TRACENET TM GENESIS SISTEMA DE CONTROLE E MONITORAMENTO GUIA DE ESPECIFICAÇÕES

Transcrição

1

2 VISÃO GERAL DA APLICAÇÃO Os sistemas de controle e monitoramento podem desempenhar um papel essencial em aplicações de traceamento térmico que vão desde proteger as tubulações de água contra congelamento até manter temperaturas de processos. Embora termostatos mecânicos sejam usados com sucesso para muitas aplicações de traceamento térmico, uma solução de controle e monitoramento mais completa pode ser necessária para a maioria das aplicações de traceamento térmico. Avanços na tecnologia tornaram as unidades de controle e monitoramento eletrônico econômicas e mais confiáveis. Esses sistemas conservam energia, prolongam a vida útil do sistema e garantem a manutenção de temperaturas precisas para redução do custo operacional e aumento da confiabilidade da fábrica. Os principais recursos do TraceNet Genesis incluem: Monitoramento de correntes de carga do circuito de traço térmico elétrico Métodos de controle selecionáveis (liga/desliga, liga/desliga com Soft Start, proporcional, ambiente proporcional) para cada circuito individual Pontos de ajuste de alarme programáveis, com aviso de alarme remoto e retardo de tempo, e capacidade de redefinição Pontos de ajuste de disparo programáveis para cada circuito Indicação de status do sensor de temperatura Identificação de circuito exclusiva (no máximo 48 caracteres) Comunicação com o computador principal via Comunicações Ethernet Disparo ajustável por fuga à terra e/ou capacidade de alarme Sensores de temperatura RTD endereçáveis - até vinte (20) por circuito Histórico de até 6 meses para ajudar no diagnóstico e solução de problemas Desenho ISO em formato PDF para visualização na HMI do Genesis COMPONENTES GENESIS APROVAÇÕES Os sistemas TraceNet são certificados para locais não perigosos, locais perigosos e purga para locais perigosos IEC/EN/UL/CSA Ex ec IIC T4 Gc; II 3 Ex ec IIC T4 Gc Classe I, Divisão 2, Grupos ABCD T4; Classe I, Zona 2 Grupo IIC T4 SISTEMA GENESIS APROVAÇÕES 1 Locais não Perigosos Listado no ETL em conformidade com a norma ANSI/UL Norma 508 UL Certificação 508A para CAN/CSA C Locais Perigosos (purga) Listado no ETL em conformidade com a norma ANSI/UL Norma 508 UL Certificação 508A para CAN/CSA C Listado no ETL em conformidade com a norma NFPA 496 Locais Perigosos Listado no ETL em conformidade com a norma UL 508 ANSI/ISA Certificado para CAN/CSA C , CAN/CSA C Para aprovação do sistema o painel deve ser fabricado na sede corporativa. 2 THERMON.COM ESPECIFICAÇÕES DO SISTEMA TRACENET GENESIS PANEL (Baseadas na classificação mais baixa de todos os componentes) Ambientes: Locais perigosos e comuns Internos e externos -relés de estado sólido Locais comuns Internos e externos -distribuição de energia e relés mecânicos Faixa de temperatura ambiente de operação: -40 C a 60 C Proteções: Tipo 4, 4X, IP 66 * Tensão de alimentação do TraceNet: VCA, 50/60 Hz Tensões de traceamento térmico: VCA Interface de usuário: Painel da tela de toque de luva LCD TFT 231 mm x 139 mm LVDS Número máximo de circuitos: Setenta e dois (72) Sensores de temperatura por circuito: Até vinte (20) RTD de 100 W de 3 fios de platina Opções atuais de dispositivos de comutação: Relé de estado sólido ** Unipolar Bipolar Relé mecânico: Conforme requisitos de projeto Métodos de controle: Detecção de processo: Liga/desliga, liga/desliga com Soft Start, proporcional Detecção ambiente: Proporcional, proporcional de ambiente - mecânica (APCM), APC Controle de faixa de temperatura: -129 C a 600 C Configurações de alarme: Temperatura alta, baixa e disparo por alta temperatura Corrente baixa, alta e disparo por corrente alta Corrente alta de fuga à terra Falhas de RTD e relés Perda de comunicação Erro de programação Configurações de disparo: Alta temperatura, corrente do aquecedor Corrente de fuga Comunicações de rede: Externa: Ethernet Relés de alarme externos: Até sete mecânicos, 6 A a 250 VCA ou VCC * Outros tipos de gabinetes estão disponíveis. Entre em contato com a Thermon para obter mais detalhes. ** Classificação baseada em dissipadores de calor estendidos. Vários relés individuais unipolares podem ser usados para circuitos bifásicos e trifásicos. Relés de tensão nominal mais alta também estão disponíveis como opcionais.

3 HMI (INTERFACE HOMEM-MÁQUINA) A HMI funciona como ponto centro de monitoramento e interrogação para um sistema TraceNet TM Genesis, incluindo seus módulos de controle de traceamento térmico. Através do monitor com tela de toque, a HMI permite ao operador acessar parâmetros de controle operacional e condições operacionais em toda a rede do sistema de traceamento térmico. A HMI se comunica diretamente com sistemas Tracenet Command e DCS TraceNet através de sua porta Ethernet. HMI ESPECIFICAÇÕES Tensão de alimentação operacional VCC Consumo máx. de energia watts Velocidade do relógio...1,5 GHZ Processador... Arm Cortex A15 de 32 bits Classificação IP...IP67 Brilho cd/m 2 Portas de entrada/saída...ethernet/usb Temperatura máxima de armazenamento C Temperatura mínima de armazenamento C Faixa de temperatura ambiente operacional C a 70 C HMI DADOS DE DIMENSÕES 188 mm 281 mm Histórico de circuitos para tendências Painel de circuitos 581 mm Desenho isométrico do circuito Interface de usuário toque de luva HMI CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO A HMI do TraceNet Genesis é IP66 O módulo opera em uma grande variedade de condições ambientais Capacidade para vários idiomas A tela colorida utiliza retroiluminação LED para maximizar a vida útil e é adicionalmente programável para operação no modo de suspensão Utiliza tela de toque capacitiva projetada para funções de entrada do usuário Interface gráfica do usuário intuitiva e fácil de usar Gabinete para montagem em painel 4/4X/IP67 que pode ser instalado no painel com porta de acesso ou dentro da parte giratória do painel Tela ligada opticamente para visibilidade com luz solar brilhante THERMON.COM 3

4 DCM (MÓDULO DE CONTROLE DISTRIBUÍDO) O DCM funciona como módulo de comutação de alimentação, usando relés de estado sólido para uma rede TraceNet TM de módulos de controle de traceamento térmico. DCM RECURSOS Opera em uma grande variedade de condições ambientais Comutação de estado sólido unipolar ou bipolar Construção do terminal revestido de níquel Dissipador de calor de alumínio anodizado preto capaz de dissipar o calor gerado por um total de até 180 A contínuos Inclui um loop de teste de circuito de fuga à terra que permite ao operador realizar um teste de funcionalidade em cada circuito O módulo DCM tem os seguintes modos de controle: 1. Liga-desliga 2. Liga-desliga com Soft-Start (somente relés de estado sólido) 3. Proporcional (somente relés de estado sólido) 4. Ambiente proporcional (somente relés de estado sólido) 5. Ambiente proporcional - Mecânico Ativa funções de teste, incluindo: 1. Teste de circuito de falha de fuga à terra 2. Teste de perda de corrente do aquecedor Ativa a função de controle programado com base nos valores de temperatura fornecidos por até 20 RTD por circuito Monitora fuga à terra e correntes operacionais do aquecedor em circuitos de traceamento térmico DCM ESPECIFICAÇÕES DOS COMPONENTES Capacidade de controle de circuito... até seis circuitos de traço térmico Armazenamento à faixa de temp. ambiente de C a 105 o C Faixa de temp. ambiente operacional C a 100 C Conexões do terminal de alimentação 1 0,5 a 10 mm 2, 630 VCA Placa de circuito impresso...revestimento protetor Dissipador de calor...ip66 DCM DIAGRAMA DE CONEXÕES Transformador de corrente de fuga à terra DCM DADOS DE DIMENSÕES 152 mm Transformador de corrente do aquecedor operacional Barramentos de potência e comunicação Tensão de CA de saída para o aquecedor Dissipador de calor Relés de estado sólido (sob o bloco de terminais) 41 mm 1. Blocos de terminais montados em trilho DIN para que a tensão da linha esteja fora da placa de circuito impresso. 483 mm 267 mm 4 THERMON.COM

5 DTM (MÓDULO DE TEMPERATURA DISTRIBUÍDO) O DTM se encontra em um módulo de entradas de seis sensores RTD montáveis em trilho DIN, que liga o RTD do campo ao módulo DCM via CANBus. Qualquer sensor RTD pode ser mapeado para qualquer circuito do aquecedor na rede CANBus. DTM DADOS DE DIMENSÕES 41 mm IOM (MÓDULO DE ENTRADAS E SAÍDAS) O IOM é um módulo de entradas e saídas montável em trilho DIN com 6 canais de entradas/saídas configuráveis individualmente e uma saída dedicada de alarme de falhas do sistema. As saídas podem ser configuradas para indicar diversas condições, como disparos, alarmes de baixa temperatura, alarmes de fuga à terra etc. As entradas podem ser usadas para disparar diversos eventos, como desconexão de carga ou forçamento nos circuitos. IOM DADOS DE DIMENSÕES 41 mm 111 mm 111 mm 77 mm DTM CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO Até seis sensores RTD que podem ser independentemente endereçados para um ou mais circuitos de traço térmico Montável em trilho DIN Placa de circuito impresso com revestimento protetor para uso em painéis instalados em ambientes internos e externos DTM ESPECIFICAÇÕES DOS COMPONENTES Armazenamento à faixa de temp. ambiente de.-40 C a 105 o C Armazenamento à faixa de temp. ambiente operacional de C a 100 C 1 Conexões do terminal... até 2,5 mm 2 Capacidade máxima de RTD Para projetos que permitem operação em condições ambientais abaixo de -40 C, consulte a Thermon. DTM DIAGRAMA DE CONEXÕES 77 mm IOM CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO Opera em uma grande variedade de condições ambientais Montável em trilho DIN Placa de circuito impresso com revestimento protetor para uso em painéis instalados em ambientes internos e externos IOM ESPECIFICAÇÕES DOS COMPONENTES Armazenamento à faixa de temp. ambiente de.-40 C a 105 o C Armazenamento à faixa de temp. ambiente operacional de C a 100 C Conexões do terminal... até 2,5 mm 2 IOM DIAGRAMA DE CONEXÕES Identificação de LED para endereçamento de cada DTM e cada um dos 6 sensores RTD Entradas RTD Identificação de LED para endereçamento de canais de entradas/ saídas configuráveis Saídas de relés de alarme Conector CANBus e de potência Conector CANBus e de potência THERMON.COM 5

6 TRACENET COMMAND Os sistemas Genesis se comunicam via Ethernet com o software de monitoramento de circuitos de traceamento elétrico do TraceNet Command da Thermon. O TraceNet Command fornece informações de traceamento elétrico centralizadas para todos os painéis em uma instalação, como: ECM TCM18 Status do circuito de traceamento térmico Temperaturas, aquecedor operacional e eventos de alarme/disparo de corrente de terra Histórico de eventos Tendências de dados Guia de manutenção, diagnóstico e solução de problemas TCM2 O TraceNet Command também fornece ao operador capacidade em todos os painéis a partir de um único local para: Alterar os pontos de ajuste, bem como os valores de alarme e disparo Reconfigurar parâmetros de controle do sistema Fornecer relatórios de gestão de traceamento térmico Carregar circuitos soltos com base no nível de prioridade TraceNet TM Command TC202 Genesis COMUNICAÇÕES DO DCS (MÓDULO DE CONTROLE DISTRIBUÍDO) Os sistemas Genesis se comunicam via Ethernet com o DCS da fábrica. As mesmas funções de dados operacionais e de controle que estão disponíveis através do TraceNet Command também estão acessíveis na sala de controle da fábrica no DCS. Comunicações de sistemas de controle centralizados/distribuídos via TraceNetTM Command da Thermon TraceNet TM TCM18 Painel de controle multicircuito (em área não perigosa) RTD de detecção ambiente para vários aquecedores Aquecedor com vários sensores Vários aquecedores com 2 controles proporcionais do ambiente (APC) Circuito TraceNet TM controlado pelo ECM Controle de circuito sensor de 3 linhas (1 RTD por Ckt) 2 APC Estação de trabalho e DCS do TraceNet TM Command Tensão de alimentação do circuito de traço térmico Condutores do RTD Ethernet Serial RS-485 Circuitos de traço térmico TraceNet TM TCM2 para 2 aquecedores Painel de controle muiticircuito do TraceNet TM Genesis (para instalação em áreas perigosas) Traço térmico Fonte de alimentação 6 THERMON.COM

7 LEGENDA DE REFERÊNCIA DE PRODUTOS TCG SSD - 120S130 - H1 - ND - P/N TraceNet Genesis Série 1 Relés de controle de traço térmico Entradas RTD Tipo de proteção SS = Aço inoxidável tipo 4X/IP66 PS = Aço pintado tipo 4/IP66 SSP = Aço inoxidável tipo 4X/IP66 (com purga) PSP = Aço pintado tipo 4/IP66 (com purga) X = Personalizado 2 Observações: 1. Outras opções para o TraceNet, como instalações em condições abaixo de -40 C. 2. Entre em contato com a Thermon para mais informações. Tensões de operação do aquecedor de traço 100 VCA 120 VCA 200 VCA 208 VCA 220 VCA 230 VCA 240 VCA 277 VCA 480 VCA 600 VCA Tamanho do gabinete A x L x P mm A = 914 x 762 x 406 mm B = 1219 x 914 x 406 mm C = 1524 x 914 x 406 mm D = 1524 x 914 x 610 mm E = 1524 x 1219 x 610 mm F = 1829 x 914 x 406 mm G = 1829 x 914 x 610 mm J = 1829 x 1219 x 610 mm H = 1829 x 1524 x 610 mm I = 1829 x 1829 x 610 mm X = Personalizado 2 Distribuição ND = Sem distribuição MBx/BF y/z = Disjuntor principal/capacidade da estrutura do disjuntor/número de disjuntores Classificação de amperagem para relés de controle Número de peça da Thermon Local O = Locais comuns H1 = Classe/divisão de locais perigosos (normas NoAm) Relés de controle H2 = Ambientes explosivos Ex de traço térmico (ATEX ou IECEx) S1 = Estado sólido de polo único S2 = Estado sólido de polo duplo M1 = Mecânico de polo único M2 = Mecânico de polo duplo THERMON.COM 7

8 Sede da empresa: 100 Thermon Dr PO Box 609 San Marcos, TX Telefone: Para encontrar o escritório da Thermon mais perto de você, acesse... Formulário TEP0212P-0618 Thermon, Inc. Impresso nos EUA Informação sujeita a alterações.

9