GB - User Manual F - Manuel d Utilisation D - Bedienungsanleitung PT - Manual de Instruções
|
|
|
- Sérgio Canejo Assunção
- 7 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 GB PROFESSIONAL PA AMPLIFIER AMPLIFICATEUR PROFESSIONNEL PA PROFESSIONELLER PA VERSTÄRKER PAA-60USB ( ) GB - User Manual F - Manuel d Utilisation D - Bedienungsanleitung PT - Manual de Instruções IMPORTANT NOTE: Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local authorities or your dealer about the way to proceed. NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les faire recycler là où il existe des centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler. WICHTIGER HINWEIS: Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Sie müssen in speziellen Betrieben recycelt werden. Bringen Sie sie zu einer speziellen Entsorgungsstelle für Elektrokleingeräte (Wertstoffhof)! BELANGRIJK: De elektrische producten mogen niet naast het huisvuil geplaatst worden. Gelieve deze te laten recycleren daar waar er centra s hiervoor voorzien is. Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw verkoper ivm de manier van recycleren. NOTA IMPORTANTE: Produtos eléctricos não deverão ser postos em contentores de lixo caseiros. Por favor, deposite-os em contentores para reciclagem. Questione as autoridades locais ou onde adquiriu o produto sobre como deverá proceder.
2 F Nous vous remercions pour l achat de cet amplificateur de puissance qui vous donnera des années de satisfaction. Lire attentivement ce mode d emploi avant utilisation et le conserver pour référence ultérieure. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Comporte un lecteur MP3, USB, SD avec les entrées suivantes : - Lecteur MP3-1 port USB - 1 port SD - 2 entrées MICRO -42dB 10k Ω / 50k Ω - 1 entrée AUX -20dB 10k Ω / 50k Ω Puissance de sortie : 45W max., 35W RMS THD : <3% à 1kHz Impédance des haut-parleurs : Ω 70V Bande passante : Hz Alimentation : 110/220Vac, 12Vdc FACADE 1. Voyant de tension 11. Contrôle de volume MP3/AUX 2. Interrupteur M/A 12.Commutateur USB/SD 3. Fiche MICRO Touche de lecture/pause 4. Fiche MICRO Contrôle de volume & retour 5. Fiche AUX (maintenir Vol- enfoncé pendant 2 sec.) 6. Port SD MMC MS 15.Contrôle de volume & suivant 7. Port USB (maintenir Vol+ enfoncé pendant 2 sec.) 8. Sirène 16. Répétition 9. Contrôle de volume MICRO Egaliseur effets sonores 10. Contrôle de volume MICRO 2
3 ARRIERE 1. Sortie haut-parleur haute & basse impédance 2. Fusible AC 3. Batterie 12Vdc 4. Entrée AC Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Leistungsverstärkers. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme sorgfältig die Anleitung durch und bewahren Sie sie für spätere Bezugnahme auf. TECHNISCHE DATEN Eingebauter MP3, USB, SD Spieler mit folgenden Eingängen: - MP3 Spieler - 1 USB Port - 1 SD Port - 2 Mikrofonbuchsen -42dB 10k Ω / 50k Ω - 1 AUX Eingang -20dB 10k Ω / 50k Ω Ausgangsleistung : 45W max., 35W RMS THD : <3% bei 1kHz Lautsprecherimpedanz : Ω 70V Frequenzbereich: Hz Versorgung: 110/220Vac, 12Vdc D EXEMPLE DE CONNEXIONS POSSIBLES Bedienelemente auf der FRONTSEITE Branchement type 1. Betriebsanzeige 11. MP3/AUX Lautstärkeregler 2. Ein/Aus Schalter 12. USB/SD Schalter 3. MIKRO 1 Buchse 13. Play/Pause Taste 4. MIKRO 2 Buchse 14. Lautstärkeregler & Zurück 5. AUX Buchse (Vol- 2 Sek. lang gedrückt halten) 6. SD MMC MS Port 15. Lautstärkeregler & Weiter 7. USB Port (Vol+ 2 Sek. lang gedrückt halten.) 8. Sirene 16. Wiederholung 9. MIKRO 1 Lautstärkeregler 17. EQ Klangeffekt
4 10. MIKRO 2 Lautstärkeregler RÜCKSEITE PT Obrigado por adquirir este amplificador de potência que lhe dará anos de satisfação. Leia este manual antes de usar e guardar para referência futura. 1. Lautsprecherausgang, hoch- & niederohmig 2. Netzsicherung 3. 12V DC Batterie 4. Netzeingang BEISPIEL FÜR MÖGLICHE ANSCHLÜSSE ESPECIFICAÇÕES Inclui leitor MP3, USB, SD: - Leitor MP3-1 Porta USB - 1 Porta SD - 2 Entradas MICRO -42dB 10k Ω / 50k Ω - 1 Entrada AUX -20dB 10k Ω / 50k Ω Potência de Saída : 45W max., 35W RMS THD : <3% a 1kHz Impedância: Ω 70V Frequência: Hz Voltagem: 110/220Vac, 12Vdc PAINEL FRONTAL Typischer Anschluss 1. Luz de energia 11. Controlo de Volume MP3/AUX 2. Interruptor ON/OFF 12.Comutador USB/SD 3. Jack MICRO Botão PLAY/PAUSE 4. Jack MICRO Controlo de volume e retorno 5. Jack AUX (manter Vol- premido durante 2 seg.) 6. Porta SD MMC MS 15. Controlo de volume e avanço 7. Porta USB (manter Vol+ premido durante 2 seg.) 8. Sirene 16. Repetição 9. Controlo de Volume MICRO Efeitos sonoros EQ
5 10. Controlo de Volume MICRO 2 PAINEL TRASEIRO 1. Saída para colunas, alta & baixa impedância 2. Fusível AC 3. Bateria 12Vdc 4. Entrada AC LIGAÇÕES POSSIVEIS Ligações Típicas
RECHARGEABLE PORTABLE SOUND SYSTEM WITH USB-MP3 & VHF MIC
RECHARGEABLE PORTABLE SOUND SYSTEM WITH USB-MP3 & VHF MIC SYSTEME DE SONORISATION PORTABLE RECHARGEABLE AVEC LECTEUR USB-MP3 & MICRO VHF SISTEMA DE SOM PORTÁTIL RECARREGÁVEL COM USB-MP3 & MICROFONE VHF
PORT10DVD-VHF. GB - User Manual F - Manuel d Utilisation D - Bedienungsanleitung PT - Manual de Instruções. Ref.: Port10-VHF
ACTIVE PORTABLE PA SYSTEM WITH BATTERY SYSTEME DE SONORISATION PORTABLE ACTIF AVEC BATTERIE AKTIVE, TRAGBARE BESCHALLUNGSANLAGE MIT BATTERIE SISTEMA PA PORTATIL ACTIVO COM BATERIA IMPORTANT NOTE: Electric
PORT-6 ( ) GB - User Manual F - Manuel d Utilisation D - Bedienungsanleitung PT - Manual de Instruções
DIGITAL ECHO AMPLIFIER AMPLIFICATEUR DIGITAL AVEC ECHO DIGITALVERSTÄRKER MIT ECHO AMPLIFICADOR PORT-6 (15-6002) GB - User Manual F - Manuel d Utilisation D - Bedienungsanleitung PT - Manual de Instruções
Power Amp.
Power Amp. www.nortonaudio.com Vista Frontal 1 - Potenciómetro de Volume do Canal Esq. 2 - Potenciómetro de Volume do Canal Dir. 3 - LED de Clip. 4 - LED de Protecção. 5 - Interruptor On/Off Vista Traseira
Leia atentamente o manual e guarde-o para referência futura.
PT Leia atentamente o manual e guarde-o para referência futura. O relâmpago dentro do triângulo alerta par o risco de danos físicos (por exemplo, electrocussão). O ponto de exclamação dentro do triângulo
Platinum Electric Griddle. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Platinum Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 1 2 ELECTRIC GRIDDLE 1. Receptacle for power probe 2. Side handle 3. Non-stick heating plate 4. Power cable with
ACTIVE PORTABLE SOUND SYSTEM WITH USB/SD, FM, BLUETOOTH & WIFI COLUNA AMPLIFICADA PORTÁTIL COM USB/SD, RÁDIO FM, BLUETOOTH E WIFI
ACTIVE PORTABLE SOUND SYSTEM WITH USB/SD, FM, BLUETOOTH & WIFI COLUNA AMPLIFICADA PORTÁTIL COM USB/SD, RÁDIO FM, BLUETOOTH E WIFI WIFI12A / WIFI15A INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUÇÕES Descrição do
TRC-513 MANUAL DO USUÁRIO
TRC-513 MANUAL DO USUÁRIO CAIXA DE SOM AMPLIFICADA 500W RMS ÍNDICE Prefácio...2 Acessórios...2 Informações de segurança...3 Funções do Painel Frontal...4 Solução de Problemas...6 Características Técnicas...6
Manual do utilizador 45
45 Manual do utilizador 1. INTRODUÇÃO Energy Sistem agradece-lhe por ter adquirido o Energy Soundbar 200; desejamos-lhe que o desfrute. Barra de som espectacular com sistema de audio 2.1 e potência real
TRC-360 MANUAL DO USUÁRIO
TRC-360 MANUAL DO USUÁRIO CAIXA DE SOM AMPLIFICADA 200W ÍNDICE Prefacio...2 Conteúdo da Embalagem...2 Informações de segurança...3 Funções do Painel Frontal...4 Funções Painel Traseiro...6 Conexões do
COLUNA AMPLIFICADA PORTÁTIL COM BATERIA
COLUNA AMPLIFICADA PORTÁTIL COM BATERIA PORT8VHF-BT (8 /21cm) (15-6017) PORT10VHF-BT (10 /26cm) (15-6018) Imported from China for LOTRONIC SA Avenue Zénobe Gramme 11-1480 Saintes Belgium 1622 Copyright
DOCUMENTAZIONE. +39/
DOCUMENTAZIONE Moonwalk Service c/o Claudio Giulio Prencipe Noleggio Audio e Luci Installazioni per Eventi via Camogli 11/3 - Rivoli frazione Cascine Vica, 10098 (TO) +39/3477822465 moonwalkservice@gmail.com
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES Revisão 2.0 Maio 2017 Use o QR Code para consultar os postos autorizados no seu celular ou tablet ou acesse o site www.llaudio.com.br Mp3 - FM - BLUETOOTH - CLASS AB AMPLIFIER Amplificadores
Caixa amplificadora guia rápido
Caixa amplificadora guia rápido Acompanhe a gente! www.multilaser.com.br REV01 SP263 Olá, Obrigado por nos escolher! Leia este guia com atenção a fim de obter um bom relacionamento com o seu produto. 1.
TRC-358 MANUAL DO USUÁRIO
TRC-358 MANUAL DO USUÁRIO CAIXA DE SOM AMPLIFICADA 200W ÍNDICE Prefácio...2 Acessórios...2 Informações de segurança...3 Funções do Painel Frontal...4 Solução de Problemas...6 Características Técnicas...6
Quickstart Guide. WiPry-Pro Combo
Quickstart Guide CONNECT TO APPLE DEVICE ACCESSORY EXTERNAL TRIGGER 2.4-2.5GHz ANTENNA WARNING DO NOT APPLY MORE THAN 20DBM TO THE ANTENNA WITHOUT EXTERNAL ATTENUATION WARNING DO NOT APPLY MORE THAN -0.5/+3.8V
Always there to help you
Always there to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome Question? Contact Philips RWSS9512 User manual Benutzerhandbuch Manual del usuario Mode d emploi Manuale utente
1. DESCARGA DEL SOFTWARE DE BLUETOOTH EN EL SMARTPHONE
MANUAL DEL USUARIO PARA BLUETOOTH ES 1. DESCARGA DEL SOFTWARE DE BLUETOOTH EN EL SMARTPHONE Entre en Apple Store o Google Play y busque: - BH Premium - BH Lite BH Premium BH Lite 2. FIJACIÓN DEL MÓDULO
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA SOM AUTOMOTIVO MP5 PLAYER MPA2002 Caro consumidor, parabéns pela sua compra! Leia esse manual cuidadosamente, guarde-o para consultar no futuro. Notas
Complimentary Reference Material
Complimentary Reference Material This PDF has been made available as a complimentary service for you to assist in evaluating this model for your testing requirements. TMG offers a wide range of test equipment
MARQUE: BABYLISS REFERENCE: E751E CODIC:
MARQUE: BABYLISS REFERENCE: E751E CODIC: 4209494 NOTICE Made in China Made in China 1 3 4 2 6 5 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 BABYLISS 99 avenue Aristide Briand - 92120 Montrouge - France www.babyliss.com
Manual de instalação do Sound Pack 60W
Manual de instalação do Sound Pack 60W AXCITY ZAC des Hauts de Wissous «Air Park de Paris» Bâtiment le Cormoran 3 rue Jeanne Garnerin 91320 Wissous, França ASBSOP0201 n 1 2012 Manual de instalação do Sound
x16 x4 x4 Contents Contenu Contenuto Contenido Inhalte Conteúdo Important Important Importante Importante Wichtig Importante
Description/Déscription/Descrizione/Descripción/Beschreibung/Descrição pplication/pplication/pplicazione/plicación/plicação/verwendung Part Number/Référence produit/codice Pezzo/Número de pieza/número
USER S MANUAL MANUEL D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUÇÕES
SNOW MACHINE MACHINE A NEIGE SCHNEEMASCHINE MÁQUINA DE NEVE Ref.: SNOW-600W (15-1112) USER S MANUAL MANUEL D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUÇÕES IMPORTANT NOTE: Electric products must
PORwww.facebook.com/denverelectronics
ROCK POP EQ CLAS RDM SISTEMA ÁUDIO PARA AUTOMÓVEL PORwww.facebook.com/denverelectronics LEITOR MP3 PARA AUTOMÓVEL COM RÁDIO USB/SD/MMC MANUAL CAU-436 1 17 11 18 7 6 12 16 CAU-436 FM/USB/SD MP3 PLAYER 14
MESA AMPLIFICADA SOUNDVOICE
MESA AMPLIFICADA SOUNDVOICE MA420X / MA630X / MA1030X MANUAL DE INSTRUÇÕES INTRODUÇÃO Prezado cliente, você acaba de adquirir um mixer eficiente e versátil da marca SOUNDVOICE. A linha de mixers MAx é
MANUAL DE INSTRUÇÕES HOME THEATER MULTIMÍDIA 2.1 TSP-5275USBT
MANUAL DE INSTRUÇÕES HOME THEATER MULTIMÍDIA 2.1 TSP-5275USBT PREZADO CLIENTE A fim de obter o melhor desempenho de seu produto, por favor, leia este manual de instruções cuidadosamente antes de começar
TABELA DE PREÇOS 2015
TABELA DE PREÇOS 2015 Praceta Alves Redol, 3-A, ao Fanqueiro 2660-353 Loures Tel. 219 877 598 Fax. 219 877 599 E-mail: comercial@smartaudio.pt internet: www.smartaudio.pt MicroPod SE MINI COLUNA DE 2 VIAS,
Caixa amplificadora manual de instruções
Caixa amplificadora manual de instruções SP281 Acompanhe a gente! www.multilaser.com.br REV01 Sumário 1. Características...03 2. Instruções de segurança...04 3. Painel de controle...05 4. Modo de áudio
LIVRET POLYPHONIE. «Les débutants d aujourd hui. sont les enseignants de demain.» Mestre Marcelo Brandão. Mestre Marcelo Brandão
LIVRET POLYPHONIE «Les débutants d aujourd hui sont les enseignants de demain.» Mestre Marcelo Brandão Mestre Marcelo Brandão Fondateur du Grupo Cultura Capoeira SOMMAIRE Livret Polyphonie Grupo Cultura
Leitor MP3 com Coluna. Manual de Instruções PARA MODELO NO FIESTA2. Por favor, leia estas instruções cuidadosamente antes da operação.
Leitor MP3 com Coluna PARA MODELO NO FIESTA2 Manual de Instruções Por favor, leia estas instruções cuidadosamente antes da operação. PT Manual do Utilizador DEFINIÇÕES DAS TECLAS 9 1 3 2 5 6 4 8 7 Power
PRÉ-AMPLIFICADOR MS-250-M
PRÉ-AMPLIFICADOR MS--M MANUAL DE INSTRUÇÕES www.multsom.com.br Parabéns pela aquisição de seu amplificador de potência MULTSOM. Este equipamento foi desenvolvido por uma equipe de profissionais altamente
MANUAL DE INSTRUÇÕES RADIO PORTÁVEL C/USB E SD RD-4617USDR ESTIMADO CLIENTE Com o fim que você obtenha o maior desempenho do seu produto, por favor leia esse manual de instruções cuidadosamente antes de
AMPLIFICADORES - LINHA 4 OHMS MANUAL DE OPERAÇÃO
AMPLIFICADORES - LINHA 4 OHMS MANUAL DE OPERAÇÃO 1 - ÍNDICE 2 - PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA... 3 3 - INFORMAÇÕES GERAIS... 5 3.1 - Apresentação...5 3.2 - Desembalando o produto...5 3.3 - Principais características...5
Misturador 8 canais AP 8XR (Com híbrido)
Misturador 8 canais AP 8XR (Com híbrido) Misturador AP-8XR Pág. 1 / 17 Sumário 1 Misturador AP-8XR... 3 1.1 Introdução... 3 1.2 Características Técnicas... 4 1.3 Descrição dos Controles... 5 1.4 Diagramas
TAIGA AUDIO TA 600 TA 1000 AMPLIFICADORES MANUAL DE INSTRUÇÃO
TAIGA AUDIO AMPLIFICADORES TA 600 TA 1000 MANUAL DE INSTRUÇÃO 1 ÍNDICE CUIDADOS... 1 CUIDADOS E PROTEÇÃO DO EQUIPAMENTO... 1 DEFINIÇÕES... 2 PAINEL DIANTEIRO... 2 PAINEL TRASEIRO... 3 FONTES DE ENERGIA...4
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES Prezado Consumidor, Obrigada por adquirir nosso produto. Antes de utilizar seu equipamento, gentileza ler o manual com as instruções de segurança e operações. Sempre mantenha o Manual
SP173 Bluetooth SoundBar sistema de som multifuncional
SP173 Bluetooth SoundBar sistema de som multifuncional Painel frontal do subwoofer 1. Ligar e desligar 2. Aumentar volume 3. Diminuir volume 4. Menu de funções Painel traseiro do subwoofer 1. Entrada auxiliar
AMPLIFICADORES - LINHA 2 OHMS MANUAL DE OPERAÇÃO
AMPLIFICADORES - LINHA 2 OHMS MANUAL DE OPERAÇÃO 1 - ÍNDICE 2 - PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA... 3 3 - INFORMAÇÕES GERAIS... 5 3.1 - Apresentação... 5 3.2 - Desembalando o produto... 5 3.3 - Principais características...
TRC-388 MANUAL DO USUÁRIO
TRC-388 MANUAL DO USUÁRIO SISTEMA DE SOM 2.0 CANAIS HI-FI - Bluetooth ÍNDICE Prefacio...2 Conteúdo da Embalagem...2 Informações de segurança...3 Funções do Painel Frontal...4 Funções Painel Traseiro...5
DISTRIBUCIÓN DE HABITACIONES
DISTRIBUCIÓN DE HABITACIONES Cada una de las habitaciones del apartamento son dobles (para dos personas). y se habilitarán el número de habitaciones en función del numero de huéspedas a alojar. Ejemplos:
Prova H Grupo Aveiro 11º ano, Nível de continuação
Prova H Grupo Aveiro 11º ano, Nível de continuação Avaliação da Expressão Oral no Ensino Secundário Esta prova desenvolve-se em três momentos e tem uma duração aproximada de 15 minutos para cada grupo
Obrigado por adquirir nosso sistema de caixa de som modelo NS Antes de usar o equipamento, leia cuidadosamente este Manual de Operação.
Obrigado por adquirir nosso sistema de caixa de som modelo NS-5100. Antes de usar o equipamento, leia cuidadosamente este Manual de Operação. Precauções Para prevenir contra fogo ou choque elétrico, não
MANUAL DE INSTRUCCIONES MINI-PARLANTE MULTIMEDIA MS-5285USDLR
MANUAL DE INSTRUCCIONES MINI-PARLANTE MULTIMEDIA MS-5285USDLR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes
Caixa amplificadora Manual de instruções
Caixa amplificadora Manual de instruções Acompanhe a gente! www.multilaser.com.br SP293 Olá, Obrigado por nos escolher! Leia este guia com atenção a fim de obter um bom relacionamento com o seu produto.
Prezado Cliente Parabéns por sua escolha! Por favor, leia este manual cuidadosamente e mantenha-o para referência futura.
Prezado Cliente Parabéns por sua escolha! Por favor, leia este manual cuidadosamente e mantenha-o para referência futura. SM-CAP12T Cuidados de Segurança Para evitar choque elétrico, encaixe totalmente
MESA DE SOM SOUNDVOICE MC4-BT MANUAL DE INSTRUÇÕES.
MESA DE SOM SOUNDVOICE MC4-BT ORIGEM: CHINA MARCA: SOUNDVOICE IMPORTADOR: GB MUSICAL IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO EIRELI CNPJ: 01.464.00/000-49 MANUAL DE INSTRUÇÕES www.gbmusical.com.br INTRODUÇÃO Prezado cliente,
MANUAL DO USUÁRIO SOM AUTOMOTIVO EVOLUTION MP5
MANUAL DO USUÁRIO SOM AUTOMOTIVO EVOLUTION MP5 SA102 Partes do aparelho Nota sobre a Instalação A unidade é projetada para 12-14V DC, somente em sistema de operação terra negativo. Antes de instalar a
DISTRIBUCIÓN DE HABITACIONES
DISTRIBUCIÓN DE HABITACIONES Cada una de las habitaciones del apartamento son dobles (para dos personas). y se habilitarán el número de habitaciones en función del numero de huéspedas a alojar. Ejemplos:
LINK 2. Timeless Design Design Intemporel Diseño Intemporal. Simple Lines Lignes Simples Líneas simples. White Colour Couleur Blanc Color Blanco
LINK DREAM LINE Design Intemporal Timeless Design Design Intemporel Diseño Intemporal Linhas Simples Simple Lines Lignes Simples Líneas simples Cor Branca White Colour Couleur Blanc Color Blanco FIL_02_2018
Getting started with Première utilisation Logitech Stereo Speakers Z110
Getting started with Première utilisation Logitech Stereo Speakers Z110 Getting started with Première utilisation Logitech Stereo Speakers Z110 2 2 1 English Basic setup You will need to adjust the volume
accessories accesorios accessoires acessórios A129
manual de instrucciones manuel des instructions manual de instruções 1.507X1.128X453 MM 5443 CÓDIGO DESCRIÇÃO DAS PEÇAS LATERAL DIREITA LATERAL ESQUERDA LATERAL INTERNA TAMPO DO DVD TAMPO TAMPO BASCULANTE
MODOS DE OPERAÇÃO / VISUALIZAÇÃO GERAL
FICHA TÉCNICA MODOS DE OPERAÇÃO / VISUALIZAÇÃO Monitor e gerador dúplex AM / FM Sintetizador de áudio Gerador de Varredura (opcional) Display duplo (opcional) Localizador de falhas em cabos (opcional)
Sistema de som 6 em 1 Manual de instruções
Sistema de som 6 em 1 Manual de instruções Acompanhe a gente! www.multilaser.com.br SP256 Olá, Obrigado por nos escolher! Leia este guia com atenção a fim de obter um bom relacionamento com o seu produto.
4 + n GUÍA INICIO RÁPIDA QUICK START GUIDE GUIDE DE MISE EN MARCHE RAPIDE SCHNELLSTARTANLEITUNG GUIA DE INICIAÇÃO RAPIDA
+ KIT - LÍNEAS CITYCLASSIC + CITYCLASSIC +N - WAYS KIT KIT - LIGNES CITYCLASSIC +N -KIT - WE CITYCLASSIC +N KIT DE ÁUDIO - LINHAS CITYCLASSIC + GUÍA INICIO RÁPIDA QUICK START GUIDE GUIDE DE MISE EN MARCHE
Conhecer as suas colunas
Conhecer as suas colunas A: LIGAR/DESLIGAR B: ENTRADA LINE IN (Entrada Aux) C: USB CC 5V D: L UZ INDICADORA D E CARREGAMENTO E: VOLUME F: "BOTÃO " (estado do - 1 - PT bluetooth: Resposta mãos -livres/desligar
Télécommande standard non polarisée 0 039 01
01 Télécommande standard non polarisée R Caractéristiques techniques Alimentation...:230 V± 50/60 Hz 10 ma Capacité des bornes : 2 X 1,5 mm 2 Fixation...:surrailoméga Encombrement.... : 4 modules (70 mm)
PORT12VHF-BT (12 /30cm) / PORT15VHF-BT (15"/38cm) Copyright LOTRONIC Imported from China by
ACTIVE PORTABLE PA SYSTEM WITH BATTERY SYSTEME DE SONORISATION PORTABLE ACTIF AVEC BATTERIE NAHBESCHALLUNGSANLAGE MIT BATTERIE ACTIEF DRAAGBAAR GELUIDSYSTEEM MET BATTERIJ MEGAFONIA PORTATIL ACTIVA CON
INSTRUCTION MANUAL MANUEL D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUÇÕES GHID DE UTILIZARE INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DE INSTRUCCIONES
MESA DE MISTURA MX802 (15-2393) 8 CANAIS INSTRUCTION MANUAL MANUEL D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUÇÕES GHID DE UTILIZARE INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DE INSTRUCCIONES NAVODILA ZA UPORABO
Obrigado por adquirir este aparelho de MP3. Antes de utilizá-lo, leia estas instruções para que possa operar o aparelho correctamente.
Obrigado por adquirir este aparelho de MP3. Antes de utilizá-lo, leia estas instruções para que possa operar o aparelho correctamente. A.ATENÇÃO Leia as Instruções de Segurança antes de Efectuar Alterações
Produto: DVD PORTÁTIL 7,8" - USB + SD + GAME + FM + TV + CONTROLE + AUXILIAR Modelo:
ELETRÔNICOS Produto: BALANÇA DIGITAL 10Kg - SF-400 Modelo: 001144 Produto: CÂMERA 4K SPORTCAM WATER 30m+1080P+FULL HD+WIFI Modelo: 001153 Produto: DVD PORTÁTIL 7,8" - USB + SD + GAME + FM + TV + CONTROLE
INSTRUÇÕES LISTA DE EMBALAGEM
MANUAL DO USUÁRIO 1 INSTRUÇÕES 1. LEIA AS INSTRUÇÕES: Todas as instruções devem ser lidas e seguidas cuidadosamente antes da operação. 2. AMBIENTE: O aparelho deve ser mantido distante de fontes térmicas,
Obrigado por adquirir este aparelho de MP3. Antes de utilizá-lo, leia estas instruções para que possa operar o aparelho correctamente.
Obrigado por adquirir este aparelho de MP3. Antes de utilizá-lo, leia estas instruções para que possa operar o aparelho correctamente. A. Cuidados 1) Desligue o aparelho quando não estiver a utilizá-lo.
PRECAUÇÃO ALTO RISCO DE DESCARGA ELÉTRICA, NÃO ABRA Precaução: Para reduzir o risco de descarga elétrica, não retire a coberta, não tem partes manipul
MANUAL DE INSTRUÇÕES RADIO PORTÁVEL C/USB E SD RD-3775USDB ESTIMADO CLIENTE Com o fim que você obtenha o maior desempenho do seu produto, por favor leia esse manual de instruções cuidadosamente antes de
NOMAD12UHF SERIES SYSTEM
NOMAD12UHF SERIES SYSTEM GB Instruction Manual F Manuel d Utilisation D Bedienungsanleitung NL - Handleiding Imported from China by 1622 LOTRONIC SA Avenue Zénobe Gramme 9 1480 Saintes Belgium Copyright
Conteúdo da Embablagem 1 Caixa Ampili cadora 1 Manual do usuário 1 Adaptador AC/DC
CA-350 TF USB TF Parabéns! Você acaba de se tornar proprietário de um aparelho de alta qualidade, o Sistema de Som CA-350. Leia atentamente este Manual de Instruções para usufruir todas as funções do aparelho.
CUIDADO RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO, NÃO ABRA Precaução: Para reduzir o risco de choque elétrico, não retire a cobertura, não existem peças que devam ser
MANUAL DE INSTRUÇÕES RÁDIO PORTÁVEL C/USB E SD RD-3774USDB ESTIMADO CLIENTE Para obter um maior desempenho do seu produto, por favor, leia atentamente este manual de instruções antes de começar seu uso
BOHRER P A TYPE 3
E9757.tif Pos. Nr Ersatzteilnummer Beschreibung Preis Variants 1 1 949838-05 ANKER SE 1 1 949838-05 ANKER SG 1 1 949838-05 ANKER ZA 1 1 949838-05 ANKER NO 1 1 949838-05 ANKER PA 1 1 949838-05 ANKER PT
QUICK GUIDE. SP245 SP246 SP253 SP254
QUICK GUIDE. SP245 SP246 SP253 SP254 ÍNDICE ENTRADAS DA SUA CAIXA DE SOM...3 PAINEL DE CONTROLE...4 INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO...5 SOLUÇÃO DE PROBLEMAS...9 ESPECIFICAÇÕES...10 CONTEÚDO DA EMBALAGEM...10 Prezado
PB 1400 N. Anotações. Manual do Proprietário. PB 1400 N 70,7 Volts Bridge Output Line. STORM Series LEFT 6 RIGHT 6 DC PROTECTION POWER 4. Right.
Anotações PB 1 N PROFESSIAL AMPLIFIER DC PROTECTI PB 1 N 7,7 Volts Bridge 1 1 5 Manual do Proprietário Introdução Caracteristicas Principais: Parabéns você acaba de adquirir um dos amplificadores da UNIC
BEM VINDO. 1. Manual de intruções 2. Cabo Micro USB LIGAÇÃO DOS AUSCULTADORES. Conecte os auscultadores de ouvido fornecido na entrada assinalada
BEM VINDO Obrigado por adquirir o rádio Sytech SY-1639 FM portátil. A fim de beneficiar plenamente deste produto, por favor leia atentamente as instruções seguintes e guarde-as em um lugar seguro para
LIGHTS LUZES COLORIDAS QUE ILUMINAM OS AUTO-FALANTES DO SEU APARELHO CA SD Card
LIGHTS LUZES COLORIDAS QUE ILUMINAM OS AUTO-FALANTES DO SEU APARELHO CA-4000 SD SD Card Parabéns! Voçê acaba de ser tornar proprietário de um aparelho de alta qualidade, a Caixa Ampli cadora Multiuso com
Caixa de som Bluetooth manual de instruções
Caixa de som Bluetooth manual de instruções SP304 Acompanhe a gente! www.multilaser.com.br Olá, Obrigado por nos escolher! Leia este guia com atenção a fim de obter um bom relacionamento com o seu produto.
ATENÇÃO Por favor leia este manual cuidadosamente antes de usar.
QUICK GUIDE. SP222 ÍNDICE ÍNDICE...3 ATENÇÃO...4 PRECAUÇÃO...4 PAINEL DE CONTROLE...4 CONEXÃO BLUETOOTH...5 REPRODUÇÃO DE MÚSICA / CARTÃO DE MEMÓRIA...5 RÁDIO FM...5 UTILIZANDO O CABO DE ÁUDIO P2 3,5 MM...6
SP173 Bluetooth SoundBar sistema de som multifuncional
SP173 Bluetooth SoundBar sistema de som multifuncional Painel frontal do subwoofer 1. Ligar e desligar 2. Aumentar volume 3. Diminuir volume 4. Menu de funções Painel traseiro do subwoofer 1. Entrada auxiliar
NÃO DEIXE DE NOS CONTACTAR PARA OUTRAS SOLUÇÕES Temos uma equipa de profissionais preparada para trabalhar consigo.
RTT99 RMC250 GIRA-DISCOS 33/45/78RPM AUDIO TECHNICA USB 2x5W - Gira discos retro c/ cabeça Audio Technica - Entrada USB p/ ligação ao PC ou MAC - Vintage em madeira c/ colunas rebatíveis - Equipado c/
Altifalante boombox compatível com Bluetooth
Altifalante boombox compatível com Bluetooth Referência: TES162 Versão: 1,3 Língua: Portuguese WWW.CLIPSONIC.COM Comprou um produto da marca CLIPSONIC o qual agradecemos. Temos o maior cuidado no desenho,
TABELA DE PREÇOS 2018 em vigor a partir de 1 de Abril de 2018
TABELA DE PREÇOS 2018 em vigor a partir de 1 de Abril de 2018 Praceta Alves Redol, 3-A, ao Fanqueiro 2660-353 Loures Telefone 211 944 015 E-mail: encomendas@smartaudio.pt internet: www.smartaudio.pt SIGA-NOS:
EASY 8BT EASY 10BT EASY 12BT EASY 15BT
EASY 8BT EASY 10BT EASY 12BT EASY 15BT Coluna Amplificada Manual de instruções www.ridem.eu Ver. 17.1 Obrigado pela escolha da marca RIDEM. O produto RIDEM que você adquiriu é o resultado de um planeamento
Caixa amplificadora manual de instruções
Caixa amplificadora manual de instruções Acompanhe a gente! www.multilaser.com.br SP297 Sumário 1. Instruções de segurança... 01 2. Painel frontal... 03 3. Painel traseiro... 04 4. Instalando o seu home
SD800.4 D. SD800.4D EVO2-1 Ω Stereo/2 ohms Bridge SD800.4D EVO4-2 Ω Stereo/4 ohms Bridge LEIA COM ATENÇÃO ESTE MANUAL!
SD800.4 D State of the art class D amplifier NANO TECHNOLOGY SD800.4D EVO2 1 Ω Stereo/2 ohms Bridge SD800.4D EVO4 2 Ω Stereo/4 ohms Bridge LEIA COM ATENÇÃO ESTE MANUAL! APRESENTAÇÃO: Parabéns! Você adquiriu
Manual do utilizador AUSCULTADORES PORTÁTEIS HEAD BANG 83131/83132/83133
Manual do utilizador AUSCULTADORES PORTÁTEIS HEAD BANG 83131/83132/83133 Instruções: 1. Botão de alimentação/botão para atender chamadas 2. Tocar para subir o volume/selecionar a música anterior 3. Tocar
BLACK BLUE WHITE BLACK BLUE WHITE - AC - AC - AC - AC 2 3 1 50/60 Hz - 3000VA 2 3 1 50/60 Hz - 3000VA CHANNEL B OUT B (2W min.) CHANNEL B OUT B (2W min.) BRIDGE STEREO BRIDGE (4W min.) AC FUSE 15A - 240VAC
Gerador de Forma de Onda Arbitrária MFG-4225
Gerador de Forma de Onda Arbitrária CARACTERÍSTICAS Interface USB Display: TFT-LCD 3,5 (colorido) Canais de Saída: 2 Taxa de amostragem: 125MSa/s Comprimento de Forma de Onda Arbitrária: 16kpts Resolução
Version 1.0. Intenso Music Runner
Version 1.0 Intenso Music Runner Manual de instruções Página 1-7 PT Índice Índice... 1 Indicações... 2 1. Geral do aparelho... 3 2. Conteúdo da embalagem... 3 3. Conectar a um computador... 3 a. Conectar
Multi-Channel Receiver 4 x 20W RMS AB CLASS
THS 1800 Multi-Channel Receiver 4 x 20W RMS AB CLASS Índice 01 Introdução Apresentação 02 Recomendações importantes Fontes de áudio Conteúdo da embalagem 03/04 Conhecendo seu equipamento Painel Frontal
Register your product and get support at. SBT75/12. Manual do utilizador
Register your product and get support at www.philips.com/welcome SBT75/12 Manual do utilizador 2 PT Índice 1 Importante 4 Segurança 4 Aviso 4 2 O seu altifalante Bluetooth 6 Introdução 6 Conteúdo da embalagem
SECADORES DE CABELO Ligeiros e Resistentes
SECADORES DE CABELO Ligeiros e Resistentes SECADORES DE CABELO SX HOTEL LINE Secador tipo pistola com suporte mural, automático com interruptor ON/OFF. Carcaça: ABS. FICHA INCLUÍDA REF. 01011 REF. 01010
INFORMAÇÃO TÉCNICA JAZZ LIGHT - SOM AMBIENTE 1. SELEÇÃO DE INSTALAÇÃO INSTALAÇÃO COM CENTRAL MODULAR: INSTALAÇÃO SEM CENTRAL MODULAR:
Catálogo Geral 2019/2020 1. SELEÇÃO DE INSTALAÇÃO INSTALAÇÃO COM CENTRAL MODULAR: FONTE DE ALIMENTAÇÃO CENTRAL MODULAR COMANDO ALTIFALANTES SALA COZINHA QUARTO SUITE Central Modular com FM combinada com
SR2 COM01 Quick start
SR COM0 Quick start Aim: SR COM0 alarm message on your mobile phone. Objectif : réception sur votre téléphone mobile d'un message d'alarme provenant du SR COM0. Zweck: Empfang einer Alarmmeldung vom SR
Caixa amplificadora manual de instruções
Caixa amplificadora manual de instruções Acompanhe a gente! www.multilaser.com.br SP259 Sumário 1. Instruções de segurança... 01 2. Painel de controle... 03 3. Operações de uso... 04 4. Painel de comando
AMPLIFICADOR MS-2250-TURBO
AMPLIFICADOR MS-220-TURBO MANUAL DE INSTRUÇÕES www.multsom.com.br Parabéns pela aquisição de seu amplificador de potência MULTSOM. Este equipamento foi desenvolvido por uma equipe de profissionais altamente
MANUAL DE INSTRUÇÕES Versão 0.0 Novembro 2016 AUTOMIX A302R/A502R. 12 Volts. car mixer. Fonte Chaveada REC.
MANUAL DE INSTRUÇÕES Versão 0.0 Novembro 2016 AUTOMIX A302R/A502R 12 Volts car mixer Fonte Chaveada REC AutomiX www.llaudio.com.br AUTOMIX A302R/A502R Este símbolo, onde quer que se encontre, alerta-o
Aviso: DECLARAÇÃO FCC. Bem-vindo: Leia estas instruções.
Aviso: Leia estas instruções. Guarde estas instruções. Preste atenção a todos os avisos. Siga todas as instruções. Instale de acordo com as instruções do fabricante. Coloque as colunas em um local estável,
TRC 479 MANUAL DO USUÁRIO
TRC 479 MANUAL DO USUÁRIO CAIXA DE SOM AMPLIFICADA COM BLUETOOTH 450W RMS Leia atentamente este manual antes de ligar o aparelho PREFÁCIO Agradecemos muito por você ter adquirido este produto. Leia o manual
MANUAL DE INSTRUÇÕES APARADOR CABELO HSM/R 5638
MANUAL DE INSTRUÇÕES APARADOR CABELO HSM/R 5638 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente o manual de instruções do aparelho antes de colocá-lo em funcionamento. Mantenha o manual guardado em local seguro
Manuel d utilisation du microphone EMPLACEMENT DES COMMANDES
FR Manuel d utilisation du microphone EMPLACEMENT DES COMMANDES 1. Bouton rotatif de réglage de volume (minuscule) 2. Sélecteur de fonctions (FM radio, off, CD) 3. Prise secteur 4. Antenne tige 5. Commutateur
Tabela de Preços. Abril 2019
M5-HPA Amplifiers Amplificadores Mono Bloco High Pass THD: 0.15% a 150W Potência: 150W 8 ohms; 300W 4 ohms Resposta: 20; 40; 80; 100; 200Hz (comutável) a 200KHz -3db (High Pass Amplifier) Dimensões: 20.3
manual de instrucciones manuel des instructions manual de instruções
0600 1.200X602X313 mm 4026 4026 4022 4025 4024 4020 4023 4020 4021 CÓDIGO DESCRIÇÃO DAS PEÇAS 4020 4021 4022 4023 4024 4025 4026 LATERAL BASE INFERIOR BASE SUPERIOR PRATELEIRA BATENTE PORTA FUNDO TRASEIRO