BOMBA DE PULVERIZAÇÃO AGRICOLA

Transcrição

1 GARANTA SUA GARANTIA LEIA E COMPREENDA O MANUAL DE INSTRUÇÃO. NÃO UTILIZE O EQUIPAMENTO CASO NÃO TENHA COMPREENDIDO QUALQUER ITEM DESTE MANUAL. BOMBA DE PULVERIZAÇÃO AGRICOLA EQUIPAMENTO FORNECIDO DE FÁBRICA SEM ÓLEO LUBRIFICANTE. ANTES DE OPERAR PELA PRIMEIRA VEZ, CERTIFIQUE-SE QUE O ÓLEO ESTEJA NO NÍVEL RECOMENDADO. 1

2 ÍNDICE GARANTA SUA GARANTIA INTRODUÇÃO PROCEDIMENTOS DE SEGURANÇA COMPONENTES INSTRUÇÃO DE OPERAÇÃO INFORMAÇÕES TÉCNICAS ACESSÓRIOS POLIA MANGUEIRA EXTRAS MONTAGEM LUBRIFICAÇÃO SOLUÇÃO DE PROBLEMAS... 8 MAIS INFORMAÇÕES... 8 Cálculo da polia do motor... 8 Unidade de medida... 9 Cálculo dimensionamento Bomba X Motor... 9 GARANTIA

3 1. INTRODUÇÃO Parabéns por comprar uma bomba de pulverização agrícola da Tekna. Nossos produtos são de excelente qualidade e melhor custo benefício do mercado. Além da pulverização agrícola esta bomba tem a versatilidade de ser utilizada como hidrolavadora. 2. PROCEDIMENTOS DE SEGURANÇA CUIDADO!!! Nunca permitir que uma pessoa não treinada opere o equipamento. Esta bomba deve ser operado somente por adultos. Nunca opere o equipamento quando estiver cansado, alcoolizado ou sob efeito de drogas. Essas condições causam desatenção. Antes de operar, verifique o estado do equipamento, procure por rachaduras, vazamentos, parafusos frouxos ou faltantes, ou qualquer avaria. Use o equipamento somente após realizar os consertos necessários. Sempre use equipamentos de segurança necessários: máscaras, óculos, luvas e etc, principalmente no trabalho com produtos químicos. Quando usado como função pulverizador, para reduzir o risco de acidentes associados à inalação de particulados tóxicos, não opere em lugares com pouca ventilação. Nunca aponte o fluxo de agua para qualquer parte do seu corpo ou de outra pessoa. No armazenamento escolha locais secos e longe de crianças. Use somente peça de reposição original. Não faça qualquer modificação no compressor. Todos os reparos devem ser feitos pela assistência técnica autorizada. Leia cuidadosamente este manual até que o compreenda completamente, e siga todas as instruções de segurança e de funcionamento. Mantenha este manual à mão de maneira a que possa tomá-lo como referência mais tarde quando surgir qualquer dúvida. Contate o revendedor de quem adquiriu o produto para maiores esclarecimentos. Assegure-se sempre de incluir este manual quando vender, alugar ou emprestar este produto. As instruções contidas neste manual devem ser seguidas sem exceção para manter o direito à garantia. 3

4 Em vista dos constantes esforços para aperfeiçoar nossos produtos, certos procedimentos e especificações estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. Quando utilizado motor elétrico: Cuidado com choques elétricos. Nunca abandone o equipamento ligado. Desconecte da tomada quando for realizar reparos, manutenção e limpezas. Nunca puxe o fio para desconectar. Use o plugue. Mantenha o fio longe do calor, óleos e bordas afiadas. Use somente extensões apropriadas. Assegure-se de estar usando a correta tensão. 3. COMPONENTES 4

5 1 Câmara de ar 2 Manômetro 3 Saída de Pressão 4 Retorno 5 Entrada 6 Válvula de alívio de pressão 7 Válvula reguladora de pressão 8 Polia 9 Válvula 10 Válvula de admissão 11 Porca de ajuste 12 Cilindro 13 Pistão 14 Tampa de óleo 15 Copo de engraxamento 16 Visor de nível de óleo 17 Bujão de drenagem 18 Manopla Inferior 5

6 4. INSTRUÇÃO DE OPERAÇÃO Confira todos os pontos de fixação e certifique-se que a bomba e o motor estão firmemente presos a base. Verifique se as conexões das mangueiras estão devidamente fixados para prevenir vazamentos. Antes de ligar o motor feche as duas válvulas (9), afrouxe a manopla vermelha da válvula reguladora de pressão (7) girando-a no sentido antihorário para retirara a pressão interna da bomba. Obs.: esta operação é essencial quando utilizar motor elétrico. Acione o motor e acione a pressão girando a alavanca (6) da válvula de alívio no sentido anti-horário. Regule a pressão da bomba através da manopla (7). Uma vez ajustada a pressão, trave a manopla (7) apertando a manopla inferior (18). Abra as válvulas (9) para iniciar a pulverização. Dependendo da quantidade de bicos pulverizadores e vazão, talvez seja necessário regular a pressão da bomba. 5. INFORMAÇÕES TÉCNICAS Modelo / Código BPF22 BPF45 BPF100 BPF120 Potência requerida ~ 2 2 ~ 3 3 ~ 5 5 ~ 7.5 Motor elétrico (KW) Potência requerida - 2 ~ ~ 4 4 ~ ~ 10.2 Motor combustão (HP) Pressão Máxima 21 ~ ~ ~ ~ 35 (kgf/cm²) Vazão de água (LPM) 14 ~ ~ ~ ~ 120 Rotação Trabalho (rpm) 800 ~ ~ ~ ~ 1200 Peso Líquido (Kg) Peso Bruto (Kg) ACESSÓRIOS 6.1 POLIA Modelo / Código BPF22 BPF45 BPF100 BPF120 Tipo de Polia Duplo V Seção A Duplo V Seção B ø Externo Polia (mm) ø Eixo mm mm 24 mm 36 mm 6.2 MANGUEIRA Modelo / Código BPF22 BPF45 BPF100 BPF120 1 Transbordo ½ x 2,10 m ¾ x 2,30 m 1 x 2,30 m 1 Sucção ¾ x 2,30 m 1 x 2,30 m 1 ¼ x 2,30 m 1 ½ x 2,50 m 6

7 6.3 EXTRAS - 1 Kit vedação - 1 Ferramenta remover juntas - 1 Filtro sucção - 1 Suporte cárter 7. MONTAGEM Para trabalhar a bomba precisa ser montada em uma base e ter uma ou mais correias conectadas em sua polia e a polia do motor. Para montá-la sigas as seguintes instruções: Fixe a bomba e o motor na base Coloque as correias e estique-as de acordo com o desenho abaixo, respeitando as folgas indicadas para a correia. Conecte as mangueiras de entrada e retorno. 8. LUBRIFICAÇÃO ÓLEO RECOMENDADO SAE 30W40 Para lubrificar a bomba siga a frequência e os passos indicados a seguir: Substitua o óleo da bomba a cada 50 horas de uso. Porém a primeira troca deve ser feita com 10 horas de uso. Escoe o óleo usado do cárter soltando o bujão de drenagem (17). Depois de fechar o bujão de drenagem (17), remova a tampa de óleo (14) e abasteça com óleo lubrificante novo. Mantenha o nível do óleo em 2/3 do visor do nível do óleo (16) Sempre mantenha cheio de graxa os três copos de engraxamento (15). Fixe os copos e aperte-os dando de 2 a 3 voltas a cada 2 horas de trabalho. 7

8 9. SOLUÇÃO DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA SOLUÇÃO A bomba não fornece a pressão A bomba aspira ar Verifique se as mangueiras e conexões não tem entrada de ar especificada Válvulas gastas / sujas Verifique, limpe ou troque Retentor da válvula de descarga Variação de pressão Pressão cai depois de um período de uso normal Gaxeta gasta Válvulas gastas, sujas ou presas A bomba aspira ar Gaxeta gasta Válvulas gastas, sujas ou presas Encaixe de válvula de regulagem gasta Gaxeta gastas Verifique, limpe ou troque Verifique se as mangueiras e conexões tem entradas de ar Verifique, limpe ou troque Verifique, limpe ou troque Ruído na bomba Presença de água no óleo A bomba vaza água A bomba aspira ar Válvulas sujas ou gastas Rolamento gasto Alta umidade no ar Retentores e juntas gastos Retentor gasto Anéis O (O -Ring) da guia do pistão e retentores gastos Verifique se as mangueiras e conexões tem entrada de ar Verifique, limpe ou troque Verifique, limpe ou troque o óleo com frequência dobrada MAIS INFORMAÇÕES Cálculo da polia do motor A polia necessária do motor pode ser calculada com a seguinte fórmula: Fórmula Geral: D1. V1 = D2. V2 Fórmula polia motor: D2 = D1.V1 V2 8

9 D1 = Diâmetro da polia da bomba em mm D2 = Diâmetro da polia do motor em mm V1 = Velocidade da polia da bomba em rpm V2 = Velocidade da polia do motor em rpm Unidade de medida 1 km = milhas 1 ha = acres 1lt = US galão 1 bar = 14.5 psi 1 bar = 0.1 Mpa 1 HP = W Cálculo dimensionamento Bomba X Motor Potência em HP Motor a gasolina, HP = Potência em CV Motor Elétrico, CV = Q.P 238,5 Q.P 382,50 Onde, Q = vazão em litros por minuto P = Pressão em bar 9

10 GARANTIA A NORDTECH MAQUINAS E MOTORES LTDA garante seus produtos, contra defeitos de material e de fabricação por um período de 90 (noventa) dias, a contar da data de emissão da respectiva Nota Fiscal de Venda, conforme dispõe o artigo 26 do Código de Defesa do Consumidor (Lei nº de ), comprometendo-se a reparar ou substituir, dentro do prazo citado, gratuitamente, peças que sejam reconhecidas pelo seu Departamento Técnico como defeituosas, mediante aprovação da Solicitação de Garantia. A NORDTECH MAQUINAS E MOTORES LTDA., por confiar na qualidade de seus equipamentos, estenderá a garantia por mais 90 (noventa) dias, além do prazo legal acima descrito, caso o(s) equipamento(s) seja(m) utilizado(s) para uso doméstico. A presente garantia cobre unicamente o produto, ficando excluídos quaisquer eventuais danos e prejuízos decorrentes do mau uso do equipamento. Ficam excluídos da garantia: Defeitos provocados por uso em desacordo com as instruções contidas no Manual do Proprietário; acidentes (queda, fogo, etc.); utilização de peças não originais e consertos e/ou manutenção realizados por oficinas e/ou técnicos não autorizados. Peças de reposição e manutenção natural, como velas, lubrificantes, filtros, tampa de combustível, cordão de partida, conjunto de partida, manípulos, retentores, juntas, barra, corrente, lanças, bicos, pistolas, o rings, gaxetas, vedações, turbina (ventoinha), dispositivos de segurança e itens similares. Peças que sofrem desgaste natural com o uso, devido ao atrito, como pistão, cilindro, anéis de pistão, mancais, pinos, roletes, biela, virabrequim, válvula, molas, tuchos, buchas, tubos, engrenagens (pinhão) e embreagem. Produtos Violados. Produtos cujo Certificado de Garantia esteja preenchido de forma incorreta e/ou sem o número da Nota Fiscal de Venda. Acessórios como, lança pistola, bicos, escovas, lâminas de corte, tubo e bolsa coletora. IMPORTANTE: Guarde este manual e este certificado em local seguro, apresentando-o quando necessitar a assistência técnica, juntamente com o Certificado de Garantia e Nota Fiscal de compra. Eventuais despesas de frete/seguro e outras correrão por conta do revendedor ou comprador Exija do seu revendedor NORDTECH o completo preenchimento deste certificado. Ao solicitar peças de reposição, informe sempre o número de série e o modelo de seu equipamento NORDTECH. A garantia inclui a garantia legal e se limitam ao primeiro proprietário que, deverá comprovar esta condição com a exibição da nota fiscal de compra. As substituições ou reparos feitos durante o período de garantia não acarretam a prorrogação do prazo de validade, sendo esta contada sempre a partir da data de compra. IMPORTADO E DISTRIBUÍDO POR Nordtech Máquinas e Motores Ltda. Av. Juscelino Kubitschek de Oliveira, 3003 CEP Curitiba PR Brasil Tel: +55 (41) Fax: +55 (41) Web site: vendas@nordtech.com.br assistencia@nordtech.com.br 10