR EJE DEL TRANSPORTE INFERIOR / LOWER FEED SYSTEM SHAFT ITEM CÓDIGO ANEL TRAVA ARRUELA DE ENCOSTO MANCAL SUPORTE DAS BIELAS HASTE DE REGULAGEM PARAFUSO M5x PARAFUSO M4x EIXO PARAFUSO M5x ANEL DE ENCOSTO MANCAL BIELA PARAFUSO M6x PARAFUSO M5x BIELA ANEL TRAVA MOLA PINO EIXO DESCRIÇÃO A QUANTIDADE 5514CA A 5524CA

36 EIXO DO TRANSPORTE INFERIOR EJE DEL TRANSPORTE INFERIOR / LOWER FEED SYSTEM SHAFT 10 35

37 COLUNA DO TRANSPORTE INFERIOR COLUMNA DEL TRANSPORTE INFERIOR / LOWER FEED POST ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO ANEL TRAVA ROLAMENTO EIXO DO TRANSPORTE INFERIOR PARAFUSO DE FIXAÇÃO FELTRO CATRACA MANCAL DA CATRACA MANCAL DA CATRACA (SUB CONJUNTO) MANCAL DA CATRACA (SUB CONJUNTO) 38 ARRUELA ESPAÇADORA 38 A ARRUELA ESPAÇADORA #0,20mm 38 B ARRUELA ESPAÇADORA #0,15mm BIELA MANCAL DO ROLAMENTO PARAFUSO M6x20 36 QUANTIDADE ARRUELA LISA CHAPA DA AGULHA (SUB CONJUNTO) A CHAPA DA AGULHA Ø1,60mm 02 B CHAPA DA AGULHA Ø2,20mm 02 C CHAPA DA AGULHA Ø2,70mm PARAFUSO M2,5x INSERTO A INSERTO Ø1,60mm 04 B INSERTO Ø2,20mm 04 C INSERTO Ø2,70mm CHAPA DA AGULHA RODÍZIO INFERIOR (SUB CONJUNTO) RODÍZIO (SUB CONJUNTO) ROLAMENTO ENGRENAGEM 10 RODÍZIO A RODÍZIO NORMAL 10 B RODÍZIO FINO 10 C RODÍZIO EMBORRACHADO PINO EIXO PARAFUSO M3x PARAFUSO M4x SUPORTE DO RODÍZIO PINHÃO ANEL DE ENCOSTO PARAFUSO M5x MANCAL ACOPLAMENTO (SUB CONJUNTO) MANCAL ACOPLAMENTO MANCAL PARAFUSO M5x EIXO PARAFUSO M6x ENGRENAGEM (PINHÃO) ENGRENAGEM (COROA) ENGRENAGEM (SUB CONJUNTO)) ROLAMENTO SUPORTE DO TRANSPORTE COLUNA DO TRANSPORTE GUIA DE LUBRIFICAÇÃO A 5514CA A 5524CA

38 COLUNA DO TRANSPORTE INFERIOR COLUMNA DEL TRANSPORTE INFERIOR / LOWER FEED POST

39 COLUNA DO TRANSPORTE INFERIOR COLUMNA DEL TRANSPORTE INFERIOR / LOWER FEED POST ITEM CÓDIGO ARRUELA PARAFUSO M4x EXCÊNTRICO PARAFUSO PARAFUSO M5x12 DESCRIÇÃO QUANTIDADE A 5514CA A 5524CA

40 COLUNA DO TRANSPORTE INFERIOR COLUMNA DEL TRANSPORTE INFERIOR / LOWER FEED POST

41 COLUNA DA LANÇADEIRA (DIREITA) COLUMNA DE LA LANZADERA (DERECHA) / HOOK POST (RIGHT) ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANTIDADE PARAFUSO M4x COLUNA DA LANÇADEIRA TAPA-FURO 8mm EXCÊNTRICO PARAFUSO M6x ARRUELA MOLA PARAFUSO M3x TAMPA LATERAL DIREITA PARAFUSO M3x TAMPA DA LANÇADEIRA GDE. COMPLETA (SUB CONJ.) TAMPA DA LANÇADEIRA GRANDE (SUB CONJUNTO) DOBRADIÇA MÓVEL PINO DA DOBRADIÇA PARAFUSO M4x TAMPA DE PROTEÇÃO DAS ENGRENAGENS PARAFUSO M6x ANEL TRAVA ROLAMENTO MANCAL DO ROLAMENTO PARAFUSO M6x TAMPA LATERAL ESQUERDA A 5514CA A 5524CA 40

42 COLUNA DA LANÇADEIRA (DIREITA) COLUMNA DE LA LANZADERA (DERECHA) / HOOK POST (RIGHT)

43 COLUNA DO CORTE DE FIO (1 AGULHA) COLUMNA DEL CORTA HILO (1 AGUJA) / THREAD TRIMMER POST (1 NEEDLE) ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO PARAFUSO M4x PARAFUSO PRESILHA CONTRA FACA SUPORTE DA CONTRA FACA FACA PARAFUSO DE FIXAÇÃO DA FACA SUPORTE DA FACA ANEL TRAVA EIXO DA FACA TAMPA DA LANÇADEIRA GDE. COMPLETA (SUB CONJ.) TAMPA DA LANÇADEIRA GRANDE (SUB CONJUNTO) DOBRADIÇA MÓVEL PINO DA DOBRADIÇA PARAFUSO M3x TAMPA LATERAL DIREITA PARAFUSO M4x PARAFUSO M3x PARAFUSO M6x MANCAL DO ROLAMENTO ROLAMENTO ANEL TRAVA PARAFUSO M4x ALAVANCA PARAFUSO M5x ANEL DE ENCOSTO COLUNA DA LANÇADEIRA DIREITA PARAFUSO M6x ARRUELA PARAFUSO M6x EXCÊNTRICO MOLA PARAFUSO M4x TAMPA LATERAL ESQUERDA A QUANTIDADE 5514CA A 5524CA

44 COLUNA DO CORTE DE FIO (1 AGULHA) COLUMNA DEL CORTA HILO (1 AGUJA) / THREAD TRIMMER POST (1 NEEDLE)

45 COLUNA DA LANÇADEIRA (DIREITA / ESQUERDA) COLUMNA DE LA LANZADERA (DERECHA / IZQUIERDA) / HOOK POST (RIGHT / LEFT) ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANTIDADE TAMPA DA LANÇADEIRA GDE. COMPLETA (SUB CONJ.) TAMPA DA LANÇADEIRA GRANDE (SUB CONJUNTO) PINO DA DOBRADIÇA DOBRADIÇA MÓVEL PARAFUSO M3x TAMPA PARAFUSO M6x ARRUELA COLUNA DA LANÇADEIRA DIREITA PARAFUSO M6x MOLA EXCÊNTRICO PARAFUSO M6x MANCAL DO ROLAMENTO ROLAMENTO ANEL TRAVA PARAFUSO M4x PARAFUSO M4x PARAFUSO M4x COLUNA CENTRAL A COLUNA CENTRAL B COLUNA CENTRAL CHAPA DA AGULHA PARAFUSO M2,5x INSERTO RODÍZIO INFERIOR GUIA DO RODÍZIO COLUNA DA LANÇADEIRA ESQUERDA TAPA-FURO 8mm A 5514CA A 5524CA 44

46 COLUNA DA LANÇADEIRA (ESQUERDA / DIREITA) COLUMNA DE LA LANZADERA (IZQ UIERDA / DERECHA) / HOOK POST (LEFT / RIGHT)

47 COLUNA DE CORTE DE FIO (2 AGULHAS) COLUMNA DEL CORTA HILO (2 AGUJAS) / THREAD TRIMMER POST (2 NEEDLE) ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANTIDADE TAMPA DA LANÇADEIRA GDE. COMPLETA (SUB CONJ.) TAMPA DA LANÇADEIRA GRANDE (SUB CONJUNTO) PINO DA DOBRADIÇA DOBRADIÇA MÓVEL PARAFUSO M4x PARAFUSO M5x PARAFUSO DE FIXAÇÃO DA FACA FACA SUPORTE DA FACA PARAFUSO M3x TAMPA PARAFUSO M4x PARAFUSO PRESILHA CONTRA FACA SUPORTE DA CONTRA FACA ANEL TRAVA EIXO DA FACA MOLA EXCÊNTRICO PARAFUSO M3x PARAFUSO M6x ARRUELA COLUNA DA LANÇADEIRA DIREITA PARAFUSO M6x MANCAL DO ROLAMENTO ROLAMENTO ANEL TRAVA PARAFUSO M4x ALAVANCA ANEL DE ENCOSTO ANEL DE APERTO ALAVANCA DE UNIÃO ALAVANCA PARAFUSO M4x COLUNA CENTRAL A COLUNA CENTRAL 36 B COLUNA CENTRAL PARAFUSO M4x INSERTO PARAFUSO M2,5x CHAPA DA AGULHA PARAFUSO RODÍZIO INFERIOR GUIA DO RODÍZIO COLUNA DA LANÇADEIRA ESQUERDA A 5514CA A 5524CA 46

48 COLUNA DO CORTE DE FIO (2 AGULHAS) COLUMNA DEL CORTA HILO (2 AGUJAS / THREAD TRIMMER POST (2 NEEDLE)

49 EIXO DA LANÇADEIRA EJE DE LA LANZADERA / HOOK SHAFT ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANTIDADE LANÇADEIRA COMPLETA CAIXA DE BOBINA PARAFUSO DA MOLA (SEM RASGO) PARAFUSO DA MOLA (COM RASGO) MOLA DE TENSÃO PARAFUSO DO ANEL ANEL PINO DA ALAVANCA MOLA DA ALAVANCA ALAVANCA DE PROTEÇÃO REBITE LÂMINA DE PROTEÇÃO DA AGULHA BOBINA PARAFUSO DE FIXAÇÃO DA LANÇADEIRA ABRIDOR DE ESPIRAL ANEL GUIA DO ABRIDOR ACIONADOR DO ABRIDOR DE ESPIRAL PARAFUSO M4x ARRUELA DE ENCOSTO PINO EXCÊNTRICO DO EIXO DA LANÇADEIRA ARRUELA DE ENCOSTO EIXO DA LANÇADEIRA GAIOLA DE AGULHAS MANCAL SUPERIOR MANCAL INFERIOR GAIOLA DE AGULHAS ANEL DE ENCOSTO PARAFUSO M6x ARRUELA ESPAÇADORA #1,00mm ENGRENAGEM (SUB CONJUNTO) PARAFUSO M6x ENGRENAGEM ENGRENAGEM ANEL DE ENCOSTO A 5514CA A 5524CA 48

50 EIXO DA LANÇADEIRA EJE DE LA LANZADERA / HOOK SHAFT

51 EIXO DA LANÇADEIRA (2 AGULHAS) EJE DE LA LANZADERA (2 AGUJAS) / HOOK SHAFT (2 NEEDLE) ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO LANÇADEIRA COMPLETA CAIXA DE BOBINA PARAFUSO DA MOLA (SEM RASGO) PARAFUSO DA MOLA (COM RASGO) MOLA DE TENSÃO PARAFUSO DO ANEL ANEL PINO DA ALAVANCA MOLA DA ALAVANCA ALAVANCA DE PROTEÇÃO REBITE LÂMINA DE PROTEÇÃO DA AGULHA BOBINA PARAFUSO DE FIXAÇÃO DA LANÇADEIRA ABRIDOR DE ESPIRAL ANEL GUIA DO ABRIDOR ACIONADOR DO ABRIDOR DE ESPIRAL PARAFUSO M4x ARRUELA DE ENCOSTO PINO EXCÊNTRICO DO EIXO DA LANÇADEIRA ARRUELA DE ENCOSTO EIXO DA LANÇADEIRA GAIOLA DE AGULHAS RODÍZIO DE ARRASTE PARAFUSO M6x4, MANCAL GAIOLA DE AGULHAS GAIOLA DE AGULHAS MANCAL SUPERIOR MANCAL INFERIOR ENGRENAGEM (SUB CONJUNTO) ENGRENAGEM PARAFUSO MF6x ENGRENAGEM PARAFUSO MF6x5 37 ARRUELA ESPAÇADORA 37 A ARRUELA ESPAÇADORA #1,00mm 37 B ARRUELA ESPAÇADORA #0,10mm ENGRENAGEM ENGRENAGEM ENGRENAGEM (SUB CONJUNTO) ANEL DE ENCOSTO A QUANTIDADE 5514CA A 5524CA

52 EIXO DA LANÇADEIRA (2 AGULHAS) EJE DE LA LANZADERA (2 AGUJA S) / HOOK SHAFT (2 NEEDLE)

53 EIXO DA LANÇADEIRA EJE DE LA LANZADERA / HOOK SHAFT ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANTIDADE BOBINA LANÇADEIRA COMPLETA PARAFUSO DO ANEL ALAVANCA DE RETENÇÃO REBITE ANEL MOLA PINO DA ALAVANCA MOLA DA ALAVANCA PARAFUSO DA MOLA (SEM RASGO) PARAFUSO DA MOLA (COM RASGO) MOLA DE TENSÃO PARAFUSO DE FIXAÇÃO DA LANÇADEIRA PARAFUSO DE REG. DO PROTETOR DA AGULHA PROTETOR DA AGULHA PARAFUSO DE FIXAÇÃO DO PROTETOR DA AGULHA ABRIDOR DE ESPIRAL ANEL GUIA DO ABRIDOR ACIONADOR DO ABRIDOR DE ESPIRAL PARAFUSO M4x PINO EXCÊNTRICO DO EIXO DA LANÇADEIRA ARRUELA DE ENCOSTO EIXO DA LANÇADEIRA GAIOLA DE AGULHAS MANCAL SUPERIOR MANCAL INFERIOR GAIOLA DE AGULHAS ANEL DE ENCOSTO PARAFUSO MF6x ARRUELA ESPAÇADORA #1,00mm 32 ARRUELA ESPAÇADORA 32 A ARRUELA ESPAÇADORA #0,50mm 32 B ARRUELA ESPAÇADORA #0,20mm 32 C ARRUELA ESPAÇADORA #0,15mm 32 D ARRUELA ESPAÇADORA #0,10mm ENGRENAGEM ENGRENAGEM PARAFUSO MF6x ENGRENAGEM (SUB CONJUNTO) ANEL DE ENCOSTO A 5514CA A 5524CA

54 EIXO DA LANÇADEIRA EJE DE LA LANZADERA / HOOK SHAFT

55 EIXO DA LANÇADEIRA (2 AGULHAS) EJE DE LA LANZADERA (2 AGUJAS) / HOOK SHAFT (2 NEEDLE) ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANTIDADE BOBINA LANÇADEIRA COMPLETA PARAFUSO DO ANEL ALAVANCA DE RETENÇÃO REBITE ANEL MOLA PINO DA ALAVANCA MOLA DA ALAVANCA PARAFUSO DA MOLA (SEM RASGO) PARAFUSO DA MOLA (COM RASGO) MOLA DE TENSÃO PARAFUSO DE FIXAÇÃO DA LANÇADEIRA PARAFUSO DE REG. DO PROTETOR DA AGULHA LÂMINA DE PROTEÇÃO DA AGULHA PARAFUSO DE FIXAÇÃO DO PROTETOR DA AGULHA ABRIDOR DE ESPIRAL ANEL GUIA DO ABRIDOR ACIONADOR DO ABRIDOR DE ESPIRAL PARAFUSO M4x PINO EXCÊNTRICO DO EIXO DA LANÇADEIRA ARRUELA DE ENCOSTO EIXO DA LANÇADEIRA GAIOLA DE AGULHAS A 5514CA A 5524CA RODÍZIO DE ARRASTE PARAFUSO M6x4, MANCAL GAIOLA DE AGULHAS GAIOLA DE AGULHAS MANCAL SUPERIOR MANCAL INFERIOR ARRUELA ESPAÇADORA #2,00mm 34 ARRUELA ESPAÇADORA A ARRUELA ESPAÇADORA #0,15mm 34 B ARRUELA ESPAÇADORA #0,50mm 34 C ARRUELA ESPAÇADORA #1,00mm ENGRENAGEM (SUB CONJUNTO) ENGRENAGEM PARAFUSO MF6x ENGRENAGEM PARAFUSO MF6x ARRUELA ESPAÇADORA 40 A ARRUELA ESPAÇADORA #1,00mm 40 B ARRUELA ESPAÇADORA #0,10mm ENGRENAGEM ENGRENAGEM ENGRENAGEM (SUB CONJUNTO) ANEL DE ENCOSTO 54

56 EIXO DA LANÇADEIRA (2 AGULHAS) EJE DE LA LANZADERA (2 AGUJA S) / HOOK SHAFT (2 NEEDLE)

57 MECANISMO DO CORTE FIO MECANISMO CORTA HILO / THREAD TRIMMER MECHANISM ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO PARAFUSO M5x TERMINAL ROTULAR PORCA M HASTE SUPORTE SUPORTE MOLA ENCOSTO PARAFUSO M5x PARAFUSO M6x CAME PARAFUSO MF6x ANEL DE ENCOSTO ANEL «O - RING» ALAVANCA PARAFUSO M5x RODÍZIO PARAFUSO EIXO MOLA EIXO PARAFUSO SUPORTE PARAFUSO ALAVANCA PORCA M PINO EIXO PARAFUSO M4x PARAFUSO M4x ANEL TRAVA PINO EIXO EIXO DO SOLENÓIDE ANEL «O - RING» SUPORTE DE FIXAÇÃO DO SOLENÓIDE PARAFUSO M4x ABRAÇADEIRA PARAFUSO M4x SOLENÓIDE DO CORTE A QUANTIDADE 5514CA A 5524CA

58 MECANISMO CORTE DE FIO MECANISMO CORTA HILO / THREAD TRIMMER MECHANISM 57

59 MECANISMO DO RETROCESSO MECANISMO DEL REMATE / REVERSE STITCH MECHANISM ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO SUPORTE DO TRANSPORTE PARAFUSO M5x ENGRENAGEM FIXA 04 EIXO DO TRANSPORTE INFERIOR 04 A EIXO DO TRANSPORTE INFERIOR 04 B EIXO DO TRANSPORTE INFERIOR ROLAMENTO 608 ZZ ANEL TRAVA TAMPA DE PROTEÇÃO DAS ENGRENAGENS PARAFUSO M4x SUPORTE DO SOLENÓIDE ARRUELA PARAFUSO M6x PARAFUSO M5x PORCA M PARAFUSO M5x ENCOSTO DA MOLA REGULADOR DA MOLA MOLA ANEL TRAVA Ø PARAFUSO M4x ABRAÇADEIRA FIXA Ø6, SOLENÓIDE (SUB CONJUNTO) HASTE DO SOLENÓIDE PORCA M PRISIONEIRO PARAFUSO M6x TERMINAL ROTULAR PROLONGADOR MANCAL ANEL TRAVA Ø SUPORTE GUIA SUPORTE DAS CATRACAS MANCAL DAS CATRACAS MANCAL DAS CATRACAS ENGRENAGEM MÓVEL FELTRO PARAFUSO MANCAL DO ROLAMENTO PARAFUSO MF6x ROLAMENTO BIELA MAIOR (SUB CONJUNTO) BIELA MENOR (SUB CONJUNTO) A QUANTIDADE 5514CA A 5524CA

60 MECANISMO DO RETROCESSO MECANISMO DEL REMATE / REVERSE STITCH MECHANISM 59

61 MECANISMO DO RETROCESSO MECANISMO DEL REMATE / REVERSE STITCH MECHANISM ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO SUPORTE DO TRANSPORTE PARAFUSO M5x ENGRENAGEM FIXA 04 EIXO DO TRANSPORTE INFERIOR 04 A EIXO DO TRANSPORTE INFERIOR 04 B EIXO DO TRANSPORTE INFERIOR ROLAMENTO 608 ZZ ANEL TRAVA Ø ANEL TRAVA TAMPA DE PROTEÇÃO DAS ENGRENAGENS PARAFUSO PARAFUSO M6x MANCAL DO ROLAMENTO PARAFUSO MF6x ROLAMENTO SUPORTE DO CILINDRO PARAFUSO M5x ARRUELA PARAFUSO M6x CILINDRO TUBO 500 mm CONEXÃO EM «L» PORCA M PRISIONEIRO PARAFUSO M6x TERMINAL ROTULAR PROLONGADOR MANCAL PARAFUSO M6x SUPORTE GUIA SUPORTE DAS CATRACAS MANCAL DAS CATRACAS MANCAL DAS CATRACAS ENGRENAGEM MÓVEL FELTRO PARAFUSO BIELA MAIOR (SUB CONJUNTO) BIELA MENOR (SUB CONJUNTO) A QUANTIDADE 5514CA A 5524CA OBS:- SOMENTE PARA MÁQUINAS COM ACIONAMENTO PNEUMÁTICO. 60

62 MECANISMO DO RETROCESSO MECANISMO DEL REMATE / REVERSE STITCH MECHANISM

CATÁLOGO DE PEÇAS MANUAL DE PIEZAS MACHINE PARTS CATALOG

CATÁLOGO DE PEÇAS MANUAL DE PIEZAS MACHINE PARTS CATALOG MÁQUINA DE COSTURA INDUSTRIAL TRIPLO TRANSPORTE ROTATIVO MODELOS: 5512 / 5522 5512 A / 5522 A 5512 CA / 5522 CA CATÁLOGO DE PEÇAS MANUAL DE PIEZAS MACHINE PARTS CATALOG Máquina de Costura Industrial de

Leia mais

MÁQUINA DE COSTURA INDUSTRIAL MODELOS: 3RT 3RTAP/3RTAS 3RTCAP/3RTCAS 203RT 203RTAP/203RTAS 203RTCAP/203RTCAS CATÁLOGO DE PEÇAS

MÁQUINA DE COSTURA INDUSTRIAL MODELOS: 3RT 3RTAP/3RTAS 3RTCAP/3RTCAS 203RT 203RTAP/203RTAS 203RTCAP/203RTCAS CATÁLOGO DE PEÇAS MÁQUINA DE COSTURA INDUSTRIAL Série: MITT 4410 MODELOS: AP/AS CAP/CAS 20 20AP/20AS 20CAP/20CAS CATÁLOGO DE PEÇAS MANUAL DE PIEZAS MACHINE PAS CATALOG MITT 4410 AP / AS CAP / CAS 20 20AP / AS 20CAP / CAS

Leia mais

ZJ2628 Mecanismos e Peças. Mecanismos e Peças

ZJ2628 Mecanismos e Peças. Mecanismos e Peças ZJ2628 Mecanismos e Peças Mecanismos e Peças 1 Suporte do braço e seus acessórios 1 Suporte do braço e seus acessórios ref codigo nome qtd 1 05-01-001A2 Braço 1 2 09-01-001B2 Suporte do braço 1 3 09-01-002

Leia mais

Lista de Peças. Máquina de Costura mod.117

Lista de Peças. Máquina de Costura mod.117 Lista de Peças Máquina de Costura mod. Marca registrada da THE SINGER COMPANY LTD. THE SINGER COMPANY 00 SINGER DO BRASIL TODOS OS DIREITOS RESERVADOS Impresso no Brasil P/N nº: 801 MODELO 9 2 28 8 1 2

Leia mais

Máquina de Costura Reta e Ziguezague

Máquina de Costura Reta e Ziguezague Lista de Peças e Acessórios Máquina de Costura Reta e Ziguezague 0U73 0U83 Marca Registrada de "The Singer Company Limited Copyright 001 The Singer Company Direitos mundialmente reservados. P/N 36467001

Leia mais

MP 8220 CL18 MANUAL TÉCNICO E CATÁLOGO DE PEÇAS MAQUINA DE COSTURA INDUSTRIAL PLANA COM CABEÇOTE LONGO MODELO: 1 AGULHA [ ] 2 AGULHAS [ ]

MP 8220 CL18 MANUAL TÉCNICO E CATÁLOGO DE PEÇAS MAQUINA DE COSTURA INDUSTRIAL PLANA COM CABEÇOTE LONGO MODELO: 1 AGULHA [ ] 2 AGULHAS [ ] MAQUINA DE COSTURA INDUSTRIAL PLANA COM CABEÇOTE LONGO MODELO: MP 8220 CL18 1 AGULHA [ ] 2 AGULHAS [ ] MANUAL TÉCNICO E CATÁLOGO DE PEÇAS MÁQ./Nº: DATA: / / 1. INTRODUÇÃO MP 8220 CL18 - Máquina de costura

Leia mais

Lista de Peças Máquina de Costura

Lista de Peças Máquina de Costura Lista de Peças Máquina de Costura Modelo CH THE SINGER COMPANY 00 SINGER DO BRASIL TODOS OS DIREITOS RESERVADOS Marca registrada da THE SINGER COMPANY LTD. Impresso no Brasil Pag. 01 MODELO CH 6 6 8 8

Leia mais

VISTA 01 BC Nº CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD TAMPA FRONTAL BRAÇO BC ARRUELA DIN M PARAF. CAB. PANELA M4 X TA

VISTA 01 BC Nº CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD TAMPA FRONTAL BRAÇO BC ARRUELA DIN M PARAF. CAB. PANELA M4 X TA VISTA 01 BC 2600-3 Nº CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD 1 2087 TAMPA FRONTAL BRAÇO BC 2600 1 2 5001 ARRUELA DIN M4 11 3 5023 PARAF. CAB. PANELA M4 X 8 15 4 2089 TAMPA SUPERIOR BRAÇO BC 2600 1 5 2090 TAMPA MESA CENTRAL

Leia mais

ZJ8700. Mecanismos e Peças

ZJ8700. Mecanismos e Peças ZJ8700 Mecanismos e Peças Mecanismos e Peças 1. Carcaça Mecanismos - ZJ8700 - Reta de Alta Velocidade 1- Carcaça REF CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD 1 GR581-8 Tampa frontal 1 2 GR582-8 Guarnição da tampa frontal

Leia mais

Lista de Peças Modelos 2250, 2259, Revisado Abril/2010

Lista de Peças Modelos 2250, 2259, Revisado Abril/2010 Lista de Peças Modelos 2250, 2259, 2263 Revisado Abril/2010 A. EIXO HORIZONTAL, CONJUNTO DO ESTICA-FIO 2 A. EIXO HORIZONTAL, CONJUNTO DO ESTICA-FIO 1 V60033000 Eixo Horizontal 2 3043018 Pino da Mola 3

Leia mais

ELGIN TRENDY JX 3013

ELGIN TRENDY JX 3013 REF. DENOMINAÇÃO CÓDIGO REVISÃO 2 PAINEL TRASEIRO 97410 3 PORTA CARRETEL 97411 4 MOLA TRAVA PORTA CARRETEL 97412 5 PARAFUSO 97413 6 FELTRO 97414 7 MOLA DA TAMPA DE ACESSO 97415 8 PARAFUSO 97416 9 PORCA

Leia mais

~ Indice. A. Eixo horizontal, Alavanca do estica-fio

~ Indice. A. Eixo horizontal, Alavanca do estica-fio Lista de peças ~ Indice ~ A. Eixo horizontal, Alavanca do estica-fio... - 1 - B. Suporte da Barra de agulha, Barra de pressão... - 3 - C. Conjunto Seletor de pontos, Eixo do Seletor do Comprim. do ponto,

Leia mais

Lista de Peças Quilter

Lista de Peças Quilter 1 2 3 4 5 0 1 5 A B A Lista de Peças Quilter 1 2 3 4 5 E F H A B C D H G 2 3 4 At Home Worldwide 2004 SINGER DO BRASIL TODOS OS DIREITOS RESERVADOS Marca registrada da THE SINGER COMPANY LIMITED Impresso

Leia mais

CATÁLOGO DE PEÇAS E MANUAL DE SERVIÇOS ELGIN SUPREMA JX Demaser Out. /2012. Theodoro

CATÁLOGO DE PEÇAS E MANUAL DE SERVIÇOS ELGIN SUPREMA JX Demaser Out. /2012. Theodoro CATÁLOGO DE PEÇAS E MANUAL DE SERVIÇOS ELGIN SUPREMA JX-3012 Demaser Out. /2012 Theodoro INDICE 1. Catálogo de Peças 1) Componentes da tampa frontal e painel dianteiro e traseiro... 3-4 2) Componentes

Leia mais

~ Indice. A. Eixo horizontal, Alavanca do estica-fio B. Conjunto seletor de pontos

~ Indice. A. Eixo horizontal, Alavanca do estica-fio B. Conjunto seletor de pontos Lista de peças ~ Indice ~ A. Eixo horizontal, Alavanca do estica-fio... - 1 - B. Conjunto seletor de pontos... - 3 - C. Eixo do seletor do comprimento do ponto, Chapa do seletor do caseado, Chapa da alavanca

Leia mais

G. Motor & Suporte da lâmpada

G. Motor & Suporte da lâmpada Indice A. Eixo Horizontal. B. Came de Bordado, Alavanca do Retrocesso. C. Suporte da Barra de Agulha, Regulador do Zigue Zague. D. Seletor de Tensão, Enchedor de Bobina, haste de Engate, Bucha do Pé do

Leia mais

LISTA DE PEÇAS. Facilita Pro 4411 / / 5523

LISTA DE PEÇAS. Facilita Pro 4411 / / 5523 LISTA DE PEÇAS Facilita Pro 4411 / 4423 5511 / 5523 A. Eixo horizontal, Alavanca do estica-fio. Nº CÓDIGO DESCRIÇÃO Nº CÓDIGO DESCRIÇÃO 1 Q6D0013000 Cabeçote 31 NB0693000 Pavíl de lubrificação do eixo

Leia mais

CATÁLOGO DE PEÇAS & MANUAL DE SERVIÇOS ELGIN FUTURA JX-2040

CATÁLOGO DE PEÇAS & MANUAL DE SERVIÇOS ELGIN FUTURA JX-2040 CATÁLOGO DE PEÇAS & MANUAL DE SERVIÇOS ELGIN FUTURA JX-2040 Demaser fev/2011 Catálogo de Peças & Manual de Serviços ELGIN FUTURA - JX-2040 INDICE 1. Catalogo de Peças 1) Componentes do braço-base, coberturas,

Leia mais

CATÁLOGO DE PEÇAS ZIG-ZAG (Z22) Demaser Set/06

CATÁLOGO DE PEÇAS ZIG-ZAG (Z22) Demaser Set/06 CATÁLOGO DE PEÇAS ZIG-ZAG (Z) Demaser Set/0 CATÁLOGO DE PEÇAS Z COMPONENTES DO BRAÇO BASE, CHAPA DA AGULHA,CHAPA CORREDIÇA E DISPOSITIVO DE TENSÃO 0 BRAÇO BASE 0 CHAPA DA AGULHA 0 PARAFUSO DE FIXAÇÃO

Leia mais

Nº Código DESCRIÇÃO 1 N/A Cabeçote da máquina 2 N/A Base da máquina K Mola do parafuso de ajuste da base K Parafuso de

Nº Código DESCRIÇÃO 1 N/A Cabeçote da máquina 2 N/A Base da máquina K Mola do parafuso de ajuste da base K Parafuso de 0 1 Nº Código DESCRIÇÃO 1 Cabeçote da máquina 2 Base da máquina 3 270 K82073003 Mola do parafuso de ajuste da base 4 270 K82133006 Parafuso de ajuste da base 5 270 H70043000 Pé de borracha da base 6 Pino

Leia mais

LISTA DE PEÇAS. Modelo 2273

LISTA DE PEÇAS. Modelo 2273 LISTA DE PEÇAS Modelo 2273 Índice A. Eixo Horizontal B. Came de Bordados, Alavanca de Retrocesso C. Seletor de Tensão, Enchedor de Bobina Regulador do ZigueZague D. Suporte da Barra de Agulha, Braço Livre

Leia mais

1408, The Singer Company Limited S. à r.l. ou suas Afiliadas. Todos os direitos reservados.

1408, The Singer Company Limited S. à r.l. ou suas Afiliadas. Todos os direitos reservados. SINGER, o logotipo S e Singer is Sewing Made Easy são marcas registradas exclusivas da The Singer Company Limited S. à r.l. ou suas Afiliadas 2015 The Singer Company Limited S. à r.l. ou suas Afiliadas.

Leia mais

CATÁLOGO DE PEÇAS ZIG-ZAG (Z22) Demaser Set/06

CATÁLOGO DE PEÇAS ZIG-ZAG (Z22) Demaser Set/06 CATÁLOGO DE PEÇAS ZIG-ZAG (Z) Demaser Set/0 ELGIN S.A. R. Barão de Campinas, 0 00-0 São Paulo/SP Depto. de Marketing e Serviços 00-0/0 INDICE COMPONENTES: DO BRAÇO BASE, CHAPA DA AGULHA, CHAPA CORREDIÇA

Leia mais

LISTA DE PEÇAS MODELO 9960

LISTA DE PEÇAS MODELO 9960 LISTA DE PEÇAS MODELO 9960 Set.22.11 9960 Ref. Peça Descrição 1 HP33855 Estrutura da maquina # HP33131-2 Base completa.(peças de.02-09) 2 HP32753 Base 3 HP32754 Tampa da base 4 HP61041 Parafuso 5 HP32755

Leia mais

Nº DA PEÇA Nº DA PEÇA OU CONJUNTO DESCRIÇÃO

Nº DA PEÇA Nº DA PEÇA OU CONJUNTO DESCRIÇÃO 0 1 Nº DA PEÇA Nº DA PEÇA OU OU 61227 PARAFUSO PHILLIPS E6 83077 TABELA DE REFERÊNCIA 61341 PARAFUSO M4 83102 COBERTURA DA PERNA 64203 PARAFUSO 83105 TAMPA INFERIOR 66124 PÉ DE BORRACHA 83115 EXTENÇÃO

Leia mais

Lista de Peças. Marca Registrada da The Singer Company Ltd. Copyright 2006 The Singer Company Direitos mundialmente reservados

Lista de Peças. Marca Registrada da The Singer Company Ltd. Copyright 2006 The Singer Company Direitos mundialmente reservados Lista de Peças Marca Registrada da The Singer Company Ltd. Copyright 2006 The Singer Company Direitos mundialmente reservados IMPORTANTE: QUANDO FIZER PEDIDO DE PEÇAS, SEMPRE ANOTE O NÚMERO DE SÉRIE DA

Leia mais

ELGIN CONFIANCE JX 6000

ELGIN CONFIANCE JX 6000 CATÁLOGO DE PEÇAS JX6000 - CONFIANCE DEMASER -2014 ÍNDICE 1 Componentes da tampa frontal, mesa de extensão e base inferior 2 Componentes do painel frontal e traseiro 3 Componentes do dispositivo de tensão

Leia mais

Nº Código Peça Descrição da Peça ANÉL ELÁSTICO E ARRUELA DE ENCOSTO PINO ELÁSTICO ARRUELA PARAFUSO DA

Nº Código Peça Descrição da Peça ANÉL ELÁSTICO E ARRUELA DE ENCOSTO PINO ELÁSTICO ARRUELA PARAFUSO DA Lista de Peças 6160 1 Nº Código Peça Descrição da Peça 1 10963 ANÉL ELÁSTICO E6 2 43389 ARRUELA DE ENCOSTO 3 43930 PINO ELÁSTICO 4 58437 ARRUELA 5 66235 PARAFUSO DA PRESILHA 6 66437 BUCHA DO ESTICA-FIO

Leia mais

CATÁLOGO DE PEÇAS MASTER 8 (JX-3800) DEMASER-JUL/07

CATÁLOGO DE PEÇAS MASTER 8 (JX-3800) DEMASER-JUL/07 CATÁLOGO DE PEÇAS MASTER 8 (JX-3800) DEMASER-JUL/07 ÍNDICE COMPONENTES: DO BRAÇO-BASE, ECHEDOR DE BOBINAS E TAMPAS...PÁG. 02 -- 03 COMPONENTES: DO PUXA- FIO, EIXO SUPERIOR E VOLANTE...PÁG. 04 -- 05 COMPONENTES:

Leia mais

~ Lista de Peças ~ A. Eixo Horizontal, Alavanca do Estica-fio B.Came de Bordados, Placa de retrocesso, Eixo do botão de retrocesso...

~ Lista de Peças ~ A. Eixo Horizontal, Alavanca do Estica-fio B.Came de Bordados, Placa de retrocesso, Eixo do botão de retrocesso... Lista de Peças 1507 ~ Lista de Peças ~ A. Eixo Horizontal, Alavanca do Estica-fio... 1 B.Came de Bordados, Placa de retrocesso, Eixo do botão de retrocesso...2 C. Barra de pressão, Suporte da Barra de

Leia mais

Lista de Peças Modelo 2011 Superb

Lista de Peças Modelo 2011 Superb Lista de Peças Modelo 2011 Superb Índice A. Eixo horizontal...1 B. Suporte da barra de agulha, Chapa do motor de passo do zigue zague...2 C. Chapa de agulha, Capa da chapa suporte do aparelho de tensão...3

Leia mais

CATÁLOGO DE PEÇAS MANUAL DE SERVIÇOS ELGIN SUPÉRIA JX-2050

CATÁLOGO DE PEÇAS MANUAL DE SERVIÇOS ELGIN SUPÉRIA JX-2050 CATÁLOGO DE PEÇAS MANUAL DE SERVIÇOS ELGIN SUPÉRIA JX-2050 ELGIN SUPÉRIA JX-2050 INDICE 1. Catálogo de Peças VISTA EXPLODIDA... 3 TABELA DE PEÇAS... 4 ACESSÓRIOS... 5 2. Manual de Serviços Desmontagem

Leia mais

MANUAL DE SERVIÇOS ELGIN PRÁTIKA JX-2051

MANUAL DE SERVIÇOS ELGIN PRÁTIKA JX-2051 CATÁLOGO DE PEÇAS E MANUAL DE SERVIÇOS ELGIN PRÁTIKA JX-2051 Theodoro Demaser Nov. 2012 Revisão 2 INDICE 1. Catalogo de Peças 1) Componentes geral Vista Explodida... 3 Tabela de Peças...4-6 2) Componentes

Leia mais

MODELO NO SEÇÃO PÁGINA REVISÃO OBSERVAÇÕES PEÇA NO. DESCRIÇÃO

MODELO NO SEÇÃO PÁGINA REVISÃO OBSERVAÇÕES PEÇA NO. DESCRIÇÃO MODELO NO. 0 MODELO DE FÁBRICA LISTA LIST DE PARTS PEÇAS 0 ORIGINAL ADOTADO (PORT) - MARÇO, 0 SEÇÃO ---- MODELO DE FÁBRICA ORIGINAL ADOTADO MARÇO O NO.DE SÉRIE 0 0 0 0 0 0 0 0 ANÉL ELÁSTICO E DE ENCOSTO

Leia mais

CATÁLOGO DE PEÇAS JX-2070

CATÁLOGO DE PEÇAS JX-2070 CATÁLOGO DE PEÇAS JX-2070 MARÇO / 2008 INDICE COMPONENTES: DO BRAÇO-BASE, COBERTURAS, DISPOSITIVO DE TENSÃO E ENROLADOR...PÁG. 2-3 COMPONENTES: DO EIXO SUPERIOR, VOLANTE E BRAÇO OSCILANTE...PÁG. 4-5 COMPONENTES:

Leia mais

19 E1A PARAFUSO M4/64 56 V CAIXA DO CAME DE REGULAGEM DO ZIG PORCA 9/64 57 V

19 E1A PARAFUSO M4/64 56 V CAIXA DO CAME DE REGULAGEM DO ZIG PORCA 9/64 57 V Código DESCRIÇÃO Nº Código DESCRIÇÃO 1 V886293210 TAMPA FRONTAL 37 V60303000 MOLA DE ARRASTE 2 V61503210 TAMPA 38 003020453 ANEL DE RETENÇÃO 3 V880323000 PLACA ISOLADORA 39 H11103001 TUBO DA MOLA DO GUIA

Leia mais

CATÁLOGO DE PEÇAS. Create PDF with GO2PDF for free, if you wish to remove this line, click here to buy Virtual PDF Printer

CATÁLOGO DE PEÇAS. Create PDF with GO2PDF for free, if you wish to remove this line, click here to buy Virtual PDF Printer Create PDF with GOPDF for free, if you wish to remove this line, click here to buy Virtual PDF Printer MICROTRATOR / CHASSI 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Parafuso M x 0 Bucha do cavalete Mola de retorno do

Leia mais

Nº Código DESCRIÇÃO 1 S1A Cabeçote da máquina. 2 S1A Base da máquina 3 K Mola do parafuso de ajuste da base

Nº Código DESCRIÇÃO 1 S1A Cabeçote da máquina. 2 S1A Base da máquina 3 K Mola do parafuso de ajuste da base 1 Nº Código DESCRIÇÃO 1 S1A0013000 Cabeçote da máquina 2 S1A0023000 Base da máquina 3 K820 7 300 3 Mola do parafuso de ajuste da base 4 K821 3 300 6 Parafuso de ajuste da base 5 H 7004 300 0 Pé de borracha

Leia mais

Lista de Peças Máquinas de Costura Overloque

Lista de Peças Máquinas de Costura Overloque Lista de Peças Máquinas de Costura Overloque Modelos SH e SH5 THE SINGER COMPANY 000 SINGER DO BRASIL TODOS OS DIREITOS RESERVADOS Marca registrada da THE SINGER COMPANY LTD. Impresso no Brasil P/N nº:

Leia mais

~ Indice. A. Eixo horizontal, Alavanca do estica-fio B. Conjunto seletor de pontos

~ Indice. A. Eixo horizontal, Alavanca do estica-fio B. Conjunto seletor de pontos Lista de peças ~ Indice ~ A. Eixo horizontal, Alavanca do estica-fio... - 1 - B. Conjunto seletor de pontos... - 3 - C. Eixo do seletor do comprimento do ponto, Chapa do seletor do caseado, Chapa da alavanca

Leia mais

Lista de Peças 7426 Cosmo

Lista de Peças 7426 Cosmo Lista de Peças 7426 Cosmo Marca Registrada da The Singer Company Ltd. Copyright 2006 The Singer Company Direitos mundialmente reservados IMPORTANTE: QUANDO FIZER O PEDIDO DE PEÇAS, SEMPRE ANOTE O NÚMERO

Leia mais

Central de vendas Sujeito à disponibilidade de estoque Preços válidos até 30/12/2016 Ref. Produto Valor Venda Agulha 4,30

Central de vendas Sujeito à disponibilidade de estoque Preços válidos até 30/12/2016 Ref. Produto Valor Venda Agulha 4,30 Central de vendas 11-2723.9933 Sujeito à disponibilidade de estoque Preços válidos até 30/12/2016 Ref. Produto Valor Venda 0634 490 006 Agulha 4,30 0091 307 025 Alavanca Mudança 270,91 0091 307 030 Alavanca

Leia mais

LISTA DE PEÇAS PARA COSMO MODELO 7422

LISTA DE PEÇAS PARA COSMO MODELO 7422 LISTA DE PEÇAS PARA COSMO MODELO 7422 1513 76274 80070 87149 87216 87349 87355 87364 87373 87374 E4 ANEL DE RETENÇÃO ESPAÇADOR M4 PARAFUSO PHILLIPS GUIA DO CABO ELÉTRICO SUPORTE PINO CAIXA DE ACESSÓRIOS

Leia mais

MODELO NO MODELO DE FÁBRICA 555 ORIGINAL ADOTADO (PORT) - MARÇO, 2011 SECÇÃO ---- PARTS LISTA LIST DE PEÇAS

MODELO NO MODELO DE FÁBRICA 555 ORIGINAL ADOTADO (PORT) - MARÇO, 2011 SECÇÃO ---- PARTS LISTA LIST DE PEÇAS MODELO NO. 0 MODELO DE FÁBRICA ORIGINAL ADOTADO (PORT) - MARÇO, 0 SECÇÃO ---- PARTS LISTA LIST DE PEÇAS 0 0 MODELO NO. 0 SEÇÃO PÁGINA REVISÃO OBSERVAÇÕES PEÇA NO. DESCRIÇÃO MODELO DE FÁBRICA ORIGINAL ADOTADO

Leia mais

LISTA DE PEÇAS PARA COSMO MODELO 7468

LISTA DE PEÇAS PARA COSMO MODELO 7468 LISTA DE PEÇAS PARA COSMO MODELO 7468 1513 76274 80070 87133 87149 87216 87259 87305 87314 87446 ANEL DE RETENÇÃO E4 ESPAÇADOR GUIA DO CABO ELÉTRICO SUPORTE SUPORTE PINO ALÇA SUPORTE DA ALÇA CAIXA DE ACESSÓRIOS

Leia mais

CATÁLOGO DE PEÇAS GENIUS ( JX-4000 ) Demaser -Ago/07

CATÁLOGO DE PEÇAS GENIUS ( JX-4000 ) Demaser -Ago/07 CATÁLOGO DE PEÇAS GENIUS ( JX-4000 ) Demaser -Ago/07 Rev.01 ÍNDICE COMPONENTES DA COBERTURA DO BRAÇO BASE Desenho... 2 Codificação... 3 COMPONENTES DO BRAÇO OSCILANTE, BARRA DO CALCADOR E EIXO CENTRAL

Leia mais

Lista de Peças. Marca Registrada da The Singer Company Ltd. Copyright 2008 The Singer Company Direitos mundialmente reservados

Lista de Peças. Marca Registrada da The Singer Company Ltd. Copyright 2008 The Singer Company Direitos mundialmente reservados Lista de Peças 7426 Marca Registrada da The Singer Company Ltd. Copyright 2008 The Singer Company Direitos mundialmente reservados IMPORTANTE: QUANDO FIZER O PEDIDO DE PEÇAS, SEMPRE ANOTE O NÚMERO DE SÉRIE

Leia mais

Lista de Peças. Marca Registrada da The Singer Company Ltd. ou suas afiliadas Copyright 2008 The Singer Company Direitos mundialmente reservados

Lista de Peças. Marca Registrada da The Singer Company Ltd. ou suas afiliadas Copyright 2008 The Singer Company Direitos mundialmente reservados Lista de Peças 8763 Marca Registrada da The Singer Company Ltd. ou suas afiliadas Copyright 2008 The Singer Company Direitos mundialmente reservados JUN / 2008 PN XXXXXXXXX IMPORTANTE: AO ENCOMENDAR PEÇAS

Leia mais

PUNHO TRASEIRO. Página 1

PUNHO TRASEIRO. Página 1 PUNHO TRASEIRO Página 1 1 CS53RS01001 COXIM DO TANQUE 2 CS53RS / CS58RS / CS63RS 3 CS53RS01003 AMORTECEDOR INF. DO CILINDRO 1 CS53RS / CS58RS / CS63RS 4 CS53RS01004 SUPORTE DO RESPIRO 1 CS53RS / CS58RS

Leia mais

TF a. EDIÇÃO - OUT/1997 LISTA DE PEÇAS VISTA EXPLODIDA MOTORES DIESEL TF60 / TF60H

TF a. EDIÇÃO - OUT/1997 LISTA DE PEÇAS VISTA EXPLODIDA MOTORES DIESEL TF60 / TF60H LISTA DE PEÇAS VISTA EXPLODIDA MOTORES DIESEL TF60 / TF60H PARTES QUE COMPÕEM ESTA LISTA: Esta lista compõem-se de 2 partes, sendo a primeira com os códigos das peças e a vista explodida da secção da máquina

Leia mais

Seu manual do usuário SINGER 655D

Seu manual do usuário SINGER 655D Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação,

Leia mais

Cilindro BP

Cilindro BP BP 35 Cilindro - 23-22 19 20 21 926 Cilindro 1 D 92455 Parafuso allen 4 D 92461 Arruela de pressão 4 D 929 Vedação do tubo 2 B 920 Vedação do cilindro 1 B 929 Isolador 1 C 92897 Tubo de admissão 1 D 92455

Leia mais

Pos Código Descrição Q/M*

Pos Código Descrição Q/M* Roçadeira Stark 37 / 42 / 44 15 Pos Código Descrição Q/M* 1 50060012 Injetor do combustível 1 2 61200027R Tampa protetora do cilindro 1 3 4191069B Terminal fio liga/desliga 2 4 3801065R Parafuso do descarga

Leia mais

Modelo: G1300R 1/6 GERADOR MODELO:G1300R 1/6

Modelo: G1300R 1/6 GERADOR MODELO:G1300R 1/6 Modelo: G1300R 1/6 MODELO:G1300R 1/6 169 MODELO:G1300R 2/6 1 3502280811 BOBINA COMPLETA 2 3502430101 ROTOR COMPLETO 3 3582101508 ROLAMENTO 4 3582102008 CONECTOR 5 3502132008 CONDENSADOR 6 3762210003 FIXADOR

Leia mais

MOTOCULTIVADOR - BFD 850 / BFG 900 MOTOCULTIVADOR COMPONENTES DO CONJUNTO FAROL

MOTOCULTIVADOR - BFD 850 / BFG 900 MOTOCULTIVADOR COMPONENTES DO CONJUNTO FAROL MOTOCULTIVADOR - BFD 0 / BFG 00 MOTOCULTIVADOR COMPONENTES DO CONJUNTO FAROL 0 0 PEÇA (COMPONENTES DO FAROL ) Abraçadeira do Farol Farol Suporte do Farol Bobina de Luz Volante Regulador de Tensão 0 0.

Leia mais

Lista de Peças 1375B 1375BT. Marca Registrada da The Singer Company Ltd. Copyright 2006 The Singer Company Direitos mundialmente reservados

Lista de Peças 1375B 1375BT. Marca Registrada da The Singer Company Ltd. Copyright 2006 The Singer Company Direitos mundialmente reservados Lista de Peças 375B 375BT Marca Registrada da The Singer Company Ltd. Copyright 00 The Singer Company Direitos mundialmente reservados P/N 355-00 ÍNDICE Pãgina. Mecanismo do prendedor de botões... 0. Base

Leia mais

Peças de Reposição - Tear HDN4-85

Peças de Reposição - Tear HDN4-85 Peças de Reposição - Tear HDN4-85 CACHIMBO RETO (MTE 024.13.01) N4..10. CACHIMBO CURVO (MTE 024.10.01) N4..7. 01 ANEL DE FORMATO FC 35 A FC 75 N4..3. .1.2 016 014 PINO DE AJUSTE N4.024.3..1.2 SUPORTE QUADRO

Leia mais

TR 450 E CATÁLOGO DE PEÇAS

TR 450 E CATÁLOGO DE PEÇAS TR 0 E CATÁLOGO DE PEÇAS ÍNDICE TR 0 E Catálogo de peças...0 Bloco do motor...0 Carter...0 Caixa de engrenagens...0 Conjunto cabeçote...0 Conjunto pistão...0 Conjunto eixo virabrequim...0 Conjunto eixo

Leia mais

Lista de Peças COSMO 7422

Lista de Peças COSMO 7422 Lista de Peças COSMO 7422 IMPORTANTE: CÓDIGO DESCRIÇÃO 1513 ANEL DE RETENÇÃO E4 61224 PARAFUSO PHILIPS M4 77042 PARAFUSO PHILIPS M4 80070 GUIA DO CORDÃO 80109 SUPORTE 87156 SUPORTE 87216 PINO 87349 CAIXA

Leia mais

MOTOCULTIVADOR MOTOCULTIVADOR - BFD 850 / BFG 900

MOTOCULTIVADOR MOTOCULTIVADOR - BFD 850 / BFG 900 MOTOCULTIVADOR 0 MOTOCULTIVADOR - BFD 0 / BFG 00 MOTOCULTIVADOR - BFD 0 / BFG 00 0. 0 0 0 0 PEÇA (MOTOCULTIVADOR) Base Do Guidão Trava De Altura Do Guidão Cabo De Aceleração Alavanca De Aceleração Manopla

Leia mais

CONSTRUÇÃO CIVIL ALISADORA DE PISO BFG 100. CORTADOR DE PISO BFG 350; BFG 500. COMPACTADOR DE SOLO BFG 75R; BFG 75R2

CONSTRUÇÃO CIVIL ALISADORA DE PISO BFG 100. CORTADOR DE PISO BFG 350; BFG 500. COMPACTADOR DE SOLO BFG 75R; BFG 75R2 CONSTRUÇÃO CIVIL ALISADORA DE PISO BFG 00. CORTADOR DE PISO BFG 0; BFG 00. COMPACTADOR DE SOLO BFG R; BFG R. PLACA VIBRATÓRIA BFG 0; BFG ; BFG ; BFG 0. ALISADORA DE PISO Utiliza Motor BFG.0cv (Peças do

Leia mais

Desenho Explodido: GSR Bloco do Motor

Desenho Explodido: GSR Bloco do Motor Desenho Explodido: GSR-6000 - Bloco do Motor Lista de Peças: GSR-6000 - Bloco do Motor Nº Código Referência 01-01 00017958.9 170FL0101 - BLOCO (CARTER) (170FLC-XSZ51-A) 01-02 00017959.7 170FL0102 - PROTETOR

Leia mais

Pos Código Descrição Q/M* Porca Chapa trava Eixo da garra Garra direita Parafuso sextavado

Pos Código Descrição Q/M* Porca Chapa trava Eixo da garra Garra direita Parafuso sextavado Motor de Popa BM4T-15 113 Conjunto suporte Pos Código Descrição Q/M* 1 10290490 Porca 2 2 70310490 Chapa trava 1 3 19209130 Eixo da garra 1 4 19403160 Garra direita 1 5 10109280 Parafuso sextavado 4 6

Leia mais

Esta lista compõe-se de 2 partes, sendo a primeira com os códigos das peças e a vista explodida da seção da máquia em disposição e arranjo normal.

Esta lista compõe-se de 2 partes, sendo a primeira com os códigos das peças e a vista explodida da seção da máquia em disposição e arranjo normal. Esta lista compõe-se de 2 partes, sendo a primeira com os códigos das peças e a vista explodida da seção da máquia em disposição e arranjo normal. Na primeira parte temos em cada página, da esquerda para

Leia mais

Pos Código Descrição Q/M* Porca Parafuso philips M6x8. Suporte 1. Bucha de nylon 1. Conjunto garra esquerda 1

Pos Código Descrição Q/M* Porca Parafuso philips M6x8. Suporte 1. Bucha de nylon 1. Conjunto garra esquerda 1 Motor de Popa BMT-5 3 Conjunto suporte Pos Código Descrição Q/M* 09090 Porca 3 703090 90930 Chapa trava Eixo da garra 90360 Garra direita 5 00980 Parafuso sextavado 6 90970 Placa suporte 7 09050 Arruela

Leia mais

4LD LDG Motor e Gerador

4LD LDG Motor e Gerador LD 00 LDG 00 Motor e Gerador MOTOR LD 00 / LDG 00 ÍNDICE A Bloco do Motor Bloco do Motor Cabeçote Conjunto Pistão Virabrequim Comando de Válvulas Trem de Válvulas Trem de Engrenagens Alimentação e Escape

Leia mais

ROÇADEIRA SPARTA 44 ACESSÓRIOS

ROÇADEIRA SPARTA 44 ACESSÓRIOS ACESSÓRIOS ACESSÓRIOS REF. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT. 1 63019017 Carretel fio de nylon 1 2 3960040R Parafuso 2 3 4174278 Chapa 1 4 3802004CR Parafuso 4 5 4174283A Proteção 1 6 4174275R Lâmina 1 7 61042011B

Leia mais

Seu manual do usuário SINGER 2756A-311

Seu manual do usuário SINGER 2756A-311 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação,

Leia mais

Parte 2: Catálogo de Peças Lancer Sêmea 3000 e 5000

Parte 2: Catálogo de Peças Lancer Sêmea 3000 e 5000 93 Parte 2: Catálogo de Peças Lancer Sêmea 3000 e 5000 94 LANCER SÊMEA 3000 01 21604300 Suporte 01 02 23402500 Haste 02 03 23402700 Haste 01 04 23402900 Haste 01 05 23500001 Depósito 01 06 23500004 Eixo

Leia mais

Esta lista compõe-se de 2 partes, sendo a primeira com os códigos das peças e a vista explodida da seção da máquia em disposição e arranjo normal.

Esta lista compõe-se de 2 partes, sendo a primeira com os códigos das peças e a vista explodida da seção da máquia em disposição e arranjo normal. Esta lista compõe-se de 2 partes, sendo a primeira com os códigos das peças e a vista explodida da seção da máquia em disposição e arranjo normal. Na primeira parte temos em cada página, da esquerda para

Leia mais

Catálogo de peças Plantadeiras SEED-SYSTEM PCRM

Catálogo de peças Plantadeiras SEED-SYSTEM PCRM Manual do Proprietário Plantadeiras SEED-SYSTEM PCRM Catálogo de peças Plantadeiras SEED-SYSTEM PCRM 47 Conjunto Transmissão 48 Conjunto Transmissão Ítem Código 01 221097 PF. SEXT. M8X50 02 201764 PORCA

Leia mais

CATÁLOGO DE PEÇAS C-230

CATÁLOGO DE PEÇAS C-230 CATÁLOGO DE PEÇAS C-230 Roçadeira lateral Versão 22/10/14 Kit cilindro e silenciador Item Código Descrição Qtd./Máq. Clas. Qtd. por emb. 1 9239949 Kit cilindro 1 C 1 2 9206312 Cilindro 1 C 1 3 9206619

Leia mais

CATÁLOGO DE PEÇAS BMU-260 (T24)

CATÁLOGO DE PEÇAS BMU-260 (T24) CATÁLOGO DE PEÇAS BMU-260 (T24) Multiuso Versão 12/09/16 Motor Motor Item Código Descrição Qtd. Clas. 1 9212264 Parafuso Phillips M5 x 20 1 D 2 9297823 Cobertura 1 D 3 9202923 Parafuso Phillips M5 x 12

Leia mais

explodido TMCS90 PARTES ESPECIAS DA MAQUINA

explodido TMCS90 PARTES ESPECIAS DA MAQUINA explodido TMCS90 PARTES ESPECIAS DA MAQUINA A1 201025105 Cabo A2 202028188 Parafuso A3 202028189 Protetor da Polia A4 202028190 Parafuso A5 202028191 Parafuso A6 202028192 Apoio do protetor da polia A7

Leia mais

Pos Código Descrição Q/M*

Pos Código Descrição Q/M* Motor de Popa BM4T-5 87 Conjunto alavanca de marchas 1 90312050 Alavanca de marcha 1 2 19209100 Eixo da alavanca de marcha 1 3 13202140 Anel O ring 2 4 90312060 Bucha do eixo de marcha 1 5 10109210 Parafuso

Leia mais

Desenho Explodido - MG-2600D

Desenho Explodido - MG-2600D Desenho Explodido - MG-2600D 1 00026375.5 MOTOR COMPLETO 52 00026419.2 EIXO 2 00026376.3 ROTOR 110V 53 00026420.8 PARAFUSO M5X16 2 00026377.1 ROTOR 220V 54 00026421.6 RETIFICADOR 3 00026378.8 ESTATOR 110V

Leia mais

Cilindro B Arruela 5mm. Item Código Descrição Qt Clas. 2 D Cilindro Vedação do cilindro 1 D

Cilindro B Arruela 5mm. Item Código Descrição Qt Clas. 2 D Cilindro Vedação do cilindro 1 D Cilindro 7 15 16 9 15 7 6 8 7 2 3 18 7 1 4 5 9202455 Parafuso allen M5 x 25 2 D 02 9216747 Isolador 1 D 92557 Vedação do isolador 1 B 945 Porca 2 D 920 Vedação do cilindro 1 B 9234538 Cilindro 1 D 9202461

Leia mais

CORTADOR DE GRAMA OM-SL RG 55/6 - MOTOR 6.5HP BASE COMPLETA

CORTADOR DE GRAMA OM-SL RG 55/6 - MOTOR 6.5HP BASE COMPLETA BASE COMPLETA BASE COMPLETA REF. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT. 1 FC782-0084 Base para cortador 22 1 2 FC749-1086 Cabo de comando superior 1 3 FC749-1087 Cabo de comando inferior 1 4 FC747-6666 Alavanca do freio

Leia mais

MOTORES 4LDG3900Y 1 - BLOCO DO MOTOR 2 - CABEÇOTE 3 - CONJUNTO PISTÃO 4 - VIRABREQUIM 5 - COMANDO DE VÁLVULAS 6 - EIXO BALANCIM 7 - ENGRENAGENS

MOTORES 4LDG3900Y 1 - BLOCO DO MOTOR 2 - CABEÇOTE 3 - CONJUNTO PISTÃO 4 - VIRABREQUIM 5 - COMANDO DE VÁLVULAS 6 - EIXO BALANCIM 7 - ENGRENAGENS MOTORES CATÁLOGO DE PEÇAS MOTORES ÍNDICE 1 - BLOCO DO MOTOR 2 - CABEÇOTE 3 - CONJUNTO PISTÃO 4 - VIRABREQUIM 5 - COMANDO DE VÁLVULAS 6 - EIXO BALANCIM 7 - ENGRENAGENS 8 - ESCAPE 9 - CÁRTER 10 - FILTRO

Leia mais

4 LDG LDG 3900 T

4 LDG LDG 3900 T MOTORES T CATÁLOGO DE PEÇAS / T ÍNDICE 1 BLOCO DO MOTOR 1A BLOCO DO MOTOR 2 CABEÇOTE 3 CONJUNTO PISTÃO 4 VIRABREQUIM 5 COMANDO DE VÁLVULAS 6 CONJUNTO BALANCINS 7 GRUPO ENGRENAGENS 8 ALIMENTAÇÃO E ESCAPE

Leia mais

4 LDG LDG 3900 T

4 LDG LDG 3900 T MOTORES T CATÁLOGO DE PEÇAS MOTORMOTOR / T 1 BLOCO DO MOTOR 1 7042.001.001.00.2 4 Prisioneiro M8X70 X X 2 7042.001.002.00.0 2 Pino Guia Ø12X25 X X 3 7042.001.003.00.8 5 Prisioneiro M10X45 X X 4 7042.001.004.00.6

Leia mais

Pos Código Descrição Q/M*

Pos Código Descrição Q/M* Motor de Popa BM4T-5 87 Conjunto alavanca de marchas 903050 Alavanca de marcha 90900 Eixo da alavanca de marcha 3 3040 Anel O ring 4 903060 Bucha do eixo de marcha 5 0090 Parafuso de cabeça oval M5x5 6

Leia mais

Cilindro T-230 / C-230

Cilindro T-230 / C-230 C-230 Cilindro T-230 / C-230-15 - 14 923 Cilindro 1 D 92329 Vedação do cilindro 1 B 92455 Parafuso allen M5x25 2 D 92335 Isolador 1 B 950 Porca sextavada M5 2 D 92341 Suporte do respiro 1 D 92455 Parafuso

Leia mais

MULTIFUNCIONAL BFG 26 2T

MULTIFUNCIONAL BFG 26 2T MULTIFUNCIONAL BFG T 0 0 0 Tubo do Arruela Encosto Suporte do Cinto Trava do Suporte Arruela Parafuso Mx0mm Porca Borboleta, Tubo Extensor Conector do Tubo Parafuso Philips Mxmm Arruela Lisa M Arruela

Leia mais

Lista de Peças Máquina de Costura Doméstica

Lista de Peças Máquina de Costura Doméstica Lista de Peças Máquina de Costura Doméstica 00 SINGER DO BRASIL TODOS OS DIREITOS RESERVADOS Marca registrada da THE SINGER COMPANY LIMITED Impresso no Brasil P/N -00 JUN/0 A B C D E A B C D E A B C D

Leia mais

CATÁLOGO DE PEÇAS B-450

CATÁLOGO DE PEÇAS B-450 CATÁLOGO DE PEÇAS B-450 Roçadeira lateral Versão 29/02/2016 Kit cilindro e escape Item Código Descrição Qtd./Máq. Clas. 1 9239984 Kit cilindro 1 C 2 9234544 Kit pistão 1 A 3 9200433 Anel de trava 2 D 4

Leia mais

MOTOR 4 LD 2500 / 4 LDG 2500

MOTOR 4 LD 2500 / 4 LDG 2500 MOTOR LD 500 / LDG 500 ÍNDICE A 5 6 Bloco do Motor Carcaça Tampa do Motor LD 500 Tampa do Motor LDG 500 Cabeçote Tampa do Cabeçote Conjunto Pistão LD 500 6A Conjunto Pistão LDG 500 7 8 9 0 5 6 7 8 9 0

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES LISTA DE PEÇAS

MANUAL DE INSTRUÇÕES LISTA DE PEÇAS MANUAL DE INSTRUÇÕES LISTA DE PEÇAS MÁQUINA DE COSTURA INDUSTRIAL LINHA 59D508A Singer é uma marca registrada da "The Singer Company Ltd" ou de seus afiliados. Copyright 005 The Singer Company Limited

Leia mais

MOTOR G BLOCO DO MOTOR 2 - TAMPA DO CÁRTER 3 - CONJUNTO PISTÃO E VIRABREQUIM 4 - CABEÇOTE 5 - COMANDO DE VÁLVULAS 6 - CARENAGEM DO MOTOR

MOTOR G BLOCO DO MOTOR 2 - TAMPA DO CÁRTER 3 - CONJUNTO PISTÃO E VIRABREQUIM 4 - CABEÇOTE 5 - COMANDO DE VÁLVULAS 6 - CARENAGEM DO MOTOR MOTORES G620 CATÁLOGO DE PEÇAS 1 - BLOCO DO MOTOR 2 - TAMPA DO CÁRTER 3 - CONJUNTO PISTÃO E VIRABREQUIM 4 - CABEÇOTE 5 - COMANDO DE VÁLVULAS 6 - CARENAGEM DO MOTOR 7 - SISTEMA DE COMBUSTÍVEL 8 - CONJUNTO

Leia mais

BOMBA HIDRÁULICA E FILTRO DE SUCÇÃO A950

BOMBA HIDRÁULICA E FILTRO DE SUCÇÃO A950 BOMBA HIDRÁULICA E FILTRO DE SUCÇÃO 91-01 A950 1 83835300 Bomba hidráulica 1 16+14-2Cil. 0,00 1 83835500 Bomba hidráulica com válvula prioritária 1 11+16-2Cil. 0,00 1 95174200 Bomba hidráulica 1 11+14-1Cil.

Leia mais

MOTOSSERRA OM GS 44 (EURO 1) CARBURADOR WT-780D

MOTOSSERRA OM GS 44 (EURO 1) CARBURADOR WT-780D CARBURADOR WT-780D CARBURADOR WT-780D REF. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT. 1 094600148 Mola de retorno 1 2 074000240 Parafuso de regulagem da lenta 1 3 095000141 Borboleta do acelerador 1 4 50010141 Parafuso da

Leia mais

BOMBA HIDRÁULICA E FILTRO DE SUCÇÃO A850

BOMBA HIDRÁULICA E FILTRO DE SUCÇÃO A850 BOMBA HIDRÁULICA E FILTRO DE SUCÇÃO 91-01 A850 1 83835300 Bomba hidráulica 1 16+14-2Cil. 0,00 1 83835500 Bomba hidráulica com válvula prioritária 1 11+16-2Cil. 0,00 1 95174200 Bomba hidráulica 1 11+14-1Cil.

Leia mais

Lista de Peças - BG-430B - Conjunto do Motor

Lista de Peças - BG-430B - Conjunto do Motor Lista de Peças - BG-430B - Conjunto do Motor Lista de Peças - BG-430B - Conjunto do Motor Nº Código Descrição Nº Código Descrição 01 00009166.2 JUNTA DO SUPORTE DO CARBURADOR 33 00011492.5 ARRUELA ESPECIAL

Leia mais

ÍNDICE. Conj. Roda de Borracha e Pneu Lingüiça...18

ÍNDICE. Conj. Roda de Borracha e Pneu Lingüiça...18 SEED-MAX PR ÍNDICE Sistema de Transmissão...02 Cabeçalho e Chassi...06 Sistema Distribuição do Adubo...08 Sistema Distribuição Semente...10 Conjunto Disco da Semente...12 Conj. Sulcador e Disco de Corte...

Leia mais

CATÁLOGO DE PEÇAS. TRG 5.5 / 6.5 / 7.0 TMBG / / 40-60i GTG 2500 / 3500

CATÁLOGO DE PEÇAS. TRG 5.5 / 6.5 / 7.0 TMBG / / 40-60i GTG 2500 / 3500 CATÁLOGO DE PEÇAS TRG. /. /.0 TMBG 0- / 0-0 / 0-0i GTG 00 / 00 PREFÁCIO PREFÁCIO Esté catálogo foi elaborado para facilitar a identificação e localização das peças originais de reposição dos produtos TRAMONTINI.

Leia mais

ROÇADEIRAS BF26 2T BF26G 2T BF33 2T BF43 2T BF52 2T

ROÇADEIRAS BF26 2T BF26G 2T BF33 2T BF43 2T BF52 2T ROÇADEIRAS BF T BFG T BF T BF T BF5 T ROÇADEIRA T BF/G MOTOR ROÇADEIRA T BF/G 5 9 0 5 7 8 9 0 5 7 8 9 775 77 97 777 5788 509 778 578 77 578 578 50 779 780 508 507 50 5005 78 505 78 98 9 78 5777 7089 5

Leia mais