AV. GUINLE, GUARULHOS - SP - BRASIL. Nas seguintes unidades operacionais / In the following operational units ISO 9001:2008.

Transcrição

1

2 A INDÚSTRIA ANO DE FUNDAÇÃO: 1977 SEGMENTO DE ATUAÇÃO: Construção Mecânica PRINCIPAIS PRODUTOS: Tubos de Aço Carbono Trefilados C/ Costura e Transmissões Agrícolas para Máquinas e Implementos NÚMERO DE COLABORADORES: 53 PLANTA INDUSTRIAL: m² LOCALIZAÇÃO: Cumbica - Guarulhos - SP - Brasil

3 REFERÊNCIA Tornou-se uma das principais referências no segmento do processo metalúrgico denominado TREFILAÇÃO de Barras de Aços nos Perfis Redondos, Quadrados e Sextavados. CERTIFICAÇÃO ISO 9001 : 2008 Conquistou neste ano a Certificação ISO 9001:2008 a qual estabelece procedimentos rigorosos de controles de processos, vendas, compras e gestão de recursos humanos a fim de assegurar a qualidade de seus produtos. CONSOLIDAÇÃO DA MARCA Com mais de 40 anos no mercado, hoje o Grupo Bandeirantes é uma referência nacional no segmento de tubos trefilados e transmissões agrícolas PRIMEIROS PASSOS Iniciou as atividades industriais como Prestadora de Serviços em Barras de Aços Trefilados para o Segmento de Construção Mecânica. TRANSFERÊNCIA Neste ano iniciou a transferência do seu parque industrial para uma nova planta de m² com capacidade instalada para a Produção e Comercialização de Toneladas / Mês de Barras de Aços Trefilados. ESPÍRITO EMPREENDEDOR Implantou a divisão de transmissões agrícolas disponibilizando o fornecimento de cardans e componentes para as indústrias e comércios atacadistas e varejistas a nível nacional.

4 CERTIFICADO CERTIFICADO N CERTIFICATE No. ISO 9001: /03/I Certificamos que o Sistema de Gestão de Qualidade de / It is hereby certified that the Quality Management System of POLÍTICA DA CERTIFICADO N Para informações referentes à validade deste certificado visite o site CERTIFICATE No. LTDA TREFILAÇÃO BANDEIRANTES QUALIDADE 9735/03/I For information concerning validity of the certificate, you Para informações referentes can visit the site à validade deste certificado visite o site Certificamos que o Sistema de Gestão de Qualidade de / It is hereby certified that the Quality Management System of AV. GUINLE, GUARULHOS TREFILAÇÃO - SP - BRASIL BANDEIRANTES LTDA Estamos comprometidos em gerar valor Nas seguintes unidades operacionais / In the following operational units econômico agregado, desenvolver novas oportunidades de negócios, assegurar a AV. GUINLE,as GUARULHOS - SP - BRASIL qualidade dos nossos produtos para superar ISO 9001:2008 expectativas dos nossos clientes. For information concerning validity of the certificate, you can visit the site AV. GUINLE, GUARULHOS - SP - BRASIL Nas seguintes unidades operacionais / In the following operational units AV. GUINLE, GUARULHOS - SP - BRASIL O conteúdo do Manual da Qualidade deve ser verificado para detalhes referentes à(s) exclusão(ões) de requisito(s) da norma Encontra-se em conformidade com a norma / Is in compliance with the standard Reference be made to the do Manual da Ois toconteúdo Quality Manual for details regarding thedeve exemptions from verificado para Qualidade ser the requirements of the standard detalhes referentes à(s) exclusão(ões) de requisito(s) da norma Para a(s) seguinte(s) atividade(s) / For the following field(s) of activities E COMÉRCIOwith DE TUBOS Encontra-se em conformidade com a norma / IsINDÚSTRIA in compliance the TREFILADOS standardem AÇO CARBONO (COM E SEM COSTURA), EIXOS CARDANS E COMPONENTES EA:17 EA:29 Reference is to be made to the Quality Manual for details regarding the exemptions from the requirements of the standard ISO 9001:2008 Para a(s) seguinte(s) atividade(s) / For the following field(s) of activities INDUSTRY AND COMMERCE OF COLD DRAWN TUBES IN CARBON STEEL (WITH AND WITHOUT SEAM), DRIVESHAFT AND COMPONENTS A validade deste certificado depende do resultado de uma auditoria anual/semestral e de uma auditoria completa, a cada três anos, realizada no Sistema de Gestão The validity of this certificate is dependent on an annual / six monthly audit and on a complete review, every three years, of the management system INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE TUBOS TREFILADOS EM AÇO CARBONO (COM E SEM COSTURA), Natal Vasconcelos EIXOS CARDANS E COMPONENTES Brasil Certification Manager Primeira emissão O uso e validade deste certificado está sujeito à conformidade com o documento RINA: Regulamento para Certificação de Sistemas da Qualidade The use and validity of this certificate are subject to compliance with the RINA document : Rules for the certification of Quality Management Systems First Issue Emissão em vigor Current Issue Validade Expiry Date RINA Services S.p.A. Via Corsica Genova Italy INDUSTRY AND COMMERCE OF COLD DRAWN TUBES IN CARBON STEEL (WITH AND WITHOUT SEAM), DRIVESHAFT AND COMPONENTS A validade deste certificado depende do resultado de uma auditoria anual/semestral e de uma auditoria completa, a cada três anos, realizada no Sistema de Gestão EA:17 EA:29 CISQ é a Federação Italiana dos Organismos de Certificação de Sistemas de Gestão CISQ is the Italian Federation of management system Certification Bodies

5 DIÂMETROS EXTERNOS: 10,00 mm a 120,00 mm ESPESSURAS: 1,00 mm a 8,00 mm PERFIS: Redondos, Quadrados, Sextavados e Especiais TIPOS DE AÇO: E195 / SAE 1010, E235 / SAE 1015, E275 / SAE 1020, E355 / ST-52 NORMAS DE FABRICAÇÃO: NBR 5599 / DIN 2393 / EN COMPRIMENTOS: 3000 mm a 7000 mm EMBALAGENS: Feixes amarrados com fita de aço

6 The use and validity of this certificate are subject to compliance with the RINA document : Rules for the certification of Quality Management Systems Primeira emissão First Issue Emissão em vigor Current Issue Validade Expiry Date Natal Vasconcelos Brasil Certification Manager RINA Services S.p.A. Via Corsica Genova Italy DIVISÃO TUBOS TREFILADOS CISQ é a Federação Italiana dos Organismos de Certificação de Sistemas de Gestão CISQ is the Italian Federation of management system Certification Bodies

7 DIVISÃO TUBOS TREFILADOS PRINCIPAIS CLIENTES PRINCIPAIS FORNECEDORES

8 DIVISÃO TRANSMISSÕES AGRÍCOLAS

9 DIVISÃO TRANSMISSÕES AGRÍCOLAS PRINCIPAIS CLIENTES

10 Av. Guinle, Cumbica Guarulhos/SP - Brasil - Cep: CNPJ: / IE: (11) vendas@tubosbandeirantes.com.br vendas@cardansbandeirantes.com.br