Nylon Nylon. Alum+zamak+inox+nylon Alum+zamak+inox+nylon. Alum+zamak+inox+nylon Alum+zamak+inox+nylon. Alum+zamak+inox Alum+zamak+inox

Transcrição

1 R Janelas de abertura à distância SISteM de Bertur à distânci - BSCulNte SISteM de Pertur distnci - BtIBle Sistea de controlo reoto co design elegante que garante o fecho da janela. Instalação e janelas de aluínio, PVC e adeira, co altura de 250 até 1800, largura de 400 até 3600, peso até 80kg e abertura de 170. Operação por anípulo ou otor eléctrico. Sistea de ando a distancia con deseño elegante que garante el cierre de la ventana. Instalación en ventanas de aluínio, PVC y adera, con alto de 250 hasta 1800, ancho de 400 hasta 3600, peso hasta 80kg y apertura 170. Operación con anilla o otor eléctrico Posição Fechado Posición Cerrado Clips Clips Manípulo Manilla Copasso Copás Suporte Soporte lu+zaak+inox lu+zaak+inox Ángulo de reenvío Ángulo de reenvío lu+zaak+inox lu+zaak+inox CeSSórIoS CCeSorIoS - Perfil da cobertura 3 ou 6 Perfil de Cobertura 3 o 6 luinio luinio - Vareta de transissão 1, 2 e 3 Barra de transisión 1, 2 y ço Zincado cero Cincado ou P Jogo de parafusos para Juego de tornillos para luinio Jogo de parafusos para PVC Juego de tornillos para PVC = = ou H Jogo de parafusos para Madeira Juego de tornillos para Madera Máx. 80 Kg Gabarit para furação Galga para perforación lu.+ lu

2 Janelas de abertura à distância SISteM de Bertur à distânci - BSCulNte SISteM de Pertur distnci - BtIBle Janelas de diensões reduzidas Para janelas co estas diensões o anípulo será substituido pelo anípulo K. Neste caso o curso será de 38 e vez de 55. diensões de janelas rectangulares: ltura da janela Fh = Largura da janela Fb = Janela = Peso áx. 80Kg Ventanas de pequeñas diensiones Para ventanas con estas diensiones la anilla será sustituida por la anilla K. En este caso, el curso será de 38 en lugar de 55. diensiones de ventanas rectangulares: lto Hoja Fh = ncho Hoja Fb = Hoja = Peso áx. 80kg 11478K K Se o anípulo Sin anilla Manípulo Manilla = = Máx. 80 Kg

3 R Janelas de abertura à distância CoMPSSo SuPleMeNtr Pr JNelS BSCulNteS lrgs CoMPáS dicionl Pr VeNtNS BtIBleS NChS Para janelas uito largas ou para janelas basculantes justapostas, é necessário aplicar u copasso supleentar. diensões: ltura da janela Fh= Largura da janela Fb= Janela = Peso áx. 80Kg Fb= : 1 copasso supleentar. Fb=: 2 copassos supleentares. Para las ventanas uy anchas o para ventanas yuxtapuestas, es necesario aplicar un copás adicional. diensiones: lto Hoja Fh = ncho Hoja Fb = Hoja = Peso áx. 80kg Fb= : 1 copás adicional Fb= : 2 copases adicionales Jogo de PrFuSoS Juego de tornillos Copasso Copás Jogo de parafusos para Juego de tornillos para luinio Suporte Soporte lu+zaak+inox lu+zaak+inox ou P ou H Jogo de parafusos para PVC Juego de tornillos para PVC Jogo de parafusos para Madeira Juego de tornillos para Madera 5.3 plicções plicciones Máx. 80 kg Máx. 40 kg 350 = = 350 = = Máx = = = = Máx. 80 kg Máx. 27 kg Fh = Mín

4 Janelas de abertura à distância SISteM de Bertur à distânci - BSCulNte SISteM de Pertur distnci - BtIBle tbel de encomend tbl PedIdo lrgur NCho Fb= Fb= Fb= Fh= K /P/H 11478K /P/H /P/H 11478K + 2x /P/H + 2x /P/H ltur lto Fh= /P/H /P/H /P/H 11478K + 2x /P/H + 2x /P/H 5.4 Fh= ou /P/H /P/H ou /P/H /P/H /P/H x ou /P/H + 2x /P/H /P/H Para tipologias de abertura abaixo indicadas facultaos o orçaento. Para los esqueas de apertura abajo haceos presupuestos = = Máx = = = = Máx. 40kg Máx = = = = = = Máx. 20kg Máx Máx. 27kg Máx. 27kg Máx. 40kg

5 R Janelas de abertura à distância FeCho lterl dicionl Pr JNelS BSCulNteS lts e CIerre lterl dicionl Pr VeNtNS BtIBleS lts y Para janelas co altura superior a 1200 deve-se instalar u fecho lateral adicional para anter as características de isolaento da janela. Diensões: ltura janela: Largura janela: Peso janela: áxio 80kg Para ventanas con alto superior a 1200, se debe instalar un cierre lateral adicional para antener las caracteristicas de aislaiento de la ventana. Diensiones: lto ventana: ncho ventana: Peso ventana: 80kg Pr JNelS de MdeIr ou PVC Pr VeNtNS de Mder o PVC Peça deslizante Pieza deslizante Guia Guia Cobertura Cobertura Zaak Zaak Gache Cerradero lu Ângulo de reenvio Ángulo de reenvío +Zaak + lu. + Zaak Clip Clip CeSSórIoS CCeSorIoS Perfil da cobertura Perfil de Cobertura Vareta de transissão 1, 2 e 3 Barra de transisión 1, 2 y 3 ço Zincado cero Cincado H 1 ou P Jogo de parafusos para Madeira Juego de tornillos para Madera Jogo de parafusos para PVC Juego de tornillos para PVC Gabarit para furação Galga para perforación lu.+ lu

6 Janelas de abertura à distância Pr JNelS de lumínio Pr VeNtNS de luminio CeSSórIoS CCeSorIoS Peça Perfil da cobertura 3 ou deslizante Pieza deslizante Guia Guia Zaak Zaak - - Perfil de Cobertura 3 o 6 Vareta de transissão 1, 2 e 3 Barra de transisión Cobertura Cobertura - 1, 2 y 3 ço Zincado cero Cincado Gache Cerradero Grapo Grapa Zaak Zaak Jogo de parafusos para Juego de tornillos para luinio lu. +Zaak Gabarit para furação Galga para perforación lu.+ lu Ângulo de reenvio Ángulo de reenvío + lu. + Zaak Clip Clip

7 R Janelas de abertura à distância SISteM de Bertur à distânci - ProJeCtNte SISteM de Pertur distnci - ProyeCtNte Sistea de controlo reoto co design elegante que garante o fecho da janela. Instalação e janelas de aluínio, PVC e adeira, co altura de 400 até 1200, largura de 400 até 1200, peso até 80kg e abertura de 170. Operação por anípulo ou otor eléctrico. Sistea de ando a distancia con deseño elegante que garante el cierro de la ventana. Instalación en ventanas de aluínio, PVC y adera, con alto de 400 hasta 1200, ancho de 400 hasta 1200, peso hasta 80kg y apertura 170. Operación con anilla o otor eléctrico Posição Fechado Posición Cerrado Clips Clips Manípulo Manilla Copasso Copás Suporte Soporte lu+zaak+inox lu+zaak+inox Ángulo de reenvío Ángulo de reenvío lu+zaak+inox lu+zaak+inox CeSSórIoS CCeSorIoS Perfil da cobertura 3 ou 6 Perfil de Cobertura 3 o 6 luinio - luinio - - Vareta de transissão 1, 2 e 3 Barra de transisión 1, 2 y 3 ço Zincado cero Cincado Jogo de parafusos para Juego de tornillos para luinio ou P Jogo de parafusos para PVC Juego de tornillos para PVC Máx. 80 Kg 1 ou H Jogo de parafusos para Madeira Juego de tornillos para Madera Gabarit para furação Galga para perforación lu.+ lu

8 Janelas de abertura à distância SISteM de Bertur à distânci - ProJeCtNte SISteM de Pertur distnci - ProyeCtNte Janelas de diensões reduzidas Para janelas co estas diensões o anípulo será substituido pelo anípulo K. Neste caso o curso será de 38 e vez de 55. diensões de janelas rectangulares : ltura da janela Fh = Largura da janela Fb = Janela = Peso áx. 80Kg Ventanas de pequeñas diensiones Para ventanas con estas diensiones la anilla será sustituida por la anilla K. En este caso, el curso será de 38 en lugar de 55. diensiones de ventanas rectangulares: lto Hoja Fh = ncho Hoja Fb = Hoja = Peso áx. 80kg 11486K K Se o anípulo Sin anilla Manípulo Manilla Máx. 80 Kg

9 R Janelas de abertura à distância CoMPSSo SuPleMeNtr Pr JNelS lrgs CoMPáS dicionl Pr VeNtNS NChS Para janelas uito largas ou para janelas basculantes justapostas, é necessário aplicar u copasso supleentar. diensões: ltura da janela Fh= Largura da janela Fb= Janela = Peso áx. 80Kg Fb= : 1 copasso supleentar. Fb=: 2 copassos supleentares. Para ventanas uy anchas o para ventanas anchas yuxtapuestas, es necesario aplicar un copás adicional. diensiones: lto Hoja Fh = ncho Hoja Fb = Hoja = Peso áx. 80kg Fb= : 1 copás adicional Fb= : 2 copases adicionales Jogo de PrFuSoS Juego de tornillos Copasso Copás Jogo de parafusos para Juego de tornillos para luinio Suporte Soporte lu+zaak+inox lu+zaak+inox ou P Jogo de parafusos para PVC Juego de tornillos para PVC ou H Jogo de parafusos para Madeira Juego de tornillos para Madera 5.9 plicções plicciones Máx. 27kg Máx Máx. 40kg Máx. 80kg Fh = Mín Máx. 80kg

10 Janelas de abertura à distância SISteM de Bertur à distânci - ProJeCtNte SISteM de Pertur distnci - ProyeCtNte tbel de encomend tbl de PedIdo lrgur NCho Fb= Fb= Fb= Fh= K /P/H 11486K /P/H /P/H 11486K + 2 x /P/H + 2 x /P/H ltur lto Fh= /P/H /P/H /P/H x /P/H + 2 x /P/H 5.10 Para tipologias de abertura abaixo indicadas facultaos o orçaento. Para los esqueas de apertura abajo haceos presupuestos Máx Máx. 40kg Máx Máx. 20kg Máx. 27kg

11 R Janelas de abertura à distância trnsmissão CoM resslto de CBo trnsmisión CoN reslto de CBo Fb E-G-145 C C Fh E= (Mín. 410) H G (Mín. 150) Mín Mín ou D ReF. CoMPrIMeNto do CBo longitud del CBo B DIN965 M5x DIN965 M4x6 B-I B-D DIN965 M4x8

12 Janelas de abertura à distância trnsmissão CoM resslto de CBo trnsmisión CoN reslto de CBo , CeSSórIoS CCeSorIoS ou Cabo 700 ou 1000 Cabo 700 o 1000 Perfil de cobertura 3 ou 6 Perfil de Cobertura 3 o 6 luinio Peça de Ligação Pieza de Conexión - Vareta de transissão luinio X Clip Clip - 1, 2 e 3 Barra de transisión Clip Clip - 1, 2 y 3 ço Zincado cero Cincado Y Z Din 965 M5x8 Suporte para clip Suporte para clip Suporte para Manípulo Suporte para anilla Parafuso Tornillo luinio luinio P Jogo de parafusos para Juego de tornillos para luinio Jogo de parafusos para PVC Juego de tornillos para PVC 7 Din 965 M4x6 Parafuso Tornillo H Jogo de parafusos para Madeira Juego de tornillos para Madera 1 Din 965 M4x8 Parafuso Tornillo plicções plicciones : 0 -> 450 2: 0 -> 400 β : 0 -> : 0 -> = β = : 0 -> 700 : 450 -> : 420 -> 690 : 200 -> = β = 0-60

13 R Janelas de abertura à distância Motor elétrico Motor eletrico O otor é fornecido co u curso de 55. Para ua altura de janela de o curso deve ser regulado a 38. O otor é fornecido co veio copletaente recolhido, ou seja, na posição da janela aberta. El otor se provee con un curso de 55. Para una ventana con alto de , el curso debe ser ajustado en 38. El otor se provee con el eje copletaente recogido, lo que significa en posición de la ventana abierta ddos técnicos dtos técnicos Motor eléctrico Motor eléctrico lientação lientación 230V C / 50 Hz Perno Varilla 1 K Peça de união Pieza de conexión ço Zincado cero Cincado ço Zincado cero Cincado Corrente Corriente Potência Potencia Watt CeSSórIoS CSeSorIoS Perfil de cobertura 3 ou 6 Perfil de Cobertura 3 o 6 luinio Força Fuerza Tepo de Operação Tiepo de Curso Projecção Proyección Classe de Protecção Clase de Protección 1200N ± 40s IP Vareta de transissão 1, 2 e 3 Barra de transisión 1, 2 y 3 luinio ço Zincado cero Cincado Cabos Cabos Diensões Diensiones x 77 x

14 Janelas de abertura à distância PlICção em JNelS BSCulNteS PlICCIóN en VeNtNS BtIBleS K Copasso Copás Suporte Soporte lu+zaak+inox lu+zaak+inox JogoS de PrFuSoS do CoMPSSo Juego de tornillos Pr el CoMPáS P H Caixilharia Carpinteria luinio Caixilharia PVC Carpinteria PVC Caixilharia Madeira Carpinteria Madera Copasso Copás 3 Din 7982 ø4.2x13 Din 7982 ø4.2x22 Din 7982 ø4.2x16 Suporte Soporte 2 Din 7981 ø4.2x9.5 Din 7981 ø4.2x22 Din 7981 ø4.2x16 Nota: Furos ø3.3 Nota: gujeros ø plicções plicciones Máx. 80kg Máx. 80kg Máx. 80kg Máx. 40kg Máx Máx. 27kg Fh = Mín. 250

15 R Janelas de abertura à distância PlICção em JNelS ProJeCtNteS PlICCIóN en VeNtNS ProyeCtNteS K Copasso Copás Suporte Soporte lu+zaak+inox lu+zaak+inox plicções plicciones JogoS de PrFuSoS do CoMPSSo Juego de tornillos Pr el CoMPáS Máx. 80kg Máx. 80kg Máx. 80kg P H Caixilharia Caixilharia PVC Caixilharia Madeira Carpinteria luinio Carpinteria PVC Carpinteria Madera Suporte 2 Din 7981 ø4.2x9.5 Din 7981 ø4.2x22 Din 7981 ø4.2x16 Soporte D=12 Din84 M5x16 D=13 Din84 M5x16 D=14 Din84 M5x anilhas 1 Copasso + 2 anillas 1 4 Din84 M5x6 Copás D=15 Din84 M5x anilha anilla 1 D=16 Din84 M5x20 D=17 Din84 M5x20 Nota: Furos ø3.3. Furos copasso ø5.2. Nota: gujeros ø3.3. gujeros copás ø Máx. 40kg CeSSórIoS CSeSorIoS Perfil de cobertura 3 ou 6 Perfil de Cobertura 3 o 6 luinio Máx Vareta de transissão 1, 2 e 3 Barra de transisión 1, 2 y 3 luinio ço Zincado cero Cincado Máx. 27kg Fh = Mín

16