Mando a distancia de pantalla táctil Comando Touch Screen. Cromolight. 10 microjets fijos Airpool fondo bañera

Transcrição

1 DYNMIC IR MSJE ESTIMULNTE CON JETS DE IRE / MSSGEM ESTIMULNTE COM JETS DE R Radio RDS Estéreo con 2 altavoces y Bluetooth Radio RDS Stereo com 2 colunas de som e Bluetooth Mando a distancia de pantalla táctil Comando Touch Screen Cromolight Grifería monomando para borde de bañera con cascada y Tubo de desagüe anti-gota 1 Reposa-cabezas blanco de EV impermeable, antibacterias y atóxico Desinfección 6 microjets fijos irpool dorsal 10 microjets fijos irpool fondo bañera REVOLUTION SENSE VSCHE 3-4 Masaje regulable irpool mediante jets de aire, que envuelve el cuerpo con un efecto efervescente. 8 posiciones cromáticas a partir del sistema Cromolight para activar la mente y sentir la emoción del espíritu. 8 posições cromáticas de Cromolight sistema para activar mente e sentir a emoção do espírito

2 SENSE 3/4 BÑER DE HIDROMSJE RECTNGULR BNHEIR DE IDROMSSGEM RECTNGULR Bañeras Banheiras Medidas (cm) lt. Selección acabado bañera cabamentos Brillo Brilhante Mate Soporte Suporte SENSE 3 -DYNMIC PLUS - FONDO CHISE LONGUE Selección estructura y paneles / Precio Opções / Preço 1 panel 1 painel 2 paneles 2 painels 3 paneles 4 paneles 3 painels 4 painels Selección acabado paneles Seleção acabamento paineis Laminado cabado madera Blanco brillo Blanco mate Blanco Branco brilhante Branco mate rayado Grain Burlington Wenge - -U U I M N V CON SOPORTE COM SUPORTE 170 x SENN17070T6 170 x SENN17075T6 180 x SENN18080T6 190 x SENN19080T6 - -U CON SOPORTE + GRIFERÍ COM SUPORTE + TORNEIRS 170 x SENN17070T7 170 x SENN17075T7 180 x SENN18080T7 190 x SENN19080T7 - -U SENSE 4 - DYNMIC PLUS CON SOPORTE COM SUPORTE 170 x SE4N17070T6 170 x SE4N17075T6 180 x SE4N18080T6 190 x SE4N19080T6 - -U CON SOPORTE + GRIFERÍ COM SUPORTE + TORNEIRS 170 x SE4N17070T7 170 x SE4N17075T7 180 x SE4N18080T7 190 x SE4N19080T7 - -U SENSE 3 SENSE 4 Construcción del código: Construção do código: + Selección acabado bañera Selección estructura Selección paneles cabamentos + Opções + Opções de painels = completo del producto completo do produto

3 DYNMIC PLUS HIDROMSJE ESTIMULNTE CON JETS DE IRE Y GU/IRE / HIDROMSSGEM ESTIMULNTE COM JETS DE R E GU/R Radio RDS Estéreo con 2 altavoces y Bluetooth Radio RDS Stereo com 2 colunas de som e Bluetooth Mando a distancia de pantalla táctil Comando Touch Screen Cromolight Grifería monomando para borde de bañera con cascada y Tubo de desagüe anti-gota 1 Reposa-cabezas blanco de EV impermeable, antibacterias y atóxico Desinfección Whirlpool dorsal: 6 jets linfodrenantes Whirlpool dorsal: 6 jets linfodrenantes 10 microjets fijos irpool fondo bañera Whirlpool lateral 6 jets orientables Whirlpool plantar 2 jets orientables Masaje regulable irpool con jets de aire. Sube hacia la superficie directo e intenso. Massagem regulavel irpool com jets de ar. Sobe até a superficie direto e intenso. Masaje corporal Whirlpool aire/agua con emisión de flujo rotativo regulable para estimular la circulación sanguínea y el metabolismo celular. Massagem corporal Whirlpool ar/agua com emisão de fluxo rotativo regulavel para estimular a circulação sanguínea e o metabolismo celular. Masaje dorsal Whirlpool linfodrenante aire/agua para el tratamiento de la piel y la regeneración de los líquidos superficiales. Massagem dorsal Whirlpool linfodrenante ar/agua para o tratamento da pel e a regeneração dos líquidos superficiais. 8 posiciones cromáticas a partir del sistema Cromolight para activar la mente y sentir la emoción del espíritu. 8 posições cromáticas de Cromolight sistema para activar mente e sentir a emoção do espírito REVOLUTION SENSE VSCHE 3-4

4 SENSE 7 Grandes dimensiones: para disfrutar al máximo del hidromasaje. De grandes dimensões: para disfrutar ao maximo a hidromassgem. siento ssento Panel electrónico con funciones de Hidro-secuencia PaInel electrónico com funções de Hidro-sequência Sistema de desinfección automática Sistema de desinfeção automática

5 REVOLUTION BIGNOIRES VSCHE SENSE

6 SENSE 7 Z1 BÑER SEMICIRCULR NGULR, SIMETRIC BNHEIR SEMICIRCULR NGULR, SIMETRIC Características Características Medidas Selección estructura / Precio Opções / Preço STNDRD (cm) H Soporte Suporte 1 panel 1 painel PR EMPOTRR / PR EMBUTIR 140 x Z PR EMPOTRR + GRIFERÍ / PR EMBUTIR + TORNEIRSRS 140 x Z K CON SOPORTE / COM SUPORTE 140 x Z CON SOPORTE + GRIFERÍ / COM SUPORTE + TORNEIRS 140 x Z K HIDRO 0K 1K CON SOPORTE / COM SUPORTE 140 x Z R CON SOPORTE + GRIFERÍ / COM SUPORTE + TORNEIRS 140 x Z R HIDRO PLUS 0K 1K CON SOPORTE / COM SUPORTE 140 x Z R CON SOPORTE + GRIFERÍ / COM SUPORTE + TORNEIRS 140 x Z R Construcción del código: Construção do código: + Selección estructura = Opções completo del producto completo do produto

7 HYDRO PLUS HIDROMSJE CLÁSICO CON JETS DE IRE Y GU/IRE / HIDROMSSGEM CLÁSSICO COM JETS DE R E GU/R Grifería monomando para borde de bañera Misturadora monocomando para bordo de banheira siento auxiliar (sólo para el modelo Z1). Modelo Z2 con asiento integrado. ssento auxiliar (só para o modelo Z1). Modelo Z2 com assento integrado. Desinfección Desinfecção irpool dorsal 6 microjets fijos Reposa-Cabezas poio De Cabeças 2 jets plantares Whirlpool con regulación de intensidad y sistema de apertura-cierre 2 jets plantares Whirlpool com regulação de intensidade e sistema de abertura/fecho irpool fondo bañera 10 microjets fijos Cromolight Columna de desagüe Coluna de desague Panel electrónico con funciones de Hidro-secuencia PaInel electrónico com funções de Hidro-sequência 4 jets plantares Whirlpool con regulación de intensidad y sistema de apertura-cierre 4 jets plantares Whirlpool com regulação de intensidade e sistema de abertura/fecho Masaje irpool mediante jets de aire con regulación manual on/off o programa secuencial, para una estimulación celular eficaz. Massagem irpool atraves de jets de ar com regulação manual on/off ou programa sequencial,para uma estimulação celular eficaz.. Masaje corporal Whirlpool aire/agua con regulación de tiempo e intensidad manual o automática. La esencia del masaje Novellini. Massagem corpo Whirlpool ar/agua com regulação de tempo e intensidade manual ou automática. massagem essencial da Novellini. Programa 4 estaciones Cromolight. Una sinfonía de luces y colores para intensificar las emociones. Programa 4 estações Cromolight. Uma sinfonía de luzes e cores para intensificar as emoções. REVOLUTION VSCHE SENSE

8 SENSE 7 Z2 BÑER SEMICIRCULR NGULR, SIMETRIC BNHEIR SEMICIRCULR NGULR, SIMETRIC Características Características Medidas Selección estructura / Precio Opções / Preço STNDRD (cm) H Soporte Suporte 1 panel 1 painel PR EMPOTRR / PR EMBUTIR 140 x Z PR EMPOTRR + GRIFERÍ / PR EMBUTIR + TORNEIRSRS 140 x Z K CON SOPORTE / COM SUPORTE 140 x Z CON SOPORTE + GRIFERÍ / COM SUPORTE + TORNEIRS 140 x Z K HIDRO 0K 1K CON SOPORTE / COM SUPORTE 140 x Z R CON SOPORTE + GRIFERÍ / COM SUPORTE + TORNEIRS 140 x Z R HIDRO PLUS 0K 1K CON SOPORTE / COM SUPORTE 140 x Z R CON SOPORTE + GRIFERÍ / COM SUPORTE + TORNEIRS 140 x Z R Construcción del código: Construção do código: + Selección estructura = Opções completo del producto completo do produto

9 HYDRO PLUS HIDROMSJE CLÁSICO CON JETS DE IRE Y GU/IRE / HIDROMSSGEM CLÁSSICO COM JETS DE R E GU/R Grifería monomando para borde de bañera / Misturadora monocomando para bordo de banheira siento auxiliar (sólo para el modelo Z1). Modelo Z2 con asiento integrado. ssento auxiliar (só para o modelo Z1). Modelo Z2 com assento integrado. Reposa-Cabezas poio De Cabeças Desinfección Desinfecção irpool dorsal 6 microjets fijos 2 jets plantares Whirlpool con regulación de intensidad y sistema de apertura-cierre 2 jets plantares Whirlpool com regulação de intensidade e sistema de abertura/fecho irpool fondo bañera 10 microjets fijos Cromolight Columna de desagüe Coluna de desague Panel electrónico con funciones de Hidro-secuencia PaInel electrónico com funções de Hidro-sequência 4 jets Whirlpool con regulación de intensidad y sistema de apertura-cierre 4 jets Whirlpool com regulação de intensidade e sistema de abertura/fecho Masaje irpool mediante jets de aire con regulación manual on/off o programa secuencial, para una estimulación celular eficaz. Massagem irpool atraves de jets de ar com regulação manual on/off ou programa sequencial,para uma estimulação celular eficaz.. Masaje corporal Whirlpool aire/agua con regulación de tiempo e intensidad manual o automática. La esencia del masaje Novellini. Massagem corpo Whirlpool ar/agua com regulação de tempo e intensidade manual ou automática. massagem essencial da Novellini. Programa 4 estaciones Cromolight. Una sinfonía de luces y colores para intensificar las emociones. Programa 4 estações Cromolight. Uma sinfonía de luzes e cores para intensificar as emoções REVOLUTION VSCHE SENSE 7

10 IRIS La solución de fácil acceso para disfrutar a la vez el bienestar de la bañera y la vitalidad de una ducha. solução de fácil acesso para usufruir ao mesmo tempo o bem estar da banheira e a vitalidade do duche. Reposa-Cabezas / siento ajustable poio De Cabeças / ssento adaptável Puerta de fácil acceso, con cierre de seguridad Porta de facil acesso com fecho segurança Grifería monomando para borde de bañera

11 REVOLUTION BIGNOIRES VSCHE IRIS

12 IRIS BÑER NGULR CON PUERT DE FÁCIL CCESO, CON O SIN HIDROMSJE - CON PNELES CRÍLICOS BNHEIR NGULR COM PORT DE FCIL CCESSO, COM O SEM HIDROMSSGEM - COM PINEIS CRILICOS (cm) STNDRD Medidas H Columna de desagüe Coluna de desague Selección desagües Seleção de valvulas Columna de desagüe Columna de con sistema de llenado desagüe con grifería Coluna de desague com Coluna de desague sistema de enchimento com torneiras Lado Lateral Soporte Suporte Selección paneles / Precio Seleção paineis / Preço 1 panel 1 painel 2 paneles 2 painels 3 paneles 3 painels C- E- F- S- D- 0K 1K 2K 3K 160 x 70/80 IRI x 70/80 62 IRI x 75/85 IRI C- E- F- S- D- 0K 1K 2K 3K 160 x 70/80 IRI x 70/80 62 IRI x 75/85 IRI HYDRO C- E- F- S- D- 0K 1K 2K 3K 160 x 70/80 IRI316070T x 70/80 62 IRI317080T x 75/85 IRI318085T HYDRO PLUS C- E- F- S- D- 0K 1K 2K 3K 160 x 70/80 IRI416070T x 70/80 62 IRI417080T x 75/85 IRI418085T Construcción del código: Construção do código: + Selección desagües Lado Selección paneles Seleção de valvulas + Lateral + = completo del producto Seleção de paineis completo do produto

13 IRIS BÑER NGULR CON PUERT DE FÁCIL CCESO, CON O SIN HIDROMSJE - CON PNELES CBDO MDER BNHEIR NGULR COM PORT DE FCIL CCESSO, COM O SEM HIDROMSSGEM - COM PINEIS CBMENTO MDEIR Medidas (cm) H STNDRD Selección desagües Seleção de valvulas Columna de Columna de desagüe Columna de desagüe con sistema de llenado desagüe con grifería Coluna de desague com Coluna de desague Coluna de desague sistema de enchimento com torneiras Lado Lateral Selección paneles / Precio Seleção paineis / Preço 1 panel 1 painel 2 paneles 2 painels 3 paneles Blanco Brillo branco 3 painels brilhante Selección acabado Seleção acabamento Blanco Rayado Grain Burlington Wenge C- E- F- S- D I M N V 160 x 70/80 IRI x 70/80 62 IRI x 75/85 IRI C- E- F- S- D I M N V 160 x 70/80 IRI x 70/80 62 IRI x 75/85 IRI HYDRO C- E- F- S- D I M N V 160 x 70/80 IRI316070T x 70/80 62 IRI317080T x 75/85 IRI318085T HYDRO PLUS C- E- F- S- D I M N V REVOLUTION VSCHE IRIS 160 x 70/80 IRI416070T x 70/80 62 IRI417080T x 75/85 IRI418085T Construcción del código: Construção do código: + Selección desagües Lado Selección paneles Seleção de valvulas + Lateral + Selección acabado Seleção de paineis + Seleção de acabamento = completo del producto completo do produto

14 HYDRO PLUS HIDROMSJE CLÁSICO CON JETS DE IRE Y GU/IRE / HIDROMSSGEM CLÁSSICO COM JETS DE R E GU/R Reposa-Cabezas siento ajustable poio De Cabeças ssento adaptável Grifería monomando para borde de bañera Misturadora monocomando para bordo de banheira Columna de desagüe Coluna de desague Mando a distancia de pantalla táctil Comando Touch Screen Whirlpool 6 jets irpool 16 jets Desinfección Desinfeccão Masaje irpool mediante jets de aire con regulación manual on/off o programa secuencial, para una estimulación celular eficaz. Massagem irpool atraves de jets de ar com regulação manual on/off ou programa sequencial,para uma estimulação celular eficaz. Masaje corporal Whirlpool aire/agua con regulación de tiempo e intensidad manual o automática. La esencia del masaje Novellini. Massagem corpo Whirlpool ar/agua com regulação de tempo e intensidade manual ou automática. massagem essencial da Novellini.

15 IRIS COMBY MMPR DE BÑER, UN FIJO Y UN PUERT GIRTORI HCI EL INTERIOR, PR COMBINR CON O SIN FIJO LTERL. PR COMPONER UN COMBINDO PSR PEDIDO: 1 BÑER IRIS + 1 MMPR IRIS COMBY / COMBY 2 RESGURDO DE BNHEIR, UM FIXO E UM PORT GIRTÓRI PR O INTERIOR, COM OU SEM FIXO LTERL. PR COMPOSIÇÃO PEDIR 1 BNHEIR IRIS + RESGURDO IRIS COMBY/ COMBY 2 IRIS COMBY Lado Lateral Precio Preço S- D- 1K IRIS2V Medida Lado Lateral Precio Preço IRIS COMBY 2 S- D- 1K 70 cm IRIS2VF cm IRIS2VF REVOLUTION VSCHE IRIS Construcción del código: Construção do código: + Lado = completo del producto Lateral completo do produto

16 CLOS Bañera rectangular de formas simples y regulares, con sistema de hidromasaje Novellini. Banheira rectangular de formas simples e regulares, com sistema de hidromassagem Novellini. Reposacabezas de EV, impermeable, antibacterias y atóxico poio-cabeças em EV, impermeavel, antibacterias e atóxico Grifería monomando para borde de bañera Mando a distancia de pantalla táctil Comando Touch Screen

17 REVOLUTION BIGNOIRES VSCHE CLOS

18 CLOS BÑER RECTNGULR BNHEIR RECTNGULR Bañeras Banheiras STNDRD Medidas (cm) H Col.Desag. Selección desagües Seleçao de valvulas Col.Desag. C/Llenado Col.Desag. C/ Enchim. Col.Desag. C/Grifo Col.Desag. C/ Torneira Soporte Suporte 1 panel 1 painel Precio Preço 2 paneles 2 painels 3 paneles 3 painels PR EMPOTRR PR EMBUTIR x 70 C x 70 C x 70 C x 75 C x 80 C x 80 C C- E- F CON SOPORTE COM SUPORTE HIDRO x 70 C x 70 C x 70 C x 75 C x 80 C x 80 C C- E- F- 0K 1K 2K 3K ON / OFF CON SOPORTE COM SUPORTE x 70 C1570O 160 x 70 C O 170 x 70 C O x 75 C O 170 x 80 C O 180 x 80 C O CON SOPORTE + DESINFECCIÓN COM SUPORTE + DESINFECÇÃO x 70 C1370P 160 x 70 C P 170 x 70 C P x 75 C P 170 x 80 C P 180 x 80 C P HIDRO PLUS CON SOPORTE COM SUPORTE x 70 C1470P 160 x 70 C P 170 x 70 C P x 75 C P 170 x 80 C P 180 x 80 C P Construcción del código: Construção do código: + Selección desagües Sele ao de valvulas = completo del producto completo do produto Entrega en un plazo máximo de 7 días Entrega no prazo de 7 dias

19 HYDRO PLUS HIDROMSJE CLÁSICO CON JETS DE IRE Y GU/IRE / HIDROMSSGEM CLÁSSICO COM JETS DE R E GU/R Mando a distancia de pantalla táctil Comando Touch Screen Grifería monomando para borde de bañera Misturadora monocomando para bordo de banheira Columna de desagüe Coluna de desague Whirlpool 6 jets irpool 12 jets Desinfección Desinfecção Reposa- Cabezas poio De Cabeças REVOLUTION VSCHE CLOS Masaje irpool mediante jets de aire con regulación manual on/off o programa secuencial, para una estimulación celular eficaz. Massagem irpool atraves de jets de ar com regulação manual on/off ou programa sequencial,para uma estimulação celular eficaz. Masaje corporal Whirlpool aire/agua con regulación de tiempo e intensidad manual o automática. La esencia del masaje Novellini. Massagem corpo Whirlpool ar/agua com regulação de tempo e intensidade manual ou automática. massagem essencial da Novellini

20 CLYPSO El toque clásico de las formas en una bañera rectangular con sistema de hidromasaje Novellini. s formas clássicas para esta banheira retangular com sistema de hidromassagem Novellini. Reposacabezas de EV, impermeable, antibacterias y atóxico poio-cabeças em EV, impermeavel, antibacterias e atóxico Grifería monomando para borde de bañera Mando a distancia de pantalla táctil Comando Touch Screen

21 REVOLUTION BIGNOIRES CLYPSO VSCHE

22 ON / OFF ON / OFF CLYPSO BÑER RECTNGULR RECTNGULR BNHEIRS Bañeras Banheiras STNDRD Medidas Selección desagüe / Seleção de valvulas (cm) H Col.Desag. Col.Desag. C/Llenado Col.Desag. C/Enchim. Col.Desag. C/Grifo Col.Desag. C/Torneira Soporte Suporte 1 panel 1 painel Precio Preço 2 paneles 2 painels 3 paneles 3 painels PR EMPOTRR PR EMBUTIR x 70 CL x 70 CL x 70 CL x 75 CL x 80 CL x 80 CL C- E- F CON SOPORTE COM SUPORTE HYDRO x 70 CL x 70 CL x 70 CL x 75 CL x 80 CL x 80 CL C E F 0K 1K 2K 3K CON SOPORTE COM SUPORTE x 70 CL570O 160 x 70 CL516070O 170 x 70 CL517070O x 75 CL517075O 170 x 80 CL517080O 180 x 80 CL518080O CON SOPORTE + DESINFECCIÓN COM SUPORTE + DESINFECÇÃO HYDRO PLUS x 70 CL370P 160 x 70 CL316070P 170 x 70 CL317070P x 75 CL317075P 170 x 80 CL317080P 180 x 80 CL318080P CON SOPORTE COM SUPORTE ECO x 70 CL470P 160 x 70 CL416070P 170 x 70 CL417070P x 75 CL417075P 170 x 80 CL417080P 180 x 80 CL418080P CON SOPORTE COM SUPORTE x 70 CL670MCS- 160 x 70 CL616070MCS- 170 x x CL617070MCS- CL617075MCS- 170 x 80 CL617080MCS- 180 x 80 CL618080MCS Construcción del código: Construção do código: + Selección desagüe Sele o de valvulas = completo del producto completo do produto

23 HYDRO PLUS HIDROMSJE CLÁSICO CON JETS DE IRE Y GU/IRE / HIDROMSSGEM CLÁSSICO COM JETS DE R E GU/R Grifería monomando para borde de bañera Misturadora monocomando para bordo de banheira Desinfección Desinfecção Columna de desagüe Valvula de descarga Whirlpool 6 jets irpool 12 jets Mando a distancia de pantalla táctil Comando Touch Screen Reposa-Cabezas poio De Cabeças Posición de la grifería en las versiones con soporte REVOLUTION VSCHE CLYPSO Masaje irpool mediante jets de aire con regulación manual on/off o programa secuencial, para una estimulación celular eficaz. Massagem irpool atraves de jets de ar com regulação manual on/off ou programa sequencial,para uma estimulação celular eficaz. Masaje corporal Whirlpool aire/agua con regulación de tiempo e intensidad manual o automática. La esencia del masaje Novellini. Massagem corpo Whirlpool ar/agua com regulação de tempo e intensidade manual ou automática. massagem essencial da Novellini

24 BBY Bañera para empotrar rectangular de reducidas dimensiones para disfrutar del placer de un baño. Banheira para embutir rectangular de reduzidas dimensões para usufruir do prazer do banho. Columna de desagüe con sistema de llenado Valvula de descarga com sistema de enchimento siento integrado ssento integrado Líneas suaves y regulares Linhas suaves e regulares

25 REVOLUTION BIGNOIRES VSCHE BBY

26 BBY BÑER RECTNGULR PR EMPOTRR BNHEIR RECTNGULR PR EMBUTIR Bañeras Banheiras Medidas Precio Preço (cm) H BBY PR EMPOTRR / PR EMBUTIR 140 x BB BBY 2 PR EMPOTRR / PR EMBUTIR 105 x BT PR EMPOTRR / PR EMBUTIR 120 x BT

27 CCESORIOS Y COMPLEMENTOS OPCIONLES / CESSÓRIOS E COMPLEMENTOS OPCIONL REPOSCBEZS IN EV * REPOUS CBEÇS IN EV * para Calos Precio / Preço POGC1 51 REPOSCBEZS IN EV * REPOUS CBEÇS IN EV * para Vogue Precio / Preço POGVOG 51 REPOSCBEZS IN EV * REPOUS CBEÇS IN EV * para Calypso Precio / Preço POGCL 51 REPOSCBEZS IN EV * REPOUS CBEÇS IN EV * para Iris versión entre paredes Precio / Preço POGIRIN 114 REPOSCBEZS IN EV * REPOUS CBEÇS IN EV * para Divina y Divina O Precio / Preço POGDIV 93 REPOSCBEZS IN EV * REPOUS CBEÇS IN EV * para Divina C Precio / Preço POGDIVC 93 CCESORIO PORTOBJETOS PR BORDE DE BÑER para Divina, Divina C, O y F PERFIL EMBELLECEDOR PERFIL EMBELEZDOR Precio / Preço R90PODIV 155 CCESORIO PORTOBJETOS PR BORDE DE BÑER para Divina y Divina F Medidas 70 cm R90VDIV70 75 cm R90VDIV75 80 cm R90VDIV80 90 cm R90VDIV90 Precio Preço 258 Precio / Preço PRV2-66 KIT PIES REGULBLES PR BÑER EMPOTRR PÉS DE REGULÇÃO PR BNHEIR EMBUTIR para Sense, Divina, Iris, Calos PERFIL EMBELLECEDOR RÍGIDO DE LUMINIO Medidas Precio Preço 1 lado 185 cm PRV lados 185x85 cm PRV lados 85x185x85 cm PRV Precio / Preço PIEDVSC70 53 PIEDVSC75 53 PIEDVSC80 53 KIT 2 EMBELLECEDORES DE PLÁSTICO RIGIDO 195 CM Precio / Preço PRV KIT PIES REGULBLES PÉS DE REGULÇÃO para Calos, Una, Calypso Precio / Preço PIEDVSC 48 TUBO DESGÜE NTI-GOT Precio / Preço R90SCDOCBV 105 COLUMN DE DESGÜE CON SISTEM DE LLENDO / VLVUL DE DESCRG COM SISTEM DE ENCHIMENTO para Baby Precio / Preço COLSCE-K 94 REVOLUTION VSCHE BBY COLUMN DE DESGÜE Precio / Preço COLSCVK-K 72 PNEL DE INSPECCIÓN / PINEL DE INSPECÇÃO Sense Precio Preço PNISPEL- 122 para Iris, Calos, Calypso, Baby Precio Preço PNISP- 122 * EV es un material atóxico, antibacterias e hidro-repelente / * EV é um material atóxico, antibacterias e hidro-repelente

28 SENSE DUL b max 140 DTOS TÉCNICOS / DDOS TÉCNICOS max 450 3a B-B 935 B = 450 = = = c = = B DIVIN F TENCIÓN!! Puede ser perjudicial para las personas que utilizan marcapasos TENÇÃO!! Pode ser prejudicial para pessoas que usem pacemaker Debe instalarse un interruptor diferencial de 30 m con una apertura mínima de los contactos igual a 3 mm. fabricado según la legislación vigente Deve instalar-se um interruptor diferencial de 30m com uma abertura mínima dos contactos igual a 3 mm. Fabricado segundo as normas. CRCTERÍSTICS HIDRÁULICS: 10 jets whirlpool 14 jets airpool Conexión del sifón de 1 1/2 / Ligação sifão de 1 1/2 CRCTERÍSTICS ELÉCTRICS / CRCTERÍSTICS ELÉTRICS Tensión: V / Tensão: V Frecuencia: 50 Hz / Freqüência: 50 Hz Potencia máxima absorvida / Potencia maxima absorvida: 2950 W Calentador: 1450 / quecimento: 1450 W Whirlpool: W. irpool: 400 W DTOS TÉCNICOS / DDOS TÉCNICOS MX B-B Max R B Debe instalarse un interruptor diferencial de 30 m con una apertura mínima de los contactos igual a 3 mm. fabricado según la legislación vigente Deve instalar-se um interruptor diferencial de 30m com uma abertura mínima dos contactos igual a 3 mm. Fabricado segundo as normas. CRCTERÍSTICS HIDRÁULICS 16 jets irpool Conexión del sifón de 1 1/2 / Ligação sifão de 1 1/2 CRCTERÍSTICS ELÉCTRICS / CRCTERÍSTICS ELÉTRICS Tensión: V / Tensão: V Frecuencia: 50 Hz / Freqüência: 50 Hz Potencia máxima absorvida / Potencia maxima absorvida: irpool: 400 W

29 DIVIN C DTOS TÉCNICOS / DDOS TÉCNICOS MX MX B-B C B B C R MX C-C Max Debe instalarse un interruptor diferencial de 30 m con una apertura mínima de los contactos igual a 3 mm. fabricado según la legislación vigente Deve instalar-se um interruptor diferencial de 30m com uma abertura mínima dos contactos igual a 3 mm. Fabricado segundo as normas. CRCTERÍSTICS HIDRÁULICS 16 jets irpool Conexión del sifón de 1 1/2 / Ligação sifão de 1 1/2 CRCTERÍSTICS ELÉCTRICS / CRCTERÍSTICS ELÉTRICS Tensión: V / Tensão: V Frecuencia: 50 Hz / Freqüência: 50 Hz Potencia máxima absorvida / Potencia maxima absorvida: irpool: 400 W DTOS TÉCNICOS DDOS REVOLUTION VSCHE TÉCNICOS

30 DIVIN O DTOS TÉCNICOS / DDOS TÉCNICOS MX B-B B 30 MX B-B B B B R1602 R R R Max MX Debe instalarse un interruptor diferencial de 30 m con una apertura mínima de los contactos igual a 3 mm. fabricado según la legislación vigente Deve instalar-se um interruptor diferencial de 30m com uma abertura mínima dos contactos igual a 3 mm. Fabricado segundo as normas. CRCTERÍSTICS HIDRÁULICS 16 jets irpool Conexión del sifón de 1 1/2 / Ligação sifão de 1 1/2 CRCTERÍSTICS ELÉCTRICS / CRCTERêSTICS ELƒTRICS Tensión: V / Tensão: V Frecuencia: 50 Hz / Freqüência: 50 Hz Potencia máxima absorvida / Potencia maxima absorvida: irpool: 400 W

31 DIVIN DTOS TÉCNICOS / DDOS TÉCNICOS b max - C ± a 450 D ±2 B-B c 100 3b B B 300 3c = a 120 = 50 B ±2 80 max 15 Modelo / ModŽle B C D 160x x x x x x TENCIÓN!! Puede ser perjudicial para las personas que utilizan marcapasos TENÇÃO!! Pode ser prejudicial para pessoas que usem pacemaker Debe instalarse un interruptor diferencial de 30 m con una apertura mínima de los contactos igual a 3 mm. fabricado según la legislación vigente Deve instalar-se um interruptor diferencial de 30m com uma abertura mínima dos contactos igual a 3 mm. Fabricado segundo as normas. CRCTERÍSTICS HIDRÁULICS 6 jets Whirlpool 16 jets irpool Conexión del sifón de 1 1/2 / Ligação sifão de 1 1/2 CRCTERÍSTICS ELÉCTRICS CRCTERÍSTICS ELÉTRICS Tensión: V / Tensão: V Frecuencia: 50 Hz / Freqüência: 50 Hz Potencia máxima absorvida / Potencia maxima absorvida: 950 W Whirlpool: 550 W irpool: 400 W DTOS TÉCNICOS DDOS REVOLUTION VSCHE TÉCNICOS

32 SENSE 3 DTOS TÉCNICOS / DDOS TÉCNICOS b 300 3c C±2 B max b 460 3a B-B D± ±2 B 290 = = +4 0 B 3a c = = = E = max modelo B C D E 170x x x x POTENCI ELÉCTRIC DREM PLUS DREM IR DYNMIC PLUS DYNMIC IR HYDRO PLUS HYDRO calentador 1300 W whirlpool 900 W 900 W 550 W 550 W airpool 400 W 400 W 700 W 700 W 400 W TOTLE 2600 W 400 W 1600 W 700 W 950 W 550 W TENCIÓN!! Puede ser perjudicial para las personas que utilizan marcapasos TENÇÃO!! Pode ser prejudicial para pessoas que usem pacemaker Debe instalarse un interruptor diferencial de 30 m con una apertura mínima de los contactos igual a 3 mm. fabricado según la legislación vigente Deve instalar-se um interruptor diferencial de 30m com uma abertura mínima dos contactos igual a 3 mm. Fabricado segundo as normas. CRCTERÍSTICS HIDRÁULICS 8 jets Whirlpool 10 jets irpool 6 jets irpool dorsales Conexión del sifón de 1 1/2 / Ligação sifão de 1 1/2 CRCTERÍSTICS ELÉCTRICS / CRCTERÍSTICS ELÉTRICS Tensión: V / Tensão: V Frecuencia: 50 Hz / Freqüência: 50 Hz

33 SENSE 4 DTOS TÉCNICOS / DDOS TÉCNICOS b 300 3c C±2 B max b 460 3a B-B D± ±2 B 290 = = +4 0 B 3a c = = = E = max modelo B C D E H 170x x x x POTENCI ELÉCTRIC DREM PLUS DREM IR DYNMIC PLUS DYNMIC IR HYDRO PLUS HYDRO calentador 1300 W whirlpool 900 W 900 W 550 W 550 W 1 2 airpool 400 W 400 W 700 W 700 W 400 W TOTLE 2600 W 400 W 1600 W 700 W 950 W 550 W 3 TENCIÓN!! Puede ser perjudicial para las personas que utilizan marcapasos TENÇÃO!! Pode ser prejudicial para pessoas que usem pacemaker Debe instalarse un interruptor diferencial de 30 m con una apertura mínima de los contactos igual a 3 mm. fabricado según la legislación vigente Deve instalar-se um interruptor diferencial de 30m com uma abertura mínima dos contactos igual a 3 mm. Fabricado segundo as normas. CRCTERÍSTICS HIDRÁULICS 8 jets Whirlpool 10 jets irpool 6 jets dorsales Conexión del sifón de 1 1/2 / Ligação sifão de 1 1/2 CRCTERÍSTICS ELÉCTRICS / CRCTERÍSTICS ELÉTRICS Tensión: V / Tensão: V Frecuencia: 50 Hz / Freqüência: 50 Hz DTOS TÉCNICOS DDOS REVOLUTION VSCHE TÉCNICOS

34 425 SENSE 7 - Z1 DTOS TÉCNICOS / DDOS TÉCNICOS B-B 10 - C B B R1050 C 1947 C-C TENCIÓN!! Puede ser perjudicial para las personas que utilizan marcapasos TENÇÃO!! Pode ser prejudicial para pessoas que usem pacemaker Debe instalarse un interruptor diferencial de 30 m con una apertura mínima de los contactos igual a 3 mm. fabricado según la legislación vigente Deve instalar-se um interruptor diferencial de 30m com uma abertura mínima dos contactos igual a 3 mm. Fabricado segundo as normas. CRCTERÍSTICS HIDRÁULICS 6 jets Whirlpool 12 jets irpool 6 jets irpool dorsales Conexión del sifón de 1 1/2 / Ligação sifão de 1 1/2 CRCTERÍSTICS ELÉCTRICS / CRCTERÍSTICS ELÉTRICS Tensión: V / Tensão: V Frecuencia: 50 Hz / Freqüência: 50 Hz Potencia máxima absorvida / Potencia maxima absorvida: 950 W Whirlpool: 550 W. irpool: 400 W

35 425 SENSE 7 - Z2 DTOS TÉCNICOS / DDOS TÉCNICOS B-B 10 - C B B R1050 C 1947 C-C TENCIÓN!! Puede ser perjudicial para las personas que utilizan marcapasos TENÇÃO!! Pode ser prejudicial para pessoas que usem pacemaker Debe instalarse un interruptor diferencial de 30 m con una apertura mínima de los contactos igual a 3 mm. fabricado según la legislación vigente Deve instalar-se um interruptor diferencial de 30m com uma abertura mínima dos contactos igual a 3 mm. Fabricado segundo as normas. CRCTERÍSTICS HIDRÁULICS 6 jets Whirlpool 12 jets irpool 6 jets irpool dorsales Conexión del sifón de 1 1/2 / Ligação sifão de 1 1/2 CRCTERÍSTICS ELÉCTRICS / CRCTERÍSTICS ELÉTRICS Tensión: V / Tensão: V Frecuencia: 50 Hz / Freqüência: 50 Hz Potencia máxima absorvida / Potencia maxima absorvida: 950 W Whirlpool: 550 W. irpool: 400 W DTOS TÉCNICOS DDOS REVOLUTION VSCHE TÉCNICOS

36 IRIS versión izquierda / versão esquerda DTOS TÉCNICOS / DDOS TÉCNICOS 120 max * 145 mm para el modelo 160x70/80 C± B-B B 100 = 400 = B± B±4 72 E max D ±2 B modelo B C D E 160x70/ x70/ x75/ TENCIÓN!! Puede ser perjudicial para las personas que utilizan marcapasos TENÇÃO!! Pode ser prejudicial para pessoas que usem pacemaker Debe instalarse un interruptor diferencial de 30 m con una apertura mínima de los contactos igual a 3 mm. fabricado según la legislación vigente Deve instalar-se um interruptor diferencial de 30m com uma abertura mínima dos contactos igual a 3 mm. Fabricado segundo as normas. CRCTERÍSTICS HIDRÁULICS 6 jets Whirlpool 16 jets irpool Conexión del sifón de 1 1/2 / Ligação sifão de 1 1/2 CRCTERÍSTICS ELÉCTRICS / CRCTERÍSTICS ELÉTRICS Tensión: V / Tensão: V Frecuencia: 50 Hz / Freqüência: 50 Hz Potencia máxima absorvida / Potencia maxima absorvida: 950 W Whirlpool: 550 W. irpool: 400 W

37 IRIS versión derecha / versão direita DTOS TÉCNICOS / DDOS TÉCNICOS max 120 * 145 mm para el modelo 160x70/ C± B-B B = = B± B± B ±2 D modelo B C D E 160x70/ x70/ x75/ TENCIÓN!! Puede ser perjudicial para las personas que utilizan marcapasos TENÇÃO!! Pode ser prejudicial para pessoas que usem pacemaker Debe instalarse un interruptor diferencial de 30 m con una apertura mínima de los contactos igual a 3 mm. fabricado según la legislación vigente Deve instalar-se um interruptor diferencial de 30m com uma abertura mínima dos contactos igual a 3 mm. Fabricado segundo as normas. CRCTERÍSTICS HIDRÁULICS 6 jets Whirlpool 16 jets irpool Conexión del sifón de 1 1/2 / Ligação sifão de 1 1/2 CRCTERÍSTICS ELÉCTRICS / CRCTERÍSTICS ELÉTRICS Tensión: V / Tensão: V Frecuencia: 50 Hz / Freqüência: 50 Hz Potencia máxima absorvida / Potencia maxima absorvida: 950 W Whirlpool: 550 W. irpool: 400 W DTOS TÉCNICOS DDOS REVOLUTION VSCHE TÉCNICOS

38 CLOS DTOS TÉCNICOS / DDOS TÉCNICOS b C±2 max a B-B D± B 3b = +4 B 0 = 3a B ±2 218 = E = 15 max 45 modelo B C D E x x x x x x TENCIÓN!! Puede ser perjudicial para las personas que utilizan marcapasos TENÇÃO!! Pode ser prejudicial para pessoas que usem pacemaker Debe instalarse un interruptor diferencial de 30 m con una apertura mínima de los contactos igual a 3 mm. fabricado según la legislación vigente Deve instalar-se um interruptor diferencial de 30m com uma abertura mínima dos contactos igual a 3 mm. Fabricado segundo as normas. CRCTERÍSTICS HIDRÁULICS 6 jets Whirlpool 12 jets irpool Conexión del sifón de 1 1/2 / Ligação sifão de 1 1/2 CRCTERÍSTICS ELÉCTRICS / CRCTERÍSTICS ELÉTRICS Tensión: V / Tensão: V Frecuencia: 50 Hz / Freqüência: 50 Hz Potencia máxima absorvida / Potencia maxima absorvida: 950 W Whirlpool: 550 W. irpool: 400 W

39 CLYPSO DTOS TÉCNICOS / DDOS TÉCNICOS 55 = F G = C D E 243 = = B ,5 = H = ,5 30 = I = modelo B C D E F G H I x ,5 160x x ,5 170x ,5 170x x ,5 3 TENCIÓN!! Puede ser perjudicial para las personas que utilizan marcapasos TENÇÃO!! Pode ser prejudicial para pessoas que usem pacemaker Debe instalarse un interruptor diferencial de 30 m con una apertura mínima de los contactos igual a 3 mm. fabricado según la legislación vigente Deve instalar-se um interruptor diferencial de 30m com uma abertura mínima dos contactos igual a 3 mm. Fabricado segundo as normas. CRCTERÍSTICS HIDRÁULICS 5/7 jets Whirlpool 12 jets irpool Conexión del sifón de 1 1/2 / Ligação sifão de 1 1/2 CRCTERÍSTICS ELÉCTRICS / CRCTERÍSTICS ELÉTRICS Tensión: V / Tensão: V Frecuencia: 50 Hz / Freqüência: 50 Hz Potencia máxima absorvida / Potencia maxima absorvida: 950 W Whirlpool: 550 W. irpool: 400 W DTOS TÉCNICOS DDOS REVOLUTION VSCHE TÉCNICOS

40 BBY TWO DTOS TÉCNICOS / DDOS TÉCNICOS C B = = = 490 = 1 2 CRCTERÍSTICS HIDRÁULICS Conexión del sifón de 1 1/2 Ligação sifão de 1 1/2 BBY DTOS TÉCNICOS / DDOS TÉCNICOS = = = 490 = 1 2 CRCTERÍSTICS HIDRÁULICS Conexión del sifón de 1 1/2 Ligação sifão de 1 1/2

41 DTOS TÉCNICOS DDOS REVOLUTION VSCHE TÉCNICOS

42 inrt NOVELLINI decoration technology Los nuevos IN RT Novellini están disponibles en la colección de espacios de ducha KUDR H. Las mismas imágenes IN RT se presentan en el radiador SOLE para crear un ambiente único en el baño o en cualquier otro espacio. Con Novellini, puedes personalizar tu baño con una amplia selección de decorados y medidas. Os novos IN RT Novellini estão disponiveis na coleção de espaços de duche KUDR H. s mesmas imagens IN RT apresentam-se no radiador SOLE para criar um ambiente único na sala de banho ou em qualquer outro espaço. Com Novellini, podes pesonalizar o teu banho com uma ampla seleção de decoração e medidas. KUDR H In rt Espacio abierto decorado IN RT Espaço aberto com decoração IN RT 502 In rt 508 Sole

43 SOLE Radiador de cristal templado estratificado decorado IN RT INRT

44 KUDR H IN RT PNEL FIJO DECORDO IN RT PINEL FIXO DECORDO IN RT 200 cm 8 mm 3 cm Medidas / / Selección de imagen Selecção imagem Perfiles / Precio Perf s / Preço max 100 S- D- * B K H Blanco Branco Silver brillantado KUDH70 S- D KUDH75 S- D KUDH80 S- D KUDH90 S- D- s imagen de pág. 506 a KUDH100 S- D s imagem KUDH110 S- D- da pag. 506 a KUDH120 S- D KUDH130 S- D KUDH140 S- D Cromo Negro mate Pieza de sujeción del cristal a suelo Peça de fiçação do vidro ao chão La barra de sujeción de cm. es opcional (ver pág. 198) barra de sujeição de cm.é opcional (ver pag.198) Construcción del código: Construção do código: + / / Selección de imagen + + Perfiles = completo del producto Selecção imagem Perfis completo do produto

45 KUDR H PUERT GIRTORI TRNSPRENTE / PORT GIRTORI TRNSPRENTE PR INSTLR CON FIJO KUDR H IN RT O KUDR F IN RT PR INSTLR COM FIXO KUDR H IN RT OU KUDR F IN RT 200 cm 8 mm 3 cm Medidas Cristal Vidro Perfiles / Perfís Precio / Preço max 100 Extensibilidad Extensibilidade 1 K B Transparente Cromo KUDH Entrega en un plazo máximo de 7 días. Entrega no prazo de 7 dias B Pieza de sujeción del cristal a suelo Peça de fiçação do vidro ao chão La barra de sujeción de cm. es opcional (ver pág. 198) barra de sujeição de cm.é opcional (ver pag.198) Construcción del código: Construção do código: + Cristal Perfiles Vidro + Perfis = completo del producto completo do produto INRT

46 KUDR F IN RT PNEL FIJO UN SOL PRED DECORDO IN RT PINEL FIXO SÓ UM PREDE DECORDO IN RT 200 cm 8 mm 3 cm Medidas / / Selección de imagen Selecção imagem Perfiles / Precio Perfís / Preço max 100 S- D- * B K H Blanco Branco Silver brillantado 94 KUDFC96- S- D- s imagen KUDFC116- S- D- de pág. 506 a KUDFC136- S- D- s imagem KUDFC156- da pag. 506 a 507 S- D Cromo Negro mate C Pieza de sujeción del cristal a suelo Peça de fiçação do vidro ao chão La barra de sujeción de cm. es opcional (ver pág. 198) barra de sujeição de cm.é opcional (ver pag.198) Construcción del código: Construção do código: + / / Selección de imagen + + Perfiles = completo del producto Selecção imagem Perfis completo do produto

47 KUDR HL PNEL FIJO LTERL TRNSPRENTE / PINEL FIXO LTERL TRNSPRENTE PR INSTLR CON FIJO KUDR H IN RT O KUDR F IN RT PR INSTLR COM FIXO KUDR H IN RT OU KUDR F IN RT 200 cm 8 mm 3 cm Medidas Cristal Vidro Perfiles / Precio Perfís / Preço max B K H Transparente Blanco Branco Silver brillantado PNEL FIJO "LET" / PINEL FIXO LHET 15 KUDHL KUDHL Cromo 40 KUDHL Negro mate PNEL FIJO LTERL PRED / PINEL FIXO LTERL Á PREDE Transparente Blanco Branco Silver brillantado Cromo 68 KUDHL KUDHL KUDHL KUDHL KUDHL KUDHL KUDHL Negro mate Pieza de sujeción del cristal a suelo Peça de fiçação do vidro ao chão La barra de sujeción de cm. es opcional (ver pág. 198) barra de sujeição de cm.é opcional (ver pag.198) Construcción del código: Construção do código: + Cristal Perfiles Vidro + Perfis = completo del producto completo do produto INRT

48 KUDR H IN RT SELECCIÓN DECORDOS / SELEÇÃO DE DECORÇÃO cod. FH010 cod. FH010 cod. FH020 cod. FH020 cod. FH030 cod. FH030 cod. FH042 cod. FH041 cod. FH052 cod. FH051 cod. FH060 cod. FH060 cod. GH012 cod. GH011 cod. GH020 cod. GH020 cod. GH030 cod. GH030 cod. GH042 cod. GH041 cod. GH052 cod. GH051 cod. GH062 cod. GH061 cod. GH072 cod. GH071 cod. IH012 cod. IH011 cod. IH020 cod. IH020

49 KUDR H IN RT SELECCIÓN DECORDOS / SELEÇÃO DE DECORÇÃO cod. IH032 cod. IH031 cod. IH040 cod. IH040 cod. IH052 cod. IH051 cod. IH062 cod. IH061 cod. IH070 cod. IH070 cod. T0362 cod. TS362 cod cod. S041 cod. TS321 cod. T0321 cod. T0301 cod. TS301 cod. R0091 cod. RS091 cod. RS101 cod. R0101 cod. T0431 cod. T0431 cod. TS271 cod. T0271 cod. T0331 cod. T0331 cod cod INRT

50 SOLE Mando extraíble con pantalla táctil Touch screen Comando a distancia com ecrã Touch screen Mando a distancia de larga duración con regulación de temperatura Comando a distancia de longa duração com regulação de temperatura

51 INRT SOLE

52 SOLE DECORCIONES DISPONIBLES / DECORÇÕES DISPONÍVEIS T N0031 N0041 R0021 T T0241 T0081 T1410 T180 T0071 N0011 T0171 R0061 FR010 FR020 FR030 FR040 FR050 FR060 GR010 GR020 GR030

53 GR040 GR050 GR060 GR070 IR010 IR020 IR030 IR040 IR050 IR060 T T5221 R0071 IR070 NEGRO BLNCO BRNCO ESPEJO ESPELHO C020 C010 S010 LS IMGENES MOSTRDS SON LS DE UN PRODUCTO RTESNL Y PUEDEN MOSTRR PEQUEÑS DIFERENCI CROMÁTICS. S IMGENS PRESENTDS SÃO S DE UM PRODUTO RTESNL E PODEM MOSTRR PEQUENS DIFERENÇS CROMÁTICS. SOLE

54 CRISTL TEMPLDO DE SEGURIDD ESTRTIFICDO - ESPESOR 13 mm (6+1+6 mm) VIDRO TEMPERDO ESTRTIFICDO - SPESSUR 13 mm (6+1+6 mm) Los radiadores SOLE están fabricados en cristal laminado de seguridad, con un nivel de protección IPX5. Pueden utilizarse incluso en el baño, protegido contra salpicaduras de agua. Os radiadores SOLE, estão fabricados em vidro laminado de segurança, com um nível de protecção IPX5. Podem ser utilizados no quarto de banho, protegidos contra salpicos de agua. DISPONIBLE EN DOS VERSIONES / DISPONIVEL EM DUS VERSÕES SOLE CON MNDO DISTNCI / SOLE COM COMNDO DISTNCI INDICDOR DE TEMPERTUR SELECCIOND INDICDOR DE SELEÇÃO DE TEMPERTUR REGULCIÓN DE TEMPERTUR REGULÇÃO DE TEMPERTUR ON / OFF SENSOR DE TEMPERTUR NUEV ELECTRÓNIC se puede instalar de forma independiente o conectada a la instalación de calefacción NOV ELECTRÓNIC pode-se instalar de forma independente ou ligado ao aquecimento central NUEVO SISTEM DE HORRO EN EL CONSUMO DE BTERÍ NOVO SISTEM DE POUPNÇ NO CONSUMO DE BTERI

55 Sistema de fijacion a pared Sistema de fixação á parede Perfil lateral cromado Perfil lateral cromado Toallero Toalheiro SOLE CON PNEL DE MNDOS OCULTO / SOLE COM PINEL DE COMNDOS OCULTO Panel extraíble. Una vez recogido queda escondido dentro del radiador. Painel removivel. Uma vez retirado fica escondido dentro do radiador Se puede instalar en cualquier punto del radiador. Dotado de un sensor de movimiento por rotación protegida. Pode-se instalar em qualquer ponto do radiador. Equipado de um sensor de movimento por ratação protegida. Tecnología táctil "Touch screen" Tecnología "Touch screen" Control de temperatura / Controlo de temperatura Programación / Programação Bloqueo de seguridad / Bloqueio de segurança limentación sin pilas / Carregamento sem pilhas SOLE

56 SOLE RDIDOR DE CRISTL TEMPLDO ESTRTIFICDO / RDIDOR EM VIDRO TEMPRDO ESTRTIFICDO COMO ELEGIR TU RDIDOR? COMO ESCOLHER O TEU RDIDOR? La potencia necesaria depende de varios factores: el volumen de la habitación, el aislamiento térmico del edificio o si se usara en un baño o integrado con otro tipo de calefacción, etc. potência necessária depende de vários factores: o volume do ambiente, o isolamento térmico do edifício ou se for utilizado numa casa de banho ou integrado com outros tipos de aquecimento, etc. QUÉ DIMENSIONES Y POTENCI ESCOGER? / QUE DIMENSÕES E POTÊNCI ESCOLHER? 1 2 CÁLCULO INDICTIVO DE L POTENCI / CÁLCULO INDICTIVO D POTÊNCI 2 NECESRI EN RELCIÓN CON EL RENDIMIENTO TÉRMICO DE UN RDIDOR / NECESSÁRI EM RELÇÃO O RENDIMENTO TÉRMICO DE UM islamiento térmico del edificio O isolamento térmico do edifício Potencia térmica necesaria en W/m³ (Volumen del local) Potência térmica necessária em W/m³ (volume do local) Bueno / Bom /40 W/m³ Suficiente / Suficiente /50 W/m³ Escaso / Escaso /60 W/m³ Muy escaso / Muito escaso /100 W/m³ H 2B CÁLCULO DE L POTENCI DE SU RDIDOR DE CRISTL SECURIZDO / CÁLCULO D POTÊNCI DO SEU RDIDOR DE VIDRO DE SEGURNÇ x B x H x W/m³ = Total Vatios necesarios Total watts exigidos B 2,70 mt. x B 1,90 mt. x H 2,70 mt. x W/m³ 50 = Watt. 692 TENCION: para una valoración exacta de las calorías y vatios necesarios, es aconsejable consultar a un técnico para evaluar las variantes que pueden influir en el cálculo como ventanas, aislamiento, paredes, etc. TENÇÃO: para uma avaliação precisa das calorias e watts exigidos, é aconselhável consultar um técnico para avaliar as variações que podem influenciar no cálculo como janelas, isolamento, paredes, etc.

57 IPX5 Instalar el radiador solamente en la zona: Instalar o radiador na zona: (IEC ) (CEI 64-8/7) POSICIÓN DEL RDIDOR (en el baño) / POSIÇÃO DO RDIDOR (no banho) 3 CONSUMO REDUCIDO / CONSUMO REDUZIDO 1800/2500 W 1300/2000 W 350/1200 W Control de temperatura electrónica (máx 70 ) SOLE

58 SOLE MODELOS, CÓDIGOS Y PRECIOS Watt Watt Watt Watt Watt SOLT4010- SOLT5010- SOLT6010- SOLT6012- SOLT6015- Precio / Preço SOLP4010- SOLP5010- SOLP6010- SOLP6012- SOLP6015- Precio / Preço Volt Hertz Hz Construcción del código: Constru o do c digo: 600 medida SOLT6010- Watt modelo N0041 = radiador SOLT6010-N0041

59 SOLE CRCTERÍSTICS TÉCNICS BRR TOLLERO / BRR TOLHEIRO OPCIONL TOLLERO DICIONL / TOLHEIRO DICIONL PR RDIDOR VERTICL 148mm 148 mm Medidas Precio Preço 400x1000 mm R80SOLP40-K x1000 mm R80SOLP50-K x1050 mm R80SOLP60-K x1250 mm R80SOLP60-K x0 mm R80SOLP60-K 49 PR RDIDOR HORIZONTL Medidas Precio Preço 1000x400 mm R80SOLP100-K x600 mm R80SOLP105-K x600 mm R80SOLP125-K 62 0x600 mm R80SOLP-K 62 FIJCIÓN PRED / FIXÇÃO PREDE STNDRD CROMO OPCIONL R06SOL1-H R06SOL1- Descripción Descrição Embellecedores de fijación NEGROS (4 piezas) Embellecedores de fijación BLNCOS (4 piezas) Precio Preço POSICIONR E INSTLR B1 Medidas (mm) H1 B x x x H1 600x mm 77 mm 600x SOLE

60 CLIDD Y SEGURIDD / QULIDDE E SEGURNÇ NUESTRO COMPROMISO CON TU SEGURIDD Todos nuestros productos han sido proyectados y realizados para cumplir con las exigencias de las normas europeas más recientes en materia de calidad y seguridad. Las materias primas y semielaborados, el montaje de los diversos componentes, cada fase está perfectamente planificada, monitorizada y revisada para garantizar siempre unos resultados al máximo nivel dentro de los valores standard exigidos por el mercado internacional. Los materiales utilizados en el embalaje son completamente reciclables conforme a la norma 94/62/CE. Un compromiso cotidiano que intenta corresponder a la fidelidad de todos nuestros clientes. O NOSSO COMPROMISO COM TU SEGURIDDE Todos os nossos productos foram projectados e realizados para cumprir com as exigencias e normas europeias mais recentes em matéria de qualidade e segurança. s matérias primas e semielaborados,as montagens dos diversos componentes, em cada fase, está perfeitamente planificada, monotorizada e controlada, para garantir sempre resultados ão máximo nivel, dentro dos valores standard exigidos pelo mercado internacional. Os materais usados nas embalagens, são completamente reciclaveis conforme a norma 94/62/CE. SUN DE VPOR HÚMEDO Las saunas de vapor húmedo Novellini son conformes a las siguientes directivas Europeas: 2004/108 CE, 2006/95 CE. Con referencia a las normas armonizadas: EN , EN , EN , EN , EN62233 MTERILES PLÁSTICOS Todos los materiales plásticos utilizados en la producción de los productos Novellini (crílico, Metacrilato, BS, etc.) se someten a exhaustivos controles para verificar sus cualidades, el espesor y la homogeneidad. RDIDOR SOLE Los radiadores son conformes a las siguientes directivas europeas: 2004/108 CE, 2006/95 CE. Con referencia a las normas armonizadas: EN EN EN EN IPX5 SUN DE VPOR HUMIDO s saunas de vapor húmido Novellini, estão conforme as seguintes diretivas Europeias: 2004/108 CE, 2006/95 CE. Com referencia as normas armonizadas: EN , EN , EN , EN , EN62233 MTERILES PLÁSTICOS Todos os materiais plasticos utilizados na produção dos productos Novellini (acrílico, metacrilato,abs, etc.), são submetidos a exaustivo controle para verificar as suas qualidades, espessura e homogeniedade. RDIDOR SOLE Os radiadores Sole estão sujeitos às seguintes normas europeias: 2004/108 CE, 2006/95 CE Com referencia as normas armonizadas: EN EN EN EN Los paneles de ducha y los platos Novellini de fabricación propia son conformes al nuevo Reglamento UE 305/2011 Las paredes de ducha y los platos Novellini de fabricación propia son conformes al nuevo Reglamento UE 305/2011 SE PROHÍBE PONER SILICON EN EL INTERIOR DE LS MMPRS DE DUCH. NÃO É CONSELHVEL UTILIZR SILICONE, NS VEDÇOES PELO INTERIOR DOS RESGURDOS BÑERS DE HIDROMSJE BNHEIRS DE HIDROMSSGE Las bañeras de hidromasaje Novellini son conformes a las siguientes directivas Europeas: NORMS UE 305/2011, 2004/108 CE, 2006/95 CE. Con referencia a las normas armonizadas s banheiras de hidromassagem Novellini, são conforme as seguintes directivas Europeias: NORMS UE 305/2011, 2004/108 CE, 2006/95 CE. Com referencia as normas armonizadas: EN EN EN55014 EN EN62233 EN MMPRS DE DUCH / PLTOS DE DUCH RESGURDOS DE DUCHE / BSES DE CHUVEIRO Las mamparas de ducha para uso doméstico de fabricación propia son conformes a la Norma Europea UNE EN14428 (Paneles de Ducha Requisitos funcionales y métodos de ensayo). Esta declaración se basa en la conformidad de productos según la siguiente norma: UNE EN14428, Con referencia a las normas armonizadas Os resguardos de duche para uso doméstico de fabricação propria são conforme as Normas Europeias UNE EN14428 ( Paineis de duche Requesitos Funcionais e métodos de ensaio). Esta decalaração se baseia com a conformidade de productos da seguinte norma; UNE EN 14428:2015, Con referencia a las normas armonizadas: EN12-1:2015 ISO 7599 EN ISO 2409 ISO7892 PLTOS DE DUCH / BSES DE CHUVEIRO Los platos de ducha Novellini de fabricación propia para uso doméstico son conformes a la norma Los platos de ducha Novellini de fabricación propia para uso doméstico son conformes a la norma UNE EN NEXO B: Cuando la superficie del plato de ducha esta mojada, Novellini Spa - Via Mantova, Borgo Virgilio Loc. Romanore Mantova - Italy 07 EN 12764: 2015 Hidromasaje de baño, destinado al uso para la higiene personal. Hidromassagem de banho, destinado ão uso e higiene pessoal Resistencia al atrapamiento de los cabellos: pasa Resistencia ão entupimento pelos cabelos: Cualidades de limpieza: pasa Qualidade de limpeza Durabilidad de la limpieza: pasa Durabilidade de limpeza Novellini Spa - Via Mantova, Borgo Virgilio Loc. Romanore Mantova - Italy EN : Novellini Spa - Via Mantova, Borgo Virgilio Loc. Romanore Mantova - Italy aumenta el riesgo de resbalar, de forma particular cuando se utiliza jabón, shampoo, aceites de baño, etc. Es importante que las personas que realizan los proyectos, así como los instaladores y usuarios, sean conscientes de ello. NNEX B: Quando molhadas, a maioria das bases de duche, aumenta o risco de escorregar, e de forma particular, quando se utiliza sabão, shampoo, e oleos de banho, etc. É importante que todos os intervenientes na realização dos projectos, instaladores e utilizadores, estejam conscientes deste facto. 12 EN CL 1