Ficha de segurança de acordo com 1907/2006/CEC

Transcrição

1 Ficha de segurança de acordo com 1907/2006/CEC TEROSTAT K PUR WHITE 310m Página 1 de 13 N.º SDB : V003.3 Reelaborado aos: Data da impressão: SECÇÃO 1: Identificação da substância/mistura e da sociedade/empresa 1.1. Identificador do produto TEROSTAT K PUR WHITE 310m 1.2. Utilizações identificadas relevantes da substância ou mistura e utilizações desaconselhadas Aplicação prevista: Material de vedação de 1 componente 1.3. Identificação do fornecedor da ficha de dados de segurança Henkel Iberica Portugal, Unipessoal Lda. Estrada Nacional no 10, Km 140,2, Parque Oriente Bloco 1e Bobadela PT ua-productsafety.es@es.henkel.com 1.4. Número de telefone de emergência Henkel Iberica Suc. Portugal: (24h) 2.1. Classificação da substância ou mistura Classificação (CLP): Não há dados disponíveis. Classificação (DPD): Hipersensibilizante R42 Pode causar sensibilização por inalação Elementos do rótulo Elementos do rótulo (CLP): Não há dados disponíveis. SECÇÃO 2: Identificação dos perigos

2 FDS-No.: V003.3 TEROSTAT K PUR WHITE 310m Página 2 de 13 Elementos do rótulo (DPD): Xn - Nocivo Frases R: R42 Pode causar sensibilização por inalação. Frases S: S23 Não respirar os vapores. S36/37/39 Usar vestuário de protecção, luvas e equipamento protector para os olhos/face adequados. S28 Após contacto com a pele, lavar imediatamente com abundante água. S45 Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o médico (se possível mostrar-lhe o rótulo). Anotações suplementares: Contém isocianatos. Ver as informações fornecidas pelo fabricante. Contém:, diisocianato de metilenodifenilo 2.3. Outros perigos Pessoas de reacções alérgicas a isocianatos devem evitar o manejo com o produto. SECÇÃO 3: Composição/informação sobre os componentes Caracterização química geral: Material de vedação de 1 componente de endurecimento pela humidade Produtos de base do preparado: Polímero PUR

3 FDS-No.: V003.3 TEROSTAT K PUR WHITE 310m Página 3 de 13 Declaração dos ingredientes de acordo com o Regulamento CLP (EC) Nº 1272/2008: diisocianato de metilenodifenilo Hidrocarboneto isoparafinico. C Número CE Reg. REACH Nº Conteúdo Classificação < 5 % Perigo por aspiração 1 H304 Toxicidade aguda 4; por via inalatória H332 Toxicidade aguda 4; Dérmico H312 Irritação cutânea 2 H315 Líquidos inflamáveis 3 H226 < 0,5 % Carcinogénecidade 2 H351 Toxicidade aguda 4; por via inalatória H332 Toxicidade especifica dos órgãos-alvo após repetida 2 H373 Irritação ocular 2 H319 Toxicidade especifica dos órgãos-alvo após única 3 H335 Irritação cutânea 2 H315 Sensibilização respiratória 1 H334 Sensibilização cutânea 1 H < 0,5 % Toxicidade aguda 4; por via inalatória H332 Irritação cutânea 2 H315 Irritação ocular 2 H319 Carcinogénecidade 2 H351 Toxicidade especifica dos órgãos-alvo após repetida 2 H373 Toxicidade especifica dos órgãos-alvo após única 3 H335 Sensibilização respiratória 1 H334 Sensibilização cutânea 1 H < 10 % Dérmico Líquidos inflamáveis 3 H226 Perigo por aspiração 1; Oral H304 Para texto completo das frases H e outras abreviaturas ver secção 16 "Outras especificações". Para substâncias sem calssificaçâo podem existir limites de exposiçâo nos lugares de trabalho.

4 FDS-No.: V003.3 TEROSTAT K PUR WHITE 310m Página 4 de 13 Declaração dos ingredientes de acordo com a DPD (CE) Nº 1999/45: diisocianato de metilenodifenilo Hidrocarboneto isoparafinico. C Número CE Reg. REACH Nº Conteúdo Classificação < 5 % Xn - Nocivo; R65 R10 Xi - Irritante; R38 Xn - Nocivo; R20/21 < 0,5 % Xi - Irritante; R36/37/38 R42/43 Carcinogénico, categoria 3.; R40 Xn - Nocivo; R20, R48/ < 0,5 % Xi - Irritante; R36/37/38 Carcinogénico, categoria 3.; R40 Xn - Nocivo; R20, R48/20 R42/ < 10 % R10 Xn - Nocivo; R65, R66 Para o texto completo das frases-r indicadas por códigos ver secção 16 "Outras Informações". Para substâncias sem calssificaçâo podem existir limites de exposiçâo nos lugares de trabalho Descrição das medidas de primeiros socorros SECÇÃO 4: Primeiros socorros Inalação: Ar fresco, fornecimento de oxigénio, aquecimento, consultar um médico especialista. Efeitos tardios possíveis após inalação. Contacto com a pele: Enxaguar com água corrente e sabão. Efectuar tratamento da pele. Trocar a roupa suja e impregnada com o produto. Caso necessário, consultar um dermatologista. Contacto com os olhos: Enxaguar imediatamente em água corrente (durante 10 minutos) e consultar o médico. Ingestão: Lavar a boca, beber 1-2 copos de água, não provocar o vómito, consultar o médico Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados Pode causar sensibilização por inalação Indicações sobre cuidados médicos urgentes e tratamentos especiais necessários Veja a secçao: Descrição das medidas de primeiros socorros 5.1. Meios de extinção Produtos adequados para extinção de incêndios: Todos os produtos extintores usuais são apropriados. SECÇÃO 5: Medidas de combate a incêndios Produtos extintores de incêndios não apropriados, por motivos de segurança: Jacto de água a alta pressão 5.2. Perigos especiais decorrentes da substância ou mistura Em caso de incêndio podem libertar-se gases tóxicos Recomendações para o pessoal de combate a incêndios Utilizar equipamento de protecção pessoal Usar máscara de respiração.

5 FDS-No.: V003.3 TEROSTAT K PUR WHITE 310m Página 5 de 13 SECÇÃO 6: Medidas a tomar em caso de fugas acidentais 6.1. Precauções individuais, equipamento de protecção e procedimentos de emergência Utilizar vestuário de protecção. Evitar o contacto com os olhos e a pele. Afastar as pessoas sem protecção Precauções a nível ambiental Não descarregar o produto no esgoto, águas superficiais ou subterrâneas Métodos e materiais de confinamento e limpeza Remover mecanicamente. Eliminar os materiais contaminados como residuos de acordo com o ponto Remissão para outras secções Ver advertência no capítulo Precauções para um manuseamento seguro Medidas de higiene: Não comer, beber ou fumar durante a utilização. Lavar as mãos antes de cada pausa e depois do trabalho. SECÇÃO 7: Manuseamento e armazenagem 7.2. Condições de armazenagem segura, incluindo eventuais incompatibilidades Armazenar nas embalagens originais fechadas e protegidas contra a humidade. Garantir uma boa ventilação/exaustão. Armazenar em local seco e fresco. Depois do uso, tornar a fechar o recipiente hermeticamente. Temperatura de armazenamento recomendada de 15 a 25 C Utilizações finais específicas Material de vedação de 1 componente

6 FDS-No.: V003.3 TEROSTAT K PUR WHITE 310m Página 6 de 13 SECÇÃO 8: Controlo da /protecção individual 8.1. Parâmetros de controlo Válido para PT Base Portugal, Valores Limite de Exposição Componente Ppm mg/m3 Tipo Categoria Observações XILENO, MISTURA DE ISÓMEROS, PURO Valor limite de media ponderada (VLE- MP): Indicativa ECTLV XILENO, MISTURA DE ISÓMEROS, PURO XILENOS, MISTURA DE ISÓMEROS, PURO XILENOS, MISTURA DE ISÓMEROS, PURO XILENOS, MISTURA DE ISÓMEROS, PURO XILENO (ISÓMEROS O, M & P) XILENO (ISÓMEROS O, M & P) METILENODIFENILISOCIANATO (MDI) Valor limite de curta duração (VLE- CD): Valor limite de media ponderada (VLE- MP): Valor limite de curta duração (VLE- CD): 150 Valor limite de curta duração (VLE- CD): 100 Valor limite de media ponderada (VLE- MP): 0,005 Valor limite de media ponderada (VLE- MP): Indicativa ECTLV PT OEL PT OEL Designação cutânea: Perigo de absorção cutânea. PT OEL PT VLE PT VLE PT VLE Predicted No-Effect Concentration (PNEC): Nome da lista Environmental Compartment água (água doce) água (água salgada) terra STP Tempo de Valor mg/l ppm mg/kg Outros > 1 mg/l > 0,1 mg/l > 1 mg/kg > 1 mg/l Observações

7 FDS-No.: V003.3 TEROSTAT K PUR WHITE 310m Página 7 de 13 Derived No-Effect Level (DNEL): Nome da lista Application Area Route of Exposure Health Effect Exposure Time trabalhador Inalação Agudo / de curta trabalhador Inalação Agudo / de curta locais trabalhador Dérmico Exposição de efeitos trabalhador Inalação Exposição de efeitos População geral Inalação Agudo / de curta População geral Inalação Agudo / de curta locais População geral Dérmico Exposição de efeitos População geral Inalação Exposição de efeitos trabalhador Dérmico Agudo / de curta trabalhador Inalação Agudo / de curta trabalhador Dérmico Agudo / de curta locais trabalhador Inalação Agudo / de curta locais trabalhador Inalação Exposição de efeitos trabalhador Inalação Exposição de efeitos locais População geral Dérmico Agudo / de curta População geral Inalação Agudo / de curta População geral oral Agudo / de curta População geral Dérmico Agudo / de curta locais População geral Inalação Agudo / de curta locais Valor 289 mg/m3 289 mg/m3 180 mg/kg 77 mg/m3 174 mg/m3 174 mg/m3 108 mg/kg 14,8 mg/m3 50 mg/kg pc/dia 0,1 mg/m3 28,7 mg/cm2 0,1 mg/m3 0,05 mg/m3 0,05 mg/m3 25 mg/kg pc/dia 0,05 mg/m3 20 mg/kg pc/dia 17,2 mg/cm2 0,05 mg/m3 População geral Inalação Exposição de 0,025 mg/m3 Observações

8 FDS-No.: V003.3 TEROSTAT K PUR WHITE 310m Página 8 de 13 efeitos População geral Inalação Exposição de efeitos locais 0,025 mg/m Controlo da : Indicações sobre a constituição de disposições técnicas: Garantir uma boa ventilação/exaustão. Proteção respiratória: Necessária máscara respiratória no caso da ventilação ser insuficiente. Filtros: A1 - A3 (castanho) Proteção das mãos: Luvas de protecção resistentes aos produtos químicos (EN 374). Materiais adequados para contacto breve ou para salpicos (recomendável: no mínimo, índice de protecção 2, correspondente a > 30 minutos de tempo de permeabilidade conforme EN 374): Policloropreno (CR/cloropreno; >= 1 mm de espessura) ou cautchu natural (NR; >=1 mm de espessura) Materiais adequados também para contacto directo mais prolongado (recomendável: índice de protecção 6, correspondente a > 480 minutos de tempo de permeabilidade conforme EN 374): Policloropreno (CR/cloropreno; >= 1 mm de espessura) ou cautchu natural (NR; >=1 mm de espessura) Os dados baseiam-se em bibliografias e informações de fabricantes de luvas ou foram deduzidos a partir de conclusão por analogia de produtos semelhantes. Deve-se observar, que na prática a duração de uso de luvas de protecção resistentes aos produtos químicos, devido aos vários factores a que estão sujeitas (p.e., temperatura), pode ser evidentemente mais curta do que o tempo de permeabilidade calculado conforme EN 374. No caso de manifestações de desgaste, as luvas têm que ser trocadas. Proteção dos olhos: Óculos de protecção ajustáveis. Protecção do corpo: Usar equipamento de protecção. Vestuário protector que cubra braços e pernas. Conselhos sobre equipamento de proteção pessoal: Utilizar exclusivamente equipamento de protecção pessoal que seja rotulado de acordo com o regulamento CE nº 819 de 19 Agosto SECÇÃO 9: Propriedades físicas e químicas 9.1. Informações sobre propriedades físicas e químicas de base Aspecto Substância sólida pastoso branco Odor a solvente ph Ponto de ebulição inicial Ponto de inflamação Temperatura de decomposição Pressão de vapor Densidade (20 C (68 F)) Densidade aparente Viscosidade Viscosidade (cinemática) Propriedades explosivas Solubilidade qualitativa (20 C (68 F); Solv.: água) Temperatura de solidificação Ponto de fusão Inflamabilidade Temperatura de auto-ignição Limites de explosividade inferior superior 1,17 g/cm3 insolúvel 0,4 %(V) 7,6 %(V)

9 FDS-No.: V003.3 TEROSTAT K PUR WHITE 310m Página 9 de 13 Coeficiente de partição n-octanol/água Taxa de evaporação Densidade do vapor Propriedades oxidantes 9.2. Outras informações Temperatura de ignição > 200 C (> 392 F) SECÇÃO 10: Estabilidade e reactividade Reactividade Reage com água: Provoca pressão em recipientes fechados (CO2). Reacção com água, álcoois e aminas Estabilidade química Estável sob as condições recomendadas de armazenamento Possibilidade de reacções perigosas Ver secção reactividade Condições a evitar Evitar humidade Materiais incompatíveis Nenhuma, nas condições normais de utilização Produtos de decomposição perigosos A temperaturas mais elevadas é possível a dissociação de isocianato Informações sobre os efeitos toxicológicos SECÇÃO 11: Informação toxicológica Especificações toxicológicas gerais: Pessoas de reacções alérgicas a isocianatos devem evitar o manejo com o produto. A preparação é classificada com base no método tradicional descrito no Artigo 6(1)(a) da Directiva 1999/45/EC. Informação relevante de saúde/ecológica para as substâncias listadas na Secção 3 é fornecida a seguir. Sensibilização: Pode causar sensibilização por inalação. Toxicidade aguda: xileno,mistura de isómeros Diisocianato de difenilmetano diisocianato de metilenodifenilo Tipo de valor LD50 LC50 LD50 LD50 LC50 Valor mg/kg 6350 ppm > mg/kg > mg/kg > 2,24 mg/l Modo de aplicação oral inhalation dermal oral inhalation Tempo de 4 h Espécies Ratazana Coelho Ratazana Ratazana LD50 > mg/kg oral Ratazana Método OECD Guideline 403 (Acute Inhalation Toxicity)

10 FDS-No.: V003.3 TEROSTAT K PUR WHITE 310m Página 10 de 13 Corrosão/irritação cutânea: xileno,mistura de isómeros Diisocianato de difenilmetano diisocianato de metilenodifenilo Resultado moderadamente irritante Tempo de Espécies Coelho Método irritante 4 h Coelho OECD Guideline 404 (Acute Dermal Irritation / Corrosion) altamente irritante Coelho Lesões oculares graves/irritação ocular: xileno,mistura de isómeros diisocianato de metilenodifenilo Resultado Tempo de Espécies Método ligeiramente irritante Coelho OECD Guideline 405 (Acute Eye Irritation / Corrosion) não irritante Coelho Sensibilização respiratória ou cutânea: Diisocianato de difenilmetano Diisocianato de difenilmetano hipersensibilizante hipersensibilizante Resultado Tipo de teste Teste de Buehler Espécies Cobaia (porquinhoda-índia) Cobaia (porquinhoda-índia) Método OECD Guideline 406 (Skin Sensitisation) Mutagenicidade em células germinativas: xileno,mistura de isómeros Diisocianato de difenilmetano diisocianato de metilenodifenilo Resultado Tipo de estudo / modo de administração Negativo Negativo Negativo bacterial reverse mutation assay (e.g Ames test) bacterial reverse mutation assay (e.g Ames test) bacterial reverse mutation assay (e.g Ames test) Ativação metabólica / tempo de com ou sem com ou sem com ou sem Espécies Método EU Method B.13/14 (Mutagenicity) SECÇÃO 12: Informação ecológica Especificações ecológicas gerais: Não despejar no esgoto, no solo ou em cursos de água. A preparação é classificada com base no método tradicional descrito no Artigo 6(1)(a) da Directiva 1999/45/EC. Informação relevante de saúde/ecológica para as substâncias listadas na Secção 3 é fornecida a seguir.

11 FDS-No.: V003.3 TEROSTAT K PUR WHITE 310m Página 11 de Toxicidade diisocianato de metilenodifenilo diisocianato de metilenodifenilo Hidrocarboneto isoparafinico. C Hidrocarboneto isoparafinico. C Tipo de valor Valor Estudo de Toxicidade Aguda Tempo de Espécies Método LC50 86 mg/l Fish Leuciscus idus OECD Guideline 203 (Fish, Acute Toxicity Test) EC50 3,1 mg/l Daphnia 48 h Daphnia magna OECD Guideline 202 (Daphnia sp. Acute Immobilisation Test) EC mg/l Algae Scenedesmus subspicatus (new name: Desmodesmus subspicatus) OECD Guideline 201 (Alga, Growth Inhibition Test) LC0 > mg/l Fish 96 h Oryzias latipes OECD Guideline 203 (Fish, Acute Toxicity Test) EC50 129,7 mg/l Daphnia 24 h Daphnia magna OECD Guideline 202 (Daphnia sp. Acute Immobilisation Test) EC50 > mg/l Algae 72 h Scenedesmus subspicatus (new name: Desmodesmus subspicatus) LC50 > mg/l Fish 96 h Brachydanio rerio (new name: Danio rerio) OECD Guideline 201 (Alga, Growth Inhibition Test) EC50 > 750 mg/l Daphnia 24 h Daphnia pulex OECD Guideline 202 (Daphnia sp. Acute Immobilisation Test) LC50 > 100 mg/l Fish 96 h OECD Guideline 203 (Fish, Acute Toxicity Test) EC50 > 100 mg/l Daphnia 96 h Daphnia magna OECD Guideline 202 (Daphnia sp. Acute Immobilisation Test) Persistência e degradabilidade Hidrocarboneto isoparafinico. C Resultado Modo de Degradabilidade aplicação facilmente biodegradável aeróbio/a > 60 % Método aeróbio/a 0 % OECD Guideline 301 F (Ready Biodegradability: Manometric Respirometry Test) aeróbio/a 7-10 % EU Method C.4-E (Determination of the "Ready" BiodegradabilityClosed Bottle Test) Potencial de bioacumulação / Mobilidade no solo LogKow Fator de bioconcentração (FBC) Tempo de Espécies Temperatura Método

12 FDS-No.: V003.3 TEROSTAT K PUR WHITE 310m Página 12 de 13 Hidrocarboneto isoparafinico. C ,12 5,22 > 5,1 8,5 7 d Oncorhynchus mykiss d Cyprinus carpio OECD Guideline 305 E (Bioaccumulation: Flowthrough Fish Test) SECÇÃO 13: Considerações relativas à eliminação Métodos de tratamento de resíduos Eliminação do produto: Os códigos de desperdícios EAK não se relacionam aos produtos mas na sua maioria às respectivas origens. Os códigos podem ser consultados perante o fabricante. Deve ser sujeito a tratamento especial de acordo com as autoridades competentes SECÇÃO 14: Informações relativas ao transporte Anotações gerais: Não é produto perigoso no sentido de RID, ADR, ADNR, IMDG, IATA-DGR SECÇÃO 15: Informação sobre regulamentação Regulamentação/legislação específica para a substância ou mistura em matéria de saúde, segurança e ambiente Concentraçáo de COV 5,00 % (CH) VOC Pinturas e Vernizes: Categoria do producto: Este produto não é um assunto do 2004/42/EC diretivo

13 FDS-No.: V003.3 TEROSTAT K PUR WHITE 310m Página 13 de 13 SECÇÃO 16: Outras informações A etiquetagem do produto é indicada na secção 2. O texto completo de todas as abreviaturas indicadas por códigos nesta ficha de dados de segurança é o seguinte: R10 Inflamável. R20 Nocivo por inalação. R20/21 Nocivo por inalação e em contacto com a pele. R36/37/38 Irritante para os olhos, vias respiratórias e pele. R38 Irritante para a pele. R40 Possibilidade de efeitos cancerígenos. R42/43 Pode causar sensibilização por inalação e em contacto com a pele. R48/20 Nocivo: risco de efeitos graves para a saúde em caso de prolongada por inalação. R65 Nocivo: pode causar danos nos pulmões se ingerido. R66 Pode provocar secura da pele ou fissuras, por repetida. H226 Líquido e vapor inflamáveis. H304 Pode ser mortal por ingestão e penetração nas vias respiratórias. H312 Nocivo em contacto com a pele. H315 Provoca irritação cutânea. H317 Pode provocar uma reacção alérgica cutânea. H319 Provoca irritação ocular grave. H332 Nocivo por inalação. H334 Quando inalado, pode provocar sintomas de alergia ou de asma ou dificuldades respiratórias. H335 Pode provocar irritação das vias respiratórias. H351 Suspeito de provocar cancro. H373 Pode afectar os órgãos após prolongada ou repetida. Outras informações: Esta informação está baseada no presente estado dos nossos conhecimentos e refere-se ao produto na forma em que é fornecido. Pretende descrever os nossos produtos do ponto de vista dos requisitos de segurança e não pretende dar garantias de qualquer propriedade ou característica particular.