MÍDIA KIT 2015 REVISTA O PAPEL Rev Tudo para quem precisa estar muito bem informado sobre o setor de celulose e papel

Transcrição

1 MÍDIA KIT Rev. 001 Tudo para quem precisa estar muito bem informado sobre o setor de celulose e papel

2 Perfil Editorial Revista O Papel A empresa que busca credibilidade entre seus clientes no setor de celulose e papel e segmentos afins veicula sua marca na que publica informações confiáveis e, portanto, conquistou mais de 90% de índice de confiabilidade entre seus leitores. Há mais de 70 anos em circulação no mercado nacional e internacional, a publicação tem um perfil de leitores formado por executivos e técnicos renomados em suas áreas de atuação em fábricas e fornecedores da indústria de base florestal. O conteúdo da é parcialmente bilíngue e composto por notícias, artigos, reportagens e entrevistas gerados por profissionais especializados, com edição final de quem está há mais de dez anos acompanhando o desenvolvimento do setor mundial de celulose e papel. Dentre os assuntos abordados estão pesquisas de elevado nível técnico, evolução de preços, economia, processo, mercado e tecnologia. IDIOMAS Português e Inglês (conteúdo parcial) 2

3 Perfil Editorial Revista O Papel CIRCULAÇÃO Cerca de 20 mil leitores em níveis nacional e internacional TIRAGEM 4 mil exemplares *Edição de outubro 5 mil exemplares, com circulação especial no ABTCP 48º Congresso e Exposição Internacional de Celulose e Papel. PERIODICIDADE Mensal INDICADORES DIGITAIS (Base 2014) Visitantes únicos Novas visitas (%)... 77,85% Gestão de acessos: Google Analytics 3

4 Distribuição Perfil do leitor: executivos, gerentes, técnicos, cientistas e pesquisadores. Distribuição Nacional 58% Perfil do leitor 58% 2% 31% 9% Associados ABTCP Bibliotecas e Instituições de Pesquisa Associados Bracelpa e ABPO Assinantes Uruguai Suécia Outros 28,5% Associados ABTCP Finlândia 9,5% Bibliotecas e Instituições de Pesquisa Associados Bracelpa e ABPO Assinantes Alemanha 58% 2% 31% 9% Argentina 4,5% Canadá 6,5% EUA 13% 2% 31% 9% Associados ABTCP Bibliotecas e Instituições de Pesquisa Associados Bracelpa e ABPO Assinantes China 16% Espanha Minas Gerais 5% Outros 28,5% Uruguai Suécia Uruguai Suécia Paraná 9% Santa Catarina 9% Rio de Janeiro 5% Rio Grande do Sul 4% Espírito Santo 3% Bahia 2% Outros 28,5% Outros 5% Distribuição Internacional Finlândia 9,5% Alemanha Finlândia 9,5% Argentina 4,5% Canadá 6,5% EUA 13% Alemanha São Paulo 58% China 16% Espanha Santa Catarina 9% Minas Gerais 5% Rio de Janeiro 5% Rio Grande do Sul 4% Espírito Santo 3% Bahia 2% Argentina 4,5% Paraná 9% Outros 5% EUA 13% Canadá 6,5% 4 Chin 16% Espanh

5 Temas Temas das edições Especiais JANEIRO CAPA: CMPC avança no Projeto Guaíba 2 Os detalhes da ampliação de capacidade da fábrica de celulose riograndense, em Guaíba - RS, que passará da atual produção de 450 mil/toneladas/ano de celulose para 1,8 milhão de toneladas/ano a partir de maio de. OUTUBRO *A Revista oficial do ABTCP o maior encontro latino-americano do setor de base florestal. CAPA: China: reportagem especial internacional traz um panorama sobre o setor de celulose e papel local e suas perspectivas. NOVEMBRO CAPA: cobertura completa do ABTCP, incluindo reportagens sobre as mais recentes pesquisas científicas mundiais para a indústria de base florestal, perspectivas de balanço do setor de celulose e papel, economia, mercado de trabalho, entre outros destaques com expositores. (Veja nas próximas páginas, em Mídia Especial, informações sobre o Box Comercial) DEZEMBRO CAPA: Destaques do Setor a vantagem competitiva, diferenciais e planos das empresas vencedoras do prêmio. E mais: os concorrentes que estiveram lado a lado na disputa dos troféus, seus pontos fortes e reflexões sobre os planos futuros. Nota importante: nestas edições, não é permitido o uso do benefício associativo: anúncio gratuito. 5

6 Mídia Especial No caderno de cobertura do ABTCP Exclusiva para Expositores e Anunciantes especiais da Associado ABTCP R$ 1.385,00 MÓDULO DESTAQUE Não associado R$ 1.600,00 Foto do estande no ABTCP (80 x 50 mm) Dados comerciais: Endereço, telefone, contato, e endereço na web Medidas proporcionais à edição impressa MÓDULO STANDARD 1. Nome da empresa expositora Associado ABTCP R$ 905,00 Não associado R$ 1.280,00 Logomarca da empresa expositora Nome da empresa expositora Release comercial expondo as qualidades do produto / serviço com texto (formato word) de até caracteres. PROMOÇÃO Anunciando nas edições de Outubro, Novembro e Dezembro de você ganha o Box Comercial Módulo Destaque 2. Release comercial com texto (formato word) de até 500 caracteres. 3. Endereço, telefone, contato, e endereço na web Medidas proporcionais à edição impressa 6

7 Mídia Impressa Formatos-padrão Revista O Papel Formatos Revista O Papel Valores por formato: página Largura: 21,0 cm Altura: 28,0 cm ¼ página Largura: 21,0 cm Altura: 7,0 cm 1/2 página Largura: 21,0 cm Altura: 14,0 cm 1 6 página Largura: 7,0 cm Altura: 9,0 cm 5mm área de sangria 1/3 página Largura: 7,0 cm Altura: 28,0 cm 5mm área de sangria 5mm área de sangria 5mm área de sangria 1 página Sócio... R$ 5.970,00 Não Sócio... R$ 7.190,00 2/3 página Sócio... R$ 5.210,00 Não Sócio... R$ 6.440,00 1/2 página Sócio... R$ 3.750,00 Não Sócio... R$ 4.960,00 1/3 página Sócio... R$ 2.340,00 Não Sócio... R$ 3.470,00 1/4 página Sócio... R$ 1.710,00 Não Sócio... R$ 2.930,00 1/6 página Sócio... R$ 1.310,00 Não Sócio... R$ 2.540,00 Observações: Página determinada: acréscimo de 20% Página ímpar: acréscimo de 10% 7

8 Mídia Impressa Formatos diferenciados Revista O Papel Página Dupla Sócio...R$ 9.550,00 Não Sócio...R$ ,00 2ª Capa e Pág. 3 Sócio...R$ ,00 Não Sócio...R$ ,00 2ª ou 3ª Capa Sócio...R$ 7.900,00 Não Sócio...R$ 9.480,00 4ª Capa Sócio...R$ 8.630,00 Não Sócio...R$ ,00 Capa Folder (capa dupla sobre a capa principal) Sócio...R$ ,00 Não Sócio...R$ ,00 Cinta (na Capa principal Material fornecido pelo cliente) Sócio...R$ 9.010,00 Não Sócio...R$ ,00 Encarte solto (1 página frente e verso material fornecido pelo cliente) Sócio...R$ 2.080,00 Não Sócio...R$ 2.480,00 Informe Publicitário (Texto fornecido pelo cliente, com revisão e editoração feitas pela ABTCP) Sócio...R$ 3.720,00 Não Sócio...R$ 4.460,00 Novidade! Mídia Sobrecapa Histórica! Sócio R$ ,00 Não Sócio R$ ,00 Formato aberto: 60x28, podendo mudar de acordo com o número de páginas da edição. Obs.: Inclui criação, impressão e manuseio. Papel fornecido pela empresa contratante da mídia. 8

9 Mídia Impressa Informações gerais PAGAMENTO: Dia 25 do mês da veiculação do anúncio. ARQUIVO DIGITAL: Ver instruções para arquivo digital. FORMATO: 21 x 28 cm LOMBADA: Canoa grampeada CORES: 4 x 4 integral LINHATURA: 175 linhas por polegada PAPEL CAPA: Couchê Brilho 170 g/m² PAPEL MIOLO: Couchê Fosco 90 g/m² Instruções para arquivo digital Enviar seu anúncio gravado em CD ou por e uma prova de cor. Este anúncio também deverá estar: 1. em PDF (Portable Document Format) 2. com sangria de 5mm 3. marca de corte 4. em quatro cores (cmyk) 5. com, no mínimo, 300 dpi (alta resolução) 6. plataforma pc e não mac DATA DE FECHAMENTO E ENTREGA DE MATERIAL* Edição Fechamento Arquivo Digital e Prova de Cor Janeiro 14/Jan/15 16/Jan/15 Fevereiro 04/Fev/15 06/Fev/15 Março 03/Mar/15 05/Mar/15 Abril 02/Abr/15 06/Abr/15 Maio 04/Mai/15 06/Mai/15 Junho 02/Jun/15 08/Jun/15 Julho 01/Jul/15 03/Jul/15 Agosto 03/Ago/15 05/Ago/15 Setembro 01/Set/15 03/Set/15 Outubro 21/Set/15 23/Set/15 Novembro 03/Nov/15 05/Nov/15 Dezembro 02/Dez/15 04/Dez/15 * Somente serão aceitos cancelamentos de veiculação de mídias, se houver uma comunicação por escrito, até 10 dias antes do fechamento da edição. 9

10 Tabela de Preços Banner site Revista O Papel*** ATENÇÃO: local destes banners é diferente do endereço da versão digital. Veja em: ASSOCIADOS Home F ormato (L x A px) 1 mês 3 meses 6 meses 1 ano Full Banner 728x90px R$691,20 R$604,80 R$561,60 R$432,00 Banner Lateral 140x160px R$221,18 R$193,35 R$168,48 R$129,50 Editoriais Formato (L x A px) 1 mês 3 meses 6 meses 1 ano Full Banner 728x90px R$552,96 R$483,84 R$421,20 R$324,00 Banner Lateral 140x300px R$442,37 R$387,07 R$336,96 R$259,20 NÃO-ASSOCIADOS Home F ormato (L x A px) 1 mês 3 meses 6 meses 1 ano Full Banner 728x90px R$864,00 R$756,00 R$702,00 R$540,00 Banner Lateral 140x160px R$276,48 R$241,96 R$210,60 R$162,00 Editoriais F ormato (L x A px) 1 mês 3 meses 6 meses 1 ano Full Banner 728x90px R$691,20 R$604,80 R$526,50 R$405,00 Banner Lateral 140x300px R$552,96 R$483,84 R$421,20 R$324,00 ***OS VALORES DA TABELA DEVERÃO SER PAGOS POR MÊS DENTRO DO PERÍODO CONTRATADO DE 3 MESES, 6 MESES OU 1 ANO. Nota: o sistema de veiculação de banner do site O papel é randômico. 10

11 Banners site LOCALIZAÇÕES HOME Full banner (728 x 90) EDITORIAIS Páginas internas Full banner (728 x 90) Banner LATERAL (150 x 160) Banner LATERAL (150 x 300) 11

12 NOVIDADE: Mídia Digital Mídias na edição digital da (Versões Web/ Tablets e Smartphones) Aplicativos disponíveis: Acesse: e confira as opções. Solicite o mídia kit Revista O Papel Digital e confira as novas mídias em vídeos, links, banners, animações e muito mais para dar vida à marca da sua empresa! Envie para: relacionamento@abtcp.org.br ou ligue: / 2708 ou

13 Pacotes promocionais de mídias Contratando PACOTE 01 programação anual de anúncios na impressa, em qualquer formato, sua empresa ganha a mídia digital Link em três anúncios em edições a escolher, exceto nas edições especiais (jan/out/nov/dez). Contratando PACOTE 02 programação de seis anúncios na O PAPEL impressa, em qualquer formato, sua empresa ganha veiculação de fullbanner na homepage durante três meses de sua escolha. Contratando PACOTE 03 programação de três anúncios na O PAPEL impressa, em qualquer formato, sua empresa ganha veiculação de banner lateral na homepage durante um mês de sua escolha. OBS. Estas vantagens associativas não são cumulativas e não consideram benefícios de anúncios gratuitos nestas programações 13

14 Política de Vantagens Associativas ABTCP na As dez empresas associadas e maiores apoiadoras das atividades da ABTCP em 2014 e que contratarem programação trimestral de anúncio em na terão à sua disposição o desenvolvimento de uma reportagem na editoria de Negócios e Mercado em edição previamente definida, exceto em outubro. Categoria PJ Corporativo Master e Patrocinadores que contratarem programação de seis anúncios ganharão veiculação de 2 páginas de informe comercial e/ou institucional na O Papel edição impressa em agosto de. Categoria PJ Coletivo e Corporativo Unidade que contratarem programação de seis anúncios ganharão 1 página de informe comercial e/ ou institucional na O Papel edição digital em agosto de OBS. Estas vantagens associativas não são cumulativas e não consideram benefícios de anúncios gratuitos nestas programações 14

15 Últimas edições MENSAL ANO LXXV Nº 1, JANEIRO 2014 MONTHLY JOURNAL OF PULP AND PAPER TECHNOLOGIES - YEAR LXXV, Nº 1, JANUARY 2014 MENSAL ANO LXXV Nº 2, FEVEREIRO 2014 Com a nova Unidade Imperatriz, a Suzano soma seis fábricas no País. Assista ao vídeo na versão digital para saber mais! MONTHLY JOURNAL OF PULP AND PAPER TECHNOLOGIES - YEAR LXXV, Nº 2, FEBRUARY 2014 MENSAL ANO LXXV Nº 3, MARÇO 2014 MENSAL ANO LXXV Nº 4, ABRIL 2014 MONTHLY JOURNAL OF PULP AND PAPER TECHNOLOGIES - YEAR LXXV, Nº 3, MARCH 2014 INDÚSTRIA BRASILEIRA DE CELULOSE SEGUE EM EXPANSÃO UNIDADE IMPERATRIZ INICIA PRODUÇÃO SUZAN E CELULOSE INAUGURA FÁBRICA NO MARANHÃO COM CAPACIDADE ANUAL DE 1,5 MILHÃO DE TONELADAS DE CELULOSE E APOSTA EM DIFERENCIAIS TECNOLÓGICOS PARA FORTALECER A COMPETITIVIDADE IMPERATRIZ UNIT STARTS UP PRODUCTION SUZAN E CELULOSE INAUGURATES ITS MILL IN MARANHÃO STATE WITH AN ANNUAL PRODUCTION CAPACITY OF 1.5 MILLION TONS OF PULP AND BETS ON TECHNOLOGY TO BOOST COMPETITIVENESS de gestão que levaram aos resultados positivos de 2013 e traça novas metas para este ano THE CURRENT SCENARIO REVEALS DIFFERENT STRATEGIES ON THE PART OF BIG PLAYERS FOR BOOSTING THEIR COMPETITIVENESS IN THE GLOBAL MARKET ENT Fabio Arruda Mortara, presidente da Abigraf e do Sindigraf-SP, apoia a criação do Cartão Material Escolar, projeto que sugere o uso de cartão magnético exclusivo para a compra de materiais em papelarias credenciadas INTERVIEW Fabio Arruda Mortara, president of Abigraf and Sindigraf-SP, supports creating the School Material Card, a project that proposes using an exclusive magnetic card to purchase school material at licensed bookstores and member of the Brazilian Lifecycle Association (ABCV), talks about how the Lifecycle Assessment methodology works in favor of more sustainable business practices strategies that led to the positive results of 2013 and defines new goals for this year CAPA OPÇÃO 3.indd 1 MENSAL ANO LXXV Nº 6, JUNHO 2014 MONTHLY JOURNAL OF PULP AND PAPER TECHNOLOGIES - YEAR LXXV, Nº 6, JUNE 2014 MENSAL ANO LXXV Nº 7, JULHO 2014 MONTHLY JOURNAL OF PULP AND PAPER TECHNOLOGIES - YEAR LXXV, Nº 7, JULY 2014 TAKE A LOOK AT THE TECHNOLOGICAL IMPROVEMENTS BEHIND THE REDUCTION IN CONSUMPTION OVER THE LAST YEARS, AND FIND OUT ABOUT METHODS THAT PROMISE TO FURTHER MINIMIZE THE RESOURCE S PARTICIPATION IN THE PRODUCTION PROCESS ÁGUA EXERCE FUNÇÃO INDISPENSÁVEL NA INDÚSTRIA DE CELULOSE E PAPEL VEJA OS INCREMENTOS TECNOLÓGICOS POR TRÁS DA REDUÇÃO DE CONSUMO DOS ÚLTIMOS ANOS E CONHEÇA OS MÉTODOS QUE PROMETEM MINIMIZAR AINDA MAIS A PARTICIPAÇÃO DO RECURSO NO PROCESSO FABRIL MENSAL ANO LXXV Nº 11, NOVEMBRO 2014 MONTHLY JOURNAL OF PULP AND PAPER TECHNOLOGIES - YEAR LXXV, Nº 11, NOVEMBER 2014 PLAYERS IN THE TISSUES SEGMENT CELEBRATE CONTINUOUS GROWTH AND PREPARE STRATEGIES TO SATISFY THIS INCREASED DEMAND FOR BETTER QUALITY PAPERS INTERVIEW Gil Anderi, professor at USP s Chemical Engineering Department INTERVIEW Walter Schalka, Suzano s CEO, provides details on the management WATER HAS AN INDISPENSABLE FUNCTION IN THE PULP AND PAPER INDUSTRY MARKET IN EXPANSION ENT Gil Anderi, professor do Departamento de Engenharia Química da USP e membro da Associação Brasileira de Ciclo de Vida (ABCV), fala sobre como a metodologia de Avaliação do Ciclo de Vida atua em favor de práticas empresariais mais sustentáveis ENT Walter Schalka, presidente da Suzano, dá detalhes sobre as estratégias MONTHLY JOURNAL OF PULP AND PAPER TECHNOLOGIES - YEAR LXXV, Nº 5, MAY 2014 PLAYERS DO SEGMENTO DE PAPÉIS TISSUE COMEMORAM CRESCIMENTO CONTÍNUO E TRAÇAM ESTRATÉGIAS PARA ATENDER AO AUMENTO DA DEMANDA POR PAPÉIS DE MELHOR QUALIDADE EMBORA ALGUNS NICHOS ESTEJAM EM QUEDA PELA CONCORRÊNCIA DE OUTROS TIPOS DE SUBSTRATOS, HÁ SEGMENTOS EM QUE OS PAPÉIS E CARTÕES SE MOSTRAM FUNDAMENTAIS, DESTACANDO-SE COMO SOLUÇÕES DIFERENCIADAS BRAZIL S PULP INDUSTRY CONTINUES TO GROW PANORAMA DO CENÁRIO ATUAL REVELA AS DIFERENTES ESTRATÉGIAS DOS GRANDES PLAYERS PARA ELEVAR A COMPETITIVIDADE NO MERCADO MUNDIAL MENSAL ANO LXXV Nº 5, MAIO 2014 MERCADO EM EXPANSÃO SECURITY PAPER AND CARDBOARD EVOLVE IN ACCORDANCE WITH DEMAND ALTHOUGH SOME NICHES ARE SHRINKING DUE TO COMPETITION FROM OTHER TYPES OF SUBSTRATES, THERE ARE SOME SEGMENTS WHERE SECURITY PAPER AND CARDBOARD ARE FUNDAMENTAL, STANDING OUT AS DIFFERENTIATED SOLUTIONS MONTHLY JOURNAL OF PULP AND PAPER TECHNOLOGIES - YEAR LXXV, Nº 4, APRIL 2014 ENT Ivan Bignardi, diretor industrial e de marketing da Jandaia, revela as estratégias comerciais por trás do portfólio do Grupo e faz uma análise sobre o segmento de papéis de imprimir e escrever ENT Evandro Curtolo da Cruz, gerente de Novas Tecnologias da Raízen, fala sobre a construção de primeira unidade produtiva de etanol celulósico no Brasil, com start-up previsto para o segundo semestre deste ano INTERVIEW Ivan Bignardi, industrial and marketing director at Jandaia, INTERVIEW Evandro Curtolo da Cruz, New Technologies manager at reveals the commercial strategies behind the group s portfolio and provides an analysis on the printing and writing paper segment Raízen, talks about construction of the first cellulosic ethanol production unit in Brazil, projected to start up in the second semester of this year 14/03/14 19:19 MENSAL ANO LXXV Nº 8, AGOSTO 2014 MONTHLY JOURNAL OF PULP AND PAPER TECHNOLOGIES - YEAR LXXV, Nº 8, AUGUST 2014 MENSAL ANO LXXV Nº 10, OUTUBRO 2014 Confira os avanços da unidade da Suzano em Imperatriz (MA) pelo vídeo na versão digital See the progress of Suzano s unit in Imperatriz (MA) in the digital video MONTHLY JOURNAL OF PULP AND PAPER TECHNOLOGIES - YEAR LXXV, Nº 10, OCTOBER 2014 ABTCP 2014 SETOR DE EMBALAGENS A POLÍTICA NACIONAL DE RESÍDUOS SÓLIDOS SAI DA PAUTA DAS EMPRESAS PARA SE TRANSFORMAR EM AÇÕES EFETIVAS DE SUSTENTABILIDADE PELA CADEIA PRODUTIVA DO SETOR DE EMBALAGENS PACKAGING SECTOR THE NATIONAL SOLID WASTE POLICY (PNRS) COMES OFF THE PAPER OF COMPANIES AND IS TRANSFORMED INTO EFFECTIVE SUSTAINABILITY ACTIONS FOR THE PRODUCTION CHAIN OF THE PACKAGING SECTOR CONTRIBUINDO PARA A PRODUTIVIDADE DO SETOR NOVOS PROJETOS DE EMPRESAS DE CELULOSE E PAPEL E OS MAIORES AVANÇOS, PRÁTICAS E DESAFIOS DOS PROCESSOS PRODUTIVOS DO SETOR DE CELULOSE E PAPEL A FORÇA DE UMA INDÚSTRIA ABTCP 2014 THE COMPETITIVENESS OF THE PULP AND PAPER SECTOR ACCORDING TO TECHNOLOGICAL, CORPORATE AND PROFESSIONAL ASPECTS ENT Larry Montague, presidente e CEO da Tappi, fala sobre a economia norte-americana, seus reflexos na indústria papeleira e projeções de crescimento O DESENVOLVIMENTO DO SETOR DE CELULOSE E PAPEL MUNDIALMENTE THE POWER OF AN INDUSTRY INTERVIEW Larry Montague, President and CEO of TAPPI, talks about the US economy, its reflexes in the paper industry and future growth projections DEVELOPMENT OF THE PULP AND PAPER SECTOR WORLDWIDE AUTOMATION AND MAINTENANCE NEW PULP AND PAPER MILLS PROJECTS AND GREATEST ADVANCES, PRACTICES AND CHALLENGES IN PRODUCTION PROCESSES OF THE PULP AND PAPER INDUSTRY ENT O executivo inglês Martyn Eustace apresenta o Two Sides, ENT Marcel Fukayama, conselheiro do Sistema B no Brasil e movimento criado para esclarecer mitos e fatos da produção de papel a partir de uma ampla visão sobre os meios de comunicação digital e impresso diretor executivo do CDI, apresenta quais são as Empresas B, organizações que usam a força dos negócios para resolver problemas sociais e ambientais. INTERVIEW British executive Martyn Eustace introduces Two Sides, a movement INTERVIEW Marcel Fukayama, Board member of Sistema B in Brazil and created to clarify myths and facts about paper production based on a broad vision about digital and print communication means A COMPETITIVIDADE DO SETOR DE CELULOSE E PAPEL VISTA SOB OS ASPECTOS TECNOLÓGICO, EMPRESARIAL E PROFISSIONAL A BIOTECNOLOGIA AUTOMAÇÃO E MANUTENÇÃO executive director of CDI, introduces B Companies, organizations that use the power of business to solve social and environmental problems BIOTECHNOLOGY CONTRIBUTING TO THE SECTOR S PRODUCTIVITY ENT Victor Coutinho, CEO do Grupo Carta Fabril, fala sobre a ENT Ministro Mauro Borges, do MDIC, fala, entre INTERVIEW Victor Coutinho, CEO of Grupo Carta Fabril, talks about the INTERVIEW Minister of Development, Industry and Foreign Trade (MDIC) Mauro Borges talks about pulp s importance as one of the most competitive products on Brazil s export agenda, and other matters evolução dos negócios da Carta Fabril Holding, com especial destaque para a expansão da Carta Goiás evolution of business at Carta Fabril Holding, with special emphasis on the recent expansion of Carta Goiás, in the tissue sector outros assuntos, da importância da celulose como um dos produtos mais competitivos da pauta de exportação brasileira 15

16 Revista O Papel Tudo para quem precisa estar muito bem informado sobre o setor de celulose e papel. Acesse a versão digital da revista O Papel Para assinar ou anunciar (11) / 2708 / 2714 relacionamento@abtcp.org.br MENSAL ANO LXXV Nº 10, OUTUBRO 2014 A FORÇA DE UMA INDÚSTRIA O DESENVOLVIMENTO DO SETOR DE CELULOSE E PAPEL MUNDIALMENTE Confira os avanços da unidade da Suzano em Imperatriz (MA) pelo vídeo na versão digital See the progress of Suzano s unit in Imperatriz (MA) in the digital video MONTHLY JOURNAL OF PULP AND PAPER TECHNOLOGIES - YEAR LXXV, Nº 10, OCTOBER 2014 THE POWER OF AN INDUSTRY DEVELOPMENT OF THE PULP AND PAPER SECTOR WORLDWIDE ENT Ministro Mauro Borges, do MDIC, fala, entre outros assuntos, da importância da celulose como um dos produtos mais competitivos da pauta de exportação brasileira INTERVIEW Minister of Development, Industry and Foreign Trade (MDIC) Mauro Borges talks about pulp s importance as one of the most competitive products on Brazil s export agenda, and other matters