FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA : GENOXONE ZX

Transcrição

1 1. IDENTIFICAÇÃO DA SUBSTÂNCIA/PREPARADO E DA EMPRESA Nome do produto Tipo de produto Substância activa Distribuidor : : Herbicida : Triclopir + 2,4-D : Nufarm Portugal, Lda Praça de Alvalade, 6-5ºEsq Lisboa Telefone de emergência : Número nacional de emergência 112 Centro de informações Anti-Venenos IDENTIFICAÇÃO DO PERIGO Classificação da substância ou mistura Classificação EC 67/548 ou EC 1999/45 Xn; R65 Xi; R38 N; R50-53 Classe de perigo e categoria do código de regulamento EC 1272/2008 (CLP) Riscos para a saúde Irritação da pele Categoria 2 Aviso Perigo de aspiração Categoria 1 Perigo (CLP: Asp. Tox. 1) Riscos ambientais Perigoso para o ambiente aquático Perigo agudo Categoria 1 Aviso (CLP: Aguda em ambiente aquático 1) Perigoso para o ambiente aquático Perigo crónico Categoria 1 - Aviso (CLP: Crónica em ambiente aquático 1) Elementos do rótulo Rotulagem EC 67/548 ou EC 1999/45 Símbolos: Xn Nocivo N perigoso para o ambiente Frases R R38 Irritante para a pele. R50/53 Muito tóxico para organismos aquáticos, pode causar efeitos nefastos a longo prazo no ambiente. R65 Nocivo: pode causar danos nos pulmões se ingerido. Frases S S2 Manter fora do alcance das crianças. S13 Manter afastado de alimentos e bebidas incluindo os dos animais. FSP Edição: 6 1/9

2 Regulamentação de rotulagem EC 1272/2008 (CLP) Pictogramas de perigo S20/21 Não comer, beber ou fumar durante a utilização. S23 Não respirar os gases/vapores/fumos/aerossóis (termo apropriado a indicar pelo produtor) S24/25 Evitar o contacto com a pele e olhos. S29/35 Não deitar resíduos no esgoto; não eliminar o produto e o seu recipiente sem tomar as precauções de segurança devidas. S36/37/39 Usar vestuário de protecção e equipamento protector para os olhos/face adequados. S62 Em caso de ingestão não provocar o vómito. Consultar imediatamente um médico e mostrar-lhe a embalagem ou o rótulo. Utilizar apenas em áreas bem ventiladas. Código dos pictogramas de perigo: SGH08 SGH07 SGH09 Palavras de sinal: Perigo Frases de perigo: H304 Pode ser fatal se ingerido ou se entrar nas vias respiratórias H315 Provoca irritação na pele H410 Muito tóxico para a vida aquática com efeitos nefastos a longo termo. Pictogramas (frases de precaução) Frases de precaução Gerais: Prevenção: Resposta: Armazenamento: P101 Se for precisa ajuda médica, ter a embalagem ou o rótulo perto. P102 Manter fora do alcance das crianças. P103 Ler o rótulo antes de usar. P264 Lavar as mãos após o manuseamento. P273 Evitar libertar no ambiente. P280G Usar luvas de protecção. P301+P330+P331+P310+P321 SE INGERIDO: lavar a boca. Não induzir o vómito. Contactar de imediato o centro anti-venenos ou o médico. Tratamento específico. P302+P352+P362+P313+P321 SE NA PELE: Lavar com bastante água e sabão. Retirar a roupa contaminada e lava-la antes de voltar a usar. Se se verificar irritação na pele procurar aconselhamento médico. Tratamento específico. P391 Recolher derrame. P235 Manter fresco. P405 Armazenar em local trancado. Considerações de eliminação: P501C Eliminar este produto e a sua embalagem em pontos de recolha para resíduos perigosos ou especiais, de acordo com o regulamento local, regional, nacional e/ou internacional. Outros perigos FSP Edição: 6 2/9

3 Nenhum sob condições normais. 3. COMPOSIÇÃO/INFORMAÇÃO SOBRE OS INGREDIENTES Este produto é considerado perigoso e tem na sua composição componentes perigosos. Componentes Nº CAS EINECS-Nº ELINCS-Nº Index nº Frases R Conc. 2,4-D EHE X Xn; 22, R % N; R50-53 Triclopir Xn; 22. R % 7 N; R50-53 Solvente Xn; R65, R % 4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS Descrição das medidas de primeiros socorros Medidas de primeiros socorros Inalação: Assegurar que se respira ar livre. Repousar. Se for difícil respirar, administrar oxigénio. Se não respirar, fazer respiração artificial. Obter atenção médica se a dificuldade em respirar persistir. Contacto com a pele: Até mesmo para um pequeno contacto, retirar imediatamente o vestuário contaminado/ lavar a pele com bastante água e sabão. Obter atenção médica se a irritação persistir. Contacto com os olhos: Em caso de contacto com os olhos, lavar imediatamente com água limpa durante minutos. Obter atenção médica de emergência se a dor, a cegueira, lágrimas e a vermelhão persistirem. Ingestão: Enxaguar a boca. Não induzir o vómito. Procurar atenção médica imediatamente. Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como tardios Inalação: Exposição aos vapores pode provocar dores de cabeça, náuseas e reduzir a pressão sanguínea. Contacto com a pele: Não se espera que provoque um perigo significante para a pele dentro das condições normais de utilização. Contacto com os olhos: Contacto directo com os olhos pode provocar ligeira irritação. FSP Edição: 6 3/9

4 Ingestão: Fraqueza. Dores abdominais, náuseas. Perigoso: pode provocar danos nos pulmões se ingerido. Indicações de qualquer atenção médica imediata e necessidade de tratamento especial Nota para o médico: Tratamento sintomático. 5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIOS Meios de extinção. Meios de extinção apropriados: Meios de extinção inapropriados: Pequeno incêndio: Pó químico. Grande incêndio: Espuma, jacto de água pulverizada. Não usar jacto forte de água. Especiais perigos decorrentes da substância ou mistura Perigos específicos: Decomposição térmica gera: Aldeído, hidrocarbonetos, Monóxido de carbono. Dióxido de carbono, halogénicos, óxido de azoto Conselhos para os bombeiros Classe inflamabilidade: Protecção contra fogo: Procedimentos especiais: Não combustível. Usar equipamento protector apropriado. Agir com precaução quando em combate com um incêndio químico. Evitar que as águas e combate ao incêndio atinjam no ambiente. 6. MEDIDAS A TOMAR EM CASO DE FUGAS ACIDENTAIS Precauções pessoais: Precauções ambientais: O derrame deverá ser manuseado por pessoal de limpeza treinado adequadamente equipado com protecção respiratória e ocular. Pode ser necessário utilizar equipamento respiratório adequado. Prevenir a entrada em esgotos e águas públicas. Notificar as autoridades se o liquido entrar nos esgotos ou águas públicas. Métodos e materiais de recolha e de limpeza Recolher quaisquer derrames o mais cedo possível, usar um material absorvente para recolher. Usar contentores apropriados para destruição. Referência a outras secções : Ver secção 8, 13. FSP Edição: 6 4/9

5 7. MANUSEAMENTO E ARMAZENAGEM Precauções para manuseamento seguro Gerais Manuseamento Sem luzes directas. Não fumar. Assegurar a pronta remoção dos olhos, pele e roupa. Lavar as mãos e outras partes áreas expostas com água e sabão antes de comer, beber ou fumar e quando deixar o trabalho. Precauções de manuseamento e armazenamento Manusear de acordo com os procedimentos das boas práticas de segurança e higiene industrial. Condições para armazenamento seguro, incluindo quaisquer incompatibilidades Armazenamento Providenciar exaustores locais ou ventilação geral das instalações para minimizar concentração de pós e/ou vapores. Manter a embalagem fechada quando não estiver a ser usada. Utilizações finais específicas Nenhumas 8. CONTROLO DE EXPOSIÇÃO E PROTECÇÃO INDIVIDUAL Parâmetros de controlo Protecção individual Protecção respiratória: Protecção da pele: Protecção ocular: Protecção das mãos: Ingestão: Onde se verificar eventual formação de vapores, usar mascara aprovada. Deverá ser disponibilizada protecção para a pele de acordo com as condições de utilização. Óculos de protecção contra químicos ou máscara com viseira de segurança. Usar luvas adequadas resistentes à penetração de químicos. Não comer, beber ou fumar durante a utilização. Higiene industrial: A ventilação e exaustão local deverão ser adequadas aos standards de exposição. Locais para lavagem dos olhos e chuveiros de segurança devem estar disponíveis na iminência de eventuais exposições. Limites de exposição ocupacional. 9. PROPRIEDADES FISICAS E QUIMICAS FSP Edição: 6 5/9

6 Informação básica das propriedades físicas e químicas Estado físico a 20ºC: Liquido Cor: Castanho amarelado Odor: Característico Valor ph: 5 Ponto de fusão (ºC): <0 Densidade: Viscosidade a 40ºC (mm2/s): Tensão superficial (mn/m): 28.4, 25ºC Solubilidade em água: Emulsão Ponto de inflamação (ºC): 62.5 Temperatura de auto-ignição (ºC): 242 Outra informação Outros dados: 10. ESTABILIDADE E REACTIVIDADE Reactividade Estável sob condições normais. Estabilidade química Estável sob condições normais. Possibilidade de reacções perigosas Nenhumas sob condições normais. Condições a evitar Calor. Luz directa do sol. Materiais incompatíveis Reage com: agentes oxidantes. Ácidos fortes. Alcalinos fortes. Produtos de decomposição perigosa Decomposição termal gera: Aldeíde, hidrocarboneto, monóxido de carbono, dióxido de carbono, halogénicos, Óxido de azoto. 11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS FSP Edição: 6 6/9

7 Informação sobre os efeitos toxicológicos Nos ingredientes: ver secção inicial: informação sobre os ingredientes Toxicidade aguda - Cutânea: Irritação da pele. Não sensibilizante - Ocular: Não se espera que apresente um perigo significante para em contacto com os olhos sob condições normais de utilização. Ratos oral LD50 [mg/l]:> 2000 Cutânea LD50 [mg/l]:> 2000 Ratos inalação LC50 [mg/l]: INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS Toxicidade Informação efeitos ecológicos: muito tóxico para organismos aquáticos, pode causar efeitos nefastos a longo prazo no ambiente aquático. Nos ingredientes: ver secção inicial: informação sobre os ingredientes 48 Horas-EC50 Daphnia magna [mg/l]: 0.7 LC50-96 horas peixe [mg/l]: 1.2 IC50 72 h Algas [mg/l]: 14 Persistência degradabilidade Potencial bio acumulativo Mobilidade no solo Resultados de avaliação PBT e vpvb Outros efeitos adversos 13. CONSIDERAÇÕES RELATIVAS À ELIMINAÇÃO Métodos de tratamento de resíduos Evitar libertar no ambiente. Eliminar este material e a sua embalagem num ponto de recolha de resíduos perigosos ou especiais. Eliminar de forma segura de acordo com regulamentação local/nacional. FSP Edição: 6 7/9

8 14. INFORMAÇÕES RELATIVAS AO TRANSPORTE Informações gerais: Assegurar que o condutor do veículo tem conhecimento do potencial perigo da carga e que saiba o que fazer em caso de acidente ou emergência. Transporte terrestre Nome correcto de embarque: UN Nº: 3082 H.I. Nº: 90 Classe ADR: 9 UN3082 SUBSTANCIA AMBIENTALMENTE PERIGOSA, LIQUIDA, N.O.S. (2,4 D EHE, triclopir BEE), 9, III Grupo de embalamento ADR/RID: III ADR/RID: E: passagem proibida por túneis de categoria E. Rotulo ADR: 9 Perigoso para ambiente aquático Transporte marítimo Nome correcto de embarque: Código IMO-IMDG: 9 Grupo de embalamento IMO: III Marinho poluente IMDG: Sim Etiquetas de perigo: UN3082 SUBSTANCIA AMBIENTALMENTE PERIGOSA, LIQUIDA, N.O.S. (2,4 D EHE, triclopir BEE), 9, III Transporte aéreo Nome correcto de embarque: Classe ou divisão IATA: 9 Grupo de embalamento IATA: III Instruções de rotulagem IATA: Etiquetas de perigo: UN3082 SUBSTANCIA AMBIENTALMENTE PERIGOSA, LIQUIDA, N.O.S. (2,4 D EHE, triclopir BEE), 9, III Instruções de embalamento passageiro: 964/450 L Instruções de embalamento carga: 964/450 L Parar o motor. Sem luzes directas. Não fumar. Marcar a estrada e avisar outros utentes. Manter o público longe da área de perigo. NOTIFICAR A POLICIA E OS BOMBEIROS IMEDIATAMENTE. 15. INFORMAÇÕES SOBRE A REGULAMENTAÇÃO EC rotulagem Regulamento/legislação segurança, saúde e ambiental específica para a substância ou mistura FSP Edição: 6 8/9

9 Assegurar que toda a legislação nacional/local seja verificada. Comunidade Europeia Regulamento (EC) nº 1907/2006 do Parlamento Europeu e Conselho de 18 de Dezembro Directiva 2006/121/EC do Parlamento Europeu e do Conselho de 18 de Dezembro Classificação EC Símbolo (s) : Xn; R65 Xi; R38 N; R50-53 : Xn: Nocivo N: Perigoso para o ambiente Frases R Frases S : R38: Irritante para a pele. R50/53: Muito tóxico para organismos aquáticos. Pode causar efeitos nefastos a longo prazo no ambiente aquático. R65: Nocivo; pode causar danos nos pulmões se ingerido. : S2: Manter fora do alcance das crianças. S13: Manter afastado de alimentos, bebidas incluindo os dos animais. S20/21: Não comer, beber ou fumar durante a utilização. S23: Não respirar os gases, fumos, vapores, pulverização. S24/25: Evitar contacto com a pele e olhos. S29/35: Não deitar os resíduos no esgoto; não se desfazer deste produto e do seu recipiente sem tomar as precauções de segurança devidas. S36/37/39: Usar vestuário de protecção, luvas e equipamento protector para os olhos/face apropriados. S46: Em caso de ingestão, consultar imediatamente o médico e mostrar-lhe a embalagem ou o rótulo. S51: Utilizar somente em locais bem ventilados. Avaliação de segurança química Nenhum 16. OUTRAS INFORMAÇÕES As futuras alterações ao texto da ficha de segurança de produto serão indicadas por. A informação fornecida nesta ficha de segurança é a mais correcta de que dispomos até à data da sua publicação. A informação prestada destina-se apenas a dar conselhos que proporcionem uma utilização, manuseamento, processamento, armazenamento, transporte e eliminação seguros e não deve ser considerada uma garantia ou especificação de qualidade. A informação refere-se apenas ao produto designado e, a menos que tal seja especificado no texto, pode não ser válida se o mesmo produto for utilizado em qualquer combinação com outros produtos ou processos. FSP Edição: 6 9/9