MODELO: PE 136 (foto meramente ilustrativa)

Transcrição

1 MODELO: PE 136 (foto meramente ilustrativa)

2 Aplicação: A plataforma elevatória foi projetada para posicionar uma pessoa junto com suas ferramentas e materiais necessários, na posição aérea para trabalho. São destinadas geralmente para o uso sobre superfícies niveladas. Não é isolada para o uso perto dos circuitos energizados elétricos nem usada em locais de risco eminente e perigoso. Sua aplicação é direcionada principalmente para a decoração, manutenção, limpeza e fotografias aéreas até uma altura de 9,7 metros sendo utilizada em prédios de escritórios, centros comerciais, teatros, hospitais, armazéns, fábricas, museus, auditórios, hotéis, ginásio de esportes, centro de convenções, aeroportos, etc. A plataforma elevatória tem as seguintes características: 1.1 Elevação e descida estáveis: A unidade adota a transmissão sem emenda entre os mastros de elevação, assim minimizando a intensidade de balanço. 1.2 Seguro e de confiável: A unidade é projetada com nivelamento do estabilizador que inclui dois tipos de sustentação; um, Ajuste da altura da estrutura com nivelamento, dois, estabilizador com nivelamento para impedir a inclinação, oferecendo com isto o dobro de proteção, segurança e estabilidade. 1.3 Conveniente: O mastro em alumínio confere uma montagem compacta e reduzida, o que permite ser transportada através de portas padrões ou de passagem. Na maioria dos casos, somente uma pessoa é exigida para movimentar o equipamento. 2

3 Especificações: Modelo: PE 136 Altura máxima: 8 metros Altura de acesso para trabalho: 9,7 metros Capacidade máxima de carga: 136 Kilos Quantidade de pessoas a bordo: 1 pessoa Dimensão da plataforma: 630 x 650 mm Área para instalação dos estabilizadores: 2200 x 2200 mm Potencia elétrica de trabalho: 0,75 Kw Dimensão da estrutura sem estabilizadores: 1296 x 880 x 2080 mm Peso total : 422 Kg Operação com segurança: Por favor leia as recomendações de segurança a seguir, mesmo que você já tenha operado outros tipos de plataformas elevatórias: 3.1 Não opere esta plataforma sem o treinamento de operação básica. 3.2 Certifique-se de ter conhecimento de todas as instruções de segurança antes de operar o equipamento. 3.3 Este equipamento é projetado para ser utilizado em piso liso e regular somente. Se o piso não for regular, devem-se ajustar os parafusos de apoio para certificar-se que o chassi esteja nivelado. Use o equipamento somente sob circunstâncias operacionais indicadas. 3

4 3.4 O equipamento não deve ser estacionado em piso com inclinação. Se transportado em piso com inclinação, tenha cuidado com pessoas e objetos a fim de evitar acidentes. 3.5 Assegure-se de que todos os estabilizadores estejam acoplados corretamente antes de elevar a plataforma. 3.6 É proibido o transporte da plataforma elevada. Não mova a unidade quando a plataforma está em processo de subida ou descida. 3.7 Não mova a unidade inteira com fonte elétrica e/ou cabo elétrico conectado para impedir dano acidental à unidade ou ao cabo. 3.8 É proibida escalar a plataforma para acessar um ponto mais alto. 3.9 Os mastros ou a plataforma não devem colidir em nenhuma barreira ou objeto durante a elevação ou descida. Especial atenção deve ser observada na elevação e descida da plataforma contra colisão contra objetos principalmente contra a linha elétrica viva Previna sempre contra colisão com objetos fixos(edifícios, etc.) ou objetos móveis (veículos, guindastes, etc.) 3.11 Somente utilize este equipamento em locais livres de contato com condutores elétricos Não é permitido sobrecarregar além da capacidade de elevação estipulada A força aplicada manualmente na plataforma de trabalho não deve exceder 200N Opere este equipamento de acordo com regulamentos locais 3.15 Todo procedimento inseguro de operação na plataforma é proibido O painel de controle inferior não deve ser operado por pessoas sem treinamento, somente em uma emergência Não é permitido subir ou adicionar objetos na plataforma quando esta já esta em processo de elevação Os dispositivos de segurança instalados não devem ser desconectados, mudados ou modificados 3.19 A adição de dispositivo (por exemplo escadas) para aumentar a altura de funcionamento ou alcance não é permitida Alguns métodos ou condições especiais de funcionamento que que não fazem parte das especificadas devem ser consultadas junto ao fabricante. 4

5 Descrição das placas de identificação, etiquetas de advertência e instruções de funcionamento: 1- Capacidade de carga Máxima 136 Kg (Proibido a sobrecarga) 2- Número permitido de pessoas na plataforma = Uma pessoa 3- Força manual máxima aplicada pelo operador a bordo da plataforma - (200 N = 20,40 Kg) 5

6 4- Carga máxima aplicada em cada estabilizador - (2700 N = 275,50 Kg) 5- Velocidade máxima do vento = 12,5 metros por segundo 6- Risco de choque elétrico 7- Perigo, Risco de corte da mão, mantenha-se afastado. 6

7 8- Perigo, Toda utilização insegura na plataforma é proibida. 9- Perigo, toda adição de dispositivos tal como escada para aumentar a altura de alcance é expressamente proibida. 10- A força manual aplicada por pessoa a bordo da plataforma não deve ultrapassar o limite permitido quando elevada. 7

8 11- Mantenha distância segura de condutores elétricos vivos. 12- Assegure-se que todos os estabilizadores estejam acoplados corretamente antes de elevar a plataforma. 8

9 13 - Os mastros ou a plataforma não devem colidir com barreiras ou objetos durante a elevação ou descida. 14- Mantenha a plataforma em nível horizontal antes de operar. 15- Perigo, Corrente elétrica em 220Volts.Mantenha sempre o fio terra conectado. Transporte, armazenamento, instalação e ajuste: 9

10 5.1 Transporte e Armazenamento: Transporte Para o transporte em rodovias outros meios de locomoção devem ser usados como caminhões. Uma empilhadeira deve ser utilizada para ser carregada em outros veículos. A plataforma deve ser levantada pela parte inferior. Para transporte em caminhões utilize empilhadeira para elevação Armazenamento do equipamento Se o equipamento não é usado por longos períodos é recomendado que a unidade seja elevada do solo usando os parafusos da sustentação para evitar a distorção da roda. A unidade deve ser limpa e protegida por uma capa (fornecida). 10

11 5.2 Instalação e ajuste Inspeção ao abrir a embalagem. Por favor verifique a unidade inteira com cuidado e certifique-se da integridade de todos os componentes externos Área necessária para a instalação. A área para fixação dos estabilizadores é de 2200 x 2200 mm. Área livre necessária para operação e montagem dos estabilizadores Sustentação e nivelando a unidade A sustentação e nivelamento da unidade são obtidos ajustando os quatro parafusos dos cantos do chassi. 11

12 1 Flange 2 Parafuso 3 Suporte ajustável 4 Roda da catraca 5 Alavanca da catraca 6 Trava de direção 7 Suporte de sustentação 8 Parafuso do suporte A operação é como segue: 1) Acione a catraca até que a flange alcance o solo e eleve o chassi apenas o suficiente para as rodas não mais tocar o solo, esta operação deve ser realizada nos quatro parafusos. 2) Ajuste o nivelamento observando o nível de bolha de calibre, a bolha deve estar no centro do circulo Montagem dos estabilizadores Forças horizontais que atuam na plataforma tal como o vento e trabalhos aéreos podem tornar a plataforma instável. A plataforma pode igualmente tornar-se instável durante a elevação devido ao vento excessivo. A plataforma de trabalho tem quatro estabilizadores e a operação é como segue: 1 Chassis 2 Barra do estabilizador 3 Pino de trava 4 Ajuste de altura 1) Após ter nivelado a máquina inteira, conecte os quatro estabilizadores ajustáveis de sustentação do chassi travando-os com os pinos de fechamento 2) Gire a manivela de regulagem do estabilizador até que ascenda a luz correspondente de status no painel elétrico através do dispositivo de detecção dos quatro estabilizadores. Caso um ou mais estabilizadores não esteja posicionado corretamente a plataforma não pode operar proporcionando segurança efetiva. 12

13 Atenção especial deve ser dada para que ao posicionar os estabilizadores os mesmos não alterem o nivelamento dos chassis. Procedimentos de operação 6.1 Condição de trabalho No lugar de trabalho, a superfície do solo deve ser plana e sólida; não deve haver nenhuma barreira para elevação da estrutura e o equipamento deve estar a uma distância segura de linhas de alta tensão Velocidade do vento não pode ser maior que 12.5 m/s. Nota: 1) Evite a exposição direta dos componentes hidráulicos e elétricos a temperaturas elevadas. 2) Contate por favor seu fornecedor se você tem duvidas a respeito de qualquer condição de trabalho no local O nível de ruído desta máquina é 70~73dB durante a operação. 6.2 Função e descrição do painel de controle Painel de controle de C.A. Painel de controle inferior: Luz de sinalização de equipamento ligado : POWER Luzes sinalizadoras do estabilizador : BR/BL Botão de acionamento para elevação da plataforma : UP Botão de acionamento para descida da plataforma : DOWN Botão de acionamento de parada de emergência : EMERGENCY STOP 6.3 Instalação do cabo de força Plugue o cabo de força ao soquete do painel elétrico somente após verificar se a rede elétrica é adequada. 6.4 Operação dos controles A plataforma possui dois controles; um na base da unidade e o outro na plataforma de trabalho Estes controles possuem a mesma função, enquanto premido UP a plataforma inicia o processo de elevação e enquanto premido DOWN a plataforma inicia o processo de descida. 13

14 6.4.3 A plataforma será elevada ou abaixada contanto que a tecla apropriada seja mantida premida. A plataforma para assim que a tecla for liberada Botão de emergência: Um botão de emergência está instalado em cada controle para parada de emergência. Este botão somente deve ser utilizado quando outros meios para conter falhas não forem possíveis na plataforma. Depois de sanado o motivo da emergência retorne o botão girando no sentido mostrado pela seta. Não puxe o botão O controle na base da unidade localizado no painel elétrico possue uma chave que liga e desliga o equipamento e deve ser sempre removida quando não estiver em uso para evitar uso desautorizado. 6.5 Operação de emergência No caso de interrupção de energia elétrica ou outras razões que impeçam a descida da plataforma usando o controle superior e inferior, um dispositivo de emergência que consiste em uma válvula da liberação localizado na bomba hidráulica é usado para abaixar a plataforma. Gire a válvula no sentido anti-horário e a plataforma será abaixada lentamente. Uma vez que a plataforma desceu até o ponto mais baixo, a válvula deve então ser fechada firmemente no sentido horário. 6.6 Locomoção da unidade 14

15 6.6.1 Para mover a unidade para o estacionamento ou para um outro local, primeiramente abaixe a plataforma de trabalho a sua posição de descanso e desligue o cabo de energia. Retire os estabilizadores e afrouxe os parafusos de sustentação do chassi até que todas as rodas toquem o solo para que possa agora ser movimentada Se o equipamento tem que movimentar-se sobre piso irregular, assegure-se de que os parafusos da sustentação não façam contato com o solo. Capítulo 7 Inspeção/teste, manutenção/lubrificação 7.1 Inspeção de rotina e para longos períodos de armazenamento ou em mudanças severas de circunstâncias ambientais. A verificação deve ser feita no painel elétrico, nos dutos hidráulicos para confirmar se estão boas condições. Cuidado! Atenção especial deve ser tomada para verificar todos os dispositivos de segurança desta máquina antes de usá-lo: dispositivos de detecção dos estabilizadores. Sem a detecção dos estabilizadores de sustentação a plataforma não pode trabalhar. Interruptores de parada da emergência : Existem dois interruptores de parada da emergência neste equipamento. Verifique por favor a função destes dois interruptores de parada da emergência. Não utilize o equipamento com defeitos aparentes. Válvula da liberação de emergência : Há uma válvula da liberação de emergência nesta máquina para abaixar a plataforma no caso de interrupção de energia elétrica ou outras razões quando a plataforma não descer usando o controle superior e inferior. 7.2 Inspeções e testes periódicos Esta plataforma deve ser inspecionada e testada semestralmente conforme segue: Inspeção visual da estrutura com atenção especial à corrosão ou problemas com solda. Inspeção do sistema mecânico, hidráulico e elétrico com atenção especial aos dispositivos de segurança. Teste de funcionamento Nota: A freqüência e a extensão de inspeções e de testes periódicos podem diferir dos regulamentos nacionais. 7.3 Inspeções e testes após reparos Aviso! Toda a alteração que possa afetar a estabilidade, a força ou o desempenho desta máquina deve obter a orientação e a aprovação do fabricante. Inspecione e teste o equipamento sempre que realizar procedimentos de manutenção preventiva e corretiva. 7.4 Manutenção Ajuste da corrente de transmissão: O resultado direto do desgaste da corrente da transmissão é alongamento do comprimento total. A corrente da transmissão deve ser verificada visualmente para ver se há o alongamento a cada três meses. 15

16 1 Mastro inferior 2 Mastro intermediário 3 Correntes de transmissão 4 Parafuso de ajuste 5 Porca de Ajuste 6 Polia 7 Eixo da polia 8 Mastro superior O mastro conectado à corrente quando alongada se torna mais baixo em relação aos demais mastros. Quando ajustar as correntes certifique-se que as mesmas trabalhem em conjunto e recebam a mesma carga/regulagem Troca do óleo hidráulico. A primeira troca do óleo hidráulico deve ser feita dentro de 6 meses de uso regular do equipamento, para limpar eventuais resíduos de desgaste inicial. As trocas de óleo subseqüentes podem ser feitas em intervalos de 6 meses dependendo da condição do óleo. Óleo recomendado Shell Tellus Oil 46. Ao trocar o óleo hidráulico, coloque primeiramente um receptáculo sob o tanque de óleo. Abra o tampão de enchimento na parte superior do tanque primeiramente, e remova então o dreno na parte inferior. Nivele o tanque de óleo derramando uma pequena quantidade de óleo hidráulico limpo através do tampão superior, depois que o óleo usado foi drenado completamente, recoloque o dreno e adicione o óleo hidráulico limpo. 7.5 Lubrificação dos componentes Os componentes moveis que geram a fricção devem regularmente ser lubrificados Aplique óleo de lubrificação na superfície de fricção rotatória entre a polia da corrente e seu eixo por meio de um injetor de lubrificação. Levante o mastro caso necessário para localizar as posições das polias Aplique graxa lubrificante na superfície de fricção plana entre os trilhos dos mastros Aplique óleo de lubrificação na superfície de fricção rotatória entre a roda do chassi e o seu eixo por meio de um injetor de lubrificação. 16

17 Capítulo 8 Soluções de defeitos A maioria dos problemas podem ser resolvidos facilmente. Se alguns dos problemas ocorrerem, por favor siga as verificações recomendadas. Se você não tem treinamento para solucionar estes problemas solicite auxílio de seu fornecedor ou de um técnico experiente. 8.1 A luz de indicação de equipamento ligado não funciona e a plataforma não obedece aos comandos Certifique que o cabo elétrico esteja corretamente instalado no soquete Verifique o disjuntor para certificar-se que está na posição do `ON. 8.2 Ruído excessivo da unidade hidráulica Durante a operação de elevação da plataforma caso ocorra um barulho excessivo verifique se o óleo hidráulico esta em nível baixo, caso afirmativo complete o necessário. Esquema hidráulico 17

18 Esquema elétrico 18

19 TERMO DE GARANTIA A garantia das Plataformas Elevatórias consta de 06 (seis) meses, contados a partir da data de entrega do produto ao cliente. Entende-se por garantia, a reposição ou recuperação gratuita de peças que apresentarem defeito de fabricação (salvo manuseio indevido e/ ou alterações feitas por terceiros), após devidamente constatado por nosso departamento técnico. As despesas de transporte ou eventuais visitas de nosso técnico, correrão por conta do cliente. Linha Compact Compact PE Plataforma Simples Compact PE Plataforma Dupla Nota Fiscal: Responsável: Data: / / BYG TRANSEQUIP IND. E COM. DE EMPILHADEIRAS LTDA. Escritório e Fábrica Rua Vereador João Cardoso,02 Bairro Polvilho Cajamar SP km 29, Via Anhanguera CEP Fone (11) Fax (11) byg@byg.com.br 19