Guia de aplicação do produto para compensador de energia múltiplo (MPC)

Transcrição

1 Guia de aplicação do produto para compensador de energia múltiplo (MPC) Para queda de tensão temporária / Blecaute Até kva, 2,3 kv, 3,3 kv, 4,16 kv, 6,6 kv água / efluentes semicondutores mineração testes óleo e gás energia renovável geração de energia cimento

2 Confiabilidade...Entregue. O MPC é um conversor bidirecional que usa um elemento de armazenamento de energia (como uma bateria ou capacitor) e uma chave de alta velocidade (HSS) para eliminar quedas de tensão que podem acontecer em uma instalação. O MPC é uma fonte de energia reserva opcional. Características de projeto Transferência em alta velocidade Eficiência alta Redundância do conversor (opção) Várias configurações de potência nominal Alimentação de energia em longo prazo durante blecautes Benefícios ao cliente Comutação na fonte de energia de menos de 1/4 de ciclo (4,2 ms) no momento do blecaute elimina a descontinuidade do serviço, garantindo 100% de disponibilidade de energia. Com eficiência comprovada de 99%, o MPC supera a eficiência de sistemas nobreak em no mínimo 7%, reduzindo o custo total de propriedade (CTP). Usando o conversor tipo módulo e fazendo a configuração de redundância, aproveitando a operação em paralelo, a compensação de queda de tensão temporária pode ser feita mesmo se uma unidade não estiver funcionando ou estiver com defeito. Configurações de banco simples de até 12 MVA ou mais com paralelismo podem garantir energia temporária para plantas inteiras nos setores de semicondutores, mineração, automotivo, alimentício, e outros setores complexos. Usando um sistema de bateria, e isolando a instalação do lado da alimentação de energia, o MPC pode ser usado não só para compensar quedas de tensão, mas também como um sistema nobreak. Métodos convencionais de compensação de queda de tensão, como compensador síncrono estático ou compensador estático de reativos, não oferecem essa funcionalidade. 2

3 Projetado para as aplicações mais sensíveis a energia Fabricação de semicondutores Uma queda de tensão acima de 20 ms ou abaixo de 20% da tensão nominal pode fazer com que a linha de fabricação pare. O sistema MPC fornece energia reserva antes de a instalação ser afetada. O MPC atende a especificações de alimentação de energia conforme os padrões SEM. Industrial Dependendo do produto final que está sendo fabricado, e de sua tolerância a alterações no sistema de energia, o MPC tem várias outras aplicações como fonte reserva em espera para suas instalações. *Entre em contato com a TMEIC para necessidades específicas. Faixa de tensão/capacidade nominal dos produtos MPC Tipo de chave Tensão nominal Capacidade nominal (kva) ~3300 V Chave semicondutora ~6600 V ~3300 V 8000 ~6600 V Chave mecânica V em desenvolvimento. Capacidade máxima de até 75000k VA V em desenvolvimento. Capacidade máxima de até 4000 kva. *Os níveis de tensão de 2,3 kv e 4,16 kv também estão disponíveis. Entre em contato com a TMEIC para saber mais detalhes. 3

4 Desastre...Evitado. Problema: Queda de tensão / Blecaute Raios, tempestades, enchentes, neve e gelo são responsáveis por cerca de 70% das ocorrências de queda de tensão. Os raios são os que acarretam mais ocorrências. Quando um raio cai, podem acontecer dois cenários: 1. Queda de tensão (<1 s) 2. Blecaute (<1 s) Isso pode levar à parada de processos ou infraestrutura crítica, e, em casos mais sérios, causar danos a equipamentos. Causa da ocorrência da queda de tensão Fenômenos naturais (70%) Raios Neve e gelo Tempestades e enchentes Outras causas que não fenômenos naturais (30%) Animais selvagens Desconhecida Outras Negligência pública Relação entre ponto de acidente e queda de tensão/falta de energia Linha de transmissão de energia 1 Cliente A Linha de transmissão de energia 2 Cliente B Queda de tensão Queda de tensão Blecaute Queda de tensão Classe de tensão Queda de tensão (s) Blecaute (s) 500 kv 0,07~0, kv 164 kv 2 0,1~2 77 kv 50 6 kv 0,3~2 Os tempos de queda de tensão e de blecaute são valores de referência. Cliente C Solução: Compensador de energia múltiplo de média tensão O sistema MPC toma providências simultâneas contra quedas de tensão e blecautes em toda a fábrica, instalações prediais e aplicações remotas. Exemplo de instalação no ponto de acoplamento comum (PAC) Alimentação elétrica de entrada (alta tensão) Compensador de queda de tensão de alta tensão do sistema do compensador de energia múltiplo Sistema do MPC Barramento de 2,3-6,6 kv Conversor bidirecional Carregamento Exemplo de instalação no nível do alimentador individual Operação normal Durante a queda de tensão Dispositivo de armazenamento de energia Barramento de 2,3-6,6 kv Barramento de 2,3-6,6 kv Cargas críticas variadas Sistema do MPC Sistema do MPC Aplicação de compensação em longo prazo (1) Estado estável (1) Durante um blecaute Sistema do MPC Instalação de carga Sistema do MPC Instalação de carga 4 Durante uma queda de tensão, a alimentação de energia à carga continua a partir do sistema MPC

5 Um olhar interno...lindamente embalado. VISTA TRASEIRA PAINEL DE EDLC PAINEL DO CONVERSOR PAINEL DE TR PAINEL DE HSS PAINEL DE ENTRADA/ SAÍDA Ventilação Ventilação Ventilação Ventilação VISTA FRONTAL 5

6 MPC Transferência em 4 ms. HSS (chave mecânica) Tempo de transferência: 4 ms (Tempo entre a detecção de uma queda de tensão e o início da compensação) 99% de eficiência Desvio de manutenção para reparos no MPC sem interrupção do processo Tensão nominal V V V V Faixa de capacidade kva kva kva kva Configuração do circuito do MPC2000 Painel de entrada/saída Alimentação do desvio para manutenção Painel da chave de alta velocidade Entrada de CA HSS Saída de CA Painel de baterias de armazenamento ou capacitores de camada dupla elétrica Conversor bidirecional Painel do conversor Painel do transformador de média tensão Conversor bidirecional Carrega o dispositivo de armazenamento de energia. Converte a energia do dispositivo de armazenamento de energia em corrente alternada. HSS Abre o circuito em alta velocidade. Dispositivo de armazenamento de energia Baterias de armazenamento O compensador de queda de tensão oferece uma alimentação de energia elétrica em longo prazo (de 10 s a alguns minutos). Suporta quedas de tensão e blecautes repetidos. Capacitores de camada dupla elétrica O tempo de compensação de queda de tensão é de 1 s a alguns segundos. Vida mais longa do que baterias de armazenamento. 6

7 Disjuntor tipo chave mecânica Especificações (baterias de armazenamento, capacitores de camada dupla elétrica) Item Especificação padrão Observações Capacidade de saída nominal 0,5, 0,75, 1, 1,5, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 MVA *1 Entrada de CA Número de fases/fios Trifásica/3 fios Tensão nominal 2300 V, 4160 V, 3300 V, 6600 V ±10% Frequência nominal 50 Hz ou 60 Hz ±5% Entrada de CC Faixa de tensão 500~745 V Saída de CA Número de fases/fios Trifásica/3 fios (Alimentação do Tensão nominal 2300 V, 4160 V, 3300 V, 6600 V inversor) Estabilidade de tensão ±5% ou menos Frequência nominal 50 Hz ou 60 Hz ±5% Fator de potência de carga nominal Defasagem de 0,8 *2 Faixa do fator de potência Defasagem de 0,7~1,0 dentro da classificação de saída de kw nominal Tensão DHT *5 3% ou menos (com 100% de carga linear) Índice de desequilíbrio de tensão *6 ±5% ou menos (no índice de desequilíbrio de tensão de 30% ou menos) Recuperação de transiente 50 ms ou menos Tempo de transferência Em blecaute ou queda de tensão temporária 5 ms *3 Na recuperação Sem interrupção Outros Resfriamento Ar forçado Temperatura de operação 0~40 C (32~104 F) (média de 25 C (77 F) para dispositivo de armazenamento de energia) *4 Umidade relativa 30~90% (sem condensação) Altitude m ou menos Local Interno (sem gás corrosivo ou poeira) *1 Especificações de compensação de 10 s. Até 6 MVA a V, 4 MVA a 2,3 kv, 7,5 MVA a 4,16 kv. *2 O fator de potência de carga nominal pode ser trabalhado por 0,85 (atraso) e 0,9 (atraso) conforme designado. *3 O tempo de transferência na queda de tensão indica o tempo entre a detecção da queda de tensão e a transferência para a alimentação de energia pelo conversor. *4 O tempo de compensação e a vida do dispositivo de armazenamento de energia diferem de acordo com a temperatura de operação. A condição padrão é de 25 C (77 F). *5 DHT= (Valor quadrático médio de cada harmônica) 2 Valor quadrático médio das harmônicas fundamentais *6 Índice de desequilíbrio de tensão = Tensão de saída de linha a linha Valor da média aritmética da tensão de saída Índice de desequilíbrio de carga = Corrente de carga máxima Corrente de carga mínima Valor da média aritmética da tensão de saída Valor da média aritmética de corrente de carga Dimensões externas: Bateria de armazenamento* Capacidade de saída nominal MPC (painel de bateria de armazenamento excluído) Largura do painel Peso kg (lbs) mm (pol) W1 Painel de bateria de armazenamento (10 s) Largura do painel Peso kg (lbs) mm (pol) W2 1 MVA (217) (27.338) (99) (27.999) Topo Espaço de manutenção traseiro mm (56 pol) 1,5 MVA (217) (27.999) (142) (41.447) 2 MVA (221) (28.661) (178) (51.809) 3 MVA (331) (46.518) (284) (82.674) 4 MVA (331) (48.061) (355) ( ) Painel de baterias de armazenamento ou capacitores de camada dupla elétrica MPC Profundidade mm (95 pol) 5 MVA (477) (67.021) (426) ( ) 6 MVA (477) (69.226) (532) ( ) 8 MVA (587) (88.626) (709) ( ) 10 MVA (733) ( ) (886) ( ) 12 MVA (843) ( ) (1063) ( ) *Interno, 6,8 kv, compensação em 10 s, +25 C, fator de potência de carga 0,8 Dimensões externas: EDLC* Capacidade MPC (EDLC excluída) Painel de EDLC (10 s) de saída Largura do painel Largura do painel nominal Peso kg (lbs) mm (pol) W1 mm (pol) W2 Peso kg (lbs) 1 MVA (217) (27.338) (63) (6835) 1,5 MVA (217) (27.999) (95) (10.362) 2 MVA (221) (28.661) (111) (12.787) 3 MVA (331) (46.518) (189) (20.724) 4 MVA (331) (48.061) (221) (25.354) 5 MVA (477) (67.021) (284) (32.408) 6 MVA (477) (69.226) (331) (37.920) 8 MVA (587) (88.626) (441) (50.486) 10 MVA (733) ( ) (552) (63.053) 12 MVA (843) ( ) (662) (75.840) *Interno, 6,8 kv, compensação em 1 s, +25 C, fator de potência de carga 0,8 Vista frontal Espaço de manutenção frontal Espaço de manutenção superior Painel de baterias de armazenamento ou capacitores de camada dupla elétrica MPC 800 mm (32 pol) W2 W1 Espaço para manutenção do lado esquerdo* * Não necessário para bateria de armazenamento mm (79 pol) 400 mm (16 pol) Altura mm (91 pol) 50 mm (2 pol) 7

8 MPC1000, Transferência em 1 ms. HSS (chave semicondutora) Tempo de transferência: 1 ms (Valor padrão, tempo entre a detecção de uma queda de tensão e o início da compensação) 99,5% de eficiência (3.000 kva, no modo de economia de energia) Desvio de manutenção para reparos no MPC sem interrupção do processo. Tensão nominal V V V V MPC kva kva kva kva Faixa de capacidade MPC3000 ~ kva kva kva kva Configuração do circuito do MPC1000, 3000 Painel de entrada/saída Alimentação do desvio para manutenção Entrada de CA Painel da chave de alta velocidade HSS Saída de CA Painel de baterias de armazenamento ou capacitores de camada dupla elétrica Conversor bidirecional Painel do conversor Painel do transformador de média tensão Conversor bidirecional Carrega o dispositivo de armazenamento de energia. Converte a energia do dispositivo de armazenamento de energia em corrente alternada. HSS Abre o circuito em alta velocidade. Dispositivo de armazenamento de energia Dispositivo de armazenamento de energia Baterias de armazenamento O compensador de queda de tensão oferece uma alimentação de energia elétrica em longo prazo (de 10 s a alguns minutos). Suporta quedas de tensão e blecautes repetidos. Capacitores de camada dupla elétrica O tempo de compensação de queda de tensão é de 1 s a alguns segundos. Vida mais longa do que baterias de armazenamento. 8

9 Disjuntor tipo chave semicondutora Especificações (baterias de armazenamento, capacitores de camada dupla elétrica) Item Especificação padrão Observações Capacidade de saída nominal Entrada de CA Entrada de CC Saída de CA (Alimentação do inversor) Tempo de transferência Série MPC1000 0,5~3 MVA *1 Série MPC2000 4~12 MVA (também é possível com 3 MVA ou menos) *2 Número de fases/fios Trifásica/3 fios Tensão nominal 2300 V, 4160 V, 3300 V, 6600 V ±10% Frequência nominal 50 Hz ou 60 Hz ±5% Faixa de tensão 500~745 V Número de fases/fios Trifásica/3 fios Tensão nominal 2300 V, 4160 V, 3300 V, 6600 V Estabilidade de tensão ±5% ou menos Frequência nominal 50 Hz ou 60 Hz ±5% Fator de potência de carga nominal Defasagem de 0,8 *2 Faixa do fator de potência Defasagem de 0,7~1,0 dentro da classificação de saída de kw nominal Tensão DHT *5 3% ou menos (com 100% de carga linear) Índice de desequilíbrio de tensão *6 ±5% ou menos (no índice de desequilíbrio de tensão de 30% ou menos) Recuperação de transiente 50 ms ou menos Em blecaute ou queda de tensão temporária 1 ms *3 Na recuperação Sem interrupção Resfriamento Ar forçado Temperatura de operação 0~40 C (média de 25 C para dispositivo de armazenamento de energia) *4 Umidade relativa 30~90% (sem condensação) Altitude m ou menos Local Interno (sem gás corrosivo ou poeira) *1 Especificações de compensação de 10 s. Até 1,5 MVA, no caso de V. *2 Especificações de compensação de 10 s. Até 6 MVA, no caso de V. *3 O fator de potência de carga nominal pode ser trabalhado por 0,85 (atraso) a 1,0 (atraso) conforme designado. *4 O tempo de transferência na queda de tensão indica o tempo entre a detecção da queda de tensão e a transferência para a alimentação de energia pelo conversor. *5. O tempo de compensação e a vida do dispositivo de armazenamento de energia diferem de acordo com a temperatura de operação. A condição padrão é de 25 C. *6 DHT= (Valor quadrático médio de cada harmônica) 2 Valor quadrático médio das harmônicas fundamentais Tensão de saída de linha a linha Valor da média aritmética da tensão de saída Corrente de carga máxima Corrente de carga mínima *7 Índice de desequilíbrio de tensão = Índice de desequilíbrio de carga = Valor da média aritmética da tensão de saída Valor da média aritmética de corrente de carga Dimensões externas: Bateria de armazenamento* MPC (painel de bateria de Painel de bateria de armazenamento Capacidade de armazenamento excluído) (10 s) saída nominal Largura do painel Peso Largura do painel Peso mm (pol) W1 kg (lbs) mm (pol) W1 kg (lbs) 0,5 MVA (186) (24.251) (56) (14.551) 0,75 MVA (186) (24.912) (71) (20.723) 1 MVA (186) (25.133) (99) (27.999) 1,5 MVA (186) (25.574) (142) (41.447) 2 MVA (189) (26.456) (178) (51.809) 2,5 MVA (189) (26.676) (213) (62.171) 3 MVA (189) (27.117) (284) (82.674) 4 MVA (394) (53.573) (355) ( ) 5 MVA (394) (54.014) (426) ( ) 6 MVA (394) (55.116) (567) ( ) 8 MVA (567) (80.028) (745) ( ) 10 MVA (678) (97.665) (851) ( ) 12 MVA (678) (99.870) (1.134) ( *Interno, 6,6 kv, compensação em 10 s, +25 C, fator de potência de carga 0,8. Dimensões externas: EDLC* Capacidade de MPC (painel de EDLC excluído) Painel de EDLC (1 s) saída nominal Largura do painel Peso Largura do painel Peso mm (pol) W1 kg (lbs) mm (pol) W1 kg (lbs) 0,5 MVA (186) (24.251) (48) (4.630) 0,75 MVA (186) (24.913) (48) (5.512) 1 MVA (186) (25.133) (63) (6.835) 1,5 MVA (186) (25.574) (95) (10.362) 2 MVA (189) (26.456) (111) (12.787) 2,5 MVA (189) (26.676) (142) (16.315) 3 MVA (189) (27.116) (142) (17.637) 4 MVA (394) (53.573) (221) (25.574) 5 MVA (394) (54.013) (284) (32.629) 6 MVA (394) (55.116) (284) (35.274) 8 MVA (567) (80.027) (426) (50.266) 10 MVA (678) (97.665) (567) (65.257) 12 MVA (678) ( ) (567) (70.548) *Interno, 6,6 kv, compensação em 1 s, +25 C, fator de potência de carga 0,8. Topo Espaço de manutenção traseiro Painel de baterias de armazenamento ou capacitores de camada dupla elétrica Vista frontal 800 mm (32 pol) MPC Espaço de manutenção frontal Espaço de manutenção superior Painel de baterias de armazenamento ou capacitores de camada dupla elétrica W2 Espaço para manutenção do lado esquerdo* MPC W1 * Não necessário para bateria de armazenamento mm (56 pol) Profundidade mm (95 pol) mm (79 pol) 600 mm (24 pol) Altura mm (91 pol) 50 mm (2 pol) 9

10 Configurações do sistema...projetado para a carga. Exemplo de escalabilidade O MPC é extremamente escalável e pode crescer juntamente com seu site. No exemplo a seguir, até qtd. (4) bancos de 3 MVA podem ser colocados em paralelo para fornecer 12 MVA de energia reserva.* 52MB 52MB 52RS HSS 52CS 52RS HSS 52CS 52C1 52C1 52C2 52C2 52C3 52C3 52C4 52C4 9 MVA (3x3 MVA) 12 MVA (4x3 MVA) Exemplo de redundância Além de ser escalável, o MPC também pode ser aplicado em uma configuração redundante. No exemplo a seguir, um quinto MPC, classificado em 3 MVA, é aplicado como reserva de segurança. Isso permite que o sistema entregue a energia necessária de 12 MVA, mesmo que um dos bancos de MPC não esteja funcionando, por estar passando por manutenção.* 52MB 52MB 52RS HSS 52CS 52RS HSS 52CS 52C1 52C1 52C2 52C2 52C3 52C3 52C4 52C5 Carga de 12 MVA (5x3 MVA) Conversor falha 52C4 52C5 Carga de 12 MVA (4x3 MVA) *Consulte a TMEIC para necessidades específicas. 10

11 Escalável...Redundante. Tipos de MPC Dependendo dos requisitos de carga, o MPC é oferecido em duas variantes: MPC2000: Disjunção de alta velocidade tipo chave mecânica Eficiência alta 99% de eficiência são alcançados por meio de uma chave mecânica para disjunção em alta velocidade de última geração. MPC1000, 3000: Disjunção de alta velocidade tipo chave semicondutora Transferência em alta velocidade Um tempo de transferência curto de 1 ms é alcançado por meio de uma chave semicondutora para disjunção em alta velocidade de última geração. Também pode ser aplicado para carga e instalações sensíveis a queda de tensão e blecaute instantâneo. Categoria de desempenho por tipo Tipo Capacidade Tensão (mesma entrada/ saída) Dispositivo de armazenamento de energia Tempo padrão de compensação Eficiência Tempo de transferência Interno MPC2000 Chave mecânica para disjunção em alta velocidade MPC1000 Chave semicondutora para disjunção em alta velocidade kva~ kva 500 kva~ kva V / V (~6.000 kva) V / V (~1.500 kva) Bateria Capacidade de camada dupla elétrica Bateria Capacidade de camada dupla elétrica 10 s 1 s 10 s 1 s Classe de 99% (tempo de compensação: 10 s) (no modo de economia de energia) 4 ms O MPC3000 Chave semicondutora para disjunção em alta velocidade kva~ kva V / V (~6.000 kva) Bateria Capacidade de camada dupla elétrica *Variantes de 2300 V e 4160 V também estão disponíveis. Entre em contato com seu representante TMEIC local para obter mais detalhes. Para cotações: Ao perguntar sobre o sistema MPC, forneça as seguintes informações. Número Nome Conteúdo Observações 10 s 1 s 1 ms 1 Principais tipos de carga Motor Motor de acionamento com inversor Aquecedor Outros 2 Capacidade de reserva KVA 3 Fator de potência de carga 0,8 0,85 0,9 4 Tensão de alimentação elétrica V V V V 5 Frequência 50 Hz 60 Hz 6 Velocidade de transferência 1 ms 4 ms 7 Corrente de interrupção 12,5 ka 20 ka Para escolha de VCB 8 Dispositivo de armazenamento de energia Bateria Capacitor 9 Tempo de reserva 1 s 10 s O valor padrão do tipo com capacitor é de 1 s. Outros s O valor padrão do tipo com bateria é de 10 s. 10 Local (Cidade/País) 11 Altitude Metros acima do nível do mar Eletrocentro Prédio no site 12 Opções de invólucro Outros De acordo com as características do dispositivo de armazenamento de energia, o tempo de reserva muda, dependendo da temperatura. (O tempo de reserva diminui com a queda da temperatura). A menos que seja indicado de outra forma, a temperatura de 25 C (77 F) será selecionada para instalação interna. 11

12 Atendimento 24/7...Quando você precisar. Comissionamento e instalação Manutenção preventiva Treinamento Para assistência ou peças, ligue para INTERNACIONAL: +1 (540) horas por dia/7 dias por semana Remodelagens e atualizações Conceituação do projeto Peças sobressalentes Escritórios globais: TMEIC Corporation Escritório: 1325 Electric Rd., Roanoke, VA, 24018, EUA Correspondência: 2060 Cook Dr., Salem, VA 24153, EUA Tel.: +1 (540) ; Fax: +1 (540) info@tmeic.com; Site: Filial de Houston: Houston, TX Tel: +1 (832) ; E mail: OilGas@tmeic.com TMEIC Power Electronics Products Corporation Fábrica: 6102 North Eldridge Parkway, Houston, TX Correspondência: W. Little York Road, Houston, TX TMEIC Sistemas Industriais da América do Sul Ltda. São Paulo/SP, Brasil Tel: ; Fax: Toshiba Mitsubishi-Electric Industrial Systems Corp. Tóquio, Japão; Tel: ; Site: TMEIC Europe Limited Uxbridge, Middlesex, Reino Unido Tel.: ; Fax: info@tmeic.eu; Site: TMEIC Industrial Systems India Private Limited Bangalore, Índia Tel.: ; Fax: Site: inquiry_india@tmeic.in Filial de Mumbai: Mumbai, Maharashtra, Índia Tel: ; Fax: TMEIC Process Technology Application Centre Pty Ltd. Mornington, VIC 3931, Austrália Tel: ; Fax: Toshiba Mitsubishi-Electric Industrial Systems (China) Corp. Pequim, China; Tel.: ; Fax: sales@tmeic-cn.com Filial de Xangai: Shanghai Works Tel: ; Fax: Yangcheng TMEIC Power Electronics Corporation Yangcheng, Jiangxi, China Shanghai Bao-ling Electric Control Equipment Co., Ltd. Xangai, China; Tel: ; Fax: Guangzhou Toshiba Baiyun Ryoki Power Electronics Co., Ltd. Guangzhou, China; Tel: Fax: TMEIC Asia Company Limited Hong Kong, China; Tel: ; Fax: Filial de Cingapura: Tel: Fax: Escritório de Taiwan: Tel: Fax: P.T. TMEIC Asia Indonesia Jacarta; Tel: ; Fax: TMdrive é marca registrada da TOSHIBA MITSUBISHI-ELECTRIC INDUSTRIAL SYSTEMS CORPORATION. Todos os outros produtos mencionados são marcas registradas e/ou marcas das respectivas empresas. Todas as especificações deste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Este catálogo é fornecido sem custos e sem obrigações para com o leitor ou para com a TMEIC Corporation, e tem fins puramente informais. A TMEIC Corporation não aceita, nem implica a aceitação de qualquer responsabilidade civil em relação ao uso das informações fornecidas. A TMEIC Corporation fornece as informações incluídas neste catálogo como são e sem garantia de qualquer natureza, expressa ou implícita, incluindo, sem a elas se limitar, qualquer garantia estatutária implícita ou adequação para fins específicos. O catálogo não é um contrato implícito ou expresso. Se você tiver alguma pergunta sobre as necessidades de seu projeto, entre em contato com a TMEIC Corporation no número +1 (540) TMEIC Corporation. Todos os direitos reservados P-1802-Portuguese Fevereiro de 2018