President Communication/Comunicação do Presidente

Transcrição

1 President Communication/Comunicação do Presidente Para: FEDERAÇÕES EUROPEIAS CLUBES EUROPEUS DE HÓQUEI EM PATINS ÁRBITROS EUROPEUS C/C:: PRESIDENTE DA CERS De: PRESIDENTE DO CERH Data: 24 de Novembro de 2014 Assunto: 2º TORNEIO DE CLUBES DE SUB-17 FEMININO (TAÇA ANTÓNIO GONZALEZ) Exmºs Senhores: Pelo 2º ano consecutivo, o CERH promoveu a realização do TORNEIO DE CLUBES DE SUB-17 FEMININO, que decorrerá em Mieres (Astúrias), Espanha, entre Quinta-Feira, 17 de Dezembro e a manhã de Domingo, 20 de Dezembro de 2015, inclusive. Trata-se de um TORNEIO ABERTO e que tem o patrocínio do AYUNTAMIENTO DE MIERES e a organização da RFEP - Real Federación Española de Patinaje, em cooperação com a empresa ASSYSSPORT. A edição deste ano deste Torneio foi designada como TAÇA ANTÓNIO GONZÁLEZ conforme proposta da RFEP honrando assim a memória do seu antigo Presidente e que foi também o cofundador, o primeiro Presidente e Presidente Honorário da CERS Confédération Européenne de Roller Skating. 1. EQUIPAS PARTICIPANTES NESTA EDIÇÃO DO TORNEIO Este torneio terá a participação das 9 equipas seguidamente indicada, que serão repartidas - na 1ª fase - em 3 grupos de 3 equipas, que determinará a definição dos jogos a disputar na Fase Final da competição (de acordo com o Calendário definido no Anexo 1) 2. ÁRBITROS DESIGNADOS PARA ESTE TORNEIO Para este Torneio foram designados os seguintes 8 Árbitros internacionais: Page 4 of 13 Página 4 de 13

2 3. SESSÕES DE TREINO DAS EQUIPAS PARA ADAPTAÇÃO À PSITA DE JOGO As sessões de treino de adaptação à pista estão agendadas de seguinte forma: 4. CALENDÁRIO DESTE EVENTO E REGULAMENTAÇÃO ESPECÍFICA DESTE TORNEIO De acordo com o calendário deste evento (ver Anexo 1), no 2º e no 3º dias da competição terão de ser disputadas 2 jornadas (uma de manhã e outra à tarde/noite). Consequentemente, o CERH decidiu efetuar, nesta edição do Torneio, a alteração do tempo de jogo que está estabelecido no ponto 4.2 da regulamentação específica em vigor (ver Anexo 2). Assim, o tempo útil de jogo de todos os jogos será reduzido a 30 minutos, dividido em 2 períodos de 15 minutos cada um, com um intervalo de 10 minutos entre cada período. Importa também evidenciar as diversas atividades complementares que irão decorrer durante a realização deste Torneio. 5. CARACTERÍSTICAS DO PAVILHÃO DESPORTIVO E DA PISTA DE JOGO Este torneio disputar-se-á nas instalações do POLIDEPORTIVO VISIOLA ROLLÁN, localizado na Calle Villaviciosa MIERES (Asturias), sob a gerência do Club Patín Mieres. As suas características principais são as seguintes: Dimensões da pista: 40 x 20 metros Superfície da pista: Parquet Áreas de apoio: 6 vestuários (4 para as equipas + 2 para os Árbitros) 6. ALOJAMENTO & INFORMAÇÃO SOBRE HOTEIS O Hotel oficial para a hospedagem de todas as equipas é a RESIDENCIA UNIVERSITARIA CAMPUS MIERES, que fica situada na CALLE GONZALO GUTIERREZ QUIROS, s/n, MIERES, ASTURIAS - Telefone: Os membros do CERH e os Árbitros designados ficarão alojados no HOTEL MIERES DEL CAMINO, que está situado na CALLE NUMA GUILHOU, MIERES, ASTURIAS. 7. AEROPORTO MAIS PRÓXIMO O único Aeroporto da região para efeito de chagas e partidas das equipas que viajem de avião é o AEROPORTO DE ASTÙRIAS (Oviedo), o qual está localizado a cerca de 70 km de Mieres. Page 5 of 13 Página 5 de 13

3 8. TRANSPORTE DAS EQUIPAS A organização do Torneio assegurará o transporte das comitivas das equipas entre os seguintes trajetos: Aeroporto de Astúrias / Hotel oficial - Residencia Universitaria Campus MIERES (e vice-versa) Residencia Universitaria Campus MIERES / Pista de Jogo (e vice-versa) 9. CHEGADA DOS MEMBROS DO CERH, DOS ÁRBITROS E DAS EQUIPAS NACIONAIS Os membros do CERH, os Árbitros designados e os membros de todas as equipas participantes devem chegar a Mieres na Quarta-Feira, 16 de Dezembro de 2015, tendo em atenção que na manhã do dia seguinte - data de início do Torneio se realizarão os treinos de adaptação à pista a reunião do CERH com os Árbitros e com os Delegados de cada equipa participante. 10. CONTACTO DO CERH PARA ESCLARECIMENTO DE QUAISQUER QUESTÕES DESTE TORNEIO Todas as questões relacionadas com a organização deste Torneio - incluindo as reservas de alojamento e/ou qualquer outro tema- devem ser dirigidas a SUSANA PANADAVENES, através do seguinte endereço de crhd.susanapandavenes@cerh.eu Saudações desportivas Presidente do CERH Page 6 of 13 Página 6 de 13

4 Page 7 of 13 Página 7 de 13

5 Anexo 2 Regulamentação específica do Torneio de Clubes Femininos de Sub Em conformidade com o que está estabelecido no ponto 2 do Artigo 3 do Regulamento de Eventos Europeus da Patinagem, só as propostas das Federações Nacionais filiadas serão consideradas para efeito da organização do Torneio de Clubes Femininos de Sub Depois de assegurar o acordo prévio do CERH, as Federações Nacionais poderão estabelecer acordos de cooperação ou de associação com outra instituição publica ou privada para a organização do Torneio de Clubes Femininos de Sub A Federação Nacional a quem for atribuída a organização do Torneio de Clubes Femininos de Sub-17 manterá sempre total responsabilidade perante a CERS e o CERH por todas as questões relativas ao evento. 1.3 A organização do Torneio de Clubes Femininos de Sub-17 requer a inscrição de um mínimo de 4 (quatro) equipas. 1.4 A partir de 2014, o Torneio de Clubes Femininos de Sub-17 será organizado anualmente, em data específica que será fixada pelo CERH, depois de obter um consenso com a Federação organizadora, tendo em consideração: a) As datas que não entrem em conflito com organização dos campeonatos femininos dos países europeus; e b) As datas das férias escolares. 1.5 CERH não cobrará honorários ou outros direitos pela organização do Torneio de Clubes Femininos de Sub-17, sendo também o CERH a assumir todos os custos viagens, alojamento, refeições, etc. relacionados com a participação dos árbitros designados para os jogos deste evento. 1.6 Cada edição do Torneio de Clubes Femininos de Sub-17 terá uma denominação específica a decidir pelo CERH, de acordo com as propostas que sejam apresentadas pelas Federações Europeias filiadas, com o objectivo de honrar aquelas personalidades ou que foram responsáveis por uma efetiva e importante contribuição para a promoção e/ou desenvolvimento do hóquei em patins feminino sobre patines feminino 2. Em cada edição do Torneio de Clubes Femininos de Sub-17, o CERH promoverá a organização de atividades complementares - conferências, seminários, debates, etc. - que possam contribuir eficazmente para a promoção e desenvolvimento do hóquei em patins feminino na Europa. 3. O Torneio de Clubes Femininos de Sub-17 está aberto à participação dos clubes europeus e/o de grupos de atletas que possam juntar-se para jogar sob o emblema de um clube ou de uma associação de distintos clubes que estejam filiados na mesma Federação Nacional. 3.1 Para a inscrição das jogadoras participantes é obrigatório que as mesmas sejam portadoras duma licencia oficial atualizada e que tenha sido emitida por uma Federação Nacional Europeia e que esteja filiada na CERS/CERH. 3.2 Salvaguardando o que está estabelecido no ponto 3.3 seguinte, todas as equipas devem ser constituídas por jogadoras da categoria de Sub-17, ou seja, que tenham a idade mínima de 13 (treze) anos e que não completem os 17 (dezassete) anos de idade até 31 de Dezembro do ano em que se realiza este evento. 3.3 No Torneio de Clubes Femininos de Sub-17 o CERH permitirá que cada equipa possa inscrever um máximo de 3 (três) jogadoras que, na data do Torneio, já tenham completado 17 (dezassete) e/ou 18 (dezoito) anos de idade. 3.4 Todos os representantes das equipas participantes no Torneio de Clubes Femininos de Sub-17 terão de ser inscritos perante o CERH da forma habitual, com envio do Formulário 2 (inscrição das jogadoras) e do Formulário 3 (inscrição dos outros representantes), formulários esses que estão disponíveis no sitio web do CERH (secção "COMPETICIÕES EUROPEIAS DE CLUBES"). 3.5 As equipas participantes serão responsáveis por todos os custos viagens, alojamento, refeições, etc. que estejam relacionados com a sua presença e participação neste evento. 4. O sistema de competição do Torneio de Clubes Femininos de Sub-17 dependerá do número de equipas participantes, tendo por finalidade o estabelecimento do formato mais competitivo e atrativo. 4.1 No Torneio de Clubes Femininos de Sub-17 não se realizarão as cerimónias formais de abertura e de encerramento. No entanto e depois de finalizado o último jogo do evento, o CERH fará entrega de: um troféu à equipa vencedora; medalhas aos representantes das três equipas melhor classificadas. Page 12 of 13 Página 12 de 13

6 4.2 Todos os jogos do Torneio de Clubes Femininos de Sub-17 serão disputados com um tempo efetivo de jogo de 40 (quarenta) minutos, divididos em dois períodos de 20 (vinte) minutos cada um. Haverá um intervalo de 10 (dez) minutos entre o final do primeiro período e o inicio do segundo período de jogo. 4.3 Quando neste torneio for utilizado um sistema classificativo por pontos, o CERH decidiu que terão de ser cumpridos os seguintes critérios e procedimentos: Conforme está estabelecido no ponto 1 do Artigo 21 do Regulamento Técnico do Hóquei em Patins aprovado pelo CIRH, os pontos das equipas participantes serão atribuídos da seguinte forma: a) VITÓRIA no jogo (três) pontos b) EMPATE no jogo... 1 (um) ponto c) DERROTA no jogo... 0 (zero) pontos Quando um jogo terminar empatado e quando seja possível que as duas equipas em questão possam ficar igualadas na classificação já depois de aplicados os critérios de desempate estabelecidos no ponto 3 do Artigo 21 do Regulamento Técnico do Hóquei em Patins foi decidido pelo CERH acrescentar um critério adicional para definir qual a classificação daquelas duas equipas, tendo em conta o vencedor (*) de séries de livres diretos a executar, após o final do jogo, pelas jogadoras de cada equipa. (*) Nota importante: O resultado final destas séries de livres diretos não afectará o resultado final registado no final do tempo regulamentar do jogo em questão, pelo que um ponto será atribuído a cada uma das equipas As séries de livres diretos terão de ser executados em conformidade com os seguintes procedimentos: a) Una primeira série de 3 (três) livres diretos para cada equipa, que têm de ser executadas por diferentes jogadoras de cada equipo, cujos números da camisola têm de ser previamente entregues ao Árbitro Assistente. b) No caso de permanecer uma igualdade, serão efectuadas, quando necessário, séries sucessivas de um livre direto sérias essas que poderão ser executadas pela mesma jogadora de cada equipa até que um vencedor seja encontrado. d) A execução de cada livre direto pode ser efectuada da forma habitual, ou seja, através de um remate direto à baliza ou através do transporte da bola (nesta opção, o executante terá de rematar à baliza antes de decorridos cinco segundos) e) Os dois Árbitros Principais são responsáveis pelo controlo da correta execução do livre direto, designadamente quando há opção pelo transportes de bola, devendo ser assegurados os seguintes procedimentos: Um dos Árbitros controlará o tempo de 5 (cinco) segundos que está estabelecido para iniciar a execução do livre direto, independentemente da opção escolhida; Se o transporte da bola for efectuado, o outro Árbitro terá de assegurar o controlo do tempo de 5 (cinco) segundos para conclusão da execução do livre direto, contados a partir do primeiro toque na bola. f) Salvaguardando o estabelecido nas alíneas anteriores, a execução das séries de livres diretos deve obedecer aos procedimentos estabelecidos no Artigo 29 das Regras de Jogo. 4.4 Quando neste torneio for utilizado um sistema de eliminatórias e um jogo terminar com um empate, o CERH decidiu que não há que realizar um prolongamento e o vencedor do jogo será decidido pela marcação de séries de livres diretos, de acordo com os procedimentos que estão estabelecidos no ponto anterior. Page 13 of 13 Página 13 de 13