Revisão: 24/08/2010 FICHA DE SEGURANÇA

Tamanho: px

Começar a partir da página:

Download "Revisão: 24/08/2010 FICHA DE SEGURANÇA"

Maria Laura de Figueiredo Salvado
8 Há anos
Visualizações:

1 FICHA DE SEGURANÇA 1 Identificação da substância/preparação e da sociedade/empresa Nome do Produto: Número da folha de especificações: Utilização da substâcia/preparação: Gás de aferição Código do Produto: Nome do Fornecedor: Wilhelmsen Ships Service AS Direcção do Fornecedor: Willem Barentszstraat AB Rotterdam The Netherlands Telefone: Fax: Pessoa Responsável: Patrick Rijsdijk, Product HSE Manager,Tel.: Patrick.Rijsdijk@Wilhelmsen.com Nome do fabricante: Wilhelmsen Ships Service AS Direcção do fabricante: Strandveien 20 P.O. Box 33 NO-1324 LYSAKER Norway Telefone: Telefone de Emergência: **ONLY TO BE USED IN CASE OF AN INCIDENT** NCEC: , CHEMTREC (800) American Chemistry Council , Greece Identificação dos perigos - Odor: Odores de enxofre - Aspecto: Gás comprimido - Contacto com os olhos: Pode causar irritação - Contacto com a pele: Em casos de exposição severa, pode desenvolver-se irritação - Inalação: Em casos de exposição severa, podem desenvolver-se cefaleias - Ingestão: Não considerado como rota potencial de exposição. 3 Composição/informação sobre os componentes Denominação Química Concentração CAS No. EC No. Risco* Symbolo Oxigéne 18 % O Methane 2.5 % F+ Hydrogen sulfide 25 PPM , 26, 50 T+, F+, N Carbon monoxide 50 PPM , 12, 48/23 T, F+ Nitrogen >80 % *Ver Secção16 4 Primeiros socorros 1

Netherlands Telefone: +31 10 4877 777 Fax: +31 10 4877 888 Pessoa Responsável: Patrick Rijsdijk, Product HSE Manager,Tel.:+31 6 349 440 35 Email: Patrick.Rijsdijk@Wilhelmsen.

2 4 Primeiros socorros (...) Contacto com a pele - Lavar a área afectada com uma grande quantidade de água Contacto com os olhos - Os vapores ou aerossàis podem provocar irritação dos olhos, nariz e vias respiratàrias - Em caso de persistirem dúvidas ou sintomas, consultar um médico Ingestão - Não considerado como rota potencial de exposição. Inalação Geral - Remover o paciente para um local com ar puro - Em caso de persistirem dúvidas ou sintomas, consultar um médico - Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o médico (se possível mostrar-lhe o rótulo) (S45) 5 Medidas de combate a incêndios - Não inflamável - Recipientes portáteis deverão ser movidos se possível e sem riscos. - Pulverizar com água o(s) recipiente(s) exposto(s) ao fogo para mantê-lo(s) frio(s) - Informar o Corpo de Bombeiros sobre o possível risco de explosão e de precipitação violenta de cilindros 6 Medidas a tomar em caso de fugas acidentais Precauções individuais - Cortar a fonte do vazamento se for possível fazê-lo com segurança Precauções ambientais Acções de Limpeza Geral - Cortar a fonte do vazamento se for possível fazê-lo com segurança - Ventilar a área 7 Manuseamento e armazenagem Manipulação Armazenamento - Conservar em local fresco, seco e bem ventilado - Recipiente pressurizado : conservar protegido da luz solar e não expor a temperaturas superiores a 50 graus C 8 Controlo da exposição/protecção individual Limites De Exposição - TLV (TWA) 25 ppm (Carbon monoxide) - TLV (TWA) 10 ppm (Hydrogen sulfide) Exposure controls Occupational exposure controls - Usar luvas de plástico ou borracha 2

caso de persistirem dúvidas ou sintomas, consultar um médico Ingestão - Não considerado como rota potencial de exposição.

3 8 Controlo da exposição/protecção individual (...) - Usar àculos protectores que proporcionem protecção total dos olhos Proibido Fazer Chamas Proibido Fumar Luvas Óculos 9 Propriedades físicas e químicas - Odor: Odores de enxofre - Aspecto: Gás comprimido - ph - não se aplica - Ponto de ebulição - desconhecido - Pressão de vapor - desconhecida - Densidade de vapor (ar = 1) Ponto de fusão - não se aplica - Parcialmente solúvel em água - Não inflamável 10 Estabilidade e reactividade - Este artigo é considerado estável em condições normais - Evitar o sobreaquecimento 11 Informação toxicológica Inalação - Em casos de exposição severa, podem desenvolver-se cefaleias Contacto com a pele - Não representa risco - Em casos de exposição severa, pode desenvolver-se irritação Contacto com os olhos - Não representa risco - Em casos de exposição severa, pode desenvolver-se irritação Ingestão - Não considerado como rota potencial de exposição. Carcinógeno - Não há provas de efeitos cancerígenos 12 Informação ecológica Ecotoxicidade - De acordo com os dados disponíveis, a substância não é nociva para a vida aquática Mobilidade - Esta substância é volátil Persistência e degradabilidade - Degrada rapidamente quando exposto ao ar Potencial de bioacumulação - Não há informações disponíveis 3

comprimido - ph - não se aplica - Ponto de ebulição - desconhecido - Pressão de vapor - desconhecida - Densidade de vapor (ar = 1) 0.

4 12 Informação ecológica (...) Outros efeitos adversos - De acordo com os dados disponíveis, a substância não é nociva para o ambiente 13 Considerações relativas à eliminação Questões relativas à eliminação - O descarte deve ser feito de acordo com a legislação local, estadual ou national - Solicitar ao produtor/fornecedor informações relativas à sua recuperação/reciclagem (S59) 14 Informações relativas ao transporte Gás Comprimido Não Inflamável Código de Acções de Emergência UN Estrada/Caminho-de-Ferro (ADR/RID) ADR UN No.: UN1956 ADR Classe de Risco: 2.2 ADR Grupo de Embalagem: N/A Subrisco do ADR: - Etiquetas do ADR-RID: 2.2 Ponto de inflamação do ADR: N/A Marítima (IMDG) IMDG UN No.: UN1956 IMDG Classe de Risco: 2.2 IMDG Grupo de Embalagem: N/A IMDG EmS: F-C, S-V Subrisco do IMDG: - Etiquetas do IMDG: 2.2 Ponto de inflamação do IMDG: N/A Aérea (ICAO/IATA) ICAO UN No.: UN1956 ICAO Classe de Risco: 2.2 ICAO Grupo de Embalagem: N/A Subrisco do ICAO: - Etiquetas do ICAO: 2.2 Ponto de inflamação do ICAO: N/A DOT / CFR (US Department of Transportation) DOT Proper Shipping Name: Compressed gas, N.O.S. (Nitrogen, Oxygen) Material Perigoso: Carbon monoxide, Hydrogen Sulphide, Classe de Perigo: 2.2 Methane, Oxygen in Nitrogen Número de Identificação: UN1956 QR do Produto (lbs): - Subrisco do DOT: - Etiquetas do DOT: 2.2 DOT Flashpoint: N/A Indicações relativas ao transporte - Gas cylinders must be equipped with valve protection caps during transport. 4

ser feito de acordo com a legislação local, estadual ou national - Solicitar ao produtor/fornecedor informações relativas à sua recuperação/reciclagem (S59) 14 Informações relativas ao transporte Gás

5 15 Informação sobre regulamentação Risco - Não é aplicável Segurança - Não é aplicável 16 Outras informações Texto dos códigos das frases de R e S utilizados nesta ficha de dados de segurança:- R12: Extremamente inflamável; R26: Muito tóxico por inalação; R48/23: Tóxico: risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada por inalação; R50: Muito tóxico para os organismos aquáticos; R61: Risco durante a gravidez com efeitos adversos na descendência; R8: Favorece a inflamação de matèrias combustíveis. As informações fornecidas sobre o produto neste Ficha de Segurança foram compilados com base no conhecimento dos constituintes individuais. Os dados aqui indicados baseiam-se no conhecimento e experiência actuais. Este Ficha de Segurança descreve o produto em termos dos requisitos de segurança e não representa garantia das propriedades do do produto. Os dados aqui indicados aplicam-se apenas ao produto quando usado na(s) aplicação(ões) especificada(s). O produto não é vendido como adequado para outras aplicações. Outra utilização, além da especificada, provoca riscos não mencionados neste folheto. Não use em outras aplicações sem consultar o fabricante. Este Ficha de Segurança é fornecido em conformidade com a Directiva de Substâncias Perigosas (67/548/EEC) Este Ficha de Segurança é fornecido em conformidade com a Directiva de Preparações Perigosas (88/379/EEC) Este Ficha de Segurança é fornecido em conformidade com a Directiva dos Folhetos de Dados de Segurança (2001/58/EC) 5

aquáticos; R61: Risco durante a gravidez com efeitos adversos na descendência; R8: Favorece a inflamação de matèrias combustíveis.

Documentos relacionados

Revisão: 16/04/2010 FICHA DE SEGURANÇA

Revisão: 16/04/2010 FICHA DE SEGURANÇA FICHA DE SEGURANÇA 1 Identificação da substância/preparação e da sociedade/empresa Nome do Produto: Número da folha de especificações: 740837 2. 0. 1 Utilização da substâcia/preparação: Smoke detector