FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA

Transcrição

1 FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA SECÇÃO 1: Identificação da substância/mistura e da sociedade/empresa 1.1. Identificador do produto Nome comercial ou designação da mistura Número de registo Sinónimos Data de publicação Número da versão Data de revisão Data de substituição S&P Carbophalt G, S&P Carbophalt GV, S&P Glasphalt G, S&P Glasphalt GV, S&P Glasphalt GBM 11Outubro Utilizações identificadas relevantes da substância ou mistura e utilizações desaconselhadas Grelhas de reforço prérevestidas de betume. Utilizações identificadas Utilizações Exclusivamente para utilização industrial. desaconselhadas 1.3. Identificação do fornecedor da ficha de dados de segurança Fabricante S&P Polska Sp. z o.o Endereço ul.bydgoska 9, Malbork / Poland Fornecedor S&P Clever Reinforcement Company AG Endereço Seewernstrasse 127, CH 6423 Seewen País Suíça Número de telefone info@spreinforcement.ch 1.4. Número de telefone de emergência Telefone de emergência (334090) (Código de acesso): Geral na UE Center de informaçao antivenenos 112 (Disponível 24 horas por dia. A informação sobre o produto/fds poderá não estar disponível para o Serviço de Emergência.) (Disponível 24 horas por dia. A informação sobre o produto/fds poderá não estar disponível para o Serviço de Emergência.) SECÇÃO 2: Identificação dos perigos 2.1. Classificação da substância ou mistura De acordo com o Regulamento (CE) REACH n.º 1907/2006, o produto é considerado um artigo. A preparação de uma ficha de dados de segurança segundo o artigo 31.º do Regulamento (CE) n.º 1907/2006 não é legalmente exigida para artigos. Sendo um artigo, o produto não requer rotulagem de acordo com a ou Regulamento CRE (CE) n.º 1272/2008, sendo esta ficha de dados de segurança (FDS) fornecida voluntariamente e apenas com fins informativos. Classificação de acordo com o regulamento (CE) N.º 1272/2008, na sua última redação O produto é um artigo e, consequentemente, não se aplicam os requisitos de classificação de acordo com o Regulamento (CE) n.º 1272/2008, com as alterações que lhe foram introduzidas. Resumo dos perigos Perigo baixo quando manuseado da forma recomendada por pessoal com formação adequada Elementos do rótulo Rótulo em conformidade com o Regulamento (CE) n.º 1272/2008, na redação atual Pictogramas de perigo Palavrasinal Advertências de perigo Isento (artigo fabricado). Recomendações de prudência Prevenção Respeitar as regras de boa higiene industrial. Resposta Lavar pele com água e sabão. Armazenamento Armazenar longe do calor. Conserve seco. Eliminação Eliminar os resíduos de acordo com as exigências das autoridades locais Número da versão: 01 Data de revisão: Data de publicação: 11Outubro / 7

2 Informação suplementar no rótulo 2.3. Outros perigos O processamento pode gerar fumos e poeiras perigosos. As temperaturas elevadas ou a acção mecânica podem formar poeiras e fumos que podem ser irritantes para os olhos, mucosas e vias respiratórias. Pode causar irritação por abrasão mecânica. A exposição ao fumo desenvolvido durante operações de corte, maquinagem ou trituração pode provocar espirros ou tosse e irritar o nariz, a garganta e as vias respiratórias superiores. A inalação frequente de poeira durante períodos prolongados aumenta o risco de doenças pulmonares. SECÇÃO 3: Composição/informação sobre os componentes 3.2. Misturas Designação química % N.º CAS / N.º CE N.º de registo REACH N.º de INDICE Notas S&P Carbophalt G, S&P Carbophalt GV, S&P Glasphalt G, S&P Glasphalt GV, S&P Glasphalt GBM 100 Classificação: Constituintes Designação química % N.º CAS / N.º CE N.º de registo REACH N.º de INDICE Notas Fibra de vidro Asfalto oxidado Fibra de carbono Quartzo (Sílica Cristalina) Polipropileno Poly(oxy1,2ethanediyloxycarbonyl1, 4phenylenecarbonyl) Comentários sobre a composição SECÇÃO 4: Medidas de primeiros socorros Todas as concentrações são dadas em percentagem por peso, exceto se o ingrediente for um gás. As concentrações dos gases são dadas em percentagem por volume. Assegurar que o pessoal médico está consciente dos materiais envolvidos e que toma precauções para se proteger Descrição das medidas de primeiros socorros Inalação Sólido: Irrelevante, devido à forma do produto. Em caso de inalação de fumos do produto aquecido: Deslocar para o ar livre. Contacto com a pele Os rebordos afiados podem provocar cortes e irritação. Cortes ou abrasões devem ser tratados imediatamente, limpando a área afetada. Se houver queimadura por contacto com o material quente, arrefecer imediatamente, com água, o material colado à pele. Contactar um médico para a remoção do material colado e para tratar a queimadura. Contacto com os olhos Ingestão 4.2. Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados 4.3. Indicações sobre cuidados médicos urgentes e tratamentos especiais necessários Poeira nos olhos: Não esfregar os olhos. Enxaguar meticulosamente com água. Se ocorrer irritação, consultar um médico. Pouco provável devido à forma do produto. Não foram detectados sintomas específicos. Tratar os sintomas. SECÇÃO 5: Medidas de combate a incêndios Perigos gerais de incêndio Este produto não é inflamável. Será inflamável em caso de proximidade de chamas Número da versão: 01 Data de revisão: Data de publicação: 11Outubro / 7

3 5.1. Meios de extinção Meios de extinção adequados Meios de extinção inadequados Escolher o meio de extinção do fogo apropriado para os demais materiais vizinhos. Nenhum conhecido Perigos especiais Durante incêndios podemse formar gases perigosos. decorrentes da substância ou mistura 5.3. Recomendações para o pessoal de combate a incêndios Equipamento de proteção especial para as pessoas envolvidas no combate a incêndios Procedimentos específicos de combate a incêndios Em caso de incêndio, deve utilizarse aparelho respiratório autónomo e vestuário de proteção completo. Usar procedimentos normais para a extinção de incêndios e considerar o perigo doutros materiais envolvidos. Arrefecer o material exposto ao calor vaporizando com água e removêlo se tal não apresentar risco. SECÇÃO 6: Medidas a tomar em caso de fugas acidentais 6.1. Precauções individuais, equipamento de proteção e procedimentos de emergência Para o pessoal não Assegurar ventilação adequada. Evitar o contacto com a pele e os olhos, o qual pode provocar envolvido na resposta à lacerações. Evitar a inalação de fumos do produto fundido. emergência Para o pessoal responsável pela resposta à emergência 6.2. Precauções a nível ambiental 6.3. Métodos e materiais de confinamento e limpeza 6.4. Remissão para outras secções Usar a protecção individual recomendada na secção 8 da FDS. Evitar a libertação para o ambiente. Recolher o produto derramado. SECÇÃO 7: Manuseamento e armazenagem 7.1. Precauções para um manuseamento seguro 7.2. Condições de armazenagem segura, incluindo eventuais incompatibilidades 7.3. Utilização(ões) final(is) específica(s) Para informação sobre a protecção individual consultar o ponto 8 da FDS. Para informações sobre a eliminação, consultar a secção 13 da FDS. Proporcionar ventilação adequada. Utilizar métodos de trabalho que minimizem a produção de poeiras/fumos. Evitar a inalação de poeiras. Evitar a inalação de fumos do produto aquecido. Usar equipamento de proteção individual adequado. Lavar as mãos após a utilização. Respeitar as regras de boa higiene industrial. Armazenar longe do calor. Conserve seco. Grelhas de reforço prérevestidas de betume. SECÇÃO 8: Controlo da exposição/proteção individual 8.1. Parâmetros de controlo Valoreslimite de exposição profissional Portugal. VLE. Norma relativa à exposição profissional a agentes químicos (NP 1796) Componentes Poeira (CAS ) Constituintes Quartzo (Sílica Cristalina) (CAS ) Fibra de vidro (CAS ) Valoreslimite biológicos Processos de monitorização recomendados Níveis derivados de exposição sem efeitos (DNEL) Cat. Valor Forma TWA 3 mg/m3 Fracção respirável 10 mg/m3 Fracção inalável. Cat. Valor Forma TWA 0,025 mg/m3 Fracção respirável TWA 0,2 fibras/cm3 Fibra. 5 mg/m3 Fracção inalável. Não estão anotados limites de exposição biológica para o(s) ingrediente(s). Seguir os procedimentos de monitorização convencionais. Não disponível Número da versão: 01 Data de revisão: Data de publicação: 11Outubro / 7

4 Concentrações Não disponível. previsivelmente sem efeitos (PNEC) 8.2. Controlo da exposição Controlos técnicos adequados A ventilação normal é geralmente adequada. Observar os limites de exposição profissional e minimizar o risco de exposição. Medidas de proteção individual, nomeadamente equipamentos de proteção individual Usar o equipamento de protecção individual exigido. O equipamento de proteção individual deve ser escolhido em conformidade com as normas CEN e em cooperação com o fornecedor do equipamento. Proteção ocular/facial Proteção da pele Proteção das mãos Outras Proteção respiratória Perigos térmicos Medidas de higiene Controlo da exposição ambiental SECÇÃO 9: Propriedades físicoquímicas Utilizar óculos de segurança bem aderentes em caso de geração de poeiras durante operações de maquinagem. Use luvas protectoras adequadas para prevenir cortes e abrasões. O fornecedor de luvas poderá indicar luvas adequadas. Em condições normais, não é necessário vestuário protetor. Se o material for aquecido, utilizar luvas para proteger de queimaduras térmicas. Desnecessário em condições normais. Em caso de respiração de poeiras e/ou fumos, utilizar aparelho respiratório autónomo. Quando necessário, usar vestuário de proteção térmica adequado. Observar sempre boas medidas de higiene pessoal, tais como lavarse depois de manusear o material e antes de comer, beber ou fumar. Lavar frequentemente as roupas de trabalho e os equipamentos protectores para remoção de contaminantes. O gestor ambiental tem de ser informado de todas as fugas importantes Informações sobre propriedades físicas e químicas de base Aspeto Estado físico Sólido. Forma Grelha. Cor Preto. Odor Característico. Limiar olfactivo ph Ponto de fusão/ponto de congelação Ponto de ebulição inicial e intervalo de ebulição Ponto de inflamação Taxa de evaporação Inflamabilidade (sólido, gás) Limites superior/inferior de inflamabilidade ou de explosividade Limite de inflamabilidade inferior (%) Limite de inflamabilidade superior (%) Pressão de vapor Densidade de vapor Densidade relativa Solubilidade(s) Insolúvel em água. Coeficiente de repartição: noctanol/água Temperatura de autoignição Temperatura de decomposição Não disponível. Viscosidade Propriedades explosivas Não explosivo. Propriedades comburentes Não comburente Outras informações Não estão disponíveis mais informações relevantes Número da versão: 01 Data de revisão: Data de publicação: 11Outubro / 7

5 SECÇÃO 10: Estabilidade e reatividade Reatividade Estabilidade química Possibilidade de reações perigosas Condições a evitar Materiais incompatíveis Produtos de decomposição perigosos SECÇÃO 11: Informação toxicológica O produto é estável e não reativo nas condições normais de utilização, armazenamento e transporte. O material é estável em condições normais. Nenhuma reação perigosa nas condições normais de utilização. Evitar altas temperaturas. Evitar formação de poeira. Agentes fortemente comburentes. Não se conhecem produtos de decomposição perigosos. A exposição profissional às substâncias geradas durante o processamento deste material pode provocar efeitos adversos para a saúde. Informações sobre vias de exposição prováveis Inalação A inalação de poeira produzida durante o corte, esmerilamento ou lixamento deste produto pode provocar irritação das vias respiratórias. A inalação de vapores/emanações gerados pelo aquecimento deste produto pode provocar irritação respiratória com desconforto na garganta, tosse ou dificuldades respiratórias. Contacto com a pele O material tem rebordos afiados que podem afetar a pele. Pode causar irritação por abrasão mecânica. O material fundido provoca queimaduras térmicas. Contacto com os olhos O material tem rebordos afiados que podem afetar os olhos. As temperaturas elevadas ou a ação mecânica podem formar poeiras e fumos que podem ser irritantes para os olhos. O material fundido provoca queimaduras térmicas. Ingestão Pouco provável devido à forma do produto. Contudo, a ingestão de poeiras geradas durante as operações de trabalho pode provocar náuseas e vómitos. Sintomas Irritação mecânica da pele, dos olhos e das vias respiratórias Informações sobre os efeitos toxicológicos Toxicidade aguda Corrosão/irritação cutânea Lesões/irritações oculares graves Sensibilização respiratória Sensibilização cutânea Mutagenicidade em células germinativas Carcinogenicidade Não relevante, devido à forma do produto no seu estado manufaturado e transportado. O pó pode irritar a pele. O material fundido provoca queimaduras térmicas. A poeira pode ser irritante para os olhos. Com base nos dados disponíveis, os critérios de classificação não são preenchidos. Com base nos dados disponíveis, os critérios de classificação não são preenchidos. Com base nos dados disponíveis, os critérios de classificação não são preenchidos. Com base nos dados disponíveis, os critérios de classificação não são preenchidos. Devido à forma do produto, não é de esperar que ocorra exposição a componentes potencialmente cancerígenos. Monografias do IARC. Avaliação global da carcinogenicidade Polipropileno (CAS ) 3 Não classificado quanto à carcinogenicidade em humanos. Quartzo (Sílica Cristalina) (CAS ) 1 Cancerígeno para o ser humano. Toxicidade reprodutiva Com base nos dados disponíveis, os critérios de classificação não são preenchidos. Toxicidade para órgãosalvo Com base nos dados disponíveis, os critérios de classificação não são preenchidos. específicos exposição única Toxicidade para órgãosalvo Com base nos dados disponíveis, os critérios de classificação não são preenchidos. específicos exposição repetida Perigo de aspiração Informações sobre misturas versus informações sobre substâncias Outras informações SECÇÃO 12: Informação ecológica Irrelevante, devido à forma do produto. Não há dados disponíveis. Devido à forma polimericamente ligada do produto, o risco inerente às substâncias ativas é minimizado em todos os tipos de absorção Toxicidade O produto não está classificado como perigoso para o ambiente. Contudo, isto não exclui a possibilidade de derrames grandes ou frequentes poderem ter um efeito nocivo ou deteriorante para o ambiente Número da versão: 01 Data de revisão: Data de publicação: 11Outubro / 7

6 12.2. Persistência e degradabilidade Potencial de bioacumulação Coeficiente de partição noctanol/água (log Kow) Fator de bioconcentração (BCF) Mobilidade no solo Resultados da avaliação PBT e mpmb Não é de esperar que o produto seja facilmente biodegradável. Não há dados disponíveis. Não disponível. O produto é insolúvel na água e sedimenta no meio aquático. Não é uma substância ou mistura PBT ou mpmb Outros efeitos adversos Não são esperados quaisquer outros efeitos adversos para o ambiente (como destruição da camada de ozono, potencial de criação fotoquímica de ozono, rotura do sistema endócrino, potencial aquecimento global). SECÇÃO 13: Considerações relativas à eliminação Métodos de tratamento de resíduos Resíduos Eliminar de acordo com a regulamentação local. Embalagens contaminadas Código da UE em matéria de resíduos Métodos de eliminação/informação SECÇÃO 14: Informações relativas ao transporte O código do resíduo deve ser atribuído discutindo com o utilizador, o produtor e a companhia que se ocupa da destruição dos resíduos. Eliminar o conteúdo/recipiente de acordo com os regulamentos locais/regionais/nacionais/internacionais. ADR : O produto não está coberto por regulamentação internacional sobre o transporte de cargas perigosas. RID : O produto não está coberto por regulamentação internacional sobre o transporte de cargas perigosas. ADN : O produto não está coberto por regulamentação internacional sobre o transporte de cargas perigosas. IATA : O produto não está coberto por regulamentação internacional sobre o transporte de cargas perigosas. IMDG : O produto não está coberto por regulamentação internacional sobre o transporte de cargas perigosas Transporte a granel em conformidade com o anexo II da Convenção MARPOL e o Código IBC SECÇÃO 15: Informação sobre regulamentação Regulamentação/legislação específica para a substância ou mistura em matéria de saúde, segurança e ambiente Regulamentos da UE Regulamento (CE) n.º 1005/2009 relativo às substâncias que empobrecem a camada de ozono, Anexo I e II, na última redação que lhe foi dada Regulamento (CE) n.º 850/2004 relativo a poluentes orgânicos persistentes, Anexo I na redacção em vigor Regulamento (UE) n.º 649/2012 relativo à exportação e importação de produtos químicos perigosos, Anexo I, Parte 1, com as alterações que lhe foram introduzidas Regulamento (UE) n.º 649/2012 relativo à exportação e importação de produtos químicos perigosos, Anexo I, Parte 2, com as alterações que lhe foram introduzidas Regulamento (UE) n.º 649/2012 relativo à exportação e importação de produtos químicos perigosos, Anexo I, Parte 3, com as alterações que lhe foram introduzidas Regulamento (UE) n.º 649/2012 relativo à exportação e importação de produtos químicos perigosos, Anexo V, com as alterações que lhe foram introduzidas Número da versão: 01 Data de revisão: Data de publicação: 11Outubro / 7

7 Regulamento (CE) n.º 166/2006 Anexo II Registo das Emissões e Transferências de Poluentes, na última redação que lhe foi dada Regulamento (CE) N.º 1907/2006, REACH n.º 10 do Artigo 59.º Lista de de substâncias candidatas tal como publicada pela ECHA. Autorizações Regulamento (CE) n.º 1907/2006 REACH Anexo XIV Substância sujeita a autorização, na sua última redacção Restrições à utilização Regulamento (CE) n.º 1907/2006, REACH Anexo XVII Substâncias sujeitas a restrição aplicável à colocação no mercado e à utilização, na redacção em vigor Diretiva 2004/37/CE: relativa à proteção dos trabalhadores contra riscos ligados à exposição a agentes cancerígenos ou mutagénicos durante o trabalho, na última redação que lhe foi dada Outros regulamentos da UE Diretiva 2012/18/UE relativa ao controlo dos perigos associados a acidentes graves que envolvem substâncias perigosas, na sua última redação Outros regulamentos De acordo com o Regulamento (CE) REACH n.º 1907/2006, o produto é considerado um artigo. A preparação de uma ficha de dados de segurança segundo o artigo 31.º do Regulamento (CE) n.º 1907/2006 não é legalmente exigida para artigos. Regulamentos nacionais Avaliação da segurança química SECÇÃO 16: Outras informações Cumprir os regulamentos nacionais de trabalho com agentes químicos. Não foi efetuada qualquer Avaliação da Segurança Química. Lista das abreviaturas Referências Informação acerca do método de avaliação conducente à classificação da mistura Texto integral de todas as advertências de perigo mencionadas de forma abreviada nas secções 2 a 15 Informação sobre formação Declaração de exoneração de responsabilidade TWA: Média ponderada no tempo. Monografias do CIIC. Avaliação global da carcinogenicidade Seguir as instruções da formação ao manusear este material. A informação fornecida nesta ficha de segurança é a mais correcta de que dispomos até à data da sua publicação. A informação prestada destinase apenas a dar conselhos que proporcionem uma utilização, manuseamento, processamento, armazenamento, transporte e eliminação seguros. E não deve ser considerada uma garantia ou especificação de qualidade Número da versão: 01 Data de revisão: Data de publicação: 11Outubro / 7