Apresentação de informações

Transcrição

1 Apresentação de informações INFORMAÇÕES GERAIS O ecrã do centro de mensagens está situado no painel de instrumentos, entre o tacómetro e o velocímetro. O centro de mensagens fica activo assim que se abre uma porta para acesso. A principal função do centro de mensagens é informar o condutor sobre o seguinte: Mensagens de aviso. Mensagens de alerta temporárias. Mensagens de informação. O ecrã do centro de mensagens está dividido em várias zonas, que apresentam o seguinte: 1. Selecção de velocidades da transmissão automática ou manual. 2. Mensagens de aviso, acompanhadas por uma luz de fundo vermelha ou amarela, se forem detectadas avarias do sistema. Mensagens de estado para indicar alterações no estado de determinadas funções do veículo, por exemplo, navegação ou telefone. O relógio pode ser apresentado quando não for necessário apresentar outras informações. Consulte RELÓGIO (página 134). 3. Informações do computador de bordo, incluindo distância total percorrida pelo veículo. Consulte COMPUTADOR DE BORDO (página 117). 4. Definir a apresentação das informações do computador de bordo em relação ao computador de bordo A, B ou Auto. Consulte DEFINIÇÕES PERSONALIZADAS (página 121). 5. Indicador do nível de combustível. A seta pequena por cima do símbolo da bomba de combustível indica o lado em que se encontra o tampão de enchimento de combustível. 115

2 MENSAGENS DE AVISO E DE INFORMAÇÃO AVISO Se uma luz avisadora vermelha acender, pare o veículo o mais rapidamente possível, assim que seja seguro fazê-lo. Não ignore as mensagens de aviso muito importantes. Se o não fizer, poderá ter como consequência danos graves no veículo. A maioria das mensagens de aviso apresentadas está associada a uma luz avisadora, que se acende para indicar a prioridade da mensagem. De tempos a tempos são visualizadas mensagens de informação. De tempos a tempos são visualizadas mensagens de informação. Se houver mais do que uma mensagem activa, cada uma é apresentada durante dois segundos por ordem de prioridade. As mensagens têm prioridade sobre os dados do computador de bordo e são visualizadas quando se liga a ignição. Nota: As mensagens de informação do centro de mensagens e os respectivos significados são indicados em pormenor nas secções dos assuntos correspondentes, se necessário. Apagar mensagens do ecrã É possível apagar temporariamente determinadas mensagens de aviso e de informação do centro de mensagens. Inicial Áudio/TV Climatização Telefone Navegação Veículo 12:26 pm JAG1329 POR Externa 15 C Esquerdo Direito Rádio DAB DAB C 16.5 C BBC 5Live Xtra BBC National DAB TA-FM DAB-i Subch. Quando uma mensagem é indicada no centro de mensagens (por ex. FLUIDO LAVAGEM NÍVEL BAIXO) surge um ícone triangular vermelho de aviso no ecrã de toque, no lugar mostrado. Toque no ícone para impedir temporariamente que a mensagem indicada no momento apareça. Uma vez removida a mensagem, a cor do ícone de aviso no centro de mensagens muda para branco, para lembrar que existe uma mensagem pendente. Nota: Alguns avisos, críticos para o funcionamento seguro do veículo, não podem ser apagados do ecrã. Nota: Se forem indicadas várias mensagens, este processo pode ser repetido para remover todas as mensagens do ecrã. As mensagens removidas serão novamente indicadas, sempre que se ligar a ignição, até a avaria ser reparada (ou seja, neste exemplo quando o fluido de lavagem for atestado). PL II Serviço 116

3 COMPUTADOR DE BORDO A memória do computador grava os dados de uma viagem ou de uma série de viagens até ser colocada a zero. As informações apresentadas são apenas para orientação, já que podem ser afectadas pelas condições de trânsito, das vias e do clima. Estão disponíveis três memórias independentes, A, B e Auto. As memórias A e B podem ser definidas independentemente, enquanto que a memória Auto será reiniciada após cada ciclo de ignição assim que o veículo inicie a marcha. Todas as informações do computador de bordo para as memórias de viagem podem ser apresentadas no ecrã de toque do veículo situado na consola central, enquanto as informações do computador de bordo actualmente seleccionadas são apresentadas no centro de mensagens do painel de instrumentos. Para aceder às definições do computador de bordo no ecrã de toque: No menu Inicial do ecrã de toque, seleccione Veículo. Seleccione Comp. bordo. Seleccione os requisitos no menu. Ecrã do centro de mensagens do computador de bordo E A : km 1 2 São indicadas a distância total percorrida pelo veículo (1), a distância da viagem (2), bem como o consumo médio de combustível e a velocidade média, caso sejam seleccionados através do ecrã de toque. É igualmente indicado A, B ou Auto, consoante a memória seleccionada na altura. Odómetro O odómetro indica a distância total percorrida pelo veículo desde novo. A leitura do odómetro e a distância da viagem são apresentadas em milhas ou quilómetros, consoante as definições seleccionadas utilizando o ecrã de toque. Alteração da apresentação E91244 Prima repetidamente o botão TRIP (viagem) na extremidade do interruptor combinado esquerdo da coluna para visualizar os dados do centro de mensagens pela seguinte ordem: Distância da viagem. Velocidade média. Consumo médio de combustível. Autonomia. Distância da viagem (A, B e Auto) Distância percorrida desde o último restabelecimento da memória. A leitura máxima da distância da viagem é quilómetros (9.999,9 milhas). O computador volta automaticamente ao zero se essa distância for ultrapassada. Velocidade média (A, B e Auto) A velocidade média desde que o botão de restabelecimento (RESET) foi premido pela última vez. 117

4 Consumo médio de combustível (A, B e Auto) O consumo médio de combustível, indicado em litros por cada 100 km (excepto Japão, quilómetros por litro), milhas por litro ou milhas por galão (apenas para o Reino Unido), com base em distância percorrida e combustível utilizado acumulados. Autonomomia Indica a distância, em milhas ou quilómetros, que se prevê que o veículo possa percorrer com o combustível existente, pressupondo que o consumo médio e o actual consumo de combustível permaneçam constantes. ML-km (também Milhas-litro) A apresentação de unidades métricas ou imperiais é seleccionada no ecrã de toque. Idioma do ecrã O idioma de apresentação é seleccionado no ecrã de toque. Restabelecer O restabelecimento (colocação a zero) das memórias de viagem é efectuado no ecrã de toque. Indicador de revisão A mensagem de revisão apenas será visualizada quando o veículo estiver a menos de km (2.000 milhas) da próxima revisão. Quando se liga a ignição e o veículo tiver iniciado a contagem decrescente para a revisão, é apresentada no centro de mensagens a mensagem NECESS SERVICO EM XXXX km (XXXX MLS). Ao mesmo tempo, o visor ficará com a cor amarela. Após cerca de cinco segundos, o visor mostra novamente os requisitos predefinidos. Quando o veículo tiver atingido a quilometragem em que se deve fazer a revisão, é apresentada a mensagem NECESSARIO FAZER REVISAO no centro de mensagens e o visor ilumina-se a vermelho. Após cerca de cinco segundos, o visor mostra novamente os requisitos predefinidos. A contagem decrescente da distância reduz-se em incrementos de 50 km ou 50 milhas, dependendo das unidades de visualização seleccionadas. A contagem decrescente da distância é controlada pelo sistema de gestão do motor e é automaticamente ajustada de modo a incluir o estilo de condução e as condições. Desta forma, avalia-se quando a revisão se torna necessária. CUIDADO Se não for apresentado qualquer indicador de revisão durante o ciclo de revisão do veículo, certifique-se de que a revisão do veículo é efectuada de acordo com os intervalos indicados no guia de serviço. Nota: Após a realização de cada revisão, o Concessionário/Reparador Autorizado reporá a zero o visor da distância, para iniciar a contagem decrescente até à revisão seguinte. 118

5 ECRÃ DE TOQUE Home External 15 C Audio/TV Climate Phone Navigation Vehicle 12 : 26 pm Left Right 20.5 C 17.5 C DAB radio DAB1 BBC 5Live Xtra BBC National DAB TA-FM DAB-i Subch. PL II Valet E Ecrã de toque. 2. Botão do menu Inicial. 3. Ligar/desligar o ecrã de toque. Nota: Quando o motor é desligado, para que o ecrã de toque permaneça activo, prima novamente o botão START/STOP do motor (botão de arranque e paragem do motor) sem premir o pedal dos travões. 1. Ecrã de toque: Quando activado, o ecrã de toque apresentará o menu Inicial. A partir deste menu, todas as funções e operações do ecrã de toque são iniciadas tocando nos botões e ícones do ecrã de toque correspondentes. 2. Botão do menu Inicial: Prima quando estiver em qualquer função, para regressar ao menu Inicial. 3. Ligar/desligar o ecrã de toque: Prima uma vez para ligar o ecrã; prima novamente para regressar ao modo de protector de ecrã. Se premir novamente, o ecrã de toque será desligado. Funções do sistema Existem seis sistemas principais controlados pelo ecrã de toque, com os respectivos níveis de funcionamento e definições. A saber: Áudio: Visor de rádio AM/FM ou DAB, acessório e áudio portátil, TV ou CD. Climatização: Ar condicionado, distribuição, assentos, aquecedor do volante, recirculação automática do ar. Telefone: Marcador numérico, lista telefónica, últimas dez chamadas (efectuadas, recebidas, não atendidas). Navegação: Destino, locais memorizados, configuração da navegação, opções de percurso. Veículo: Segurança, estacionamento, modo de serviço, computador de bordo, relógio, luminosidade, contraste, definições do sistema, definições do veículo e definições de visualização. Voz: Guia de funcionamento, lista de comandos, adicionar etiqueta de telefone, definições. 119

6 Utilização do ecrã de toque AVISO Para bem da segurança rodoviária, apenas utilize, regule ou visualize o sistema quando for seguro fazê-lo. CUIDADO Tenha sempre o motor a trabalhar durante uma utilização prolongada do ecrã de toque. Caso contrário, a bateria do veículo pode descarregar-se, evitando que o motor arranque. Quando se prime o botão START/STOP do motor, o ecrã de toque é activado pelo interruptor de ligar/desligar na consola central. Os botões na consola central, debaixo do ecrã de toque são botões no verdadeiro sentido do termo e são designados por botões, devendo ser premidos com firmeza. Os botões do ecrã de toque são botões de toque e apenas necessitam de uma pressão breve e ligeira para funcionarem. Não utilize pressão excessiva. Ao operar os botões no ecrã de toque, estique sempre a ponta de um dos dedos e mantenha os outros dedos afastados do ecrã. Se tocar no ecrã com vários dedos ao mesmo tempo, pode provocar a introdução de falsos dados. Ao longo do manual, a expressão Seleccione um item (ou expressão semelhante) significa toque no botão do ecrã de toque para seleccionar ou alterar o item necessário. O manual apresenta os menus que aparecem no ecrã, explica como utilizar os controlos e ilustra como seleccionar ou alterar as definições e requisitos. Depois de estar familiarizado com os controlos, siga os menus e indicações no ecrã para utilizar o sistema conforme necessário. Ícones do ecrã de toque Os ícones do ecrã de toque são os seguintes (poderão não ser todos apresentados ao mesmo tempo): Regressar ao ecrã anterior. Botão de triângulo de aviso indicando uma mensagem de aviso ou de informação no centro de mensagens. Toque no botão para remover temporariamente a mensagem de aviso do ecrã do centro de mensagens. Consulte MENSAGENS DE AVISO E DE INFORMAÇÃO (página 116). Telefone: botão enviar. Valet Telefone: terminar chamada. Página acima ou aumentar a definição para o valor pretendido. Página abaixo ou diminuir a definição para o valor pretendido. Acesso directo ao ecrã de definições do modo de serviço. Indicador da intensidade do sinal do telefone. Indicador de carga da bateria do telefone. Nenhum telefone ligado. 120

7 Cuidados com o ecrã de toque CUIDADO Deve evitar-se derramar ou salpicar líquidos sobre o ecrã de toque. Não utilize produtos de limpeza abrasivos para limpar o ecrã de toque. Para informações sobre os agentes de limpeza aprovados, contacte o seu Concessionário/Reparador Autorizado. O friso interior do ecrã de toque deve ser conservado limpo para manter um desempenho ideal. As marcas de dedos e a poeira atraída devem ser removidas regularmente utilizando um pano macio e um produto de limpeza aprovado pela Jaguar. Quando possível, evite expor o ecrã de toque à luz solar directa durante longos períodos. Menu Inicial Quando activado, o ecrã de toque apresentará o menu Inicial. O menu Inicial pode também ser visualizado em qualquer altura premindo o botão do menu Inicial na moldura à volta do ecrã. DEFINIÇÕES PERSONALIZADAS Informações gerais O ecrã de toque permite controlar, por toque, os sistemas de som, climatização, telefone, navegação e sistemas do veículo, consoante os sistemas instalados. Nota: Quando o motor é desligado, o ecrã de toque regressa ao modo de espera. Para activar o ecrã de toque, prima novamente o botão Start/Stop do motor (botão de arranque e paragem do motor). Definições do ecrã: A luminosidade e contraste do ecrã de toque podem ser definidos segundo os requisitos individuais, podendo também reduzir-se a intensidade da luz para condução nocturna. Seleccione Veículo no menu Inicial e depois seleccione Contr/Brilho. 121

8 Mensagens de contexto O funcionamento de determinadas funções fará com que uma pequena mensagem de contexto seja apresentada, sobrepondo-se ao ecrã de toque. Seleccione Auto Int. Ilum. Seleccione Lig. A luminosidade e o contraste são automaticamente ajustados pelo nível de luz ambiente. À medida que o nível de luz diminui, a luminosidade do ecrã de toque diminuirá até que seja iniciado o nível de luminosidade para condução nocturna. Pode regular-se ainda mais a luminosidade do painel de toque utilizando os botões + ou no ecrã Contr/Brilho ou regulando o interruptor de regulação da intensidade das luzes no painel de instrumentos. Consulte INTERRUPTOR DE INTENSIDADE DAS LUZES (página 133). A mensagem de contexto visa principalmente fornecer informações e desaparecerá automaticamente após alguns segundos; em alternativa pode ser cancelada tocando na área da mensagem de contexto. Se for necessária qualquer acção ou regulação, a mensagem indicará claramente o que é necessário e em que botão se deve tocar. Sistemas do ecrã de toque Existem cinco sistemas principais controlados por ecrã de toque, com os respectivos níveis de funcionamento e definições. A saber: Sistema de som Climatização Telefone/Comunicação/Voz Navegação Veículo Nota: A entrada Telefone designa-se Comunicação se o sistema JaguarVoice estiver montado e designa-se Voz se o sistema JaguarVoice estiver montado, mas sem telefone. 122

9 Sistema de som O sistema de som do veículo interage com os sistemas de navegação, telefone do veículo e controlo da climatização. O sistema de som pode ser controlado com os botões da consola, com os botões do ecrã de toque e com os controlos multifunções do lado esquerdo do volante. Consulte COMANDOS DO SISTEMA DE SOM (página 71). Mais adiante neste manual encontrará instruções detalhadas sobre como utilizar o sistema de som. Consulte Funcionamento da unidade do sistema de som (página 289). Controlo automático da climatização O sistema de controlo automático da climatização pode ser controlado com os da consola e com os botões do ecrã de toque. Consulte CONTROLO AUTOMÁTICO DA CLIMATIZAÇÃO (página 126). Telefone/Comunicação/Voz O sistema de comunicações é constituído pelas seguintes funcionalidades: Telefone Marcador numérico Lista telefónica As últimas dez chamadas efectuadas, recebidas, não atendidas Voz O sistema de telefone pode ser controlado com o ecrã de toque, por reconhecimento de voz ou com os controlos multifunções do lado esquerdo do volante. Consulte REGULAÇÃO DO VOLANTE (página 69). Mais adiante neste manual encontrará instruções detalhadas sobre como utilizar o telefone. Consulte Telefone (página 329). Sistema de navegação Mais adiante neste manual encontrará instruções detalhadas sobre como utilizar o sistema de navegação. Consulte Sistema de navegação (página 361). Sistema do veículo As seguintes funções do sistema são definidas utilizando o ecrã de toque: Computador de bordo Acerto do relógio Contraste e brilho Definições do sistema Definições do veículo Idiomas e unidades de distância O texto do ecrã e as unidades de distância estão disponíveis em vários idiomas e em unidades imperiais ou métricas. Os idiomas e unidades pretendidos são acedidos seleccionando Veículo no menu Inicial e seleccionando: Comp. bordo Mudar unid. Preferências e seleccionando no menu. Para alterar as unidades: As unidades de distância são seleccionadas tocando em km, km/h, l/100km ou M, MPH, MPL. A unidade de temperatura é seleccionada tocando em C ou F. Nota: É possível seleccionar Celsius ou Fahrenheit independentemente de se escolherem unidades métricas ou imperiais. 123

10 Tempo esgotado para menu Inicial O período de tempo antes de o ecrã de toque voltar ao menu Inicial, após a última acção do utilizador, pode ser ajustado conforme as preferências pessoais. No menu Inicial seleccione Veículo. 1. Seleccione Defin sistema. Para alterar o idioma: Os idiomas disponíveis são apresentados numa lista. Percorra a lista para cima ou para baixo utilizando as setas para cima ou para baixo. Toque para seleccionar o idioma pretendido. Nota: O sistema de navegação não é afectado pela mudança de idioma. Para alterar o idioma do sistema de navegação, consulte as instruções do sistema de navegação, mais adiante neste manual. Consulte Sistema de navegação (página 361). 2. Seleccione Visual. defin. e depois toque no botão de + ou para aumentar ou reduzir o período de tempo. O período de tempo pode ser ajustado desde 10 segundos a 5 minutos. Nota: Se não for feita qualquer regulação é predefinida a temporização de um minuto. 3. Para evitar que o ecrã volte ao menu Inicial, seleccione Tempo esgotado p/ menu inicial Desl. 124