EU/PT MSDS Número Data de revisão 01.Out.2013 Data de edição 15.Jul.2014 revisão

Transcrição

1 SECÇÃO 1: IDENTIFICAÇÃO DA SUBSTÂNCIA/MISTURA E DA SOCIEDADE/EMPRESA 1.1. Identificador do Produto Nome do produto Zenite A seguinte SDS é aplicada a produtos descritos pelas combinações dos seguinte nome comercial, grau de produto e código listado abaixo. categoria do produto: 3226L, 5115L, 5130L, 5145L, 5244L, 55205, 6130, 6130L, 6130LX, 6140L, 6244L, 6635, 7130, 7130L, 7145L, 7244, 7755, 88414NXL, 16130A, EFT Código da core Consulte a Secção 16 para obter uma lista de códigos de cores. Numero de inscrição REACH Este produto é uma mistura e, por conseguinte, não está sujeito directamente às exigências de registo sob REACH Utilizações identificadas relevantes da substância ou mistura e utilizações desaconselhadas Utilizações identificadas Indústria transformadora de material plástico 1.3. Identificação do fornecedor da ficha de dados de segurança TICONA GmbH Am Unisys-Park Sulzbach Germany Contacto para efeitos da FDS (endereço eletrónico do responsável) HazCom@Celanese.com 1.4. Número de telefone de emergência CHEMTREC: (Colete chamadas aceitas) SECÇÃO 2: IDENTIFICAÇÃO DOS PERIGOS 2.1. Classificação da substância ou mistura Classificação e rotulagem de acordo com a Directiva 67/548/CEE ou 1999/45/CE Substância ou preparação não perigosa de acordo com as directivas da CE- 67/548/CEE ou 1999/45/CE 2.2. Elementos do Rótulo não requerido 1 (7)

2 2.3 Outros perigos A mistura não satisfaz os critérios para PBT / vpvb de acordo com a REACH, anexo XIII SECÇÃO 3: COMPOSIÇÃO/INFORMAÇÃO SOBRE OS COMPONENTES Caracterização quimica Liquid crystal polymers / LCP, glass fiber reinforced CAS-RN. Glass fibre: Proprietary polymer 3.1. Substâncias Não aplicável 3.2. Misturas ver caracterização química SECÇÃO 4: PRIMEIROS SOCORROS 4.1. Descrição das medidas de primeiros socorros Inalação Pele Olhos Ingestão Levar para o ar livre, em caso de inalação acidental de vapores. Dar imediatamente uma atenção médica se sintomas ocorrem. Arrefecer imediatamente a pele com água fria, após contacto com o polímero derretido. É necessária atenção médica imediata. Não descascar o produto solidificado da pele. Lavar imediatamente os olhos com bastante água. Chamar um médico se a irritação persiste. Se for engolido, não provocar vómitos - procurar um conselho médico Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados Sintomas principais Não conhecidos Indicações sobre cuidados médicos urgentes e tratamentos especiais necessários Tratar de acordo com os símptomas SECÇÃO 5: MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO 5.1. Meios de extinção Meios adequados de extinção Água, Espuma, Pó seco Meios de extinção que não devem ser utilizados por razões de segurança Não usar jacto de água pois pode espalhar o fogo Perigos especiais decorrentes da substância ou mistura 2 (7)

3 Perante uma combustão incompleta, os gases perigosos produzidos podem consistir em Monóxido de carbono Dióxido de carbono (CO2) Óxidos de azoto (NOx) 5.3. Recomendações para o pessoal de combate a incêndios Equipamento de protecção especial para bombeiros Utilizar equipamento respiratório individual e fato de protecção. Precauções ambientais Proteger com um dique e recuperar a água utilizada para combater o incêndio. Outras Informações Perigo potencial de explosão de pó.. Manter o pessoal afastado do fogo e na direcção do vento contra o fogo. SECÇÃO 6: MEDIDAS A TOMAR EM CASO DE FUGAS ACIDENTAIS 6.1. Precauções individuais, equipamento de protecção e procedimentos de emergência Assegurar ventilação adequada. Não respirar as poeiras. Evitar a formação de poeira Environmental precautions Não requer precauções especiais Métodos e materiais de confinamento e limpeza Utilizar equipamentos de manuseamento mecânicos Remissão para outras secções Consultar pessoal treinado. Considerar a informação para "Protecção pessoal" no capítulo 8 desta Ficha de Dados de Segurança. SECÇÃO 7: MANUSEAMENTO E ARMAZENAGEM 7.1. Precauções para um manuseamento seguro Medidas de higiene Não comer, beber ou fumar durante o manuseamento Não inalar partículas de poeira, durante o processamento é liberado vidro ou partículas de poeira de vidro que causam irritação as vias respiratórias. Informação para um manuseamento seguro Evitar a formação de poeira. Não respirar vapores/poeira. Fazer uma ventilação adequada nas máquinas e em lugares onde se pode gerar poeira. Produtos incompatíveis Bases fortes Indicações para a proteção contra incendio e explosão. Manter afastado de qualquer fonte de ignição - Não fumar. Perigo potencial de explosão de pó Condições de armazenagem segura, incluindo eventuais incompatibilidades Substância de armazenamento Guardar em lugar seco e frio. Produtos incompatíveis Bases fortes 3 (7)

4 Medidas técnicas/condições de armazenamento Não são necessárias condições especiais de armazenamento. Evitar a formação de poeira. Classe de armazenagem Alemã 11: Sólidos combustíveis 7.3. Utilizações finais específicas Não conhecidas SECÇÃO 8: CONTROLO DA EXPOSIÇÃO/ PROTECÇÃO INDIVIDUAL 8.1. Parâmetros de controlo EC Valores limites de exposição Não há limites definidos para exposição DNELs Este produto é uma mistura e, por conseguinte, não está sujeito directamente às exigências de registo sob REACH. PNECs Este produto é uma mistura e, por conseguinte, não está sujeito directamente às exigências de registo sob REACH Controlo da exposição Medidas de planeamento Geral: Pode não ser adequado como o único meio de controlar a exposição de empregados.exaustão local: Recomendada quando apropriada para o controlo de exposição de empregados contra poeira e vapores de processo. Protecção individual Medidas de higiene Protecção dos olhos Protecção da pele Protecção das mãos Não comer, beber ou fumar durante o manuseamento Não inalar partículas de poeira, durante o processamento é liberado vidro ou partículas de poeira de vidro que causam irritação as vias respiratórias. óculos de segurança com anteparos laterais fato de protecção luvas de protecção Produto apropriado borracha butílica Tipo Butoject (Company KCL) ou utilizar artigo similar; se for necessário, consulta com o fabricante de luvas Evaluação conforme a EN 374: nível 6 Espessura do material aproxim 0.3 mm Pausa através do tempo 480 min Controlo da exposição ambiental: Não descarregar dentro de drenos/águas de superfície/lençóis freáticos 4 (7)

5 Precauções ambientais Não deve ser deitado para o meio ambiente SECÇÃO 9: PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS 9.1. Informações sobre propriedades físicas e químicas de base Aspecto Estado físico granulado Odor suave, específico Peso molecular > (base resin) g/mol Ponto de inflamação Não aplicável Temperatura de ignição > 540 C Método ASTM D 1929 Solubilidade em água insolúvel Observações O produto não foi testado para propriedades não listadas no MSDS. SECÇÃO 10: ESTABILIDADE E REACTIVIDADE Reatividade Estável em condições normais Estabilidade química Decomposição térmica ocorre acima de > 360 C Possibilidade de reacções perigosas Incompatível com bases Condições a evitar O contacto com soluções alcalinas fortes pode amaciar o material Materiais incompatíveis Bases fortes Produtos de decomposição perigosos Os produtos de decomposição térmica podem incluir óxidos de nitrogénio e carbono. SECÇÃO 11: INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA Informações sobre os efeitos toxicológicos Não existem quaisquer informações toxicológicas. Devem ser observadas as prescrições de higiene usuais quando do trato com produtos químicos. SECÇÃO 12: INFORMAÇÃO ECOLÓGICA Não existem dados ecológicos.. Não deixar o produto entrar em contacto com o meio ambiente de maneira incontrolada.. 5 (7)

6 SECÇÃO 13: CONSIDERAÇÕES RELATIVAS À ELIMINAÇÃO Métodos de tratamento de resíduos Informação do Produto Embalagens vazias sujas Realizar um descarte, observando as leis e decretos de direito de resíduos. A selecção do processo de descarte depende da composição do produto no momento do descarte e das regulamentos e possibilidades de descarte locais.. Embalagens contaminadas devem ser esvaziadas ao máximo. Então, após uma limpeza adequada, podem ser enviadas para reutilização.. SECÇÃO 14: INFORMAÇÕES RELATIVAS AO TRANSPORTE ADR/RID ADN não regulado não regulado ICAO/IATA IMDG Mercadorias não perigosas não regulado SECÇÃO 15: INFORMAÇÃO SOBRE REGULAMENTAÇÃO Regulamentação/legislação específica para a substância ou mistura em matéria de saúde, segurança e ambiente Classe de poluição das águas (WGK): não é perigoso para a água WGK Reg. Nº 766 WGK Fonte Classificação segundo a Disposição Administrativa Alemã de Produtos Ofensivos às Águas, Anexo 1 ou Avaliação da segurança química Não é necessária a Avaliação de Segurança Química (Chemical Safety Assessment) (CSA) SECÇÃO 16: OUTRAS INFORMAÇÕES Código da core BK010, BK010A, BK010J, BK010M, BK020, BLACK, GY017, VD3005 Outras Informações: Observar a legislação nacional e local Exceto quando anotado de outra forma, todas as marcas comerciais aqui referenciadas são propriedade da Ticona ou de suas empresas filiadas. As modificações em relação a versão anterior são marcadas por ***. Recomendações de formação profissional Ao utilizar um aparelho respiratório, deve ser considerada a necessidade de treinamento adequado. Assegurar que os empregados estão informados sobre os perigos/riscos como detalhados nesta Ficha de Dados de Segurança. 6 (7)

7 Origens das informações chaves para compilar esta folha de dados As informações contidas nesta folha de instruções de segurança baseiam-se nos dados da Celanese e de fontes públicas considerados válidos ou aceitáveis. A falta de dados requeridos por ANSI ou 1907/2006 indica que os mesmos não se encontram disponíveis. Outras informações Esta informação é concedida com base nos nossos conhecimentos actuais e deverá ser entendida como descrição dos requisitos de segurança dos nossos produtos; não como declaração de estado e/ou qualidade. Para informações adicionais, outras folhas de instruções de segurança ou outras folhas técnicas, consulte a homepage da Celanese ( Abreviatura e acrónimo ADR = Acordo Europeu Relativo ao Transporte Internacional de Mercadorias Perigosas por Estrada (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road) RID = Regulamento relativo ao transporte internacional ferroviário de mercadorias perigosas (Regulations Concerning the International Transport of Dangerous Goods by Rail) IMDG = Código Marítimo Internacional para o Transporte de Mercadorias Perigosas IATA = Associação Internacional de Transporte Aéreo (AITA) ICAO = Organização da Aviação Civil Internacional (OACI) GHS = Sistema Globalmente Harmonizado de Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos EINECS = European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances (Inventário Europeu das Substâncias Químicas Existentes) CAS = Número ou Registo do Chemical Abstracts Service (divisão da Associação Americana de Química - American Chemical Society) CLP = Classificação, rotulagem e embalagem Anexo: cenário(s) de exposição Não é necessário o desenvolvimento do cenário de exposição 7 (7)