Todos a Bordo Na Festa da Casa da Cerca. Festas de Almada. Solar dos Zagallos Com ambiente dos anos 20. Marchas, arraiais e muita animação

Transcrição

1 n.º n.º JUNHO 2015 edição da Câmara Municipal de distribuição gratuita Todos a Bordo Na Festa da Casa da Cerca Concurso de Montras Festas de Marchas, arraiais e muita animação Solar dos Zagallos Com ambiente dos anos 20

2 152 CINEMA 8 Que estranho chamar-se Federico CRIANÇAS 10 Marchas das escolas DESPORTO 24 Festa do Desporto encontros 34 Congresso de EXPOSIÇÕES 38 Exposição de Rui Sanches festas 44 Festas de FORMAÇÃO 54 Plantas do Século XVI gastronomia 60 Concurso Gastronómico Música 66 Rodrigo Costa Félix PATRIMónio 70 Jardins com história teatro 72 Guerra no Museu do Prado vários 76 Dia Municipal do Bombeiro visitas 82 Percurso por Cacilhas entrevista 88 Canalha zoom 94 Águas de verão em n.º 151 JUNHO 2015 A programação pode ser alterada por motivos alheios a esta publicação. A informação é da exclusiva responsabilidade das entidades que a fornecem. Edição de julho/agosto: receção de informação até 9 de junho Propriedade da Câmara Municipal de : Largo Luís de Camões Diretor: Vereador António Matos Recolha da informação, redação e paginação: Câmara Municipal de [T] jfigueira@cma.m-almada.pt Capa: Festas de Design: Henrique Cayatte Design Impressão: Sogapal Tiragem: exemplares Distribuição gratuita Depósito Legal /10 Textos redigidos ao abrigo do novo acordo ortográfico.

3 Marchas e muita animação nas Festas de Um mergulho nas Festas Junho é mês de muita festa em. Como ponto alto e mais popular das Festas de teremos as marchas, oito, nem menos, a desfilar na noite de São João pela Av. Aliança Povo MFA, enchendo a noite de cor, de alegria e de vozes cantando tradições e desejos, perante um público que, como sempre, não regateará aplausos à sua marcha, pois claro, mas a todas as outras que, desfilando, fazem a festa. Falamos de festa, ainda, na Casa da Cerca e no Solar dos Zagallos. Na Cerca, yoga, tai-chi, visitas ao Jardim Botânico e às exposições, concertos, oficinas de arte, teatro, petiscos; nos Zagallos, sob o lema Os Ofícios de Um Solar do Século Passado, uma viagem até aos anos 20, com oficinas, ateliês, gastronomia música, jogos tradicionais. E, virando a página para o Auditório Fernando Lopes- -Graça e para outras áreas, vamos poder assistir ao 9. os Encontro de Fados de. Evento da maior importância para o futuro do nosso concelho será entre 12 e 14 deste mês, o Congresso, que será uma reflexão sobre os novos desafios que se colocam à gestão autárquica e a visão estratégica para o nosso território. No Congresso todos seremos importantes e, por isso, aqui vai o convite para que participe. As inscrições, obrigatórias, são gratuitas. E, com o tempo a convidar, será bom irmos a banhos com a nova exposição do Museu da Cidade que reconstitui mais de um século de memórias das praias de, da Margueira aos areais da Costa. Em tempo de apetecíveis banhos de mar, vamos dar um mergulho nas Festas. As marés são variadas e, por isso, pode escolher a sua onda. Venha daí! ANTÓNIO MATOS VEREADOR DA educação, CULTURA, desporto e juventude

4 destaques 4 DESTAQUES encontros ACADEMIA ALMADENSE, FÓRUM MUNICIPAL ROMEU CORREIA, QUARTEIRÃO DAS ARTES, TEATRO MUNICIPAL JOAQUIM BENITE, ALMADA 12 SEXTA A 14 DOMINGO MP Gratuito CONGREsso ALMADA O futuro em debate no Congresso, que pretende refletir sobre os novos desafios que se colocam à gestão do concelho e delinear uma visão estratégica para o território. Participe, as inscrições são gratuitas, mas obrigatórias. Pág. 38 festas CASA DA CERCA, CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA, ALMADA 20 SÁBADO 10h Entrada gratuita FESTA DA CASA DA CERCA Todos a Bordo, para uma viagem com atividades artísticas e lúdicas, para todas as idades. Aulas de yoga e tai chi, visitas ao jardim botânico e às exposições, concertos, oficinas de arte, dança, teatro, um Mercado Crafts & Design ou um espaço de Petiscos do Mundo fazem a Festa da Casa da Cerca. Pág. 47 festas MÚSICA Av. Aliança Povo MFA, CACilhas 23 TERÇA 22h Entrada livre Marchas Populares As Marchas Populares saem à rua na noite de S. João, padroeiro do concelho. Nesta edição participam 15 marchas a concurso, que enchem a avenida, em Cacilhas, de cor e alegria, ao som da Marcha de. Pág. 49

5 destaques 5 festas SOLAR DOS ZAGALLOS, SOBREDA 27 SÁBADO 9h 21h Entrada livre FesTA no Solar dos Zagallos Sob o tema Os Ofícios de um Solar no Século Passado, a Festa no Solar viaja até aos dourados anos 20 do século passado, com oficinas e ateliês, gastronomia, música, percursos, visitas guiadas, jogos tradicionais e muito mais para conhecer, experimentar e usufruir nesta casa do XVIII. Pág. 49 desporto música Auditório Municipal Fernando Lopes -Graça, 19 SEXTA 21h % desconto para jovens e reformados 9. OS ENCONTROS DE FADO DE ALMADA Rodrigo Costa Félix é o convidado para a grande final dos 9.os Encontros de Fado de. Considerado um dos percussores do novo fado, o fadista é acompanhado por André Santos, Hugo Edgar e Vasco Sousa. Pág. 68 zoom ÁGUAS DE VERÃO EM ALMADA Este mês fomos a banhos com as pessoas que colaboraram na nova exposição do Museu da Cidade, contribuindo para reconstituir mais de um século de memórias das praias de, da Mutela, Margueira à Costa da Caparica. Pág. 88

6 Fim de semana 6 DESTAQUES fim de semana SEXTAS dia 5 10h30 J. CAETAno, Rua Manuel PARADA, Sobreda Festival Sementes Igloo 21h30 Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça, CANÇÕES DE TRABALHO Ai! & Tiago Pereira 21h30 ACADEMia Almadense, Ciclo Vozes do Fado Rosa Madeira, Filipa Cardoso e Jorge Fernando dia 12 20h30 ACADEMia Almadense Congresso 22h Praça Urbano Tavares Rodrigues, Feijó Arraial popular dia 19 9h 20h Auditório CGD da FACuldade de Ciências e Tecnologia, CAPARica TEDx FCTUNL 19h Largo Luís de Camões, Arraial popular Sons Infinitos 21h30 Casa da Cerca, Centro de Arte Contemporânea, Apresentação 32.º Festival de dia 26 22h30 CINE INCRÍVEL, ALMADA Tributo aos Queen ONE VISION SÁBADOS dia 6 9h30 Parque da Paz, Troféu h 3 5 anos BiblioTECA Municipal de Hora do Conto Amor Monstro 16h M/3 Teatro Municipal JoAQuim Benite, O Feiticeiro de Ovoz 16h M/4 Teatro-Estúdio António Assunção, Festival Sementes Três Porquinhos 21h Parque da Paz, Neon Run dia 13 11h 9 24 meses BiblioTECA Municipal Maria Lamas, CAPARica Abraço perfeito 14h 17h30 SOLAR DOS ZAGALLOS, SOBREDA Oficinas de gastronomia Um sábado à volta do forno a lenha 20h30 Complexo Municipal dos Desportos Cidade de, Feijó 28.º Encontro de Cantares Alentejanos do Concelho de

7 Fim de semana 7 21h30 Auditório Municipal Fernando Lopes -Graça, 9. os ENCONTROS DE FADO DE ALMADA Diamantina dia 20 10h Casa da Cerca, Centro de Arte Contemporânea, FESTA DA CASA DA CERCA 10h M/6 Parque da Paz, Iniciação à bicicleta 20 SÁBADO 10h30 12h PRAça São João BAPTisTA, Mexe Comigo Danças de Rua 20 SÁBADO 16h 4 9 anos BiblioTECA Municipal José Saramago, Feijó Hora do Conto CarloTA Barbosa, a bruxa medrosa dia 27 9h 21h Solar dos Zagallos, Sobreda FesTA no Solar dos Zagallos 9h30 12h30 Parque da Paz, Mexe Comigo Passeio BTT 16h 6 10 anos BiblioTECA Municipal José Saramago, Feijó Oficina Adoro ChocolATE 21h30 Teatro-Estúdio António Assunção, Noite de Guerra no Museu do Prado DOMINGOS dia 7 9h30 PRAça São João BAPTisTA, Dia Municipal do Bombeiro 11h Jardim Urbano da CosTA da CAPARica Festival Sementes Edo-Daikagura 14h Casa da Cerca, Centro de Arte Contemporânea, Mexe Comigo Yoga e Meditação dia 14 10h Parque da Paz, Mexe comigo PilATEs dia 21 8h30 Associação de Desenvolvimento Quinta do Chiado, Feijó Mexe Comigo Percurso Ponta dos Corvos 9h30 Centro Municipal de Turismo, CACilhas Percurso CACilhas Ribeirinha dia 28 9h Jardim Urbano da CosTA da CAPARica Grande Passeio de Cicloturismo 9h Pé Nú, Praia de São João, CosTA da CAPARica Mexe Comigo Windsurf

8 CINEMA 8 02 TERÇA 17h Entrada livre Faculdade de Ciências e Tecnologia, Caparica Com Alexandre Rodrigues e Leandro Firmini Realização Fernando Meirelles Cidade de Deus Drama Cidade de Deus é uma favela que surgiu nos anos 60, tornando-se um dos lugares mais perigosos do Rio de Janeiro, no começo dos anos 80. Para contar a história deste lugar, o filme narra a vida de diversas personagens, todas apresentadas do ponto de vista do narrador, Buscapé, um menino pobre, negro, muito sensível e bastante amedrontado com a ideia de vir a transformar-se num bandido, mas também suficientemente inteligente para se resignar a fazer trabalhos muito duros. Apesar de «o mundo estar contra ele», descobre que pode ver a vida com outros olhos, os de um artista. Torna-se fotógrafo profissional, e liberta-se. Ciclo Cinema do Mundo, com sessões seguidas de debate. em destaque 03 QUARTA 21h % desconto para jovens e reformados Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça, Com Tommaso Lazotti e Maurizio de Santis Realização Ettore Scola QUE ESTRANHO CHAMAR-SE FEDERICO Biografia Homenagem a Federico Fellini, que Ettore Scola retrata no vigésimo aniversário da morte do grande realizador. Além do cinema extraordinariamente rico de Fellini um tesouro partilhado pelo público em todo o mundo um grande admirador do mestre pretende comemorar alguns aspetos privados e menos conhecidos da sua personalidade, recordando o privilégio de o ter conhecido e os sentimentos que ele despertava com a sua ironia e a forma como encarava a vida como uma festa.

9 CINEMA 9 16 TERÇA 17h Entrada livre Faculdade de Ciências e Tecnologia, Caparica Com Sigourney Weaver e John Hurt Realização: Ridley Scott Alien O 8.º Passageiro Ficção Científica No interior de uma nave de mercadorias surge uma estranha criatura que se hospeda no corpo de um dos tripulantes durante a passagem por um planeta desconhecido. Trata-se de um alienígena mortífero, que vai dizimando a tripulação um a um. Ciclo Cinema de Ficção Científica, com sessões seguidas de debate. em destaque 17 QUARTA 21h % desconto para jovens e reformados Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça, Com Alberto López e Carmen Machi Realização: Emilio Martínez-Lázaro NAMORO À ESPANHOLA Comédia Um dos maiores sucessos espanhóis de todos os tempos. Um jovem andaluz, Rafa, conhece Amaia, uma mulher do país Basco, por quem se apaixona. Quando esta abandona Sevilha e regressa ao norte, Rafa decide ir atrás dela até à sua pequena aldeia mas, para se aproximar da sua amada, terá de conquistar o pai da rapariga e isso significa fazer passar-se por basco.

10 CRIANÇAS Desfile dia 11 CRIANÇAS agenda almada 152 JUN Marchas das escolas

11 CRIANÇAS agenda almada 152 JUN SEGUNDA 10h30 14h grupos escolares Cartão Sementes: desconto de 50% M/3 Teatro-ESTúdio António ASSUNção, Festival Sementes Que escondes tu? Uma atriz e um ator num palco vazio. Ao fundo duas pilhas de jornais velhos, as quais serão, em breve, o alimento deste jogo: cenário, objetos e marionetas saem deste lixo que renasce, reutilizado em obra de arte. Pelo PIM-Teatro, de Évora. em destaque 02 A 30 STERÇA Ter. a Sáb.: 10h 18h BiblioTECA Municipal de Ter. a Sáb.: 10h 13h 14h 18h BiblioTECA Municipal José Saramago, Feijó BiblioTECA Municipal Maria Lamas, CAPArica Sugestões de Leitura Crescer com os livros As Bibliotecas de destacam a sua coleção de livros para crianças pré-leitoras, dos 3 aos 5 anos, esperando contribuir para muitos momentos de miminhos à volta dos livros e das leituras em família. Os livros são um mundo de surpresas, cores, descobertas e muita diversão! A PARTIR DE 01 SEGUNDA 9h30 17h MP 90 (-15% para alunos da escola ou irmãos) 8 12 anos ACADEMia Almadense, Inscrições Cursos de Verão Companhia de Dança de A Semana das Artes Preformativas tem como objetivo proporcionar o contacto com áreas como o teatro, música e a dança, com um pouco de artes plásticas à mistura. No final, juntamos tudo numa apresentação e convidamos a família para um espetáculo à séria. Os cursos decorrem de 6 a 10 de julho. (Prolongamento de horário: manhã, das 8h30 às 9h30 6 /dia; tarde, das 17h às 18h30 6 /dia). Inscrição: (inscrição não inclui alimentação. Os alunos devem trazer almoço e lanches de casa) MP - Marcação Prévia

12 CRIANÇAS agenda almada 152 JUN SEXTA 10h30 Gratuito J. CAETANo, Rua Manuel Parada, Sobreda Festival Sementes Igloo Igloo é um diálogo gestual que provoca uma quase anedótica história entre dois seres desconhecidos. Através da destreza física e de situações absurdas, apresentam-nos pequenos problemas das suas vidas quotidianas. Um homem e uma mulher unidos pelo mesmo objetivo simples e concreto de proteger o território comum. Artes Circenses, pela Companhia es Circus, de Girona, Espanha. 06 SÁBADO 11h MP 3 5 anos BiblioTECA Municipal de Hora do Conto Amor Monstro Já imaginaste como seria conheceres um monstro? Não precisas de te assustar, porque este não é um monstro mau, apesar de ser um bocadinho esquisito. Ele vive num mundo rodeado por coisas fofinhas e ternurentas que de certeza tu também adoras, como gatinhos e cachorrinhos e coelhinhos. De MP - Marcação Prévia Rachel Bright. Número máximo de participantes: 10 famílias (máximo 20 participantes) 06 SÁBADO 11h MP 3 5 anos BiblioTECA Municipal José Saramago, Feijó Hora do Conto Os melhores beijinhos Todos precisamos de beijinhos, por isso haverá coisa melhor do que um livro cheio deles? Será que as minhocas dão beijinhos, escondidas nos buraquinhos? E os peixinhos darão beijinhos? Chuac! Chuac! Chuac! De Joanna Walsh e Judi Abbot. Número máximo de participantes: 12 famílias (máximo 24 participantes) 06 SÁBADO 11h Gratuito Jardim Urbano da Costa da CAPArica 17h Gratuito BiblioTECA Municipal José Saramago, Feijó Festival Sementes Igloo Igloo é um diálogo gestual que provoca uma quase anedótica história entre dois seres desconhecidos. Através da destreza física e de situações absurdas, apresentam-nos pequenos problemas das suas vidas quotidianas. Um homem e uma mulher unidos pelo mesmo objetivo simples e concreto de proteger o território comum. Artes Circenses, pela Companhia ES Circus, de Girona, Espanha. 06 SÁBADO 16h MP 6 10 anos BiblioTECA Municipal de Oficina Os senhores DAS cores De que cor é o teu mundo? Que tipo de habitante és tu? És um habitante de um mundo de uma única cor, ou de um mundo repleto de cor? Número máximo de participantes: 10 famílias (máximo 20 participantes)

13 CRIANÇAS agenda almada 152 JUN SÁBADO 16h MP 4 10 anos BiblioTECA Municipal Maria Lamas, CAPArica Hora do conto Aquiles, o pontinho! Aquiles era curioso e queria viajar. Algo lhe dizia que o mundo era mais do que aquela folha branca onde tinha nascido. De Guia Risari. Número máximo de participantes: SÁBADO 16h Entrada livre M/3 Teatro Municipal JoAQUim Benite, O Feiticeiro de Ovoz Era uma vez um Feiticeiro que só queria jogar playstation e, por isso, era muito distraído tão distraído que não viu a Alice no País das Maravilhas deitar os livros das histórias infantis no caldeirão de que tanto gosta. E é aqui que começa a confusão! Uma mistura de personagens, de histórias, de cor e magia. Teatro infantil pela Sociedade Filarmónica Incrível Almadense. 06 SÁBADO 16h 5 3 grupos escolares Cartão Sementes: desconto de 50% M/4 Teatro-ESTúdio António ASSUNção, Festival Sementes Três Porquinhos Três porquinhos viviam tranquilamente, mas, um dia a MP - Marcação Prévia mãe deixou de ter condições para os manter. Os três porquinhos tiveram de ir procurar a sua sorte. Cada um construiu a sua casa. O lobo empreende, então, três estratagemas para conseguir tirar os porquinhos das casas e comê-los. O terceiro porquinho não se deixa cair nas artimanhas do lobo, acabando por ser ele a enganá-lo. Teatro musical com marionetas, pela Jangada Teatro, de Lousada. 06 E 10 SÁBADO E QUARTA Sáb.: 21h30 Qua.: 16h Entrada livre M/6 Sociedade Filarmónica Incrível Almadense, PAThelin, o PATife Pathelin, um advogado patife, vigarista e na penúria, prepara-se para, mais uma vez, enganar os seus clientes. Mas, um dia é da caça e outro é do caçador... Um simples pastor vai dar uma bela lição ao advogado, mestre da vigarice. Teatro de comédia, pela Sociedade Filarmónica Incrível Almadense. 07 DOMINGO 11h 16h 3 grupos escolares Cartão Sementes: desconto de 50% 0 3 anos Fórum Municipal Romeu Correia, Festival Sementes Chíos Chios são os assobios dos pássaros acordando de manhã, entoando uns doces sonhos à noitinha. Chios são duas meninas que acordam para brincar com animais, coisas, sons e fantasia, cantam para dormir como quem conta ovelhinhas. Poesia sensorial para bebés, pelo Teatro da Semente, da Corunha, Espanha. 07 DOMINGO 11h Gratuito Jardim Urbano da Costa da CAPArica 18h Gratuito Rua Cândido dos Reis, CACilhas Festival Sementes Edo-Daikagura Senmaru é um ator de Edo- Daikagura. Edo é um antigo nome de Tóquio. Daikagura é muito difícil de explicar. Não se preocupe. Não pense. Sinta apenas! O propósito original de Daikagura era servir como talismã para o povo, afastando o mal em nome de Jingu. Senmaru veste um kimono e executa técnicas, malabarismos e truques tradicionais japoneses. Artes tradicionais do Japão, pela Senmaru & Yuki, de Tóquio, Japão.

14 CRIANÇAS agenda almada 152 JUN em destaque que demonstram capacidades artísticas extraordinárias. Admirado com o que fazem, Herberto deseja secretamente ser um artista como eles, será capaz? De Lara Hawthorne. Condições de participação: trazer folhas, arbustos secos, bagas. Número máximo de participantes: 10 famílias (máximo 20 participantes) 11 QUINTA 10h30 Entrada livre Praça da Liberdade, Marchas das EscolAS Milhares de crianças das escolas do concelho vão desfilar no centro de, em mais uma edição das Marchas das Escolas. Os participantes são cerca de 1000 provenientes de escolas básicas do 1.º Ciclo, associações de pais e IPSS. 13 SÁBADO 11h MP 9 24 meses BiblioTECA Municipal Maria Lamas, CAPArica Abraço perfeito Todos nós gostamos de abraços e este livro tem abraços de todos os tamanhos e feitios. Há abraços para namorados e abraços para traquinas, abraços para papás e para bebés. Engraçado será ver como serão os abraços na biblioteca. De Joanna Walsh Número máximo de participantes: 10 Bebés (1 bebé + 1 adulto) 13 SÁBADO 16h MP 4 10 anos BiblioTECA Municipal de Hora do conto Herberto Herberto é uma lesma irresistível no modo como descobre o mundo à sua volta, aprendendo a dar o devido valor às coisas importantes, mesmo que estas pareçam pequenas. No quintal onde vive vagarosamente, cruza- -se com alguns animais muito ocupados nas suas criações 13 SÁBADO 16h MP 6 10 anos BiblioTECA Municipal José Saramago, Feijó Oficina Jogar aos dados, inventar histórias Vamos jogar aos dados, juntar uma pitada de imaginação, duas doses de criatividade, uma colher de improvisação e, em família, inventar belas histórias. Número máximo de participantes: 10 famílias (máximo 20 participantes) MP - Marcação Prévia

15 CRIANÇAS agenda almada 152 JUN SÁBADO 16h MP 5 10 anos BiblioTECA Municipal Maria Lamas, CAPArica Oficina Escultura original Vamos ser artistas e fazer uma escultura muito original? A escultura é uma arte que representa imagens plásticas em relevo total ou parcial. Será que vamos esculpir granito, bronze, cera ou madeira? Não, mas vamos fazer uma escultura original utilizando tubos de cartão. Número máximo de participantes: 10 famílias (máximo 20 participantes) 16 A 19 TERÇA A SEXTA 10h 11h30 MP 6 12 anos Jardim do CASTElo, Pequenos QUADrados Vamos descobrir para que servem estas pequenas peças cerâmicas, na sua maioria quadradas. Conhecer as suas cores, padrões e as histórias que nos contam, numa visita à Igreja de Santiago. Para finalizar, uma oficina onde vamos descobrir algumas técnicas de pintura em azulejo. MP - Marcação Prévia Número máximo de participantes: 24, em grupos organizados ou participantes individuais. 16 A 19 TERÇA A SEXTA 10h 11h30 MP 6 11 anos Museu da Cidade, CoVA da Piedade Vamos à Praia Está nortada, o vento sopra na praia e o vendedor de cesto no braço vai distribuindo, a troco de alguns centavos, moinhos pelas crianças que brincam na areia, enquanto esperam pela hora do banho. Nesta visita à nova exposição do Museu da Cidade, podes descobrir histórias da praia e construir um brinquedo de outros tempos. Número máximo de participantes: 25, em grupos organizados ou participantes individuais. 20 SÁBADO 10h MP Gratuito M/6 Parque da Paz, Iniciação à bicicleta Aulas com uso obrigatório de capacete. Inscrições: ccalmada@gmail.com 20 SÁBADO 15h 18h MP anos Oficina Divagar, Divagar nas tintas Atelier de técnicas de impressão. Inscrição: oficinadivagar@gmail.com 20 SÁBADO 16h MP 6 10 anos BiblioTECA Municipal de Oficina Alfabeto do mar Se o nosso planeta tem mais mar que terra, então porque é que não se chama planeta Mar? Provavelmente já não vamos a tempo de mudar os dicionários e os livros de geografia, mas fica aqui a nossa homenagem a essa grande piscina tão importante para os portugueses, povo de marinheiros e comedores de bacalhau. Número máximo de participantes: 10 famílias (máximo 20 participantes) 20 SÁBADO 16h MP 4 9 anos BiblioTECA Municipal José Saramago, Feijó Hora do Conto CarloTA Barbosa, a bruxa medrosa Era uma vez uma bruxa, mas não pensem que era uma bruxa como

16 CRIANÇAS agenda almada 152 JUN as outras. Nada disso. Ao contrário do que é costume, a Carlota Barbosa tem medo de tudo e por isso, em vez de assustar, é ela quem se assusta. Se encontra uma aranha, dá logo um salto até ao teto. E quando voa no céu a alta velocidade, cai da vassoura abaixo se um mocho se cruza com ela. De Layn Marlow. Número máximo de participantes: 12 famílias (máximo 24 participantes) em destaque 20 SÁBADO 16h MP 5 10 anos BiblioTECA Municipal José Saramago, Feijó Hora do Conto A Ovelha que fazia Múuuuuu A partir da história que nos fala sobre uma ovelha que em vez de fazer méeeee fazia múuuuu, vamos brincar com os sons e inventar um verdadeiro laboratório sonoro que nos vai ajudar a conhecer e relacionar os sons da quinta. De Isabel Pinto. Número máximo de participantes: 12 famílias (máximo 24 participantes) 23, 25, 26 E 30 TERÇA 10h 11h30 MP 6 11 anos Museu Naval, Com imaginação e arte Uma visita à nova exposição do Museu Naval, onde podes observar a Fragata D. Fernando II e Glória, a Canoa e o Varino do Tejo, o Tonecas e muitos outros modelos de embarcações, realizados com muita perseverança e perícia. No final convidamos-te a criar, com imaginação, arte e perícia, a tua embarcação. Número máximo de participantes: 25, em grupos organizados ou participantes individuais. MP - Marcação Prévia

17 CRIANÇAS agenda almada 152 JUN SÁBADO 15h 18h MP anos Oficina Divagar, Animal de plasticina Vem fazer o teu animal de plasticina e aprende a dar-lhe vida. Workshop de desenho, modelação e manipulação de figuras de plasticina. Inscrição: oficinadivagar@gmail.com 27 SÁBADO 16h MP 3 8 anos BiblioTECA Municipal de Hora do conto Uma onda PEQUENina Um menino ganhou coragem e quer começar tudo de novo Voltemos então ao princípio: uma onda pequenina correu pela areia até que encontrou o mar. Um livro com cheiro a maresia, em que iremos construir as personagens marinhas, criando fantoches de muitas maneiras e feitios. De Isabel Minhós Martins. Número máximo de participantes: 10 famílias (máximo 20 participantes) 27 SÁBADO 16h MP 6 10 anos BiblioTECA Municipal José Saramago, Feijó Oficina Adoro ChocolATE Adoro chocolate! Adoro tabletes de chocolate porque fazem croc nos dentes. Adoro bombons de chocolate porque há tantos e tão diferentes. Adoro bombons de chocolate porque, para sabermos o que lá têm dentro, é preciso prová-los todos! E tu também gostas de chocolate? De Davide Calí e Evelyn Daviddi. Número máximo de participantes: 10 famílias (máximo 20 participantes) A PARTIR DE 29 SEGUNDA Seg. a Sex.: 9h MP 60 semana 6 15 anos ESTÁDio Municipal José Martins Vieira, CoVA da Piedade Inscrições Colónia de Férias Colónia de férias desportivas, culturais e solidárias. Os participantes podem vivenciar diversificadas atividades desportivas, culturais e ainda de apoio à comunidade, durante os meses de julho e agosto. Inscrições: Clube Desportivo da Cova da Piedade A PARTIR DE 29 SEGUNDA 8h 18h30 MP 70 semana (inclui almoço) 6 16 anos PAVilhão Escola Romeu Correia, Feijó Inscrições Campo de Férias Em Julho e Agosto, o SAPI - Espaço de Apoio aos Pais tem um programa de férias com atividades variadas. Desporto, passeios, excursões e praia são algumas das atividades previstas para os mais pequenos. De 29 junho a 3 de julho, de 6 a 10 de julho, de 13 a 17 de julho, de 20 a 27 de julho e de 27 a 31 de julho Inscrições MP - Marcação Prévia

18 CRIANÇAS agenda almada 152 JUN em destaque A PARTIR DE 29 SEGUNDA 10h 17h30 MP Gratuito (almoço a cargo dos participantes ) M/6 anos CASA da Cerca Centro de Arte Contemporânea, Férias de Verão na Casa da Cerca Video-Desenhos Nesta semana de férias artísticas, a Casa da Cerca propõe uma expedição à Casa, no tempo e no espaço, através do vídeo com desenho. Os nossos visitantes-participantes só precisam de trazer na bagagem o olhar desperto e vontade de descobrir. Vamos gravar em vídeo o presente da Casa, com materiais que riscam, desbravar caminhos que nos levam ao passado e aos nossos desejos de futuro. A viagem no tempo levar-nos-á a descobrir muitas histórias e lugares desta Casa com Jardim. O resultado será uma coleção de olhares singulares que, no seu conjunto, criará um caleidoscópio onde se cruza o passado, o presente e o futuro, em perspetiva, da Casa da Cerca. Orientação: Sílvia Moreira e Carlos Carrilho Destinatários: 6 aos 9 anos (29, 30 de junho, 1, 2 e 3 de julho); 10 aos 12 anos (6, 7, 8, 9 e 10 de julho) Número Máximo de participantes: 14 A DECORRER 10h MP 100 /semana 7 15 anos Clube Náutico de, CACilhas Inscrições Atividades Náuticas nas Férias de Verão O Clube Náutico de promove quatro semanas de atividades nas férias de verão, essencialmente de vela e canoagem, bem como atividades lúdicas. As atividades realizam-se entre 22 de junho e 17 de julho. Com almoço e seguro incluídos. Inscrições: até duas semanas antes (obrigatório saber nadar), presencialmente ou através do cnalmada@cnalmada.com MP - Marcação Prévia

19 CRIANÇAS agenda almada 152 JUN ESCOLAS 02 TERÇA 10h30 MP BiblioTECA Municipal de Os escritores existem mesmo? Apresentação do livro A miúda do espelho com a presença do escritor Armindo Reis. Vamos conhecer a história de Belisa Belzebu, por um lado, o anjinho, criança meiga, cheia de ternura, doce como o mel e, por outro, o diabrete, criança rebelde, traquina. 1.º Ciclo 1 Turma 02 A 12 TERÇA A SEXTA 10h 12h 14h30 16h30 MP Velha Conhecer a História Local Percurso pedonal de orientação e descoberta da história e do património cultural em Velha. 2.º e 3.º Ciclo 1 Turma 02 A 12 TERÇA A SEXTA 10h 11h30 14h30 15h30 MP Museu da Música Filarmónica, A banda saiu à rua e a música andou pelos ares! Descoberta das bandas filarmónicas: os seus músicos, os seus instrumentos e maestros. Pré-escolar e 1.º Ciclo 1 Turma MP - Marcação Prévia 02 A 12 TERÇA A SEXTA 10h 12h 14h 16h MP Museu da Cidade, CoVA da Piedade Viver em Uma visita de descoberta da cidade em que vivemos, através da exploração da maqueta, mapas e imagens de : a sua localização geográfica, os seus edifícios, parques e jardins, os transportes e as pessoas 1.º Ciclo 1 Turma 02 A 12 TERÇA A SEXTA 10h 11h30 14h30 16h MP Museu da Cidade, CoVA da Piedade A história DA D. Maria Uma máquina de costura, um candeeiro a petróleo e a história de uma menina que um dia trocou o caminho da escola pelo caminho da casa da D. Rita, onde em vez de lápis e papel havia agulhas, tecidos e muitos botões. Pré-escolar e 1.º Ciclo 1 Turma 02 A 12 TERÇA A SEXTA 10h 11h30 14h30 16h30 MP EscolAS do Concelho Na História A história local ilustrada num jogo de tabuleiro de grandes dimensões. Organização: Museu Medieval 4.º ano do 1.º Ciclo e 5º ano do 2º Ciclo 1 Turma 02 A 12 TERÇA A SEXTA 10h 11h30 14h30 16h MP Museu Medieval, Antigamente era assim Os modos de vida e os utensílios utilizados pelas primeiras comunidades humanas que percorreram o nosso território, complementado com oficina pedagógica. 4.º ano do 1.º Ciclo e 5.º ano do 2.º Ciclo 1 Turma 02 A 12 TERÇA A SEXTA 10h 11h30 14h30 16h MP Museu Naval, Olho-de-boi Uma aventura FANTÁSTica no fundo do rio Uma história no Tejo, adaptada de um trecho da obra de Romeu Correia Cais do Ginjal, «quando nas suas águas os peixes e os homens nadavam felizes, brincalhões e livres». Pré- escolar e 1.º Ciclo 1 Turma

20 CRIANÇAS agenda almada 152 JUN ESCOLAS 02, 09, 16, 23 E 30 TERÇA 10h30 15h MP BiblioTECA Municipal José Saramago, Feijó Oficina A Lenda de São João BAPTista A história da cidade de, como todas as cidades, é feita de lendas, histórias fantasiosas transmitidas pela tradição oral ao longo do tempo. No mês das festas da cidade vem conhecer a Lenda de São João Baptista. 2.º Ciclo e 3.º Ciclo 1 Turma 02, 09, 16, 23 E 30 TERÇA 10h30 15h MP BiblioTECA Municipal José Saramago, Feijó A biblioteca ESPEra por ti! O que poderás fazer na biblioteca, tens alguma ideia? Através do jogo vamos descobrir a biblioteca e aprender como poderás encontrar um autor ou um livro. 1.º e 2.º Ciclo 1 Turma MP - Marcação Prévia 02, 09, 16, 23 E 30 TERÇA 10h30 15h MP BiblioTECA Municipal Maria Lamas, CAPArica Oficina O nosso bairro é assim! Estas oficinas de escrita e desenho, alusivas ao bairro e à imagem que as crianças têm relativamente às vivências em comunidade. Integrada no projeto Olhar o Bairro levado a cabo pela Santa Casa da Misericórdia de. 2.º e 3.º Ciclo 1 Turma 02, 09, 16, 23 E 30 TERÇA 10h30 15h MP BiblioTECA Municipal Maria Lamas, CAPArica A biblioteca ESPEra por ti! O que poderás fazer na biblioteca, tens alguma ideia? Através do jogo vamos descobrir a biblioteca e aprender como poderás encontrar um autor ou um livro. 1.º e 2.º Ciclo 1 Turma 03 E 17 QUARTA 10h30 MP BiblioTECA Municipal de Vem conhecer a BiblioTECA Municipal A biblioteca espera por ti! O que poderás fazer na biblioteca, tens alguma ideia? Através do jogo vamos descobrir a biblioteca e aprender como poderás encontrar um autor ou um livro. 1.º e 2.º Ciclo 1 Turma 03 E 17 QUARTA 10h30 15h MP BiblioTECA Municipal José Saramago, Feijó Hora do conto A Locomotiva Vem brincar com os sons da língua e inventar palavras novas. Como uma onomatopeia gigante feita de palavras e expressões que imitam o som de um comboio. De Julian Tuwin. Pré-escolar 1 Turma 03 E 17 QUARTA 10h30 15h MP BiblioTECA Municipal José Saramago, Feijó Hora do conto O dia em que os lápis desistiram O dia em que os lápis disseram: «Basta!» Os lápis de cor também se zangam. O lápis preto está cansado de ser usado para contornos, o azul precisa de férias para descansar dos oceanos e do céu que pinta De Drew Daywalt e Oliver Jeffers. 1.º Ciclo 1 Turma

21 CRIANÇAS agenda almada 152 JUN ESCOLAS 03 A 26 QUARTAS E SEXTAS 10h30 14h30 MP CASA da Cerca Centro de Arte Contemporânea, Visitas orientadas às exposições Visitas às exposições Reflexos e Viagem. Duração: 1h Orientação: Emília Ferreira Ensino Secundário e Universitário 03 A 26 QUARTAS E SEXTAS 10h ou 14h30 MP Gratuito CASA da Cerca Centro de Arte Contemporânea, Jardim Botânico O Chão das ArTES Visitas orientadas ao Jardim Botânico O Chão das Artes, um projeto que explora a ligação entre a Natureza e a Arte, pela existência de plantas cujos componentes vegetais originam materiais que dão corpo e forma à realização artística. Duração: 1h Orientação: Sónia Francisco 04, 11, 18 E 25 QUINTA 10h30 15h MP BiblioTECA Municipal de Oficina Vamos dançar ao som do nosso corpo Baseada no livro O Dono da Festa, de Estevão Bertoni, esta oficina MP - Marcação Prévia vai apresentar, de forma divertida, o nosso corpo humano. 1º Ciclo 1 Turma 04, 11, 18 E 25 QUINTA 10h30 14h30 MP BiblioTECA Municipal Maria Lamas, CAPArica Hora do conto A Carochinha e o João Ratão Quem quer casar com a carochinha? Que o porco, o cão, o galo, o boi e o rato se apresentaram como pretendentes à mão da Carochinha talvez já seja conhecido, mas como se salva, o João Ratão? De Luísa Ducla Soares. Pré-escolar 1 Turma 04, 11, 18 E 25 QUINTA 10h30 14h30 MP BiblioTECA Municipal Maria Lamas, CAPArica Hora do Conto O ponto A aula de desenho tinha terminado, mas a Vera continuava colada à cadeira. A sua folha estava vazia O que será que se passou? De Peter H. Reynolds. 1.º Ciclo 1 Turma 05, 12, 19 E 26 SEXTA 10h30 15h MP BiblioTECA Municipal José Saramago, Feijó Oficina A Lenda de São João BAPTista A história da cidade de, como todas as cidades, é feita de lendas, histórias fantasiosas transmitidas pela tradição oral ao longo do tempo. No mês das festas da cidade vem conhecer a Lenda de São João Baptista. 2.º Ciclo e 3.º Ciclo 1 turma 05, 12, 19 E 26 SEXTA 10h30 14h30 MP BiblioTECA Municipal Maria Lamas, CAPArica Oficina do Improviso Será que de repente consegues ser outra pessoa? Utilizando o corpo como instrumento principal de comunicação vamos fantasiar e desenvolver a expressividade de uma forma lúdica e divertida. Pré-escolar e 1.º Ciclo 1 Turma

22 CRIANÇAS agenda almada 152 JUN ESCOLAS 09, 16, 23 E 30 TERÇA 10h30 15h MP BiblioTECA Municipal de Hora do conto Quero o meu chapéu O chapéu do urso desapareceu. E se ele nunca mais o encontrar? De Jon Klassen. Pré-escolar (3/5 anos) 1 Turma 09, 16, 23 E 30 TERÇA 10h30 15h MP BiblioTECA Municipal de Hora do conto Aquiles, o pontinho! Aquiles era curioso e queria viajar. Algo lhe dizia que o mundo era mais do que aquela folha branca onde tinha nascido. Será que conseguiu viajar? De Guia Risari. 1.º Ciclo 1 Turma MP - Marcação Prévia A DECORRER MP EscolAS O Arquivo em itinerância O Arquivo Histórico disponibiliza às escolas exposições itinerantes sobre temas do património histórico e cultural de. 2.º e 3.º Ciclo e Secundário MP Arquivo Histórico Municipal, Palestras TEMÁTicas Sessões temáticas no Arquivo Histórico Municipal ou nas escolas. Mínimo: 10 participantes Máximo: 30 participantes MP Viagem à CASA da Cerca A Casa da Cerca propõe três desafios: desenhar em forma de mapa o percurso que fazem quando vêm à Casa da Cerca; representar a experiência de visita a este Centro de Arte Contemporânea, desenhando aquilo que mais gostaram; e, por último, registar as suas descobertas e enviá-las para a Casa da Cerca. Os desenhos serão realizados em formato postal e expostos na receção. Projeto educativo no âmbito da exposição Viagem. Pré-escolar, 1.º, 2.º e 3.º Ciclos. Secundário, Universitário, Sénior e grupos com necessidades educativas especiais MP Exposição Itinerante : Memórias DA História O Museu da Cidade disponibiliza esta exposição itinerante, que inclui imagens, documentos escritos e testemunhos orais que ilustram as diferentes etapas da evolução e desenvolvimento de. 2.º e 3.º Ciclo Qua. a Sáb.: 10h 18h Gratuito Convento dos Capuchos, CAPArica Vida Memória Identidade Exposição que apresenta a identidade e memória deste espaço através da pesquisa em vestígios materiais, nas antigas memórias dos Arrábidos, nos documentos dispersos por arquivos e bibliotecas, nos testemunhos das vivências associadas ao convento. Professores e Escolas

23

24 DESPORTO CINEMA No Parque da Paz Festa do Desporto

25 DESPORTO 25 01, 08, 15, 22 E 29 SEGUNDA 19h30 20h30 MP Gratuito Cova do Vapor, Trafaria Mexe Comigo Karaté Shotokai Exercícios simples introdutórios a esta técnica. Inscrição: caorientais@gmail.com Organização: Centro de Artes Orientais 06 SÁBADO 9h30 MP Gratuito Parque da Paz, Troféu º Grande PASSEio de Bicicletas em Família Percurso pelo interior do Parque da Paz. Inscrições: até 4 de Junho. 06 SÁBADO 21h 23h MP Gratuito PARQUE VERDE DAS QUINTINHAS, CHARNECA DE CAPARICA Mexe Comigo PASSEio Noturno Da Arriba ao Mar Percurso noturno entre a arriba fóssil e praia. Distância: 9 Km Dificuldade: moderado Inscrições: maria.queimado@ escoteiros.pt em destaque Organização: Escoteiros de Portugal- Grupo 173 Charneca de Caparica 06 SÁBADO 11h 11h45 MP Gratuito Parque da Paz, Mexe Comigo GAP e TRX Atividades de tonificação e equilíbrio. Inscrição: puraadrenalina. almada@gmail.com Organização: Ginásio Pura Adrenalina 06 SÁBADO 10h 16h MP Gratuito Clube Náutico de, CACilhas Mexe Comigo Vela Ligeira Batismo de vela com instrutor a bordo (nota: necessário roupa desportiva que se possa molhar). Destinatários: a partir dos 12 anos (obrigatório saber nadar) Inscrições: cnalmada@cnalmada.com Organização: Clube Náutico de 6 SÁBADO E 7 DOMINGO 10h Entrada livre PARQUE DA PAZ, FEIJÓ TROFÉU ALMADA A FESTA DO DESPORTO A Festa do Desporto é um evento para toda a família, com insufláveis, ateliês infantis, música, uma Caminhada Solidária, um Passeio de Bicicleta em Família e a 1.ª edição da Cãominhada, uma caminhada dedicada aos cães. O associativismo desportivo do concelho marca também presença, através dos vários expositores na alameda do desporto que proporcionam vários momentos de animação ao longo do dia. MP - Marcação Prévia

26 DESPORTO SÁBADO 16h Entrada livre Sociedade Recreativa do Bairro da Bela Vista, vale Fetal Sarau de encerramento Demonstração das atividades praticadas nesta coletividade, no sarau de encerramento. 06 SÁBADO 21h MP Parque da Paz, Neon Run Corrida noturna de 5 km com muita animação, cor e som. Inscrições: 07 DOMINGO 10h Entrada livre Hipódromo Municipal de, Sobreda ALMADA EQUESTRIAN TOUR O Hipódromo Municipal de, Vale Figueira Sobreda, recebe a 4.ª jornada classificativa da 2.ª edição do Equestrian Tour. Trata-se de uma prova equestre de obstáculos em que estão envolvidos vários cavaleiros, distribuídos por várias categorias. A organização é do Centro Hípico Quinta das Boas Novas, Centro de Hipoterapia de e Centro Equestre Mansos e Companhia. MP - Marcação Prévia 06 E 07 SÁBADO E DOMINGO Praia do CDS, Costa da CAPArica Circuito Samadi 2015 Os melhores surfistas juniores das categorias sub12, sub14, sub16, sub18, sub18 feminino e sub16 feminino, vão disputar na Costa da Caparica, a terceira etapa do Circuito Samadi/ Fórum powered by O Neill. Informações: facebook.com/ caparicasurfingclube 06, 07, 14, 21 E 28 DOMINGO 11h 12h MP Gratuito Cova do Vapor, Trafaria Mexe Comigo Karaté Shotokai Exercícios simples introdutórios a esta técnica. Inscrição: caorientais@gmail.com Organização: Centro de Artes Orientais 07 DOMINGO 9h30 Entrada livre M/6 Escola BÁSica Feliciano Oleiro, 1.º Torneio Feliciano Oleiro de Futsal Torneio com a presença de oito equipas, distribuídas por dois escalões etários, que presta homenagem ao patrono desta escola, uma das grandes figuras do ensino em, Organização: Associação de Pais e Encarregados de Educação Feliciano Oleiro. 07 DOMINGO 14h 15h30 MP Gratuito CASA da Cerca, Centro de Arte Contemporânea, Mexe Comigo Yoga e Meditação Relaxamento para um equilíbrio perfeito entre o corpo e a mente. Inscrição: almalternativa.u.l@ hotmail.com Organização: Almalternativa 07 DOMINGO 15h30 17h MP Gratuito CASA da Cerca, Centro de Arte Contemporânea, Mexe Comigo Tai Chi Chuan Arte marcial de defesa que promove o equilíbrio energético do indivíduo. Inscrição: almalternativa.u.l@ hotmail.com Organização: Almalternativa 08, 15, 22 E 29 SEGUNDA 8h 9h MP Gratuito Parque da Paz, Mexe Comigo Chi Kung Associação de movimentos

27 DESPORTO 27 suaves ao controlo da respiração e à concentração. Inscrição: caorientais@gmail.com Organização: Centro de Artes Orientais 14 DOMINGO 9h 12h30 MP Gratuito Belverde/Aroeira (Bombas da BP) Mexe Comigo Pinhal do Rei Percurso circular plano nos caminhos do interior do Pinhal do Rei, num contacto permanente com a natureza e o ar puro Distância:10 km Dificuldade: 3 (0 a 5) Inscrições: geral@cimo.pt Organização: CIMO Centro Ibérico de Montanhismo e Orientação 14 DOMINGO 10h MP Gratuito Parque da Paz, Mexe Comigo PilATES Consciencialização corporal e melhoria da postura. Inscrições: feijo@vivafit.pt Organização: Vivafit Feijó 14 DOMINGO 10h30 11h30 MP Gratuito Parque Urbano DA Costa da CAPArica Mexe Comigo Yoga no Parque Aula de nível iniciante. Inscrição: yogacaparica@yahoo.com Organização: Centro do Yoga Costa da Caparica 19, 20, 26 E 27 SEXTA E SÁBADO Sex.: 20h Sáb.: 10h 16h MP Gratuito Clube Peões da CAPArica Xadrez XI Torneio FIDE de Torneio organizado pelo Clube Peões da Caparica. Inscrições: xpeoes.caparica@ gmail.com. (limitadas aos primeiros 50 jogadores que façam inscrição dentro do prazo) Informações: xpeoes-caparica. blogspot.pt/ 20 SÁBADO 6 (equipa) Inscrições Pavilhão Municipal DA Costa da CAPArica II Torneio BAC 3x3 Torneio de basquete. Inscrições: basketalmada@ gmail.com (até 18 de junho) 20 SÁBADO 9h 12h MP M/7 Gratuito Clube de Campismo do Concelho de, Costa da CAPArica Mexe Comigo PASSEio de BTT Percurso circular via ciclovia, com paragem na Loja Five Sevens para integrar outros inscritos, saída por Vila Nova de Caparica, Lazarim. Distância: 35 km Dificuldade: média Inscrições: nucleociclocampista@gmail. com (participantes entre 7 e 16 anos devem ser acompanhados de familiar; entre 16 e 18 anos devem apresentar termo de responsabilidade do encarregado de educação. Organização: Núcleo Ciclocampista do Clube de Campismo do Concelho de e Five Sevens MP - Marcação Prévia

28 DESPORTO SÁBADO 10h15 MP Gratuito Parque da Paz, Mexe Comigo TOTAL FIT STEPS STUDIO Aula ao ar livre em circuito, com exercícios intensos. Inscrições: Organização: Steps Studio 20 SÁBADO 10h30 12h MP Gratuito Praça São João BAPTista, Mexe Comigo DançAS de Rua Abordagem a vários estilos: hip hop, street dance, ragga, breakdance. Inscrição: almadanca@hotmail.com Organização: nça 20 SÁBADO 14h MP M/8 Gratuito Centro Internacional de Surf, Praia do CDS, Costa da CAPArica Mexe Comigo Surf Introdução à prática de surf, regras de segurança e material, deslize com prancha e take-off. Inscrições: bruno.braga@ caparicasurf.com Organização: Caparica Surfing Clube 21 DOMINGO 8h30 12h30 MP M/12 Gratuito ASSociação de Desenvolvimento Quinta do Chiado, Feijó Mexe Comigo Ponta dos Corvos Percurso circular em direção a Corroios, passando pela Ponta do Mato. Distância: 15 km Dificuldade: média Inscrições: amflorgaspar@gmail.com Organização: Associação de Desenvolvimento Quinta do Chiado 21 DOMINGO 9h 12h MP Gratuito Aroeira (junto ao Restaurante Boina Verde) Mexe Comigo Pelos Caminhos DA Apostiça Percurso circular pela Mata Nacional dos Medos, Mata da Apostiça, Verdizela e Aroeira. Distância: 10 km Dificuldade: baixa/média Inscrições: associação. omundodacorrida@gmail.com Organização: Associação Desportiva O Mundo da Corrida 22 A 27 SEGUNDA A SÁBADO Campos da Trafaria, Charneca de CAPArica e Costa da CAPArica Torneio de Futebol Infantil Cop Jovens dos mais variados cantos do mundo juntam-se para a prática de futebol, permitindo, desta forma, aliar não só os valores da prática desportiva, como também a troca de conhecimentos e experiências entre as diferentes culturas dos participantes. Participam os clubes do concelho de nos escalões de sub10, sub11, sub12 e sub14, Sport Lisboa e Benfica, Sporting Clube de Portugal, Futebol Clube do Porto e Vitória de Setúbal, entre outros, para além de várias equipas internacionais. Organização: Oceano d Opiniões, C.F. Trafaria e Charneca de Caparica F.C. 21 DOMINGO 10h Entrada livre Centro Equestre Mansos e Companhia, CAPArica ALMADA EQUESTRIAN TOUR O Centro Equestre Mansos e Companhia, na Quinta da Rosa Vila Nova da Caparica, recebe a 5.ª jornada classificativa da 2.ª edição do Equestrian Tour. Trata-se de uma prova MP - Marcação Prévia

29 DESPORTO 29 equestre de obstáculos em que estão envolvidos vários cavaleiros, distribuídos por várias categorias. A organização é do Centro Hípico Quinta das Boas Novas, Centro de Hipoterapia de e Centro Equestre Mansos e Companhia. 27 SÁBADO 9h30 12h30 MP M/12 Gratuito Parque da Paz, Mexe Comigo PASSEio BTT Percurso pelo Parque da Paz, Cova da Piedade,, Cristo Rei e Velha. Distância: 20 km Dificuldade: média Inscrições: ccalmada@gmail.com Organização: Clube de Ciclismo de 27 SÁBADO 10h30 11h30 MP Gratuito Museu da Cidade, Cova da Piedade Mexe Comigo hatha Yoga Aula acessível a todas as pessoas. Inscrição: nyalmada@gmail.com MP - Marcação Prévia Organização: Núcleo de Yoga de 27 SÁBADO 15h MP M/8 Gratuito Centro Internacional de Surf, Praia do CDS, Costa da CAPArica Mexe Comigo Surf Introdução à prática de surf, regras de segurança e material, deslize com prancha e take-off. Inscrições: bruno.braga@ caparicasurf.com Organização: Caparica Surfing Clube 27 SÁBADO 17h 18h MP Gratuito CASA da Cerca, Centro de Arte Contemporânea, Mexe Comigo TAI CHI Aula aberta. Inscrição: academia.almadense@ airfa.pt Organização: Academia de Instrução e Recreio Familiar Almadense 28 DOMINGO 9h MP Gratuito Parque Urbano DA Costa da CAPArica (junto à Orbitur) Grande PASSEio de Cicloturismo Percurso com partida às 9h, com cerca de 60 km (inclui abastecimento). Troféus para todas as equipas com mais de cinco elementos. Todos os cicloturistas devem possuir seguro. Inscrições: Clube de Campismo de Lisboa geninhorui@gmail.com 28 DOMINGO 8h 10h MP Gratuito Bairro do Matadouro, Pragal Mexe Comigo PASSEio Pedestre de São João BAPTista Percurso circular por. Distância: 8 km Dificuldade: baixa Inscrição: assoc.mor. bairromatadouro@gmail.com Organização: Associação de Moradores da Zona do Bairro do Matadouro

30 DESPORTO DOMINGO 8h30 13h MP M/7 Gratuito Costa da CAPArica (junto restaurante ao Carolina do Aires) Mexe Comigo PASSEio BTT Dois trilhos circulares, passando pela Costa da Caparica, Capuchos e Santo António. Destinatários: entre 7 e 16 anos deve ser acompanhado de familiar; entre 16 e 18 anos deverá apresentar termo de responsabilidade do encarregado de educação. Trilho 1: distância: 40/50 km Dificuldade: média/alta Trilho 2: distância 25/30 km Dificuldade: média/baixa Organização: Saltapocinhas BTT 28 DOMINGO 10h30 11h30 MP Gratuito Parque da Paz, Mexe Comigo Yoga Sámkhya Aula de nível iniciante e, em simultâneo, yoga sámkhya para crianças. em destaque Inscrição: yoga.almada@gmail.com Organização: Áshrama - Centro do Yoga e Áshrama Feijó- Centro do Yoga 28 DOMINGO 9h Gratuito Sociedade Recreativa Musical Trafariense, Trafaria II Corrida de Atletismo de São Pedro Prova de atletismo com vários escalões para todas as idades. Inscrições: até 24 de junho. Organização: Sociedade Recreativa Musical Trafariense. 28 DOMINGO 9h MP M/14 Gratuito Pé Nú, Praia de São João, Costa da CAPArica Mexe Comigo Windsurf Experiência de windsurf em grupo, que se divide em duas partes: teórico-prática em terra e prática em meio aquático. Inscrições: info@elisiario.com Organização: Escola/Centro de Windsurf Elisiario.com MP - Marcação Prévia

31 DESPORTO 31 JOGOS E CAMPEONATOS ATLETISMO DATA HORÁRIO clubes LOCAL 06 SÁB 15h Camp. Regional Iniciados e Infantis PMA Sobreda 13 SÁB 14h Provas Preparação PMA Sobreda Basquetebol DATA HORÁRIO CateGORIA clubes LOCAL 07 DOM 08h Torneio da Criança PM Costa da Caparica 14 SÁB 09h sub 12 Vale Cavala CB Palmela PM Laranjeiro 20 SÁB 09h II 3x3 BAC PM Costa da Caparica 22 A 26 SEG A SEX 19h30 Torneio Artur Cruz RDT 2015 PM Costa da Caparica 29 E 30 SEG E TER 08h30 II Campo de Verão FREE STYLE CAMP 2015 PM Costa da Caparica 29 E 30 SEG E TER 19h30 Torneio Artur Cruz RDT 2015 PM Costa da Caparica Beisebol e Softbol DATA HORÁRIO clubes LOCAL 11 E 12 SÁB E DOM 09h 09h30 Acção de Formação PMA Sobreda Bodyboard DATA HORÁRIO clubes local 13 E 14 SÁB E DOM 08h 3ª Etapa Circuito Bodyboard Praia Dragão Vermelho, Costa Caparica DESPORTO ADAPTADO DATA HORÁRIO clubes LOCAL 14 DOM 07h II Encontro PMA Sobreda desporto escolar DATA HORÁRIO clubes LOCAL 04 QUI 9h30 Troféu - Festa dos Campeões Parque da Paz Legenda: PM - Pavilhão Municipal PMA - Pista Municipal Atletismo CM Desportos - Complexo Municipal dos Desportos TA - Troféu

32 DESPORTO 32 Futsal DATA HORÁRIO CateGORIA clubes LOCAL 06 SÁB 10h benjamins CB Charneca Sta. Marta Pinhal PM Charneca de Caparica 06 SÁB 15h niciados CB Charneca Núcleo Sportinguista PM Charneca de Caparica 06 SÁB 15h benjamins CD Cova da Piedade Benfica Quinta Conde PM Laranjeiro 07 DOM 11h benjamins CR Barroquense GD Alegria e Trabalho PM Laranjeiro 07 DOM 15h TA - traquinas Vencido jogo 12 vencido jogo 13 PM Laranjeiro 07 DOM 16h TA - benjamins Vencido jogo 12 vencido jogo 14 PM Laranjeiro 07 DOM 17h TA - infantis Vencido jogo 12 vencido jogo 15 PM Laranjeiro 07 DOM 18h TA - iniciados Vencido jogo 30 vencido jogo 31 PM Laranjeiro 07 DOM 19h TA - Veteranos Vencido jogo 25 vencido jogo 26 PM Laranjeiro 10 QUA 09h TA - petizes CB Charneca Estrelas Feijó CM Desportos 10 QUA 10h TA - traquinas Vencedor jogo 12 vencedor jogo 13 CM Desportos 10 QUA 11h TA - benjamins Vencedor jogo 12 vencedor jogo 14 CM Desportos 10 QUA 15h TA - infantis Vencedor jogo 12 vencedor jogo 15 CM Desportos 10 QUA 16h TA - iniciados Vencedor jogo 12 vencedor jogo 16 CM Desportos 10 QUA 17h TA - juvenis CD Cova da Piedade Bairro Matadouro CM Desportos 10 QUA 18h TA - juniores 1º classificado 2º classificado CM Desportos 10 QUA 19 h TA - veteranos Vencedor jogo 25 vencedor jogo 26 CM Desportos 13 SÁB 10h benjamins Pastilhas CAD Cinza Fénix PM Laranjeiro 13 SÁB 15h iniciados Núcleo Sportinguista Esc. D. João PMA Sobreda 19 A 21 SEX A DOM 9h Caparica Futsal Summer Cup 2015 PM Charneca de Caparica Legenda: PM - Pavilhão Municipal PMA - Pista Municipal Atletismo CM Desportos - Complexo Municipal dos Desportos TA - Troféu

33 DESPORTO 33 GINASTICA DATA HORÁRIO categorias clubes LOCAL 06 SÁB dia todo Ginástica Rítmica Campeonato Distrital de Conjuntos CM Desportos 13 SÁB - Memorial Guilherme Gonçalves CM Desportos 26 SEX - Sarau CM Desportos 27 SÁB 21h Sarau Academia Almadense CM Desportos Hipismo DATA HORÁRIO clubes local 28 DOM 11h 3ª prova do Festival Hípico 2015 Hipódromo Municipal, Vale Figueira KARATE DATA HORÁRIO clubes local 07 DOM 08h Torneio da Criança PM Costa da Caparica Natação + leitura DATA HORÁRIO clubes local 13 SÁB 08h Chapinhar com os livros CM Desportos PASSEIO BTT DATA HORÁRIO clubes LOCAL 06 SÁB 09h Troféu Parque da Paz Slackline DATA HORÁRIO clubes local 10 QUA 09h30 Troféu CM Desportos Surf DATA HORÁRIO clubes local 27 E 28 SÁB E DOM 08h 2ª Etapa Circuito ASCC Master Classic 2015 Praia Marcelino, Costa da Caparica Legenda: PM - Pavilhão Municipal PMA - Pista Municipal Atletismo CM Desportos - Complexo Municipal dos Desportos TA - Troféu

34 ENCONTROS O futuro do concelho em debate entre 12 e 14 de junho Congresso

35 ENCONTROS QUARTA 12h 13h Entrada livre Biblioteca da Faculdade de Ciências e Tecnologia, caparica Realidade AUmentada Encontro com Ivo Yves Vieira, no âmbito da comemoração do Ano Internacional da Luz. 03 QUARTA 18h30 Entrada livre Casa da Cerca - Centro de Arte Contemporânea, Conversa às Quartas Viagem no tempo. A literatura como teletransporte Há anos que a ficção científica sonha com o teletransporte. Mas o teletransporte existe há muitos séculos, tantos quantos os que detém a história da literatura. A literatura tem o encantatório poder de nos transportar para geografias e tempos distintos daquele que vivemos. Também nos revela emoções que de outro modo poderíamos nunca experimentar, permitindo-nos viagens em múltiplas direções e sentidos. Conversas informais centradas no tema A Viagem e as suas múltiplas abordagens. 05 SEXTA 18h Entrada livre Fórum Municipal Romeu Correia, V é uma Máscara No âmbito do Projeto PLALE, Playing for learning, realiza-se esta conferência sobre a História do Teatro, com Carlos Melo, que fará uma abordagem do tema da máscara, condição natural de tudo quanto vive e uma forma de adaptação e de sobrevivência. Iniciativa da USALMA Universidade Sénior de. 11 QUINTA 21h Entrada livre IMARGEM, Pragal Apresentação Arte em FesTA A Imargem vai organizar uma quinzena de atividades artísticas, de 15 a 30 de junho, e apresenta o programa que inclui exposições, workshops, ateliês, mostra de filmes, palestras, performance e vídeo. Segue-se a palestra Olhando a Vicarte Dentro do Studio Glass Art Movement, com Robert Wiley. 15 SEGUNDA 21h Entrada livre IMARGEM, Pragal Arte em Festa Fotografia No âmbito dos Encontros Imargem, palestra sobre fotografia com Nuno Pinheiro. 16 TERÇA 21h Entrada livre IMARGEM, Pragal Arte em Festa Niki de Saint Phalle Palestra com Anabela Mendes, sobre Niki de Saint Phalle, a obra de uma vida. 17 QUARTA 12h 13h Entrada livre Biblioteca da Faculdade de Ciências e Tecnologia, caparica A importância de semicondutores inorgânicos em emissores de luz de estado sólido. Com Teresa Monteiro, no âmbito da comemoração do Ano Internacional da Luz. 17 QUARTA 21h Entrada livre IMARGEM, Pragal Arte em Festa Contaminação na Arte Palestra com Francisco Palma sobre Contaminação na Arte, no âmbito dos Encontros Imargem.

36 ENCONTROS 36 em destaque 12 SEXTA A 14 DOMINGO Dia 12 20h30 MP Academia Almadense Dia 13 9h30 MP Fórum Municipal Romeu Correia, Academia Almadense e Quarteirão das ArTES Dia 14 9h30 MP Teatro Municipal Joaquim Benite, Congresso O futuro do concelho vai estar em debate no Congresso, que pretende ser um grande espaço de debate e de participação, de reunião de experiência e saber, enriquecedor do Plano Diretor Municipal de, instrumento de planeamento territorial do concelho, que se encontra em fase de revisão. O objetivo é refletir sobre os novos desafios que se colocam à gestão do concelho e delinear uma visão estratégica do futuro do território. Para participar no Congresso deverá formalizar a sua inscrição on-line, preenchendo os campos obrigatórios, com indicação dos painéis aos quais pretende assistir. Inscrição: gratuita mas obrigatória, em congressoalmada. Todos os interessados poderão, também, apresentar uma comunicação no Congresso, mediante inscrição prévia on-line, até 5 de junho. Informações: 18 QUINTA 21h Entrada livre IMARGEM, Pragal Arte em Festa Filme Solidário Mostra do Filme Solidário, com Raquel Martins e Ricardo Nogueira, no âmbito dos Encontros Imargem. 19 SEXTA 9h 20h Entrada livre Auditório CGD da Faculdade de Ciências e Tecnologia, Caparica TEDxFCTUNL O tema escolhido para a 4.ª edição da TEDxFCTUNL é Conhecimento. Vários oradores irão fazer diferentes abordagens ao tema, desde o conhecimento científico e literário, até ao conhecimento corporal e social. 19 SEXTA 21h Entrada livre IMARGEM, Pragal Arte em Festa Peace of Mind Curta-metragem e workshop de stop motion, com Cris Nogueira, no âmbito dos Encontros Imargem. 20 SÁBADO 15h 17h Entrada livre Fórum Municipal Romeu Correia, Clube de Leitura O Clube de Leitura reúne uma vez por mês, em sessão de partilha de experiências e leituras. Iniciativa

37 ENCONTROS 37 da USALMA - Universidade Sénior de. 22 SEGUNDA 21h Entrada livre IMARGEM, Pragal Arte em Festa Código Iknie Palestra com José Tavares, no âmbito dos Encontros Imargem. 23 TERÇA 9h 17h30 MP 30 Fórum Municipal Romeu Correia, 1. as Jornadas Internacionais de Cuidados Continuados A Liga de Amigos do Hospital Garcia de Orta organiza para partilha de experiências e conhecimentos adquiridos sobre as problemáticas que se colocam em cuidados continuados. Destina-se a todos os que direta ou indiretamente prestam cuidados à população, assim como a todos os responsáveis de instituições. Inscrições: jornadas@lahgo.org, 23 TERÇA 21h Entrada livre IMARGEM, Pragal Arte em Festa Arte e Comunidade Experiências Pedagógicas Palestra com Teresa Matos Pereira, no âmbito dos Encontros Imargem. 24 QUARTA 12h 13h Entrada livre Biblioteca da Faculdade de Ciências e Tecnologia, Caparica Cor, luz e brilho: o azulejo na cidade Com Carla Lobo, no âmbito da comemoração do Ano Internacional da Luz. 24 QUARTA 21h Entrada livre IMARGEM, Pragal Arte em Festa A entrevista consciente Sessão vídeo, com José Neto, no âmbito dos Encontros Imargem. 25 QUINTA 21h Entrada livre IMARGEM, Pragal Arte em Festa Do pó ao pó - Arte e Ciência Palestra com Fernanda Guerreiro, no âmbito dos Encontros Imargem. 26 SEXTA 21h Entrada livre IMARGEM, Pragal Arte em Festa Arte Três Comentários Com Francisco Bronze, Jorge Norvick e Louro Artur, no âmbito dos Encontros Imargem. 27 SÁBADO 16h30 Entrada livre EspAÇo Doces da Mimi, cacilhas Poesia Vadia Sessão organizada pela Sociedade Cultural de Artes e Letras de. 29 SEGUNDA 21h Entrada livre IMARGEM, Pragal Arte em Festa Sinfonia para o planeta Terra Performance, com Carlos Ribeiro, no âmbito dos Encontros Imargem. 30 TERÇA 21h Entrada livre IMARGEM, Pragal Arte em Festa street Art: Rostos na Cidade Palestra com Joana Matos, no âmbito dos Encontros Imargem.

38 EXPOSIÇÕES EXPOSIÇÕES Autor do cartaz do Festival de Teatro de 38 Exposição de Rui Sanches

39 EXPOSIÇÕES A 14 DOMINGO Seg., Ter. e Sex.: 9h30 13h Qui.: 16h 20h Entrada livre Galeria Imargem, Pragal Escultura e pintura Exposição dos alunos das turmas de escultura e pintura dos professores Conceição Freitas e Francisco Palma, da USALMA - Universidade Sénior de. Inauguração dia 3 às 21h. ATÉ 05 SEXTA Entrada livre Academia Almadense, ALMADA USALMA No âmbito das atividades de encerramento do ano letivo, as obras dos alunos do professor Carlos Guilherme estarão expostas no átrio da Academia Almadense. 06 A 14 DOMINGO 14h 19h 20h 22h Entrada livre Oficina de Cultura, USALMA, 10 Anos Exposição coletiva dos estudantes de artes, integrada no programa de comemoração do décimo aniversário da USALMA - Universidade Sénior de. Com seleção de obras artísticas realizadas nas disciplinas de pintura, escultura, fotografia e artesanato. Inauguração dia 6, às 16h. Informações: apcalmada.org. ATÉ 07 DOMINGO Seg. a Sex.: 8h30 17h Sáb.: 14h30 18h Entrada livre Junta de Freguesia de Feijó Festival Sementes Pequenos ArTISTAS Exposição coletiva de jovens artistas em idade escolar. Os trabalhos apresentados foram propostos pelos professores e selecionados pelo curador Rui Silvares, professor de artes plásticas e artista do concelho. 07 A 13 SÁBADO Seg. a Sex.: 10h 17h Entrada livre Quarteirão das ArTES, ModelAGEM de vestuário Exposição dos alunos de modelagem de vestuário da professora Graça Paquete, da USALMA Universidade Sénior de. Inauguração no dia 7, às 18h. 08 A 15 SEGUNDA Átrio da Academia almadense, USALMA No âmbito das atividades de encerramento do ano letivo, as obras dos alunos da professora Felicidade Vieira estarão expostas até 15 de junho no átrio da Academia Almadense. Inauguração dia 8 às 17h. A PARTIR DE 13 SÁBADO ESPAÇO Doces da Mimi, cacilhas Pintura de Mártio Exposição de pintura patente até 3 de julho. Inauguração da exposição dia 13, às 16h, seguida de conversa sobre a evolução e os caminhos das artes plásticas no concelho de, com Mártio e outros pintores. Iniciativa da Sociedade Cultural de Artes e Letras de. A PARTIR DE 13 SÁBADO Qua. e Sáb.: 15h 20h Entrada livre Oficina DivAGAr, II DécADAS de Pó Exposição de fotografia, de Rita Paz. Inauguração dia 13, às 19h. Patente até 4 de julho. A PARTIR DE 16 TERÇA Ter. a Sáb.: 10h 13h 14h 18h Entrada livre Biblioteca Municipal José Saramago, Feijó Pontes que nos unem, Um pouco de história A importância no plano nacional da ligação por meio contínuo das duas margens do Tejo em frente a Lisboa está reconhecida desde há muito, datando de 1876, que oitenta anos depois, se fez concretizar com a construção da Ponte sobre o rio Tejo. Patente até

40 EXPOSIÇÕES de julho. Organização: Direção de Stakeholders e de Comunicação - Núcleo Museológico das Estradas de Portugal. em destaque A PARTIR DE 20 SÁBADO Qua. a Sáb.: 10h 12h 14h 17h30 Dom.: 14h 17h30 Entrada livre Solar dos Zagallos, Sobreda ASSOCIA ARTES 2015 III Bienal de ArTES PlÁSTIcAS do Distrito de Setúbal Exposição organizada pela Imargem, onde participam diversas associações de artistas, de arte e de cultura do distrito de Setúbal. Iniciativa no âmbito da programação da Festa do Solar dos Zagallos e na quinzena artística Arte em Festa. Inauguração dia 20, às 18h. Patente até 13 de setembro. A PARTIR DE 19 SEXTA Ter. a Sex.: 10h 18h Sáb. e Dom.: 13h 18h Entrada livre CASA da Cerca Centro de Arte Contemporânea, Rui Sanches Reflexos Exposição do escultor Rui Sanches integrada na 32.ª edição do Festival de Teatro de, para o qual o artista foi convidado a criar a imagem gráfica do cartaz. Com 12 dípticos de desenho e fotografia e uma escultura, esta exposição reúne um conjunto de obras que, pelo seu contexto, nos remetem para o mundo teatral, com a sua construção de realidades paralelas, habitadas por personagens misteriosas, cujas vidas se tecem num sábio equilíbrio de luz e sombra. Inauguração na Galeria do Pátio, no âmbito da apresentação do programa do Festival, dia 19 de junho, pelas 21h30. Patente até 30 de agosto. A PARTIR DE 20 SÁBADO 14h 19h 20h 22h Entrada livre Oficina de Cultura, Pluralidades 2015 Trabalhos de fotografia, pintura, desenho, vídeo, instalação, escultura e cerâmica, privilegiando a reflexão e a pesquisa experimental das linguagens individuais dos artistas participantes. Exposição, organizada apela Imargem, integrada no programa Arte em Festa. Inauguração dia 20, às 21h30. Patente até 5 de julho. Informações: wordpress.com.

41 EXPOSIÇÕES 41 ATÉ 26 SEXTA Seg., ter. e sex.: 9h30 13h qui.: 16h 20 Entrada livre Galeria de Arte Imargem, Pragal Vicarte GLASS FRONTIER Exposição internacional de alunos, ex-alunos e professores do Mestrado em Arte e Ciência do Vidro da Faculdade de Ciências e Tecnologia, Caparica, em parceria com a Faculdade de Belas-Artes de Lisboa. ATÉ 30 TERÇA Seg. a sex.: 10h 12h30 14h 17h MP Arquivo Histórico Municipal, Quinhentista 500 Anos do Foral Manuelino de Reconstituição da memória e da vivência do território e comunidade almadenses no reinado de D. Manuel I e ao longo do século XVI. Visitas guiadas com marcação prévia. A DECORRER Ter. a Sáb.: 10h 13h 14h 18h Entrada livre Biblioteca Municipal José Saramago, Feijó Olhares do Bairro Exposição fotográfica, fruto de sessões realizadas na encosta norte do Plano Integrado de e na Sobreda, com a participação dos moradores e comerciantes. Mostra os rostos e a realidade de quem vive e trabalha no «bairro». Integrada no Projeto Olhar o Bairro, levado a cabo pela Santa Casa da Misericórdia de, Centro Comunitário do PIA II. Patente até 4 de julho. Seg. a Sex.: 9h 20h Entrada livre Biblioteca da Faculdade de Ciências e Tecnologia, caparica Circa diem Projeto do artista Nuno Nunes- -Ferreira que representa um relógio bibliográfico, feito com 1866 páginas de livros, escritos por variadíssimos escritores ao longo da história, que têm em comum apenas o facto de estarem organizados num arquivo e numa sequência lógica que permite, enquanto visualizamos a obra, observar o tempo real do dia, hora, minuto e segundo. Patente até 31 de julho. Ter. a Sex.: 10h 18h Sáb. e Dom.: 13h 18h Entrada livre casa da Cerca Centro de Arte Contemporânea, Viagem Exposição coletiva com trabalhos de oito artistas portugueses: Carlos No, Ema M., Fabrizio Matos, Martinho Costa, Miguel Palma, Pascal Ferreira, Pedro Valdez Cardoso e Rosário Rebello de Andrade. Obras de pintura, desenho, escultura, instalação e projeção vídeo, evocadoras de vários aspetos da viagem: marítima, interestelar, da memória, incluindo da história da pintura portuguesa. Conta ainda com uma criação de dança contemporânea, pela Companhia de Dança de, que criou uma peça coreográfica específica para os espaços expositivos e para o tema, com duas apresentações, a 20 junho (Festa da Casa da Cerca) e a 4 de julho. Patente até 6 de setembro. Ter. a Sex.: 10h 18h Sáb. e Dom.: 13h 18h Entrada livre casa da Cerca Centro DE ArTE Contemporânea, A Viagem do Dragoeiro Fotografias de Rosa Reis, doadas pela autora, que testemunham a viagem de um antigo dragoeiro, proveniente de uma zona antiga de para o Jardim Botânico

42 EXPOSIÇÕES 42 a decorrer O Chão das Artes, para onde foi transplantado em setembro de 1997, assinalando o início da sua construção. Exposição inserida no tema da programação da Casa da Cerca para 2015: Viagem. Patente até 26 de julho. Ter. a Sex.: 10h 18h Sáb. e Dom.: 13h 18h Entrada livre casa da Cerca Centro de Arte Contemporânea, VIAJANDO COM AS PLANTAS DO CHÃO DAS ARTES Seleção de várias plantas do Jardim Botânico O Chão das Artes, para dar a conhecer a sua origem, a sua relação com as artes plásticas, e os seus diferentes usos na alimentação ou na medicina e curiosidades com elas relacionadas. Cada área geográfica será representada por duas plantas: a granza e a canforeira da Ásia, o algodão e os papiros de África, o buxo e o alecrim da zona mediterrânica, as maravilhas e os lírios da Europa, o carmim e o girassol da América. Ter. a Sáb.: 10h 13h 14h 18h Entrada livre Centro de Interpretação de Velha Exposição Interativa Conheça, pesquise e navegue pelo coração da cidade, entre Cacilhas e o Cristo-Rei. Dispositivos audiovisuais interativos para melhor conhecer o território que convidamos a descobrir. Qua. a Sáb.: 10h 18h Entrada livre Convento dos Capuchos, caparica Vida Memória Identidade Exposição que apresenta a identidade e memória deste espaço através da pesquisa em vestígios materiais sobreviventes, nas antigas memórias dos Arrábidos, nos documentos dispersos por arquivos e bibliotecas, nos testemunhos das vivências associadas ao convento. Seg. a Sex.: 10h 12h30 14h 18h Sáb.: 14h 18h Entrada livre GALERIA MUNICIPAL DE ARTE, ALMADA VIAGEM NO TEMPO: DO OUTRO LADO DO ESPELHO 100 Anos de retrato fotográfico: Exposição de fotografia antiga constituída por originais datados entre 1847 e Fazem parte da Coleção de Fotografia Antiga da família Mascarenhas Gaivão, com exemplos dos diversos processos fotográficos (ferrotipos, daguerreótipos, colódios, albuminas, gelatinas, papeis salgados, fototipias) de cerca de 200 autores portugueses e estrangeiros, como Carlos Relvas, Henrique Nunes, Maria Eugénia Reya Campos, Camacho, Bobone, Madame Fritz, Emílio Biel, Alfred Fillon, Nadar, Disdéri, Jean Laurent, Mora, Reutlinger, entre outros. Patente até 31 de julho, reabrindo de 31 de setembro a 3 de outubro. Ter. a sáb.: 10h 13h 14h 18h 0,60 (seniores e cartão jovem: 50% desconto) a 3 (grupos) Museu da Cidade, Cova da Piedade Ir a Banhos Memórias das vivências associadas à praia no concelho de, desde o uso balnear nas pequenas praias ribeirinhas da Mutela, Margueira e Alfeite (séc. XIX), à primeira colónia balnear da Trafaria (décadas de 1900/10/20), com referência à Cova do Vapor (década de 1940/50) e a «descoberta» da Costa de Caparica, com os seus quilómetros de praia contínua, que se tornou numa das mais importantes praias portuguesas a partir de Fotografias, imprensa, vestuário, adereços, publicidade, bilhética, testemunhos darão uma leitura sobre o turismo balnear e as alterações socioeconómicas e culturais, numa abordagem até à atualidade, destacando a massificação das praias da Costa como destino balnear da Área Metropolitana de Lisboa. Patente até 31 de outubro.

43 EXPOSIÇÕES 43 a decorrer Ter. a sáb.: 10h 13h 14h 18h 0,60 (seniores e cartão jovem: 50% desconto) a 3 (grupos) Museu da Cidade, Cova da Piedade Ver crescer Viagem pela história de, através de imagens, vozes, peças, estruturas, luzes, maquetas evocam memórias da vida do concelho. É ainda possível ver filmes da inauguração do Arsenal do Alfeite, do Cristo-Rei, ou da Ponte 25 de Abril. Ter. a Sáb.: 10h 13h 14h 18h 0,60 (seniores e cartão jovem: 50% desconto) a 3 (grupos) Museu Medieval, O PASSADO como Expressão do Presente No espaço utilizado até ao século XII como celeiro encontra-se o Museu Medieval, onde estão peças que contam a história do local desde a Pré-História até ao século XIX. Ter. a Sáb.: 10h 13h 14h 18h 0,60 (seniores e cartão jovem: 50% desconto) a 3 (grupos) Museu da Música Filarmónica, A Música filarmónica em Conheça a história e importância da atividade filarmónica no concelho e homenagem à obra e personalidade do maestro Leonel Duarte Ferreira, integrando dispositivos audiovisuais inovadores e interativos. Seg. a Sex.: 9h30 12h30 14h 17h30 0,60 (seniores e cartão jovem: 50% desconto) a 3 (grupos) Museu Naval, Arte da Perícia Exposição de modelismo naval estático, com vários modelos de embarcações de transporte e pesca fluvial, de pesca de alto mar e de marinha, fruto de muitas horas de trabalho, paciência e perseverança. Ateliê de modelismo com a colaboração da Associação de Modelismo de. Patente até 31 de dezembro. Seg. a Sex.: 9h30 12h30 14h 17h30 0,60 (seniores e cartão jovem: 50% desconto) a 3 (grupos) Museu Naval, NA ROTA DO PROGRESSO A INDÚSTRIA NAVAL EM ALMADA Viagem no tempo à zona ribeirinha, através de peças, fotos, imagens em movimento, documentos e testemunhos da atividade da construção e reparação naval em ferro e aço, de meados do século XX até à atualidade. Qua. a Sáb.: 10h 12h Dom.: 14h 17h30 Entrada livre Solar dos Zagallos, Sobreda Olaria Tradicional Portuguesa Coleção de 700 peças de Olaria Tradicional Portuguesa de diversas regiões do país, fruto do trabalho de pesquisa e recolha realizado pela Associação Semear para Unir.

44 festas FESTAS Ao longo de todo o mês 44 Festas de

45 festas A 23 TERÇA CONCURSO DE QUADRAS POPULARES O Concurso de Quadras Populares, promovido pela Câmara Municipal de em parceria com a SCALA - Sociedade Cultural de Artes e Letras de, distingue as melhores quadras alusivas aos festejos de S. João, no concelho de. Nesta edição as palavras de inclusão obrigatória são e Revolução. Serão atribuídos três prémios: primeiro prémio tem o valor de 450, o segundo 350, e o terceiro 250. Normas de participação e locais de entrega: 05 SEXTA 19h 2h Entrada livre Largo Luís de Camões, Arraial popular LATino Arraial animado por Latino, iniciativa dos comerciantes da Rua Capitão Leitão. 06 SÁBADO 19h 2h Entrada livre Largo Luís de Camões, Arraial popular PAULO Gamito Arraial popular, animado por Paulo Gamito, iniciativa dos comerciantes da Rua Capitão Leitão. 09 TERÇA 19h 2h Entrada livre Largo Luís de Camões, Arraial popular CÁTia Sofia Arraial popular, com música de Cátia Sofia, iniciativa dos comerciantes da Rua Capitão Leitão. 09 TERÇA 22h Entrada livre CINE INCRÍVEL, ALMADA ARRAIAL POPULAR No foyer fresquinho, petiscos e cocktails coloridos para brindar aos Santos Populares. 12 SEXTA 19h 2h Entrada livre Largo Luís de Camões, Arraial Popular VASCO Fernando Arraial, animado com música de Vasco Fernando, iniciativa dos comerciantes da Rua Capitão Leitão. 12 SEXTA 22h Entrada livre Praça Urbano TAVARES Rodrigues, Feijó Arraial popular José Maria e Luís Simões Baile com José Maria e Luís Simões, iniciativa da União de Freguesias de Laranjeiro e Feijó. 12 SEXTA 22h30 Entrada livre CINE INCRÍVEL, ALMADA NOITE DE SANTO ANTÓNIO A Alma Danada brinda ao Santo António, com «tapa-fome» e bebidas espirituosas. 13 E 23 SÁBADO E TERÇA 16h 24h Entrada livre Bairro de S. João, Rua DAS ACÁCias 16, Sobreda FESTAS DOS SANTOS POPULARES Festas populares com música ao vivo, baile e gastronomia.

46 festas SÁBADO 19h 2h Entrada livre Largo Luís de Camões, Arraial Popular Toy II Arraial popular, com música de Toy II, iniciativa dos comerciantes da Rua Capitão Leitão. 13 SÁBADO 20h30 Gratuito Complexo Municipal dos Desportos Cidade de, Feijó 28.º Encontro de CANTARES Alentejanos do Concelho de Espetáculo ao ar livre, com a participação da Associação Grupo Coral e Etnográfico Amigos do Alentejo do Feijó, Grupo Coral e Etnográfico Os Camponeses de Pias, Grupo Coral Os Mainantes, de Pias, Grupo Coral e Etnográfico Os Cubenses Amigos do Cante, de Cuba, Grupo Coral Juvenil Bafos de Baco, de Cuba, Grupo Coral e Etnográfico Os Ganhões de Castro Verde e Grupo Musical e Instrumental Os Moda Mãe. Organização: Associação Grupo Coral e Etnográfico Amigos do Alentejo do Feijó, em parceira com a Câmara Municipal de. 13 SÁBADO 22h Entrada livre Praceta Diogo Couto, Laranjeiro Arraial popular Tino Lage Baile com Tino Lage, iniciativa da União de Freguesias de Laranjeiro e Feijó. 15 A 25 QUINTA XXIV Concurso de montras de O Concurso de Montras regressa às vitrinas do comércio tradicional, uma iniciativa organizada pela Câmara de e Associação do Comércio, Indústria, Serviços e Turismo do Distrito de Setúbal, com o apoio das Junta e Uniões de Freguesias do concelho, entre outras entidades, e que tem como objetivo estimular a atividade comercial no concelho. As inscrições para comerciantes decorrem até 5 de junho, e o desafio é «projetar a montra para o exterior». Nesta edição haver ainda a votação online para atribuição de um dos prémios. 19 SEXTA 19h 2h entrada livre Largo Luís de Camões, Arraial popular Sons Infinitos Música com Sons Infinitos, iniciativa dos comerciantes da Rua Capitão Leitão. 19 SEXTA 22h Entrada livre Praceta Diogo Couto, Laranjeiro Arraial popular Cláudio Filipe Baile com Cláudio Filipe, iniciativa da União de Freguesias de Laranjeiro e Feijó. 20 SÁBADO 10h 18h Gratuito CASA da Cerca, Centro de Arte Contemporânea, FESTA DA CASA DA CERCA Oficina de Arte - Rosa dos Ventos Tendo como ponto de partida a Viagem e o rio, como elemento de inspiração, esta atividade convida os participantes a explorarem graficamente os múltiplos alfabetos e ideogramas do Mundo, através da escrita de oito palavras: Cooperação, Liberdade, Igualdade, Fraternidade, Paz, Justiça, Solidariedade, Tolerância. Fragmentos de um puzzle constituirão o suporte deste trabalho que, depois de composto, com a ajuda dos participantes, formará uma portentosa Rosa dos Ventos.

47 festas 47 em DESTAQUE 20 SÁBADO 10h Entrada gratuita CASA da Cerca, Centro de Arte Contemporânea, FESTA DA CASA DA CERCA Todos a bordo! A Festa da Casa da Cerca este ano é dedicada ao tema Viagem, com atividades artísticas e lúdicas, para todas as idades. A partir das 10h, têm lugar aulas de yoga e tai chi, visita ao jardim botânico e à exposição coletiva Viagem. Ao final da manhã há um concerto para famílias: Volta ao mundo em 20 minutos e 20 flautas e, ao final da tarde, o concerto da carismática banda Terrakota. A Manta de Livros propõe leituras temáticas em família, animada com o espetáculo de marionetas Viajando com Violeta Destino China. Variadas oficinas de arte pontuarão a Festa, destacando-se Rosa dos Ventos, atividade que propõe a exploração gráfica dos múltiplos alfabetos e ideogramas do Mundo. O Mercado Crafts & Design instala-se novamente nesta Festa, assim como o espaço Petiscos do Mundo com deliciosas propostas multiculturais. O final da tarde será brindado com a estreia da peça Viagem, pela Companhia de Dança de. Pelas 22h, o Teatro do Mar apresenta A Balada do Velho Marinheiro e, a partir das 23h, o DJ Paulo Lizardo animará a noite. Não perca o Pôr-do-Sol na Casa da Cerca e a instalação artística A Viagem Impossível, no jardim botânico, que trará uma surpresa noturna. 20 SÁBADO 12h Gratuito (sujeito à limitação da sala) CASA da Cerca, Centro de Arte Contemporânea, FESTA DA CASA DA CERCA VOLTA ao mundo em 20 minutos e 20 flautas Uma viagem pela rota marítima de Magalhães, com visitas musicais partindo de Portugal e Europa, passando por África, Índia, Ásia, América e com regresso a Portugal. Concerto para famílias que apresenta flautas de todo o género e músicas desde J.S. Bach., à Pinxinguinha e Zeca Afonso, além de músicas tradicionais de vários países. Por Syrinx: XXII, com António Carrilho, flautas de bisel, e Katharine Rawdon, flautas transversais. 20 SÁBADO 18h30 Gratuito (sujeito a levantamento de bilhete no próprio dia) CASA da Cerca, Centro de Arte Contemporânea, FESTA DA CASA DA CERCA Viagem A partir da ideia do tema Viagem, dois jovens coreógrafos da Companhia de Dança de criaram esta peça, de duas partes, para os espaços expositivos interiores da Casa da Cerca, mas também para os espaços exteriores. Não Lugar, de Daniela

48 festas 48 Andana, fala de não-lugares, lugares de passagem, ausentes de identidades. Por sua vez, em Nautilus, de Bruno Duarte, é da viagem dos que ficam que se fala. A peça terá nova apresentação no dia 4 de julho, à mesma hora. 20 SÁBADO 22h Gratuito (sujeito a levantamento de bilhete) CASA da Cerca, Centro de Arte Contemporânea, FESTA DA CASA DA CERCA A BALADA do Velho Marinheiro Um marinheiro mata um albatroz que ajudou o seu barco a sair de uma intempérie. Devido à insensatez do seu ato, é vítima de uma maldição. Um a um, toda a tripulação morre, restando apenas o marinheiro que, apesar de todas as contrariedades, acaba por chegar a terra. Como pena por ter morto o pássaro, é forçado a andar pelo mundo para contar a sua história, consumido por uma angústia que o impele a relatar o seu crime e a ensinar o amor por todas as criaturas. Pelo Teatro do Mar, com encenação e dramaturgia de Steve Johnston, e inspirado na obra The Rime of the Ancient Mariner do poeta inglês Samuel Taylor Coleridge e nas ilustrações de Paul Gustave Doré. em DESTAQUE 20 SÁBADO 19h30 Gratuito CASA da Cerca, Centro de Arte Contemporânea, FESTA DA CASA DA CERCA TerrakOTA Os Terrakota estão de volta! Depois de múltiplas viagens e novos cruzamentos, o caldeirão multiétnico continua a fervilhar. O ponto de partida é, como sempre, África, de onde se sai e onde se volta. Em novembro passado lançaram o EP digital independente e gratuito Wontanara, que apresentam neste concerto imperdível. 20 SÁBADO 19h 2h entrada livre Largo Luís de Camões, Arraial Popular Duo Musical Arte Nova Música com Duo Musical Arte Nova, iniciativa dos comerciantes da Rua Capitão Leitão. 20 SÁBADO 22h entrada livre Praça Urbano TAVARES Rodrigues, Feijó Arraial popular Baile com Ludgero. Iniciativa da União de Freguesias de Laranjeiro e Feijó.

49 festas TERÇA 18h Igreja de São Tiago, Procissão de S. João BAPTISTA Tradicional procissão do santo padroeiro de, em direção à Ramalha. 23 TERÇA 19h 2h Entrada livre Largo Luís de camões, Arraial Popular Sons Infinitos Música com Sons Infinitos, iniciativa dos comerciantes da Rua Capitão Leitão. 23 TERÇA 22h30 entrada livre CINE INCRÍVEL, ALMADA ARRAIAL DE S. JOÃO A noite em que sai à rua, festeja-se o S. João no Cine Incrível. 24 quarta 18h Capela de Santo Antão, Ramalha Procissão de S. João BAPTISTA Saída da procissão de S. João Baptista, de regresso a. em DESTAQUE MARCHAS ALMADA DE 23 TERÇA 22h Entrada livre 23 JUNHO Cacilhas 4 JULHO Complexo Municipal dos Desportos Av. Aliança Povo MFA, Cacilhas Desfile das MarchAS Populares As Marchas Populares animam a noite de S. João, padroeiro de. Nesta edição participam a Marcha da Rua 15, a Marcha do Centro Comunitário PIA II, a Marcha do Sport e Figueirinhas, a Marcha do Pragal, a Marcha Al-Madan, a Marcha da Associação Cultural Capa Rica, a Marcha Lifeshaker e a Marcha do Beira Mar de.

50 festas SEXTA 19h 2h Entrada livre Largo Luís de Camões, Arraial Popular Cláudio Filipe Música com Cláudio Filipe, iniciativa dos comerciantes da Rua Capitão Leitão. 27 SÁBADO 9h Gratuito Solar dos ZagALLOS, Sobreda Festa no Solar dos Zagallos Pilates Espreguice-se! Acordar (n)o Solar é o nome desta atividade que faz parte da Festa no Solar dos Zagallos, que oferece uma vasto programa de atividades para este dia. 27 SÁBADO 10h 21h Entrada livre Solar dos ZagALLOS, Sobreda Festa no Solar dos Zagallos ASSOCIA ARTES - III Bienal de Artes Plásticas do Distrito de Setúbal Com retratos de Oleiros, S. Pedro do Corval pela F4- Associação de Imagem e Cultura, Recuperação do Solar dos Zagallos ( ), oficina de Artes e Ofícios no Solar dos Zagallos, cenários de época com trajes e objectos do século passado com peças cedidas pelo Museu Nacional do Traje em DESTAQUE 27 SÁBADO 9h 21h Entrada livre Solar dos Zagallos, Sobreda Festa no Solar dos Zagallos SABERES, SABORES e Memórias Com o tema Os Ofícios de um Solar no Século Passado, uma festa com 12 horas de viagens no tempo e dois hectares de jardins para explorar e descobrir! O grande portão abre-se às 9h e transpô-lo será uma divertida viagem até aos dourados anos 20 do século passado, os loucos tempos de folias e descobertas, agora reinventados! Vamos recriar um tempo onde os ofícios e as hierarquias domésticas eram levados muito a sério, conhecer personagens intrigantes, que sabem de cor os cantos à casa: cozinheiras, alfaiates, governantas, perceptoras, agricultores, motoristas, mordomos e criados. Transporte gratuito a partir de vários pontos do concelho.

51 festas SÁBADO 10h 20h Entrada livre Solar dos ZagALLOS, Sobreda Festa no Solar dos Zagallos Oiça! Concertos e Momentos Musicais Os ritmos dos loucos Anos 20 acendem os corpos e os movimentos tornam-se rápidos com o foxtrot ou o charleston, para, depois se suavizarem com a sensualidade do jazz e o lamento dos blues Às 10h, na escadaria do Solar, concerto de abertura da Festa pela Banda Filarmónica da Incrível Almadense. Às 12h, nos salões nobres, Concerto do Meio-Dia, por Daniel Schvetz, com Tangos dos Anos 20. A partir das 18h30, na escadaria, Concerto Filarmónico. Ao início da noite, às 20h, nos Salões Nobres, concerto de encerramento com Daniel Schvetz e Selma a interpretarem Gershwin. Ao longo do dia há apontamentos musicais com bandas filarmónicas e escolas de música do concelho. 27 SÁBADO 10h 13h 14h 18h Entrada livre Solar dos ZagALLOS, Sobreda Festa no Solar DOS Zagallos Ateliês Pinturas ao Vento e Passarinhos de Barro. Para os mais pequeninos, as luzes da natureza servem de inspiração! Vem pintar de mil cores as penas dos passarinhos de barro. 27 SÁBADO 10h 18h Entrada livre Solar dos ZagALLOS, Sobreda Festa no Solar dos Zagallos Aprenda! Trabalho ao vivo. Alguma vez se perguntou como é feito? Venha falar com quem sabe fazer. 27 SÁBADO 10h 13h 14h 18h Entrada livre M/15 anos Solar dos ZagALLOS, Sobreda Festa no Solar dos Zagallos Rede de Pesca Como se faz uma rede de pesca? O pescador Francisco ensina-o! 27 SÁBADO 10h 20h Entrada livre Solar dos ZagALLOS, Sobreda Festa no Solar dos Zagallos Tente-se! Mercado na Alameda do Jardim Seja uma peça de cerâmica, de bijuteria, um cesto ou uma antiguidade, no início do século XX, colecionava-se! Desenvolve-se uma relação quase sentimental com os objetos, como se fossem prolongamentos da própria individualidade. 27 SÁBADO 10h Gratuito Solar dos ZagALLOS, Sobreda Festa no Solar dos zagallos PATRimónio Religioso na Sobreda O percurso desenvolve-se em torno do património religioso: Convento dos Agostinhos Descalços, Igreja da Sobreda e capelas do Solar dos Zagallos. É possível identificar vários momentos da história religiosa local, quer através de elementos arquitetónicos associados ao passado religioso da localidade, quer aos elementos existentes no interior do riquíssimo e diversificado património visitado.

52 festas SÁBADO 10h 21h Entrada livre Solar dos ZagALLOS, Sobreda Festa no Solar dos Zagallos Deguste! Vamos às Hortas! gastronomia no Pinhal Num tranquilo espaço de sombra, recupere energia através de deliciosas surpresas gastronómicas, jogue, leia, saboreie ou não faça absolutamente nada e desfrute de uma merecida sesta! Há espaço de merendas e tendinhas de venda de comida e bebidas. 27 SÁBADO 10h 21h MP Gratuito Solar dos ZagALLOS, Sobreda Festa no Solar dos Zagallos Diário Gráfico Todo o espaço do Solar dos Zagallos é um estímulo à observação e ao registo gráfico de forma espontânea. Poderá desenhar tudo aquilo que quiser a carvão, caneta ou aguarela. Os trabalhos realizados poderão ser partilhados por todos no final. No âmbito da Arte em Festa, com Maria Aurora Bargado Inscrição: Imargem (materiais incluídos). em DESTAQUE 27 SÁBADO 12h 14h 16h MP Gratuito Solar dos Zagallos, Sobreda Festa no Solar dos Zagallos Vem participar num piquenique de histórias! Numa pausa do trabalho, as criadas de dentro, Francisca e Laurinda partilham histórias antigas Chegou a Primavera! Vamos sair de casa com as criadas Francisca e Laurinda e fazer um piquenique no jardim do nosso Solar. Atenção, é um piquenique especial onde serão servidas histórias que iremos saborear no meio da natureza acompanhadas com algumas atividades divertidas e cheias de alegria.

53 festas SÁBADO 11h 16h Gratuito Solar dos ZagALLOS, Sobreda Festa no Solar dos Zagallos Conheça! Visitas guiadas ao interior do Solar dos Zagallos. 27 SÁBADO 11h Entrada livre Solar dos ZagALLOS, Sobreda Festa no Solar dos Zagallos ESPANTE-se! Do cato à corda Venha aprender como fazer cordas a partir de catos! Por Ricardo Guerreiro. 27 SÁBADO 12h 14h 16h MP Gratuito Solar dos ZagALLOS, Sobreda Festa no Solar dos Zagallos Fazendo Pão D. Maria, a Cozinheira precisa da sua ajuda com o grande forno! 27 SÁBADO 12h 14h 16h MP Gratuito Solar dos ZagALLOS, Sobreda Festa no Solar dos Zagallos O Jogo do Galo Adozinda, a ceramista do Solar convida-nos a construir jogos que nunca passam de moda. Por Paula Brito. 27 SÁBADO 12h 14h 16h MP Gratuito Solar dos ZagALLOS, Sobreda Festa no Solar dos Zagallos Na Roda de Oleiro O oleiro Fernando Sarmento espera-o para moldar o barro. 27 SÁBADO 12h 14h 16h MP Gratuito Solar dos ZagALLOS, Sobreda Brinquedos de Antigamente José Serra, o carpinteiro, ensina-o a construir os seus próprios brinquedos! 27 SÁBADO 11h 14h Entrada livre Solar dos ZagALLOS, Sobreda Festa no Solar dos Zagallos Invente! Não deites as caixas dos cereais fora, pede os rolos do papel de cozinha aos pais e traz para a festa. Workshop de construção de brinquedos a partir de desperdícios. Por Sinhote Có. 27 SÁBADO 14h 17h Entrada livre Solar dos ZagALLOS, Sobreda Festa no Solar dos Zagallos Deleite-se! A alma DA nossa terra Sessões de histórias com Ângela Ribeiro. 27 SÁBADO 15h Entrada livre Solar dos ZagALLOS, Sobreda Festa no Solar DOS Zagallos Ria! A caixinha de música Pela Companhia Marimbondo. 27 SÁBADO 15h 18h Entrada livre Solar dos ZagALLOS, Sobreda Festa no Solar dos Zagallos Dance! Às voltas na DANÇA Workshops de Dança. 27 SÁBADO 19h 2h entrada livre Largo Luís de Camões, Velha Arraial Popular Di Angelo Com música de Di Angelo, iniciativa dos comerciantes da Rua Capitão Leitão.

54 FORMAÇÃO 54 Workshop Viajantes Exóticos FORmaÇÃO Plantas do século XVI

55 FORMAÇÃO 55 A PARTIR DE 01 SEGUNDA 9h30 17h MP preço a anunciar anos Academia Almadense, Inscrições cursos de Verão Companhia de Dança de Curso que pretende proporcionar aos jovens estudantes de Dança, experiências com diferentes professores e coreógrafos, assim como com outras artes performativas que podem enriquecer a sua experiência enquanto artistas em formação. Os cursos decorrem de 6 a 10 de julho. Inscrição: (não inclui alimentação. Os alunos devem trazer almoço e lanches de casa) 06 SÁBADO 15h 17h Gratuito Casa da Cerca Centro de Arte Contemporânea, Oficina de Desenho No primeiro sábado de cada mês a ilustradora científica Sara Simões orienta estas oficinas inspiradas no desenho do Jardim O Chão das Artes e em todos os seus elementos: árvores, folhas, naturezas mortas, pássaros, sombras e reflexos. Sem marcação prévia. 06 SÁBADO 10h30 MP 5 por sessão Famílias Escola Conde Ferreira, Festival Sementes caderno Gráfico Ao longo de três sessões as famílias serão convidadas a criar um caderno gráfico com em DESTAQUE 13 SÁBADO 14h 17h30 MP Gratuito textos, colagens, desenho e pintura. Serão experimentados diversos suportes e técnicas de criação plástica. É possível participar numa só sessão ou em todas. Duração de cada sessão: 90 minutos. Pela Associação O Mundo do Espectáculo, de, Portugal. SOLAR DOS ZAGALLOS, SOBREDA OFICINAS DE GAstrONOMIA UM SÁBADO À VOLTA DO FORNO A LENHA Convidámos um chef de cozinha reconhecido, selecionámos o que de melhor se come em cada uma das regiões do país e juntámos a tradição de confecionar os alimentos, no forno a lenha, com a loiça de barro. O chef António Baptista leva-nos à descoberta da gastronomia da Beira. Cada um fará o seu prato, que degustará no ambiente acolhedor da cozinha do Solar. Finaliza com tertúlia enogastronómica com a participação do escanção Sérgio Antunes. Número máximo de participantes: 12 (com prioridade a quem não participou na Oficina de março e ao primeiro elemento de cada família) Inscrição: 3 a 5 de junho, em MP - Marcação Prévia

56 FORMAÇÃO 56 em DESTAQUE 13 SÁBADO 14h 18h MP 25 sessão CASA da Cerca Centro de Arte Contemporânea, VIAJANTES EXÓTICOS PLANTAS E ANIMAIS Curso sobre especiarias, plantas e animais exóticos em Portugal durante o séc. XVI, composto por sessões independentes que abordam três assuntos a partir da temática dos Descobrimentos: as especiarias (realizada em maio); as matérias-primas vegetais; e os animais e minerais exóticos. Serão apresentadas imagens e amostras dos elementos estudados. Será facultada bibliografia e material de apoio e serão distribuídas algumas amostras de especiarias raras. Dia 13 de junho: matérias-primas vegetais; dia 10 de outubro: animais e minerais exóticos Formador: professor Luís Mendonça de Carvalho Organização: A.C.A.S.O 13 E 27 SÁBADO 16h 17h30 MP M/12 Biblioteca Municipal Maria Lamas, Caparica Workshop de Dança BADJA cu mi Workshop de hip hop & afro house. Número máximo de participantes: 10 15, 16, 18, 19, 26, 27 E 28 DOMINGO Dias 15 a 26: 10h 13h Dia 27: 9h 24h Dia 28: 11h 20 Solar dos Zagallos, Sobreda Arte em Festa O workshop, organizado pela Imargem, de forno de papel que é um verdadeiro acontecimento na área da cerâmica, de carácter experimental e propiciador do convívio entre todos os participantes. Com José António Silva. Inscrição: Imargem (materiais incluídos). 15 E 25 SEGUNDA E QUINTA 10h 13h MP 5 dia/participante IMARGEM, Pragal Arte em Festa Tapeçaria Restos Tecidos Junte revistas e jornais, fibras vegetais, trapos, desperdício para limpezas, fios, lãs e cordas, paus e canas finas, para fazer uma tecelagem coletiva em tear de alto liço com materiais pobres. Por Fernanda Guerreiro. Inscrição: Imargem (materiais incluídos) MP - Marcação Prévia

57 FORMAÇÃO E 17 TERÇA E QUARTA 10h 13h MP 5 dia/participante IMARGEM, Pragal Arte em Festa Desenho e Pintura Como iniciação à representação pretende-se a aprendizagem e o desenvolvimento das técnicas específicas de desenho, de pintura e técnicas mistas. Dia 16 com A. D. Souza e dia 17 com Francisco Palma. Inscrição: Imargem (materiais incluídos) 16 E 23 TERÇA 15h 19h MP 5 dia/participante IMARGEM, Pragal Arte em Festa Esponjadelik Técnica que tem como base a esponja, tinta e cola. Através de um processo de desconstrução da esponja, segue-se a construção de formas muitas vezes naturais (animais e plantas). Inscrição: Imargem 18 E 19 QUINTA E SEXTA 10h 13h MP 5 dia/participante IMARGEM, Pragal Arte em Festa Monotipia Monotipia é um processo de impressão simples e divertido que potencia graficamente os desenhos, por mais básicos que sejam. Com Fernanda Guerreiro. Inscrição: Imargem (materiais incluídos) 22 E 23 SEGUNDA E TERÇA 10h 13h MP 5 dia/participante IMARGEM, Pragal Arte em Festa A técnica da Xilogravura Workshop, com Conceição Freitas. Inscrição: Imargem (materiais incluídos) 26, 29 E 30 TERÇA 10h 13h MP 5 dia/participante IMARGEM, Pragal Arte em Festa Desenho de Modelo Workshop de desenho de modelo nu. Com Maria Aurora Bargado. Inscrição: Imargem (materiais incluídos) MP - Marcação Prévia

58 FORMAÇÃO 58 em DESTAQUE ATÉ 30 TERÇA faculdade de Ciências e Tecnologia, Caparica Inscrições MatNoVA2015 Estão abertas as inscrições para a sexta edição da Matnova - Escola de Verão de Matemática, destinada a alunos de excelência do Ensino Secundário, interessados em Matemática e nas suas aplicações, preferencialmente com o 10.º ou o 11.º ano de escolaridade concluído. A PARTIR DE 27 SÁBADO 10h 13h 14h 18h MP 60 inclui materiais M/16 anos CASA da Cerca Centro de Arte Contemporânea, Workshop Raku Este workshop propõe uma viagem ao Japão através do raku, uma técnica cerâmica com origem no Japão (séc. XVI) associada à cerimónia do chá, pela sua utilização em taças, chávenas ou objetos cerâmicos ligados a esta tradição. Formadora: Ana Carina Dias Total de horas de formação: 3 dias- 21 horas, a decorrer a 27 de junho, 4 e 18 de julho. Número máximo de participantes: 12 Organização: A.C.A.S.O Inscrições: a decorrer Seg. Ter. e Qui.: 10h 12h30 15h 16h30 Qua. e Sex.: 10h 12h30 Rua Conde Ferreira, Inscrições Universidade Sénior de A USALMA - Universidade Sénior de tem inscrições abertas para o ano letivo de 2015/2016 para as várias disciplinas. (Inscrições abertas todo o verão).

59

60 Até 7 de junho 60 gastronomia Concurso Gastronómico

61 gastronomia 61 em destaque ATÉ 07 DOMINGO concurso gastronomico Sabores de Numa rua típica, com o Tejo à vista ou frente ao Atlântico, a escolha é sua. O mais importante é saborear o que 23 restaurantes têm para oferecer no Concurso Gastronómico do Concelho de. A iniciativa é da Câmara de e pretende promover a diversidade e a qualidade da restauração, apostando na gastronomia como património cultural. restaurantes a concurso Na CIDADE Amarra Ó Tejo 25 Jardim do Castelo de Entrada: Carpaccio de vieiras frescas Prato Principal: Peixe ao Mediterrâneo Sobremesa: Pão-de-ló de queijo cabra Arizé 15 Praceta Ricardo Jorge, 5-B, Pragal Entrada: Paté do mar com tostas caseiras Prato Principal: Polvo à Lagareiro Sobremesa: Leite-creme à antiga Galeria 20 Rua António Sérgio, 3 e 3-A, Cova da Piedade Entrada: Espetada de atum Prato Principal Filetes de peixe-porco com arroz de lingueirão Sobremesa: Pudim de requeijão com amêndoa Moinho Alentejano 12,50 Rua José Martins Vieira, 2 B, Cova da Piedade Entrada: Caldo verde de Fafe Prato Principal: Arroz de bacalhau com camarão Sobremesa: Pera dourada

62 62 Moinho de Maré 15 Rua Damião de Góis, 47-A, Feijó Entrada: Choco frito com maionese de limão Prato Principal: Açorda de camarão com ovo Sobremesa: Pudim conventual com nozes Museu dos Sabores 25 Museu da Cidade, Cova da Piedade Entrada: Carpaccio de tomate perfumado com azeite e orégão com ravioli de camarão recheado de mozarela fresco, gengibre e pesto Prato Principal: Lascas de lombo de bacalhau confitado em azeite em cama de puré de batata doce roxa e palha crocante de alho francês e salpicos de torresmo de alheira Sobremesa: Espuma de panacotta com collie de manjericão, em taça de chocolate O Palácio 12,50 Rua Marcos Assunção, 5 A, Pragal Entrada: Paté de marisco Prato Principal: Bacalhau à minhota Sobremesa: Cheesecake Os Farinhas 15 Estrada de Algazarra, 22 A, Feijó Entrada: Camarão salteado com tomate cherry Prato Principal: Palitos de atum com molho de lima e cebolinho Sobremesa: Delícia de morango com hortelã Soulsushi 25 Rua Salgueiro da Maia, Capitão de Abril, 19 G, Cova da Piedade Entrada: Sunomono da nossa costa Prato Principal: Bento box soul Sobremesa: Até à mina de Al-madan NA FRENTE RIBEIRINHA A TOCA 15 Rua Cândido dos Reis, 93, Cacilhas Entrada: Gambas frias com maionese de mostarda Prato Principal: Lombo de salmão com espargos em cama de esmagada de batata e alho francês Sobremesa: Doce 4 sabores

63 63 Cabrinha I 29 Beco do Bom Sucesso, 4, Cacilhas Entrada: Cocktail Tropical Prato Principal: Lagosta gratinada Sobremesa: Castanha doce Cabrita 20 Rua Cândido dos Reis, 87, Cacilhas Entrada: Farinheira com ovos mexidos Prato Principal: Arroz de marisco Sobremesa: Leite-creme Cova Funda 15 Rua Cândido dos Reis, 103, Cacilhas Entrada: Requeijão à primavera Prato Principal: Tamboril à marinheiro Sobremesa: Sericaia O Mirrita 12,5 Rua Cândido dos Reis, 111, Cacilhas Entrada: Saladinha de polvo Prato Principal: Arroz de polvo Sobremesa: Doce da casa 3 sabores TASká 9 Rua Comandante António Feio, 21, Cacilhas Entrada: Bolinhas de alheira caça em cama de grelos Prato Principal: DOP (bolo do caco) Sobremesa: Mousse de chocolate negro oreu NA FRENTE ATLÂNTICA Costa In 22,70 Muralha da Praia, Praia Nova, Apoio 19, Costa da Caparica Entrada: Salada de abacate com camarão selvagem Prato Principal: Esparguete negro com frutos do mar Sobremesa: Estrela de claudinos com gelado de baunilha Horizonte Hotel Costa da CAPArica 18 Av. General Humberto Delgado, 47, Costa da Caparica Entrada: Lascas de cherne braseadas em azeite, cobertas com uma espuma de caldeirada Prato Principal: Lombo de bacalhau a meio sal, corado, com maionese de camarão e guarnecido de um puré de grão Sobremesa: Pão de rala acompanhado de fruta fresca laminada

64 64 O Mercado 15,50 Av. 1.º de Maio, 36D, Costa da Caparica Entrada: Peixinhos da horta Prato Principal: Bochechas de porco com puré de maçã Sobremesa: Cheesecake nutella Oh Carlos 28 Rua Pedro Costa 1247, Charneca de Caparica Entrada: Salada de lavagante com aioli e seu caviar Prato Principal: Trilogia do mar com açorda do mar ribeirinha em gema de ovo a baixa temperatura Sobremesa: Mil folhas nougat de amêndoa com mousse de medronho, collin de frutos silvestres e gemas de manga Paraíso Bar Praia do Paraíso, Apoio 16, Costa da Caparica Entrada: Pataniscas de polvo com mousse feijão-frade com maçã caramelizada Prato Principal: Frango assado no churrasco Sobremesa: Brownie de chocolate com gelado São Pedro II 18,50 Rua D. João V 39, Charneca de Caparica Entrada: Queijo de Serpa na massa quebrada com mel e noz Prato Principal: Bochechas de vitela estufada Sobremesa: Degustação de doces regionais alentejanos Sentido do Mar 35 Muralha da Praia, Praia do Norte, Apoio 7, Costa da Caparica Entrada: Tártaro especial do chef Prato Principal: Sabores com sentido Trilogia sushi de fusão Sobremesa: Panacotta de moscatel 23 Tarquínio 20,70 Muralha da Praia, Praia do Tarquínio, Apoio 14, Costa da Caparica Entrada: Creme de marisco Prato Principal: Bife de atum frito com mexilhão e gambas Sobremesa: Rebuçado de maçã assada com moscatel de Setúbal

65

66 9 os Encontros de Fado de Rodrigo Costa FÉlix

67 MÚSICA QUINTA 22h30 3 CINE INCRÍVEL, ALMADA JAZZ me Noite de jazz com The Sound of Disorder, com Jorge Moniz na bateria, Gonçalo Neto na guitarra e André Rosinha no contrabaixo. 05 SEXTA 21h % desconto para jovens e reformados Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça, CANÇÕES DE TRABALHO Ai! & Tiago Pereira Projeto de pesquisa e recriação da música portuguesa de tradição oral, trazendo ainda para o seu repertório alguns temas medievais. Este espetáculo tem como convidado o músico e percussionista Tiago Pereira (Roncos do Diabo) e intitula-se Canções de Trabalho: O Homem é Terra e à Terra Há de Voltar. Com César Prata, guitarra e voz, Suzete Marques, voz e Tiago Pereira, percussão. 05 SEXTA 21h30 10 a 15 ACADEMIA Almadense Ciclo VoZES do Fado Ciclo de espetáculos, um por mês, entre maio e julho e de novo entre setembro e dezembro, tendo em cada data três fadistas diferentes com respetivos músicos nos acompanhamentos, conjugando géneros/estilos e formas de interpretação diferentes em cada espetáculo. Em junho com Rosa Madeira, Filipa Cardoso e Jorge Fernando. 05 SEXTA 22h30 3 CINE INCRÍVEL, ALMADA Pedro Temporão e Paulo Carbone DJ almadenses trazem uma noite de boa música, depois da atuação de Vini Reilly & Durutti Column Tributo. 06 SÁBADO 22h30 3 CINE INCRÍVEL, ALMADA Tributo a Tina Turner GOLDEN EYE Concerto de estreia deste projeto constituído por músicos almadenses, com Ruthe Lopes, voz, Bruno Filipe, teclados e voz, Roger Jordão, bateria, Jaime Quental, guitarra, e Sérgio Themudo, baixo e voz. 11 QUINTA 22h30 3 CINE INCRÍVEL, ALMADA JAZZ me Eduardo Cardinho Trio composto por João Barradas, acordeão, André Rosinha, contrabaixo e Marcelo Araújo, bateria, para uma noite de jazz. 13 SÁBADO 21h % desconto para jovens e reformados Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça, 9. os ENCONTROS DE FADO DE ALMADA Diamantina Na segunda eliminatória dos 9. os Encontros de Fado de, Diamantina é a fadista convidada. Conhecida do grande público por ter sido um dos rostos da RTP, muitos desconhecem o seu percurso de cantora que conta já com mais de vinte anos, treze dos quais, inteiramente dedicados ao fado. Diamantina traz no porte e na voz, a elegância e a beleza do seu fado. Acompanhada por Hugo Edgar, guitarra portuguesa, Armando Figueiredo, viola de fado, e Vasco Sousa, baixo.

68 MÚSICA SÁBADO 22h30 Entrada livre CINE INCRÍVEL, ALMADA Noite MANIFESTO 1% para a cultura A Alma Danada, aderente ao movimento do Manifesto, acolhe diversos artistas em mais uma ação de luta pelas reivindicações do Manifesto. Estão já confirmados os almadenses: Desert Mammoth (stoner), Canalha (vencedores do Festival Cantar Abril, com o prémio José Afonso), António Boieiro (poesia) e muito mais 14 DOMINGO 21h Entrada livre Teatro Municipal JoAQUIM Benite, USALMA No âmbito das atividades de encerramento do ano letivo da USALMA Universidade Sénior de, realiza-se este espetáculo de música, poesia e dança. 18 QUINTA 22h30 3 CINE INCRÍVEL, ALMADA JAZZ ME Maria & Nuno é um clássico que acontece de vez em quando, pela mão da Alma Danada. Com Nuno Tavares, no piano, e Maria João Matos, na voz. em destaque 19 SEXTA 21h % desconto para jovens e reformados Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça, 9. os ENCONTROS DE FADO DE ALMADA - final Rodrigo Costa FÉlix Rodrigo Costa Félix é o fadista convidado para a final dos 9 os Encontros de Fado de. É um dos fadistas percussores do novo fado. Em 2014 é o mentor do projeto Brincar aos Fados, onde reúne um elenco com alguns dos melhores fadistas atuais num trabalho dedicado aos mais novos, com poemas de Tiago Torres da Silva. Acompanhado por André Santos, viola de fado, Hugo Edgar, guitarra portuguesa e Vasco Sousa, baixo.

69 MÚSICA SEXTA 22h30 3 CINE INCRÍVEL, ALMADA NOITE DE ORIGINAIS Duas bandas de originais oriundas da margem sul e de Lisboa: D Vicius e Numalupa 20 SÁBADO 16h Entrada livre Espaço Doces da Mimi, CACILhas Renascer Momento musical com o grupo de música popular, Renascer. Iniciativa da Sociedade Cultural de Artes e Letras de. 20 SÁBADO 22h30 3 CINE INCRÍVEL, ALMADA MARGEM SOUL Hip hop, funky, soul, rnb, reggae são os estilos desta banda da margem sul. 21 DOMINGO 16h Entrada livre CINE INCRÍVEL, ALMADA LITIPIRO Apresentação das escolas de gaitas de foles e de música tradicional. 25 QUINTA 22h30 3 CINE INCRÍVEL, ALMADA JAZZ ME Fernando Guiomar, guitarra, e Rui Sousa, baixo, formam um duo Trape Zape. 26 SEXTA 22h30 8 (ou 15 para sexta e sábado) CINE INCRÍVEL, ALMADA Tributo aos Queen ONE VISION Para todos os fãs de Queen e para aqueles que também queiram ver um fim-de-semana de tributos. Com Alex VanTrue (Freddie Mercury), Jorge Sousa (Brian May), Zé Fusco (John Deacon), e Mário Duarte (Roger Taylor). 27 SÁBADO 19 Gratuito CASA da Cerca, Centro de Arte Contemporânea, Há Música na CASA da Cerca Os Concertos ao Pôr-do-Sol realizam-se no Parque de Escultura e convidam o público a disfrutar da bela vista sobre o Tejo acompanhada de música ambiente com uma playlist de uma personalidade convidada, de um concerto ao vivo e de um set de DJ. Às 19h há Música para Viajar - A Playlist de A partir das 21h30 há um concerto com TGB, com Sérgio Carolino, tuba, Mário Delgado, guitarra e Alexandre Frazão, bateria. Pelas 22h30 a música. chega pelo DJ, Davide Pinheiro. Estes concertos inserem-se no programa Há Música na Casa da Cerca desenvolvido pela Casa da Cerca em parceria com a PontoZurca, editora e produtora discográfica sediada em. 27 SÁBADO 22h 10 (ou 15 para sexta e sábado) CINE INCRÍVEL, ALMADA LED-ON Concerto pela Led Zepplin Attitude Band, com Paulo Ramos na voz, Mário Delgado, piano, Zé Nabo, baixo, Manuel Paulo, guitarra, e Alexandre Frazão.

70 Na Sobreda 70 PATRIMÓNIO Jardins com história

71 Património 71 Jardins do Solar dos Zagallos Sobreda Século XVIII Largo António José Piano Júnior Sobreda Quarta a sábado: 10h às 12h 14h às 17h30 Dom.: 14h 17h30 Em junho, o Solar dos Zagallos convida os almadenses para a sua festa anual, dia 27, onde são celebrados Os Ofícios de um Solar no Século Passado. É nos jardins desta casa apalaçada, construída no século XVIII, que, ao longo de todo o dia, a festa ganha vida com muito artesanato, música e atividades dirigidas a toda a família. Situados na freguesia da Sobreda, os recantos dos jardins do Solar dos Zagallos transportam-nos para a época do romantismo. Longe do bulício da cidade, ao longo dos cerca de 2,5 hectares de jardins, que envolvem o conjunto edificado, descobrimos um património secular, onde se destacam as duas ermidas do Senhor dos Passos e de Santo António do Caiado. Na alameda principal encontramos a Capela do Senhor dos Passos. Por cima do altar surge uma imagem do Senhor dos Passos, em terracota. A nave, as paredes da epístola e do evangelho e o altar-mor são revestidos a azulejo do início do século XVIII. A ladear a porta desta ermida, dois arcanjos ostentam os instrumentos do martírio de Cristo na cruz. Ao fundo da alameda surge a Casa da Água, também denominada Casa do Fresco, um edifício onde se recolhia a água que corria da cisterna dos jardins, garantindo frescura e o reconforto depois de uma visita em dias de verão. No mesmo local encontramos a capela de Santo António do Caiado. O seu interior é revestido com a técnica do embrechado, decoração feita com conchas, fragmentos de faiança, de rochas e de vidro. De destacar também o revestimento do frontal de altar desta capela em azulejo do século XVII. Um pouco mais acima, e antes de entrarmos no bosque deste jardim, surge a Casa das Bonecas, onde as meninas se entretinham com os seus jogos e histórias. Memórias de um património para descobrir e reviver, no nosso concelho, em qualquer época do ano, que ganha uma vida e alegria especial na Festa do Solar.

72 TEATRO 72 No Teatro-Estúdio António Assunção Guerra no Museu do Prado

73 TEATRO agenda almada 152 JUN E 14 DOMINGO 16h Entrada livre Teatro Municipal Joaquim Benite, USALMA Turma de Teatro No âmbito das atividades de encerramento do ano letivo da Universidade Sénior de - USALMA, realiza-se este espetáculo da turma de teatro. 13 SÁBADO 21h 5 a 10 M/14 Teatro Municipal Joaquim Benite, Trago-te na pele Duas narrativas, dois casais, duas relações. Duas perspetivas diferentes sobre o mesmo tema: o amor. Um casal de escritores aparecerá em projeção vídeo, outro casal, de artistas plásticos, no palco. Duas realidades distintas que acabam por se intersectar. Cada uma das relações é, simultaneamente, de interdependência e rivalidade, de influência mútua e de competição. De Marta Freitas, a partir de uma ideia original de Luisa Pinto. 19 SEXTA 21h30 Entrada livre Casa da Cerca, Centro de Arte Contemporânea, Apresentação 32.º Festival de O facto de reunir criadores como Peter Stein, Christoph Marthaler, Luís Miguel Cintra, Matthias Langhoff e Katie Mitchell abre a porta a que a 32.ª edição do Festival de seja uma das melhores de sempre. Na sessão de lançamento será anunciada a figura homenageada deste ano, bem como o programa do ciclo O Sentido dos Mestres, organizado em colaboração com a Fundação Share, e ainda será possível assistir a um concerto de JP Simões. em destaque 27 E 28 SÁBADO E DOMINGO 21h30 M/ desconto 50% jovens, seniores e profissionais de espetáculo Teatro-ESTúdio António ASSunção, Noite de Guerra no Museu do Prado No decurso da Guerra Civil Espanhola, Alberti, juntamente com sua mulher, Maria Teresa, participou no salvamento de muitas obras de arte, em risco debaixo dos bombardeamentos dos franquistas, transladando-as de Madrid para Valência. É destes eventos que decorre a inspiração para Noite de Guerra no Museu do Prado. Pela Companhia Teatro & Teatro Acome.

74

75

76 vários Atribuição da Fénix de Honra, pela Liga dos Bombeiros Portugueses, a Maria Emília Neto de Sousa Dia Municipal do Bombeiro

77 vários A 30 TERÇA Ter. a Sáb.: 10h 18h Biblioteca Municipal de Ter. a Sáb.: 10h 13h 14h 18h Biblioteca Municipal José Saramago, Feijó Biblioteca Municipal Maria Lamas, Caparica Sugestões de Leitura : a coleção local em tempo de festa As Bibliotecas de destacam no mês das Festas da Cidade, como tema de escrita e de leitura. Aproveite para conhecer melhor a sua história e património, os autores almadenses, as vivências coletivas, os projetos, os homens e mulheres que marcam a vida local. 01 A 30 TERÇA Ter. a Sáb.: 10h 18h Biblioteca Municipal de Ter. a Sáb.: 10h 13h 14h 18h Biblioteca Municipal José Saramago, Feijó Biblioteca Municipal Maria Lamas, Caparica Heroínas do cinema Em junho as Bibliotecas de destacam as heroínas do cinema. Guerreiras, fortes, decididas, corajosas e temperamentais, tais personagens são, acima de tudo, admiráveis. Princesa Leia Organa (Star Wars), Scarlett O Hara (E tudo o vento levou), The Bride (Kill Bill), Lara Croft (Tomb Rider), Trinity (Matrix), são algumas das personagens em destaque. 03, 10, 17 E 24 QUARTA 14h 18h30 Gratuito Largo Alfredo Dinis, cacilhas Mercado biológico Fruta, legumes, ervas aromáticas, azeite, mel ou vinho são apenas alguns dos produtos que poderá encontrar neste mercado. Organização Agrobio. 04, 11, 18 E 25 QUINTA 10h-12h ou 14 16h Entrada livre Casa da Cerca Centro de Arte Contemporânea, Voluntários às quintas Atividades de jardinagem nos jardins da Casa da Cerca: Jardim Botânico, Jardim dos Leitores e as outras áreas exteriores, sem necessidade de marcação prévia. Orientação: Sónia Francisco Informações: casadacerca@ cma.m-almada.pt, QUINTA 21h Entrada livre Fórum Municipal Romeu Correia, Filho de Ninguém Que estranhas razões levaram a francesa Simone e o filho Dominique até àquela aldeia da Guarda? Por que procuram Manuel da Glória? Como e porquê apareceu o corpo de Tonecas a boiar no Sena, em Paris? Quem matou Santiago, no «bidonville» de Champigny? Estórias reais da emigração que jamais imaginou possíveis. Apresentação do livro de Jerónimo Jarmelo. ATÉ 05 SEXTA Entrada livre Praça da Liberdade, Feira do Livro de Iniciativa em colaboração com a editora Página a Página.

78 vários SÁBADO 16h Entrada livre Biblioteca Municipal José Saramago, Feijó Três malmequeres no fim de um rio No ano de 1979, Alice e João conhecem-se na serra da Arrábida, uma das mais deslumbrantes paisagens da Terra. Apaixonam- -se. Mas um dia, são obrigados a uma separação já anunciada: ela para Paris, ele para os Açores. Apresentação do livro de João Mário Figueira. 06 SÁBADO 21h 2,5 Academia Almadense GALA SFUAP ANOS MÚSICA E MOVIMENTO - Cinema Gala dos 126 anos da Sociedade Filarmónica União Artística Piedense com música, dança, ginástica, aikido e iaido. Num espetáculo onde as várias formas de arte irão recrear algumas bandas sonoras de filmes de várias épocas. em destaque 06 SÁBADO 16h Entrada Livre EspAÇo Doces da Mimi, cacilhas Intercâmbio 13 Intercâmbio poético entre a Sociedade Cultural de Artes e Letras de e o grupo Encontro com a Poesia, da USALMA Universidade Sénior de, orientado por Helena Peixinho. 07 DOMINGO 9h30 Entrada livre Praça São João Baptista, Dia Municipal do Bombeiro A comemoração do Dia Municipal do Bombeiro realiza-se no centro de.nesta cerimónia será atribuída a Fénix de Honra, pela Liga dos Bombeiros Portugueses, a Maria Emília Neto de Sousa, antiga presidente da Câmara Municipal de. Ao longo da manhã será ainda possível assistir à formatura dos Bombeiros de, Cacilhas e Trafaria, entrega de medalhas municipais, assinatura de protocolos de atribuição de apoios por parte da autarquia, ao desfile das três corporações e, às 12h, é depositada a coroa de flores no Monumento ao Bombeiro, na Cova da Piedade.

79 vários DOMINGO 9h Rua de Marco Cabaço, Charneca de Caparica Kaparic Arte Feira de artesanato organizada por Carla Almeida - Narnia Bijoux Artesanato, com o apoio da União de Freguesias de Charneca de Caparica e Sobreda. 07 DOMINGO 9h30 12h30 Parque da Paz, Caminhada pelos direitos da Criança Atividade no âmbito do Troféu 2015, organizada pela Comissão de Proteção de Crianças e Jovens de, com o apoio da Câmara Municipal de. 08 SEGUNDA 18h 23h Entrada livre Biblioteca da Faculdade de Ciências e Tecnologia, caparica Noite da Luz A Faculdade de Ciências e Tecnologia tem vindo a celebrar o Ano Internacional da Luz Junte-se nesta celebração e venha fruir a Noite da Luz, participando em várias atividades: palestras, corrida dos iluminados, projeção de curtas, observação de estrelas, projeção do filme Interstellar. 09 TERÇA 18h Entrada livre Arquivo Histórico Municipal, APRESENTAÇÃO CATálogo DE PESQUISA ON-LINE No âmbito da comemoração do Dia Internacional dos Arquivos, a 9 de junho, o Arquivo Histórico Municipal apresenta um novo recurso para pesquisa e acesso on-line ao património arquivístico do concelho. A sessão conta com o testemunho do historiador local Alexandre Flores. O catálogo estará disponível em ww.malmada.pt/bibliotecas. 10 QUARTA 9h MP Cristo-Rei, Passeio Ciclo-Turístico Percurso de 70 km, com início no Cristo Rei, que terminará nos Paços do Concelho, pelas 12h30, onde decorrerá uma cerimónia de distribuição de lembranças aos participantes e serão proferidas algumas palavras de solidariedade e homenagem ao povo e à revolução cubana. Iniciativa da Associação de Amizade Portugal- -Cuba. 13 SÁBADO 23h 4 Beira Mar de, cacilhas Festa SALSAVIVA A mais antiga festa de salsa da margem sul e Lisboa, com espetáculos de várias escolas de salsa, animações e muita música, com o DJ Nuno Melo. 14 DOMINGO 9h Rotunda da quinta do texugo, sobreda Kaparic Arte Feira de artesanato organizada por Carla Almeida Narnia Bijoux Artesanato, com o apoio da União de Freguesias de Charneca de Caparica e Sobreda.

80 vários DOMINGO 17h 5 CINE INCRÍVEL, ALMADA BALL - TRAD A Tradballs em parceria com a Alma Danada, realiza as matinés onde a alegria de dançar anda a par com a alegria de aprender. Estes bailes são acompanhados com música ao vivo, constituindo assim também um concerto para quem só quiser ouvir boa música tradicional portuguesa. 16 TERÇA 10h Entrada livre Seminário de São Paulo, USALMA Homenagem aos Professores Piquenique e pedipaper para prestar homenagem aos professores da USALMA Universidade Sénior de. 20 SÁBADO 9h30 Entrada livre Rua Capitão Leitão - largo das Andorinhas, Feira de Artesanato e Segunda Mão Venda de produtos de artesanato e em segunda mão, com animação musical ao longo do dia. Inscrições para artesãos e vendedores: geracoes.sorriso@ gmail.com 20 SÁBADO 10h 20h Entrada livre Praceta Manuel Fevereiro, Marisol Mostra de Artesanato, Velharias, SopAS e Doçaria Iniciativa que conta com a participação de artesãos, movimento associativo e instituições das freguesias de Charneca de Caparica e Sobreda, organizada pela União de Freguesias de Charneca de Caparica e Sobreda. 20 SÁBADO 16h Entrada livre Incrível Almadense, Associativista e Historiador Almadense Biografia de António Henriques A apresentação da biografia António Henriques, o Associativista e o Historiador de e das Suas Colectividades, da autoria de Luís Alves Milheiro e de Carlos Guilherme Sanches de Almeida. Apresentação da obra por Orlando Laranjeiro, com sessão de poesia pelo Cénico Incrível Almadense e momento musical com Luísa Basto. 21 DOMINGO 9h Entrada livre Mercado da Sobreda Kaparic Arte Feira de artesanato organizada por Carla Almeida - Narnia Bijoux

81 vários 81 Artesanato, com o apoio da União de Freguesias de Charneca de Caparica e Sobreda. 26 E 28 SEXTA E DOMINGO Sex.: 21h30 Dom.: 16h % desconto para jovens e reformados Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça, Espetáculo de fim de ano Dança Contemporânea Espetáculo de fim de ano do curso vocacional, anos 0, I, II, III e V, dirigido às famílias e ao público em geral. Pretende dar a conhecer o trabalho desenvolvido pelos alunos da Companhia de Dança de Escola ao longo do ano e proporcionar-lhes experiência de palco. Coreografias dos professores Bruno Duarte, Bruno Rodrigues e Carla Albuquerque. em destaque 27 SÁBADO 21h % desconto para jovens e reformados Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça, Fazedores de Chuva Baloiço (entre céu e terra, na terra) Espetáculo de duas partes, coreografado pela professora Maria José Bernardino e interpretado pelos seus alunos de Dança Contemporânea. Fazedores de Chuva é sobre um tempo sem princípios, imposições ou obrigações. Um tempo em que não somos cocriadores das nossas vidas mas sim criadores na integra de tudo o que nos rodeia. Baloiço (entre céu e terra, na terra) é a versão aumentada da peça estreada em Pela Companhia de Dança de Escola. 27 SÁBADO 10h 13h 15h 18h Entrada livre EspAÇo Doces da Mimi, cacilhas Feira do Livro da SCALA Venda de livros manuseados entre 1 e 5. Iniciativa da Sociedade Cultural de Artes e Letras de. 28 DOMINGO 9h Praceta Manuel Fevereiro, Marisol Kaparic Arte Feira de artesanato organizada por Carla Almeida - Narnia Bijoux Artesanato, com o apoio da União de Freguesias de Charneca de Caparica e Sobreda.

82 82 Visita guiada percurso por cacilhas

83 visitas A 26 QUARtas E SEXTAS 10h30 14h30 MP Casa da Cerca Centro de Arte Contemporânea, Visitas às Exposições Visitas orientadas às exposições Reflexo e Viagem. Duração: 1h Orientação: Emília Ferreira Destinatários: público sénior e grupos organizados em destaque 06 SÁBADO 10h Gratuito Igreja Paroquial de Vale Figueira, Sobreda Património Religioso Contemporâneo na Sobreda O percurso, organizado pelo Centro de Arqueologia de, desenvolve-se em torno do património religioso, Convento dos Agostinhos Descalços, Igreja da Sobreda e capelas do Solar dos Zagallos. É possível identificar 21 DOMINGO 9h30 Gratuito Centro Municipal de Turismo, Cacilhas Cacilhas Ribeirinha O percurso desenvolve-se em torno do núcleo urbano antigo de Cacilhas, observando a existência de elementos arquitetónicos variados evidenciando diferentes épocas, passando e visitando sítios emblemáticos do centro histórico, nomeadamente o Largo dos Bombeiros, Rua Cândido dos Reis, Igreja de Nossa Sr.ª do Bom Sucesso, Farol, Forte Stª Luzia e o «novo» Chafariz. vários momentos da história religiosa local, quer através de elementos arquitetónicos associados ao passado religioso da localidade, quer dos elementos existentes no interior do riquíssimo e diversificado património visitado. Informações: c.arqueo.alm@ gmail.com MP - Marcação Prévia

84 visitas SÁBADO 16h Gratuito Casa da Cerca Centro de Arte Contemporânea, Visita Casa com Jardim A visita revela alguns pormenores da história da casa e da antiga propriedade. Orientação: Sílvia Moreira Destinatários: público jovem, adulto e famílias 27 SÁBADO 15h Gratuito Casa da Cerca Centro de Arte Contemporânea, Viagem Visita à exposição Viagem. Orientação: Sílvia Moreira Destinatários: público jovem, adulto e famílias 28 Domingo 17h MP Gratuito Igreja da Misericórdia de Visita guiada a esta igreja do século XVI, reconstruída após o terramoto de 1755, que possui um retábulo maneirista, pintado por Giraldo Fernandes do Prado, único exemplar da pintura maneirista existente no concelho de. Mínimo 10 pessoas. 20 SÁBADO 15h30 Entrada livre Seminário de São Paulo, Seminário Visitas guiadas ao núcleo histórico: capela, sacristia, claustro interior e ao espaço exterior, nomeadamente o miradouro. O seminário também acolhe grupos: escolas, instituições, associações, neste horário ou noutro a agendar. 27 SÁBADO 16 Gratuito Casa da Cerca Centro de Arte Contemporânea, Visita ao Chão das Artes - Jardim Botânico Orientação: Marta Oliveira Destinatários: público jovem, adulto e famílias a decorrer Ter. a Sex.: 10h 18h Sáb. e Dom.: 13h 18h Entrada livre Casa da Cerca Centro de Arte Contemporânea, ATLAS DAS PLANTAS O Jardim dos Pintores é a zona do jardim mais dinâmica, visto a sua temática ser anual. Procurando corresponder ao desafio do tema Viagem, este ano, o Jardim dos Pintores transformar-se-á numa tela que ilustra um mapa-mundo, com um plano de plantação constituído por plantas originárias dos cinco continentes. O visitante encontrará uma bela transformação de cores ao longo do ano. MP - Marcação Prévia

85 visitas 85 a decorrer Qua. a Dom.: 10h 14h 15h 18h MP Gratuito Caparica Convento dos Capuchos A paisagem e a história tornam incontornável uma visita ao Convento dos Capuchos (1558), construído para albergar uma comunidade de 40 frades franciscanos. Destaque para os jardins e para o miradouro sobre a frente atlântica, onde se localiza o monumento Mil Olhos, em homenagem a Pablo Neruda. Ter. a Dom.: 10h 13h MP Gratuito Teatro Municipal Joaquim Benite Visita guiada pelo teatro projetado por Manuel Graça Dias e Egas Vieira, com Gonçalo Afonso Dias. Número máximo de participantes: 25. Duração: 1h Qui.: 10h 12h30 14h 17h MP Gratuito Arquivo Histórico Municipal, O papel e os papéis do Arquivo Histórico Visita às instalações e serviços do Arquivo Histórico Municipal. Mínimo: 5 participantes Qui.: 10h 12h30 14h 17h MP Gratuito Arquivo Histórico Municipal, Quinhentista 500 anos do Foral Manuelino de Reconstituição da memória e da vivência do território e comunidade almadenses no reinado de D. Manuel I e ao longo do século XVI. Visitas guiadas com marcação prévia. Patente até 30 de junho. Número máximo de participantes: 15 por grupo. Ter. a Dom.: 10h 17h 4 adultos (Gratuito no primeiro domingo do mês todo o dia para visitas individuais e grupos até 12 pessoas) 6 17 anos e estudantes 2 Maiores de 65 anos 2 Grupos 30 pessoas 30 Lisboa Card 2 Cacilhas Fragata D. Fernando II e Glória Vale a pena visitar a Fragata D. Fernando II e Glória, a última nau a fazer a Carreira da Índia. Existe um áudio-guia, com explicações em 26 pontos de interesse estabelecidos, que permitem ter a noção de como era a vida a bordo deste navio, construído em Damão (Índia) em MP - Marcação Prévia

86

87

88 «Ouvirmos o público gritar Bravo é muito gratificante.» entrevista CANALHA A amizade e o gosto pela música juntaram Nelson Mendes, Ricardo Monteiro e André Conceição (ausente da entrevista por motivos profissionais). Os três já formaram vários projetos musicais Matilha, Tragic Comic, The Peakles, FGE ou Red Light Club. O grupo Canalha surgiu para participar no Festival Cantar Abril A estreia valeu-lhes o Prémio José Afonso pela criação da melhor canção original deste festival de música de intervenção.

89 ENTREVISTA 89 «NÓS SERÍAMOS A CANALHA ENTRE ELES» Formaram os Canalha para participarem no Festival Cantar Abril 2015 e ganharam o Prémio José Afonso para melhor canção original. Foi uma estreia em grande? Ricardo Monteiro (RM) Foi uma experiência que correu muito bem. Fizemos o tema, gravámos, enviámos a maqueta, fomos à 1.ª eliminatória, chegámos à final e ganhámos o prémio de melhor canção original. Foi uma estreia muito positiva. Qual a importância deste galardão? Nelson Mendes (NM) É o reconhecimento do trabalho que fizemos e motivou-nos a ter força para continuar a desenvolver este projeto mais tradicional enquanto Canalha, fora dos outros projetos musicais em que estamos envolvidos. A ideia de formar os Canalha e participar no Cantar Abril surgiu aqui no Cine Incrível? RM Foi realmente aqui no Cine Incrível que, ao vermos um folheto do Cantar Abril, nasceu a ideia de participarmos enquanto Canalha. Se calhar já estava na altura de avançarmos com um projeto mais tradicional, com menos instrumentos eletrónicos. O próprio espaço para os Canalha ainda está a ser formado e oficialmente só temos uma música Sem penas, mas já temos quatro ou cinco músicas, que vão ficando de fora dos outros projetos musicais que temos juntos. Já sabiam da existência do Festival Cantar Abril? NM Eu já sabia porque tinha um amigo que tinha participado e ganhou um prémio com a Tuna Académica de Lisboa. Mais tarde, fui assistir ao Festival, na edição em que ganhou o Miguel Calhaz, e despertou-me bastante atenção a finalidade e a procura de temas de intervenção e tradicionais. E porquê o nome Canalha? RM Não sei dizer porque escolhemos este nome. Acho que é porque dá uma visão daquilo que queremos ao nível musical. Toca ali naquela zona vadia da música. NM É coisa vadia da noite, mas também a outra canalha da miudagem. RM Também era como nós nos sentíamos em relação a este Festival, porque achávamos que a malta que ia lá estar eram dinossauros disto e nós seríamos a canalha entre eles.

90 ENTREVISTA 90 Os Canalha Ricardo Monteiro (piano), André Conceição (percussão) e Nelson Mendes (voz) alcançaram a final do Festival Cantar Abril, na categoria de melhor canção original, com a canção Sem penas Enquanto Canalha, o que é que existe de diferente em relação aos outros projetos musicais que integram? RM É muito diferente. O primeiro projeto de originais que tivemos juntos era uma coisa que tocava ali no metal e no hardrock, algo altamente encenado, com dois vocalistas, cujas vozes ligavam muito bem. O próprio álbum era muito conceptual, com uma história. NM Éramos quase músicos/atores. RM Daí saímos para os Matilha, que foi o nosso segundo projeto de originais, que era um rock muito mais cru, já cantado em português. Os outros projetos também não tinham nada a ver com os Canalha, porque um era mais virado para o lado do blues e do soul, o outro é para o lado do poprock, mais de praia e fácil de digerir. Canalha é o projeto que faltava. No tema que levámos ao Cantar Abril apenas tínhamos um piano, vozes e um timbalão. O nosso caminho enquanto Canalha é passar por bandolins, guitarras portuguesas, adufes, entre outros instrumentos muito mais divertidos, tudo a puxar para o acústico e o tradicional. NM Isto era algo que nós já fazíamos num contexto de amigos e em ambientes mais descontraídos. O Festival Cantar Abril procura dar visibilidade à música de intervenção. Este estilo de música faz sentido nos dias de hoje? NM Cada vez faz mais sentido. É uma grande arma para as pessoas se manifestarem. Os projetos que participaram este ano tinham letras excelentes sobre a atualidade ou o 25 de Abril, apesar de já terem passado 41 anos. Com a crise, as guerras e outras situações que vamos vivendo, existem cada vez mais pretextos para se escrever e cantar. A canção que vos valeu o Prémio José Afonso (Melhor canção original) intitula- -se Sem Penas. Como é que foi o processo criativo deste tema? RM Foi algo muito rápido porque tínhamos um prazo e sentimos a pressão. No final de um ensaio dos Matilha dividimo-nos em alguém que está a escrever a letra, em

91 entrevista 91 Os Canalha, na sua estreia ao vivo, receberam o Prémio José Afonso, na edição 2015 do Festival Cantar Abril alguém que está a criar os acordes e em alguém a criar o motivo rítmico. Fomos buscar aquele ritmo que nos vem à cabeça cada vez que nos lembramos de intervenção, aquela coisa de marcha. Ao mesmo tempo, o André Conceição escrevia as palavras que lhe vinham à cabeça e conforme ele ia desencadeando aquilo, nós, no teclado e na voz, íamos tentando criar melodias. Mais tarde, e como sabíamos que íamos tocar este tema ao vivo, e também porque não tínhamos bem a noção, eu pelo menos não tinha, do que era o Cantar Abril, não quisemos esticar muito a corda ao nível dos instrumentos a utilizar. Mas acabou por sair um tema muito cru, mas que nos agradou muito. «EXPERIMENTAR UM PROJETO ONDE OS TRÊS FAZIAM SENTIDO» Como é que vocês se conheceram? NM Eu conheço o André desde miúdo. Conhecemo-nos no Clube de Campismo do Concelho de. Por causa das músicas e porque ele fazia parte dos gadelhudos e eu dos popas, afastámo- -nos. Ao fim de 16 anos juntámo-nos e fizemos as nossas primeiras bandas. Em 1999, no mesmo parque de campismo, conhecemos o Ricardo e quisemos experimentar um projeto onde os três faziam sentido e acho que conseguimos trabalhar juntos e bem até aos dias de hoje. RM Começámos numa de amizade, de ir juntos à praia e de tocar umas guitarradas no café, depois é que tudo aquilo começou a fazer sentido. Presumo que, não sendo músicos profissionais, tenham outras atividades profissionais. Podemos saber quais? RM Eu sou professor de música no Colégio Guadalupe, no concelho do Seixal. NM Eu sou animador social nos Olivais. O André Conceição é engenheiro informático.

92 ENTREVISTA 92 Marina Guerreiro Arte-Factos Hugo Rodrigues Marina Guerreiro Para além de Canalha, André Conceição (à esq.) Ricardo Monteiro (ao centro),e Nelson Mendes (à dta.) pertencem também aos Matilha, entre outros projetos musicais Estão ligados a vários projetos musicais. Apostar num só já vos passou pela cabeça? RM Pensar já pensámos. O problema é decidir, porque são como filhos. Já aconteceu pensarmos em acabar com um dos projetos e no dia a seguir conseguimos um prémio ou acontece qualquer coisa, e parece que o caminho a seguir é por ali. Se calhar até existem outras vertentes que tinham pernas para andar, mas com as nossas atividades profissionais e a família é difícil abraçar novos projetos. «A MÚSICA FUNCIONA COMO UM ESCAPE» E como é que fica a família no meio disto tudo? NM A família faz um esforço enorme e vai tentando compreender. A minha filha, por exemplo, desde o primeiro mês de vida, que acompanha os concertos do pai e dos tios. Mas sabe bem. A família é o ombro amigo que nos incentiva, apesar de isto não dar dinheiro. Só agora com os The Peakles é que estamos a ter algum retorno financeiro. Nos tempos livres é que tentamos compensar a família. Mas a música é fundamental para nós, mesmo para a educação da minha filha. A música funciona como um escape. É um momento de descompressão, de estar com os meus amigos, com a minha música. RM Nós já fazemos isto há tanto tempo, já eramos músicos quando as nossas mulheres entraram nas nossas vidas. De alguma forma, elas já sabiam que ia ser complicado. A Câmara Municipal de, para além do Festival Cantar Abril, tem vários tipos de apoios, nomeadamente para os jovens que integram projetos musicais. Estes apoios são importantes? NM São extremamente importantes. Quando nós começámos não tínhamos esse tipo de resposta e, se existiam, ou nós não conhecíamos ou era pouco divulgado. O habitual era recorrer à garagem do pai de um amigo ou ensaiar nas nossas casas. Hoje em dia, acho que é uma mais-valia

93 ENTREVISTA entrevista 93 A entrevista a dois dos três elementos dos Canalha (André Conceição esteve ausente por motivos profissionais) realizou-se no Cine Incrível. Foi neste espaço cultural de Velha que os três amigos decidiram avançar com o grupo e participar no Cantar Abril as bandas poderem ter espaços próprios onde ensaiar e criar as suas músicas. RM Cada vez mais se devem criar estruturas para crescermos culturalmente. Enquanto professor de música, e eu ensino rock na sala de aula, muitas vezes o que acontece aos alunos do 10.º ano que têm de deixar o colégio, é que os projetos musicais que eles querem criar acabam por não avançar, porque não existem espaços para eles se juntarem e ensaiarem. Objetivos musicais que queiram cumprir nos próximos tempos? RM O próximo grande objetivo é acabar e lançar o nosso álbum enquanto Matilha. Temos uma edição para fazer com a NOS Discos, porque ganhámos uma ida ao NOS Alive e a gravação de um EP. Ainda este ano, eu gostava de pegar nos Canalha e fazer uns seis ou sete temas e gravá-los em estúdio. Como The Peakles vamos continuar a tocar e fazer um espetáculo maior, com violinos e músicos convidados, mas nem para isso há tempo. E isto já é muita coisa. Voltariam a participar na próxima edição do Festival Cantar Abril? NM Não falámos disso, mas acho que sim. Foi uma boa experiência? NM Foi muito bom e gratificante. Conhecemos músicos extraordinários e toda a informação que ali absorvemos foi muito útil. RM Foi um terreno completamente novo para nós. Eu acho que há muito tempo que não estava tão nervoso. Existia ali uma energia completamente diferente. Só o facto de estarmos ali em palco e o público estar completamente em silêncio foi algo de surreal e único até agora na nossa carreira. E depois, após as nossas atuações, ouvirmos o público gritar «Bravo» é muito gratificante.

94 Exposição Ir a banhos zoom Águas de verão em Este mês fomos a banhos com as pessoas que colaboraram na nova exposição do Museu da Cidade, contribuindo para reconstituir mais de um século de memórias das praias de. Porque a História se faz, também, de gente anónima. Costa da Caparica, década de Cedência: Eurídice Santos

95 ZOOM 95 Até 31 de outubro, histórias genuínas resgatadas ao esquecimento Margarida Carbone diz com orgulho que é «filha das águas da Margueira», onde Luís Baió Veiga também aprendeu a nadar, porque «naquele tempo não havia dinheiro para ir à Costa». Adelaide Avelar, recorda-se bem das férias na Trafaria, onde chegou a ser eleita Miss Casino Costa Rica. Mário Santos e José Botelho, ambos banheiros na Costa da Caparica, são testemunhas de como era dura esta profissão, habitualmente desempenhada por pescadores na época de verão. Este mês convidamo-lo a percorrer as memórias de algumas das pessoas que aceitaram o desafio do Museu da Cidade e concederam peças de coleção, objetos pessoais, fotografias, mas acima de tudo, as memórias únicas e uma vida que permitiu humanizar a exposição Ir a Banhos, patente no Museu da Cidade até 31 de outubro. São o lado humano de uma mostra que partiu de pesquisas na imprensa da época, na Torre do Tombo e na Biblioteca Nacional, e que resultou numa exposição emotiva e intergeracional, onde os mais novos se surpreendem não só com o tamanho dos fatos de banho, mas com as fotografias dos seus avós, quando tinham a sua idade. Filha das águas da Margueira Quando a Margarida Carbone foi à praia à Costa da Caparica tinha sete anos e já sabia nadar. Passou a infância em Cacilhas e, antes das aulas terminarem, escapulia-se para o rio. «A minha mãe pensava que eu ainda estava na escola, por cima dos antigos Bombeiros de Cacilhas, mas eu andava a mergulhar na Margueira Velha», confessa, lembrando-se de como se secava ao sol, atrás de um armazém, de braços abertos e olhos fechados. «Para a Margueira Nova iam as meninas de Lisboa que não sabiam nadar», continua, explicando que era «o tio Domingos, cobrador de bilhetes na Parceria [dos Vapores Lisbonense]», que as ensinava, através de uma engenhoca feita de «cordas grossas e rodas de cortiça com um furo ao meio, que lhes enfiava debaixo dos braços». Tomava banho quer chovesse, quer fizesse sol. Remava como os rapazes do seu grupo. Apanhava canivetes com pedrinhas de sal e caranguejos com uma linha, um anzol e cabeças de peixe que ia buscar à praça. «Eu sou mesmo filha das águas da Margueira», assume orgulhosamente Margarida, que ainda hoje se lembra ao pormenor das suas andanças

96 ZOOM 96 Margarida Carbone, à esquerda, aprendeu a nadar na Margueira. Maria Adelaide Avelar foi Miss Casino Costa Rica na frente ribeirinha de, um espaço de liberdade que ainda hoje lhe faz brilhar os olhos. Ir a banhos era para os ricos Foi ao pé da coleção de bilhetes-postais que cedeu para a exposição Ir a Banhos que Luís Baió Veiga, colecionador, contou que aprendeu a nadar nas águas do Tejo. Inesquecíveis são também os banhos no Cais do Ginjal, que frequentou até aos 12 ou 13 anos. «Naquele tempo não havia dinheiro para ir à Costa», explica, acrescentado que só as famílias mais abastadas podiam ir às estâncias balneares existentes. «A grande praia de banhos no tempo dos nossos avós era a Trafaria», lembra, mas as suas memórias de verão levam-nos até à Costa da Caparica, que só mais tarde passou a ser uma zona de lazer para as famílias. «A Costa à noite enchia-se de gente para apanhar o fresco da noite», relembra Luís Baió Veiga, acrescentando que ia sempre para os mesmos sítios «porque era lá que a malta aparecia». O «Ninho», uma esplanada instalada numa clareira no meio da Mata de Santo António, era um dos pontos de encontro. Para lá chegar as pessoas apanhavam uma espécie de comboio, que mais não era do que um trator de duas carruagens. «O bilhete custava 25 tostões», precisa. Os anúncios de cremes solares, em destaque numa das paredes da exposição, despertam- -lhe também outras histórias. As farmácias vendiam estes produtos, que eram misturados na altura da compra, usando entre outros ingredientes, óleo de coco. «Bronzaline» era a sua marca favorita, diz-nos, garantindo que o bronzeado era quase imediato. Miss Casino Costa Rica As férias de verão naquele tempo «eram fabulosas», garante Maria Adelaide Avelar, acrescentando prontamente: «bastava sermos jovens». Para a exposição cedeu uma fotografia sua no mítico Casino da Costa Rica, na Trafaria, onde foi

97 ZOOM 97 Luis Baió Veiga ao pé postais ilustrados que cedeu para exposição. José Botelho trouxe boias da Praia do Bexiga onde foi banheiro eleita miss com apenas 14 anos e sem sequer se ter inscrito no concurso. «Estava sentada e ouvi chamar o meu nome», revela Maria Adelaide. Desse tempo guarda o mesmo olhar brilhante e o sorriso aberto. E muitas memórias. «Tudo era muito mais pequeno e todos se conheciam», lembra, explicando que de manhã se fazia praia, depois do almoço dormia-se a sesta e que depois era brincar. Também «tinha um tio que passava filmes na Trafaria», mas havia muita gente que ia passar os serões no tal «clube da Trafaria», que atraía pessoas de Lisboa que aqui vinham de propósito. Era na avenida, em frente ao rio, e funcionava como cervejaria no rés-do-chão e como salão de festas no primeiro andar. Trabalhar desde os 10 anos A carta de nadador salvador do pai de José Botelho está em exposição no Museu da Cidade. O filho aponta com orgulho para a vitrina, confirmando que a história se repete de família em família, de geração em geração. Os banheiros das praias do litoral de são quase exclusivamente, até à década de 1990, pescadores ou os seus filhos e José Botelho não foi exceção. Mas a sua ligação ao mar começou muito cedo, recorda. «Aos 10 anos já montava barracas e toldos e, a partir dos 18 anos, é que passei a nadador salvador». Para a exposição cedeu duas boias da Praia do Bexiga, ao lado das quais foi fotografado. Mas mais à frente descobrimo-lo numa das muitas imagens que ilustram a exposição, com apenas 20 anos, vestido de nadador salvador, debaixo de um dos abrigos que todas as manhãs tinha de montar. Se a vida do mar é dura? «O desgaste físico é muito grande» e foi isso mesmo que o levou a procurar outro trabalho. Comigo ninguém morreu Mário Santos, filho de pescador e de banheiro, confirma. «Cheguei a apresentar-me às 4 da manhã» porque a praia do Dragão Vermelho

98 ZOOM 98 Júlio Diniz_MC

99 ZOOM 99 Postal ilustrado_antónio Passaporte Júlio Diniz_MC

100 ZOOM 100 Mário Santos, banheiro na Praia do Dragão Vermelho dos 16 aos 35 anos tinha 300 metros de extensão e «quatro filas de barracas para montar» com as respetivas camas. Quando os veraneantes chegavam tinha de estar tudo a postos. Depois era preciso vigiar esta frente de mar durante todo o dia, socorrendo quem precisasse. E havia aquele agueiro «que ainda hoje lá está, é um cemitério autêntico», lembra. Por isso, era lá que treinava, para o conhecer por dentro, para lhe saber a força, para conseguir resgatar vidas. «Ao fim do dia a minha cama era ouro sobre azul e às vezes não» diz, depois de uma pausa. É que «era muita responsabilidade, eram muitas vidas», remata, acrescentando que muitas noites despertava «aos saltos» a meio da noite. «Hoje a vida humana não vale nada». Dos 16 aos 35 anos garantiu a vigilância da praia durante a época balnear, o resto do ano era pescador. Chegou a ser um dos banheiros mais bem pagos, garante. «Recebia 120 escudos por semana». O delegado marítimo da Trafaria «chegou a chamar o patrão à atenção mas ele respondeu se ele é bom tenho de lhe pagar bem». Nessas quase duas décadas, «ninguém morreu» sob a sua vigilância. No Instituto de Socorros a Náufragos há registo dos salvamentos que fez, garante, porque todos os dias tinha de fazer um relatório para entregar à capitania. «Só assisti a uma morte, a do meu sobrinho», lamenta. Tinha 16 anos. «Cheguei um minuto mais tarde, mas ainda fui buscar o corpo ao mar e trouxe-o para terra. Era dia 19 de março». Mário Santos confessou que com esta exposição reencontrou muita gente, diz-nos, depois de o vermos abraçado a antigos colegas de trabalho, uns mais velhos outros mais novos, com quem partilhou histórias, «umas atrás das outras». Como a da rapariga que se atirou três dias seguidos para o mesmo agueiro. «Disse-lhe que se queria cair nos meus braços que o fizesse em terra, porque já não a ia buscar mais ao mar», recorda entre risos.

101 ZOOM 101 Na exposição Ir a banhos há 150 peças entre, fotogramas publicitários das décadas de 1950/60 e 70, postais da Costa da Caparica e Trafaria, materiais de salvamento do Instituto de Socorros a Náufragos, revistas e memorabilia em louça. Mas também vídeos com 18 horas de gravação às pessoas entrevistadas. Filhos da terra, cheios de histórias genuínas, agora resgatadas ao esquecimento. Ir a Banhos Museu da Cidade Praça João Raimundo, Cova da Piedade Tel.: museu.cidade@cma.m-almada.pt Coordenadas GPS N W Preçário: Adultos: 0,60 Seniores e cartão jovem: 50% desconto Famílias: até 5 elementos: 2,20 / Até 10 elementos inclusive: 3 Grupos organizados mais de 10 pessoas/ preço pessoa: 0,20 Horários: Terça-feira a sábado: 10h às 13h e das 14h às 18h Encerra aos domingos, segundas-feiras e feriados

102

103

104 contactos 104 CONTACTOS CÂMARA MUNICIPAL DE ALMADA Loja do Munícipe Praça MFA 9, Seg. a Sex.: 10h - 18h lojadomunicipe@cma.malmada.pt Paragem de Metro S. João Baptista Parque Avenida D. Afonso Henriques Parque Praça da Liberdade Parque Largo Gabriel Pedro Espaço Informa Av. D. Nuno Álvares Pereira 14, Seg. a Sex.: 9h30-13h 14h30-18h almadainforma.almada@ gmail.com Espaço Informa Feijó Mercado do Feijó, Loja 8 Rua Dr. António Elvas Seg. a Sex.: 14h - 18h almadainforma.feijo@gmail. com Espaço Informa Charneca de Caparica Mercado Municipal Charneca Caparica, Lojas 4 e 6 Rua de Marco Cabaço, Charneca Seg. a Sex.: 14h - 18h almadainforma.charneca@ gmail.com AMBIENTE AGENEAL Agência Municipal de Energia de Rua Bernardo Francisco da Costa 44, ageneal@ageneal.pt Paragem Metro Gil Vicente Parque da Avenida Afonso Henriques Casa Municipal do Ambiente Rua Bernardo Francisco da Costa 40 42, almada21@cma.m-almada.pt Paragem Metro Gil Vicente Parque da Avenida Afonso Henriques Centro de Monitorização e Interpretação Ambiental Aquário Virtual Rua Catarina Eufémia, Costa da Caparica almada21@cma.m-almada.pt BIBLIOTECAS E CENTROS DE DOCUMENTAÇÃO BiblioTECA da ar.co Centro de Arte e Comunicação Visual Quinta de S. Miguel, Estrada Nacional 377, Casquilho, Seg. a Sex.: 10h00-13h00 14h - 18h cdocumentacao@arco.pt BiblioTECA da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa Quinta da Torre, Caparica Seg. a Sex.: 9h 20h biblioteca@fct.unl.pt BiblioTECA Municipal de Fórum Municipal Romeu Correia Praça da Liberdade, Ter. a Sáb.: 10h 18h bibl.mun.alm@cma.malmada.pt Paragem de Metro Praça São João Baptista Parque da Praça da Liberdade BiblioTECA Municipal da Cova da Piedade - Pólo Rua Pedro de Matos Filipe 27G, Cova da Piedade Seg., Ter., Qui. e Sex.: 9h30-12h30 14h - 18h Qua.: 14h - 18h Sáb.: 9h30-12h30 BiblioTECA Municipal Maria Lamas Rua do Moinho ao Raposo, Caparica Ter. a Sáb.: 10h 13h 14h 18h BiblioTECA Municipal José Saramago Rua da Alembrança, Feijó Ter. a Sáb.: 10h 13h 14h - 18h bibl.mun.alm@cma.malmada.pt BiblioTECA da Trafaria Casa PARGANA - Arquivo Histórico Municipal Rua Visconde Almeida Garrett 12, arq.hist.mun@cma.m-almada Seg. a Sex.: 10h 12h30 14h 17h Paragem de Metro Praça São João Baptista Parque Rua Capitão Leitão Parque Rua Conde Ferreira Centro de Documentação de Instituições Religiosas e da Família Rua José Justino Lopes, nº 3, Cova da Piedade cdoc.irf@cparoquialcovapiedade.pt Parque Luisa Sigeia Centro de Documentação do Museu da Cidade Praça João Raimundo, Cova da Piedade Seg. a Sex.: 10h - 12h30 14h - 17h30 Paragem de Metro Cova da Piedade Parque do Museu da Cidade Centro de Documentação do museu naval e arqueologia e história Olho de Boi, Seg. a Sex.: 10h - 12h30 14h - 17h30 div.museuspatrimonio@ cma.m-almada.pt

105 contactos Paragem de Metro Cacilhas ( pelo Cais do Ginjal ) Paragem de Metro Praça São João Baptista ( pelo Elevador da Boca do Vento ) Centro de Documentação e Investigação Mestre Rogério Ribeiro Rua da Cerca, Terça a Sex.: 10h 12h30 14h 17h00 casadacerca@cma.malmada.pt Paragem de Metro Praça São João Baptista Parque da Rua Capitão Leitão Parque da Rua Conde Ferreira CENTROS DE ARTE E CULTURA Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça Praça da Liberdade, Bilheteira: Qua. a Sex.: 14h30 18h (e hora e meia antes do espetáculo) Sáb.: 15h 18h( e hora e meia antes do espetáculo) Reservas auditorio@cma.m-almada.pt Casa da Cerca Centro de Arte Contemporânea Rua da Cerca, Ter. a Sex.: 10h 18h Sáb. e Dom.: 13h 18h casadacerca@cma.malmada.pt casadacerca Paragem de Metro São João Baptista Parque da Rua Conde Ferreira Parque da Rua Capitão Leitão Convento dos Capuchos Rua Lourenço Pires de Távora, Caparica Qua. a Dom.: 10h30 18h30 capuchos@cma.m-almada.pt Fórum Municipal Romeu Correia Praça da Liberdade, Ter. a Sáb.: 10h 18h dep.cultura@cma.m-almada.pt Galeria Municipal de Arte, Av. D. Nuno Álvares Pereira 74A, Seg. a Sex.: 10h 12h30 14h 18h Sáb.: 14h 18h Paragem de Metro Parque Avenida Bento Gonçalves Oficina de Cultura Av. D. Nuno Álvares Pereira 14M, Qua. a Dom.: 14h 19h 20h 22h Paragem de Metro São João Baptista Parque da Praça da Liberdade serviços de arqueologia Olho de Boi, Seg. a Sex.: 10h - 12h30 14h - 17h30 div.museuspatrimonio@ cma.m-almada SOLAR DOS zagallos Largo António Piano Júnior, Sobreda Qua. a Sáb.: 10h 12h 14h 17h30 Dom.: 14h 17h30 zagalos@cma.m-almada.pt DESPORTO Complexo Municipal dos Desportos Cidade de Alameda Guerra Junqueiro, Feijó Seg. a Sex.: 7h30-22h (instalações) Seg. a Sex.: 9h-12h30; 14h -17h (secretaria) Sáb.: 8h-19h30 (instalações) Dom.: 8h- 13h30 (instalações) dadesportiva@cma.malmada.pt Paragem de Metro António Gedeão Parque do Complexo Municipal dos Desportos Piscinas municipais na Caparica Rua do Moinho ao Raposo, Caparica Seg. a Sex.: 8h 21h (instalações) Seg. a Sex.: 8h 20h30 (secretaria) Sáb. e Dom.: 8h 13h (secretaria) Sáb. e Dom.: 8h 14h (instalações) piscina.caparica@cma.malmada.pt Piscinas municipais na Charneca de Caparica Rua Eugénio Salvador, Quintinhas Seg. a Sex.: 8h10 21h30 (instalações) Seg. a Sex.: 8h10 20h30 (secretaria) Sáb. 8h10 19h20 (instalações) Sáb. : 8h10 17h (secretaria) Dom 8h50 12h30 (instalações e secretaria) piscinamunicipalcharneca@ cma.m-almada.pt Complexo Municipal de Piscinas na Sobreda Quinta do Bom Retiro, Vale Figueira, Sobreda Seg. a Sex.: 8h10 20h30 (instalações) Seg. a Sex.: 8h10 20h (secretaria) Sáb. 8h10 13h (instalações) Sáb. : 8h10 13h (secretaria) Dom.: 8h50 12h30 (instalações e secretaria) piscinamunicipalsobreda@ cma.m-almada.pt PAVILHão Municipal da Charneca de Caparica Escola Básica Integrada 1, 2, 3 da Charneca de Caparica, Praceta Frederico de Freitas, Charneca de Caparica Seg. a Sex.: 8h 24h Sáb.: 8h - 23h Dom.: 8h - 13h Pavilhão Municipal da Costa da Caparica Escola 2 3 do Ensino Básico da Costa da Caparica, Rua João Lopes, Costa da Caparica Seg. a Sex.: 8h - 24h Sáb.: 8h - 23h Dom.: 8h - 13h

106 contactos 106 Pavilhão Municipal do Laranjeiro Escola Secundária Professor Ruy Luís Gomes, Rua Raul Proença, Laranjeiro Seg. a Sex.: 8h - 24h Sáb.: 8h - 23h Dom.: 8h - 13h Pista Municipal de Atletismo Rua Quinta da Várzea, Vale Figueira, Sobreda Seg. a Sex.: 8h - 23 Sáb.: 8h - 21h Dom.: 8h - 14h JUVENTUDE Casa Municipal da Juventude de Cacilhas Ponto Encontro Rua Trindade Coelho 3, Cacilhas Ter.: 15h - 23h Qua. e Qui.: 10h - 13h 15h - 23h Sex. e Sáb.. 10h - 13h 15h - 24h juventude@cma.m-almada.pt Paragem de Metro 25 de Abril Parque do Morro de Cacilhas Centro Cultural Juvenil de Santo Amaro Av. Prof. Ruy Luís Gomes 2, Laranjeiro Ter.: 15h - 23h Qua. e Qui.: 10h - 13h 15h - 23h Sex. e Sáb.. 10h - 13h 15h - 24h juventude@cma.m-almada.pt Paragem de Metro Santo Amaro Parque do Modelo/Bonjour MUSEUS Centro de Interpretação de Velha Largo Conde Ferreira, Ter. a Sáb.: 10h h - 18h ciav@cma.m-almada.pt Paragem de Metro Praça São João Baptista Parque Rua Capitão Leitão Parque Rua Conde Ferreira Museu da Cidade Praça João Raimundo, Cova da Piedade Ter. a Sáb.: 10h 13h 14h - 18h museu.cidade@cma.malmada.pt Paragem de Metro Cova da Piedade Museu da Cidade Museu Medieval Rua Henriques Nogueira 36, Velha Ter. a Sáb.: 10h 13h 14h - 18h nmedmoderno@cma.malmada.pt Paragem de Metro Praça São João Baptista Parque Rua Capitão Leitão Parque Rua Conde Ferreira Museu da Música Filarmónica Rua Capitão Leitão 16, Ter. a Sáb.: 10h - 13h 14h 18 Paragem de Metro Praça S. João Baptista Parque Rua Capitão Leitão Museu Naval Olho de Boi, Maio a setembro (Terça a Sábado) Outubro a abril (Segunda a Sexta) 9h30-13h 14h - 17h30 Paragem de Metro Cacilhas (pelo cais do Ginjal) div.museuspatrimonio@ cma.m-almada.pt Paragem de Metro Praça S. João Baptista (Pelo Elevador da Boca do Vento) Parque Rua Capitão Leitão Parque Rua Conde Ferreira Museu Naval Fragata D. Fernando e Glória II Doca 2 da Ex-Parry & Son, Cacilhas (marcação de visitas) Ter. a Dom.: 10h 17h Paragem de Metro Cacilhas TEATRO Teatro Municipal Joaquim Benite Av. Egas Moniz, Paragem de Metro Praça São João Baptista Parque da Praça da Liberdade Teatro Extremo Rua Serpa Pinto 16, teatro@teatroextremo.com Paragem de Metro Praça São João Baptista Parque Rua Capitão Leitão Teatro-Estúdio António Assunção Rua Conde Ferreira, TURISMO Centro Lazer de São João da Caparica Rua Bernardo Santareno 3, Santo António Caparica, Costa da Caparica Centro Municipal de Turismo Largo dos Bombeiros Voluntários, Cacilhas turismo@cma.m-almada.pt diariamente: 9h30h - 13h 14h - 17h30 Paragem de Metro 25 de Abril Parque de Cacilhas Parque da Misericórdia de Cacilhas Parque do Morro de Cacilhas Posto Municipal de Turismo da Costa da Caparica Frente Urbana de Praias, Costa da Caparica Outubro a março Seg. a Sex.: 9h30 13h 14h 17h30 Abril a setembro Seg. a Sáb.: 9h30 13h 14h 17h30 pturismo.ccaparica@ oninet.pt Parque Costa da Caparica ASSOCIAÇÕES, COLETIVIDADES E INSTITUIÇÕES CULTURAIS E RECREATIVAS Academia Almadense Rua Capitão Leitão 64, academia.almadense@gmail.com

107 contactos 107 Academia de Música de Av. da Liberdade, 20 Trafaria / 06 info@ama.edu.pt academia.musica.almada@ gmail.com ACCA Associação DAs Coletividades do Concelho de Rua Rainha Santa Isabel 7, Cova da Piedade accalmada@gmail.com AEP - Grupo 173 Charneca de CAPARICA Parque Verde Escoteiros Rua Eugénio Salvador 61, Quintinhas, Charneca de Caparica grupo173@escoteiros.pt Ar.Co - Centro de Arte e Comunicação Visual Quinta de S. Miguel Estrada Nacional 377, Casquilho, almada@arco.pt Alma Alentejana Praceta Luís Sá 8B, Laranjeiro geral@almaalentejana.pt Al-Madan, Associação Cultural e Recreativa de al.madan.acra@gmail.com nça Rua Conceição Sameiro Antunes 6A, Cova da Piedade Sede: Rua Fernão Lourenço 14 R/C, almadanca@hotmail.com Associação Amigos da Cidade de Rua Capitão Leitão 5, 1º dto, Associação de Artes e Espetáculos - Showit Dance ACADEMy Rua Quinta do Gato Bravo 3A Zona Industrial Feijó danceacademy@showit.pt showitdanceacademy Associação de Comandos Delegação de e Seixal Travessa de Angola 1, Cova da Piedade associação.comandos. almada@gmail.com comandosalmada.blogspot.pt Associação de Reformados e Pensionistas do Concelho de - Centro de Dia Rua São Salvador da Baía, arpca@iol.pt Associação de Reformados, Pensionistas e Idosos da Freguesia de Cacilhas Rua Elias Garcia 7 A, Cacilhas arpifcacil@gmail.com Associação de Reformados e Pensionistas e Idosos do Laranjeiro e Feijó Rua Febo Moniz 5 (traseiras), Laranjeiro arpilf@netvisao.pt Associação Cultural Desportiva da Quinta do Bau-Bau Rua Francisco Martins, Lote B/C Sobreda ass.quinta.baubau@sapo.pt Associação Cultural O Mundo do Espectáculo acomecultura@gmail.com blogspot.com/ Associação Cultural Manuel da Fonseca Calçadinha da Horta, 23, 1º - D, Pragal Associação Cultural e Recreativa do Bairro de S. João Rua das Túlipas 10, Sobreda acrbsjoao@gmail.com Associação Gerações Sorriso Rua Capitão Leitão 109B, Associação Grupo Coral e Etnográfico Amigos do Alentejo do Feijó Rua do Clube Recreativo do Feijó 9, Feijó amigosdoalentejo.almada@ gmail.com Associação Hip Hop Dance Portugal Praceta Antão de 11C, Laranjeiro ahhdp@hotmail.com Associação de Moradores da Zona do Bairro do Matadouro Parque Desportivo 25 de Abril, Bairro do Matadouro, Pragal ass.mor.bairromatadouro@ gmail.com Associação para o Desenvolvimento da Quinta do Chiado Rua Quinta do Chiado 16, Feijó associacao.quinta.chiado@ gmail.com Associação de Paralisia Cerebral de e Seixal Rua Rodrigues Lapa 2A, Amora geral@paralisiacerebral.org

108 contactos 108 Associação de Professores do Concelho de Universidade Sénior de Rua Conde Ferreira, Associação Socorros Mútuos Primeiro Dezembro Rua Capitão Leitão 79, Associação de Solidariedade e Desenvolvimento do Laranjeiro Rua Padre Américo 18, Laranjeiro Associação de Colectividades do Concelho de Rua Rainha Santa Isabel, 7, Centro Comercial Rainha Santa Isabel, Loja 28 Associação de EsTUDANTEs do Instituto de Ciências DA Saúde Sul Campus Universitário Egas Moniz Quinta da Granja, Monte de Caparica Caparica geral@ae-iscsem.org Associação de EsTUDANTEs da faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade NoVA de Lisboa Campus da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa Quinta da Torre, Caparica info@ae.fct.unl.pt Associação de Moradores da CHUT 1 Rua dos Cooperativistas 61, Raposo de Baixo Caparica amchut.banatica@hotmail. com Associação de Moradores da CoVA do Vapor Av. António Martins Correia 225, Cova do Vapor Trafaria amcovadovapor@sapo.pt Associação de Pais e Encarregados de EB1 de Vila NoVA de CAPARICA Rua Pedro Álvares Cabral, Vila Nova de Caparica Caparica ap.eb1ji.vnc@gmail.com Associação Cultural CAPA Rica Caparica a.c.c.rica@hotmail.com ACADEMIA de Música de Av. da Liberdade 20, Trafaria info@ama.edu.pt Caminhantes da Cultura - Associação Cultural Rua Comandante António Feio 47, 2.ºB, caminhantesdacultura@ gmail.com Centro de Arqueologia de Travessa Luís Teotónio Pereira, Edifício CAA, Romeira, Cova da Piedade secretariado@caa.org.pt Centro de Formação de Escolas do Concelho de - Forma Escola Secundária do Monte de Caparica Rua Projetada V à Rua da Urraca, Monte de Caparica cfaeca@gmail.com CINE INCRÍVEL ALMA DANADA Associação Criativa Rua Capitão Leitão 1, cineprograma@gmail.com com Clube Peões Caparica Rua Pedro Álvares Cabral, Vila Nova de Caparica peoes.caparica@gmail.com blogspot.pt Clube Praças da Armada Rua Manuel José Gomes 123, Cova da Piedade cpa@clubepraçasarmada.pt Clube Recreativo do Feijó Rua Clube Recreativo Feijó 9, Feijó h30 20h30 geral@cluberecreativofeijo. com cluberecreativofeijo@gmail. com Clube Recreativo Piedense Rua Dr. António José Almeida 38, Cova da Piedade cluberecreativopiedense@ gmail.com Clube Recreativo Pombalense Rua da Liberdade 54, pombalense.desporto@ hotmail.com Clube Recreativo Vale Flores Rua Armando Cortesão 27, Feijó crvflores@gmail.com Clube Recreativo ACADémicos de Pera Pera do Meio, Trafaria academicosdepera@ facebook.com Companhia de Dança de Rua Manuel de Sousa Coutinho, 11, geral@cdanca-almada.pt Coral Canto Novo Praça Prof. Egas Moniz 50, 2, coralcantonovo@gmail.com Escolas do Desportivo Rua das Salgadeiras 18, 1.º, Cova da Piedade escolasdesportivo@megamail.pt

109 contactos 109 F4 - Associação de Imagem e Cultura Escola Secundária Cacilhas- Tejo, Pavilhão E - Sala 50 Praça Gil Vicente, f4.almada@gmail.com Gandaia - Associação Cultural Auditório Costa da Caparica Praça da Liberdade,17A, 1.º andar Grupo Teatral e Folclórico da Morgadinha Av. MFA, Quinta São Pedro, Charneca de Caparica Grupo de Iniciação Teatral da Trafaria Rua Guedes Coelho 7, Trafaria gitt@netcabo.pt IMARGEM Associação Artistas Plásticos Rua Torcato José Clavine 19, Pragal imargem.artes@gmail.com Mó de Vida Calçadinha da Horta 19, Pragal modevida@modevida.com NINHO DE VÍBORAS - AssoCIAção CULTURAL Apartado viboras@netcabo.pt Oficina Divagar Associação Cultural, Recreativa e ArtísTICA Rua Serpa Pinto, 4 1.ºdrt. I oficinadivagar24 oficinadivagar@gmail.com Rua Serpa Pinto, 4, 1.º, / oficinadivagar@gmail.com OLEFA Organização Local de Educação e Formação de Adultos de Av. Prof. Rui Luís Gomes 7 R/C, Laranjeiro Sociedade Cultural de Artes e Letras de Rua da Liberdade 20A, scala.artes@gmail.com Sociedade Filarmónica Incrível Almadense Rua Capitão Leitão 3, 1.º, incrivelalmadense@gmail. com CIAV@cma.m-almada.pt Sociedade Filarmónica União Artística Piedense Largo 5 Outubro, Cova Piedade sfuapsede@gmail.com Sociedade Recreativa Musical Trafariense Avenida da Liberdade 20, Trafaria srmtrafaria@iol.pt Sociedade Recreativa do Bairro da Bela Vista Rua Jaime da Silva, Casal dos Netos Vale Fetal, Charneca da Caparica / srbbvdesporto@gmail.com com/srbbvdesporto Sport e Figueirinhas Rua Elias Garcia 88A, Cacilhas figueirinhas.almada@ hotmail.com LifeShaker Associação Juvenil Rua Raposo de Cima, Lote 12, Loja A3, Raposo Caparica lifeshaker.associacao@ gmail.com ASSOCIAÇÕES, COLETIVIDADES E INSTITUIÇÕES DESPORTIVAS Academia de Desportos de Combate e Artes Marciais do Pombalense Rua da Liberdade 54, pombalense.desporto@ hotmail.com Academia de Ténis de Rua Varela da Silva 61, Sobreda atalmada.tenis@sapo.pt Alfarroba Surf School Rua Varela da Silva 61, Sobreda escoladesurf@alfarroba.pt Atlético Clube Avenida do Cristo Rei, geral@almadaatleticoclube. com Amigos do Atletismo da Charneca de Caparica Rua Beato Inácio Azevedo 21, Quinta da Saudade, Charneca aacc.chcaparica@sapo.pt sapo.pt A.S.D. Laranjeiro Projeto MAIS XL Rua José Alves da Cunha 20A, Feijó maisxl.e5g@gmail.com Associação Bodyboard Caparica Rua Bernardo Santareno, 9, 4º Dtº, Costa da Caparica abcaparica@gmail.com com Associação Cultural Desportiva Quinta do Bau Bau Rua Francisco Martins, Lote B/C, Sobreda ass.quinta.baubau.pt@ sapo.pt Associação de Judo de Externato Frei Luís de Sousa, Praça do MFA, judo.freiluisdesousa@gmail. com

110 contactos 110 Associação Ginga Brasil Capoeira com Associação de Karatedo Seigokan de Portugal Rua Rebelo da Silva, Lote 41, Charneca de Caparica Associação de Skate de Av. D. João I, 39D, Associação de Surf da Costa da Caparica Rua José Maria Pedroto 10, 2H, Costa da Caparica Associação Desportiva O Mundo da Corrida Rua Padre Cruz a Vale de Cavala 3, Charneca de Caparica associacao. omundodacorrida@gmail.com Associação Desportiva de Bodyboard Rua Rebelo da Silva 8, 2.ºB, Costa da Caparica geral@bodyboardingportugal. com com Associação Recreativa e Cultural Sul Rua Filipe Folque 1A, Laranjeiro arcasul@sapo.pt Associação Shotokai de Portugal Rua da SFUAP, A B, shotokai@sulplano.pt Associação Surfid Surf, Desenvolvimento e Inovação Rua do Pombal 12, R C, Costa da Caparica surfid.pt@gmail.com Atalho D Aventura - Salta Pocinhas BTT Rua da Bela Vista 106, 2B, Caparica saltapocinhasbtt@gmail.com Basket Clube Alameda Guerra Junqueiro 35, Feijó basketalmada@gmail.com Beira-Mar Atlético Clube de Rua Irene Lisboa 22, geral@beiramardealmada. com com Benfica Rugby Pista Municipal de Atletismo, Sobreda slbenfica.rugby@gmail.com Caparica Futebol Clube Rua Luís Serrão Pimentel 9, 3º Esq., Pragal caparicafc@iol.pt Caparica Surfing Clube Muralha da Praia, Praia do CDS, apoio 10, Costa da Caparica geral@caparicasurf.com Casa do Benfica de Rua Ramiro Ferreira 21C, cbalmada@gmail.com Casa do Benfica da Charneca de Caparica Av. Elias Garcia 908 A, Charneca de Caparica www cbenficacharnecacaparica.pt cbcharnecacaparica@ slbenfica.pt Centro de Cultura e Desporto dos Trabalhadores da Autarquia Rua Bernardo Francisco da Costa, 44 A, amgoncalves@smasalmada. pt Centro Cultural e Desportivo Construções Norte Sul Rua Dom Francisco de Almeida, 55, Feijó ccd.nortesul@hotmail.com com Centro de Artes Orientais Centro de Cultura e Desporto do Pragal Rua Conceição Sameiro Antunes 6A, Cova da Piedade judo@ccdpragal.com Centro de Convívio Desporto e Cultura - CHUT2 Rua da Boa Esperança 18L, Caparica ccdc.chut2@hotmail.com Centro do Yoga de Av. D. João I 41A Esq., yoga.almada@gmail.com Centro do Yoga da Costa da Caparica Rua dos Pescadores, Lote 35G, Costa da Caparica yogacaparica@yahoo.com Centro Internacional de Surf Rua Muralha da Praia, Café do Mar, Costa da Caparica geral@caparicasurf.com Charneca de Caparica Futebol Clube Avenida da Eira, Casal do Poço, Charneca de Caparica geral@charnecacaparica.pt Clube de Atletismo Amigos do Parque da Paz Rua Conde de Ferreira, Antiga EB Nº 1 de,

111 contactos com Facebook Clube de Badminton de Escola Secundária Anselmo de Andrade, com Clube de Campismo do Concelho de Praia da Saúde, Costa da Caparica Clube de Ciclismo de Estrada da Algazarra, 37-A ccalmada@gmail.com clubedeciclismodealmada Clube Columbófilo Os Águias Praceta Leonel Duarte Ferreira 21B, Clube Columbófilo Piedense Estrada do Brejo 36, Cova da Piedade Clube Construções Norte Sul Rua D. Francisco Almeida 55 L18, Feijó ccd.nortesul@hotmail.com Clube Desportivo da Cova da Piedade Largo 5 de Outubro 53, Cova da Piedade covadapiedade@ portugalmail.pt Clube Desportivo Recreativo Verde Atlântico Rua Victor Péon 8A, Sobreda cdrva2014@hotmail.com Clube Escola de Ténis de Rua Ramiro Ferrão, Parque da Juventude, Cova da Piedade yorgi@sapo.pt Clube de Futebol da Trafaria cftrafaria@gmail.com Clube de Ginástica de Pavilhão das Barrocas, Base Naval de Lisboa, Alfeite, onossoginasio@gmail.com Clube de Golf Aroeira Herdade da Aroeira, Fonte da Telha aroeira.viva@aroeira.com Clube Ibérico de Montanhismo e Orientação Praceta Francisco Vieira de Almeida 1, 1.º, Cova da Piedade geral@cimo.pt Clube de Instrução e Recreio do Laranjeiro Rua Dr. Pires Castro 16, Laranjeiro cirl@clix.pt clubelaranjeiro@gmail.com Clube Marinus de Pesca Desportiva Rua Gaspar Correia 1, Loja C D, Cova da Piedade marinus@sapo.pt clube.marinus.pesca.desp@ gmail.com sapo.pt Clube Ondas Margem Sul Rua Rebelo da Silva 8, 2.ºB, Costa da Caparica ondasmargemsul@hotmail.com Clube de Kite Costa da Caparica info@ clubekitecostacaparica.com Clube do Sargento da Armada Praceta do Clube do Sargento da Armada 5, Feijó csarmada@netcabo.pt Clube de Natação Masters de Alameda Guerra Junqueiro 35, Feijó cnmalmada@sapo.pt Clube Náutico de Largo Alfredo Dinis 30, Cacilhas cnalmada@cnalmada.com Clube Pedro Pessoa - Escola de Atletismo Quinta da Adega, Lote 57, Sobreda p.p.escolatletismo@gmail. com Clube Recreativo Amigos da Quinta da Saudade Rua Quinta da Saudade, Lote 26, Charneca de Caparica Clube Recreativo Barroquense Rua Ilha do Príncipe 2, Cova da Piedade barroquense@gmail.com Clube Recreativo da Caparica Azinhaga de Pêra, Costas de Cão, Trafaria nunofigueiras@hotmail.com Clube Recreativo Charnequense Av. Elias Garcia, Palhais, Charneca de Caparica Seg. a Sex.: 19h 21h (secretaria) crcharnequense@sapo.pt Clube Recreativo Estrelas de Fonte Santa Fonte Santa, Monte de Caparica crestrelas@gmail.com

112 contactos 112 Clube Recreativo do Feijó Rua Clube Recreativo Feijó 9, Feijó com com Clube Recreativo de Instrução Sobredense Rua Liberdade 26, Sobreda Clube Patinagem Artística Charneca de Caparica Pavilhão Municipal da Charneca de Caparica Praceta Frederico de Almeida, Charneca de Caparica Clube Recreativo Pombalense Rua da Liberdade 54, Clube Recreativo União Romeirense Largo da Romeira, 1 Cova da Piedade Clube União Raposense Rua Raposo de Cima, Caparica raposense612@gmail.com Clube de Triatlo de Rua Paula Vicente 6, 3.º Esq., clubetriatloalmada@sapo.pt Clube de Vela de Portugal Estrada Cidade de, Edifício B, Trafaria cvportugal@mail.telepac.pt Clube Recreativo e Desportivo da BanáTICA Estrada da Banática, Caparica crdbanatica@hotmail.com Clube Recreativo União e Capricho Rua Alfredo Cunha 38, Caparica clube_capricho@hotmail. com Difere Associação Radical difere.associacao.radical@ gmail.com Escola de Ténis - Matchball Praceta Guerra Junqueiro 1, 3.º Dto., Feijó Campos de Ténis do Complexo Municipal dos Desportos etamatchball@gmail.com Ginásio Clube do Sul Rua de Angola 23, / 6 geral@ginasiosul.com Grupo de Amigos da Costa da Caparica Rua Serafim Martins, Costa da Caparica geral@caaca.pt Grupo Desportivo dos Pescadores da Costa da Caparica Av. D. Sebastião 78, Costa da Caparica gdpescadorescc@gmail.com Grupo Desportivo e Recreativo Quinta Nova Traseiras da Avenida Fernando Namora 76J, Charneca de Caparica gdrquintanova@gmail.com Grupo Desportivo Terras da Costa Quinta Ponderosa, Costa da Caparica gdterrascosta@gmail.com Irmanadora Clube Rua Jerónimo Dias 1A, Costa da Caparica irmanadora@netcabo.pt Judo Club CCD Pragal - Rua Conceição Sameiro Antunes 6A, Cova da Piedade judo@ccdpragal.com Monte de Caparica Atlético Clube Rua dos Trabalhadores Rurais 34, 1º Dto, Caparica mcaclube@gmail.com Monte Kapa Escola de Desporto Rua do Moinho, Lote 18, 37, Cv Esq., Alcaniça, Monte de Caparica montekapa@megamail.pt jaimealmeida70@hotmail. com Núcleo Desportivo Juvenil Laranjeiro Av. Prof. Ruy Luís Gomes 5, R/C Esq., Laranjeiro nucleolaranjeiro@sapo.pt NAve - Associação Nova Aventura Faculdade de Ciências e Tecnologia, Caparica info@nave.pt Núcleo Bola na Mão Amigos do Andebol do Atlético Clube Rua Capitão Leitão 103, Núcleo de Cicloturismo Areeiro Caparica Quinta do Pocinho 2A, Vivenda Raposo, Areeiro de Cima Núcleo de Yoga de nyalmada@gmail.com Rua Dr António José de Almeida, nº 44, 2.º H Núcleo SportinguisTA DA CosTA da CAPARICA Rua de 65C, Costa da Caparica nscc@sapo.pt

113 contactos 113 Onda Abaixo - Associação de Surf de Calçada Plácido da Silveira 2, 1.º Dto, Cova da Piedade associacao.surf.almada@ gmail.com Portão Verde Futebol Clube Praceta do Pagador 4, Laranjeiro portaoverde1967@hotmail. com Real Clube de Vale Cavala Rua Comandante Ramiro Correia 69A, Charneca de Caparica realclube.valecavala@gmail.com Recreios Desportivos da Trafaria Rua Guedes Coelho 7, Trafaria Serrado Futebol Clube Rua do Felismino 38, Serrado serradofc@portugalmail.pt Sociedade de Educação e Recreio da Vila Nova da Caparica servnc2008@portugalmail.pt Sociedade Recreativa do Bairro da Bela Vista Rua Jaime da Silva, Casal dos Netos Vale Fetal, Charneca da Caparica / srbbvdesporto@gmail.com com/srbbvdesporto Sociedade Recreativa Estrelas do Feijó Rua Vila do Seixal, Feijó estrelasff@gmail.com Sociedade Recreativa Musical Trafariense Avenida da Liberdade 20, Trafaria srmtrafaria@iol.pt Sociedade Recreativa União Pragalense Rua da Sociedade Recreativa União Pragalense, Pragal geral@srup.pt Sporting Clube da Corvina Rua do Operário, Quinta da Corvina Trafaria União Futebol Clube Os Pastilhas Escadinhas das Barrocas 193, Cova da Piedade ufcpastilhas@hotmail.com Vitória Clube Quintinhas Rua Eugénio Salvador 46, Charneca da Caparica vitoria.quintinhas@gmail.com White Sharks Beisebol Clube Centro de Formação de Beisebol e Softebol Escola Secundária Emídio Navarro Av. Rainha D. Leonor, geral@whitesharks.pt OUTRAS INSTITUIÇÕES antunia Tuna Masculina da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências e Tecnologia Quinta da Torre - Monte de Caparica antunia@fct.unl.pt Associação Almadense Rumo ao Futuro Av. Vale Bem, Charneca de Caparica geral@aarf.org.pt Associação de Pais EB1 JI Vila Nova Caparica Rua Pedro Alvares Cabral, Caparica ap.eb1ji.vnc@gmail.com Centro Social e Paroquial de Cristo Rei sjovem@gmail.com Faculdade de Ciências e Tecnologia Quinta da Torre, Caparica ciidi@fct.unl.pt unl.pt Quarteirão das Artes Rua Conde Ferreira, Seg. a Sex.: 09h30 12h30 14h 18h quarteiraodasartes@gmail. com Paragem de Metro São João Baptista Parque Rua Conde Ferreira Santuário Nacional de Cristo Rei info@cristorei.pt Av. Cristo Rei, Seminário maior de São Paulo Rua D. Álvaro Abranches da Câmara 1, smspaulo@gmail.com Santa Casa da Misericórdia de Rua D. José de Mascarenhas, TunaMaria Tuna Feminina da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa Quinta da Torre - Monte de Caparica tunamaria@campus.fct. unl.pt TunaMaria

114 contactos 114 JUNTA UNIÕES DE FREGUESIA União das Freguesias de, Cova da Piedade, Pragal e Cacilhas Rua D. Leonor de Mascarenhas, 44A geral@jf-almada.pt Recolha de monos domésticos Cova da Piedade Rua José Ferreira Jorge, 12B geral@jf-covadapiedade.pt Recolha de monos domésticos Pragal Rua Cidade de Ostrava, jfpragal@mail.telepac.pt Recolha de monos domésticos Cacilhas Rua Liberato Teles, 6A geral@jf-cacilhas.pt Recolha de monos domésticos União das Freguesias de CAPARICA e Trafaria Caparica Largo da Torre, Caparica geral@jf-caparica-trafaria.pt Recolha de monos domésticos Trafaria Rua Sacadura Cabral, geraljft@netcabo.pt Recolha de monos domésticos União das Freguesias de Charneca de Caparica e Sobreda Charneca de Caparica Rua de Marco Cabaço, geral@jf-charnecacaparicasobreda.pt Recolha de monos domésticos Sobreda Rua do Vale Linhoso, 6A geral@jf-charnecacaparicasobreda.pt Recolha de monos domésticos União das Freguesias de Laranjeiro e Feijó Laranjeiro Terreiro João de Barros 22C geral@jflaranjeirofeijo.pt Recolha de monos domésticos Feijó Rua da Alembrança, Feijó ed.poderlocal@ jflaranjeirofeijo.pt Recolha de monos domésticos junta de Freguesia de CosTA da CAPARICA Av. 1º de Maio 9B jfccaparica@iol.pt Recolha de monos domésticos

115 MARÉS CINEMA MARÉS agenda almada 152 jun DIA HORA ALTURA DIA HORA ALTURA DIA HORA ALTURA 02h m 03h m 06h m h00.9m 10h m 11h m 14h m QUI 16h m DOM 18h m 20h21.8 m 23h m 00h m 02h m 05h m 22 06h m 08h36.8 m 12 11h m SEG 12h m 15h m SEX 17h m 19h m 20h59.7 m 00h m 01h m 03h m 13 06h06.9 m 23 07h m 09h13.7 m SÁB 12h m TER 13h m 15h m 18h36.9 m 19h m 21h38.7 m 01h m 01h m 04h m h00.8 m 08h m 09h52.7 m DOM 13h m QUA 14h m 16h m 19h30.7 m 20h m 22h19.7 m 02h m 03h m 04h m 15 07h49.7 m 25 09h m 10h33.8 m SEG 14h m QUI 15h m 17h m 20h18.6 m 21h m 23h02.7 m 16 02h m 04h m 05h m 08h34.7 m 11h17.8 m TER 26 10h m 15h m SEX 16h m 17h m 21h04.6 m 23h m 23h49.8 m 03h m 05h m 06h m h17.7 m 11h m 12h06.9 m QUA 15h m SÁB 17h m 18h m 21h46.6 m 00h m 00h41.9 m 04h m 28 06h m 07h m 18 09h57.8 m DOM 12h m 13h m QUI 16h35 3.8m 18h m 19h m 22h26.7 m 00h m 01h m 04h m 29 06h m 08h m 19 10h35.8 m 14h m SEG 13h m 20h m SEX 17h m 19h m 23h05.8 m 01h m 02h m 05h m 30 07h31.9m 09h m 20 11h m TER 14h m 15h m SÁB 17h m 19h57.8 m 21h m 23h43.9 m 01 SEG 02 TER 03 QUA 04 QUI 05 SEX 06 SÁB 07 DOM 08 SEG 09 TER 10 QUA Fonte: Porto de Lisboa (Portugal Continental - fuso 0)

116