Jabra HALO2. Manual do Usuário.

Transcrição

1 Jabra HALO2 Manual do Usuário

2 CONTEÚDO OBRIGADO INFORMAÇÕES SOBRE O O QUE SEU FONE PODE FAZER PRIMEIROS PASSOS CARGA DO LIGAR E DESLIGAR O PAREAMENTO DO A UM CELULAR OU OUTRO DISPOSITIVO ESTILO DE USO COMO OPERAR O QUE SIGNIFICA O VISOR USO DO COM DOIS DISPOSITIVOS MÓVEIS SOLUÇÃO DE PROBLEMAS E PERGUNTAS FREQÜENTES CUIDADOS COM O FONE DE OUVIDO GLOSSÁRIO

3 OBRIGADO Obrigado por adquirir o fone Jabra HALO2 Bluetooth. Esperamos que goste dele! Este manual de instruções irá orientá-lo durante os primeiros passos e ajudá-lo a obter o maior rendimento de seu fone. INFORMAÇÕES SOBRE O 1 Botão Atender/Terminar ou Reproduzir/Pausar 2 Sensor sensível ao toque de Controle de Volume ou Mudança de Trilha 3 Dobradiças para dobrar o fone 4 Indicador de bateria 5 Indicador de conectividade Bluetooth L 2 1 2

4 O QUE SEU FONE PODE FAZER O Jabra HALO2 permite escutar músicas em estéreo através de seu celular ou tocador de música habilitados para Bluetooth, garantindo que você nunca perderá uma chamada. - Reproduza sua música sem fio - Atenda ou termine chamadas de celular - Rejeite chamadas recebidas - Rediscagem do último número - MultiUse conecte-se a dois dispositivos Bluetooth ao mesmo tempo (por exemplo o PC e o celular) - Use cabo de música de 3,5 mm para ouvir música com fio a partir de seu tocador de mp3 ou PC Especificações Música: - Tempo de música de até 8 horas e tempo de standby de até 13 dias - Mudança de trilhas (seguinte ou anterior) no controle sensível ao toque (AVRCP) - A2DP (Perfil de Distribuição de Áudio Avançado) para streaming de música Chamada: - Tempo de conversação de até 8 h - Solução Dual Microphone para Anti-Ruído - Aperfeiçoamento do som digital através da tecnologia DSP - Redução de ruídos na transmissão e recepção de áudio - Controle do volume de acordo com o nível de ruído* - Ajuste automático do volume no recebimento de áudio - Proteção contra choque acústico - Qualificado para a versão de especificação do Bluetooth 3.0, com suporte para Perfis de Fone e Hands-free para conversas por telefone e Perfil de Distribuição de Áudio Avançado (A2DP) para streaming de música - e-sco para qualidade de áudio aprimorada - Criptografia de 128 bits * Consulte o manual do usuário do celular 3

5 O dispositivo: - Bateria recarregável com opção de carga com saída Micro-USB a partir da fonte de alimentação CA, PC via cabo USB ou carregador de carro (não incluído) - Luzes LED coloridas para status do Bluetooth e indicativas de bateria - Tamanho aberto: 165 mm mm x 136 mm x 45 mm (A x L x P) - Tamanho fechado: 78 mm x 132 mm x 45 mm (A x L x P) - Peso: 80 gramas - Alcance de operação de até 10 m Observe que o Jabra HALO2 pode resistir a um banho de chuva curto, mas não é à prova d'água e não pode ser submergido. Se seu dispositivo ficar molhado, seque qualquer resquício de água para protegê-lo de possíveis danos. PRIMEIROS PASSOS Siga estas três etapas antes de usar o fone: 1. Carregue o fone (aproximadamente 2 horas) 2. Ative o Bluetooth no celular (ver o procedimento no manual do celular) 3. Faça o pareamento do fone ao celular CARGA DO Certifique-de se que seu Jabra HALO2 esteja totalmente carregado antes de usá-lo pela primeira vez. Enquanto estiver carregando, a luz indicadora da bateria ficará vermelha, e o LED mudará de Vermelho para Verde e ficará constantemente Verde por 60 segundos e apagará quando a bateria estiver totalmente carregada. O tempo de carga é de cerca de 2 h. Você pode usar o Jabra HALO2 enquanto o carrega. Atenção: A vida útil da bateria será reduzida significativamente se o aparelho for deixado sem carga por um longo período. Então, é recomendável recarregar o aparelho ao menos uma vez por mês. 4

6 LIGAR E DESLIGAR O Abra o fone para ligá-lo. Feche-o para desligá-lo. - Para fechar: estenda o fone até as dobradiças (3) e feche-o. O fone agora ficará num tamanho compacto. - Para abrir: desdobre o fone e trave as dobradiças no lugar. O fone desligará automaticamente após 10 minutos se não estiver conectado a um dispositivo. PAREAMENTO DO A UM CELULAR OU OUTRO DISPOSITIVO Os fones são conectados aos celulares ou outros dispositivos Bluetooth usando um procedimento chamado 'pareamento'. Seguindo alguns passos simples, o pareamento pode ser feito em poucos segundos. 1. Coloque o fone em modo de pareamento 1.a. Primeiro pareamento - Abra e feche o fone; o Jabra HALO2 entrará automaticamente no modo de pareamento (luz indicadora (5) azul) e começará a procurar por um dispositivo. 1.b. Outros pareamentos - Pressione e mantenha o botão Atender/Terminar pressionado (1) até que a luz indicadora (5) fique azul (aproximadamente 4 segundos). 2. Ajuste o celular ou dispositivo Bluetooth para procurar o Jabra HALO2 - Siga o manual de instruções do celular. Primeiro certifique-se de que o Bluetooth está ativado em seu celular. Em seguida, coloque o celular para procurar o fone. Esse procedimento normalmente envolve entrar em um menu 'configuração', 'conexão' ou 'Bluetooth' no celular e selecionar a opção de * Consulte o manual do usuário do celular 5

7 'procurar' ou 'adicionar' um dispositivo Bluetooth.* 3. Seu celular encontrará o Jabra HALO2 - O celular encontrará o fone com o nome Jabra HALO2. - O celular perguntará se deseja pareá-lo com o fone. - Aceite pressionando 'Sim' ou 'OK' no celular e confirme com a senha ou PIN = 0000 (4 zeros). O celular confirmará quando o pareamento estiver concluído. ESTILO DE USO Observe os indicadores de uso esquerdo/direito dentro da alça da cabeça. Ou use sempre o Jabra HALO2 com o botão Atender/ Terminar à sua direita. Ajuste o tamanho de seu Jabra HALO2 estendendo o comprimento da alça da cabeça pelos alto-falantes. COMO OPERAR O Jabra HALO2 é muito fácil de operar. O botão Atender/Terminar realiza funções diferentes, dependendo do tempo que é pressionado: Instrução Tocar Tocar duas vezes Pressionar Pressionar e segurar Duração do pressionamento Pressionar brevemente Tocar brevemente por duas vezes dentro de 0,5 segundos Aproximadamente: 1 segundo Aproximadamente: 4 segundos Reproduzir música (alguns celulares exigem que um tocador de mídia seja iniciado primeiro)* - Toque no botão Atender/Terminar (1). Pausar música - Toque no botão Atender/Terminar toque novamente para * Consulte o manual do usuário do celular 6

8 reiniciar a reprodução. Atender uma chamada enquanto reproduz música - Quando você receber uma chamada, a música que estiver ouvindo será pausada e você ouvirá o toque do telefone - Toque no botão Atender/Terminar para pausar a música que a chamada será conectada. Terminar uma chamada - Toque no botão Atender/Terminar para terminar uma chamada ativa; quando você terminar a chamada, a música reiniciará.** Saltar para a trilha seguinte - Toque duas vezes na extremidade + do controle sensível ao toque (2); continue tocando para saltar várias trilhas para frente. Saltar para a trilha anterior - Toque duas vezes na extremidade do controle sensível ao toque (2); continue tocando para saltar várias trilhas para trás. Atender uma chamada - Toque no botão Atender/Terminar (1) para atender uma chamada. Terminar uma chamada - Toque no botão Atender/Terminar (1) para terminar uma chamada ativa. Rejeitar uma chamada** - Pressione e mantenha o botão Atender/Terminar pressionado quando o celular tocar para rejeitar uma chamada recebida. Dependendo das configurações do celular, a chamada será desviada para a caixa postal ou quem está ligando ouvirá um sinal de ocupado. Fazer uma chamada** - Quando o Jabra HALO2 estiver conectado ao celular, todas as chamadas feitas através ao aparelho serão automaticamente transferidas para o fone (sujeito às configurações do celular). Fazer a rediscagem do último número** - Toque duas vezes no botão Atender/Terminar. Ajustar o som e o volume* - Toque e deslize seu dedo sobre o controle sensível ao toque (2) ** Depende do dispositivo * Consulte o manual do usuário do celular 7

9 para aumentar ou diminuir o volume. Silenciar o microfone durante uma chamada do celular - Toque duas vezes em ou + no controle sensível ao toque (2). Toque no controle sensível ao toque para anular esta função. Usar seu Jabra HALO2 com o cabo de música de 3,5 mm (sem Bluetooth) - Insira o cabo de música de 3,5 mm na saída USB do micro e conecte o plugue de 3,5 mm no dispositivo. - Não é possível usar o Jabra HALO2 com o cabo de música de 3,5 mm se a bateria estiver completamente descarregada, por isso verifique se há ao menos uma carga parcial. O QUE SIGNIFICA O VISOR No lado direito do Jabra HALO2, dois ícones do visor indicam estados diferentes do produto: Ícone de Bluetooth (Azul somente) Sólido Em modo de pareamento consulte Pareamento do Jabra HALO2 a um celular ou outro dispositivo Piscando uma vez devagar Uma piscada Duas pisacadas rápidas Três piscadas lentas Sólido (+ Indicador da Bateria Laranja) Conectado ao telefone e em modo standby (A) Conectado ao telefone e com chamada ativa (A) Recebendo chamada Não conectado ao telefone e em modo standby (A) Em modo de pareamento alternativo consulte Solução de problemas e perguntas freqüentes 8

10 Ícone indicador de bateria: Vermelho Verde Uma luz vermelha piscando Laranja (+ ícone Bluetooth azul) Carregando Totalmente carregada Bateria baixa Em modo de pareamento especial consulte Solução de problemas e perguntas freqüentes (A) Os ícones do visor do Jabra HALO2 são desligados após 30 segundos de inatividade. O fone ainda está ativo, e a luz piscará novamente após um toque no botão Atender/Terminar em qualquer atividade da chamada. Comunicação por alertas de som O Jabra HALO2 utiliza alertas de som para comunicar diferentes ações ou informações. Um alerta importante é Bateria Baixa, que são dois bipes curtos, e indica 5 minutos de tempo de bateria restante. USO DO COM DOIS DISPOSITIVOS MÓVEIS O Jabra HALO2 pode conectar dois celulares (ou dispositivos Bluetooth) ao fone ao mesmo tempo. Isso lhe dará a liberdade de ter apenas um fone para operar os dois celulares. Observe que a opção de Rediscagem do último número ligará para o número da última chamada realizada, independente do celular. Se o fone de ouvido foi usando anteriormente em um outro telefone, Reproduzir / Pausar e Próxima Trilha / Trilha Anterior estarão ajustados para aquele telefone (que foi conectado anteriormente ao perfil do AVRC). 9

11 SOLUÇÃO DE PROBLEMAS E PERGUNTAS FREQÜENTES Ouço ruídos de estalos - O Bluetooth é uma tecnologia de rádio, o que significa ser sensível a objetos que estejam entre o fone e o dispositivo conectado. Ele é projetado para que o fone de ouvido e o dispositivo conectado sejam usados em uma área de 10 metros entre eles, sem grandes objetos no caminho (paredes etc.). Não ouço a chamada no fone - Aumente o volume do Jabra HALO2. - Certifique-se de que o celular esteja conectado ao fone tocando o botão Atender/Terminar ou exibindo o ícone Bluetooth no visor. Estou com problemas de pareamento - Você pode ter excluído a conexão de pareamento do telefone celular; siga as instruções em 'Parear o fone com um celular ou outro dispositivo'. Não consigo Rejeitar uma chamada ou Rediscar - Certifique-se de que o fone de ouvido fez conexão com o seu dispositivo ativado com Bluetooth. - Talvez você tenha saído da área de alcance (10 metros) do dispositivo ativado com Bluetooth ou uma descarga eletroestática tenha afetado a recepção do fone de ouvido. Pressione o botão multifunções para reestabelecer a conexão de áudio do Bluetooth. Não consigo ouvir música no fone - Certifique-se de que o fone esteja pareado com o dispositivo ativado com Bluetooth. - Aumente o volume do dispositivo. - Certifique-se de que o Jabra HALO2 esteja carregado. 10

12 A qualidade do som das músicas é muito ruim Certifique-se de que os outros dispositivos possuem suporte para Bluetooth 1.1 ou superior, incluindo o Perfil de Distribuição de Áudio Avançado (A2DP) para streaming de música. Se os procedimentos acima não ajudarem, é possível que o celular esteja usando a conexão de áudio estéreo de um modo diferente. É possível ativar este modo no Jabra HALO2 executando o pareamento da seguinte maneira: - Remova a conexão Bluetooth para Jabra HALO2 no celular - Certifique-se de que o fone esteja ligado (aberto) - Pressione e mantenha pressionado o botão Atender/Terminar por mais de 5 segundos até que os ícones do visor estejam azul e laranja - Siga as etapas normais no pareamento do fone com um dispositivo Bluetooth Lembre-se que o tempo em espera do Jabra HALO2 pode ser menor ao usar este pareamento. CUIDADOS COM O FONE DE OUVIDO - Guarde sempre os Jabra HALO2 com a alimentação desligada e protegidos de forma segura. - Evite guardá-los a temperaturas extremas (acima de 45 C/113 F incluindo a luz solar directa ou abaixo de -10 C/14 F). Se não o fizer, pode reduzir a vida da bateria e afectar o funcionamento. As altas temperaturas também podem degradar o desempenho. - Não exponha os Jabra HALO2 à chuva ou a outros líquidos. GLOSSÁRIO 1. Bluetooth é uma tecnologia de rádio que conecta dispositivos, como telefones celulares e fones de ouvido, sem fios nem cabos, a uma curta distância (aprox. 10 metros). Obtenha mais informações em 2. Os perfis Bluetooth são formas diferentes por meio das quais os dispositivos Bluetooth se comunicam com outros dispositivos. Os telefones Bluetooth suportam o perfil de fone de ouvido, viva-voz ou ambos. Para suportar um certo perfil, o fabricante do telefone terá que implementar alguns recursos obrigatórios no software do telefone. 11

13 3. O emparelhamento cria uma conexão única e criptografada entre dois dispositivos Bluetooth e permite a comunicação entre eles. Os dispositivos Bluetooth não funcionam se não tiverem sido emparelhados. 4. A chave ou senha é um código que você digita no seu telefone celular para emparelhá-lo com o Jabra HALO2. Isto faz com que o celular e o Jabra HALO2 se reconheçam mutuamente e trabalhem automaticamente em conjunto. 5. Modo em espera é quando o Jabra HALO2 está passivamente aguardando uma chamada. Quando você encerra uma chamada no telefone celular, o fone de ouvido fica em modo de espera. Descarte o produto de acordo com os padrões e regulamentos locais. 12

14 2011 GN Netcom US, Inc. All rights reserved. Jabra is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective owners. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Netcom A/S is under license. (Design and specifications subject to change without notice) GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabra is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective owners. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Netcom A/S is under license. (Design and specifications subject to change without notice). MADE IN CHINA MODEL: OTE B 13