Informações Relativas a Segurança e Regulamentação, Servidor HP Integrity rx2620, Número Regulamentar de Modelo: RSVLA-0403
|
|
- Rita Rodrigues Castilho
- 7 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Informações Relativas a Segurança e Regulamentação, Servidor HP Integrity rx2620, Número Regulamentar de Modelo: RSVLA-0403 Número de peça HP AD A Publicado: Fevereiro de 2012 Edição 5
2 Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P Informações Legais As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias de serviços e produtos HP são definidas nas declarações de garantia que acompanham tais serviços e produtos. Nenhuma informação aqui descrita deve ser interpretada como uma garantia adicional. A HP não se responsabiliza por omissões ou erros técnicos ou editoriais contidos neste documento.
3 1 Servidor HP Integrity rx2620 Informações Relativas a Segurança e Regulamentação Visão Geral Alguns países ou regiões exigem declarações de conformidade com as regulamentações locais para a importação de servidores HP. As seguintes informações são fornecidas: Convenções Usadas nas Notificações (página 3) Informações Ambientais Relacionadas ao Produto (página 5) Informação Regulamentar (página 5) Número Regulamentar de Modelo (página 5) Segurança Elétrica (página 5) Precauções contra Descarga Eletrostática (página 6) Precauções com Bateria de Lítio (página 6) Segurança do Laser (página 6) Precauções de Segurança com o Armário (página 7) Descarte de Equipamento Antigo por Usuários em Residências Particulares na União Europeia (página 7) "Remoção de bateria HP UPS" (página 8) "Remoção das Baterias de Lítio" (página 16) Material com Perclorato - Pode Ser Necessário Manuseio Especial (página 17) Padrão da Indústria Eletrônica da República Popular da China, SJ/T (página 17) Declaração de RFI da União Europeia (página 17) Aviso da FCC com Relação à Interferência de Frequência de Rádio nos Estados Unidos (página 17) Regulamento da VCCI em Relação à Interferência de Frequência de Rádio no Japão (página 17) Aviso de Cabo de Força do Japão (página 18) Declaração de RFI da Coreia (página 18) Declaração de RFI do Canadá (página 18) Rótulo C-Tick da Austrália (página 18) BSMI de Taiwan (página 19) Aviso de Bateria de Taiwan (página 19) República da Turquia: Em Conformidade com o Regulamento EEE (página 19) Declaração de Conformidade (página 20) Convenções Usadas nas Notificações ATENÇÃO Este aviso chama a atenção para os procedimentos ou informações necessárias para se evitar acidentes com a equipe de trabalho. O aviso informa o leitor sobre o resultado exato de determinada ação e como evitá-lo. Visão Geral 3
4 CUIDADO O cuidado chama a atenção para os procedimentos ou informações necessárias para se evitar danos ao equipamento ou software, a perda de dados ou resultados inválidos de teste. NOTA Uma nota chama a atenção para informações adicionais. 4 Servidor HP Integrity rx2620 Informações Relativas a Segurança e Regulamentação
5 Informações Ambientais Relacionadas ao Produto Consulte os links abaixo para obter informações relativas ao ambiente e à segurança dos produtos HP, bem com para inteirar-se das iniciativas ambientais da HP: Informações relativas ao meio-ambiente e à segurança e dados sobre conformidade, incluindo RoHS e REACH. Informação ambiental da HP, incluindo os programas da empresa, reciclagem de produtos e consumo eficiente de energia. Informação Regulamentar Para sua proteção, este produto foi testado para verificar se está de acordo com vários padrões e regulamentações nacionais e internacionais. O escopo de abrangência do teste regulamentar inclui segurança elétrica e mecânica, emissões eletromagnéticas, imunidade, acústica e materiais perigosos. Quando necessário, os testes de aprovação são feitos por outras agências. As marcas de aprovação se encontram na etiqueta do produto. Além disso, várias entidades reguladoras exigem o fornecimento de informações sob os títulos encontrados nesta seção. Número Regulamentar de Modelo Para fins de certificações e identificação de conformidade com os regulamentos, este produto recebe um número regulamentar de modelo. Pode-se encontrá-lo no rótulo do produto, juntamente com as indicações de aprovação e informações necessárias. Ao solicitar informações sobre a certificação do equipamento, mencione sempre esse número. NOTA Não confunda o número regulamentar de modelo com o número de modelo ou marketing. Segurança Elétrica Este produto não foi testado para conexão com sistema de força "IT" (já que, segundo o IEC 60950, o sistema de distribuição CA não tem conexão direta com a terra). Condições de Instalação Consulte as instruções de instalação antes de conectar este equipamento à fonte de entrada. ATENÇÃO Para conexão com a terra, este equipamento tem de ser fornecido com condutores de proteção (PE) de corrente alternada adequados. Equipamentos Conectados à Rede ATENÇÃO O equipamento de rede tem de estar conectado à terra. Visão Geral 5
6 Precauções contra Descarga Eletrostática Ao manusear qualquer componente eletrônico (como uma placa PCI ou memória DIMM), é preciso observar sempre às seguintes precauções para evitar danos. Um kit ESD (HP P/N A ) se acha disponível (ou é fornecido com os acréscimos de memória). O kit contém uma fita de punho, uma folha condutora e um tapete antiestático de espuma. Quando estiver trabalhando em volta do servidor, sempre desconecte-o da força e use uma fita de punho com ligação à terra. Ao manusear placas de circuito impresso, sempre use uma fita de punho com ligação à terra. Trate todos os componentes e conexões de interface como se fossem sensíveis à estática. Evite trabalhar em áreas atapetadas e mova-se o mínimo possível enquanto estiver instalando ou removendo placas, de modo a evitar o acúmulo de carga estática. Precauções com Bateria de Lítio ATENÇÃO Ao substituir a bateria de lítio, preste atenção à polaridade. Há risco de explosão se a bateria for instalada incorretamente. A substituição só pode ser feita pelo mesmo tipo de bateria ou por um tipo equivalente recomendado pelo fabricante. Descarte as baterias usadas segundo as instruções do fabricante e os regulamentos locais. IMPORTANTE Suíça: O anexo 4.10 do SR se aplica a baterias. Segurança do Laser NOTA Os dispositivos de laser instalados neste equipamento têm de ter um certificado de Classe 1, emitido pela agência reguladora oficial do país onde o equipamento é instalado. NOTA Se uma placa de E/S Fibre Channel se achar instalada, a declaração de segurança abaixo se aplica. Este produto contém um laser no Optical Link Module (OLM) para conexão com a porta de comunicações Fibre. Nos Estados Unidos, o OLM recebeu o certificado de Classe 1 de produto laser, de acordo com as exigências do regulamento 21 CFR do Department of Health and Human Services (DHHS), subcapítulo J. A certificação é identificada por um rótulo no invólucro de plástico do OLM. Fora dos Estados Unidos, o OLM tem um certificado de produto laser de Classe 1, estando em conformidade com as exigências contidas no IEC :1993 e EN :1994, incluindo a emenda 11:1996. NOTA Se houver um DVD, a seguinte declaração de segurança de laser se aplica: Este produto contém um laser dentro do Digital Versatile Disc (DVD). Nos Estados Unidos, o DVD recebeu o certificado de Classe 1 de produto laser, de acordo com as exigências do regulamento 21 CFR do Department of Health and Human Services (DHHS), subcapítulo J. A certificação é identificada por um rótulo na caixa de proteção do aparelho de DVD. Fora dos Estados Unidos, o DVD tem um certificado de produto laser de Classe 1, estando em conformidade com as exigências contidas no IEC :1993+A1 e EN :1994+A11. 6 Servidor HP Integrity rx2620 Informações Relativas a Segurança e Regulamentação
7 Precauções de Segurança com o Armário ATENÇÃO Mesmo quando vazios, os armários são pesados. Tome cuidado ao mover armários, havendo ou não equipamento dentro deles. Evite empurrar os armários em superfícies desiguais e irregulares ou em inclinações com mais de 10 graus. O descarregamento de armários da palete e seu transporte devem ser feitos por pelo menos duas pessoas. Os produtos deslizantes devem permanecer dentro do armário enquanto o equipamento se encontrar sobre a paleta de carregamento. Antes que se possa puxar para fora qualquer equipamento, é preciso que o armário tenha sido descarregado da paleta e todos os dispositivos estabilizadores se achem corretamente instalados. Uma vez instalados, os dispositivos estabilizadores devem permanecer onde estão para garantir estabilidade. Somente um equipamento deslizável pode ser estendido por vez. Para determinar as medidas necessárias para garantir estabilidade, consulte as instruções relevantes na documentação do armário, ou veja as informações disponíveis em: O não seguimento dessas precauções pode resultar em danos ao equipamento ou em acidente de trabalho. Descarte de Equipamento Antigo por Usuários em Residências Particulares na União Europeia Este símbolo no produto ou na embalagem indica que este produto não deve ser descartado juntamente com o lixo doméstico. É de sua responsabilidade descartar o equipamento obsoleto levando-o a um ponto de coleta apropriado para a reciclagem de equipamento elétrico e eletrônico. A coleta separada e a reciclagem do equipamento obsoleto na hora do descarte ajudarão a conservar recursos naturais e garantir que ele seja corretamente reciclado de modo a proteger a saúde humana e o ambiente. Para obter mais informações sobre os locais onde você poderá descartar equipamentos para reciclagem, entre em contato com a prefeitura local, o serviço local de coleta de lixo ou a loja onde você comprou o produto. Veja ainda: Visão Geral 7
8 Remoção de bateria HP UPS Informações importantes sobre segurança da bateria ATENÇÃO A unidade contém módulos vedados de bateria de chumbo ácido. Para evitar incêndios ou queimaduras químicas: Não tente recarregar as baterias após removê-las da unidade. Não desmonte, amasse ou perfure as baterias. Não coloque os contatos externos das baterias em curto-circuito. Não coloque as baterias dentro d'água. Não as exponha a temperaturas superiores a 60 C. ATENÇÃO Para evitar ferimentos decorrentes de energia perigosa: Remova relógios, anéis ou outros objetos de metal. Utilize ferramentas com cabos isolados. Não coloque ferramentas ou peças de metal sobre as baterias. ATENÇÃO Para evitar ferimentos pessoais, prepare a área e siga todos os procedimentos de manuseio de material ao transportar um módulo de bateria. Os módulos de bateria pesam 20 kg. NOTA Substitua todos os módulos de bateria ao mesmo tempo. Visão geral da troca de bateria da UPS Os módulos de bateria podem ser substituídos com o equipamento em operação e sem a necessidade de desligar a UPS. Para desligar a UPS, consulte o guia do usuário. CUIDADO Ao trocar baterias com o equipamento ligado, o sistema não fica protegido em caso de falta de energia, a menos que haja pelo menos um ERM instalado. IMPORTANTE Carregue as baterias antes de fornecer energia de backup aos dispositivos. Consulte o guia do usuário da UPS para informar-se sobre os tempos indicados de carga. HP UPS T750 G2/T1000 G3 1. Remova o painel cego frontal da UPS. 2. Remova o suporte de bateria da UPS. CUIDADO Remova cuidadosamente o suporte metálico da bateria para evitar danos aos conectores de chumbo. 3. Solte o conector vermelho da bateria e, em seguida, remova a bateria e coloque-a sobre uma superfície plana e estável. CUIDADO A bateria não tem apoio quando é removida da UPS. 4. Solte o conector preto na parte posterior da bateria. 8 Servidor HP Integrity rx2620 Informações Relativas a Segurança e Regulamentação
9 HP UPS T1500 G3 1. Remova o painel cego frontal da UPS. 2. Remova o suporte de bateria da UPS. 3. Solte o conector vermelho e, em seguida, puxe lentamente a bateria para fora até expor o prendedor do cabo do conector preto. 4. Remova com cuidado o conector preto da bateria desse prendedor e, em seguida, puxe completamente a bateria para fora e coloque-a sobre uma superfície plana e estável. CUIDADO A bateria não tem apoio quando é removida da UPS. 5. Solte o conector preto da bateria. HP UPS R Remova o painel cego frontal da UPS. 2. Solte o conector da bateria. Visão Geral 9
10 3. Remova o suporte de bateria da UPS. Puxe com cuidado os conectores da bateria através do orifício no suporte da bateria. 4. Remova os módulos de bateria da UPS. IMPORTANTE Não puxe os conectores da bateria ao removê-las ou instalá-las. HP UPS R Remova o painel cego frontal da UPS. 2. Solte o conector da bateria. 3. Remova o suporte de bateria da UPS. 4. Remova os módulos de bateria da UPS. HP UPS R/T3000 ATENÇÃO Para evitar ferimentos por choque elétrico ou danos ao equipamento, remova os rótulos dos conectores e verifique se os disjuntores do ERM estão desligados. 10 Servidor HP Integrity rx2620 Informações Relativas a Segurança e Regulamentação
11 1. Remova o painel cego frontal da UPS. 2. Solte o conector da bateria. 3. Remova o suporte de bateria da UPS. 4. Remova os módulos de bateria da UPS. IMPORTANTE Não puxe os conectores da bateria ao removê-las ou instalá-las. HP UPS R Remova o painel cego frontal da UPS. 2. Solte o conector da bateria. 3. Remova o suporte de bateria da UPS. Visão Geral 11
12 4. Remova os módulos de bateria da UPS. IMPORTANTE Não puxe os conectores da bateria ao removê-las ou instalá-las. HP UPS R Remova o painel cego frontal da UPS. 2. Remova o suporte de bateria da UPS. 3. Remova os módulos de bateria da UPS. 12 Servidor HP Integrity rx2620 Informações Relativas a Segurança e Regulamentação
13 HP UPS R Remova o painel cego frontal da UPS. 2. Solte o conector da bateria. 3. Remova o suporte de bateria da UPS. Visão Geral 13
14 4. Remova os módulos de bateria da UPS. IMPORTANTE Não puxe os conectores da bateria ao removê-las ou instalá-las. HP 3 Phase UPS R8000/3 e R12000/3 1. Remova o painel cego frontal da UPS. 2. Remova o suporte de bateria da UPS. 3. Remova os módulos de bateria da UPS. 14 Servidor HP Integrity rx2620 Informações Relativas a Segurança e Regulamentação
15 Notificação relativa à substituição de bateria ATENÇÃO As fontes de energia contêm módulos vedados de bateria de chumbo ácido. Existe o risco de incêndio ou queimadura se as baterias não forem manuseadas de forma apropriada. Para reduzir o risco de acidentes: Não tente recarregar a bateria. Não a exponha a temperaturas superiores a 60 C. Não desmonte, amasse ou perfure a bateria, ou coloque seus contatos externos em curto, ou descarte-a no fogo ou na água. A bateria pode explodir. Não jogue fora junto com o lixo da casa pilhas, baterias e acumuladores. Para que sejam recicladas ou eliminadas de forma adequada, utilize o sistema de coleta pública de lixo ou devolva-as à HP, aos parceiros autorizados da empresa ou seus agentes. Para obter mais informações sobre a substituição ou o descarte de baterias, entre em contato com o revendedor ou o fornecedor de serviços autorizado. Visão Geral 15
16 Remoção das Baterias de Lítio 16 Servidor HP Integrity rx2620 Informações Relativas a Segurança e Regulamentação
17 Veja ainda: Material com Perclorato - Pode Ser Necessário Manuseio Especial Consulte Este produto pode incluir uma bateria de relógio de tempo real ou bateria de lítio com perclorato, podendo exigir na Califórnia manuseio especial durante sua reciclagem ou descarte. Consulte o manual do usuário para verificar se o produto contém baterias e, caso as contenha, determinar o tipo de bateria(s) utilizado(s). Padrão da Indústria Eletrônica da República Popular da China, SJ/T Marca do Controle da Poluição Provocada pelos Produtos de Informação Eletrônicos A menos que outro rótulo seja utilizado, esta Marca de Controle da Poluição de Produto de Informação Eletrônico se aplica a Servidores e Produtos de Armazenamentos Empresariais com a marca HP. Informações adicionais sobre este produto podem ser encontradas na seguinte url: Declaração de RFI da União Europeia Este é um produto de Classe A. Num ambiente doméstico, pode causar interferência de rádio, caso em que o usuário poderá ser obrigado a tomar medidas adequadas para solucionar o problema. Aviso da FCC com Relação à Interferência de Frequência de Rádio nos Estados Unidos A Federal Communications Commission (no CFR 47, parte 15, subparte B) determinou que o seguinte aviso seja levado ao conhecimento dos usuários deste produto. NOTA Este equipamento foi testado e está em conformidade com os limites de um dispositivo digital de Classe A, conforme estabelecido na Parte 15 das Normas da FCC. Esses limites foram definidos para assegurar uma proteção razoável contra interferências prejudiciais quando se operar o equipamento em ambiente comercial. Este equipamento gera, utiliza e pode emitir ondas de rádio e, caso não seja instalado e utilizado de acordo com o manual de instruções, poderá causar interferência danosa às comunicações de rádio. A operação deste equipamento em área residencial provavelmente causará interferências prejudiciais. Nesse caso, o usuário terá que arcar com as despesas envolvidas no conserto da interferência. Mudanças ou alterações que não sejam expressamente aprovadas pela Hewlett-Packard podem resultar em não conformidade com as exigências da FCC para produtos de Classe A, anulando a permissão do usuário para operar o equipamento. Regulamento da VCCI em Relação à Interferência de Frequência de Rádio no Japão Dispositivo em Conformidade com as Diretrizes Atuais de Harmônicas Visão Geral 17
18 Este equipamento está classificado na categoria Classe A de equipamento de tecnologia da informação, segundo as regras do Conselho VCCI. Quando usado em área residencial, pode causar interferência de rádio. Nesse caso, o usuário talvez seja obrigado a tomar as medidas necessárias para resolver o problema. Aviso de Cabo de Força do Japão Somente o cabo de força fornecido com o computador deve ser usado. Não use esse cabo de força com nenhum outro produto. Declaração de RFI da Coreia Este equipamento foi testado para verificar se está em conformidade com os padrões de um dispositivo digital de Classe A. Este equipamento deve ser operado num ambiente comercial. Queira trocar o equipamento se foi comprado para fins não comerciais. Declaração de RFI do Canadá Esta aparelhagem digital de Classe A está em conformidade com o ICES-003 canadense. Rótulo C-Tick da Austrália Figura 1 Rótulo C-Tick australiano 18 Servidor HP Integrity rx2620 Informações Relativas a Segurança e Regulamentação
19 BSMI de Taiwan Este produto está em total conformidade com o CNS (CISPR 22: 1993) Classe A. Aviso para os Usuários: Este é um produto de IT (Information Technology/Tecnologia da Informação) de Classe A. Se for utilizado em ambiente doméstico, pode causar problemas de frequência de rádio. Nesse caso, o usuário talvez precise tomar medidas para resolver o problema. Aviso de Bateria de Taiwan A EPA de Taiwan exige que as empresas que fabricam ou importam baterias secas, em conformidade com o Artigo 15 da Lei de Descarte de Lixo, exibam as marcas de recuperação nas baterias utilizadas em vendas, brindes ou promoções. Entre em contato com um especialista em reciclagem de Taiwan para obter informações sobre o descarte adequado da bateria. Figura 2 Aviso de Bateria de Taiwan República da Turquia: Em Conformidade com o Regulamento EEE Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur Visão Geral 19
20 Declaração de Conformidade 20 Servidor HP Integrity rx2620 Informações Relativas a Segurança e Regulamentação
Número de peça HP Publicado: Agosto de 2011 Edição 2
Informações Relativas a Segurança e Regulamentação, Servidores Blade HP Integrity BL860c, BL870c, BL860c i2, BL870c i2 e BL890c i2, Números Regulamentares de Modelo: RSVLA-0502, RSVLA-BC21, RSVLA-BC11
Leia maisInstruções de substituição de bateria
Instruções de substituição de bateria para servidores HP ProLiant ML110 Gen9 Número da peça: 781888-201 Março de 2015 Edição: 1 Substituição da bateria do sistema Se o servidor parar de exibir a data e
Leia maisInstruções de substituição de bateria
Instruções de substituição de bateria para servidores HP ProLiant ML350e Gen8 v2 Número de peça: 774758-201 Abril de 2014 Edição: 1 Substituição da bateria do sistema Se o servidor parar de exibir a data
Leia maisInstruções de substituição de bateria
Instruções de substituição de bateria do sistema HP Apollo 2000 Número da peça: 797869-201 Março de 2015 Edição: 1 Substituição da bateria do sistema Se o nó deixar de exibir automaticamente a data e a
Leia maisInstruções de substituição da bateria para o HPE ProLiant MicroServer Gen10
Instruções de substituição da bateria para o HPE ProLiant MicroServer Gen0 Número de peça: 87675-0 Publicado: Junho de 07 Edição: Copyright 07 Hewlett Packard Enterprise Development LP Avisos As informações
Leia maisGuia de conformidade e segurança do Sistema MiSeq
Guia de conformidade e segurança do Sistema MiSeq Somente para pesquisa. Não autorizado para uso em procedimentos de diagnóstico. Histórico das revisões 2 Introdução 3 Considerações de segurança e marcações
Leia maisInstruções de substituição de bateria
Instruções de substituição de bateria para servidores HP ProLiant SL210t Gen8 Número da peça: 768844-201 Março de 2014 Edição: 1 Bateria do sistema Se o nó deixar de exibir automaticamente a data e hora
Leia maisMódulos de Memória Guia do Usuário
Módulos de Memória Guia do Usuário Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos
Leia maisPolycom RealPresence Centro
AVISO DE REGULAMENTAÇÃO Setembro de 2016 3725-61088-002A Polycom RealPresence Centro Regras importantes de segurança Leia e compreenda as seguintes instruções antes de utilizar o sistema: Supervisione
Leia maisGuia de substituição da bateria para o Servidor HPE ProLiant XL450 Gen10
Guia de substituição da bateria para o Servidor HPE ProLiant XL450 Gen10 Número de peça: 881302-201 Publicado: Setembro de 2017 Edição: 1 Remoção e substituição da bateria do sistema Se o servidor deixar
Leia maisMódulos de Memória Guia do Usuário
Módulos de Memória Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos
Leia maisInstruções de substituição de bateria
Instruções de substituição de bateria para servidores HP ProLiant DL320e Gen8 v2 Número da peça: 788689-201 Julho de 2014 Edição: 1 Substituição da bateria do sistema Se o servidor parar de exibir a data
Leia maisPolycom RealPresence Group Series
4.1.1 Setembro de 2013 3725-65685-003/A Polycom RealPresence Group Series Este documento abrange os seguintes produtos: Sistema Polycom RealPresence Group 300 (Modelo: Group 300; Tipo: P001) Sistema Polycom
Leia maisInstruções de substituição da bateria para HPE Edgeline EL1000 System
Instruções de substituição da bateria para HPE Edgeline EL1000 System Número de peça: 871311-201 Publicado: Maio de 2017 Edição: 1 Remoção e reinstalação da bateria do sistema Se o Sistema parar de exibir
Leia maisMódulos de memória. Guia do usuário
Módulos de memória Guia do usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos
Leia maisBP1730 Lithium-Ion Battery Pack
BP1730 Lithium-Ion Battery Pack Informações de segurança Acesse www.fluke.com.br para registrar seu produto, baixar manuais e para obter mais informações. Indicações de Aviso identificam as condições e
Leia maisInstruções para substituição da bateria
Instruções para substituição da bateria de servidores HP ProLiant DL580 Gen8 Número da peça: 766484-201 Março de 2014 Edição: 1 Substituição da bateria Se o servidor parar de exibir a data e a hora corretas
Leia maisGUIA DE INSTALAÇÃO. AXIS Q87-E Fonte de Alimentação 230 V CA AXIS Q87-E Fonte de Alimentação 120 V CA PORTUGUÊS
GUIA DE INSTALAÇÃO AXIS Q87-E Fonte de Alimentação 230 V CA AXIS Q87-E Fonte de Alimentação 120 V CA PORTUGUÊS Compatibilidade eletromagnética (EMC) Esse equipamento foi projetado e testado para atender
Leia maisMódulos de Memória. Guia do Usuário
Módulos de Memória Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos
Leia maisMódulos de memória. Guia do Usuário
Módulos de memória Guia do Usuário Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos
Leia maisMódulos de Memória Guia do Usuário
Módulos de Memória Guia do Usuário Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos
Leia maisInstruções de substituição de bateria
Instruções de substituição de bateria para servidores HPE ProLiant ML350 Gen9 Número da peça: 781894-202 Abril de 2016 Edição: 2 Substituição da bateria Se o servidor parar de exibir a data e a hora corretas
Leia maisImpressora Latex série 300. Garantia limitada
Impressora Latex série 300 Garantia limitada 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. 1 Avisos legais As informações contidas neste documento estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. As únicas
Leia maisPreparando seu computador para montagem em suporte de parede
Preparando seu computador para montagem em suporte de parede Preparando seu computador para montagem em suporte de parede Este documento fornece instruções para preparar o computador para montagem em
Leia maisMontando seu HP TouchSmart no suporte de parede. Guia do Usuário
Montando seu HP TouchSmart no suporte de parede Guia do Usuário As únicas garantias para produtos e serviços da Hewlett-Packard são estabelecidas nas declarações expressas que os acompanham. Nada contido
Leia maisMódulos de memória Guia do Usuário
Módulos de memória Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos
Leia maisInstruções de substituição de bateria para o Servidor HPE ProLiant Thin Micro TM200
Instruções de substituição de bateria para o Servidor HPE ProLiant Thin Micro TM00 Número de peça: 86907-0 Publicado: Fevereiro de 07 Edição: Conteúdo Substituição da bateria do sistema... 4 Informações
Leia maisSTUDIO MONITOR HEADPHONES
English STUDIO MONITOR HEADPHONES Owner s Manual Bedienungsanleitung Mode d emploi Manual de instrucciones Manual do Proprietário Manuale di istruzioni Руководство пользователя 사용설명서 取 扱 説 明 書 Русский
Leia maisMódulos de Memória. Guia do Usuário
Módulos de Memória Guia do Usuário Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos
Leia maisFonte de Alimentação Remota
GE Iluminação Guia de Instalação Fonte de Remota (Para as Séries EP e E) Características Para aplicação em locais remotos Adequado para locais secos ou úmidos ATES DE IICIAR eia cuidadosamente estas instruções.
Leia maisInstruções de substituição de bateria
Instruções de substituição de bateria para servidores HPE ProLiant DL580 Gen9 Número da peça: 799239-201R Janeiro de 2016 Edição: 2 Substituição da bateria Se o servidor parar de exibir a data e a hora
Leia maisGuia de instalação rápida do switch HP 1820
Guia de instalação rápida do switch HP 1820 Os desenhos neste documento são apenas para fins ilustrativos e podem não corresponder ao seu switch em particular. Para instruções e informações mais detalhadas
Leia maisMódulos de Memória. Número de peça: Este guia explica como substituir e aumentar a memória do computador. Maio de 2006
Módulos de Memória Número de peça: 407947-201 Maio de 2006 Este guia explica como substituir e aumentar a memória do computador. Conteúdo 1 Adição ou substituição de módulos de memória Adição ou substituição
Leia maisGUIA DO USUÁRIO. Higrotermômetro Modelo RH10. Medidor de Umidade e Temperatura
GUIA DO USUÁRIO Higrotermômetro Modelo RH10 Medidor de Umidade e Temperatura Introdução Parabéns pela sua compra do Higro termômetro Modelo RH10 da Extech. Este aparelho mede a umidade relativa e temperatura
Leia maisCâmera de rede térmica Axis Lente sobressalente
GUIA DE INSTALAÇÃO PORTUGUÊS Câmera de rede térmica Axis Lente sobressalente Considerações legais A vigilância por vídeo e áudio pode ser proibida por leis que variam de acordo com o país. Verifique as
Leia maisSegurança do usuário. Segurança elétrica. Impressora a laser em cores Phaser 7750
Segurança do usuário Sua impressora e os suprimentos recomendados foram projetados e testados para atender a exigências de segurança rígidas. A atenção às seguintes informações garantirá uma operação contínua
Leia maisSegurança do usuário. Segurança elétrica. Impressora a laser Phaser 5500
Segurança do usuário Sua impressora e os suprimentos recomendados foram projetados e testados para atender a exigências de segurança rígidas. A atenção às seguintes informações garantirá uma operação contínua
Leia maisImpressora HP Designjet série H35000/H Guia de preparação do local
4 Impressora HP Designjet série H35000/H45000 Guia de preparação do local Como preparar o local para sua nova impressora Como preparar o local para sua nova impressora Siga as diretrizes para preparar
Leia maisBase de Expansão Ultrafina HP 2700 Guia do usuário
Base de Expansão Ultrafina HP 2700 Guia do usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias
Leia maisAlways here to help you. Register your product and get support at www.philips.com/welcome QG3330. User manual
Always here to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome QG3330 User manual 1 QG3330 PORTUGUÊS DO BRASIL 4 4 PORTUGUÊS DO BRASIL Introdução Parabéns pela sua compra e bem-vindo
Leia maisSegurança do Usuário. Segurança elétrica. Impressora a laser Phaser 4500
Segurança do Usuário Sua impressora e os suprimentos recomendados foram projetados e testados para atender a exigências de segurança rígidas. A atenção às seguintes informações garantirá uma operação contínua
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR TERMOVENTILADOR AQC418 AQC419
MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR TERMOVENTILADOR AQC418 AQC419 Obrigado por adquirir o Aquecedor Termoventilador Cadence AQC418 AQC419, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante
Leia maisResumo da segurança do usuário
Impressora em cores Phaser 7300 Resumo da segurança do usuário Sua impressora e os produtos de consumo recomendados foram projetados e testados para atender a exigências de segurança rígidas. A atenção
Leia maisMedidor Trifásico SDM630D
Medidor Trifásico SDM630D MANUAL DO USUÁRIO Conteúdo 1 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 3 1.1 PESSOAL QUALIFICADO... 3 1.2 FINALIDADE... 4 1.3 MANUSEIO... 4 2 INTRODUÇÃO... 5 2.1 ESPEFICICAÇÕES... 5 3 DIMENSÕES...
Leia mais190M. Medical ScopeMeter. Informações de segurança
190M Medical ScopeMeter PN 4202934 June 2012, Rev. 1 (Portuguese) 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in Romania. All product names are trademarks of their respective companies. WX Advertência
Leia maisHD Externo Portátil. HP SimpleSave. HD Portátil Manual do Usuário. SimpleSave
HP SimpleSave HD Portátil Manual do Usuário HD Externo Portátil SimpleSave Para obter Ajuda Para mais ajuda com o seu drive, sua instalação e o software, entre em contato com: Suporte Web de Atendimento
Leia maisInstruções para substituição de bateria para Módulo de Computação do HPE Synergy 660 Gen10
Instruções para substituição de bateria para Módulo de Computação do HPE Synergy 660 Gen10 Número da peça: 878862-201 Publicado: Julho de 2017 Edição: 1 Como remover e substituir a bateria do sistema Se
Leia maisBP290/BP291. Bateria de íon-lítio. Folha de instruções. Introdução. Como contatar a Fluke
Introdução BP290/BP291 Bateria de íon-lítio Folha de instruções A BP290 e BP291 são baterias de íon-lítio para uso nas Ferramentas de teste ScopeMeter Fluke 190 Série II, nas Ferramentas de teste de qualidade
Leia maisSubstituição de módulos
Anexo C Substituição de módulos Os módulos de energia e de bateria e os módulos de inteligência principal e de inteligência redundantes podem ser substituídos pelo usuário. Se um módulo de energia ou de
Leia maisMódulos de memória. Guia do usuário
Módulos de memória Guia do usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem os
Leia maisMini UPS (Bateria de iões de lítio)
PT Mini UPS (Bateria de iões de lítio) Manual 31999 A UPS de ednet para aparelhos domésticos com 12V CC e 5V CC oferece a solução ideal para o fornecimento constante de câmaras, routers e de sistemas de
Leia maisDispositivos Externos Guia do Usuário
Dispositivos Externos Guia do Usuário Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos
Leia maisManual de montagem. Adaptação da tomada frontal ISOBUS. Última atualização: V
Adaptação da tomada frontal ISOBUS Última atualização: V6.20160503 30322559-02-PT Leia e respeite este manual de instruções. Guarde este manual de instruções para utilização futura. Impressum Documento
Leia maisGUIA DE INSTALAÇÃO. Kit A do Iluminador IR Pan Tilt PORTUGUÊS
GUIA DE INSTALAÇÃO Kit A do Iluminador IR Pan Tilt PORTUGUÊS Segurança Este produto está em conformidade com as normas EN/IEC 60950- e EN/IEC60950-, Segurança de Equipamentos de Tecnologia da Informação.
Leia maisMP1. Magnet Probe. Folha de instruções. Introdução
MP1 Magnet Probe Folha de instruções Introdução O Magnet Probe MP1 (a Ponta de prova ou Produto) é um acessório com ponta magnética para cabos de teste com espessura de 4 mm. A ponta magnética fornece
Leia maisPROGRAMA DE SUBSTITUIÇÃO DE BATERIAS DE COMPUTADORES PORTÁTEIS HP
RECOLHA IMPORTANTE POR MOTIVOS DE SEGURANÇA PROGRAMA DE SUBSTITUIÇÃO DE BATERIAS DE COMPUTADORES PORTÁTEIS HP 14 de Outubro de 2005 Destaques do Programa: O presente Programa diz respeito a uma questão
Leia maisMensagem de Segurança
Guia de Instalação de Smart-UPS TM 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/208/230 Vac Montagem em Rack de 2 unidades Mensagem de Segurança GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES Este manual contém instruções importantes que
Leia maisDispositivos externos Manual do utilizador
Dispositivos externos Manual do utilizador Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias
Leia maisGARRAFAS. Instruções de Segurança. Por favor leia o manual e instruções de segurança antes de utilizar a sodastream.
GARRAFAS Instruções de Segurança Por favor leia o manual e instruções de segurança antes de utilizar a sodastream. 2 PARA SUA SEGURANÇA É importante que você leia e compreenda todas as instruções de uso
Leia maisDispositivos Externos
Dispositivos Externos Guia do usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos
Leia maisMódulos de memória. Manual do utilizador
Módulos de memória Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem
Leia maisENH908-NWY. Manual do Usuário
ENH908-NWY Manual do Usuário 0 O dispositivo é um poderoso switch Fast Ethernet de alto desempenho, com todas as portas capazes de realizarem operações de negociação automática (NWay) de 10 ou 100 Mbps,
Leia maisInformações de Segurança ou Gerais
Informações de Segurança ou Gerais Symmetra LX Montagem em Torre/Rack Modelo do UPS 200 V, 4 a 8 kva 208/240 V, 4 a 8 kva 220/230/240 V, 4 a 8 kva 200 V, 4 a 16 kva 208/240 V, 4 a 16 kva 220/230/240 V,
Leia maisMódulos de memória Manual do utilizador
Módulos de memória Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem
Leia maisMódulos de memória Manual do utilizador
Módulos de memória Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem
Leia mais27MG medidor de espessura por ultrassom Primeiros passos
27MG medidor de espessura por ultrassom Primeiros passos Uso previsto O 27MG foi projetado para medir espessuras de materiais comercial e industrial. Não use o 27MG para qualquer outro fim que não seu
Leia maisLASERJET PRO 200 COLOR MFP. Guia de referência rápida M276
LASERJET PRO 200 COLOR MFP Guia de referência rápida M276 Otimizar a qualidade da cópia As seguintes configurações de qualidade de cópia estão disponíveis: Seleção autom.: Use essa configuração quando
Leia maisManual do Usuário Carregador USB portátil universal da Nokia DC-18
Manual do Usuário Carregador USB portátil universal da Nokia DC-18 Edição 1.3 PT-BR Componentes Conheça seu carregador portátil. 1 Conector micro-usb 2 Alça do conector 3 Indicador de nível da bateria
Leia maisManual de montagem. Conjunto completo equipamento básico frontal e traseiro. Última atualização: V
Manual de montagem Conjunto completo equipamento básico frontal e traseiro Última atualização: V4.20160114 30322558-02-PT Leia e respeite este manual de instruções. Guarde este manual de instruções para
Leia maisDispositivos Externos
Dispositivos Externos Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos
Leia mais3B SCIENTIFIC FÍSICA. Instruções de operação
3B SCIENTIFIC FÍSICA Fonte de alimentação de alta tensão kv (23 V, 5/6 Hz) 9234 Fonte de alimentação de alta tensão kv (5 V, 5/6 Hz) 238 Instruções de operação 3/6 SD O aparelho fonte de alimentação de
Leia maisAs seguintes mensagens de segurança irão aparecer neste manual para alertar possíveis perigos. CUIDADO CUIDADO
Guia de instalação Smart-UPS X Torre/Rack-Mount 2U 3000 VA Mensagens Importantes de Segurança Leia as instruções com cuidado para se familiarizar com o equipamento antes de tentar instalar, operar, usar
Leia mais1. Especificações Geral Conteúdo da embalagem Especificações do modelo Normas de segurança e proteções...
MANUAL Conteúdo 1. Especificações................................. 3 1.1 Geral...................................3 1.2 Conteúdo da embalagem............................3 1.3 Especificações do modelo...........................
Leia maisNo-break. 650i / 650 / 850i / 850 / 1200i / 1200 / 2200 i / Protege seus dados e equipamentos eletrônicos
5E 650i / 650 / 850i / 850 / 00i / 00 / 00 i / 00 No-break Protege seus dados e equipamentos eletrônicos Eaton 5E 650i / 650 / 850i / 850 / 00i / 00 / 00i / 00 Instruções de segurança importantes Leia
Leia maisMódulos de memória. Manual do utilizador
Módulos de memória Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem
Leia maisMódulos de memória. Número de peça: Este guia explica como substituir e aumentar a memória do computador.
Módulos de memória Número de peça: 430223-201 Janeiro de 2007 Este guia explica como substituir e aumentar a memória do computador. Conteúdo Adição ou substituição de módulos de memória Adição de um módulo
Leia maisMódulos de memória. Manual do utilizador
Módulos de memória Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem
Leia maisTi300 PRO, Ti400 PRO, Ti450 PRO, Ti450 SF6, Ti480 PRO Thermal Imagers
Ti300 PRO, Ti400 PRO, Ti450 PRO, Ti450 SF6, Ti480 PRO Thermal Imagers Informações de segurança Garantia limitada de 2 anos. Consulte a garantia completa no Manual do Usuário. Para registrar produtos, acesse
Leia maisManual de montagem. Adaptação da tomada frontal ISOBUS. Última atualização: V
Manual de montagem Adaptação da tomada frontal ISOBUS Última atualização: V4.20160114 30322559-02-PT Leia e respeite este manual de instruções. Guarde este manual de instruções para utilização futura.
Leia maisMódulos de memória. Manual do utilizador
Módulos de memória Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem
Leia maisMódulos de memória. Manual do utilizador
Módulos de memória Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem
Leia maisControle Remoto Móvel HP (somente em determinados modelos) Guia do Usuário
Controle Remoto Móvel HP (somente em determinados modelos) Guia do Usuário Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista são marcas comerciais ou registradas da Microsoft
Leia mais80 Series V Digital Multimeter Safety Information
80 Series V Digital Multimeter Safety Information Garantia vitalícia limitada Consulte a garantia completa no Manual do Usuário. Acesse www.fluke.com.br para registrar seu produto e para obter mais informações.
Leia maisDETECTOR DE METAL ITDM 1500
DETECTOR DE METAL ITDM 1500 DETECTOR DE METAL ITDM 1500 DESCRIÇÃO GERAL Leia e entenda este manual antes de usar este detector. Sempre teste o detector para a operação apropriada antes do uso. O Scanner
Leia maisUnidades Guia do Usuário
Unidades Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos. As informações contidas neste documento estão
Leia maisUnidades. Guia do Usuário
Unidades Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços
Leia maisUnidades. Guia do Usuário
Unidades Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços
Leia maisMódulos de memória Manual do utilizador
Módulos de memória Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem
Leia maisInstalando o. PowerMic
Instalando o PowerMic Copyright 2000-2002: Polycom, Inc. Polycom, Inc., 4750 Willow Road, Pleasanton, CA 94588 www.polycom.com Polycom e o logotipo da Polycom são marcas registradas da Polycom, Inc. PowerMic
Leia maisATUALIZANDO SEU COMPUTADOR
C A P Í T U L O Q U A T R O ATUALIZANDO SEU COMPUTADOR Neste capítulo, você aprenderá como atualizar o DRAM, drive de disco rígido, e instalar a placa mini PCI opcional LAN sem-fio. Aviso: Recomendamos
Leia maisMódulos de memória Manual do utilizador
Módulos de memória Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem
Leia maisMódulos de memória Manual do utilizador
Módulos de memória Manual do utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias
Leia maisCARREGADOR DE BATERIA CHARGER 524G BIVOLT
*Imagens meramente ilustrativas CARREGADOR DE BATERIA CHARGER 524G BIVOLT Manual de Instruções Prezado Cliente Este Manual tem como objetivo orientá-lo na operação e informações gerais de seu carregador
Leia mais1587 FC/1587/1577. Insulation Multimeter. Informações de segurança. Avisos
1587 FC/1587/1577 Insulation Multimeter Informações de segurança Acesse www.fluke.com para registrar seu Produto e obter mais informações. Indicações de Aviso identificam as condições e procedimentos perigosos
Leia maisMódulos de memória Manual do Utilizador
Módulos de memória Manual do Utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias
Leia maisCARREGADOR DE BATERIA CHARGER 250E
CARREGADOR DE BATERIA CHARGER 250E *Imagens meramente ilustrativas Manual de Instruções www.v8brasil.com.br Prezado Cliente Este Manual tem como objetivo orientá-lo na operação e informações gerais de
Leia maisGarantia limitada de 2 anos. Consulte a garantia completa no Manual do Usuário.
1732/1734 Energy Logger Informações de segurança Garantia limitada de 2 anos. Consulte a garantia completa no Manual do Usuário. Acesse www.fluke.com.br para registrar seu Produto e obter mais informações.
Leia mais123B/124B/125B. Industrial ScopeMeter Informações de segurança
123B/124B/125B Industrial ScopeMeter Informações de segurança Acesse www.fluke.com para registrar seu produto e obter mais informações. Indicações de Aviso identificam as condições e procedimentos perigosos
Leia maisPC821 MANUAL DO USUÁRIO
PC821 MANUAL DO USUÁRIO INTRODUÇÃO Obrigado por adquirir o novo carregador portátil ONN. Com design elegante, prático de transportar, alta capacidade e carregamento rápido, este produto pode atender rapidamente
Leia mais