CRNA ČRNA FEKETE CRNA ČRNA FEKETE

Transcrição

1

2 SPECIALIST SPECIALIST LADY CRNA ČRNA FEKETE CRNA ČRNA FEKETE Camisa de hombre con corte ligeramente entallado, cuello modelo italiano, parte delantera con nervura cosida a la vista y botón a juego; puños perfilados con dos botones y un ojal; parte trasera con canesú y pinzas; un bolsillo técnico en el pecho cerrado con solapa con botón y dos ranuras para bolígrafo. Tela: 100% ALGODÓN CHAMBRAY Camisa de homem com corte ligeiramente cintado, colarinho modelo italiano, frente com malhete e botões à cor; punhos facetados com dois botões e uma casa; costas com cabeção e pinças; um bolso técnico no peito fechado com pala e botão e duas presilhas para canetas. Tecido: 100% ALGODÃO CHAMBRAY Men s slightly fitted shirt, Italian-style collar, stitched front placket with matching button, tailored cuff with 2 buttons and button hole, back with yoke and darts; one tech breast pocket with flap and button and two pen holder holes. Fabric: 100% COTTON CHAMBRAY Camisa de mujer, corte entallado, con pinzas en la parte delantera y trasera, cuello modelo italiano, parte delantera con nervura cosida a la vista y botón a juego; puños perfilados con dos botones y un ojal, parte trasera con canesú. Un bolsillo técnico en el pecho cerrado con solapa con botón y dos ranuras para bolígrafo. Tela: 100% ALGODÓN CHAM- BRAY Camisa de senhora, corte cintado, pinças à frente e atrás, colarinho modelo italiano, frente com malhete e botões à cor; punhos facetados com dois botões e uma casa, costas com cabeção. Um bolso técnico no peito, fechado com pala e botão e duas presilhas para canetas. Tecido: 100% ALGODÃO CHAMBRAY Women s fitted shirt, pleats at the front and back, Italian-style collar, stitched front placket with matching buttons, tailored cuff with 2 buttons and button hole, rear yoke. One tech breast pocket with flap and button and two pen holder holes. Fabric: 100% COTTON CHAMBRAY XS-S-M-L-XL-XXL-3XL-4XL-5XL 130 S-M-L-XL

3 WORKER SAFE AZUL NAVY AZUL MARINHO NAVY BLUE AZUL ROYAL AZUL ROYAL ROYAL BLUE SMOKE SMOKE SMOKE AZUL NAVY AZUL MARINHO NAVY BLUE Pantalón unisex para todo el año con lateral elástico y trabillas en la cintura. Cierre con cremallera y botón de plástico, dos bolsillos delanteros clásicos, un bolsillo lateral LOCK SYSTEM, un bolsillo para cinta métrica, dos bolsillos traseros, uno abierto y uno con solapa y velcro, triple costura en la entrepierna y en la parte interior de la pernera. Inserciones y pespuntes de contraste, bandas reflectantes en el bolsillo trasero, triple costura en la parte interior de la pernera. Tela: SARGA 100 % ALGODÓN Calças para todas as estações unissexo com fivela de cinto na cintura e elástico lateral. Fecho de correr com botão de plástico, dois bolsos dianteiros clássicos, um bolso lateral com SISTEMA DE BLOQUEIO, um bolso de fita métrica, dois bolsos traseiros, um aberto e um com aba e Velcro, costuras triplas no entrepernas e interior da perna. Inserções e costuras contrastantes, riscas refletidas no bolso traseiro, costuras triplas no interior da perna. Tecido: SARJA 100% ALGODÃO Short sleeve crew neck t-shirt, 2,3cm. ribbed collar in spandex mix with top-stitching on front, short and Unisex all-season trousers with side elastic and waist belt loops. Zip fastening with plastic button, two classic front pockets, a LOCK SYSTEM side pocket, a tape measure pocket, two back pockets, one open and one with flap and Velcro, triple seams on the crotch and inside leg. Contrasting inserts and stitching, reflex stripes on the back pocket, triple seams on the inner leg.fabric: TWILL 100% COTON Chaqueta ligera unisex para todo el año, cierre delantero con botones de plástico y solapa, puños con botón, cintura ajustable con velcro; pespuntes de contraste, bolsillo para smartphone, soporte para insignia de identificación y soporte para bolígrafo en el bolsillo a la altura del pecho con solapa y velcro. Inserciones reflectantes en los hombros y la espalda, modelo de corte tipo vaquero. Tela: SARGA 100 % ALGODÓN Casaco para todas as estações leve unissexo, fecho dianteiro com botões de plástico e aba, punhos de botão, cintura ajustável com Velcro; costuras contrastantes, bolso para smartphone, suporte de crachá destacável e suporte de caneta no bolso da lapela, com aba e Velcro. Inserções refletivas nos ombros e costas, modelo de ajuste ao estilo de calças de ganga. Tecido: SARJA 100% ALGODÃO Unisex lightweight all-season jacket, front fastening with plastic buttons and flap, button cuffs, adjustable waist with Velcro; contrasting stitching, smartphone pocket, detachable badge holder and pen holder in the breast pocket with flap and Velcro. Reflective inserts on the shoulders and back, jeans-style fitted model. Fabric: TWILL 100% COTTON XXS -XS-S-M-L-XL-XXL-3XL-4XL-5XL XS-S-M-L-XL-XXL-3XL-4XL-5XL 260 1/

4 WORKER WINTER SAFE WINTER AZUL NAVY AZUL MARINHO NAVY BLUE SMOKE SMOKE SMOKE AZUL NAVY AZUL MARINHO NAVY BLUE Pantalón unisex para invierno con lateral elástico y trabillas en la cintura. Cierre con cremallera y botón de plástico, dos bolsillos delanteros clásicos, un bolsillo lateral LOCK SYSTEM, un bolsillo para cinta métrica, dos bolsillos traseros, uno abierto y uno con solapa y velcro, triple costura en la entrepierna y en la parte interior de la pernera. Inserciones y pespuntes de contraste, bandas reflectantes en el bolsillo trasero, triple costura en la parte interior de la pernera. Tela: SATÉN 100 % ALGODÓN Calças de inverno unissexo com fivela de cinto na cintura e elástico lateral. Fecho de correr com botão de plástico, dois bolsos dianteiros clássicos, um bolso lateral com SISTEMA DE BLOQUEIO, um bolso de fita métrica, dois bolsos traseiros, um aberto e um com aba e Velcro, costuras triplas no entrepernas e interior da perna. Inserções e costuras contrastantes, riscas refletidas no bolso traseiro, costuras triplas no interior da perna. Tecido: CETIM 100% ALGODÃO Unisex winter trousers with side elastic and waist belt loops. Zip fastening with plastic button, two classic front pockets, a LOCK SYSTEM side pocket, a tape measure pocket, two back pockets, one open and one with flap and Velcro, triple seams on the crotch and inside leg. Fabric: SATIN 100% COTTON Chaqueta ligera unisex para invierno, cierre delantero con botones de plástico y solapa, puños con botón, cintura ajustable con velcro; pespuntes de contraste, bolsillo para smartphone, soporte para insignia de identificación y soporte para bolígrafo en el bolsillo a la altura del pecho con solapa y velcro. Inserciones reflectantes en los hombros y la espalda, modelo de corte tipo vaquero. Tela: SATÉN 100 % ALGODÓN Casaco de inverno leve unissexo, fecho dianteiro com botões de plástico e aba, punhos de botão, cintura ajustável com Velcro; costuras contrastantes, bolso para smartphone, suporte de crachá destacável e suporte de caneta no bolso da lapela, com aba e Velcro. Inserções refletivas nos ombros e costas, modelo de ajuste ao estilo de calças de ganga. Tecido: CETIM 100% ALGODÃO Unisex lightweight winter jacket, front fastening with plastic buttons and flap, button cuffs, adjustable waist with Velcro; contrasting stitching, smartphone pocket, detachable badge holder and pen holder in the breast pocket with flap and Velcro. Reflective inserts on the shoulders and back, jeans-style fitted model. Fabric: SATIN 100% COTTON XS-S-M-L-XL-XXL-3XL-4XL-5XL 350 XS-S-M-L-XL-XXL-3XL-4XL-5XL 350 5

5 WORKER SUMMER AZUL NAVY AZUL MARINHO NAVY BLUE SMOKE SMOKE SMOKE Pantalón de verano con aplicaciones y pespuntes de contraste, elásticos laterales y trabillas en la cintura, cierre con cremallera y botón de plástico, costuras de la entrepierna e interior de la pierna con triple aguja, dos bolsillos delanteros de corte clásico, bolsillo lateral izquierdo con LOCK SYSTEM, soporte para metro a la derecha; dos bolsillos traseros, uno con solapa de cierre y otro abierto con doble banda reflectante de seguridad. Tela: SARGA 100 % ALGODÓN RIPSTOP Calças de verão com aplicações de tecido e pespontos em contraste, elásticos laterais e cós com presilhas, fecho com fecho de correr e botão de plástico, costuras com agulha tripla no gancho e na parte interior das pernas, dois bolsos clássicos na frente, bolso lateral esquerdo com LOCK SYSTEM, bolso para metro à direita; dois bolsos traseiros: um fechado com pala e outro aberto com duas faixas refletoras. Tecido: SARJA 100% ALGODÃO RIPSTOP Summer trousers with contrasting stitching and inserts, side elastic and waist belt loops, zip fastening with plastic button, triple seams on the crotch and inside leg, two classic front pockets, one left side pocket with LOCK SYSTEM, one right side tape measure pocket, two back pockets, one with flap and one open with double safety band. Fabric: TWILL 100% COTTON RIPSTOP XS-S-M-L-XL-XXL-3XL-4XL-5XL 210 6

6 WORKER STRETCH AZUL NAVY AZUL MARINHO NAVY BLUE NEGRO PRETO BLACK SMOKE SMOKE SMOKE Pantalón stretch multiestación con aplicaciones y pespuntes de contraste, elásticos laterales y trabillas en la cintura, cierre con cremallera y botón de plástico, costuras de la entrepierna e interior de la pierna con triple aguja, dos bolsillos delanteros de corte clásico, bolsillo lateral izquierdo con LOCK SYSTEM, soporte para metro a la derecha; dos bolsillos traseros, uno con solapa de cierre y otro abierto con doble banda reflectante de seguridad. Tela: SARGA 98% ALGODÓN + 2% ELASTANE Calças stretch multiestações com aplicações de tecido e pespontos em contraste, elásticos laterais e cós com presilhas, fecho com fecho de correr e botão de plástico, costuras com agulha tripla no gancho e na parte interior das pernas, dois bolsos clássicos na frente, bolso lateral esquerdo com LOCK SYSTEM, bolso para metro à direita; dois bolsos traseiros: um fechado com pala e outro aberto com duas faixas refletoras. Tecido: SARJA 98% ALGODÃO + 2% ELASTANE All-season stretch trousers with contrasting stitching and inserts, side elastic and waist belt loops, zip fastening with plastic button, triple seams on the crotch and inside leg, two classic front pockets, one left side pocket with LOCK SYSTEM, one right side tape measure pocket, two back pockets, one with flap and one open with double safety band. Fabric: TWILL 98% COTTON + 2% ELTANE XS-S-M-L-XL-XXL-3XL-4XL-5XL

7 CARGO KAKI CAQUI KHAKI STEEL GREY STEEL GREY STEEL GREY AZUL ROYAL AZUL ROYAL ROYAL BLUE VERDE VERDE GRE ROJO VERMELHO RED Pantalón unisex para todo el año con lateral elástico y trabillas en la cintura. Cierre con cremallera y botón de plástico, dos bolsillos delanteros clásicos, dos bolsillos laterales con solapa y velcro, un bolsillo en la izquierda con solapa, un bolsillo en la derecha con solapa partida para cinta métrica, dos bolsillos traseros con solapa y velcro. Tela: 65 % ALGODÓN + 35 % POLIÉSTER Calças para todas as estações unissexo com fivela de cinto na cintura e elástico lateral. Fecho de correr com botão de plástico, dois bolsos dianteiros clássicos, dois bolsos laterais com aba e Velcro, um bolso de fecho de correr esquerdo com aba, bolso direito com aba de ranhura para fita métrica, dois bolsos traseiros com aba e Velcro. Tecido: 65% ALGODÃO + 35% POLIÉSTER AMARILLO AMARELO YELLOW BURDEOS COR DE VINHO BORDEAUX AZUL NAVY AZUL MARINHO NAVY BLUE BLANCO BRANCO WHITE NEGRO PRETO BLACK Unisex, all-season trousers with side elastic and waist belt loops. Zip fastening with plastic button, two classic front pockets, two side pockets with flap and Velcro, one left zip pocket with flap, right pocket with split flap for a tape measure, two back pockets with flap and Velcro. Fabric: 65% COTTON + 35% POLYTER XS-S-M-L-XL-XXL-3XL 2 8

8 VISUAL AZUL NAVY AZUL MARINHO NAVY BLUE VERDE VERDE GRE Pantalón unisex para todo el año con bandas reflectantes de categoría 1, lateral elástico y trabillas en la cintura. Cierre con cremallera y botón de plástico, dos bolsillos delanteros clásicos, dos bolsillos laterales con solapa y velcro, un bolsillo en la izquierda con solapa, un bolsillo en la derecha con solapa partida para cinta métrica, dos bolsillos traseros con solapa y velcro. Tela: 65 % ALGODÓN + 35 % POLIÉSTER Calças para todas as estações unissexo com riscas refletivas de categoria 1, fivela de cinto na cintura e elástico lateral. Fecho de correr com botão de plástico, dois bolsos dianteiros clássicos, dois bolsos laterais com aba e Velcro, um bolso de fecho de correr esquerdo com aba, bolso direito com aba de ranhura para fita métrica, dois bolsos traseiros com aba e Velcro. Tecido: 65% ALGODÃO + 35% POLIÉSTER Unisex, all-season trousers with category 1 reflective stripes, side elastic and waist belt loops. Zip fastening with plastic button, two classic front pockets, two side pockets with flap and Velcro, one left zip pocket with flap, right pocket with split flap for a tape measure, two back pockets with flap and Velcro. Fabric: 65% COTTON + 35% POLYTER XS-S-M-L-XL-XXL-3XL 2 9

9 ARIZONA TUCSON SMOKE/NEGRO SMOKE/PRETO SMOKE/BLACK AZUL NAVY/AZUL ROYAL AZUL NAVY/AZUL ROYAL BLU NAVY/AZUL ROYAL NEGRO/SMOKE NEGRO/SMOKE BLACK/SMOKE SMOKE/NEGRO SMOKE/PRETO SMOKE/BLACK AZUL NAVY/AZUL ROYAL AZUL NAVY/AZUL ROYAL BLU NAVY/AZUL ROYAL NEGRO/SMOKE NEGRO/SMOKE BLACK/SMOKE Chaqueta ligera para invierno unisex, cierre delantero con cremallera y cierres a presión metálicos, cierre con botón en puños y dobladillo, tres bolsillos LOCK SYSTEM delanteros, dos como bolsillos canguro con solapa y botón metálico, soporte para insignia de identificación plegable, un bolsillo multifunción a la altura del pecho; bandas reflectantes en los hombros; modelo de corte tipo vaquero. Tela: SARGA 100 % ALGODÓN Casaco de inverno unissexo leve, fecho frontal com fecho de correr e fecho de snap metálico, fecho com botão no punho e bainha, três bolsos dianteiros com SISTEMA DE BLOQUEIO, dois bolsos canguru com aba e botão metálico, suporte de crachá destacável, rebatível, um bolso de lapela multi-funções; riscas refletivas nos ombros, modelo de ajuste ao estilo de calças de ganga. Tecido: SARJA 100% ALGODÃO Lightweight unisex winter jacket, front fastening with zip and metal snap fasteners, cuff and hem button fastening, three LOCK SYSTEM front pockets, two as kangaroo pockets with flap and metal button, detachable, foldaway badge holder, a multi-function breast pocket; reflective stripes on the shoulders, jeans-style fitted model. Fabric: TWILL 100% COTTON Chaleco en dos tonalidades para hombre, cierre delantero con cremallera de plástico, cierre con botón en la cintura, tres bolsillos LOCK SYSTEM delanteros, dos como bolsillos canguro con solapa y botón metálico, soporte para insignia de identificación plegable, un bolsillo multifunción a la altura del pecho; bandas reflectantes en los hombros; modelo de corte tipo vaquero; forro dry-tech de color de contraste, apertura para facilitar la estampación y el bordado. Tela: SARGA 100 % ALGODÓN Colete em dois tons de homem, fecho dianteiro, de correr plástico, fecho de botão na cintura, três bolsos dianteiros com SISTEMA DE BLOQUEIO, dois bolsos canguru com aba e botão metálico suporte de crachá destacável, rebatível, bolso de lapela multi-funções; riscas refletivas nos ombros; modelos de ajuste aos estilo de calças de ganga; forro técnico a seco em cor contrastante, abertura para estampado e debruado mais fáceis. Tecido: SARJA 100% ALGODÃO Men s two-tone vest, front fastening with plastic zip, button fastening at the waist, three front LOCK SYSTEM pockets, two as kangaroo pockets with flap and metal button, detachable, foldaway badge holder, a multi-function breast pocket; reflective stripes on the shoulders; jeans-style fitted model; contrasting colour dry-tech lining, open for easier printing and embroidery. Fabric: TWILL 100% COTTON XS-S-M-L-XL-XXL-3XL 250 S-M-L-XL-XXL-3XL

10 TEXAS SMOKE/NEGRO SMOKE/PRETO SMOKE/BLACK AZUL NAVY/AZUL ROYAL AZUL MARINHO/AZUL ROYAL NAVY BLUE/ROYAL BLUE NEGRO/SMOKE NEGRO/SMOKE BLACK/SMOKE Pantalón unisex para todo el año con lateral elástico y trabillas en la cintura. Cierre con cremallera y botón metálico, tres bolsillos delanteros estilo vaquero, un bolsillo lateral LOCK SYSTEM y un bolsillo con cremallera, un bolsillo multifunción, dos bolsillos traseros, uno abierto y uno con solapa y velcro. Inserciones de contraste, bandas reflectantes en el bolsillo trasero. Tela: SARGA 100 % ALGODÓN Calças unissexo multi-estações com fivela de cinto na cintura e elástico lateral. Fecho de correr com botão metálico, três bolsos dianteiros estilo calças de ganga, um bolso lateral com SISTEMA DE BLOQUEIO, um bolso de fecho de correr, um bolso multi-funções, dois bolsos traseiros, um aberto e um com aba e Velcro. Inserções contrastantes, riscas refletidas no bolso traseiro. Tecido: SARJA 100% ALGODÃO Multi-season unisex trousers with side elastic and waist belt loops. Zip fastening with metal button, three jeans-style front pockets, one LOCK SYSTEM side pocket and one zip pocket, one multi-function pocket, two back pockets, one open and one with flap and Velcro. Contrasting inserts, reflective stripes on the back pocket. Fabric: TWILL 100% COTTON XS-S-M-L-XL-XXL-3XL 250

11 TASLAN Pantalón para invierno forrado para hombre en franela, con lateral elástico y cintura con trabillas. Cierre con cremallera y dos cierres a presión, dos bolsillos delanteros con cremallera oculta, un bolsillo trasero en la derecha con solapa y velcro; cremallera en la parte interior delas perneras para mayor transpiración y malla de protección. Tela: TASLAN 100% NYLON Calças de inverno revestidas em flanela com fivela de cinto na cintura e elástico lateral. Fecho de correr com dois fechos tipo snap, dois bolsos frontais com fecho de correr oculto, um bolso traseiro à direita com aba e Velcro; fecho de correr interior nas pernas, para respirabilidade e rede de proteção. Tecido: TASLAN 100% NYLON AZUL NAVY AZUL MARINHO NAVY BLUE Men s lined winter trousers in flannel, with side elastic and waist belt loops. Zip fastening with two snap fasteners, two front pockets with concealed zip, one back pocket on the right with flap and Velcro; inner zip on legs for breathability and protective mesh. Fabric: TASLAN 100% NYLON S-M-L-XL-XXL

12 VIKING SMOKE/NEGRO SMOKE/PRETO SMOKE/BLACK AZUL NAVY/NEGRO AZUL MARINHO/PRETO NAVY BLUE/BLACK AZUL ROYAL/NEGRO AZUL ROYAL/PRETO ROYAL BLUE/BLACK NEGRO/NEGRO PRETO/PRETO BLACK/BLACK Pantalón para todo el año para hombre con rodilleras Cordura reforzadas, lateral elástico y trabillas en la cintura. Cierre con cremallera y botón metálico, dos bolsillos delanteros del mismo material que el pantalón, dos bolsillos multifunción con soporte para insignia de identificación extraíble y plegable, un bolsillo con cremallera, dos bolsillos delanteros abiertos, soporte para martillo; inserciones y pespunte de contraste, triple costura en la pernera externa e interna. Tela: LONA 65 % POLIÉSTER + 35 % ALGODÓN Calças para todas as estações de homem com joelheiras de Cordura reforçadas, com fivela de cinto na cintura e elástico lateral. Fecho de correr com botão metálico, dois bolsos dianteiros no mesmo material que as calças, dois botões laterais multi-funções com suporte de crachá destacável, rebatível, um bolso de fecho de correr, dois bolsos frontais abertos, um suporte de martelo; inserções e costuras contrastantes, costuras triplas na parte interna e externa da perna. Tecido: TELA 65% POLIÉSTER + 35% ALGODÃO Men s all-season trousers with reinforced Cordura kneepads, side elastic and waist belt loops. Zip fastening with metal button, two front pockets in the same material as the trousers, two multifunction side pockets with detachable, foldaway badge holder, one zip pocket, two open front pockets, hammer holder; contrasting inserts and stitching, triple seams on the inner and outer leg. Fabric: CANVAS 65% POLYTER + 35% COTTON ITA

13 PROTECTION AZUL NAVY AZUL MARINHO NAVY BLUE MAX 30X CICLI/CYCLE Pantalón unisex multiusos para con lateral elástico y trabillas en la cintura. Cierre con cremallera y botones, dos bolsillos delanteros clásicos, dos bolsillos traseros con solapa y velcro. Inserciones y pespunte de contraste, doble costura con hilo de contraste, bandas reflectantes en el bolsillo trasero, espalda de corte más alto. Tela: SARGA MULTI-PRO 98 % ALGODÓN + 2 % NEGASTAT TYPE 6 [PB] A1/B1/C1/D1/E3 CL./KL.1A1 Calças de para todos os fins, unissexo com fivela de cinto na cintura e elástico lateral. Fecho de correr com botões, dois bolsos frontais clássicos, dois bolsos traseiros com aba e Velcro. Inserções e costuras contrastantes, costuras duplas com fio contrastante, riscas refletivas no bolso traseiro, traseiras ajustadas mais altas. Tecido: SARJA MULTI-PRO 98% ALGODÃO + 2% NEGASTAT Unisex, all-purpose winter trousers with side elastic and waist belt loops. Zip fastening with buttons, two classic front pockets, two back pockets with flap and Velcro. Contrasting inserts and stitching, double seams with contrasting thread, reflective stripes on the back pocket, higher fitted back. Fabric: TWILL MULTI-PRO 98% COTTON + 2% NEGASTAT XS-S-M-L-XL-XXL-3XL 280 1/ 228

14 DEFDER AZUL NAVY AZUL MARINHO NAVY BLUE MAX 30X CICLI/CYCLE Pantalón unisex multiusos con lateral elástico y trabillas en la cintura. Cierre con cremallera y botones, dos bolsillos delanteros clásicos, dos bolsillos laterales multifunción con solapa y velcro y cremallera oculta, dos bolsillos traseros, uno con solapa y velcro. Inserciones y pespunte de contraste, doble costura con hilo de contraste, bandas reflectantes en el bolsillo trasero, espalda de corte más alto. Telat: SARGA MULTI-PRO 98 % ALGODÓN + 2 % NEGASTAT TYPE 6 [PB] A1/B1/C1/D1/E3 CL./KL.1A1 Calças para todos os fins, unissexo com fivela de cinto na cintura e elástico lateral. Fecho de correr com botões, dois bolsos frontais clássicos, dois bolsos laterais multi-funções com aba e Velcro com fecho de correr oculto, dois bolsos traseiros, um com aba e Velcro. Inserções e costuras contrastantes, costuras duplas com fio contrastante, riscas refletivas no bolso traseiro, traseiras ajustadas mais altas. Tecido: SARJA MULTI-PRO 98% ALGODÃO + 2% NEGASTAT Unisex, all-purpose trousers with side elastic and waist belt loops. Zip fastening with buttons, two classic front pockets, two multi-function side pockets with flap and Velcro with concealed zip, two back pockets, one with flap and Velcro. Contrasting inserts and stitching, double seams with contrasting thread, reflective stripes on the back pocket, higher fitted back. Fabric: TWILL MULTI-PRO 98% COTTON + 2% NEGASTAT XS- S-M-L-XL-XXL-3XL

15 DEFDER REFLEX MAX 30X CICLI/CYCLE TYPE 6 [PB] A1/B1/C1/D1/E3 CL./KL.1A1 AZUL NAVY AZUL MARINHO NAVY BLUE Pantalón unisex tetravalente con bandas reflectantes, elásticos laterales y trabillas en la cintura, cierre con cremallera y botón, bolsillos delanteros de corte clásico, dos bolsillos laterales multifunción con solapa y velcro y un bolsillo con cremallera cubierta, y dos bolsillos traseros con solapa y velcro. Aplicaciones y pespuntes de contraste, costuras dobles con hilo en contraste, bandas de reflexión en el bolsillo trasero, parte trasera perfilada más alta que cubre mejor. Telat: SARGA MULTI-PRO 98 % ALGODÓN + 2 % NEGASTAT Calças unissexo quadrivalente com faixas refletoras, elásticos laterais e cós com presilhas, com fecho de correr e botão, bolsos clássicos na frente, dois bolsos laterais multifuncionais com pala e velcro e um bolso com fecho de correr oculto, dois bolsos atrás com aba e velcro. Aplicações de tecido e pespontos em contraste, costuras duplas com fio em contraste, faixas refletoras no bolso de trás, facetado mais alto e de revestimento. Tecido: SARJA MULTI-PRO 98% ALGODÃO + 2% NEGASTAT Quadrivalent unisex trousers with reflecting elastic and waist belt loops, zip and button fastening, classic cut front pockets, two multifunction side pockets with flap and Velcro and one pocket with covered zip, two back pockets with flap and Velcro. Contrasting inserts and stitching, double seams with contrasting yarn, reflex bands on back pocket, higher and covering profiled back. Fabric: TWILL MULTI-PRO 98% COTTON + 2% NEGASTAT XS-S-M-L-XL-XXL-3XL

16 PROTECTOR AZUL NAVY AZUL MARINHO NAVY BLUE MAX 30X CICLI/CYCLE Bata para trabajo multiusos, cierre delantero con cremallera metálica y solapa con cierres a presión, cierre de puños y dobladillo con cinta y velcro, tres bolsillos delanteros, soporte para insignia de identificación plegable y extraíble, un bolsillo multifunción a la altura del pecho; inserciones de contraste, doble costura con hilo de contraste, bandas reflectantes en los hombros y espalda, espalda más larga, modelo de corte tipo vaquero. Tela: SARGA MULTI-PRO 98 % ALGODÓN + 2 % NEGASTAT TYPE 6 [PB] A1/B1/C1/D1/E3 CL./KL.1A1 Casaco para todos os fins, fecho dianteiro com fecho de correr metálico e aba, com fechos tipo snap, fecho da bainha e punho de Velcro e tira, três bolsos dianteiros, suporte de crachá destacável, rebatível, um bolso de lapela multi-funções, inserções contrastantes, costura dupla com fio contrastante, riscas refletivas nos ombros e costas, costas ajustadas mais longas, modelo de ajuste estilo calças de ganga. Tecido: SARJA MULTI-PRO 98% ALGODÃO + 2% NEGASTAT All-purpose jacket, front closing with metal zip and flap with snap fasteners, tape and Velcro cuff and hem fastening, three front pockets, detachable, foldaway badge holder, one multi-function breast pocket; contrasting inserts, double seams with contrasting thread, reflective stripes on the shoulders and back, longer fitted back, jeans-style fitted model. Fabric: TWILL MULTI-PRO 98% COTTON + 2% NEGASTAT XS-S-M-L-XL-XXL-3XL

17 DEFDER+ AZUL NAVY AZUL MARINHO NAVY BLUE MAX 30X CICLI/CYCLE TYPE 6 [PB] A1 B1 C1 D2 E3 F1 Pantalón unisex multiusos para invierno con lateral elástico y trabillas en la cintura. Cierre con cremallera y botones, dos bolsillos delanteros clásicos, dos bolsillos laterales multifunción con solapa y velcro y cremallera oculta, dos bolsillos traseros, uno con solapa y velcro. Inserciones y pespunte de contraste, doble costura con hilo de contraste, bandas reflectantes en el bolsillo trasero, espalda de corte más alto. Tela: SATÉN 99 % ALGODÓN + 1 % NEGASTAT CL./KL.1A1 Calças de inverno para todos os fins, unissexo com fivela de cinto na cintura e elástico lateral. Fecho de correr com botões, dois bolsos frontais clássicos, dois bolsos laterais multi-funções com aba e Velcro com fecho de correr oculto, dois bolsos traseiros, um com aba e Velcro. Inserções e costuras contrastantes, costuras duplas com fio contrastante, riscas refletivas no bolso traseiro, traseiras ajustadas mais altas. Tecido: CETIM 99% ALGODÃO + 1% NEGASTAT Unisex, all-purpose winter trousers with side elastic and waist belt loops. Zip fastening with buttons, two classic front pockets, two multi-function side pockets with flap and Velcro with concealed zip, two back pockets, one with flap and Velcro. Contrasting inserts and stitching, double seams with contrasting thread, reflective stripes on the back pocket, higher fitted back. Fabric: SATIN 99% COTTON + 1% NEGASTAT XS- S-M-L-XL-XXL-3XL

18 PROTECTOR+ AZUL NAVY AZUL MARINHO NAVY BLUE MAX 30X CICLI/CYCLE TYPE 6 [PB] A1 B1 C1 D2 E3 F1 Bata para trabajo multiusos para invierno, cierre delantero con cremallera metálica y solapa con cierres a presión, cierre de puños y dobladillo con cinta y velcro, tres bolsillos delanteros, soporte para insignia de identificación plegable y extraíble, un bolsillo multifunción a la altura del pecho; inserciones y pespunte de contraste, doble costura con hilo de contraste, bandas reflectantes en los hombros y espalda, espalda más larga, modelo de corte tipo vaquero. Tela: SATÉN 99 % ALGODÓN + 1 % NEGASTAT CL./KL.1A1 Casaco de inverno para todos os fins, fecho dianteiro com fecho de correr metálico e aba, com fechos tipo snap, fecho da bainha e punho de Velcro e tira, três bolsos dianteiros, suporte de crachá destacável, rebatível, um bolso de lapela multi-funções, inserções e costuras contrastantes, costura dupla com fio contrastante, riscas refletivas nos ombros e costas, costas ajustadas mais longas, modelo de ajuste estilo calças de ganga. Tecido: CETIM 99% ALGODÃO + 1% NEGASTAT All-purpose winter jacket, front closing with metal zip and flap with snap fasteners, tape and Velcro cuff and hem fastening, three front pockets, detachable, foldaway badge holder, one multi-function breast pocket; contrasting inserts and stitching, double seams with contrasting thread, reflective stripes on the shoulders and back, longer fitted back, jeans-style fitted model. Fabric: SATIN 99% COTTON + 1% NEGASTAT XS-S-M-L-XL-XXL-3XL

19 TOTAL PRO AZUL NAVY AZUL MARINHO NAVY BLUE MAX 30X CICLI/CYCLE Bata para trabajo multiusos, cierre delantero con cremallera metálica y solapa, puños elásticos y cierre de puño con botón y cinta, tres bolsillos delanteros multiusos con solapa y velcro, soporte para insignia de identificación plegable y extraíble, dos bolsillos traseros con solapa y velcro; inserciones de contraste, doble costura con hilo de contraste, bandas reflectantes en los hombros y espalda y un bolsillo trasero, corte ergonómico, cintura elástica en el interior. Tela: SARGA MULTI-PRO 98 % ALGODÓN + 2 % NEGASTAT TYPE 6 A1/B1/C1/D1/E3 CL./KL.1A1 Macacão para todos os fins, encerramento dianteiro com fecho de correr metálico e aba, punhos elásticos e fecho do punho de tira e botão, três botões frontais multi-funções com aba e Velcro, suporte do crachá destacável, rebatível, dois bolsos traseiros com aba e Velcro; inserções contrastantes, costuras duplas com fio contrastante, riscas refletivas nos ombros e costas e um bolso traseiro, de ajuste ergonómico, cintura elástica interior. Tecido: SARJA MULTI-PRO 98% ALGODÃO + 2% NEGASTAT All-purpose overalls, front closing with metal zip and flap, elasticated cuffs and button and tape cuff fastening, three front multi-function pockets with flap and Velcro, detachable, foldaway badge holder, two back pockets with flap and Velcro; contrasting inserts, double seams with contrasting thread, reflective stripes on the shoulders and back and on a back pocket, ergonomic fit, inside elasticated waist. Fabric: TWILL MULTI-PRO 98% COTTON + 2% NEGASTAT XS- S-M-L-XL-XXL-3XL

20 TOTAL PRO AZUL NAVY AZUL MARINHO NAVY BLUE MAX 30X CICLI/CYCLE TYPE 6 A1 B1 C1 D2 E3 F1 Bata para trabajo multiusos para invierno, cierre delantero con cremallera metálica y solapa, puños elásticos y cierre de puño con botón y cinta, tres bolsillos delanteros multiusos con solapa y velcro, soporte para insignia de identificación plegable y extraíble, dos bolsillos traseros con solapa y velcro; inserciones y pespunte de contraste, doble costura con hilo de contraste, bandas reflectantes en los hombros y espalda y un bolsillo trasero, corte cómodo, cintura elástica en el interior. Tela: SATÉN 99 % ALGODÓN + 1 % NEGASTAT CL./KL.1A1 Macacão de inverno para todos os fins, encerramento dianteiro com fecho de correr metálico e aba, punhos elásticos e fecho do punho de tira e botão, três botões frontais multi-funções com aba e Velcro, suporte do crachá destacável, rebatível, dois bolsos traseiros com aba e Velcro; inserções e costuras contrastantes, costuras duplas com fio contrastante, riscas refletivas nos ombros e costas e um bolso traseiro, de ajuste confortável, cintura elástica interior. Tecido: CETIM 99% ALGODÃO + 1% NEGASTAT All-purpose winter overalls, front closing with metal zip and flap, elasticated cuffs and button and tape cuff fastening, three front multi-function pockets with flap and Velcro, detachable, foldaway badge holder, two back pockets with flap and Velcro; contrasting inserts and stitching, double seams with contrasting thread, reflective stripes on the shoulders and back and on a back pocket, comfort fit, inside elasticated waist. Fabric: SATIN 99% COTTON + 1% NEGASTAT XS- S-M-L-XL-XXL-3XL

21 ABSOLUT MAX X CICLI/CYCLE TYPE 6 [PB] 3 / H / 60 CELTE AZUL CELTE LIGHT BLUE Camisa multiusos con solapa cosida, puño entallado con 2 botones, dos bolsillos a la altura del pecho uno con solapa cierres metálicos a presión. Doble costura. Tela: SARGA MULTI-PRO 98 % ALGODÓN + 2 % NEGASTAT Camisa multi-funções com abertura cozida, punho ajustado com 2 botões, dois bolsos de lapela, um com aba, fechos metálicos tipo snap. Costura dupla. Tecido: SARJA MULTI-PRO 98% ALGODÃO + 2% NEGASTAT Multi-purpose shirt with stitched placket, tailored cuff with 2 buttons, two breast pockets one with flap, snap metal fasteners. Double seams. Fabric: TWILL MULTI-PRO 98% COTTON + 2% NEGASTAT XS- S-M-L-XL-XXL-3XL

22 SHIELD MAX 5X CICLI/CYCLE AMARILLO FLUO/AZUL NAVY AMARELO FLUO/AZUL MARINHO FLUORCT YELLOW/NAVY BLUE Classe 3/2 Classe 3 Parka de dos tonalidades multiusos y de alta visibilidad, con cremallera de plástico de 8 mm y cursor metálico con solapa con velcro, capucha ergonómica ajustada y extraíble con cordón, puños elásticos ajustables, amplios bolsillos delanteros con solapa y botón, dos con cremallera, soporte para insignia de identificación plegable y extraíble; acolchada. Tela: OXFORD MULTI-PRO 98 % POLIÉSTER CON RECUBRIMITO + 2 % FIBRA DE CARBONO 1/30H/40 Parca para todos os fins, de alta visibilidade, em dois tons, com fecho de correr de plástico, de 8 mm e cursor metálico com aba Velcro, capuz ergonómico, ajustado e destacável com cordão, punhos ajustáveis elásticos, bolsos dianteiros espaçosos com aba e botão, dois com fecho de correr, suporte de crachá rebatível/destacável; acolchoada. Tecido: OXFORD MULTI-PRO 98 % POLIÉSTER CON RECUBRIMITO + 2 % FIBRA DE CARBONO Two-tone, high-visibility all-purpose parka, with 8 mm plastic zip and metal cursor with Velcro flap, detachable, fitted, ergonomic hood with drawstring, stretch adjustable cuffs, roomy front pockets with flap and button, two with zip, foldaway/detachable badge holder; padded Fabric : OXFORD MULTI-PRO 98% COATED POLYTER + 2% CARBON FIBER XS- S-M-L-XL-XXL-3XL-4XL-5XL 239

23 CHARTER FLUORCT ORANGE AMARILLO FLUO AMARELO FLUO FLUORCT YELLOW /AZUL NAVY /AZUL NAVY ORANGE FLUO/NAVY BLUE /STEEL GREY /STEEL GREY ORANGEFLUO/STEEL GREY AMARILLO FLUO/AZUL NAVY AMARELO FLUO/AZUL MARINHO FLUORCT YELLOW/NAVY BLUE AMARILLO FLUO/STEEL GREY AMARELO FLUO/STEEL GREY YELLOWFLUO/STEEL GREY Pantalón de alta visibilidad y dos tonalidades para todo el año para hombre con bandas reflectantes, lateral elástico y trabillas en la cintura. Cierre con cremallera y botón de plástico, dos bolsillos delanteros clásicos, un bolsillo lateral LOCK SYSTEM, un bolsillo para cinta métrica, dos bolsillos traseros, uno abierto y uno con solapa y velcro. Pespunte de contraste, triple costura en entrepierna y parte interior de la pernera. Tela: SARGA 50 % ALGODÓN + 50 % POLIÉSTER Calças para todas as estações, em dois tons, de alta visibilidade, de homem com riscas refletivas, fivelas de cinto na cintura e elástico lateral. Fecho de correr com botão de plástico, dois bolsos dianteiros clássicos, um bolso lateral com SISTEMA DE BLOQUEIO, um bolso de fita métrica, dois bolsos traseiros, um aberto e um com aba e Velcro. Costura contrastante, entrepernas e parte interior da perna de costura tripla. Tecido: SARJA 50% ALGODÃO 50% POLIÉSTER Men s high visibility, two-tone all-season trousers with reflective stripes, side elastic and waist belt loops. Zip fastening with plastic button, two classic front pockets, one LOCK SYSTEM side pocket, a tape measure pocket, two back pockets, one open and one with flap and Velcro. Contrasting stitching, triple seam crotch and inner leg. Fabric: TWILL 50% COTTON 50% POYTER S-M-L-XL-XXL-3XL 250 1/ 242

24 CHARTER WINTER CHARTER POLAR /AZUL NAVY /AZUL NAVY ORANGE FLUO/NAVY BLUE /STEEL GREY /STEEL GREY ORANGEFLUO/STEEL GREY Pantalón de alta visibilidad y dos tonalidades para invierno para hombre con bandas reflectantes, lateral elástico y trabillas en la cintura. Cierre con cremallera y botón de plástico, dos bolsillos delanteros clásicos, un bolsillo lateral LOCK SYSTEM, un bolsillo para cinta métrica, dos bolsillos traseros, uno abierto y uno con solapa y velcro. Pespunte de contraste, triple costura en entrepierna y parte interior de la pernera. Tela: SATÉN 80 % POLIÉSTER + % ALGODÓN Calças de inverno em dois tons, de alta visibilidade, de homem com riscas refletivas, fivelas de cinto na cintura e elástico lateral. Fecho de correr com botão de plástico, dois bolsos dianteiros clássicos, um bolso lateral com SISTEMA DE BLOQUEIO, um bolso de fita métrica, dois bolsos traseiros, um aberto e um com aba e Velcro. Costura contrastante, entrepernas e parte interior da perna de costura tripla. Tecido: CETIM 80% POLIÉSTER + % ALGODÃO AMARILLO FLUO/AZUL NAVY AMARELO FLUO/AZUL MARINHO FLUORCT YELLOW/NAVY BLUE Men s high visibility, two-tone winter trousers with reflective stripes, side elastic and waist belt loops. Zip fastening with plastic button, two classic front pockets, one LOCK SYSTEM side pocket, a tape measure pocket, two back pockets, one open and one with flap and Velcro. Contrasting stitching, triple seam crotch and inner leg. Fabric: SATIN 80% POLYTER + % COTTON Pantalón de alta visibilidad y dos tonalidades de franela para invierno para hombre con bandas reflectantes, lateral elástico y trabillas en la cintura. Cierre con cremallera y botón de plástico, dos bolsillos delanteros clásicos, un bolsillo lateral LOCK SYSTEM, un bolsillo para cinta métrica, dos bolsillos traseros, uno abierto y uno con solapa y velcro. Pespunte de contraste, triple costura en entrepierna y parte interior de la pernera. Tela: SARGA 50 % ALGODÓN + 50 % POLIÉSTER Calças de flanela de inverno em dois tons, de alta visibilidade, de homem com riscas refletivas, fivelas de cinto na cintura e elástico lateral. Fecho de correr com botão de plástico, dois bolsos dianteiros clássicos, um bolso lateral com SISTEMA DE BLOQUEIO, um bolso de fita métrica, dois bolsos traseiros, um aberto e um com aba e Velcro. Costura contrastante, entrepernas e parte interior da perna de costura tripla. Tecido: SARJA 50% ALGODÃO 50% POLIÉSTER /AZUL NAVY /AZUL NAVY ORANGE FLUO/NAVY BLUE /STEEL GREY /STEEL GREY ORANGEFLUO/STEEL GREY AMARILLO FLUO/AZUL NAVY AMARELO FLUO/AZUL MARINHO FLUORCT YELLOW/NAVY BLUE Men s high visibility, two-tone winter flannel trousers with reflective stripes, side elastic and waist belt loops. Zip fastening with plastic button, two classic front pockets, one LOCK SYSTEM side pocket, a tape measure pocket, two back pockets, one open and one with flap and Velcro. Contrasting stitching, triple seam crotch and inner leg. Fabric: TWILL 50% COTTON 50% POYTER S-M-L-XL-XXL-3XL 300 1/ S-M-L-XL-XXL-3XL 250 1/ 243

25 ROAD TUTAXO FLUORCT ORANGE AMARILLO FLUO AMARELO FLUO FLUORCT YELLOW FLUORCT ORANGE Bermudas en dos tonalidades y de alta visibilidad para hombre con bandas Vizlite, lateral elástico y trabillas en la cintura. Cierre con cremallera y botón de plástico, dos bolsillos delanteros clásicos, sistema de bolsillos laterales multifunción, bolsillo para cinta métrica, un bolsillo con cremallera, soporte para insignia de identificación plegable y extraíble, dos bolsillos traseros, uno abierto y uno con solapa y velcro. Tela: 60 % ALGODÓN + 40 % POLIÉSTER Calções Bermudas em dois tons, de alta visibilidade, de homem com riscas Vizlite, fivelas de cinto na cintura e elástico lateral. Fecho de correr com botão de plástico, dois bolsos frontais clássicos, um sistema de bolsos laterais múltiplos, multi-funções, um bolso de fita métrica, bolso de correr, suporte de crachá destacável, rebatível, dois bolsos traseiros, um aberto e um com aba e Velcro. Tecido: 60% ALGODÃO + 40% POLIÉSTER Men s high visibility, two-tone Bermuda shorts with Vizlite stripes, side elastic and waist belt loops. Zip fastening with plastic button, two classic front pockets, a multi-function, multi-side pocket system, a tape measure pocket, a zip pocket, detachable, foldaway badge holder, two back pockets, one open and one with flap and Velcro. Fabric: 60% COTTON + 40% POLYTER S-M-L-XL-XXL-3XL 260 Bata de trabajo de alta visibilidad con bandas 3M, cierre delantero con cremallera, doble tirador y solapa, dos bolsillos delanteros, dos bolsillos a la altura del pecho con solapa y botón, un soporte para insignia de identificación extraíble, bolsillo para móvil en el brazo; cintura y parte interior de la espalda elásticas. Tela: 60 % ALGODÓN + 40 % POLIÉSTER Macacões de alta visibilidade com riscas 3M, fecho frontal de correr metálico, sistema de puxar duplo e aba, dois bolsos dianteiros, dois bolsos de lapela com aba e botão, suporte de crachá destacável, rebatível, bolso para telemóvel no braço; interior da traseira e cintura elástica. Tecido: 60% ALGODÃO + 40% POLIÉSTER High-visibility overalls with 3M stripes, front fastening with metal zip, double pull and flap, two front pockets, two chest pockets with flap and button, a detachable, foldaway badge holder, mobile phone pocket on the arm; elasticated waist and inside back. Fabric: 60% COTTON + 40% POLYTER S-M-L-XL-XXL

26 REFLEX+ TRAINER FLUORCT ORANGE AMARILLO FLUO AMARELO FLUO FLUORCT YELLOW FLUORCT ORANGE AMARILLO FLUO AMARELO FLUO FLUORCT YELLOW Chaleco de alta visibilidad con bandas reflectantes, cierre con velcro, totalmente ribeteado. Tela: DRY-TECH 100 % POLIÉSTER Tabardo fluorescente de categoría 1. Tela: DRY-TECH 100 % POLIÉSTER Colete de alta visibilidade com riscas refletivas, fecho de Velcro, com borda completa. Tecido: DRY-TECH 100% POLIÉSTER Tabardo de categoria 1, fluorescente. Tecido: TECNOLOGIA A SECO 100% POLIÉSTER High-visibility vest with reflective stripes, Velcro fastening, fully edged. Fabric: DRY-TECH 100% POLYTER Fluorescent, category 1 tabard. Fabric: DRY-TECH 100% POLYTER M-XL 50 Junior

27 EXPERT MASTER FLUORCT ORANGE AMARILLO FLUO AMARELO FLUO FLUORCT YELLOW FLUORCT ORANGE AMARILLO FLUO AMARELO FLUO FLUORCT YELLOW ento Chaleco de alta visibilidad con bandas 3M, cierre delantero con cremallera oculta, dos bolsillos delanteros canguro LOCK SYSTEM, soporte para insignia de identificación plegable y extraíble, un bolsillo a la altura del pecho con cremallera. Tela: DRY-TECH 100 % POLIÉSTER Colete de alta visibilidade com riscas 3M, fecho frontal de correr, dois bolsos frontais canguru com SISTEMA DE BLOQUEIO, suporte de crachá destacável, rebatível, um bolso de lapela com fecho de correr. Tecido: DRY-TECH 100% POLIÉSTER High-visibility vest with 3M stripes, front fastening with zip, two LOCK SYSTEM kangaroo front pockets, detachable, foldaway badge holder, one breast pocket with zip. Fabric: DRY-TECH 100% POLYTER New Chaleco de alta visibilidad con bandas reflectantes, cierre delantero con cremallera oculta, cierre de dobladillo con botón, dos bolsillos delanteros canguro LOCK SYSTEM con botón metálico, dos bolsillos multifunción a la altura del pecho, soporte para insignia de identificación plegable y extraíble; modelo de corte tipo vaquero. Tela: 60 % ALGODÓN + 40 % POLIÉSTER Colete de alta visibilidade com riscas refletivas, fecho frontal com fecho de correr oculto, fecho de botão na bainha, dois bolsos frontais de canguru com SISTEMA DE BLOQUEIO com botão metálico, dois bolsos de lapela multi-funções, suporte de crachá destacável, rebatível, modelo de ajuste ao estilo de calças de ganga. Tecido: 60% ALGODÃO + 40% POLIÉSTER High-visibility vest with reflective stripes, front fastening with concealed zip, hem button fastening, two LOCK SYSTEM kangaroo front pockets with metal button, two multi-function breast pockets, detachable, foldaway badge holder; jeans-style fitted model. Fabric: 60% COTTON + 40% POLYTER M-L-XL S-M-L-XL-XXL-3XL 230 Real Fit 247

28 AVUE FLUORCT ORANGE AMARILLO FLUO AMARELO FLUO FLUORCT YELLOW Camiseta polo de manga corta, alta visibilidad para hombre con bandas reflectantes Tela: DRY-TECH 100 % POLIÉSTER T-shirt de gola redonda e manga comprida de homem de alta visibilidade, com riscas refletivas Tecido: DRY-TECH 100% POLIÉSTER Men s short sleeve crew neck t-shirt, high-visibility with reflective stripes Fabric: DRY-TECH 100% POLYTER S-M-L-XL-XXL-3XL-4XL-5XL

29 GUARD+ GUARD+ WINTER FLUORCT ORANGE AMARILLO FLUO AMARELO FLUO FLUORCT YELLOW FLUORCT ORANGE AMARILLO FLUO AMARELO FLUO FLUORCT YELLOW Camiseta polo de manga corta, alta visibilidad y dos tonalidades para hombre con bandas reflectantes, con tres botones efecto nácar a juego, cuello fino y extremo de la manga elásticos y de contraste, ventilaciones laterales, pespunte en cuello oculto. Tela: DRY-TECH 100 % POLIÉSTER Camiseta polo de manga larga, alta visibilidad y dos tonalidades para hombre con bandas reflectantes, con tres botones efecto nácar a juego, cuello fino y extremo de la manga elásticos y de contraste, ventilaciones laterales, pespunte en cuello oculto. Tela: DRY-TECH 100 % POLIÉSTER Camisa polo de alta visibilidade, de dois tons, com manga curta de homem, com riscas refletivas, três botões de efeito madrepérola na cor, borda da manga e colarinho de canelado fino contrastante, respiradouros laterais, costura do colarinho oculta. Tecido: DRY-TECH 100% POLIÉSTER Camisa polo de alta visibilidade, de dois tons, com manga comprida de homem, com riscas refletivas, três botões de efeito madrepérola na cor, borda da manga e colarinho de canelado fino contrastante, respiradouros laterais, costura do colarinho oculta. Tecido: DRY-TECH 100% POLIÉSTER Men s short-sleeved two-tone, high-visibility polo shirt with reflective stripes, with three, matching, mother-of-pearl effect buttons, contrasting fine rib collar and sleeve edging, side vents, concealed collar stitching. Fabric: DRY-TECH 100% POLYTER Men s long-sleeved two-tone, high-visibility polo shirt with reflective stripes, with three, matching, mother-of-pearl effect buttons, contrasting fine rib collar and sleeve edging, side vents, concealed collar stitching. Fabric: DRY-TECH 100% POLYTER S-M-L-XL-XXL-3XL-4XL-5XL S-M-L-XL-XXL-3XL-4XL-5XL

30 VISION LIGHT FLUORCT ORANGE AMARILLO FLUO AMARELO FLUO FLUORCT YELLOW FLUORCT ORANGE AMARILLO FLUO AMARELO FLUO FLUORCT YELLOW Sudadera de alta visibilidad para hombre con bandas 3M, media cremallera de nylon con tirador metálico, puños y dobladillo elásticos, dos bolsillos delanteros con cremallera oculta, un bolsillo LOCK SYSTEM a la altura del pecho con soporte para insignia de identificación plegable y extraíble, y un bolsillo con cremallera con costuras reforzadas. Tela: FORRO POLAR CEPILLADO 100% POLIÉSTER Camisola de alta visibilidade de homem com riscas 3M, meio fecho de correr de nylon com sistema de puxar metálico, punhos e bainha de canelado elástico, dois bolsos frontais com fecho de correr oculto, um bolso de lapela com SISTEMA DE BLOQUEIO, com suporte de crachá destacável, rebatível e um bolso com fecho de correr, com bainhas reforçadas. Tecido: VELO COVADO 100% POLIÉSTER Men s high-visibility sweatshirt with 3M stripes, nylon half zip with metal pull, stretch rib cuffs and hem, two front pockets with concealed zip, one LOCK SYSTEM breast pocket with detachable, foldaway badge holder and one zip pocket with reinforced seams Fabric: FLEECE BRUSHED 100% POLYTER Forro polar de alta visibilidad para hombre con bandas 3M, con cremallera de plástico, cordón ajustable en la cintura, puños elásticos, dos bolsillos con cremallera oculta, un bolsillo delantero con cremallera, costuras reforzadas. Tela: FORRO POLAR 100% POLIÉSTER Casaco polar de alta visibilidade de homem com riscas 3M, fecho de correr metálico, cordão ajustável na cintura, punhos elásticos, dois bolsos com fecho de correr oculto, um bolso com fecho de correr dianteiro, costuras reforçadas. Tecido: VELO POLAR 100% POLIÉSTER Men s high-visibility fleece with 3M stripes, with plastic zip, adjustable drawstring at the waist, elasticated cuffs, two pockets with concealed zip, one front zip pocket, reinforced seams. Fabric: POLAR FLEECE 100% POLYTER S-M-L-XL-XXL-3XL 280 S-M-L-XL-XXL-3XL-4XL-5XL

31 SHINE FLUORCT ORANGE AMARILLO FLUO AMARELO FLUO FLUORCT YELLOW Chaqueta entallada de alta visibilidad y dos tonalidades para hombre con bandas 3M, mangas ranglán, capucha con doble costura y codón, cremallera SBS larga con cinta, puños ajustables con cierre de velcro, dos bolsillos laterales con cremallera, un bolsillo a la altura del pecho y un bolsillo en el brazo izquierdo. Tela: SOFT-SHELL 100 % POLIÉSTER 8000mm/3000mvp Casaco de ajuste confortável, de alta visibilidade em dois tons de homem com riscas 3M, mangas raglá, capuz com costuras de ponto duplo e cordão, fecho de correr SBS de tira comprido, punhos ajustáveis com fecho Velcro, dois bolsos laterais com fecho de correr, um bolso de peito e um bolso no braço esquerdo. Tecido: SOFT-SHELL 100% POLIÉSTER 8000mm/3000mvp Men s two-tone, high-visibility comfort-fit jacket with 3M stripes, raglan sleeves, shaped hood with double stitched seams and drawstring, long taped SBS zip, adjustable cuffs with Velcro fastening, two side pockets with zip, one breast pocket and a pocket on the left arm. Fabric: SOFT-SHELL 100% POLYTER 8000mm/3000mvp S-M-L-XL-XXL-3XL-4XL-5XL

32 HI-SPEED FLUORCT ORANGE AMARILLO FLUO AMARELO FLUO FLUORCT YELLOW Chaqueta de alta visibilidad y dos tonalidades para hombre con bandas 3M, cremallera de plástico con tirador metálico, solapa y velcro, puños elásticos ajustables, dos bolsillos delanteros ocultos, un bolsillo a la altura del pecho con soporte para insignia de identificación; acolchada, forro polar en la parte interior del cuello, bolsillo interior, costuras estancas. Tela: OXFORD 100 % POLIÉSTER Casaco de alta visibilidade, de dois tons, de homem com riscas 3M, fecho de correr de plástico com sistema de puxar metálico com aba e Velcro, punhos ajustáveis elásticos, dois bolsos dianteiros ocultos, um bolso de lapela com suporte de crachá; acolchoado, micro-velo no interior do colarinho, bolso interior, costuras de tira térmica.. Tecido: OXFORD 100% POLIÉSTER Men s two-tone, high-visibility jacket with 3M stripes, plastic zip with metal pull with flap and Velcro, elasticated adjustable cuffs, two concealed front pockets, one breast pocket with badge holder; padded, fleece inside collar, inner pocket, heat taped seams. Fabric: OXFORD 100% POLYTER S-M-L-XL-XXL-3XL-4XL-5XL

33 FREEWAY FLUORCT ORANGE AMARILLO FLUO AMARELO FLUO FLUORCT YELLOW Chaqueta de dos tonalidades y alta visibilidad con bandas 3M para hombre, cremallera de plástico con tirador metálico con solapa y velcro, capucha plegable o extraíble con cordón, cintura elástica, puños ajustables, cuatro amplios bolsillos delanteros, dos con cremallera, un bolsillo a la altura del pecho con soporte para bolígrafo y soporte para insignia de identificación plegable y un bolsillo con cremallera oculta; acolchada, forro polar en la parte interior del cuello y los hombros, bolsillo interior, costuras estancas. Tela: OXFORD 100 % POLIÉSTER CON REVTIMITO DE PU classe 3 Casaco de alta visibilidade, de dois tons, de homem com riscas 3M, fecho de correr plástico com sistema de puxar metálico com aba e Velcro, capuz rebatível e/ou destacável com cordão, cintura elástica, punhos ajustáveis, quatro bolsos dianteiros espaçosos, dois com fecho de correr, um bolso de lapela com suporte de caneta e suporte de crachá rebatível e um bolso com fecho de correr oculto; acolchoado, com velo no interior do colarinho e ombros, de bolso interior, costuras de tira térmica. Tecido: OXFORD 100% POLIÉSTER REVTIDO A PU Men s two-tone, high-visibility jacket with 3M stripes, plastic zip with metal pull with flap and Velcro, foldaway and/or detachable hood with drawstring, elasticated waist, adjustable cuffs, four roomy front pockets, two with zip, one breast pocket with pen holder and foldaway badge holder and one pocket with concealed zip; padded, fleece inside collar and shoulders, inner pocket, heat taped seams. Fabric: OXFORD 100% PU COATED POLYTER S-M-L-XL-XXL-3XL-4XL-5XL 254

34 *riferimento ingombro HI-WAY STREET FLUORCT ORANGE AMARILLO FLUO AMARELO FLUO FLUORCT YELLOW FLUORCT ORANGE AMARILLO FLUO AMARELO FLUO FLUORCT YELLOW Chaqueta ligera de alta visibilidad y dos tonalidades para hombre con bandas 3M, mangas extraíbles, cremallera de plástico con tirador metálico, puños elásticos, dos bolsillos delanteros, un bolsillo a la altura del pecho con cremallera y bolsillo para móvil, acolchada, forro polar en la parte interior del cuello, un bolsillo interior, costuras estancas. Tela: OXFORD 100 % POLIÉSTER Casaco leve, de alta visibilidade, em dois tons, de homem com riscas 3M, mangas destacáveis, fecho de correr de plástico com sistema de puxar metálico, punhos elásticos, dois bolsos dianteiros, um bolso de lapela com fecho de correr e bolso para telemóvel, acolchoado, colarinho interior de velo, um bolso interior, bainhas de tiras térmicas. Tecido: OXFORD 100% POLIÉSTER Men s two-tone, high-visibility lightweight jacket with 3M stripes, detachable sleeves, plastic zip with metal pull, elasticated cuffs, two front pockets, one breast pocket with zip and mobile phone pocket, padded, fleece inside collar, one inner pocket, heat taped seams. Fabric: OXFORD 100% POLYTER Payper Symbols 11 Chaqueta ligera de alta visibilidad para hombre con bandas 3M, cremallera de plástico de 8 mm con doble tirador metálico, puños y dobladillo elásticos, dos bolsillos delanteros con cremallera, dos bolsillos a la altura del pecho con cremallera, bolsillo para móvil, una cremallera externa a la altura del pecho para facilitar la estampación y el bordado, un bolsillo multifunción en la manga. Forro polar, un bolsillo interior, cremallera para facilitar la estampación y el bordado. Tecido: TAFETÁN 80 % POLIÉSTER + % AL- GODÓN Casaco leve, de alta visibilidade, de homem com riscas 3M, fecho de correr de plástico de 8 mm com sistema metálico de puxar duplo, punhos e bainha elásticos, dois bolsos dianteiros com fecho de correr, dois bolsos de lapela com fecho de correr, bolso para telemóvel, um fecho de correr exterior na lapela para estampado/debruado mais fáceis, um bolso multi-funções na manga. Forro de pilha, um bolso interior, fecho de correr para estampado/debruado mais fáceis. Tecido: TAFETÁ 80% POLIÉSTER + % ALGODÃO Men s high-visibility, lightweight jacket with 3M stripes, 8 mm plastic zip with double metal pull, elasticated cuffs and hem, two front pockets with zip, two breast pockets with zip, mobile phone pocket, one outer zip on the chest for easier printing/embroidery, one multi-function pocket on the sleeve. Pile lining, one inner pocket, zip for easier printing/embroidery. Fabric: TAFFETA 80% POLYTER + % COTTON *2 Impermeabile Traspirante Idrorepellente Antivento New S-M-L-XL-XXL-3XL-4XL-5XL 10 S-M-L-XL-XXL-3XL 10 Misure Regular Fit Casual Fit Real Fit 256 Loghi LOCK SYSTEM BIG BIGsize MATCHING look

35 INTERSTATE FLUORCT ORANGE AMARILLO FLUO AMARELO FLUO FLUORCT YELLOW *2 NO SLEEV classe 3 Chaqueta de dos tonalidades y alta visibilidad con bandas 3M para hombre, mangas extraíbles, cremallera de plástico con tirador metálico con solapa y velcro, capucha plegable o extraíble con cordón, cintura elástica, puños ajustables, cuatro amplios bolsillos delanteros, dos con cremallera, un bolsillo a la altura del pecho con soporte para bolígrafo y soporte para insignia de identificación plegable y un bolsillo con cremallera oculta; acolchada, forro polar en el interior del cuello y los hombros, bolsillo interior, costuras estancas. Tela: OXFORD 100 % POLIÉSTER CON REVTIMITO DE PU Casaco de alta visibilidade, de dois tons, de homem com riscas 3M, mangas destacáveis, fecho de correr plástico com sistema de puxar metálico com aba e Velcro, capuz rebatível e/ou destacável com cordão, cintura elástica, punhos ajustáveis, quatro bolsos dianteiros espaçosos, dois com fecho de correr, um bolso de lapela com suporte de caneta e suporte de crachá rebatível e um bolso com fecho de correr oculto; acolchoado, com velo no interior do colarinho e ombros, de bolso interior, costuras de tira térmica. Tecido: OXFORD 100% POLIÉSTER REVTIDO A PU Men s two-tone, high-visibility jacket with 3M stripes, detachable sleeves, plastic zip with metal pull with flap and Velcro, foldaway and/or detachable hood with drawstring, elasticated waist, adjustable cuffs, four roomy front pockets, two with zip, one breast pocket with pen holder and foldaway badge holder and one pocket with concealed zip; padded, fleece inside collar and shoulders, inner pocket, heat taped seams. Fabric: OXFORD 100% PU COATED POLYTER S-M-L-XL-XXL-3XL-4XL-5XL 257

36 AIRPLUS FLUORCT ORANGE Parka de alta visibilidad multiusos para hombre con bandas 3M, con chaqueta exterior no acolchada, cremallera de plástico con tirador metálico o con solapa y botones, capucha plegable ajustada con cordón, puños elásticos ajustables, dos amplios bolsillos delanteros con cremallera y solapa, bolsillo para móvil, costuras estancas. Chaqueta con mangas extraíbles, acolchada, cremallera de plástico con tirador metálico, puños elásticos, dos bolsillos delanteros con cremallera, soporte para insignia de identificación, cuello con micro forro polar en el interior, cremallera en el interior. Tela: TAFETÁN 100 % POLIÉSTER CON REVTIMITO DE PU Parca de alta visibilidade, para todos os fins de homem com riscas 3M, constituída por um casaco exterior, não acolchoado, com fecho de correr de plástico com sistema de puxar metálico com abas e botões, capuz rebatível, ajustado com cordão, punhos ajustáveis elásticos, dois bolsos frontais espaçosos com fecho de correr e aba, bolso para telemóvel, costuras de tira térmica. Casaco com mangas destacáveis, acolchoado, fecho de correr plástico com sistema de puxar metálico, punhos elásticos, dois bolsos frontais com fecho de correr, suporte de crachá, micro-velo no interior do colarinho, fecho de correr interior. Tecido: TAFETÁ 100% POLIÉSTER REVTIDO A PU Men s all-purpose, high-visibility parka with 3M stripes, comprising an outer, unpadded jacket, with plastic zip with metal pull or with flap and buttons, fitted, foldaway hood with drawstring, elasticated adjustable cuffs, two roomy front packets with zip and flap, mobile phone pocket, heat taped seams. Jacket with detachable sleeves, padded, plastic zip with metal pull, elasticated cuffs, two front pockets with zip, badge holder, microfleece inside collar, inner zip. Fabric: TAFFETA 100% PU COATED POLYTER S-M-L-XL-XXL-3XL-4XL

37 SECURITY FLUORCT ORANGE AMARILLO FLUO AMARELO FLUO FLUORCT YELLOW Parka de alta visibilidad multiusos para hombre con bandas 3M, con chaqueta exterior no acolchada, cremallera de plástico con tirador metálico o con solapa y botones, capucha plegable ajustada con cordón, puños elásticos ajustables, dos amplios bolsillos delanteros con cremallera y solapa, bolsillo para móvil, costuras estancas. Chaqueta con mangas extraíbles, acolchada, cremallera de plástico con tirador metálico, puños elásticos, dos bolsillos delanteros con cremallera, soporte para insignia de identificación, cuello con micro forro polar en el interior, cremallera en el interior. Tecido: TAFETÁN 100 % POLIÉSTER CON REVTIMITO DE PU Parca de alta visibilidade, para todos os fins de homem com riscas 3M, constituída por um casaco exterior, não acolchoado, com fecho de correr de plástico com sistema de puxar metálico com abas e botões, capuz rebatível, ajustado com cordão, punhos ajustáveis elásticos, dois bolsos frontais espaçosos com fecho de correr e aba, bolso para telemóvel, costuras de tira térmica. Casaco com mangas destacáveis, acolchoado, fecho de correr plástico com sistema de puxar metálico, punhos elásticos, dois bolsos frontais com fecho de correr, suporte de crachá, micro-velo no interior do colarinho, fecho de correr interior. Tecido: TAFETÁ 100% POLIÉSTER REVTIDO A PU Men s all-purpose, high-visibility parka with 3M stripes, comprising an outer, unpadded jacket, with plastic zip with metal pull or with flap and buttons, fitted, foldaway hood with drawstring, elasticated adjustable cuffs, two roomy front packets with zip and flap, mobile phone pocket, heat taped seams. Jacket with detachable sleeves, padded, plastic zip with metal pull, elasticated cuffs, two front pockets with zip, badge holder, micro-fleece inside collar, inner zip. Fabric: TAFFETA 100% PU COATED POLYTER S-M-L-XL-XXL-3XL-4XL

38 HISAFE X X X X 3 3 classe 3 TERNAL INTERNAL NO SLEEV ONLY TERNAL TERNAL + INTERNAL Parka multifunción de dos tonalidades y alta visibilidad con bandas 3M para hombre; chaqueta externa sin acolchar con cremallera de plástico y tirador metálico con solapa y velcro, capucha plegable o extraíble con cordón, cintura elástica, puños ajustables, cuatro amplios bolsillos delanteros, dos con cremallera, un bolsillo a la altura del pecho con soporte para bolígrafo y soporte para insignia de identificación plegable y un bolsillo con cremallera oculta; cuello con forro polar en el interior, cremallera para facilitar la estampación y el bordado. Chaqueta ligera con mangas extraíbles, acolchada, cremallera de plástico con tirador metálico, puños elásticos, tres bolsillos delanteros con solapa y velcro, soporte para insignia de identificación plegable y extraíble, un bolsillo con cremallera oculta, micro forro polar en la parte interior del cuello y hombros, cremallera interior para facilitar la estampación y el bordado. Costuras estancas. Tela: OXFORD 100 % POLIÉSTER CON REVTIMITO DE PU Parca de alta visibilidade, de dois tons, para todos os fins, de homem com riscas 3M; casaco não acolchoado exterior com fecho de correr plástico com sistema de puxar metálico com aba e Velcro, capuz rebatível e/ ou destacável com cordão, punhos ajustáveis, elásticos, quatro bolsos dianteiros espaçosos, dois com fecho de correr, um bolso de lapela com suporte de caneta e suporte de crachá rebatível e um bolso com fecho de correr oculto;, com velo no interior do colarinho, fecho de correr para estampado e debruado mais fáceis. Casaco leve com mangas destacáveis, acolchoado, fecho de correr de plástico com sistema de puxar metálico, punhos elásticos, três bolsos frontais com aba e Velcro, suporte de crachá destacável, rebatível, um bolso com fecho de correr oculto, interior de colarinho e ombros de micro-velo, fecho de correr interior para estampado e debruado mais fáceis. Costuras de tira térmica. Tecido: OXFORD 100% POLIÉSTER REVTIDO A PU FLUORCT ORANGE AMARILLO FLUO AMARELO FLUO FLUORCT YELLOW Men s two-tone, all-purpose, high-visibility parka with 3M stripes; outer unpadded jacket with plastic zip with metal pull with flap and Velcro, foldaway and/or detachable hood with drawstring, elasticated adjustable cuffs, four roomy front pockets, two with zip, one breast pocket with pen holder and foldaway badge holder and one pocket with concealed zip; fleece inside collar, zip for easier printing and embroidery. Lightweight jacket with detachable sleeves, padded, plastic zip with metal pull, elasticated cuffs, three front pockets with flap and Velcro, detachable, foldaway badge holder, one pocket with concealed zip, micro-fleece inside collar and shoulders, inner zip for easier printing and embroidery. Heat taped seams. Fabric: OXFORD 100% PU COATED POLYTER S-M-L-XL-XXL-3XL-4XL-5XL 263

39 HI-VI RAINSET FLUORCT ORANGE AMARILLO FLUO AMARELO FLUO FLUORCT YELLOW Traje de lluvia de alta visibilidad con bandas reflectantes; chaqueta con cremallera, capucha plegable, mangas rectas, malla en la espalda; pantalón con cintura elástica y dos bolsillos; parte delantera con cremallera. Tela: TAFETÁN 100 % POLIÉSTER CON REVTIMITO DE PU Fato impermeável, de alta visibilidade com riscas refletivas; casaco com fecho de correr, capuz rebatível, mangas a direito, rede nas costas; calças com cintura elástica e dois bolsos; dianteira única com fecho de correr. Tecido: TAFETÁ 100% POLIÉSTER REVTIDO A PU High-visibility rain suit with reflective stripes; jacket with zip, foldaway hood, straight sleeves, back mesh; trousers with elasticated waist and two pockets; single front with zip. Fabric: TAFFETA 100% PU COATED POLYTER M-L-XL-XXL

40 HURRICANE JACKET HURRICANE PANTS FLUORCT ORANGE AMARILLO FLUO AMARELO FLUO FLUORCT YELLOW FLUORCT ORANGE AMARILLO FLUO AMARELO FLUO FLUORCT YELLOW Chaqueta de alta visibilidad para lluvia con bandas 3M, mangas ranglán, cremallera completa de nylon y solapa con cierres a presión, capucha plegable, cintura con cordón, mangas rectas con puño elástico en el interior, dos bolsillos con solapa; bandas y costuras estancas. Tela: TAFETÁN 100 % POLIÉSTER CON REVTIMITO DE PU Casaco impermeável, de alta visibilidade com riscas 3M, mangas raglá, fecho de correr de nylon completo e aba com fechos tipo snap, capuz rebatível, cintura de cordão, mangas a direito com punho interior elástico, dois bolsos com aba; costuras e riscas de tira térmica. Tecido: TAFETÁ 100% POLIÉSTER REVTIDO A PU Pantalón de alta visibilidad para lluvia con bandas 3M, cintura elástica, dos bolsillos laterales con solapa y botones, parte inferior de la pernera ajustable con cierre a presión, costuras estancas. Tela: TTAFETÁN 100 % POLIÉSTER CON REVTIMITO DE PU Calças impermeáveis de alta visibilidade com riscas 3M, cintura elástica, dois bolsos laterais com aba e botões, parte inferior da perna ajustável com fecho tipo snap, costuras de tira térmica. Tecido: TAFETÁ 100% POLIÉSTER REVTIDO A PU High-visibility, rain jacket with 3M stripes, raglan sleeves, full nylon zip and flap with snap fasteners, foldaway hood, drawstring waist, straight sleeves with elasticated inside cuff, two pockets with flap; heat taped stripes and seams. Fabric: TAFFETA 100% PU COATED POLYTER High-visibility rain trousers with 3M stripes, elasticated waist, two side pockets with flap and buttons, adjustable leg bottom with snap fastener, heat taped seams. Fabric: TAFFETA 100% PU COATED POLYTER S-M-L-XL-XXL-3XL S-M-L-XL-XXL-3XL 265

41 RIVER JACKET RIVER PANTS FLUORCT ORANGE AMARILLO FLUO AMARELO FLUO FLUORCT YELLOW FLUORCT ORANGE Chaqueta de alta visibilidad para lluvia con bandas 3M, mangas ranglán, cremallera completa de nylon y solapa con cierres a presión, capucha plegable, cintura con cordón, mangas rectas con puño elástico en el interior, dos bolsillos con solapa; bandas y costuras estancas. Tela: ANTILLUVIA 100 % POLIURETANO Pantalón de alta visibilidad para lluvia con bandas 3M, cintura elástica, dos bolsillos laterales con solapa y botones, parte inferior de la pernera ajustable con cierre a presión, costuras estancas. Tela: ANTILLUVIA 100 % POLIURETANO Casaco impermeável, de alta visibilidade com riscas 3M, mangas raglá, fecho de correr de nylon completo e aba com fechos tipo snap, capuz rebatível, cintura de cordão, mangas a direito com punho interior elástico, dois bolsos com aba; costuras e riscas de tira térmica. Tecido: IMPERMEÁVEL 100% POLIURETANO Payper Symbols 11 Calças impermeáveis de alta visibilidade com riscas 3M, cintura elástica, dois bolsos laterais com aba e botões, parte inferior da perna ajustável com fecho tipo snap, costuras de tira térmica. Tecido: IMPERMEÁVEL 100% POLIURETANO Payper Symbols 11 Impermeabile Traspirante Idrorepellente Antivento Impermeabile New Traspirante Idrorepellente Payper Symbols 11 Payper Symbols 11 Impermeabile Antivento Traspirante Idrorepellente Antivento Impermeabile New Traspirante Idrorepellente Antivento New New High-visibility rain trousers with 3M stripes, elasticated waist, two side pockets with flap High-visibility, rain jacket with 3M stripes, raglan sleeves, full nylon zip and flap with snap Misure Misure fasteners, foldaway hood, drawstring waist, straight sleeves with elasticated inside cuff, and buttons, adjustable leg bottom with snap fastener, heat taped seams. Regular Fit Casual Fit Real Fit Regular Fit Casual Fit Real Fit two pockets with flap; heat taped stripes and seams. Fabric: ANTI RAIN 100% POLYURETHANE Fabric: ANTI RAIN 100% POLYURETHANE Misure Misure mbols Loghi 11 Payper Payper Symbols Symbols Loghi Payper Symbols 11 Payper PayperSymbols Symbols11 11 *riferimento ingombro *riferimento ingombro *riferimento ingombro Idrorepellente Casual Fit LOCK SYSTEM BIG BIGsize *riferimento ingombro MATCHING Regular Fit look Casual Fit Idrorepellente Antivento Impermeabile ImpermeabileTraspirante Antivento Antivento TraspiranteIdrorepellente New New New Real Fit S-M-L-XL-XXL-3XL *riferimento *riferimento ingombroingombro Misure Misure Traspirante New Idrorepellente *riferimento ingombro Real Real FitFit LOCK SYSTEM BIG BIGsize Regular Fit MATCHING look Loghi LOCK SYSTEM BIG BIGsize MATCHING Regular Fit look Casual Fit Idrorepellente Antivento Impermeabile Impermeabile Traspirante Antivento Antivento Traspirante Idrorepellente New New New Real Fit S-M-L-XL-XXL-3XL *riferimento *riferimento ingombro ingombro Misure Loghi RealRegular Fit Regular FitFit Casual Casual FitFit Loghi Loghi Impermeabile Misure Misure Casual Fit Loghi Real Regular FitRegular FitFit Casual Casual FitFit Real Real FitFit LOCK SYSTEM Loghi Loghi BIG BIGsize 267 MATCHING look

42 SET FLUO SET NYLON FLUORCT ORANGE AMARILLO FLUO AMARELO FLUO FLUORCT YELLOW CAT.1 Traje de lluvia fluorescente de categoría 1; chaqueta con cremallera, capucha plegable, mangas rectas, malla en la espalda; pantalón con cintura elástica y dos bolsillos; parte delantera con cremallera. Tela: TAFETÁN 100 % POLIÉSTER CON REVTIMITO DE PU NARANJA LARANJA ORANGE AMARILLO AMARELO YELLOW VERDE VERDE GRE AZUL NAVY AZUL MARINHO NAVY BLUE CAT.1 Traje de lluvia; chaqueta con cremallera, capucha plegable, mangas rectas, malla en la espalda; pantalón con cintura elástica y dos bolsillos; parte delantera con cremallera. Tela: TAFETÁN 100 % POLIÉSTER CON REVTIMITO DE PU Fato impermeável fluorescente de categoria 1; jaqueta com fecho de correr, capuz rebatível, mangas a direito, rede nas costas; calças com cintura elástica e dois bolsos; dianteira única com fecho de correr. Tecido: TAFETÁ 100% POLIÉSTER REVTIDO A PU Fato impermeável, jaqueta com fecho de correr, capuz rebatível, mangas a direito, rede nas costas; calças com cintura elástica e dois bolsos; dianteira única com fecho de correr. Tecido: TAFETÁ 100% POLIÉSTER REVTIDO A PU Category 1 fluorescent rain suit; jacket with zip, foldaway hood, straight sleeves, back mesh; trousers with elasticated waist and two pockets; single front with zip. Fabric: TAFFETA 100% PU COATED POLYTER Rain suit; jacket with zip, foldaway hood, straight sleeves, back mesh; trousers with elasticated waist and two pockets; single front with zip. Fabric: TAFFETA 100% PU COATED POLYTER M-L-XL-XXL M-L-XL-XXL 268

43 DRY JACKET DRY PANTS AMARILLO AMARELO YELLOW VERDE VERDE GRE AMARILLO AMARELO YELLOW Chaqueta para lluvia con cremallera completa de plástico oculta y tirador metálico, capucha plegable, cintura con cordón, mangas rectas con puño elástico en el interior, dos bolsillos de parche; costuras estancas. Tela: OXFORD 100 % POLIURETANO Pantalón para lluvia, cintura elástica con cordón, parte inferior de la pernera ajustable con cierre a presión, costuras estancas. Tela: OXFORD 100 % POLIURETANO Casaco impermeável com fecho de correr de plástico, oculto, completo e sistema de puxar metálico, capuz rebatível, cintura de cordão, mangas a direito com punho interior elástico, dois bolsos de remendos, costuras de tira térmica. Tecido: OXFORD 100% POLIURETANO Payper Symbols 11 Calças impermeáveis, cintura de cordão elástica, parte inferior da perna ajustável com fecho tipo snap, costuras de tira térmica. Tecido: OXFORD 100% POLIURETANO Payper Symbols 11 Traspirante Idrorepellente Antivento Impermeabile New Traspirante Idrorepellente Antivento New Idrorepellente MATCHING BIG size BIG Regular Fit look Casual Fit Idrorepellente Antivento Impermeabile Impermeabile Traspirante Antivento Antivento Traspirante Idrorepellente New New New Misure Misure Casual Fit Loghi Real Real FitFit LOCK SYSTEM Loghi Loghi Real Fit Traspirante Misure BIG BIGsize Idrorepellente Regular Fit Antivento Impermeabile New Traspirante Idrorepellente Antivento New Rain trousers, elasticated drawstring waist, adjustable leg bottom with snap fastener, heat Misure tapedregular seams. Fit Casual Fit Real Fit Fabric: OXFORD 100% POLYURETHANE *riferimento ingombro Loghi Payper AntiventoSymbols 11 Impermeabile *riferimento ingombro Real Regular Fit Regular FitFit Casual Casual FitFit Real Fit Impermeabile S-M-L-XL-XXL-3XL *riferimento *riferimento ingombro ingombro r Fit 11 Misure Payper PayperSymbols Symbols11 11 Idrorepellente *riferimento ingombro *riferimento ingombro LOCK SYSTEM Traspirante New Rain jacket with full concealed plastic zip and metal pull, foldaway hood, drawstring waist, Misure straight sleeves with elasticated inside cuff, two patch pockets, heat taped seams. Regular Fit Casual Fit Real Fit Fabric: OXFORD 100% POLYURETHANE Payper Symbols Loghi per ventosymbols 11 Payper Symbols 11 Payper Symbols 11 Impermeabile *riferimento ingombro Traspirante Impermeabile 1 VERDE VERDE GRE Traspirante New Idrorepellente *riferimento ingombro MATCHING MATCHING BIG size BIG Regular Fit look Casual Fit Idrorepellente Antivento Impermeabile Impermeabile Traspirante Antivento Antivento Traspirante Idrorepellente New Misure Misure Casual Fit Real Fit S-M-L-XL-XXL-3XL Loghi Real Regular Fit Regular FitFit Casual Casual FitFit Casual Fit look Real Fit Loghi New New *riferimento *riferimento ingombro ingombro Misure Regular Fit Misure Payper PayperSymbols Symbols11 11 LOCK SYSTEM Real Real FitFit LOCK SYSTEM Loghi Loghi BIG BIGsize 269 MATCHING look

44 PROMOTECH AZUL ROYAL/AZUL NAVY AZUL ROYAL/AZUL MARINHO ROYAL BLUE/NAVY BLUE AZUL NAVY/AZUL ROYAL AZUL MARINHO/AZUL ROYAL NAVY BLUE/ROYAL BLUE JELLY GRE/AMARILLO JELLY GRE/AMARELO JELLY GRE/YELLOW STEEL GREY/ROJO STEEL GREY/VERMELHO STEEL GREY/RED Bata de trabajo en dos tonalidades, cierre delantero con cremallera, puños elásticos y botón de cierre en puño, dos bolsillos LOCK SYSTEM reforzados en la parte inferior, un amplio bolsillo multifunción a la altura del pecho, bolsillo para smartphone y soporte para insignia de identificación plegable, dos bolsillos traseros, uno con solapa y uno con dos bandas reflectantes, banda reflectante en pecho y espalda, espalda elástica y con pliegue para facilitar el movimiento. Tecido: 65 % POLIÉSTER + 35 % ALGODÓN Macacão em dois tons, fecho dianteiro de correr, punhos elástico e fecho do punho com botão, dois bolsos de SISTEMA DE BLOQUEIO frontais reforçados na parte inferior, um bolso de lapela multi-funções espaçoso, bolso para smartphone e suporte de crachá destacável, dois bolsos traseiros, um com aba e um com riscas refletivas, tubulação refletiva na lapela e costas, elástico traseiro e prega para maior facilidade de movimentos. Tecido: 65% POLIÉSTER + 35% ALGODÃO Two-tone overalls, front closing with zip, elasticated cuffs and button cuff fastening, two front LOCK SYSTEM pockets reinforced at the bottom, one roomy multi-function breast pocket, smartphone pocket and foldaway badge holder, two back pockets, one with flap and one with two reflective stripes, reflex piping on the chest and back, back elastic and pleat for greater ease of movement. Fabric: 65% COTTON + 35% POLYTER S-M-L-XL-XXL-3XL-4XL-5XL

45 PANTALONE PANMASSAUA AZUL NAVY AZUL MARINHO NAVY BLUE BLANCO BRANCO WHITE VERDE VERDE GRE Pantalón unisex para todo el año con lateral elástico y trabillas en la cintura. Cierre con cremallera y botón de plástico, dos bolsillos frontales clásicos, soporte lateral para cinta métrica, un bolsillo trasero con botón. Tecido: MASSAUA 100 % ALGODÓN Pantalón unisex para todo el año con lateral elástico y trabillas en la cintura. Cierre con cremallera y botón de plástico, dos bolsillos frontales clásicos, soporte lateral para cinta métrica, un bolsillo trasero con botón. Tela: MASSAUA 100 % ALGODÓN Calças para todas as estações unissexo com fivela de cinto na cintura e elástico lateral. Fecho de correr com botão de plástico, dois bolsos frontais clássicos, suporte lateral para fita métrica, um bolso nas costas com botão. Tecido: MASSAUA 100% ALGODÃO Calças para todas as estações unissexo com fivela de cinto na cintura e elástico lateral. Fecho de correr com botão de plástico, dois bolsos frontais clássicos, suporte lateral para fita métrica, um bolso nas costas com botão. Tecido: MASSAUA 100% ALGODÃO Unisex, all-season trousers with side elastic and waist belt loops. Zip fastening with plastic button, two classic front pockets, side holder for a tape measure, one back pocket with button. Fabric: MASSAUA 100% COTTON Unisex, all-season trousers with side elastic and waist belt loops. Zip fastening with plastic button, two classic front pockets, side holder for a tape measure, one back pocket with button. Fabric: MASSAUA 100% COTTON ITA ITA

46 GIAMASSAUA GIACCA VERDE VERDE GRE Chaqueta de cuello abierto para todo el año, cierre botón y solapa, puños elásticos, tres bolsillos de parche delanteros. Tela: MASSAUA 100 % ALGODÓN AZUL NAVY AZUL MARINHO NAVY BLUE Chaqueta de cuello abierto para todo el año, cierre botón y solapa, puños elásticos, tres bolsillos de parche delanteros. Tela: MASSAUA 100 % ALGODÓN Camisa para todas as estações de gola alta, fecho de botão com aba, punhos elásticos, três bolsos de remendo dianteiros. Tecido: MASSAUA 100% ALGODÃO Camisa para todas as estações de gola alta, fecho de botão com aba, punhos elásticos, três bolsos de remendo dianteiros. Tecido: MASSAUA 100% ALGODÃO Open-necked all-season jacket, button fastening with flap, elasticated cuffs, three front patch pockets. Fabric: MASSAUA 100% COTTON Open-necked all-season jacket, button fastening with flap, elasticated cuffs, three front patch pockets. Fabric: MASSAUA 100% COTTON S-M-L-XL-XXL 250 ITA

47 GIUBBINO AZUL NAVY AZUL MARINHO NAVY BLUE Chaqueta ligera para todo el año con laterales elásticos, cierre con botón oculto, puños con botón, dos bolsillos delanteros de parche con solapa y botón. Tela: MASSAUA 100 % ALGODÓN Casaco para todas as estações leve com laterais elásticas, fecho de botão oculto, punhos com botão, dois bolsos de remendo frontais com aba e botão. Tecido: MASSAUA 100% ALGODÃO Lightweight all-season jacket with elastic sides, concealed button fastening, cuffs with button, two front patch pockets with flap and button. Fabric: MASSAUA 100% COTTON ITA

48 CAMICE CAMICE 190 AZUL NAVY AZUL MARINHO NAVY BLUE AZUL NAVY AZUL MARINHO NAVY BLUE BLANCO BRANCO WHITE KONINGSBLAUW KÖNIGSBLAU ROYAL BLUE Camisa de cuello abierto, cierre botón y solapa, puños elásticos, tres bolsillos de parche delanteros. Tela: MASSAUA 100 % ALGODÓN Camisa de cuello abierto, cierre botón y solapa, puños elásticos, tres bolsillos de parche delanteros. Tela: MASSAUA 65 % POLIÉSTER + 35 % ALGODÓN Camisa de abertura larga, fecho de botão com aba, punhos elásticos, três bolsos de remendo dianteiros Tecido: MASSAUA 100% ALGODÃO Camisa de abertura larga, fecho de botão com aba, punhos elásticos, três bolsos de remendo dianteiros. Tecido: MASSAUA 65% POLIÉSTER + 35% ALGODÃO Open-necked shirt, button fastening with flap, elasticated cuffs, three front patch pockets. Fabric: MASSAUA 100% COTTON Open-necked shirt, button fastening with flap, elasticated cuffs, three front patch pockets. Fabric: MASSAUA 65% POLYTER + 35% COTTON ITA S-XXL

49 PETTORINA PETMASSAUA Pantalón de peto con protección en la zona lumbar, tirantes elásticos y clips con cierre automático, apertura lateral con botones, cierre de bragueta con cremallera, cintura elástica; bolsillos dobles a la altura del pecho, uno con cremallera, dos bolsillos laterales para cinta métrica. Tela: MASSAUA 100 % ALGODÓN AZUL NAVY AZUL MARINHO NAVY BLUE Macacão com proteção na região lombar, braçadeiras e clipes elásticos com fecho automático, abertura lateral com botões, fecho da braguilha de correr, cintura elástica, bolsos de lapela duplos, um com fecho de correr, dois bolsos laterais para fita métrica. Tecido: MASSAUA 100% ALGODÃO Pantalón de peto con protección en la zona lumbar, tirantes elásticos y clips con cierre automático, apertura lateral con botones, cierre de bragueta con cremallera, cintura elástica, bolsillos dobles a la altura del pecho, uno con cremallera, dos bolsillos laterales para cinta métrica. Tela: MASSAUA 100 % ALGODÓN BLANCO BRANCO WHITE Macacão com proteção na região lombar, braçadeiras e clipes elásticos com fecho automático, abertura lateral com botões, fecho da braguilha de correr, cintura elástica, bolsos de lapela duplos, um com fecho de correr, dois bolsos laterais para fita métrica. Tecido: MASSAUA 100% KATO Dungarees with lower back protection, elasticated braces and clips with automatic fastening, side opening with buttons, zip fly fastening, elasticated waist; double breast pockets, one with zip, two side pockets for tape measure. Fabric: MASSAUA 100% COTTON Dungarees with lower back protection, elasticated braces and clips with automatic fastening, side opening with buttons, zip fly fastening, elasticated waist, double breast pockets, one with zip, two side pockets for tape measure. Fabric: MASSAUA 100% COTTON ITA S-M-L-XL-XXL

50 TUTA TUTAMASSAUA AZUL NAVY AZUL MARINHO NAVY BLUE BLANCO BRANCO WHITE ROJO VERMELHO RED Bata de trabajo para todo el año con cremallera central y doble tirador con solapa, puños, dobladillo y parte interior de la espalda elásticos, dos bolsillos de parche, dos bolsillos a la altura del pecho con solapa y botón, bolsillo para cinta métrica. Tela: MASSAUA 100 % ALGODÓN Bata de trabajo para todo el año con cremallera central y doble tirador con solapa, puños, dobladillo y parte interior de la espalda elásticos, dos bolsillos de parche, dos bolsillos a la altura del pecho con solapa y botón, bolsillo para cinta métrica. Tela: MASSAUA 100 % ALGODÓN Macacões para todas as estações com fecho de correr central e sistema de puxar duplo com aba, punhos, bainha e interior da traseira elásticos, dois bolsos de remendos, dois bolsos de lapela com aba e botão, bolso de fita métrica. Tecido: MASSAUA 100% ALGODÃO Macacões para todas as estações com fecho de correr central e sistema de puxar duplo com aba, punhos, bainha e interior da traseira elásticos, dois bolsos de remendos, dois bolsos de lapela com aba e botão, bolso de fita métrica. Tecido: MASSAUA 100% ALGODÃO All-season overalls with central zip and double pull with flap, elasticated cuffs, hem and inside back, two patch pockets, two breast pockets with flap and button, tape measure pocket. Fabric: MASSAUA 100% COTTON All-season overalls with central zip and double pull with flap, elasticated cuffs, hem and inside back, two patch pockets, two breast pockets with flap and button, tape measure pocket. Fabric: MASSAUA 100% COTTON ITA ITA