Bombas de diafragma e de pistão. Visão geral dos produtos e aplicações

Transcrição

1 Bombas de diafragma e de pistão Visão geral dos produtos e aplicações

2 Os profissionais de bombas Líder em bombas pneumáticas, a ARO oferece uma vasta gama de bombas de diafragma e de pistão para fluidos de baixa à alta viscosidade. As bombas da ARO contam com 80 anos de experiência, tornando-as altamente confiáveis e robustas para uso em indústrias químicas de processos industriais e em qualquer outro ambiente desfavorável (explosivo, empoeirado, úmido e aquecido). Engenharia Entregamos consistentemente as melhores tecnologias da categoria projetados por engenheiros altamente especializados que conhecem suas necessidades. Consultamos você para identificar suas necessidades e soluções personalizadas para melhor lhe atender. Suporte técnico Não importa qual seja a sua aplicação ou onde você esteja, se tiver dúvidas ou precisar de ajuda, nosso experiente suporte técnico estará a apenas uma ligação telefônica ou . Logística Com nossa rede de fabricação e de distribuição global, você tem garantia de acesso rápido ao equipamento, peças ou acessórios de que precise para manter facilmente sua operação funcionando. 2 Bombas de diafragma e de pistão ARO

3 O coração de seu processo A Ingersoll Rand / ARO oferece um vasto portifólio de Tecnologias de Fluido para a indústria e suas aplicações atuais. Transferência e circulação de material a granel Distribuição Preenchimento Acabamento Formulação Limpeza a alta pressão Lubrificação Empacotamento Impressão flexo/offset Setores Aeroespacial Automotivo Cerâmica Processamento químico Fabricantes de máquinas - Formulação Mineração e Construção Petroquímico Óleo / Gás Pintura e Revestimento Farmacêutico e Cosméticos Estamparia e Fabricação de tintas Construção Naval e Marinha

4 Bombas de diafragma ARO As bombas de diafragma operadas a ar da ARO são projetadas para uso geral. Elas podem facilmente bombear desde fluidos limpos e de baixa viscosidade até fluidos corrosivos, abrasivos de viscosidade média e podem transferir também grandes partículas sem danos. Devido ao seu motor pneumático, elas podem ser usadas em áreas potencialmente explosivas. A maioria das bombas de diafragma ARO são certificadas pela ATEX (CE ExII 2GD X). Altamente flexíveis As bombas de diafragma ARO oferecem a capacidade de variar o fluxo de saída e pressão de descarga tão devagar quanto um litro por uto em até 1040 litros por uto nos tamanhos maiores e ajustar a pressão de fluido até 8,5 bar, usando apenas um filtro de ar/regulador e uma válvula de agulha. Preparação automática Essas bombas tem preparação automática até uma elevação de 8,3 m (com água) e podem operar a seco sem qualquer dano. Se a saída de fluido estiver fechada, a bomba pára; ela reinicia com a reabertura do circuito de fluido; nenhuma válvula de alívio de pressão ou de desvio é necessária. Grande variedade de configurações de materiais A faixa de bombas de diafragma da ARO está disponível a construção em diversos materiais, compatíveis para a indústria química: nossa linha metálica consiste em alumínio, ferro fundido, aço e Hastelloy. Nossa linha não metálica está disponível em polipropileno, acetal e PVDF. ANOS DE GARANTIA 5 Faixa de aplicações das bombas de diafragma ARO Bombas compactas, portas de 1/4 a 3/4 Ideais para OEM e aplicações industriais gerais, essas bombas apresentam grande desempenho em um tamanho pequeno. Taxas de fluxo de até 56 com uma variedade de configurações de materiais. Bombas da série EXP, portas de a LINHA PARA PROCESSOS DA ARO, As bombas da série Expert apresentam o melhor custo total de posse de qualquer bomba de diafragma no mercado. Favorita entre os profissionais de processo com taxas de fluxo de até 1041 e uma larga faixa de configurações de materiais. Bombas de aplicações especiais Bombas que fornecem o mesmo alto nível de desempenho e satisfação, mas em um design adaptado para sua aplicação específica. Essa faixa inclui muitos modelos específicos (consulte detalhes nas páginas 8 e 9). Bombas da série Pro, portas de a LINHA INDUSTRIAL DA ARO, As bombas de diafragma da série Pro fornecem alto desempenho e confiabilidade livre de parada com taxas de fluxo de até Bombas de diafragma e de pistão ARO

5 Produtividade: Taxas de fluxo maximizadas + Pulsação e consumo de ar imizados = Desempenho máximo. Versatilidade: Opções de portas múltiplas disponíveis com opções de interface permitem que você personalize essa bomba especificamente para sua aplicação OEM. Confiabilidade: Válvula diferencial patenteada livre de lubrificação, ambas em válvulas de ar grandes e a SimulShift (válvula piloto) fornecem operação confiável livre de preocupação - fluido sob demanda a todo momento. Harmonia com o meio ambiente: A construção fechada aliada com uma variedade de opções de materiais fornece resistência máxima a desgaste e proteção contra vazamentos. Facil manutenção: A construção modular, quantidade de peças reduzida e kits de reparo de uso simples imizam o tempo e custo de reparo. Tecnologia patenteada de motor pneumático ARO Válvula SimulShift ; evita parada - fornece um curso da bomba mais rápido e com mais fluxo. Válvula de ar principal desbalanceada; elia a parada da bomba, mesmo sob baixas pressões de entrada de ar. Válvula D para ótima eficiência energética além de evitar desperdício através do blow-by - construção cerâmica para longa vida em serviço. Verificação Quick Dump, elia o congelamento da bomba desviando o ar frio e úmido de exaustão distante da válvula de ar principal. Bombas de diafragma ARO : o melhor custo benefício (TCO) da indústria Eficiência energética: As bombas EXP da ARO são de 20 a 40% mais eficientes do que modelos da concorrência. Redução do tempo ocioso: O tempo médio entre falhas para a EXP é até quatro vezes mais longo do que as bombas da concorrência. Instalação/reparos e peças de reposição: Diafragmas EXP fornecem uma vida útil até quatro vezes maior do que as diafragmas da concorrência. As peças de reposição EXP incluem kits de serviço de baixo custo, diferente das custosas substituições completas de motor de alguns concorrentes. Preço de compra Custos de energia Instalação/ reparo Peças de reposição Tempo de parada Oferta de valor total EXP: A EXP oferece o MELHOR custo de posse (TCO) do que qualquer bomba de diafragma no mercado atual. Bombas de diafragma e de pistão ARO 5

6 Bombas de diafragma ARO Modelos não metálicos - Faixas e Performance Não metálico Não metálico 3/8 1/ 3/4 40,1 54,5 / (100 psi) (100 psi) (100 psi) 3/8 NPT 1/ NPT 3/4 NPT BSP BSP BSP BSP Não metálico bar 3/8 BSP 1/ BSP 3/4 BSP 1/ NPT 3/4 NPT 3/8 NPT Material 3/8 BSP 1/ BSP 3/4 BSP PVDF PVDF Acetal Acetal 1,6 mm Com peças úmidas em acetal. Certificada 11/ 11/ / 11/ PVDF 11/ 11/ Sum PSump um Pump Acetal PVDF PVDF Não metálico PVDF PVDF condutivo PVDF condutivo 2,4 mm 2,4 mm 3,2 mm 3,2 mm Com peças úmidas em acetal. Com motor em Acetal Com motor em Acetal Com motor em Acetal ATEX 6 Bombas de diafragma e de pistão ARO

7 Não metálico Não metálico Modelos Metálicas - Faixas e Performance Não metálico Não metálico 1/ 3/4 11/ 11/ 45,4 51, l/ (100 psi) (100 psi) 1/ NPT 3/4 NPT 1 1/ NPT NPT NPT 1/ BSP 3/4 BSP BSP BSP 1 1/ BSP BSP BSP 1/ NPT 3/4 NPT 1 1/ NPT BSP 1 1/ BSP 1/ BSP 3/4 BSP fundido 2,4 mm 2,4 mm Todos os modelos BSP Todos os modelos 1 1/ NPT 1 1/ BSP 11/ 1 1/ NPT 1 1/ BSP 11/ NPT BSP NPT BSP ANSIBoss / DIN Pit fundido Hastelloy fundido fundido Hastelloy fundido NPT BSP NPT BSP NPT NPT BSP ANSI / DIN fundido BSP Hastelloy fundido fundido Hastelloy 9,5 mm 9,5 mm 3,2 mm 3,3 mm Todos os modelos Com motor em alumínio ou aço Todos os modelos Com motor em alumínio ou aço Todos os modelos Com motor em alumínio ou aço Todos os modelos Com motor em alumínio ou aço Bombas de diafragma e de pistão ARO 7

8 Bombas de diafragma ARO Modelos especiais - Faixas e performance Sum Bombas para pó Bombas sanitárias Bombas para desidratação Bombas de alta pressão Bombas de Flap 1:1 1:1 1:1 3:1 2:1 1:1 1/ 1 1 / 1 1 / Sum Pump Densidade máxima do pó = 800 kg/m l/ 198 l/ 465 l/ 651 l/ l/ l/ l/ l/ l/ 651 (100 psi) bar (100 psi) (100 psi) NPT BSP NPT BSP 1 1 / Tri-clamp Triclamp 2 1 / Triclamp Triclamp 1 1 / BSP BSP BSP BSP NPT BSP NPT BSP Material Material aceito pelo FDA Aluio fundido 9,5 mm 2,4 mm 3,3 mm 6,5 mm 9,5 mm 12,7 mm 19,1 mm 25,4 mm 51 mm 3,2 mm 9,5 mm (semi-sólidos) Certificado ATEX Todos os modelos Todos os modelos Com motor em alumínio ou aço Todos os modelos Todos os modelos Com motor em alumínio ou aço 8 Bombas de diafragma e de pistão ARO

9 Aplicações de bombas de diafragma ARO Temos aqui alguns exemplos de aplicação. Outras figuras estão apresentadas na página 14. ss Bomba de diafragma de 1 1 / instalada em um processo químico para a tranferência de cloreto de metileno Mini bombas 1:1 Bombas de tambor 1:1 1:1 Bombas submersíveis Bombas de diafragma de aço de montadas com amortecedores de pulsação PVDF usados na transferência de ácido fluorídrico 1/4 1/ 2 1 / 17,4 (100 psi) 45,4 l/ 54,5 l/ (100 psi) 757 l/ 6,2 bar (90 psi) 870 l/ Bomba de combustível de aprovada pela UL, montada sobre sapata usada na aviação para abastecimento e descarregamento de querosene 1/4 NPT 3/8 NPT Acetal Kynar PVDF Tubo sifão Entrada filtrada fundido Bombas de diafragma de montadas sobre sapata na transferência de argila em uma instalação cerâmica 0 mm 2,4 mm 2,4 mm Com peças úmidas em acetal Com motor de aluio Bomba sanitária de usada na transferência de base de cosméticos para shampoos Bombas de diafragma e de pistão ARO 9

10 Bombas de pistão ARO As bombas de pistão ARO fornecem a indústria fidelidade comprovada, economia e controle de precisão para a entrega de diversos fluidos. Seja movendo uma pequena quantidade de fluido de baixa viscosidade em poucos metros ou uma grande quantidade de material de alta viscosidade a uma grande distância, a ARO tem uma bomba que atende suas necessidades de aplicação. Motor pneumático confiável A maioria das bombas de pistão ARO apresentam um ciclo de trabalho de 6 polegadas. Comparado a outras marcas que possuem ciclos menores, o motor pneumático ARO tem ciclo menos frequente para distribuir a mesma quantidade de fluido e portanto, prolongar a vida do motor. Os motores pneumáticos ARO têm menos peças do que modelos da concorrência. Cobertos por uma garantia de 5 anos, nossos motores pneumáticos possuem confiabilidade em qualquer aplicação. Desempenho superior com fluidos abrasivos As hastes do êmbolo e tubos do cilindro apresentam a exclusiva ultra cobertura cerâmica ARO prolongando sua vida útil em até duas vezes mais. Hastes de aço revestidas com cromo para resistência superior à ferrugem e corrosão. Oito opções de pacotes estão disponíveis, incluindo polietileno de alto peso molecular (UHMW-PE), para uma melhor compatibilidade de material e uma resistência de abrasão máxima. ANOS DE GARANTIA Aplicação dos Pacotes ARO : O pacote certo para sua aplicação A maioria das aplicações exige mais do que apenas uma bomba. A ARO oferece uma variedade de pacotes para transferência, extrusão e acabamento que não apenas melhora sua produtividade, mas também simplifica o processo de aquisição. Fornecemos a você a configuração correta de motores pneumáticos, bombas de pistão, conjuntos, pratos seguidores, controles e acessórios downstream. 5 IDEAL PARA ACABAMENTOS, COBERTURAS, SELANTES, TINTAS E ADESIVOS. Pacotes com elevador de dois postes Apresentam um elevador de dois postes, bomba, prato seguidor e controles projetados. Para aplicações de alta viscosidade. Pacotes com elevador de poste único Êlevador de poste único com bomba, prato seguidor e controles. Para extrusão de média e alta viscosidadede. Pacotes de bomba de spray sem ar Populares em aplicações de spray sem ar, esses pacotes são compostos por com controle de ar, filtro de materiais e mangueira de sucção. Pacotes de bombas montadas em carrinho Quando a portabilidade é exigida para baixa e média viscosidade de extrusão (menor do que 50K cps). Pacotes de elevação de agitador Ideal para aplicações de acabamento e adesivos onde é preciso manter a composição de mistura do fluido. 10 Bombas de diafragma e de pistão ARO

11 Tipos e aplicações de bombas de pistão ARO Transferência: Consiste em mover um fluido de baixa a média viscosidade. Bombas de 2 e são frequentemente utilizadas em aplicações de transferência. Extrusão: Consiste no uso de uma bomba de pistão para aplicação em materiais de média a alta viscosidade. Aplicações de extrusão geralmente exigem acessórios como elevadores e reguladores de fluido. Bombas de Chop Check (Flap de retenção) e de 2 esferas são utilizadas em aplicações de extrusão. Aplicações de revestimento: Envolve aplicação de um material por pulverização (spray) ou imersão. Aplicações de revestimento utilizam bombas de 2 e. Pulverização (Spray) Extrusão Transferência e fornecimento Materiais Óleos Revestimentos Pintura Produtos químicos Transferência e fornecimento Materiais Pintura Produtos químicos Vernizes Esmaltes Laqueados Extrusão Transferência e fornecimento 2 esferas Materiais Calafetagem Lubrificantes pesados Resinas Selantes Tintas 2 esferas 2 esferas Bombas de 2 esferas As bombas mais versáteis da linha ARO. São capazes de atender aplicações desde transferência simples até extrusão de materiais de baixa a média viscosidade de até 100,000 centipoise (cps) com entrega de fluido de até 68,6. Bombas de Projetadas para transferir altos volumes de fluidos de baixa e média viscosidade de até 12,500 cps com entrega de fluido de até 124. Um uso comum envolve fluido circulante do contêiner original para o ponto de uso e retorno ao ponto de partida. Bombas Chop Check As bombas de chop check (flap de retenção) da linha pesada da ARO são projetadas para mover fluidos de média a alta viscosidade variando de 15,000 a mais de 1,000,000 cps e em taxas de entrega de até LUBRIFICAÇÃO Pacotes de lubrificação Linha de bombas de lubrificação ARO para transferência e fornecimento de óleo e graxa - Encaixadas com capa de tambor ou com adaptador de tampa para rosquear no contêiner. TRANSFERÊNCIA/CIRCULAÇÃO DE MATERIAL A GRANEL Pacotes de montagem em piso Ideais para transferência de fluido de tanques e sistemas de tubulação. Pacotes de montagem em parede O design compacto de nossas bombas de pistão as tornam ideais para montagem em parede ou estruturas apropriadas. LIMPEZA DE ALTA PRESSÃO Pacotes de bomba de lavagem Ideal para limpeza, nossas bombas de lavagem são uma ótima solução para uma limpeza eficiente. Bombas de diafragma e de pistão ARO 11

12 Carbon or Carbon & 2 esferas 2 esferas Carbon or Carbon & 2 esferas 2 esferas Bombas de pistão ARO Carbon & Carbon & Carbon & Carbon & Faixas e performance 2 esferas 2 esferas 4 esferas Bombas de pistão de 2 esferas Carbon Carbon Carbon Carbon & Carbon & Carbon MaterialDiam. Bombas de pistão de 2 esferas Motor bar Imersas 8, /4 ou imersa /4 ou imersa 9:1 10, /4 NPT 3/4 4 1/4 9:1 10, / ou imersa 3/4 Carbono 4 1/4 10:1 68, NPT 1 1/4 8 11:1 13, /4 15:1 68, NPT 1 1/ :1 2, /4 22:1 7, /4 23: :1 68, NPT 1 1/4 1 28:1 1, /4 30:1 5, /4 40: :1 7, :1 23, NPT Carbono 10 60:1 5, :1 23, NPT Carbono 1 1:1 2:1 4:1 Carbon & 12 Bombas de diafragma e de pistão ARO 1/ 1/ NPT NPT 3/4 carbono Carbon & carbono 3/4 ou carbono 3/4 ou

13 Bombas de pistão de Bombas de Chop-Check Bombas de pistão de bar Material Diam. Motor 2:1 4-20,6 NPT 3: NPT 4:1 8,5-41 NPT 5:1 10,5-42 NPT 7: NPT 4 1 / Bombas de Chop-Check (Flap de Retenção) bar Material Diam. Motor 12:1 12, Montagem em flange carbono 13:1 46, Prato seguidor, montada ou imersa 1 1 / carbono 20:1 46, Montagem em flange 1 1 / carbono 22:1 1, Prato seguidor, montada ou imersa 1/ carbono ou aço 23:1 6, Montagem em flange carbono 23:1 12, Montagem em flange carbono 28:1 22, Montagem em flange 1 1 /4 carbono 30:1 46, Montagem em flange 1 1 / carbono 43:1 2, Prato seguidor, montada ou imersa 1/ carbono ou aço 44:1 14, Montagem em flange carbono 44:1 22, Montagem em flange 1 1 /4 carbono 46:1 6, Montagem em flange carbono 65:1 5, Montagem em flange 3/4 carbono 65:1 22, Montagem em flange 1 1 /4 carbono 4 1 / / / Bombas de diafragma e de pistão ARO 13

14 Visão geral de aplicações de bombas ARO Aplicações de bombas de diafragma Bombas de diafragma de 1 / montadas em um sistema de formulação de tintas Bombas de diafragma de 1 / instaladas em um processo de coloração Bombas de diafragma de 1 1 / de alumínio instaladas para alimentar um reator químico Bombas de diafragma de aço de instaladas em um processo de transferência de volume Aplicações de bombas de pistão Bombas de pistão de duas esferas e taxa de 4:1, utilizadas em uma fábrica de processo de pintura Bombas de pistão de duas esferas e taxa de 11:1, utilizadas em um sistema de circulação de pintura Bombas de pistão de duas esferas e taxa de 9:1, utilizadas em um processo de lubrificação personalizado Bombas de pistão de grande extrusão com taxa de 13:1, instaladas em um processo de sistema de formulação de tinta offset Bombas de extrusão de taxa de 23:1, utilizadas em plataformas de diversos componentes para transferir silicone Bombas de pistão de quatro esferas e taxa de 4:1, instaladas em um processo de formulação de pintura 14 Bombas de diafragma e de pistão ARO

15 Visite nosso conteúdo on-line Lista de especialistas Ingersoll Rand no mundo Permite um contato fácil com um distribuidor local. Acesso fácil aos manuais de operação e dados de produtos Os usuários podem procurar por números de modelo completos ou parciais, tendo acesso a documentos em diversos idiomas. Software de seleção de bombas Permite identificar a melhor bomba para sua aplicação. Comparação com modelos da concorrência Os visitantes podem fácil e rapidamente comparar unidades da concorrência com modelos ARO. Parque de Produtividade Um tour interativo em 3D pelos mercados e indústrias onde os produtos de fluido da Ingersoll Rand são utilizados. ingersollrandproducts.com arohotline@irco.com youtube.com/aropumps twitter.com/ingersollrandbr Muitos dos produtos da Ingersoll Rand / ARO apresentam desenhos de eficiência energética patenteados e líderes de mercado. Esta é apenas uma maneira de ajudar nossos clientes a imizar seu impacto no ambiente.

16 A Ingersoll Rand fornece produtos, serviços e soluções para melhorar a ef iciência do consumo de energia, a produtividade e as operações dos clientes. Nossos diversos produtos inovadores variam de sistemas de ar comprimido completos, ferramentas e bombas a sistemas de manuseio de materiais e fluidos e microturbinas que não prejudicam o meio ambiente. Também aumentamos a produtividade por meio de soluções criadas pela Club Car, o líder mundial em veículos para campos de golfe e utilitários para empresas e pessoas físicas. Escritório de Vendas Alameda Caiapós, Tamboré - CEP: Barueri - SP Tel.: (11) / Fax: (11) / Serv servir0800@irco.com / Os compressores Ingersoll Rand não foram projetados ou aprovados para utilização com ar para consumo humano. A Ingersoll Rand não aprova equipamentos especiais para aplicações de ar para consumo humano e não se responsabiliza por compressores utilizados em tais serviços. Nenhuma informação contida neste documento deve ser considerada como base para estender quaisquer garantias ou representações, explícitas ou implícitas, em relação ao produto descrito. Quaisquer garantias dessa natureza ou outras condições de venda dos produtos devem estar de acordo com as condições-padrão de venda de tais produtos da Ingersoll Rand, disponibilizadas sob solicitação. O aprimoramento contínuo dos produtos é um objetivo da Ingersoll Rand. Os projetos e as especificações estão sujeitos a alterações sem aviso prévio Ingersoll Rand Company Form. 0000