GUIA RÁPIDA EXTERNA. Implante Tiny Implante Externa

Transcrição

1 GUIA RÁPIDA EXTERNA Implante Tiny Implante Externa GUIA RÁPIDA EXTERNA Este guia mostra as soluções que a BTI oferece ao profissional para enfrentar as diferentes situações cirúrgico-protéticas que se lhe apresentam na sua prática diária. Entre outras indicações (soluções), pode encontrar informação sobre a sequência de perfuração ótima que deve ser utilizada em função da densidade óssea, dependendo do diâmetro do implante em cada uma das plataformas prostodônticas. Da mesma forma, este guia apresenta os instrumentos necessários para a realização de cirurgias mediante técnicas cirúrgicas avançadas assim como para conseguir a fixação de todos os elementos sobre o implante ou o transepitelial. Instrumentos como Chaves e chaves dinamométricas de utilidade durante o processo restaurativo. Destacar o desenvolvimento que oferece para cada um dos passos restaurativos onde se indicam todas as peças imprescindíveis para os levar a cabo, tanto nos casos onde se realize direto para implante como os casos onde se leve a cabo sobre o transepitelial, diferenciando sempre a plataforma utilizada. Para isso, este guia apresenta todas as opções, e conforme a solução protética da sua escolha, independentemente se for cimentada ou aparafusada, só terá que seguir as indicações que detalha. Além disso, esta secção permite visualizar os diferentes aditamentos com a sua referência, diâmetro e longitude.

2 Tipo Hounsfield I II III IV V Marcas de profundidade de perfuração,0 mm. mm. 1 mm. 18,0 mm. Implante Tiny mm. Implante Tiny,0 mm. 1,8 SEQUÊNCIA DE PERFURAção PARA IMPLANTES BTI DA EXTERNA 1,8 x 1 8, Implante Tiny, X 1 Implante mm. plataforma Universal INFAPUC INFAPUL,25 0 x 1 Implante mm. plataforma Universal INFAPUC INFAPUL mm,25 0,8 4 x 1 Implante 4,. plataforma Universal Plus Implante mm. plataforma Ancha Implante mm. plataforma Ancha,25 INFAPSC,8 4 4, INFAPSL ,25 INFAPSC,8 4, INFAPSL 10 mm mm 4,8 5 x 1 4,8 5,1 5, x 1 Brocas de início Brocas Prof. de perfuração 1. Ø(mm.) Prof. de perfuração F18CS 1,8. F18LS 1,8 1 F1825CS 1,8 >. F1825LS 1,8 > 1 F25CS. F25LS 1 F0CS,0. F0LS,0 1 F2CS,25. F2LS,25 1 F5CS. F5LS 1 F8CS,8. F8LS,8 1 F40CS. F40LS 1 F4CS 4,. F4 LS 4, 1 F45CS. F45LS 1 F48CS 4,8. F48LS 4,8 1 F51CS 5,1. F5CS 5,. Brocas BTI ATENÇÃO! Esta sequência representa um guia para uma perfuração a 50 rpm. Implante Tiny mm , X 1 INFAPSC INFAPSL,25 x 1 Implante mm. plataforma Universal Plus, , Brocas cónicas Ø(mm.) Prof. de perfuração INFAPUC Plataforma Universal curta 4,1. INFAPUC Plataforma Universal longa 4,1. INFAPSC Plataforma Univ. Plus curta 4,. INFAPSL Plataforma Univ. Plus longa 4,. INFAPAC Plataforma Larga curta y 6 y mm. INFAPAC Plataforma Larga longa e 6 e mm. BROCA VELOCIDADE IRRIGAÇÃO Brocas de Início r.p.m. sim Brocas r.p.m. não Brocas de cabeça escareada r.p.m. não Implante Tiny mm ,25 x 1 10 mm INFAPSC,8 4 4, INFAPSL 4,8 5 x 1 Implante mm. Universal Plus EXTRACURTA mm Brocas de corte frontal Kit de brocas descartáveis Ø(mm.) Prof. de perfuração FCF0L,0. FCF5L. FCF45L. FCF51L 5,1. Ø(mm.) KFD1 Início 1. Piloto 1,8 > Piloto >.0 mm. 1 Brocas descartáveis BTI INFAPUC,25 INFAPUL 0 x 1 INFAPSC,8 4 4, INFAPSL FCF45L 4,8 5 x KFD2 Inicio 1. Piloto 1,8 > Piloto >.0 mm. 1 Piloto,2 >. 1

3 Expansores de crista BTI EXPANSÃO Implante Tiny mm. SOLO EN HUESO TIPO I + II COMPACTAÇÃO Implante mm. plataforma Universal SOLO EN HUESO TIPO I + II ECO1 ECO2 ECO ECO4 Expansores de crista BTI JEXP Descrição Ø Ápice Ø Corpo Expansor Nr. 1 1, 2,0 mm. 1. Expansor Nr. 2 1, 2, 1. Expansor Nr. 2,1 mm.,1 mm. 1. Expansor Nr. 4 2,, 1. Extensor chave de matraca, comprido Conector porta-implantes, comprido Caixa metálica prateada Implante Tiny,0 mm. X1 SOLO EN HUESO TIPO I + II Nº Implante mm. plataforma Ancha X1 COMP1 COMP2 COMP COMP4 JCOM Descrição Ø Ápice Ø Corpo Compactador Nr.1 1, 2,0 mm. Compactador Nr.2 1, 2, Compactador Nr. 2,1 mm.,1 mm. Compactador Nr.4 2,, Extensor chave de matraca, curto Conector porta-implantes, curto Caixa metálica vermelha X1 Nº Nº 4 X1 Implante Tiny, SOLO EN HUESO TIPO I + II KEXCO Descrição Broca de início, curta Jogo de expansores Jogo de compactadores Caixa plástica esterilizável Implante Tiny mm. X1 SOLO EN HUESO TIPO I + II IET Implantes Expansores BTI Implante Tiny mm. Nº X1 IET2585 IET2511 IET085 IET011 Ø(mm.) IET IET IET085.0 IET011.0 X8,5 SOLO EN HUESO TIPO I + II Implante Expansor mm. Implante Expansor,0 mm. SOLO EN HUESO TIPO I + II SOLO EN HUESO TIPO I + II Nº X1 8, 8, 8, 8, 4 X8,5 5 X8,5

4 Acessórios cirúrgico-protéticos Chave cirúrgica Artigo Descrição LLMQ Chave cirúrgica dinamométrica Ncm. Pontas para chave de torque Acessórios cirúrgico-protéticos Artigo Hexagonal grande PTH16 1 Paredes cônicas PTH22 22mm. Quadradas PTC16 1 PTC22 2 Hexagonal grande PTHS16 1 Paredes paralelas PTHS22 2 Chaves Artigo Chave hexagonal DHG17 17 mm. (hexágono grande) DHG24 2 DHG6 Chave de fendas quadrado DC17 17 mm. DC24 2 DC6 Chaves para transepitelial DCE17 17 mm. DCE24 2 Ferramenta principal Locator HPL Quadradas PTCS16 1 Paredes paralelas PTCS22 2 Hexagonal pequeno PTHP16 1 Atenção: só para parafusos de fecho PTHP22 2 da Tiny e para parafusos sem cabeça Para transpiteliales Multi-Im, PTCE16 1 cónicos y estándard PTCE22 2 Hexagonal angulable PTHA16 1 para parafusos de cabeça reduzida PTHA22 2 y entre 0 e15º PTHA28 2 PTHA4 Hexagonal angulable PTHB16 1 Para ângulos entre 15 e 0º PTHB22 2 PTHB28 2 PTHB4 Para transepiteliais Locator PTTL15 1. PTTL21 21 mm. Para transepiteliais Dal-Bo PTDO 1 Chave hexagonal DHP24 2 (hexágono pequeno) Atenção: só para parafusos de fecho do Tiny e para parafusos sem cabeça Chave dinamométrica protética Artigo Torque Chave multitorque com LLMTP 10 - adaptadores para pontas de torque e transepiteliais (MDPT1 e LLEC1) Pontas de encaixe mecanizado Cabo para pontas de torque Artigo Hexagonal PHG17 17 mm. (hexágono grande) PHG24 24mm. PHG0 0 mm. Quadradas PDC17 17 mm. PDC24 2 PDC0 0 mm. Para transepiteliais Locator PTL2 2 PTL29 29 mm. Para transepiteliales Titanmagnetics MDPT TIXL-LLT Hexagonal (hexágono pequeno). PHP24 2 Atenção: só para parafusos de fecho da Tiny e para parafusos sem cabeça Plana. Atenção: exclusiva para Interna PDP24 2 em plataformas universal, universal plus e larga. Chave de encaixe LLEC 6 7

5 IMPLANTE TINY Ø mm. Plataforma Estreita PRÓTESE Direta AO IMPLANTE IRT2585 IRT2510 IRT2511 IRT251 IRT2515 IRT085 IRT010 IRT011 IRT01 IRT015,0,0,0,0,0 1 mm. 1 mm. IRT85 IRT10 IRT11 IRT1 IRT15 IRT565 IRT575 IRT585 IRT510 IRT511 IRT51 IRT515,,,,, 1 mm. 6,. 1 mm. IRT745 IRT755 IRT765 IRT775 IRT785 IRT710 IRT711 IRT71 IRT715 4,. mm. 6,. 1 mm. Parafuso de fecho (opcional) TCIPT,0, Ø Cuello Nesta secção apresenta-se a sequência dos elementos necessários para realizar as restaurações directas ao implante (provisórias e definitivas), quer sejam cimentadas, quer aparafusadas, e unitárias ou múltiplas. Ø PCT2 PCT PCT4 PCT5. PCT6 Parafuso de fecho sem cabeça. Micro-parafuso TCITS Ø CIITE 1 Ø CIRIT4 1 Ø CIDT titânio Pilar anatómico ouro Pilar estético Parafuso de enceramento Parafuso universal Ø Ouro PPAOE42,7/4,2 RLIE CPIE1 PPAOE44,7/4,2 TEIU15 (curto) Ø CPIE0 TEIT (longitude) TOTC (quadrado) PTTZ0 0 mm. estético CPIEP1 CPIEP0 Pilar de titânio angulado 15º Ø PPATEA2,7/4,2 PPATEA4,7/4,2 Biopilar titânio Ø PPATEB4 4,2 PPATEB44 4,2 PPATEB45 4,2. Biopilar titânio angulado 15º Ø PPTEAB,7/4,2 PPTEAB4,7/4,2 PPTEAB5,7/4,2. Pilar UCLA PTTZ2 PTTZ PTTZ4 (Ouro) PUOE1 PUOE0 (Calcinável) PUCE1 PUCE0 Parafuso de laboratório TTLH (5 unds.) (hexagonal) TTTH (hexagonal) TTTHR (hexagonal entre 0 e 15º TTTH0 entre 15 e 0º 20 Ncm 8 9

6 Ø Cuello IMPLANTE TINY Ø mm. Plataforma Estreita COMPONENTES PARA SOBREDENTADURAS,0, Nesta secção apresenta-se a sequência dos elementos necessários para realizar as restaurações múltiplas aparafusadas sobre transepiteliais, tanto provisórias como definitivas, e componentes para sobredentaduras. Transepitelial MULTI-IM TMIPE15 TMIPE20 TMIPE0 TMIPE40 1,. 2,0 mm.,0 mm. mm. Tampa de proteção Ø TPMIEU Ø CIMIPEU Indicador reg. oclusal Ø IROMIEU1 IROMIEU 9 mm. RLMIEU (titanio) CPMIPEU (estético) CPMIPEUP Barras provisórias BAP1 BAP2A BAP2B BAP Pilar (Ouro) COMIPEU (Calcinável) CCMIPEU (titanio para zirconio) CZMIPEU Parafuso de enceramento TEMIR 1. (Diâmetro reduzido) Parafuso TTMIR (hexagonal entre 0 e 15º TTMI0 (hexagonal ) entre 15 e 0º Transepitelial MULTI-IM Angulado17º Tampa de proteção Pilar TMIPEA20 TMIPEA0 2,0 mm.,0 mm. Ø TPMIEUA Ø CIMIPEUA RLMIEUA (titanio) CPMIPEUA (Calcinável) CCMIPEUA Indicador reg. oclusal Ø IROMIEUA COMPONENTES PARA SOBREDENTADURAS Transepitelial Dalbo Fêmeas Dalbo PCT2 PCT PCT4 PCT5 PCT6 Ø. Parafuso de fecho sem cabeça Micro-parafuso Ø CIITE 1 Ø CIRIT4 1 RLIE MTDT MTDT4 Transepitelial Titanmagnetics HTDS (standard) HTDP (plus) Imán sobredentadura Manguito posición TCITS Ø CIDT Ø Longitud TIXL-488IT 4,8, TIXL-S265 Longitud 2,6. TIXL-MPS 11

7 EXTERNA Ø 4,1 mm. Plataforma Universal PRÓTESE DIRECTA AO IMPLANTE Ø Cuello 5 IRPU765 IRPU775 IRPU785 IRPU710 IRPU711 IRPU71 IRPU715 6,. 10 mm.. 1. IRPU4065 IRPU4075 IRPU4085 IRPU4010 IRPU4011 IRPU401 IRPU4015 IRPU4018 6,. 10 mm Parafuso de fecho sem cabeça. Micro-parafuso (opcional) TCISC ATENÇÃO! Parafuso com hexágono pequeno IRPS4565 IRPS4575 IRPS4585 IRPS4510 IRPS4511 IRPS451 IRPS4515 6,. 10 mm.. 1. IRPS5065 IRPS5075 IRPS5085 IRPS5010 IRPS5011 IRPS501 IRPS5015 6,. 10 mm.. 1. Nesta secção apresenta-se a sequência dos elementos necessários para realizar as restaurações directas ao implante (provisórias e definitivas), quer sejam cimentadas, quer aparafusadas, e unitárias ou múltiplas. de titânio Pilar ouro Pilar CERAMIC-ON Parafuso de enceramento Parafuso universal PCU42 PCU4 PCU44 PCU46 PCU48 PCU52 PCU5 PCU54 PCU56 PCU58 Ø (No rotatorios) Ø CIIU4 CIIU5 1 1 Ø CIRIU4 1 Ø CIDU 1 RLIU CPIU1 CPIU0 Biopilar provisório Ø CPIUB1 CPIUB14 CPIUB0 CPIUB04 CPIUP1 CPIUP0 estético estético Pilar de titânio Ø PPOU42 PPOU52 Ø PPTU42 4,1 PPTU44 4,1 PPTU52 PPTU5 PPTU54 PPTU56 PPTU62 6,0 PPTU6 6,0 PPTU64 6,0 Pilar de titânio angulado 15º Ø PPTUA52 PPTUA5 PPTUA54 Biopilar angulado 15º titânio Pilar estético Pilar UCLA (Ouro) Ø PPCOU (titanio) Ø PPCTU Ø PUTZ0 4,1 0 mm. PUTZ2 4,1 PUTZ 4,1 PUTZ4 4,1 (Calcinável) CPUTZ (Universal) (Ouro) PUOU1 PUOU0 (Calcinável) PUCU1 PUCU0 TEIU15 (curto) TEIT (longitude) Parafuso de laboratório TTLH (5 unds.) (hexagonal) Ouro TOOC (quadrado) TTUH (hexagonal) TTUHR (hexagonal entre 0 e 15º TTUH0 entre 15 e 0º PPUP44 Ø Ø PPTUAB5 PPTUAB54 PPTUAB55. PPUP54 Biopilar titânio Ø PPTUB5 PPTUB54 12 PPTUB55. 1

8 EXTERNA Ø 4,1 mm. Plataforma Universal COMPONENTES PARA SOBREDENTADURAS Ø Cuello 5 Nesta secção apresenta-se a sequência dos elementos necessários para realizar as restaurações múltiplas aparafusadas sobre transepiteliais, tanto provisórias como definitivas, e componentes para sobredentaduras. Transepitelial MULTI-IM TMIPU10 TMIPU20 TMIPU0 TMIPU40 Transepitelial Multi-Im Expandido TMIPUEX20 TMIPUEX0 TMIPUEX40 1 mm. Tampa de proteção Ø TPMIEU IMPORTANTE: este transepitelial aparafusa-se sobre os implantes de plataforma universal. Ø CIMIPEU Indicador reg. oclusal Ø Long. IROMIEU1 IROMIEU 9 mm. RLMIEU (titanio) CPMIPEU (estético) CPMIPEUP Barras provisórias BAP1 BAP2A BAP2B BAP Pilares para MULTI-IM (Ouro) COMIPEU (Calcinável) CCMIPEU (Ti para Zr) CZMIPEU Parafuso de enceramento TEMIR 1. (diâmetro reduzido) Parafuso TTMIR (hexagonal entre 0 e 15º TTMI0 (hexagonal ) entre 15 e 0º Transepitelial MULTI-IM Angulado 17º Tampa de proteção Pilar para TMIPUA15 TMIPUA20 TMIPUA0 TMIPUA40 TMIPUA50 1,.. Ø TPMIEUA Ø CIMIPEUA Indicador reg. oclusal IROMIEUA RLMIEUA (titanio) CPMIPEUA (Calcinável) CCMIPEUA COMPONENTES PARA SOBREDENTADURAS PCU42 PCU4 PCU44 PCU46 PCU48 PCU52 PCU5 PCU54 PCU56 PCU58 Ø (No rotatorios) Ø CIIU4 CIIU5 Ø CIRIU4 Ø CIDU RLIU 1 2 Transepitelial Locator PLEU10 1 mm. PLEU20 PLEU0 PLEU40 0 Ncm. Transepitelial Dalbo MTD2 MTD MTD4 Transepitelial Titanmagnetics Ø TIXL-485EU 4,8 mm. TIXL-4850EU 4,8 mm. Coping de impresión CIL (4 Unds.) Hembras Dalbo HTDS (standard) HTDP (plus) Imán sobredentadura TIXL-S265 2,6. Coping de impressão RLL4 (4 Unds.) Manguito posición TIXL-MPS Jogo de Machos JML2 (2 Unds.) JML10 (10 Unds.) Machos sobresselentes Retenção Angulação MLRA (4 Unds.) extra leve 0-10º MLRR (4 Unds.) leve 0-10º MLST (4 Unds.) forte 0-10º MLAR (4 Unds.) extra leve 10-20º MLAN (4 Unds.) leve 10-20º MLAV (4 Unds.) forte 10-20º MLAG (4 Unds.) sem retenção 10-20º

9 EXTERNA Ø 5.. Plataforma larga PRÓTESE DIRECTA AO IMPLANTE IRPA5075 IRPA5085 IRPA5010 IRPA5011 IRPA501 IRPA mm. IRPA5575 IRPA5585 IRPA5510 IRPA5511 IRPA551 IRPA mm. Parafuso de fecho sem cabeça. Micro-parafuso (opcional) TCISC ATENÇÃO! Parafuso com hexágono pequeno Nesta secção apresenta-se a sequência dos elementos necessários para realizar as restaurações directas ao implante (provisórias e definitivas), quer sejam cimentadas, quer aparafusadas, e unitárias ou múltiplas. PCA5 PCA54 PCA56 PCA58 PCA6 PCA64 PCA66 PCA68 Ø Ø CIIA5 CIIA6 Ø CIRIA5 1 Ø CIDA 1 12mm. Lab. analog RLIA estético CPIAP1 CPIA1 CPIA0 (rotatório) Pilar titânio Ø PPTA52 PPTA54 PPTA56 PPTA62 PPTA64 PPTA66 PPTA74 7,5 Pilar de titânio angulado 15º Ø PPTAA52 PPTAA54 Pilar estético Ø PATZ0 0 mm. PATZ2 PATZ PATZ4 (Calcinável) CPATZ (Ancha) Parafuso de enceramento TEIU15 (curto) TEIT (longitude) Parafuso de laboratório TTLH Parafuso universal Ouro TOOC (quadrado dorado) TTUH (hexagonal) TTUHR (hexagonal entre 0 e 15º Pilar UCLA (Ouro) PUOA1 PUOA0 (Calcinável) PUCA1 PUCA0 TTUH0 entre 15 e 0º 16 17

10 EXTERNA Ø 5.. Plataforma larga COMPONENTES PARA SOBREDENTADURAS IRPA5075 IRPA5085 IRPA5010 IRPA5011 IRPA501 IRPA mm. IRPA5575 IRPA5585 IRPA5510 IRPA5511 IRPA551 IRPA mm. Parafuso de fecho sem cabeça. Micro-parafuso (opcional) TCISC Nesta secção apresenta-se a sequência dos elementos necessários para realizar as restaurações múltiplas aparafusadas sobre transepiteliais, tanto provisórias como definitivas, e componentes para sobredentaduras. ATENÇÃO! Parafuso com hexágono pequeno Transepitelial MULTI-IM TMIPA15 TMIPA20 TMIPA0 TMIPA40 Transepitelial Multi-Im Expandido TMIPUEX20 TMIPUEX0 TMIPUEX40 1 mm. Tampa de proteção Ø TPMIA Ø CIMIPA Indicador reg. oclusal Ø IROMIA RLMIA (titanio) CPMIPA (estético) CPMIPAP Pilares para MULTI-IM (Ouro) COMIPA (Calcinável) CCMIPA (titanio para zirconio) CZMIPA Parafuso de enceramento TEMIR 1. (diâmetro reduzido) Parafuso TTMIR (hexagonal entre 0 e 15º TTMI0 (hexagonal ) entre 15 e 0º IMPORTANTE: este transepitelial restaura-se com os aditamentos de plataforma larga. COMPONENTES PARA SOBREDENTADURA Parafuso universal PCA5 PCA54 PCA56 PCA58 PCA6 PCA64 PCA66 PCA68 Ø Ø CIIA5 CIIA6 Ø CIRIA5 1 Ø CIDA 1 1 RLIA Pilar UCLA (Ouro) PUOA1 (con hexágononão rotatório) (Calcinável) PUCA1 (con hexágononão rotatório) Ouro TOOC (quadrado dorado) TTUH (hexagonal) 18 19

11 Para facilitar a leitura deste guia, detalhamos abaixo o significado dos símbolos mais frequentemente utilizados no mesmo, trata-se de um código de cores para as diferentes plataformas: Produto compatível para Implante TINY. Produto compatível para Implante Externa Universal. Produto compatível para Implante Externa Universal Plus. Produto compatível para Implante Externa Larga. Produto compatível para Implante Expansor. USA 170 Walton Road Suite 110 Blue Bell, PA USA Tel: (12) Fax: (12) info@bti-implant.us UK 870 The Crescent Colchester Business Park Colchester Essex CO49YQ United Kingdom Tel: (44) Fax: (44) info@bti-implant.co.uk ALEMANIA Mannheimer Str Pforzheim Alemania Tel: (49) Fax: (49) info@bti-implant.de CAT-011 POR Guía rápida de externa Ed.10 Rev.1 JULIO2015 ITALIA Piazzale Piola, Milan Italia Tel: (9) Fax: (9) bti.italia@bti-implant.it BTI Biotechnology Institute San Antonio, 15 5º Vitoria-Gasteiz (Álava) ESPAÑA Tel: Fax: pedidos@bticomercial.com MÉXICO Ejercito Nacional Mexicano 51, A Col. Granada Delegación Miguel Hidalgo México DF CP México Tel: (52) Fax: (52) bti.mexico@bti-implant.com PORTUGAL Praça Mouzinho de Albuquerque 11, 5º Porto Portugal Tel: (51) Fax: (51) bti.portugal@bticomercial.com BTI CATÁLOGO CIRÚRGICO BIOTECHNOLOGY INSTITUTE DIGITALIZE ESTE CÓDIGO com o seu telemóvel e acederá a toda a informação da BTI Biotechnology Institute.