SPRING - SUMMER 2018

Tamanho: px

Começar a partir da página:

Download "SPRING - SUMMER 2018"

Ruy Valdomiro di Castro Ávila
6 Há anos
Visualizações:

1 SPRING - SUMMER 2018

Ovar, considerada a Cidade Museu do Azulejo a céu aberto, é a inspiração para esta coleção através das suas fachadas de azulejos em casas espalhadas um pouco por toda a cidade.

2 Ovar, considerada a Cidade Museu do Azulejo a céu aberto, é a inspiração para esta coleção através das suas fachadas de azulejos em casas espalhadas um pouco por toda a cidade. Ovar considered the City Museum of Azulejo in open sky, it s the inspiration for this collection, through it s tiles facades in houses, scattered all over the city. O que também distingue o azulejo de Ovar é a sua diversidade de desenhos e cores fugindo um pouco ao mais tradicional azul e branco, marcando a diferença com padrões incomuns. What also distinguishes the Ovar tile s it s the diversity of designs and colors, fleeing a bit to the more tradicional blue and white, marking the difference with unusual patterns. São essas cores que estão presentes nos modelos da coleção e lhe conferem um aspeto leve e fresco com materiais suaves, de grande qualidade e conforto. It is these colors which are represent on the styles of the collection, and gives a light and fresh look, with soft materials of high quality and comfort.

3 SPORT LINE DONATO DONATO Sapatilha em tecido com padrão de azulejo que destaca o seu estilo único. Super leve e confortável. Sneaker made in fabric with pattern tiles, which highlights it s unique style. Super light and comfortable. MATERIALS FABRIC exterior FABRIC interior PU Rubber sole size

4 RELAX LINE SALGUEIRAL Sandália rasa de espírito Gladiador, com tranças e tiras. Flat sandal in a gladiador spirit, with braids and straps. MATERIALS LEATHER and SYNTHETIC exterior LEATHER Chrome free interior TR Rubber sole size

5 SALGUEIRAL BLACK COGNAC GREY OLIVE

Sandal with 5cm wedge with a offset platform of 2cm in the front,

6 RELAX LINE CANDOSA Sandália em cunha de 5cm compensado à frente com 2cm, bastante leve e flexível. Sandal with 5cm wedge with a offset platform of 2cm in the front, very light and flexibel. MATERIALS LEATHER exterior LEATHER Chrome free interior TR Rubber sole size

7 CANDOSA BLACK COGNAC BEGE OLIVE

8 RELAX LINE LAMEIRO Sabrina com sola em corda e tira que gira em volta do tornozelo, perfeito para usar com calções ou saia. Ballerina with an outsole on rope, and a strap which revolves around the ankle, perfect for wear with shorts or skirt. MATERIALS LEATHER exterior LEATHER Chrome free interior TR Rubber sole size

9 LAMEIRO BLACK COGNAC BEGE BLUSH

10 RELAX LINE FUNCHAL Uma Mule muito fresca ideal para os dias quentes de Verão, prática e super confortável. A very fresh mule, ideal for the hot Summer days, practical and super comfortable. MATERIALS LEATHER exterior LEATHER Chrome free interior TR Rubber sole & size

11 FUNCHAL BLACK ICEBERG BEGE BLUSH

12 BIZ LINE VILA Sandália muito elegante. O salto com 5cm garante um estilo feminino e requintado. A very elegant sandal. The 5cm heel guarantees a feminine and exquisite style. MATERIALS LEATHER exterior LEATHER Chrome free interior TR Rubber and Leather sole size

13 VILA BLUSH COGNAC GREY OLIVE

14 BIZ LINE CAMPANHÃ Sapato de estilo clássico confere uma atitude casual executiva sem nunca perder a elegência feminina. Classic shoe confers a casual executive atitude, without ever losing the feminine elegance. MATERIALS LEATHER exterior LEATHER Chrome free interior NEOLITE sole size

15 CAMPANHÃ BLUSH COGNAC GREY OLIVE

16 LIVE LINE VAGOS Sabrina de bico afunilado, com pele de camurça e elástico, um modelo que acompanha para todo lado. Tapered beak ballerina, with suede leather and elastic, a style which accompanies everywhere. MATERIALS SUEDE LEATHER exterior LEATHER Chrome free interior NEOLITE sole size

17 VAGOS BLACK ICEBERG BEGE BLUSH

18 LIVE LINE OLHÃO Sandália baixa com salto de 3cm que lhe dá elegância. Lower ballerina, with 3cm heel that gives elegance. MATERIALS SUEDE LEATHER exterior LEATHER Chrome free interior NEOLITE sole size

19 OLHÃO BLACK ICEBERG BEGE BLUSH

20 LIVE LINE GRIZA Sapato aberto atrás, todo em camurça. O elegante tacão de 6cm revela toda a sua personalidade. Open back shoe, all in suede leather. A 6cm elegant heel, that reveals of it s personality. MATERIALS SUEDE LEATHER exterior LEATHER Chrome free interior NEOLITE sole size

21 GRIZA BLACK ICEBERG BEGE BLUSH

22 LIVE LINE LAGOS O salto de 11cm é compensado à frente com 3,5cm. Ideal para ocasiões especiais e de requinte. The 11cm heel is offset with 3,5cm platform. Ideal for special occasions and refinement. MATERIALS SUEDE LEATHER exterior LEATHER Chrome free interior NEOLITE sole size

23 LAGOS BLACK ICEBERG BEGE BLUSH

24 LIVE LINE CIFKA Esta sapatilha super prática de calçar tem nos seus elásticos um elemento de carácter sport chic. This super practical to wear sneaker, has in it s elastics an sport chic character element. MATERIALS LEATHER exterior FABRIC & LEATHER interior TR Rubber sole size

25 CIFKA BLACK COGNAC BEGE GREY

26 SPORT LINE BREJO Sapatilha super feminina, com materiais e cores suaves, que lhe dão um aspeto desportivo e atual. Super feminine sneaker, with soft colors and materials, that gives it a sporty and current look. MATERIALS LEATHER and FABRIC exterior FABRIC and LEATHER interior TR Rubber sole size

27 BREJO BLACK WHITE BEGE BLUSH

28 SPORT LINE SOBRAL Sapatilha de inspiração clássica, dos anos 70. Os espetos dão-lhe um aspeto mais arrojado. Classic inspired sneaker, from the 70's. The skewers give it a more dashing look. MATERIALS LEATHER exterior FABRIC and LEATHER interior TR Rubber sole size

29 SOBRAL BLACK WHITE & BLUE WHITE & GOLD WHITE & SILVER

30 SPORT LINE BORDALO A gáspea em neopreno ajusta-se ao formato do pé. Combinação de cores e materiais muito sport-trendy. The neoprene upper adjusts to the foot shape. Very sport-trendy combination of colors and materials. MATERIALS LEATHER and LYCRA exterior FABRIC and LEATHER interior TR sole size

31 BORDALO BLACK BLACK & ICEBERG BLACK & BEGE BLACK & BLUSH

Documentos relacionados

BICA LIVE LINE. Feitas a partir de couro preto flexível com salto de 2cm, são pontuadas com micro-rivetes de prata.

BICA LIVE LINE. Feitas a partir de couro preto flexível com salto de 2cm, são pontuadas com micro-rivetes de prata. FALL-WINTER 2018-19 LISBOA A NOVA TENDÊNCIA Os primeiros azulejos chegaram a Lisboa em 1503, eles são hoje (e desde há muito tempo) um dos melhores cartões de visita da cidade. Estão presentes em edifícios,