SEGURANÇA E CONTROLE DE ACESSO (DGP-848) GUIA DE PROGRAMAÇÃO

Transcrição

1 SEGURANÇA E CONTROLE DE ACESSO (DGP-848) GUIA DE PROGRAMAÇÃO Software Versão 4.0 DGP-848 CÓDIGO INSTALADOR PADRÃO (veja seção [800] na pag 39) CODIGO MESTRE PADRÃO COMO EU ENTRO NO MODO DE PROGRAMAÇÃO? 1) Pressione e segure a tecla [0]. 2) Entre com seu [CODIGO INSTALADOR]. 3) Entre 3-dígitos [SEÇÃO]. 4) Entre [INFORMAÇÃO] solicitada. TABELA DE PROGRAMAÇÃO DECIMAL E HEXADECIMAL Certas seções podem solicitar a entrada de um ou mais valores Hexadecimais de 0 a F. Para teclados de LCD: [0] a [9] = valores 0 a 9 respectivamente [DISARM] = D [STAY] = A [BYP] = E [FORCE] = B [MEM] = F [ARM] = C [CLEAR] = Sai da seção sem salvar [ENTER] =Salvar dados atuais e avança proxima seção Para teclado Grafica: [0] a [9] = valores de 0 a 9 respectivamente Tecla ação direita (Sair) = Sair seção sem salvar [ *] = A a F (pressione a tecla [*] até a letra desejada aparecer) Tecla ação central Salvar =Salva dados atuais e avança para proxima seção Digiplex DGP Guia de Programação

2 Tabela de Conteúdo Lista Número Serial... 3 Programando Zona... 5 Programando Controle Remoto... 8 Controle de Acesso Saídas Programáveis Outras Configurações Nome zonas Opções do Sistema Partição 1: Opções Partição 2: Opções Partição 3: Opções Partição 4: Opções Opções de Discagem Partição 1: Direcionamento ligações Evento Partição 2: Direcionamento ligações Evento Partição 3: Direcionamento ligações Evento Partição 4: Direcionamento ligações Evento Direcionamento ligações Eventos do Sistema Funções Controle e Acesso Global Configurações de Comunicação Códigos de Envio Outras configurações e Modos Consumo de cada unidade Conexões fisicas Tela dee problemas Digiplex DGP Guia de Programação

3 Lista Número Serial Todos módulos conectados a central de Alarme na comunicação bus tem um número serial de 8-dígitos. Remova a etiqueta com o número serial do módulo e coloque no local apropriado abaixo (Máximo. 95 Módulos). Módulos Tipo & Detalhes Serial # MMódulo Tipo & Detahes SSerial # 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9: 10: 11: 12: 13: 14: 15: 16: 17: 18: 19: 20: 21: 22: 23: 24: 25: 26: 27: 28: 29: 30: 31: 32: 33: 34: 35: 36: 37: 38: 39: 40: 41: 42: 43: 44: 45: 46: Digiplex DGP Guia de Programação

4 Módulo Tipo & Detalhes Serial # Módulo Tipo & Detalhes Serial # 47: 48: 49: 50: 51: 52: 53: 54: 55: 56: 57: 58: 59: 60: 61: 62: 63: 64: 65: 66: 67: 68: 69: 70: 72: 73: 74: 75: 76: 77: 78: 79: 80: 81: 82: 83: 84: 85: 86: 87: 88: 89: 90: 91: 92: 93: 94: 95: 71: Digiplex DGP Guia de Programação

5 Programando Zona Digiplex DGP Programming Guide Zona Quando opção [7] na seção [502] esta para PGM1 funcionar como entrada de sensor de fumaça 2 fios, a central irá reconhecer a PGM1 como entrada número 255. Descrição Modulo SSeção 8-digitos Serial Entrada Seção Define Part. Opções Zona [001] [002] [003] [004] [005] [006] [007] [008] [009] [010] [011] [012] // / // / // / // / // / // / // / // / // / // / // / // / [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112]

6 Digiplex DGP Programming Guide Zona Descrição Módulo Seção 8-dígitos serial Entrada Seção Define Part. Opções Zona [013] [014] [015] [016] [017] [018] [019] [020] [021] [022] [023] [024] [025] [026] [027] [028] [029] [030] [031] [032] [033] [034] // / // / // / // / // / // / // / // / // / // / // / // / // / // / // / // / // / // / // / // / // / // / [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134]

7 Digiplex DGP Programming Guide Zona Descrição Módulo Seção 8-digit Serial Entrada Seção Define Part. Opções Zona [035] [036] [037] [038] [039] [040] [041] [042] [043] [044] [045] [046] [047] [048] Para limpar as zonas (seções [001] a [048]): Para teclado LCD: 1)Entre uma seção entre [001] e [048]. 2)Pressione [0] e então [ENTER] para salvar e sair. // / // / // / // / // / // / // / // / // / // / // / // / // / // / [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] Paraor Teclado Grafica: 1)Entre uma seção entre [001] e [048]. 2)Pressione [0] para limpar o número serial. 3)Usando a tecla de rolagem do Grafica, selecione o número da entrada e então pressione [0] para limpar a informação. 4)Pressione a tecla de ação central (Salvar) para salvar e sair..

8 Controle Remoto Digiplex DGP Programming Guide Controle Localização Módulo Seção 8-dígitos Serial Entrada Seção Define Part. Opções Controle 1 _ [049] // / [149] _ [050] // / [150] _ [051] // / [151] _ [052] // / [152] _ [053] // / [153] _ [054] // / [154] _ [055] // / [155] _ [056] // / [156]

9 TEMPOS DO SISTEMA Seção # Valor decimal (000 a 255) Descrição Padrão [200] // segundos (min. = 10seg.) TEMPO INTELIZONA 10sec. [201] // x 20 mseg VELOCIDADE ENTRADA 001 = Entrada mseg. [202] // x 20 mseg. VELOCIDADE ENTRADA 002 = Entrada mseg. [203] // x 20 mseg. VELOCIDADE ENTRADA 003 = Entrada mseg. [204] // x 20 mseg. VELOCIDADE ENTRADA 004 = Entrada mseg. [205] // x 20 mseg. VELOCIDADE ENTRADA 005 = Entrada mseg. [206] // x 20 mseg. VELOCIDADE ENTRADA 006 = Entrada mseg. [207] // x 20 mseg. VELOCIDADE ENTRADA 007 = Entrada mseg. [208] // x 20 mseg. VELOCIDADE ENTRADA 008 = Entrada mseg. [209] // x 20 mseg. VELOCIDADE ENTRADA 009 = Dupla mseg. [210] // x 20 mseg. VELOCIDADE ENTRADA 010 = Dupla mseg. [211] // x 20 mseg. VELOCIDADE ENTRADA 011 = Dupla mseg. [212] // x 20 mseg. VELOCIDADE ENTRADA 012 = Dupla mseg. [213] // x 20 mseg VELOCIDADE ENTRADA 013 = Dupla mseg. [214] // x 20 mseg. VELOCIDADE ENTRADA 014 = Dupla mseg. [215] // x 20 mseg. VELOCIDADE ENTRADA 015 = Dupla mseg. [216] // x 20 mseg. VELOCIDADE ENTRADA 016 = Dupla mseg. [217] // (max.=15) AUTO ANULA ZONA Desabilitado [218] // (max.=15) AUTO ANULA PROBLEMA Desabilitado [219] // segundo RECENTEMENTE FECHADO Desabilitado [220] // tentativas # NÚMERO VEZES ANTES TRAVAR CÓDIGO Desabilitado [221] // minutos (000 = Só envia DURAÇÃO TRAVA TECLADO Só Envia [222] // x15 minutos TEMPO ARMAR SEM MOVIMENTO P 1 Desabilitado [223] // x15 minutos TEMPO ARMAR SEM MOVIMENTO P 2 Desabilitado [224] // x15 minutos TEMPO ARMAR SEM MOVIMENTO P 3 Desabilitado [225] // x15 minutos TEMPO ARMAR SEM MOVIMENTO P 4 Desabilitado [226] // segundos TEMPO SAÍDA PARTIÇÃO 1 60 seg. [227] // segundos TEMPO SAÍDA PARTIÇÃO 2 60 seg. [228] // segundos TEMPO SAÍDA PARTIÇÃO 3 60 seg. [229] // segundos TEMPO SAÍDA PARTIÇÃO 4 60 seg. [230] // segundos TEMPO ENTRADA 1 30 seg. [231] // segundos TEMPO ENTRADA 2 60 seg. [232] // segundos TEMPO ENTRADA 3 90 seg. [233] // segundos TEMPO ENTRADA seg. [234] // minutos TEMPO SIRENE PARTIÇÃO 1 4 min. [235] // minutos TEMPO SIRENE PARTIÇÃO 2 4 min. [236] // minutos TEMPO SIRENE PARTIÇÃO 3 4 min. [237] // minutos TEMPO SIRENE PARTIÇÃO 4 4 min. Digiplex DGP Guia de Programação

10 Seção # Valor Decimal (000 a 255) Descrição Padrão [238] // zona(s) MAX. ANULADAS PARTIÇÃO 1 Ilimitado [239] // zona(s) MAX. ANULADAS PARTIÇÃO 2 Ilimitado [240] // zona(s) MAX. ANULADAS PARTIÇÃO 3 Ilimitado [241] // zona(s) MAX. ANULADAS PARTIÇÃO 4 Ilimitado [242] // minutos TEMPO RECICLAGEM PARTIÇÃO 1 Desabilitado [243] // minutos TEMPO RECICLAGEM PARTIÇÃO 2 Desabilitado [244] // minutos TEMPO RECICLAGEM PARTIÇÃO 3 Desabilitado [245] // minutos TEMPO RECICLAGEM PARTIÇÃO 4 Desabilitado [246] // recicla(s) Nº DE RECICLAGEM PARTIÇÃO 1 Ilimitado [247] // recicla(s) Nº DE RECICLAGEM PARTIÇÃO 2 Ilimitado [248] // recicla(s) Nº DE RECICLAGEM PARTIÇÃO 3 Ilimitado [249] // recicla(s) Nº DE RECICLAGEM PARTIÇÃO 4 Ilimitado [250] // veja seção [503] TEMPO PGM1 5 seg. [251] // veja seção [503] TEMPO PGM2 5 seg. [252] // veja seção [503] TEMPO PGM3 5 seg. [253] // veja seção [503] TEMPO PGM4 5 seg. [254] // veja seção [503] TEMPO PGM5 5 seg. [255] // x2 seg. (min. = 32seg.) TEMPO FALHA TLM 32 seg. [256] // segundos TEMPO ESPERA ENVIAR ALARME Imediato [257] // Tentativas MÁXIMO DISCAGENS 8 tetativas [258] // segundos TEMPO ENTRE TENTATIVAS 20 seg. [259] // segundos (max. 60 seg.) TEMPO ESPERA PAGER Desabilitado [260] // minutos TEMPO ESPERA FALHA A.C 30 min. [261] // dias AUTO TESTE Desabilitado Horas (00 to 23) & Minutos (00 a 59) [270] /:/ AUTO TESTE HORA DO DIA [271] /:/ AUTO ARME PARTIÇÃO 1 [272] /:/ AUTO ARME PARTIÇÃO 2 [273] /:/ AUTO ARME PARTIÇÃO 3 [274] /:/ AUTO ARME PARTIÇÃO 4 Digiplex DGP Guia de Programação

11 Controle de Acesso ASSOCIANDO A PORTA AO MÓDULO DE CONTROLE DE ACESSO Estas portas são usadas para programar o nível de acesso nas seções [341] a [355]. se você quer uma porta ligada ao sistema de alarme, instale um contato ded porta e associe a uma zona atraves da Programação de Zona Seção Porta Descrição NNº Serial Módulo Acesso [301] 01 // / [302] 02 // / [303] 03 // / [304] 04 // / [305] 05 // / [306] 06 // / [307] 07 // / [308] 08 // / [309] 09 // / [310] 10 // / [311] 11 // / [312] 12 // / [313] 13 // / [314] 14 // / [315] 15 // / [316] 16 // / [317] 17 // / [318] 18 // / [319] 19 // / [320] 20 // / [321] 21 // / [322] 22 // / [323] 23 // / [324] 24 // / [325] 25 // / [326] 26 // / [327] 27 // / [328] 28 // / [329] 29 // / [330] 30 // / [331] 31 // / [332] 32 // / Digiplex DGP Guia de Programação

12 MODO ACESSO PORTA Cada porta pode ser programada para dar acesso apenas a cartões associado a todas as portas ( Modo E de Acesso a porta) ou para cartões associado a elo menso uma porta (Modo OU de Acesso a porta). Habilite a opção correspondente para a porta ser configurada no Modo OU de acesso a porta. Opções que ficarem desabilitadas representam portas configuradas no Modo E de acesso a porta. Seção Modo de Acecsso a Porta (Acenda para Modo OU ): 1º Tela Portas 01 a 08 2º Tela Portas 09 a 16 3º Tela Portas 17 a 24 4º Tela Portas 25 a 32 [340] PROGRAMANDO NÍVEIS DE ACESSO Cada nível de acesso é uma combinação dee portas de acesso controladas. Use a Função Selecionar para ligar ou desligar. Por exemplo, se opção [1] na 1º Tela esta ligada na seção [341], Nível 01 irá permitir acesso apenas a porta 01. Acesso Nível 00 = acesso para todas as portas. Seção Nível Acesso a Portas (Lique e Deslique para acesso): 1º Tela Portas 01 a 08 2º Tela Portas 09 a 16 3º Tela Portas 17 a 24 4º Tela Portas 25 a 32 [341] 01 [342] 02 [343] 03 [344] 04 [345] 05 [346] 06 [347] 07 [348] 08 [349] 09 [350] 10 [351] 11 [352] 12 [353] 13 [354] 14 [355] 15 PROGRAMANDO AGENDA Cada agenda determina quando os usuários tem acesso permitido. Feriados são programados nas seções [381] a [392]. Agenda 00 = acesso garantido todo o tempo. Seção Agenda Intervalos Hora Inicio (de) HHora Fim (para) Dias ( Liga ou desliga) S M T W T F S H [361] 01 Intervalo A : : Intervalo B : : [362] 02 Intervalo A : : Intervalo B : : [363] 03 Intervalo A : : Intervalo B : : [364] 04 Intervalo A : : Intervalo B : : [365] 05 Intervalo A : : Intervalo B : : Digiplex DGP Guia de Programação

13 Seção Agenda Intervalos Hora Inicio (De) Hora Fim (Para) Dias (Ligue ou Desligue) S M T W T F S H [366] 06 [367] 07 [368] 08 [369] 09 [370] 10 [371] 11 [372] 12 [373] 13 [374] 14 [375] 15 O horário de inicio e Fim de um intervalo não pode mudar de dia. Por exemplo, para programar um turno de 10PM a 6AM do proximo dia, você deve programar o intervalo 1A: Hora Inicio 22:00 e Hora Fim 23:59 então programar o intervalo 1B Hora Inicio 00:00 e Hora Fim 06:00. A agenda não será interrompida entre 23:59 e 00:00. PROGRAMANDO FERIADO Os feriados são determinados nestas seções. Quando [H] esta habilitado nas seções [361] a [375], acesso é permitido para usuários com os dias programados nas seções [381] a [392]. *option not used in this screen Interval A : : Interval B : : Interval A : : Interval B : : Interval A : : Interval B : : Interval A : : Interval B : : Interval A : : Interval B : : Interval A : : Interval B : : Interval A : : Interval B : : Interval A : : Interval B : : Interval A : : Interval B : : Interval A : : Interval B : : Seção Mês Dias Programados (Ligue ou desligue): 1º Tela Dias 01 a 08 2º Tela Dias 09 a 16 3º Tela Dias 17 a 24 Digiplex DGP Guia Programação 4º Tela Dias 25 a 31 [381] Janeiro * [382] Fevereiro * * * [383] Março * [384] Abril * * [385] Maio * [386] Junho * * [387] Julho * [388] Agosto * [389] Setembro * * [390] Outubro * [391] Novembro * * [392] Dezembro *

14 Saídas Programáveis A central desativa uma PGM ativada de duas maneiras (veja tabém seções [502] e [503]): Opção Desligada = Segue Evento de ativação: Se o primeiro dígito da ativação da PGM for 1, 2, 3, 4, ou 7, O PGM irá permanecer ativado até o evento de ativação do PGM terminar. Este irá ignorar o evento de desativação do PGM. Se o primeiro dígito de ativação do PGM for 8, 9, A, B, C, D, E, ou F, o PGM irá permanecer até o evento de desativação do PGM ocorrer. Opção Ligada = Segue tempo do PGM: Após ativar o PGM, a central irá iniciar o tempo e o PGM irá dedsativar apenas quando o tempo do PGM tiver espirado independentemente do evento de desativação. Seção PGM Evento Grupo (1º Digito) Evento Grupo (2º Digito) Evento Seleção (on/off) [400] PGM1 Evento Ativação [401] PGM1 Evento Desativação [402] PGM2 Evento Ativação [403] PGM2 Evento Ativação [404] PGM3 Evento Ativação [405] PGM3 Evento Ativação [406] PGM4 Evento Ativação [407] PGM4 Evento Desativação [408] PGM5 Evento Ativação [409] PGM5 Evento Desativação 1º Evento 2º Função Programar Selecioando Digito Digito 0 PGM OFF N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 1 Status 1 Nota 1* Qualquer Arme Arme Forçado Arme Parcial Arme Imediato Strobe (Até cancelar alarme) Alarme Silencio (Até cancelar alarme ou parar sirene) Alarme Audível (Até cancelar alarme ou parar sirene) Alarme Fogo (Até cancelar alarme ou parar sirene) 2 Status 2 Nota 1* Pronto Tempo Tempo Problema Alarme Status Saída Entrada Memoria Zona Anulada (armed or not) Master ou Instalador Programando Teclado Travado 3 Status 3 Nota 1* Intellizona Tempo fogo Tempo auto Arme NOTA1*: 0 = Ocorre em todas as partições habilitadas no sistema (veja seção [500]). 1 = Partição 1 3 = Partição 3 2 = Partição 2 4 = Partição 4 8 = Ocorre em pelo menos uma partição habilitada no sistema. N/A Any Tamper Zona Bat. Baixa Digiplex DGP Guia de Programação laço Fogo Zona Supervisão

15 1º Evento 2º Função Programar Selecionando Digito Digito 4 Status 4 0 Chime Partição 1 Chime Partição 2 Chime Partição 3 Chime Partição 4 Sirene Partição 1 Sirene Partição 2 Sirene Partição 3 Sirene Partição 4 1 N/A N/A N/A N/A Smoke Ground Kissoff N/A Reset Start Problema Problema Problema Problema N/A N/A N/A Perda Sistema Discador Modulo Bus Relogio 3 Falha AC Falha Bat Limite Aux Limite Siren Sem sirene Erro ROM N/A N/A 4 TLM Falha Falha Falha Falha Falha N/A N/A Comun 1 Comun 2 Comun 3 Comun 4 Comun PC 5 Modulo Modulo Modulo Falha Falha Impr Falha Falha Falha Tamper ROM Erro TLM Modulo Modulo AC Modulo Bat Modulo Aux Com tel# 6 Perda Teclado Perda de Modulo N/A N/A N/A Falha Bus Global Limite Bus Module Bus Falha Com 7 No 0 00:00 00:15 00:30 00:45 01:00 01:15 01:30 01:45 Horario 1 02:00 02:15 02:30 02:45 03:00 03:15 03:30 03: :00 04:15 04:30 04:45 05:00 05:15 05:30 05: :00 06:15 06:30 06:45 07:00 07:15 07:30 07: :00 08:15 08:30 08:45 09:00 09:15 09:30 09: :00 10:15 10:30 10:45 11:00 11:15 11:30 11: :00 12:15 12:30 12:45 13:00 13:15 13:30 13: :00 14:15 14:30 14:45 15:00 15:15 15:30 15: :00 16:15 16:30 16:45 17:00 17:15 17:30 17: :00 18:15 18:30 18:45 19:00 19:15 19:30 19:45 A 20:00 20:15 20:30 20:45 21:00 21:15 21:30 21:45 B 22:00 22:15 22:30 22:45 23:00 23:15 23:30 23:45 8 Teclas Úteis 0 Teclas 1-2 Teclas 4-5 Teclas 7-8 LCD: (CLEAR & 0) Grafica: * & 0) Digiplex DGP Guia de Programação Teclas 2-3 Teclas 5-6 Tecls 8-9 LCD: (0 & ENTER) Grafica: (0 & #) 9 Acesso 0 Porta 01 Porta 02 Porta 03 Porta 04 Porta 05 Porta 06 Porta 07 Porta 08 Permitido 1 Porta 09 Porta 10 Porta 11 Porta 12 Porta 13 Porta 14 Porta 15 Porta 16 2 Porta 17 Porta 18 Porta 19 Porta 20 Porta 21 Porta 22 Porta 23 Porta 24 3 Porta 25 Porta 26 Porta 27 Porta 28 Porta 29 Porta 30 Porta 31 Porta 32 Cód User 8 Code # 01 Code # 02 Code # 03 Code # 04 Code # 05 Code # 06 Code # 07 Code # 08 Digitado 9 Code # 09 Code # 10 Code # 11 Code # 12 Code # 13 Code # 14 Code # 15 Code # 16 A Code # 17 Code # 18 Code # 19 Code # 20 Code # 21 Code # 22 Code # 23 Code # 24 B Code # 25 Code # 26 Code # 27 Code # 28 Code # 29 Code # 30 Code # 31 Code # 32 C Code # 33 Code # 34 Code # 35 Code # 36 Code # 37 Code # 38 Code # 39 Code # 40 D Code # 41 Code # 42 Code # 43 Code # 44 Code # 45 Code # 46 Code # 47 Code # 48 E Code # 49 Code # 50 Code # 51 Code # 52 Code # 53 Code # 54 Code # 55 Code # 56 F Code # 57 Code # 58 Code # 59 Code # 60 Code # 61 Code # 62 Code # 63 Code # 64 A Armando 0 Code # 01 Code # 02 Code # 03 Code # 04 Code # 05 Code # 06 Code # 07 Code # 08 1 Code # 09 Code # 10 Code # 11 Code # 12 Code # 13 Code # 14 Code # 15 Code # 16 2 Code # 17 Code # 18 Code # 19 Code # 20 Code # 21 Code # 22 Code # 23 Code # 24 3 Code # 25 Code # 26 Code # 27 Code # 28 Code # 29 Code # 30 Code # 31 Code # 32 4 Code # 33 Code # 34 Code # 35 Code # 36 Code # 37 Code # 38 Code # 39 Code # 40 5 Code # 41 Code # 42 Code # 43 Code # 44 Code # 45 Code # 46 Code # 47 Code # 48 6 Code # 49 Code # 50 Code # 51 Code # 52 Code # 53 Code # 54 Code # 55 Code # 56 7 Code # 57 Code # 58 Code # 59 Code # 60 Code # 61 Code # 62 Code # 63 Code # 64 Desarmando 8 Code # 01 Code # 02 Code # 03 Code # 04 Code # 05 Code # 06 Code # 07 Code # 08 9 Code # 09 Code # 10 Code # 11 Code # 12 Code # 13 Code # 14 Code # 15 Code # 16 A Code # 17 Code # 18 Code # 19 Code # 20 Code # 21 Code # 22 Code # 23 Code # 24 B Code # 25 Code # 26 Code # 27 Code # 28 Code # 29 Code # 30 Code # 31 Code # 32 C Code # 33 Code # 34 Code # 35 Code # 36 Code # 37 Code # 38 Code # 39 Code # 40 D Code # 41 Code # 42 Code # 43 Code # 44 Code # 45 Code # 46 Code # 47 Code # 48 E Code # 49 Code # 50 Code # 51 Code # 52 Code # 53 Code # 54 Code # 55 Code # 56 F Code # 57 Code # 58 Code # 59 Code # 60 Code # 61 Code # 62 Code # 63 Code # 64

16 1º Digito Evento 2º Digito Função Programar Selecioando B Zona OK 0 Zona # 01 Zona # 02 Zona # 03 Zona # 04 Zona # 05 Zona # 06 Zona # 07 Zona # 08 1 Zona # 09 Zona # 10 Zona # 11 Zona # 12 Zona # 13 Zona # 14 Zona # 15 Zona # 16 2 Zona # 17 Zona # 18 Zona # 19 Zona # 20 Zona # 21 Zone # 22 Zone # 23 Zone # 24 3 Zona # 25 Zona # 26 Zona # 27 Zona # 28 Zona # 29 Zona # 30 Zona # 31 Zona # 32 4 Zone # 33 Zone # 34 Zone # 35 Zone # 36 Zone # 37 Zone # 38 Zone # 39 Zone # 40 5 Zone # 41 Zone # 42 Zone # 43 Zone # 44 Zone # 45 Zone # 46 Zone # 47 Zone # 48 Zona Aberta 8 Zone # 01 Zone # 02 Zone # 03 Zone # 04 Zone # 05 Zone # 06 Zone # 07 Zone # 08 9 Zone # 09 Zone # 10 Zone # 11 Zone # 12 Zone # 13 Zone # 14 Zone # 15 Zone # 16 A Zone # 17 Zone # 18 Zone # 19 Zone # 20 Zone # 21 Zone # 22 Zone # 23 Zone # 24 B Zone # 25 Zone # 26 Zone # 27 Zone # 28 Zone # 29 Zone # 30 Zone # 31 Zone # 32 C Zone # 33 Zone # 34 Zone # 35 Zone # 36 Zone # 37 Zone # 38 Zone # 39 Zone # 40 D Zone # 41 Zone # 42 Zone # 43 Zone # 44 Zone # 45 Zone # 46 Zone # 47 Zone # 48 C Auto Anula 0 Zone # 01 Zone # 02 Zone # 03 Zone # 04 Zone # 05 Zone # 06 Zone # 07 Zone # 08 Zona 1 Zone # 09 Zone # 10 Zone # 11 Zone # 12 Zone # 13 Zone # 14 Zone # 15 Zone # 16 2 Zone # 17 Zone # 18 Zone # 19 Zone # 20 Zone # 21 Zone # 22 Zone # 23 Zone # 24 3 Zone # 25 Zone # 26 Zone # 27 Zone # 28 Zone # 29 Zone # 30 Zone # 31 Zone # 32 4 Zone # 33 Zone # 34 Zone # 35 Zone # 36 Zone # 37 Zone # 38 Zone # 39 Zone # 40 5 Zone # 41 Zone # 42 Zone # 43 Zone # 44 Zone # 45 Zone # 46 Zone # 47 Zone # 48 Zona anulada 8 Zone # 01 Zone # 02 Zone # 03 Zone # 04 Zone # 05 Zone # 06 Zone # 07 Zone # 08 (Quando é 9 Zone # 09 Zone # 10 Zone # 11 Zone # 12 Zone # 13 Zone # 14 Zone # 15 Zone # 16 armado A Zone # 17 Zone # 18 Zone # 19 Zone # 20 Zone # 21 Zone # 22 Zone # 23 Zone # 24 B Zone # 25 Zone # 26 Zone # 27 Zone # 28 Zone # 29 Zone # 30 Zone # 31 Zone # 32 C Zone # 33 Zone # 34 Zone # 35 Zone # 36 Zone # 37 Zone # 38 Zone # 39 Zone # 40 D Zone # 41 Zone # 42 Zone # 43 Zone # 44 Zone # 45 Zone # 46 Zone # 47 Zone # 48 D Falha Zona 0 Zone # 01 Zone # 02 Zone # 03 Zone # 04 Zone # 05 Zone # 06 Zone # 07 Zone # 08 (Tamper /Fogo 1 Zone # 09 Zone # 10 Zone # 11 Zone # 12 Zone # 13 Zone # 14 Zone # 15 Zone # 16 Laço 2 Zone # 17 Zone # 18 Zone # 19 Zone # 20 Zone # 21 Zone # 22 Zone # 23 Zone # 24 3 Zone # 25 Zone # 26 Zone # 27 Zone # 28 Zone # 29 Zone # 30 Zone # 31 Zone # 32 4 Zone # 33 Zone # 34 Zone # 35 Zone # 36 Zone # 37 Zone # 38 Zone # 39 Zone # 40 5 Zone # 41 Zone # 42 Zone # 43 Zone # 44 Zone # 45 Zone # 46 Zone # 47 Zone # 48 Falha Zona RF 8 Zone # 01 Zone # 02 Zone # 03 Zone # 04 Zone # 05 Zone # 06 Zone # 07 Zone # 08 9 Zone # 09 Zone # 10 Zone # 11 Zone # 12 Zone # 13 Zone # 14 Zone # 15 Zone # 16 (Bateria baixa A Zone # 17 Zone # 18 Zone # 19 Zone # 20 Zone # 21 Zone # 22 Zone # 23 Zone # 24 Supervisão) B Zone # 25 Zone # 26 Zone # 27 Zone # 28 Zone # 29 Zone # 30 Zone # 31 Zone # 32 C Zone # 33 Zone # 34 Zone # 35 Zone # 36 Zone # 37 Zone # 38 Zone # 39 Zone # 40 D Zone # 41 Zone # 42 Zone # 43 Zone # 44 Zone # 45 Zone # 46 Zone # 47 Zone # 48 E Fogo /Roubo 0 Zone # 01 Zone # 02 Zone # 03 Zone # 04 Zone # 05 Zone # 06 Zone # 07 Zone # 08 Alarme 1 Zone # 09 Zone # 10 Zone # 11 Zone # 12 Zone # 13 Zone # 14 Zone # 15 Zone # 16 2 Zone # 17 Zone # 18 Zone # 19 Zone # 20 Zone # 21 Zone # 22 Zone # 23 Zone # 24 3 Zone # 25 Zone # 26 Zone # 27 Zone # 28 Zone # 29 Zone # 30 Zone # 31 Zone # 32 4 Zone # 33 Zone # 34 Zone # 35 Zone # 36 Zone # 37 Zone # 38 Zone # 39 Zone # 40 5 Zone # 41 Zone # 42 Zone # 43 Zone # 44 Zone # 45 Zone # 46 Zone # 47 Zone # 48 Fogo/Roubo 8 Zone # 01 Zone # 02 Zone # 03 Zone # 04 Zone # 05 Zone # 06 Zone # 07 Zone # 08 Restore 9 Zone # 09 Zone # 10 Zone # 11 Zone # 12 Zone # 13 Zone # 14 Zone # 15 Zone # 16 A Zone # 17 Zone # 18 Zone # 19 Zone # 20 Zone # 21 Zone # 22 Zone # 23 Zone # 24 B Zone # 25 Zone # 26 Zone # 27 Zone # 28 Zone # 29 Zone # 30 Zone # 31 Zone # 32 C Zone # 33 Zone # 34 Zone # 35 Zone # 36 Zone # 37 Zone # 38 Zone # 39 Zone # 40 D Zone # 41 Zone # 42 Zone # 43 Zone # 44 Zone # 45 Zone # 46 Zone # 47 Zone # 48 F Problemas 0 Falha Bus Tamper Erro ROM TLM Falha na Falha Falha AC Falha Bat Comun. Impressora Modulos 1 Falha N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Saída Aux 8 Falha Bus Restore Tamper Restore ROM Erro Restore TLM Restore Falha Comun. Falha Impre Restore Falha AC Restore Falha Batl Restore Restore 9 Falha Aux N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Digiplex DGP Guia Programação

17 Outras Configurações Seção # Valor Decimal (00 a 15) Descrição Padrão [440] / 00 a 04 (00 = todas partições habilitadas) ASSOCIAÇÃO PARTIÇÃO CENTRAL 00 [441] / x4 seg. TEMPO SECRETÁRIA ELETRONICA 32 sec. [442] / x1 Toque NÚMERO DEE TOQUES 8 toques Nome Zonas Para instruções ded como entrar com as letras e caracteres especiais usando um teclado LCD ou Grafica, veja no manual de instalação do teclado LCD ou Grafica. O manual dos teclado s podem ser baixados gratuitamente de nosso Web site ( Seção Zone # Nome Zona Seção Zone # Nome Zona [451] Zone 1 ///// [475] Zone 25 ///// [452] Zone 2 ///// [476] Zone 26 ///// [453] Zone 3 ///// [477] Zone 27 ///// [454] Zone 4 ///// [478] Zone 28 ///// [455] Zone 5 ///// [479] Zone 29 ///// [456] Zone 6 ///// [480] Zone 30 ///// [457] Zone 7 ///// [481] Zone 31 ///// [458] Zone 8 ///// [482] Zone 32 ///// [459] Zone 9 ///// [483] Zone 33 ///// [460] Zone 10 ///// [484] Zone 34 ///// [461] Zone 11 ///// [485] Zone 35 ///// [462] Zone 12 ///// [486] Zone 36 ///// [463] Zone 13 ///// [487] Zone 37 ///// [464] Zone 14 ///// [488] Zone 38 ///// [465] Zone 15 ///// [489] Zone 39 ///// [466] Zone 16 ///// [490] Zone 40 ///// [467] Zone 17 ///// [491] Zone 41 ///// [468] Zone 18 ///// [492] Zone 42 ///// [469] Zone 19 ///// [493] Zone 43 ///// [470] Zone 20 ///// [494] Zone 44 ///// [471] Zone 21 ///// [495] Zone 45 ///// [472] Zone 22 ///// [496] Zone 46 ///// [473] Zone 23 ///// [497] Zone 47 ///// [474] Zone 24 ///// [498] Zone 48 ///// Digiplex DGP Guia Programação

18 Opções do Sistema Negrito = Configuração padrão SEÇÃO [500]: Opções do Sistema Option OFF ON [1] Partição 1 Desabilitado Habilitado [2] Partição 2 Desabilitado habilitado [3] Partição 3 Desabilitado Habilitado [4] Partição 4 Desabilitado Habilitado [5] Saída Sirene na Partição 1 Desabilitado Habilitado [6] Saída Sirene na Partição 2 Desabilitado Habilitado [7] Saída Sirene na Partição 3 Desabilitado Habilitado [8] Saída Sirene na Partição 4 Desabilitado Habilitado SEÇÃO [501]: Opções do Sistema Opções supervisão Transmissor sem fio [1] [2] [1]&[2] OFF OFF Desabilitada (Padrão) ON OFF Quando desarmada: GERA APENAS PROBLEMA Quando armada: Segue Tipo Alarme zona (pag 5) OFF ON Quando desarmada: GERA ALARME SILENCIOSO Quando armado: Segue Tipo Alarme Zonas (pag 5) veja tabela veja tabela veja tabela veja tabela ON ON Quando desarmado: GERA ALARME AUDÍVEL Quando armado: Segue Tipo Alarme Zona (pag 5) [3] [4] Gera Falha Supervisão se detectar uma zona Sem fio Anulada Restringe Arme com falha na Supervisão Transmissor sem fio Opções & Modulos Reconhecimento Tamper Sim Não Desabilitado Habilitado [5] [6] [5]&[6] OFF OFF Desabilitado (Padrão) ON OFF Quando desarmada: GERA APENAS PROBLEMA Quando armada: segue Tipo Alarme Zona (pag 5) OFF ON Quando desarmada: GERA ALARME SILENCIOSO Quandi armado: Segue Tipo Alarme Zona (pag 5) veja tabela veja tabela veja tabela veja tabela ON ON Quando desarmado: GERA ALARME AUDÍVEL Quando armado: Segue Tipo Alarme Zona (pag 5) [7] Gera Tamper se detectar Zona Anulada Sim Não [8] Restringe Arme com Problema Tamper Desabilitado Habilitado Negrito = Configuração Padrão SEÇÃO [502]: PGM & Outras Opções [1] PGM 1 Tipo Desativação Segue Evento Segue Tempo [2] PGM 2 Tipo Desativação Segue Evento Segue Tempo [3] PGM 3 Tipo Desativação Segue Evento Segue Tempo [4] PGM 4 Tipo Desativação Segue Evento Segue Tempo [5] PGM 5 Tipo Desativação Segue Evento Segue Tempo [6] Auto ajuste relogio horário verão Desabiliotado Habilitado [7] PGM 1 = entrada sensor fumaça 2-fios(255) Desabilitado Habilitado [8] Alarme fogo sem tempo sirene Desabilitado Habilitado Digiplex DGP Guia Programação

19 SEÇÃO [503]: PGM & Outras Opções Option OFF ON [1] Tempo PGM 1 (veja seção [250]) Segundos Minutos [2] Tempo PGM 2 (veja seção [251]) Segundos Minutos [3] Tempo PGM 3 (veja seção [252]) Segunndos Minutos [4] Tempo PGM 4 (veja seção [253]) Segunndos Minutos [5] Tempo PGM 5 (veja seção [254]) Segundos Minutos [6] Corrente Carga da Bateria 350mA 700mA [7] Falha AC não aparece no teclado Desabilitado Habilitado [8] Restringe arme com falha de bateria/ac Desabilitado Habilitado SEÇÃO [504]: Teclado & Outras Opções Option OFF ON [1] Multiplas Ações no Menu Desabilitado Habilitado [2] Formato código usuário Fixo (veja opção [3] ) Flexível (1 a 6 dígitos) [3] Tamanho código 4-dígitos (se opção [2]=off) 6-dígitos (se opção [2] = off) [4] Modo economico Desabilitado Habilitado [5] Não mostra zona anulada quando armado Desabilitado Habilitado [6] Trava Problema Desabilitado Habilitado [7] Resistor EOL Desabilitado Habilitado [8] ATZ (Zona Dupla) Desabilitada Habilitada Digiplex DGP Guia de Programação

20 Partição 1: Opções Negrito = Configuraç ao Padrao SEÇÃO [505]: Partição 1 Opções [1] Troca para Arme Parcial (zona saída não abre) Desabilitado Habilitado [2] Partição 1 arma & desarma com Partição 2 Desabilitado Habilitado [3] Partição 1 arma & desarma com Partição 3 Desabilitado Habilitado [4] Partição 1 arma & desarma com Partição 4 Desabilitado Habilitado [5] Auto Arme por horário Desabilitado Habilitado [6] Auto Arme sem Movimento Desabilitado Habilitado [7] Metodo arme para auto arme Arme Forçado Arme parcial [8] Termino tempo saída Desabilitado Habilitado SEÇÃO [506]: Partição 1 Opções [1] Pânico 1 (teclas [1] e [3]) Desabilitado Habilitado [2] Pânico 2 (teclas [4] e [6]) Desabilitado Habilitado [3] Pânico 3 (teclas [7] e [9]) Desabilitado Habilitado [4] Pânico 1 Tipo alarme Só envio Alarme Audível [5] Pânico 2 Tipo alarme Só Envio Alarme audível [6] Pânico 3 Tipo alarme Só envio Alarme Incêndio [7] Opções envio Desarme Sempre envia desarme Envia desarme só apos alarrme [8] Sempre arma Forçado quando arma normal Desabillitado Habilitado SEÇÃO [507]: Partição 1 Opções Option OFF ON [1] Toque Sirene ao Desarmar Desabilitado Habilitado [2] Toque Sirene ao Armar Desabilitado Habilitado [3] Toque Sirene no Auto-Arme Desabilitado Habilitado [4] Toque Sirene durante tempo saída Desabilitado Habilitado [5] Toque sirene durante tempo entrada Desabilitado Habilitado [6] Toque Sirene Arme/Desarme controle Remoto Desabilitado Habilitado [7] Aviso: Toque sirene se desarme apos alarme Desabilitado Habilitado [8] Aviso: Beep no teclado se desarme apos alarme Desabilitado Habilitado SEÇÃO [508]*: Partição 1 Opções Option OFF ON [1] Um-Toque Arma Normal Desabilitado Habilitado [2] Um-Toque Arme Parcial Desabilitado Habilitado [3] Um-Toque Arme Imediato Desabilitado Habilitado [4] Um-Toque Arme Forçado Desabilitado Habilitado [5] Um-Toque Desarmat parcial ou Imediato Desabilitado Habilitado [6] Um-Toque Programa Anular Desabilitado Habilitado [7] Um-Toque Mostra Eventos Desabilitado Habilitado [8] Sem tempo de saída Arme controle remoto Desabilitado Habilitado * Se o teclado é associado a mais de uma partiç ã o a funç ã o deve ser habilitada a todas as partiç õ es do teclado. Digiplex DGP Guia Pogramação

21 Partição 2: Opções Negrito = Configuração Padrão SEÇÃO [509]: Partição 2 Opções [1] Troca para Arme Parcial (zona saída não abre) Desabilitado Habilitado [2] Partição 2 arma & desarma com Partição 1 Desabilitado Habilitado [3] Partição 2 arma & desarma com Partição 3 Desabilitado Habilitado [4] Partição 2 arma & desarma com Partição 4 Desabilitado Habilitado [5] Auto Arme por horário Desabilitado Habilitado [6] Auto Arme sem Movimento Desabilitado Habilitado [7] Metodo arme para auto arme Arme Forçado Arme parcial [8] Termino tempo saída Desabilitado Habilitado SEÇÃO [510]: Partição 2 Opções [1] Pânico 1 (teclas [1] e [3]) Desabilitado Habilitado [2] Pânico 2 (teclas [4] e [6]) Desabilitado Habilitado [3] Pânico 3 (teclas [7] e [9]) Desabilitado Habilitado [4] Pânico 1 Tipo alarme Só envio Alarme Audível [5] Pânico 2 Tipo alarme Só Envio Alarme audível [6] Pânico 3 Tipo alarme Só envio Alarme Incêndio [7] Opções envio Desarme Sempre envia desarme Envia desarme só apos alarrme [8] Sempre arma Forçado quando arma normal Desabillitado Habilitado SEÇÃO [511]: Partição 2 Opções Option OFF ON [1] Toque Sirene ao Desarmar Desabilitado Habilitado [2] Toque Sirene ao Armar Desabilitado Habilitado [3] Toque Sirene no Auto-Arme Desabilitado Habilitado [4] Toque Sirene durante tempo saída Desabilitado Habilitado [5] Toque sirene durante tempo entrada Desabilitado Habilitado [6] Toque Sirene Arme/Desarme controle Remoto Desabilitado Habilitado [7] Aviso: Toque sirene se desarme apos alarme Desabilitado Habilitado [8] Aviso: Beep no teclado se desarme apos alarme Desabilitado Habilitado SEÇÃO [512]*: Partição 2 Opções Option OFF ON [1] Um-Toque Arma Normal Desabilitado Habilitado [2] Um-Toque Arme Parcial Desabilitado Habilitado [3] Um-Toque Arme Imediato Desabilitado Habilitado [4] Um-Toque Arme Forçado Desabilitado Habilitado [5] Um-Toque Desarmat parcial ou Imediato Desabilitado Habilitado [6] Um-Toque Programa Anular Desabilitado Habilitado [7] Um-Toque Mostra Eventos Desabilitado Habilitado [8] Sem tempo de saída Arme controle remoto Desabilitado Habilitado * Se o teclado é associado a mais de uma partiç ã o a funç ã o deve ser habilitada a todas as partiç õ es do teclado. Digiplex DGP Guia Pogramação

22 Partição 3: Opções Negrito = Configuraç ã o Padrã o SEÇÃO [513]: Partição 3 Opções [1] Troca para Arme Parcial (zona saída não abre) Desabilitado Habilitado [2] Partição 3 arma & desarma com Partição 1 Desabilitado Habilitado [3] Partição 3 arma & desarma com Partição 2 Desabilitado Habilitado [4] Partição 3 arma & desarma com Partição 4 Desabilitado Habilitado [5] Auto Arme por horário Desabilitado Habilitado [6] Auto Arme sem Movimento Desabilitado Habilitado [7] Metodo arme para auto arme Arme Forçado Arme parcial [8] Termino tempo saída Desabilitado Habilitado SEÇÃO [514]: Partição 3 Opções [1] Pânico 1 (teclas [1] e [3]) Desabilitado Habilitado [2] Pânico 2 (teclas [4] e [6]) Desabilitado Habilitado [3] Pânico 3 (teclas [7] e [9]) Desabilitado Habilitado [4] Pânico 1 Tipo alarme Só envio Alarme Audível [5] Pânico 2 Tipo alarme Só Envio Alarme audível [6] Pânico 3 Tipo alarme Só envio Alarme Incêndio [7] Opções envio Desarme Sempre envia desarme Envia desarme só apos alarrme [8] Sempre arma Forçado quando arma normal Desabillitado Habilitado SEÇÃO [515]: Partição 3 Opções Option OFF ON [1] Toque Sirene ao Desarmar Desabilitado Habilitado [2] Toque Sirene ao Armar Desabilitado Habilitado [3] Toque Sirene no Auto-Arme Desabilitado Habilitado [4] Toque Sirene durante tempo saída Desabilitado Habilitado [5] Toque sirene durante tempo entrada Desabilitado Habilitado [6] Toque Sirene Arme/Desarme controle Remoto Desabilitado Habilitado [7] Aviso: Toque sirene se desarme apos alarme Desabilitado Habilitado [8] Aviso: Beep no teclado se desarme apos alarme Desabilitado Habilitado SEÇÃO [516]*: Partição 3 Opções Option OFF ON [1] Um-Toque Arma Normal Desabilitado Habilitado [2] Um-Toque Arme Parcial Desabilitado Habilitado [3] Um-Toque Arme Imediato Desabilitado Habilitado [4] Um-Toque Arme Forçado Desabilitado Habilitado [5] Um-Toque Desarmat parcial ou Imediato Desabilitado Habilitado [6] Um-Toque Programa Anular Desabilitado Habilitado [7] Um-Toque Mostra Eventos Desabilitado Habilitado [8] Sem tempo de saída Arme controle remoto Desabilitado Habilitado * Se o teclado é associado a mais de uma partiç ã o a funç ã o deve ser habilitada a todas as partiç õ es do telado. Digiplex DGP Guia Pogramação

23 Partição 4: Opções Negrito = configuraç ã o Padrã o SEÇÃO [517]: Partição 4 Opções [1] Troca para Arme Parcial (zona saída não abre) Desabilitado Habilitado [2] Partição 4 arma & desarma com Partição 1 Desabilitado Habilitado [3] Partição 4 arma & desarma com Partição 2 Desabilitado Habilitado [4] Partição 4 arma & desarma com Partição 3 Desabilitado Habilitado [5] Auto Arme por horário Desabilitado Habilitado [6] Auto Arme sem Movimento Desabilitado Habilitado [7] Metodo arme para auto arme Arme Forçado Arme parcial [8] Termino tempo saída Desabilitado Habilitado SEÇÃO [518]: Partição 4 Opções [1] Pânico 1 (teclas [1] e [3]) Desabilitado Habilitado [2] Pânico 2 (teclas [4] e [6]) Desabilitado Habilitado [3] Pânico 3 (teclas [7] e [9]) Desabilitado Habilitado [4] Pânico 1 Tipo alarme Só envio Alarme Audível [5] Pânico 2 Tipo alarme Só Envio Alarme audível [6] Pânico 3 Tipo alarme Só envio Alarme Incêndio [7] Opções envio Desarme Sempre envia desarme Envia desarme só apos alarrme [8] Sempre arma Forçado quando arma normal Desabillitado Habilitado SEÇÃO [519]: Partição 4 Opções Option OFF ON [1] Toque Sirene ao Desarmar Desabilitado Habilitado [2] Toque Sirene ao Armar Desabilitado Habilitado [3] Toque Sirene no Auto-Arme Desabilitado Habilitado [4] Toque Sirene durante tempo saída Desabilitado Habilitado [5] Toque sirene durante tempo entrada Desabilitado Habilitado [6] Toque Sirene Arme/Desarme controle Remoto Desabilitado Habilitado [7] Aviso: Toque sirene se desarme apos alarme Desabilitado Habilitado [8] Aviso: Beep no teclado se desarme apos alarme Desabilitado Habilitado SEÇÃO [520]*: Partição 4 Opções Option OFF ON [1] Um-Toque Arma Normal Desabilitado Habilitado [2] Um-Toque Arme Parcial Desabilitado Habilitado [3] Um-Toque Arme Imediato Desabilitado Habilitado [4] Um-Toque Arme Forçado Desabilitado Habilitado [5] Um-Toque Desarmat parcial ou Imediato Desabilitado Habilitado [6] Um-Toque Programa Anular Desabilitado Habilitado [7] Um-Toque Mostra Eventos Desabilitado Habilitado [8] Sem tempo de saída Arme controle remoto Desabilitado Habilitado * Se o teclado é associado a mais de uma partiç ã o a funç ã o deve ser habilitada a todas as partiç õ es do teclado. Digiplex DGP Guia Pogramação

24 Opções Discador Negrito = Configuraç ã o Padrã o SEÇÃO [521]: Opções Discador Opções Monitoramento Linha Telefone (TLM) [1]&[2] [1] [2] OFF OFF Desabilitada (Padrão) OFF ON Quando armado: GERA ALARME AUDÍVEL Veja tabela Veja tabela Veja tabela Veja tabela ON OFF Quando armado: GERAS APENAS PROBLEMA [3] Discador (enviando para monitoramento) Desabilitado Habilitado [4] Metodo Discagem Pulso Tom (DTMF) [5] Taxa Pulso 1:2 (Europa) 1:1.5 (America) [6] Detecta tom de ocupado Desabilitado Habilitado [7] Troca para pulso na 5º tentativa de discagem Desabilitado habilitado [8] ON ON TLM alarme silencioso: TORNA-SE AUDÍVEL Toca Sirene se Falhar Comunicação e o sistema estiver armado Desabilitado Habilitado SEÇÃO [522]: Opções Discador Option OFF ON [1] Liga de volta Desabilitado Habilitado [2] Transmissão automática memória eventos Desabilitado Habilitado [3] Teste Periódico a cada hora Desabilitado Habilitado [4] Função Shabbat Desabilitado Habilitado [5] Limpar problema limite Sirene* Na Restação Manualmente [6] Discagem Alternada Desabilitado habilitado [7] Espera tom discagem Força discar sem tom Desliga se não houver tom [8] Opções envio zona restaurada No fim da Sirene Zona Fechada * Para instalaç õ es UL, opç ã o [5] deeve estar ON. Digiplex DGP PGuia Programação

25 Partição 1: Direciona Eventos Negrito = Configuraç ã o Padrã o SEÇÃO [523]: ARMANDO E DESARMANDO CÓDIGOS DE ENVIO (PARTIÇÃO 1) [1] Liga Telefone Número 1 (veja seção [561]) Desabilitado Habilitado [2] Liga Telefone Número 2 (veja seção [562]) Desabilitado Habilitado [3] Liga Telefone Número 3 (veja seção [563]) Desabilitado Habilitado [4] Liga Telefone Número 4 (veja seção [564]) Desabilitado Habilitado [5] Backup no Telefone Número 1 Desabilitado Habilitado [6] Backup no Telefone Número 2 Desabilitado Habilitado [7] Backup no Telefone Número 3 Desabilitado Habilitado [8] Backup no Telefone Número 4 Desabilitado Habilitado SEÇÃO [524]: ALARME E RESTAURAÇÃO DE ALARME CÓDIGO ENVIO (PARTIÇÃO 1) [1] Liga Telefone Número 1 (veja seção [561]) Desabilitado Habilitado [2] Liga Telefone Número 2 (veja seção [562]) Desabilitado Habilitado [3] Liga Telefone Número 3 (veja seção [563]) Desabilitado Habilitado [4] Liga Telefone Número 4 (veja seção [564]) Desabilitado Habilitado [5] Backup no Telefone Número 1 Desabilitado Habilitado [6] Backup no Telefone Número 2 Desabilitado Habilitado [7] Backup no Telefone Número 3 Desabilitado Habilitado [8] Backup no Telefone Número 4 Desabilitado Habilitado SEÇÃO [525]: TAMPER E RESTAURAÇÃO DE TAMPER CÓDIGO ENVIO (PARTIÇÃO 1) [1] Liga Telefone Número 1 (veja seção [561]) Desabilitado Habilitado [2] Liga Telefone Número 2 (veja seção [562]) Desabilitado Habilitado [3] Liga Telefone Número 3 (veja seção [563]) Desabilitado Habilitado [4] Liga Telefone Número 4 (veja seção [564]) Desabilitado Habilitado [5] Backup no Telefone Número 1 Desabilitado Habilitado [6] Backup no Telefone Número 2 Desabilitado Habilitado [7] Backup no Telefone Número 3 Desabilitado Habilitado [8] Backup no Telefone Número 4 Desabilitado Habilitado Digiplex DGP Guia Programação

29 Direciona eventos Sistema Negrito = Configuraç ã o Padrã o SEÇÃO [535]: PROBLEMAS SISTEMA E RESTAURAÇÃO PROBLEMAS [1] Liga Telefone Número 1 (veja seção [561]) Desabilitado Habilitado [2] Liga Telefone Número 2 (veja seção [562]) Desabilitado Habilitado [3] Liga Telefone Número 3 (veja seção [563]) Desabilitado Habilitado [4] Liga Telefone Número 4 (veja seção [564]) Desabilitado Habilitado [5] Backup no Telefone Número 1 Desabilitado Habilitado [6] Backup no Telefone Número 2 Desabilitado Habilitado [7] Backup no Telefone Número 3 Desabilitado Habilitado [8] Backup no Telefone Número 4 Desabilitado Habilitado SEÇÃO [536]: ENVIOS ESPECIAIS Option OFF ON [1] Liga Telefone Número 1 (veja seção [561]) Desabilitado Habilitado [2] Liga Telefone Número 2 (veja seção [562]) Desabilitado Habilitado [3] Liga Telefone Número 3 (veja seção [563]) Desabilitado Habilitado [4] Liga Telefone Número 4 (veja seção [564]) Desabilitado Habilitado [5] Backup no Telefone Número 1 Desabilitado Habilitado [6] Backup no Telefone Número 2 Desabilitado Habilitado [7] Backup no Telefone Número 3 Desabilitado Habilitado [8] Backup no Telefone Número 4 Desabilitado Habilitado Funções Controle Acesso Global SECÇÃO [537]: CONTROLE DE ACESSO [1] Função Controle acesso Desabilitado Habilitado [2] Armazena "pedido para sair" na memória* Desabilitado Habilitado [3] Armazena Restaura Porta aberta na memória Desabilitado Habilitado [4] Armazena Restaura Porta Forçada na memória Desabilitado Habilitado [5] Alarme Roubo em porta forçada Desabilitado Habilitado [6] Pula tempo saída quando arma com cartão Desabilitado Habilitado [7] Alarme Roubo em Porta deixada aberta Desabilitado Habilitado [8] Acesso as Portas Durante perda relogio e Reset do relogio Permitido a todos Premitido apenas aos Mestres Se o evento pedido de saída ocorre frequentemente, a memória podedrá encher rápido. * Digiplex DGP Guia Programação

30 Configuração Comunicação Seção # Descrição [550] FORMATO DE ENVIO PARA TELEFONES 1 A 4 Seção # Valor Hexa (0-FFFF) Se menos que 4 dígitos, pressione [ENTER] Descrição [551] /// PARTIÇ Ã O1: NÚ MERO CONTA [552] /// PARTIÇ Ã O 2: NÚ MERO CONTA [553] /// PARTIÇ Ã O 3: NÚ MERO CONTA [554] /// PARTIÇ Ã O 4: NÚ MERO CONTA Apenas formatos SIA aceitam o dígito 0 na conta. Para contas que usam outro formato de envio, você deve trocar o 0 pelo A. Para entrar com A, pressione a tecla [STAY] no teclado LCD ou a tecla [#] no teclado Grafica. Quando usando o formato SIA, a central irá usar apenas a conta da partição 1 programado na seção [551], mas o código de envio irá incluir o número da partição. [555] /// IDENTIFICADOR DA CENTRAL (PARA SOFTWARE WINlOAD [556] /// SENHA PC (PARA SOFTWARE WINlOAD [560] ////////// / TELEFONE PARA SOFTWARE WINLOAD (pressione [ENTER] se menos que 32 dígitos) [561] ////////// / TELEFONE CENTRAL DE MONITORAMENTO 1 (pressione [ENTER] se menos que 32 dígitos) [562] ////////// / TELEFONE CENTRAL DE MONITORAMENTO 2 (pressione [ENTER] se menos que 32 dígitos) [563] ////////// / TELEFONE CECNTRTAL DE MONITORAMENTO 3 (pressione [ENTER] se menos que 32 dígitos) [564] ////////// / TELEFONE CEENTRAL DE MONITORAMENTO 4 (pressione [ENTER] se menos que 32 dígitos) Para instalações nos EUA usando formato de comunicação SIA ou Contact ID, entre *70 e então qualquer Pausa (4-seg) ou W (espera por tom de linha ) antes dos números nas seções [560] a [564] para desabilitar espera da ligação. Table 1: Special Telephone Number Keys Função LCD Grafica Função LCD Grafica * [STAY] Limpar [CLEAR] Tecla ação esquerda) # [FORCE] [#] Apaga [TRBL] Troca para discagem Tom (T) [ARM] (pressione a tecla ate a Apaga do cursor ao fim [ACC] Espera pelo 2º tom de linha(w) [DISARM] Pausa de 4 segundos (P) letra certa aparecer) [BYP] Digiplex DGP Guia de Programação

31 Códigos de Envio Cada seção de [600] a [718] contém até 4 códigos de evento como dedfinido nas páginas seguintes. Ademco slow, Silent Knight fast, SESCOA, Ademco express ou Fomato Pager: Tecla desejada de 1 ou 2-dígitos valor hexadecimal de 0 a FF. Formato Ademco: Use as seções [790] a [795] para programar o valor padrão contato ID da "Lista automática de envio" na página 36. Então para programar os códigos restantes ou modificar alguns padrões, entre na seção individual e digite o vlaor desejado de 2 dígitos valor hexadecimal encontrado na "Lista de códigos Contato ID" na pag 38. Formato SIA: Use as seções [790] a [795] para programar o valor padrão SIA da "Lista Automática códigos de envio" na pag 36. Códigos que não foram configuados como padrão podem ser configurados manualmente entrando com FF na seção apropriada. Para desabilitaar o envio de um evento, entre com 00 na seção apropriada. CÓDIGOS ENVIO ARMANDO [600]: / Access code 1 / Access code 2 / Access code 3 / Access code 4 [601]: / Access code 5 / Access code 6 / Access code 7 / Access code 8 [602]: / Access code 9 / Access code 10 / Access code 11 / Access code 12 [603]: / Access code 13 / Access code 14 / Access code 15 / Access code 16 [604]: / Access code 17 / Access code 18 / Access code 19 / Access code 20 [605]: / Access code 21 / Access code 22 / Access code 23 / Access code 24 [606]: / Access code 25 / Access code 26 / Access code 27 / Access code 28 [607]: / Access code 29 / Access code 30 / Access code 31 / Access code 32 [608]: / Access code 33 / Access code 34 / Access code 35 / Access code 36 [609]: / Access code 37 / Access code 38 / Access code 39 / Access code 40 [610]: / Access code 41 / Access code 42 / Access code 43 / Access code 44 [611]: / Access code 45 / Access code 46 / Access code 47 / Access code 48 [612]: / Access code 49 / Access code 50 / Access code 51 / Access code 52 [613]: / Access code 53 / Access code 54 / Access code 55 / Access code 56 [614]: / Access code 57 / Access code 58 / Access code 59 / Access code 60 [615]: / Access code 61 / Access code 62 / Access code 63 / Access code 64 [616]: / Access code 65 / Access code 66 / Access code 67 / Access code 68 [617]: / Access code 69 / Access code 70 / Access code 71 / Access code 72 [618]: / Access code 73 / Access code 74 / Access code 75 / Access code 76 [619]: / Access code 77 / Access code 78 / Access code 79 / Access code 80 [620]: / Access code 81 / Access code 82 / Access code 83 / Access code 84 [621]: / Access code 85 / Access code 86 / Access code 87 / Access code 88 [622]: / Access code 89 / Access code 90 / Access code 91 / Access code 92 [623]: / Access code 93 / Access code 94 / Access code 95 / Access code 96 Digiplex DGP Guia Programação

32 CÓDIGOS ENVIO ARMANDO (CON T) [624]: / Keyswitch 1 / Keyswitch 2 / Keyswitch 3 / Keyswitch 4 [625]: / Keyswitch 5 / Keyswitch 6 / Keyswitch 7 / Keyswitch 8 CÓDIGOS ARME ESPECIAL [626]: / Auto-Arme / PC Arme / Tarde p fechar / Sem Movimento [627]: / Arme Parcial / Arme Rápido / N/A / N/A CÓDIGOS ENVIO DESARMANDO [628]: / Access code 1 / Access code 2 / Access code 3 / Access code 4 [636]: / Access code 33 / Access code 34 / Access code 35 / Access code 36 [644]: / Access code 65 / Access code 66 / Access code 67 / Access code 68 [629]: / Access code 5 / Access code 6 / Access code 7 / Access code 8 [630]: / Access code 9 / Access code 10 / Access code 11 / Access code 12 [631]: / Access code 13 / Access code 14 / Access code 15 / Access code 16 [632]: / Access code 17 / Access code 18 / Access code 19 / Access code 20 [633]: / Access code 21 / Access code 22 / Access code 23 / Access code 24 [634]: / Access code 25 / Access code 26 / Access code 27 / Access code 28 [635]: / Access code 29 / Access code 30 / Access code 31 / Access code 32 [637]: / Access code 37 / Access code 38 / Access code 39 / Access code 40 [638]: / Access code 41 / Access code 42 / Access code 43 / Access code 44 [639]: / Access code 45 / Access code 46 / Access code 47 / Access code 48 [640]: / Access code 49 / Access code 50 / Access code 51 / Access code 52 [641]: / Access code 53 / Access code 54 / Access code 55 / Access code 56 [642]: / Access code 57 / Access code 58 / Access code 59 / Access code 60 [643]: / Access code 61 / Access code 62 / Access code 63 / Access code 64 [645]: / Access code 69 / Access code 70 / Access code 71 / Access code 72 [646]: / Access code 73 / Access code 74 / Access code 75 / Access code 76 [647]: / Access code 77 / Access code 78 / Access code 79 / Access code 80 [648]: / Access code 81 / Access code 82 / Access code 83 / Access code 84 [649]: / Access code 85 / Access code 86 / Access code 87 / Access code 88 [650]: / Access code 89 / Access code 90 / Access code 91 / Access code 92 [651]: / Access code 93 / Access code 94 / Access code 95 / Access code 96 Digiplex DGP Guia Programação

33 CÓDIGOS ENVIO DESARMANDO (CON T) [652]: / Keyswitch 1 / Keyswitch 2 / Keyswitch 3 / Keyswitch 4 [653]: / Keyswitch 5 / Keyswitch 6 / Keyswitch 7 / Keyswitch 8 CÓDIGOS DESARME ESPECIAL [654]: / Auto-Arme Cancelado / Desarme rápido / Desarme PC / N/A CÓDIGOS ENVIO ALARME [655]: / Zona 1 / Zona 2 / Zona 3 / Zona 4 [656]: / Zona 5 / Zona 6 / Zona 7 / Zona 8 [657]: / Zona 9 / Zona 10 / Zona 11 / Zona 12 [658]: / Zona 13 / Zona 14 / Zona 15 / Zona 16 [659]: / Zona 17 / Zona 18 / Zona 19 / Zona 20 [660]: / Zona 21 / Zona 22 / Zona 23 / Zona 24 [661]: / Zona 25 / Zona 26 / Zona 27 / Zona 28 [662]: / Zona 29 / Zona 30 / Zona 31 / Zona 32 [663]: / Zona 33 / Zona 34 / Zona 35 / Zona 36 [664]: / Zona 37 / Zona 38 / Zona 39 / Zona 40 [665]: / Zona 41 / Zona 42 / Zona 43 / Zona 44 [666]: / Zona 45 / Zona 46 / Zona 47 / Zona 48 CÓDIGOS ENVIO RESTAURAÇÃO ALARME [667]: / Zona 1 / Zona 2 / Zona 3 / Zona 4 [671]: / Zona 17 / Zona 18 / Zona 19 / Zona 20 [675]: / Zona 33 / Zona 34 / Zona 35 / Zona 36 [668]: / Zona 5 / Zona 6 / Zona 7 / Zona 8 [669]: / Zona 9 / Zona 10 / Zona 11 / Zona 12 [670]: / Zona 13 / Zona 14 / Zona 15 / Zona 16 [672]: / Zona 21 / Zona 22 / Zona 23 / Zona 24 [673]: / Zona 25 / Zona 26 / Zona 27 / Zona 28 [674]: / Zona 29 / Zona 30 / Zona 31 / Zona 32 [676]: / Zona 37 / Zona 38 / Zona 39 / Zona 40 [677]: / Zona 41 / Zona 42 / Zona 43 / Zona 44 [678]: / Zona 45 / Zona 46 / Zona 47 / Zona 48 CÓDIGOS ENVIO ALARME ESPECIAL [679]: / Pânico Emergencia / Pânico Auxiliar / Pânico incêndio / Recentemente Fechado [680]: / N/A / Auto anula Zona / N/A / Coação Digiplex DGP Guia Programação

34 CÓDIGO ENVIO TAMPER ZONA [681]: / Zona 1 / Zona 2 / Zona 3 / Zona 4 [685]: / Zona 17 / Zona 18 / Zona 19 / Zona 20 [689]: / Zona 33 / Zona 34 / Zona 35 / Zona 36 [682]: / Zona 5 / Zona 6 / Zona 7 / Zona 8 [683]: / Zona 9 / Zona 10 / Zona 11 / Zona 12 [684]: / Zona 13 / Zona 14 / Zona 15 / Zona 16 [686]: / Zona 21 / Zona 22 / Zona 23 / Zona 24 [687]: / Zona 25 / Zona 26 / Zona 27 / Zona 28 [688]: / Zona 29 / Zona 30 / Zona 31 / Zona 32 [690]: / Zona 37 / Zona 38 / Zona 39 / Zona 40 [691]: / Zona 41 / Zona 42 / Zona 43 / Zona 44 [692]: / Zona 45 / Zona 46 / Zona 47 / Zona 48 CÓDIGO ENVIO RESTAURAÇÃO TAMPER [693]: / Zona 1 / Zona 2 / Zona 3 / Zona 4 [697]: / Zona 17 / Zona 18 / Zona 19 / Zona 20 [701]: / Zona 33 / Zona 34 / Zona 35 / Zona 36 [694]: / Zona 5 / Zona 6 / Zona 7 / Zona 8 [695]: / Zona 9 / Zona 10 / Zona 11 / Zona 12 [696]: / Zona 13 / Zona 14 / Zona 15 / Zona 16 [698]: / Zona 21 / Zona 22 / Zona 23 / Zona 24 [699]: / Zona 25 / Zona 26 / Zona 27 / Zona 28 [700]: / Zona 29 / Zona 30 / Zona 31 / Zona 32 [702]: / Zona 37 / Zona 38 / Zona 39 / Zona 40 [703]: / Zona 41 / Zona 42 / Zona 43 / Zona 44 [704]: / Zona 45 / Zona 46 / Zona 47 / Zona 48 CÓDIGO ENVIO TAMPER ESPECIAL [705]: / Teclado / N/A / N/A / N/A Digiplex DGP Guia Programação

35 CÓDIGOS ENVIO PROBLEMA SISTEMA [706]: / N/A / Falha AC / Falha Bateria (desconectada ou baixa) / Fonte Auxiliar [707]: / Saída Sirene desconectada ou sobrecarga) / Timer Loss / Problema laço incêndio / N/A [708]: / Falha Bus / Tamper Modulo / Modulo ROM check erro / Falha Modulo TLM [709]: / Falha Comun. Modulo / Falha Impressora / Falha Modulo AC / Falha Modulo bateria [710]: / Falha Modulo auxiliar / Bateria baixa Tx sem fio. / Problema supervisão transmissor sem fio / N/A [711]: / Tel# 1 falha comun. / Tel# 2 falha comun. / Tel# 3 falha comun. / Tel# 4 falha comun. CÓDIGO ENVIO RESTAURAÇÃO PROBLEMA [712]: / Restaura TLM / Restaura AC / Restaura Falha Bateria (desconectada ou baixa) / Restaura Fonte Aux. [713]: / Restaura Saída Sirene [715]: / N/A desconectada ou sobrecarga) / Hora programada / Restaura laço incêndio / N/A [714]: / Restaura Falha Bus / Restaura Modulo tamper / Restaura erro Modulo ROM / Restaura Modulo TLM / Restaura Falha Impressora / Restaura Modulo AC / Restaura Modulo bateria [716]: / Restaura Modulo aux. / Restaura bateria transmissor sem fio / Restaura supervisão transmissor sem fio / N/A CÓDIGO ENVIO ESPECIAL [717]: / Sistema Inicializado / Sistema Re-inicializado / Teste Periódico / N/A [718]: / N/A / Acesso ao PC finalizado / Entrada Instalador / Saída instalador PROGRAMANDO CÓDIGOS DE ENVIO AUTOMATICAMENTE Quando usando Formatos Contact ID ou SIA (seções [550] pag 30), códigos de envio padrão podem ser programados automaticamente. Após configuração automática, Você pode alterar os códigos desejados manualmente. Seção # [790] TODOS OS CÓDIGOS [600] a [718] [791] CÓDIGOS ARME & DESARME [600] a [654] [792] CÓDIGOS ALARME & RESTAURAÇÃO ALARME [655] a [680] [793] CÓDIGOS TAMPER & RESTAURAÇÃO TAMPER [681] a [705] [794] CÓDIGOS PROBLEMA & RESTAURAÇÃO PROBLEMA [706] a [716] [795] CÓDIGOS ESPECIAIS [717] a [718] Descrição Configura todos os códigos das seções seguintes com os valores padrões da Lista códigos Automáticos : Digiplex DGP Guia Programação

36 LISTA DE CÓDIGOS DE REPORTE AUTOMÁTICOS Códigos Reporte Padrões Contact ID Evento do Sistema usando seções [790] a [795] Códigos Reporte Padrões SIA usando seções [790] a [795] Arme pelo Master (##) 3 4A1 - Fechado pelo usuário CL - Reporte Fechamento Arme pelo Usuário (##) 3 4A1 - Fechado pelo usuário CL - Reporte Fechamento Arme por Keyswitch (##) 3 4A9 - Fechamento por Keyswitch CS - Fechamento por Keyswitch Auto Arme 3 4A3 - Auto Arme CA - Fechamento Automático Arme por Software 3 4A7 - Arme/desarme Remoto CL - Reporte Fechamento Tarde para Fechar 1 4A4 - Tarde para Fechar OT - Tarde para Fechar Sem Movimento 1 4A4 - Tarde para Fechar NA - Sem Atividade Arme Parcial Grupo de Anulação CG - Fechamento Área Arme Rápido Arme Rápido CL - Reporte Fechamento Desarme pelo Master (##) 1 4A1 - Abertura pelo usuário OP - Reporte Abertura Desarme pelo Usuário (##) 1 4A1 - Abertura pelo usuário OP - Reporte Abertura Desarme por Keyswitch (##) 1 4A9 - Abertura por Keyswitch OS - Abertura Keyswitch Desarme após alarme pelo Master (##) 1 4A1 - Abertura pelo usuário OR - Desarme de Alarme Desarme após alarme pelo Usuário (##) 1 4A1 - Abertura pelo usuário OR - Desarme de Alarme Desarme após Alarme com Keyswitch (##) 1 4A9 - Abertura por Keyswitch OS - Abertura Keyswitch Auto Arme Cancelado 1 4A5 - Abertura/Fechamento Adiada CE - Fechamento Extendido Desarme por Software 1 4A7 - Arme/desarme Remoto OP - Reporte Abertura Desarme por Software após alarme 1 4A7 - Arme/desarme Remoto OR - Desarme de Alarme Desarme Rápido Desarme Rápido OP - Reporte Abertura Zona Anulada (##) 1 57A - Anular Zona UB - Anulação Zona Zona em Alarme (##) 1 13A - Alarme de Arrombamento BA - Alarme de Arrombamento Alarme de Fogo (##) 1 11A - Alarme de Fogo FA - Alarme de Fogo Restaura Alarme Zona (##) 3 13A - Restaura Alarme de Arrombamento BH - Restaura Alarme de Arrombamento Restaura Alarme de Fogo (##) 3 11A - Restaura Alarme de Fogo FH - Restaura Alarme de Fogo Alarme 24Hr de Gás (##) 1 13A - Alarme de Arrombamento GA - Alarme de Gás Alarme 24Hr de Calor (##) 1 13A - Alarme de Arrombamento KA - Alarme de Calor Alarme 24Hr de Água (##) 1 13A - Alarme de Arrombamento WA - Alarme Água Alarme 24Hr de Gelo (##) 1 13A - Alarme de Arrombamento ZA - Alarme de Gelo Restaura Alarme 24Hr de Gás (##) 1 13A - Alarme de Arrombamento GR - Restaura Alarme de Gás Restaura Alarme 24Hr de Calor (##) 1 13A - Alarme de Arrombamento KR - Restaura Alarme de Calor Restaura Alarme 24Hr de Água (##) 1 13A - Alarme de Arrombamento WR - Restaura Alarme de Água Restaura Alarme 24Hr de Gelo (##) 1 13A - Alarme de Arrombamento ZR - Restaura Alarme de Gelo Pânico 1 - Emergência 1 12A - Alarme de Pânico PA - Alarme de Pânico Pânico 2 - Médico 1 1AA - Alarme Médico MA - Alarme Médico Pânico 3 - Fogo Pull Station FA - Alarme Fogo Fechamento Recente 3 4AA - Abertura/Fechamento CR - Fechamento Recente Shutdown Global Zona Anulação Grupo CG - Fechamento de Área Digiplex DGP Guia de Programação

37 Evento do Sistema Códigos Reporte Padrões Contact ID usando seções [790] a [795] Códigos Reporte Padrões SIA usando seções [790] a [795] Alarme de Coação Coação HA - Hold-up Alarm Shutdown Zona (##) 1 57A - Anulação Zona UB - Anulação Automática Zona Tamper Zona (##) Tamper Sensor TA - Alarme Tamper Restaura Tamper Zona (##) Restaura tamper sensor TR - Restaura Tamper Teclado Bloqueado Acesso negado JA - Sabotagem Cód. Usuário Falha AC 1 3A1 - Perda AC AT - Problema AC Falha Bateria 1 3A9 - Falha Teste Bateria YT - Problema Bateria do Sistema Problema Alimentação Auxiliar 1 3AA - Problema no Sistema YP - Problema Fonte de Alimentação Limite corrente saída sirene Sirene 1 YA - Falha Sirene Sirene Desconectada Sirene 1 YA - Falha Sirene Perda Horário Data/Hora errada JT - Hora Modificada Problema zona fogo Problema fogo FT - Problema fogo Restaura problema TLM Restaura falha linha 1 LR - Restaura Linha Telefônica Restaura Falha AC 3 3A1 - Restaura perda AC AR - Restaura AC Restaura Falha Bateria 3 3A9 - Battery test restore YR - Restaura Bateria do Sistema Restaura Problema Alimentação Auxiliar 3 3AA - System trouble restore YQ - Restaura Fonte de Alimentação Restaura Limite corrente saída sirene Restaura Sirene 1 YH - Restaura Sirene Restaura Sirene Desconectada Restaura Sirene 1 YH - Restaura Sirene Horário Reprogramado Reset Time/Date JT - Hora Modificada Restaura Problema zona fogo Restaura Problema fogo FJ - Restaura Problema Fogo Falha de Rede Falha módulo expansão ET - Problema de Expansão Tamper módulo Tamper módulo expansão TA - Alarme de Tamper Erro ROM_RAM_módulo 1 3A4 - Erro checagem rom YF - Falha Parâmetro Checagem Problema TLM Módulo Falha Telco 2 LT - Problema Linha Telefônica Falha comunicação módulo para o monitoramento Falha de comunicação módulo YC - Falha Comunicação Falha Impressora Falha impressora local VT - Problema Impressora Falha AC módulo 1 3A1 - Falha de AC AT - Problema AC Falha Bateria módulo 1 3A9 - Falha Teste Bateria YT - Problema Bateria Sistema Problema Alimentação Auxiliar Módulo 1 3AA - Problema no Sistema YP - Problema Fonte Alimentação Safety Mismatch módulo Falha Módulo de Expansão ET - Problema Expansão Restaura Falha de Rede Restaura Falha módulo expansão ER - Restaura Expansão Restaura Tamper módulo Restaura Tamper módulo expansão TR - Restaura Tamper Restaura Erro ROM_RAM_módulo 3 3A4 - Restaura Erro checagem rom YG - Parâmetros Modificados Restaura Problema TLM Módulo Restaura Falha Telco 2 LR - Restaura Linha Telefônica Restaura Falha Impressora Restaura Falha impressora local VR - Restaura Impressora Restaura Falha AC módulo 3 3A1 - Restaura Falha de AC AR - Restaura AC Restaura Falha Bateria módulo 3 3A9 - Restaura Falha Teste Bateria YR - Restaura Bateria Sistema Restaura Alimentação Auxiliar Módulo 3 3AA - Restaura Problema no Sistema YQ - Restaura Fonte Alimentação Falha de comunicação com base de monitoramento Falha de comunicação YC - Falha de comunicação Bateria baixa módulo sem fio Bateria baixa transmissor sem fio XT - Problema Bateria Transmitssor Restaura Bateria baixa módulo sem fio Restaura Bateria baixa transmissor sem fio XR - Restaura Bateria Transmitssor Problema supervisão módulo sem fio Falha de supervisão - RF US - Falha Supervisão de Zona Restaura Problema supervisão módulo sem fio Restaura Supervisão - RF UR - Restaura Supervisão de Zona Inicialização do Sistema 1 3A8 - Shutdown sistema RR - Alimentação Sistema Reinicio do Sistema 1 3A5 - Reset sistema YW - Reset Watchdog Teste Reporte Iniciado 1 6A2 - Teste reporte Periódico TX - Teste Reporte Comunicação software finalizada Sucesso - Acesso Download RS - Sucesso Programação Remota Instalador no local Entrada no modo programação LB - Programação Local Programação do instalador terminada Saída modo programação LS - Sucesso Programação Local Digiplex DGP Guia de Programação

38 LISTA CÓDIGOS REPORTE CONTACT ID Quando utilizando o formato Contact ID, digite os dois digitos hexadecimais da pogramação (VALOR PROG.) para definir o código de reporte nas seções [600] a [718]. CID# Cód. Reporte Valor Valor Valor CID# Cód. Reporte CID# Cód. Reporte Prog. Prog. Prog. ALARME MÉDICO Bateria Baixa do Sistema 35 CONTROLE DE ACCESSO Alarme Médico Erro Memória RAM Acesso Negado 6A 101 Emergência Pesoal Erro Memória ROM Reporte Acesso Usuário 6B 102 Falha de Reporte Reset Sistema 38 PROBLEMAS ESPECIAIS & 460 ALARME Mudança Programão Painel Exceção Abert./Fecham. 6C 110 Alarme Fogo Falha no Auto-Teste 3A 451 Abert./Fecham. Adiantada 6D 111 Fumaça Shutdown Sistema 3B 452 Abert./Fecham. Atrasada 6E 112 Combustão Falha Teste Bateria 3C 453 Falha na Abertura 6F 113 Fluxo Água Falha Aterramento 3D 454 Falha no Fechamento Calor 08 PROBLEMA SIRENE/RELÉ Falha no Auto-Arme Pull Station (Fogo) Relé Acionador 3E 456 Arme Parcial Duto 0A 321 Sirene 1 3F 457 Erro Saída Usuário Chama 0B 322 Sirene Usuário em Premissa Alarme Próximo 0C 323 Relé Alarme Fechamento Recente 75 ALARME PÂNICO Relé Problema Entrada Senha Errada Alarme Pânico 0D 325 Relé Reversor Entrada Senha Correta Coação 0E PROBL. PERIFÉRICOS SISTEMA & Re-arme Após Alarme Silêncioso 0F 330 Periféricos Sistema Tempo AutoArme Extendido Audível Laço Zona Aberto Reset Alarme Pânico 7A ALARME ARROMBAMENTO Laço Zona em Curto Premissa Serviço Lig/Desl. 7B 130 Arrombamento Expansion Module Failure 47 SIRENE/RELÉ DESABILITADOS Perímetro Falha Repetidor Sirene/Relé Desabilitado 7C 132 Interior Inpressora Local Sem Papel Sirene 1 Desabilitada 7D Horas Falha Inpressora Local 4A 522 Sirene 2 Desabilitada 7E 134 Entrada/Saída 15 PROBLEMAS COMUNICAÇÃO & Relé Alarme Desabilitado 7F 135 Dia/Noite Comunicação 4B 524 Relé Problem. Desabilitado Externo Falha Linha 1 4C 525 Relé Reversor Desabilitado Tamper Falha Linha 2 4D COMUNICAÇÃO DESABILITADA & Alarme Próximo Rádio Longo Alcance 4E 551 Discador Desabilitado Verificação Intrusão 1A 354 Falha de Comunicação 4F 552 Transmissor Rádio Desabil. 83 ALARMES GERAIS Falha Supervisão de Rádio 50 ANULÇÃO Alarme Geral 1B 356 Perda Sinal da Central Anulação de Zona Laço de Zona Aberto 1C PROBLEMAS LAÇO PROTEÇÃO Anulação de Fogo Laço de Zona em Curto 1D 370 Laço Proteção Anulação de Zona 24 Hrs Falha Módulo Expansão 1E 371 Laço Proteção Aberto Anulação de Arrombamento Tamper Sensor 1F 372 Laço Proteção Curto Anulação de Grupo Tamper Módulo Expansão Problema Fogo 55 TESTE/GERAL HOUR NON-BURGLARY & 160 PROBLEMAS SENSOR Teste Manual Acionado Horas Não-Arromb Problema no Sensor Teste Reporte Periódico 8A 151 Gás Detectado Perda de Supervisão - RF Teste Transm. Periódico 8B 152 Refrigeração Perda de Supervisão - RPM Teste de Fogo 8C 153 Perda de Calor Tamper Sensor Status Reporte a Seguir 8D 154 Vazamento de Água Bateria Baixa Transm. RF 5A 606 Escuta a Seguir 8E 155 Circulador Parado 26 ABERTURA/FECHAMENTO Modo Teste de Caminhada 8F 156 Problema Diúrno Abertura/Fechamento 5B 621 Reset Memória Eventos Nível de Gás Baixo A/F pelo Usuário 5C 622 Memória Eventos a 50% Temperatura Alta A/F Grupo 5D 623 Memória Eventos a 90% Temperatura Baixa 2A 403 A/F Automática 5E 624 Memória Eventos Cheia Perda Fluxo de Ar 2B 404 Tarde para Abrir/Fechar 5F 625 Reset Data/Hora 94 SUPERVISÃO FOGO & A/F Adiada Data/Hora Imprescisas Supervisão de Fogo 2C 406 Cancelada Entrada Modo Programação Baixa Pressão de Água 2D 407 A/F Remota Saída Modo Programação CO2 Baixo 2E 408 Arme Rápido Mudança Exceção Agenda Sensor de Válvula 2F 409 A/F por Keyswitch Nível de Água Baixo 30 ACESSO REMOTO Bomba Ativada Requisição Callback Falha na Bomba Sucess - Acesso Download 66 PROBLEMAS NO SISTEMA & Falha no Acesso Problema no Sistema Shutdown no Sistema Perda de AC Shutdown no Discador 69 Digiplex DGP Guia de Programação

39 Outras configurações e Modos Seções# Dados Descrição Padrão [800] ///// INSTALLER CODE [801] a [896] As instruções que seguem mostram como programar os códigos de acesso usando o teclado LCD keypad. para instruções de como programar usando o teclado Grafica, veja no manual do Grafica, que pode ser baixado gratuitamente de nosso Web site ( Opções dos Códigos, Partições e Funções de Controle de Acesso para usuários de 001 a 096. Veja no manual do usuário do teclado apropriado para saber como certos usuáios tambem podem programar estes valores. Para Programar o nome dos usuários, veja no manual do teclado apropriado. Digiplex DGP Guia de Programação

40 Seção # Descrição [900] Mostra Número Serial da Central e de todos os Modulos Conectados a linha Bus: Apos entrar na seção [900], o teclado irá mostrar os 8 dígitos do número serial da central: Para teclado LCD : Use as teclas [ ] e [ ] para rolar atraves do número serial de cada modulo na linha bus. Para teclados Grafica: Pressione a tecla de ação central (Prox) para rolar atraves do número serial de cada modulo na linha. [950] Resete código Mestre Sistema: Para resetar o código Mestre para e resetar as opções para valor padrão, coloque o jumper reset e entre na seção [950]. Você não tem que remover a energia da central. [951] Resete de Modulo: Reseta um modulo programado para os valores padrão, entre com o número serial. [952] Localiza Modulo: Localiza um modulo específico (e.x. detector, expansoe de zona, etc.) conectado a linha bus, entre com o nº serial do modulo. O LED verde LOCALIZA do modulo começa a piscar até o nº serial ser re-entrado ou o tamper ou localizador do modulo seja pressionado. [953] Modo Programação Modulo: Entre o número serial do módulo que voc/~e deseja programar. [954] Modulo Broadcast: Copia todo conteúdo das seções de um módulo para outro ou mais módulos do mesmo tipo. Entre o número serial do módulo fonte,seguido do número serial do módulo que você deeseja programar. para iniciar a transferencia de dados, pressione a tecla [ACC] no teclado LCD ou a tecla de ação central (Inicio) no teclado Grafica. FAVOR NOTE: A função Módulo Broadcast só irá funcionar se o módulo copiado e o que copia forem do mesmo tipo e número de modelo. Por exemplo, um APR-PRT1 (Módulo impressora) não pode copiar para um APR3-PRT1. Da mesma forma, um módulo DGP não pode copiar para um módulo DGP2. [955] Remove Modulos: Apos entrar na seção, a central irá procurar todos os módulos conectados a linha bus. Se qualquer perda de módulo for detectada (ex. detector removido da linha bus), a central irá apagar o número serial, removendo o módulo da memóaria da central e ala. CHAVE DE MEMÓRIA PARADOX [961] Copia da Chave de Memória para a central exceto seções [001] a [056]. [962] Copia da Chave de Memória para a central incluindo seções [001] a [056]. [965] Copia da central para a Chave de Memória exceto seções [001] a [056]. [966] Copia da central para a chave de Memória incluindo seções [001] a [056]. Copia Chave de Memória para Central 1) Remova o AC e a bateria da central que você quer programar. 2) Insira a Chave de Memória na central no conector nomeado DIGIPLEX KEY. 3) Re-aplique a energia AC e a bateria. 4) Para copiar o conteúdo da Chave de Memória exceto seções [001] a [048] (número serial dispositivos) e [049] a [056] (Número serial Controle remoto), entre no modo de programação, então na seção [961]. Para copiar o conteúdo da Chave de Memória incluindo seções [001] a [048] e [049] a [056], entre no modo de programação, então na seção [962]. 5) Quando o teclado emitir um beep dee confirmação, espere 10 segundos e remova a MChave de Memória. Copia Central para Chave de Memória 1) Remova o AC e a bateria da centrral que você deseja copiar. 2) Insira a Chave de Memória no conector da ceentral nomeado DIGIPLEX KEY. Assegure que o jumper protetor esta colocado. 3) Re-aplique a energia AC e a bateria. Digiplex DGP Guia Programação

41 4) Para copiar o conteúdo para Chave de Memória exceto seções [001] a [048] (Número serial dispositivos) e [049] a [056] (número serial controle remoto), entre no modo de programação, então entrte na seção [965]. Para copiar o conteúdo para a Chave de Memória incluindo seções [001] a [048] e [049] a [056], entre seção [966]. 5) Apos o beep de confirmação, espere 10 segundos e remova a Mchave de Memória. Remova o jumper da Chave de Memoria se você não deseja sobrescrever por acidente o conteúdo. RESETE NO SOFTWARE Realizando um resete no software irá configurar certos parâmetros para os valores padrão. Para fazer isto: 1) Tenha certeza que o Jumper RESET esta colocado na central. 2) Entre no modo de Programação (veja pag 1). 3) Entre com os 3-dígitos [SEÇÃO] correspondente ao reset que você deseja realizar: Seção # [970] [974] [975] [976] Descrição Entrando nesta seção irá resetar todas as seções programáveis da [001] a [896] (exceto seções [451] a[498], [555], [556], [560], [790] to [795], e [800]) para valores padrão. O nome das Zonas, Panel ID, Senha PC, Telefone PC, Código Instalador, Código Mestre, Memória dos eventos, e códigos de envio automático não serão resetados. Entrando nesta seção reseta as seguintes seções de contrtole de acesso: [301] a [332], [340] a [355], [361] a [375], [381] a [392], e [537]. Entrando nesta seção irá resetar todas as Zonas e Controles remotos das seções [001] a [056], e [101] a [156] para os valores de padrão. Entrando nesta seção seção irá resetar as seguintes seções aos valores padrão: [200] a [261], [270] a [274], [400] a [409], e [440] a [442]. [977] Entrando nesta seção irá resetar as seções de [500] a [522] para os valores padrão. [978] Entrando nesta seção irá resetar as seguintes seções de comunicação: [521] a [536], [550] a [554], [561] a [564], e [600] a [718]. [979] Entrando nesta seção irá resetar todos os códigos de usuário das seções [801] a [896] para valores padrão. Seção # Dados Descrição padrão [990] // (147=Travado, 000=destravado) TRAVA CÓDIGO INSTALADOR 000 TECLAS DE FUNÇÃO RÁPIDA DO INSTALADOR Para acessar as funções do instalador, pressione e segure a tecla [0], entre com o [CÓDIGO DO INSTALADOR], e então... Para teclados LCD: pressione a tecla indicada na lista abaixo que corresponda a função que você dedseja ativar. Para Teclado Grafica: pressione a tecla de ação central (Opções), selecione a função desejada e então pressione a tecla de ação (Selecione). [STAY] [FORCE] [ARM] [DISARM] [MEM] [TRBL] [ACC] Teste de envio: Envia um sinal de Teste Periodico programado na seção [717] para o monitoramento. Liga para o software WinLoad: Irá discar o número telefonico programdo na seção [560] para iniciar a comunicação com um computador usando o software WinLoad. Responde o Software WinLoad: Irá forçar a central a reponder a ligação feita pela central ded monitoramento que esta usando o software WinLoad. Cancela Comunicação: Cancela toda comunicação com o Software WinLoad ou com o Monitoramento até o próximo evento que gere envio. Modo Teste instalador: O modo teste instalador irá permitir você realizar o teste de caminhada onde a sirene irá soar para indicar zonas abertas. Pressione [MEM] novamente para sair. Partições não podem ser armadas se o Modo teste do instalador estiver ligado. Inicia Busca Módulo: O teclado irá mostrar o número serial de cada módulo na linha Bus. Fpara teclado LCD (DGP2-641) apenas Voltimetro Bus: Verifica se a linah Bus esta fornecendo energia suficiente. Uma leitura de 9.2V indica que a tensão ewsta muito baixa. A tensão pode cair durante o teste dee bateria da central. Digiplex DGP Guia Programação

42 Tabelas de Consumo das Unidades Tabela 2: Tabela de consumo Descrição QTD. PU de cada Total PU Teclado Grafica LCD (DNE-K07): _ X 130PU = _ PU Teclado LCD (DGP2-641): _ X 60PU = _ PU Teclado LED (DGP2-648): _ X 45PU = _ PU Detectores de Movimento (DGP2-50/60/70): _ X 16PU = _ PU Contato de Porta (DGP2-ZC1): X 14PU = _ PU 1-Módulo Expansão Zona (DGP2-ZX1): _ X 15PU = _ PU 4-Módulo Expansão Zona (APR3-ZX4): _ X 20PU = _ PU 8-Módulo Expansão Zona (APR3-ZX8): _ X 40PU = _ PU Módulo Expansão Omnia sem fio (OMN-RCV3): _ X 50PU = _ PU 1-Módulo expansão PGM (APR3-PGM1): _ X 50PU = _ PU 4-Módulo Expansão PGM (APR3-PGM4): _ X 150PU = _ PU Módulo Impressora (APR3-PRT1): _ X 40PU = _ PU Módulo InTouch Assistente de voz (APR3-ADM2): _ X 70PU = _ PU Módulo Controle Acesso (DGP2-ACM1P): Nota: O consumo DGP2-ACM1P com 165PU da sua propria fonte de energia. _ X 165PU = _ PU Outros dispositivos como detectores normais (1mA = 1PU) _ PU Energia máxima disponível = 700PU GRAND TOTAL _ PU STEP 1: STEP 2: STEP 3: Usando a Tabela 2: Calcule o número total de energia neceessária (PU) para cada dispositivo, módulo e acessorio instalado no sistema. Favor leve em conta dispositivos ligados as saídas PGM da central. Desde que a saída de sirene tem sua propria fonte de energia, não inclua as sirenes ligadas nos calculos. Se o Grand Total for menor que 700PU, vá para o passo 3. Se o valor for maior, você irá precisar de uma fonte externa ( veja "Fonte Externa na pag. 44) para fornecer a energia adicional necessária. Siga para o passo 3. Deviso a degradação do sianl aolongo das distâncias, CADA tipo de fio no sistema só pode suportar um número específico de "PU". Usando a tabela : Limites de energia para cada bitola de fio, determina quantas unidades de energia (PU) cada fio pode suportar. Favor note que o número total de PUs nunca deve passar os 700PU. Tabela 3: PLimites de energia (PU) para cada bitola de fio Gauge: 18AWG Surface: 0.823mm 2 Gauge: 22AWG Surface: 0.326mm 2 Gauge: 24AWG Surface: 0.205mm 2 Length of each Available Power Length of each Available Power Length of each Available Power run of wire Units (PU) run of wire Units (PU) run of wire Units (PU) 100ft. (30m) ft. (30m) ft. (30m) ft. (61m) ft. (61m) ft. (61m) ft. (91m) ft. (91m) ft. (91m) ft. (122m) ft. (122m) ft. (122m) ft. (152m) ft. (152m) ft. (152m) ft. (183m) ft. (183m) ft. (183m) ft. (213m) ft. (213m) ft. (244m) ft. (244m) ft. (383m) ft. (383m) ft. (305m) ft. (305m) ft. (457m) ft. (610m) ft. (762m) ft. (914m) 115 Digiplex DGP Guia Programação

43 Conexões de Hardware do Painel ENTRADAS DE ZONAS SIMPLES CONVENCIONAIS ENTRADAS DE ZONAS DUPLAS - ATZ Digiplex DGP Guia de Programação

44 CONEXÕES EXTERNAL POWER SUPPLY Não use o mesmo trransformador para a cecntral e a fonte externa. Módulos nunca devem ser instalados com mais de 914m da central. CONECTANDO A LINHA BUS EM AMBIENTES DE RUÍDO Quando instalando os fios bus em proximidade a alta interferencia eletrica, como luz neon, motores, fios de alta voltagem, transformadores, ou se conectando o bus atraves de diferentes predios, você deve usar cabos blindados. Conecte o cabo blindado com detalhado abaixo: No mesmo Predio: Retire a capa do fio blindado para expor a malha e conecte a malha no terra da central ( não no terra do telefone), e deixe a malha do outro lado do cabo aberto ( flutuando ). Atraves de predios Separados: Retire a capa do fio blindado para expor a malha. No mesmmo predio da central, conecte a malha exposta ao cano de água fria ou qualquer terra disponível, e deixe a malha do outro lado do cabo aberto ( flutuando). A mesma configuração se aplica a qualquer predio subsequente. Digiplex DGP Guia Programação

45 PCB LAYOUT For the hardwire connections, refer to "Hardware Connections" on page 43. When installing the bus wires in a noisy environment, or when connecting the bus across separate buildings, you must use a shielded cable. Refer to "Connecting the Bus in Noisy Environments" on page 44. For UL and C-UL warnings, refer to the Warnings section in the Digiplex Reference and Installation Manual. Digiplex DGP PGuia Programação

Exibir mais